Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุณุงุฆุฑ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‘ู‚ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ "ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ" -27/ 31 - ูุงุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ุชุณุชูุฏุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2069 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูŽุจู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽุงู†ู ูููŠ ูƒูŽุจููŠุฑูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุฑูุฆู ู…ูู†ู’ ุจูŽูˆู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู…ููŠู…ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฌูŽุฑููŠุฏูŽุฉู‹ ุฑูŽุทู’ุจูŽุฉู‹ุŒ ููŽุดูŽู‚ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูุตู’ููŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุฑูŽุฒูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูู…ูŽ ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:: ยซู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽูู‘ูŽููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูŠู’ุจูŽุณูŽุงยป.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ู ุงู„ุฃุนู…ุด ู…ู†ุตูˆุฑู‹ุงุŒ ูุงุฏุฎู„ ุทุงูˆุณู‹ุง ุจูŠู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุจูŠู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏู…ู†ุง ุฃู† ูƒูู„ูŽุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุตุญูŠุญุงู†ุŒ ูˆู„ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ู…ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ููŠ "ุตุญูŠุญู‡"ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
[ุชู†ุจูŠู‡]: ุฒุงุฏ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู…ุง ู†ุตู‘ู‡: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ุจุนุถ ุญุฑูˆู ุฃุจู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู„ู… ุฃูู‡ู…ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃุฑุฏุช ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ู…ุฑุงุฏู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุชุจูŠู† ู„ู‡ ุญูŠู†ู…ุง ุณู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู‡ู†ุงุฏ ุจุนุถ ุงู„ุญุฑูˆู ุงู„ุชูŠ ุงุดุชู…ู„ ุนู„ูŠู‡ุง "ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ" ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ู…ุฉ "ุฃุจู‰" ูˆูƒู„ู…ุฉ "ู…ุนุงูˆูŠุฉ" ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุจุนุถ ุญุฑูˆู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู„ู… ูŠุชุจูŠู†ูŽ ู„ู‡ ุญูŠู†ู…ุง ุณู…ุน ู…ู† ู‡ู†ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู‚ุฑุจ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2070 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ุŒ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุนูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ูุŒ ุจูุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ูุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู…ู†ุง ุณุจุฉ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุบูŠุฑ ูˆุงุถุญุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ูˆุถุน ุงู„ุฌุฑูŠุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑ ููŠู‡ ุฐูƒุฑุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู†ุณู‘ุงุฎ ุชุฑุฌู…ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฑุฌู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุจุงุจูŒ ุงู„ู…ูŠุชู ูŠูุนุฑูŽุถ ุนู„ูŠู‡ ู…ู‚ุนุฏู‡ ุจุงู„ุบุฏุงุฉ ูˆุงู„ุนุดูŠู‘". ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน: "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุฌ 1 ุต 664 ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ 2196.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ูˆุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู†ุงุฏ: ุฃุฑุจุนุฉ:
1 - (ู‚ุชูŠุจุฉ) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซู‚ููŠ ุงู„ุจุบู„ุงู†ูŠ ุซู‚ุฉุŒ ุซุจุช [10] 1/ 1.
2 - (ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุงู„ุญุฌู‡ ุงู„ุซุจุช [7] 31/ 35.
3 - (ู†ุงูุน) ุงู„ุนุฏูˆูŠู‘ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุซุจุช [3] 12/ 12.
4 - (ุงุจู† ุนู…ุฑ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง 12/ 12. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ (120) ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุช ุงู„ูƒุชุงุจ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ููŠู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏู„ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ูˆู…ู† ู…ุดุงู‡ูŠุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ููŠ ุงู„ูุชูˆู‰. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ) - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู„ูŽุง) ุฃุฏุงุฉ ุงุณุชูุชุงุญุŒ. ูˆุชู†ุจูŠู‡ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ุŒ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุนูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ูุŒ ุจูุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ู) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู† -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู…ูŠุช ูŠูุนุฑูŽุถ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู‚ุจุฑู‡ ุจุงู„ุบุฏุงุฉ ูˆุงู„ุนุดูŠู‘ ู…ู‚ุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุชู†ุนูŠู… ู„ู…ู† ู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูˆุชุนุฐูŠุจ ู„ู…ู† ู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุจู…ุนุงูŠู†ุฉ ู…ุง ุฃุนุฏู‘ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู†ุชุธุงุฑู‡ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู…ูˆุนูˆุฏุŒ ูˆูŠูˆุงูู‚ ู‡ุฐุง ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุดู‘ู‚ู‘ูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุบูุฏููˆู‘ู‹ุง ูˆูŽุนูŽุดููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุขู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู} [ุบุงูุฑ: 46].
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู†: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุฑูŠุฏ ุจุงู„ุบุฏุงุฉ ูˆุงู„ุนุดูŠู‘ ุบุฏุงุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุนุดูŠู‘ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนุฑุถ ููŠู‡ุง. ูˆู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ูŠุจุนุซูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡" ุฃูŠ ู„ุง ุชุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุจุนุซ. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุฑูŠุฏ ูƒู„ู‘ ุบุฏุงุฉุŒ ูˆูƒู„ู‘ ุนุดูŠู‘.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฃู‚ุฑุจุŒ ูƒู…ุง ุชุคูŠุฏ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุฃูŽุญูŽุฏ ุดู‚ูŠู‡ุŒ ูุงู„ุดู‚ู‘ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ุซู„ู‡ุŒ ููŽูŠูุนุฑูŽุถ ุนู„ู‰ ูƒู„ ูุฑูŠู‚ ู…ู‚ุนุฏู‡ ูƒู„ู‘ ุบุฏุงุฉุŒ ูˆูƒู„ู‘ ุนุดูŠู‘ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุงุฑุถู‡ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ู…ู† ุนุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุนุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ูุฐุงูƒ ุนุฑุถูŒ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุญุฏู‡ุงุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุน ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุจุฏู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู… ุจุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุญุงู„. ู‚ุงู„ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู†: ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนุฑุถ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ุงู†ุน ู…ู† ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุณุฏุŒ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุนุถ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุฑูƒ ู…ู†ู‡ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุนุฑุถ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ูุฅู† ู‚ู„ุช: ูˆู‡ู„ ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ ุบุฏุงุฉ ูˆุนุดูŠู‘ุŒ ูˆู„ูŠู„ูŒ ูˆู†ู‡ุงุฑุŸ.
ู‚ู„ุช: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุบุฏุงุฉ ูˆุงู„ุนุดูŠู‘ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุญูŠุงุกุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠู…ุซู‘ู„ ู„ู‡ ูˆู‚ุช ุงู„ุบุฏุงุฉ ูˆุงู„ุนุดูŠู‘ ููŠ ุญุงู„ ุนุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุนุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุณุคุงู„ ุงู„ู…ู„ูƒูŠู† ุฃู†ู‡ ูŠูู…ุซู‘ู„ ู„ู‡ ูˆู‚ุช ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑุŒ ูˆุฏู†ูˆู‘ ุงู„ุดู…ุณ ู„ู„ุบุฑูˆุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุดูƒุงู„ ู…ู† ุฃุตู„ู‡ ููŠู‡ ุฅุดูƒุงู„ุŒ ูุฃูŠู† ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุชูŠ ุชู†ููŠ ุงู„ุบุฏุงุฉ ูˆุงู„ุนุดูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุจูˆุฑุŒ ุญุชู‰ ู†ุณุชุดูƒู„ุŸ ุจู„ ุธูˆุงู‡ุฑ ุงู„ู†ุตูˆุต ุนู„ู‰ ุฅุซุจุงุช ุฐู„ูƒุŒ ูู„ุง ุฏุงุนูŠ ุฅู„ู‰ ุฑุฏู‘ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุดูƒุงู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู†ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ ุตุญูŠุญ. ูุชู†ุจู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„: ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุจุทุงู„ ุนู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุจู„ุฏู‡ู… ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุฑุถ ู‡ู†ุง ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุฃู† ู‡ุฐุง ู…ูˆุถุน ุฃุนู…ุงู„ูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ู„ู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฃุฑูŠุฏ ุจุงู„ุชูƒุฑูŠุฑ ุจุงู„ุบุฏุงุฉ ูˆุงู„ุนุดูŠู‘ ุชุฐูƒุงุฑู‡ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ูˆู„ุณู†ุง ู†ุดูƒู‘ ุฃู† ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุฐู‡ุงุจุŒ ูˆุฃูƒู„ ุงู„ุชุฑุงุจ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ูู†ุงุกุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนุฑูŽุถ ุดูŠุก ุนู„ู‰ ูุงู†ุŒ ูุจุงู† ุฃู† ุงู„ุนุฑุถ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏูˆู… ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุญ ุฎุงุตู‘ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ู„ุง ุชูู†ู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ุจุงู‚ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุตูŠุฑ ุงู„ุนุจุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู† -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ูˆู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃูˆู„ุงู‹ ู…ู† ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุฑุถ ู‡ู†ุง ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ู‚ุฏ ูŠู‚ุชุถูŠ ุนุฏู… ู…ุนุงูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู‚ุนุฏ ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆู„ุง ู…ุงู†ุน ู…ู† ุญู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุขูŠุฉ ูƒู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠูŽุตุฑูู ุนู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุตุงุฑู ูุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ูˆุงุฌุจูŒุŒ ูˆู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุฃู† ุงู„ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุฎุงุตู‘ุฉ ู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงุญุชู…ุงู„ูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฎู„ุงูู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ู…ุง ุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุธูˆุงู‡ุฑ ุงู„ู†ุตูˆุต ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุจ ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุงู„ุชูุงุช ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุงุช ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฎุงู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุธูˆุงู‡ุฑุŒ ูุชุจุตู‘ุฑ ุจุงู„ุฅู†ุตุงูุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุชูŽู‡ูŽูˆู‘ูŽุฑู’ ุจุชู‚ู„ูŠุฏ ุฐูˆูŠ ุงู„ุงุนุชุณุงู. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) ุงุชุญุฏ ููŠู‡ ุงู„ุดุฑุท ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ู„ูุธู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุจุฏู‘ ููŠู‡ ู…ู† ุชู‚ุฏูŠุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชูˆุฑุจุดุชูŠู‘: ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูู…ู‚ุนุฏู‡ุŒ ู…ู† ู…ู‚ุงุนุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠูุนุฑุถ ุนู„ูŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠู‘: ุงู„ุดุฑุท ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ุฅุฐุง ุงุชุญุฏุง ู„ูุธู‹ุง ุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ูุฎุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ูŠุฑู‰ ุจุนุฏ ุงู„ุจุนุซ ู…ู† ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุง ูŠูู†ุณูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุนุฏ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ--------------------------------------------
(1) - "ุทุฑุญ ุงู„ุชุซุฑูŠุจ" ุฌ 3 ุต 304 - 305.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

ู…ุณู„ู… ุจู„ูุธ: "ุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ูุงู„ุฌู†ู‘ุฉ"ุŒ ุฃูŠ ูุงู„ู…ุนุฑูˆุถ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ(1).
(ูˆูุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ููŠู‡ ูƒุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ููŠ ุณุงุจู‚ู‡ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู") ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ: "ุญุชู‰ ูŠุจุนุซูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ"ุŒ ุจูƒุงู ุงู„ุฎุทุงุจ. ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…: "ุญุชู‰ ูŠุจุนุซูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ".
ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ ููŠู‡ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุจูŠู† ุฃุตุญุงุจ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุฑูˆูˆู‡ ูƒุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘-ูŠุนู†ูŠ ุญุชู‰ ูŠุจุนุซูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ- ูˆุฃู† ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุฑูˆุงู‡ ูƒุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุญุชู‰ ูŠุจุนุซูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุนุฏ. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุนูˆุฏ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุฑุฌุน ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุธู‡ุฑ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู„ูุธ: "ุซู… ูŠู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู…ู‚ุนุฏูƒ ุงู„ุฐูŠ ุชูุจุนุซ ุฅู„ูŠู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ". ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘(2) ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู„ูƒู† ู„ูุธู‡ ูƒู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุงู†ุชู‡ู‰(3). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‡ุฐุง ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -116/ 2070 ูˆ 2071 ูˆ 2072 ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 116/ 2197 ูˆ 2198 ูˆ 2199. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) 1379 ูˆ 324 ูˆ 6515 (ู…) 2866 (ุช) 1072 (ู‚) 4270 (ุฃุญู…ุฏ) 4644 ูˆ 5098 ูˆ 5890 ูˆ 6023 (ุงู„ู…ูˆุทุฃ) 564. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
ู…ู†ู‡ุง: ุฅุซุจุงุช ุนุฐุง ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ู„ุฃู† ุนุฑุถ ู…ู‚ุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ูŠู‡ ู†ูˆุน ุนุธูŠู… ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ู„ุง ุชูู†ู‰ ุจูู†ุงุก ุงู„ุฌุณุฏุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุนุฑุถ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŠู‘. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู…ุง ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ูˆุช ู„ูŠุณ ุจุนุฏู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู†ุชู‚ุงู„ ู…ู† ุญุงู„ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุŒ ูˆู…ูุงุฑู‚ุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ู„ู„ุจุฏู†.
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฑูˆุญุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชูู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููุณูŽ ุญููŠู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู…ูุชู’ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ููŽูŠูู…ู’ุณููƒู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูุฑู’ุณูู„ู--------------------------------------------
(1) - "ูุชุญ" ุฌ 3 ุต 613.
(2) - ู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏ ุญุฏูŠุซ.
(3) - "ูุชุญ" ุฌ 3 ุต 614.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‘ู‹ู‰} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุฒู…ุฑ: 41](1).
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ุนู„ู‰ ุฃูู†ูŠุฉ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ. ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู†ุฏูŠ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุฃูู†ูŠุฉ ู‚ุจูˆุฑู‡ุงุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชูุงุฑู‚ ุงู„ุฃูู†ูŠุฉุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ุฅู†ู‡ ุจู„ุบู‡ ุฃู† ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุชุณุฑุญ ุญูŠุซ ุดุงุกุช ุงู†ุชู‡ู‰(2). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ู…ู† ุฐูƒุฑ ุนุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุนุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุช ููŠ ู‚ุจุฑู‡ ูˆุงุถุญ ููŠ ุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ุตุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ุฎู„ู‘ุท ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุฐู†ูˆุจ ู‡ูˆ ู…ุคุงุฎุฐ ุจู‡ุงุŒ ุบูŠุฑ ู…ุนููˆู‘ ุนู†ู‡ุงุŒ ูู…ุงุฐุง ูŠูุนุฑุถ ุนู„ูŠู‡ุŸ. ู‚ุงู„ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู†: ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุนุฑูˆุถ ุนู„ูŠู‡ ู…ู‚ุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ุจู‡ุง ู…ู‚ุนุฏ ู…ุณุชู‚ุฑู‘ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ู„ุนุงุฑุถุŒ ู„ูŠูู†ู‚ู‘ู‰ุŒ ูˆูŠุทู‡ู‘ุฑุŒ ูˆูŠูู…ุญู‘ุตุŒ ุซู… ูŠุฏุฎู„ ู…ู‚ุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ู†ู‚ูŠู‘ุงุŒ ู…ุฎู„ุตู‹ุง. ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ ููŠ ุฐู„ูƒ ุชุฑุฏู‘ุฏู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ู…ุคุงุฎุฐ ุจุฐู†ูˆุจู‡ุŒ ูู„ู‡ ู…ู‚ุนุฏุงู†ุŒ ู…ู‚ุนุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุฒู…ู† ุชุนุฐูŠุจู‡ุŒ ูˆู…ู‚ุนุฏ ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ุจุนุฏ ุฅุฎุฑุงุฌู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูŠูุนุฑุถุง ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุบุฏุงุฉ ูˆุงู„ุนุดูŠู‘ุŒ ุฅู„ุง ุฅู† ู‚ู„ู†ุง: ุฅู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ูƒู„ู‘ ู…ู† ูŠุฏุฎู„ู‡ุงุŒ ูƒูŠูู…ุง ูƒุงู†ุŒ ูู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ ุฃุฎูŠุฑู‹ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฑุฌุญุŒ ูƒู…ุง ู…ุงู„ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ุขู†ูู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ู‡ุฐุง ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ุบูŠุฑ ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ูุฅู† ุฃุฑูˆุงุญู‡ู… ููŠ ุญูˆุงุตู„ ุทูŠุฑุŒ ุชุณุฑุญ ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูˆุชุฃูƒู„ ู…ู† ุซู…ุงุฑู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู† -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ู‡ุฐุง ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุนุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุนุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุฎุงุตู‘ุฉุŒ ูู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุนุฑุถู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุงู„: ูุงุฆุฏุฉ ุฐู„ูƒ ุชุจุดูŠุฑู‡ุง ุจุงุณุชู‚ุฑุงุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ู…ู‚ุชุฑู†ุฉ ุจุฌุณุฏู‡ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุญู„ู‘ ุงู„ู…ุฎุตูˆุต ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฃุจูŠุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ุฏุฑ ุฒุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูŠ ููŠู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุนุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฌุณุงุฏุŒ ูู„ุง ู…ุงู†ุน ู…ู† ุฃู† ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุญูŠู†ุฆุฐ ูƒุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุฑูˆุงุญู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃุฌุณุงุฏู‡ู… ูู‡ูŠ ููŠ ู‚ุจูˆุฑู‡ู…ุŒ ูุชู†ุนู‘ู… ุจุนุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุนุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ุจูƒุฑุฉ ูˆุนุดูŠู‘ุง.--------------------------------------------
(1) - ุฃูุงุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุทุฑุญ" ูˆู†ู‚ู„ุชู‡ ุจุชุตุฑู ุฌ 3 ุต 307.
(2) - "ูุชุญ" ุฌ 3 ุต 613ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุญุซ ู†ููŠุณ ููŠ ู…ุณุชู‚ุฑ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ุนู„ู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุฅู†ู…ุง ู†ุณู…ุฉ ุงู„ู…ุคู…ู† ุทุงุฆุฑ ููŠ ุดุฌุฑ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุญุชู‰ ูŠุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุณุฏู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ". ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจู„ูุธ: "ุฅู† ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุทูŠุฑ ุฎุถุฑุŒ ูŠุนู„ูู‚ู ุจุดุฌุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ". ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ุจู„ูุธ: "ุฅู† ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก". ุงู†ุชู‡ู‰(1). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2071 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูุนู’ุฑูŽุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽุŒ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุทุฑูŠู‚ ุซุงู† ู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ุฒู„ ู…ู† ุณุงุจู‚ู‡ุŒ ุจุฏุฑุฌุฉุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.
ูˆ"ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡. ูˆ"ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†. ูˆ"ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠู‘.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุงู„ุบุฏุงุฉ". "ู…ู†" ุจู…ุนู†ู‰ "ููŠ"ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุชุฃุชูŠ ุจู…ุนู†ุงู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ู†ู‡ ุงู„ุฑุถูŠู‘ุŒ ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุบุฏุงุฉ ูˆุงู„ุนุดูŠู‘. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุฎ" ููŠู‡ ุงุฎุชุตุงุฑุŒ ุชุจูŠู‘ู†ู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ู„ุงุญู‚ุฉ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2072 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูุŒ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ุนูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ูุŒ ุจูุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ูุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุทุฑูŠู‚ ุซุงู„ุซ ู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู…ุงุณูŠู‘ุŒ ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ูƒุณุงุจู‚ู‡. ูˆ"ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…": ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ู’ุนูุชูŽู‚ูŠู‘ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุซุจุช ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุชู„ู…ูŠุฐ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ -ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.--------------------------------------------
(1) - "ุทุฑุญ" ุฌ 3 ุต 305 - 306.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ117 - ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ูƒุฐุง ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" ุฒูŠุงุฏุฉ: "ูˆุบูŠุฑู‡ู…".
ุงุนู„ู…: ุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-ุŒ ุฃูˆุฑุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู…ุทุงุจู‚ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงุถุญุฉุŒ ุญูŠุซ ุจูŠู† ุฃู† ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู†ุนู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุน ูู…ุทุงุจู‚ุชู‡ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ูˆุงุถุญุฉุŒ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ุง ุชุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ูƒูู‘ุงุฑ ู…ุนุฐู‘ุจุฉุŒ ุฎู„ุงู ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ู† ุญุฐู ุงู„ูˆุงูˆ ู…ุน ู…ุง ุนุทูุชุŒ ุฃูŠ "ูˆุบูŠุฑู‡ู…"ุŒ ูˆุฃู…ุง ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุชุงู„ูŠ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
2073 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ูƒูŽุนู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุณูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ุทูŽุงุฆูุฑูŒ ูููŠ ุดูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป.
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฎู…ุณุฉุŒ ู…ุดู‡ูˆุฑูˆู†ุŒ ุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุงุŒ ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ:
1 - (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูƒุนุจ) ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ูˆูู„ุฏ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…[2] 38/ 731.
2 - (ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ) ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุนุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ูŠู‘ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฎูู„ู‘ูููˆุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ 38/ 731. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
(ู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ู…ุฏู†ูŠูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูุจุบู„ุงู†ูŠู‘ุŒ ูˆููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุงุจู† ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠู‘ุŒ ุนู† ุชุงุจุนูŠู‘. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู) ุฃูŠ ุฃู†ู‘ ุนุจุฏูŽ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฃุฎุจุฑ ุงุจู†ูŽ ุดู‡ุงุจ.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุจูŠุงู† ุณู…ุงุน ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูŠุญุฏู‘ุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูƒุนุจ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ููุถูŠู„ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูุงุชูู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุงุจู† ููุถูŠู„ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุดูุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูˆุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ.
ูุงุชูู‚ ู‡ุคู„ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ุฌุนู„ูˆุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡ ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุฃู†ู‡ ุจู„ุบู‡ ุฃู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูƒุงู† ูŠุญุฏู‘ุซ.
ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†: ุญุฏุซู†ุง ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงุจู† ูƒุนุจุŒ ุฃู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูƒุงู† ูŠุญุฏู‘ุซ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒ ุณูˆุงุกู‹.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆุนูู‚ูŠู„ุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุงุจู† ูƒุนุจุŒ ู„ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†. ุฐูƒุฑู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒู‘ุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุนูู‚ูŠู„ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุงุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ููŠ ุญุฏูŠุซ "ู†ุณู…ุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†"ุŒ ูƒู„ู‘ ู‡ุฐุง.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู„ูŠู‘-: ุงู„ู…ุญููˆุธ ุนู†ุฏู†ุง -ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…- ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุดุจู‡ ุญุฏูŠุซ ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ูˆุดุนูŠุจุŒ ูˆุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ู„ุง ูˆุฌู‡ ุนู†ุฏูŠ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงุชูุงู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุงู„ู†ูุณ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ู… ุฃุณูƒู†ุŒ ูˆู‡ู… ู…ู† ุงู„ุญูุธุŒ ูˆุงู„ุฅุชู‚ุงู† ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠู‚ุงุณ ุจู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

ู…ู† ุฎุงู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุชูˆููŠู‚. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑู‘ู‡ ูƒูˆู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทุนุง ุนู†ุฏ ู‡ุคู„ุงุกุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ูˆุตู„ูˆู‡ ู„ูŠุณูˆุง ุจุฏูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ุฑูˆูˆู‡ ู…ู†ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ุจู„ ู‡ู… ุฃุนู„ู‰ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑุŒ ูุฅู† ู…ุงู„ูƒู‹ุง ู…ู‚ุฏู‘ู… ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจู‘ุงู‡ู ูƒูŽุนู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูƒุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุณูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู) ุจูุชุญุชูŠู†: ุฃูŠ ุฑูˆุญู‡. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ุงู„ู†ุณู…ุฉ ู‡ู‡ู†ุง ุงู„ุฑูˆุญุŒ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู†ูุณู‡: "ุญุชู‰ ูŠุฑุฌุนู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุณุฏู‡ุŒ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ". ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู†ุณู…ุฉ: ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ู†ูุณุŒ ูˆุงู„ุจุฏู†ุŒ ูˆุฃุตู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ -ุฃุนู†ูŠ ุงู„ู†ุณู…ุฉ- ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ูŠู„ ู„ู„ุฑูˆุญ ู†ุณู…ุฉ -ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…- ู„ุฃู† ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุฑูˆุญู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ูุงุฑู‚ู‡ ุนูุฏู…ุŒ ุฃูˆ ุตุงุฑ ูƒุงู„ู…ุนุฏูˆู…. ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุณู…ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุฃุนุชู‚ ู†ุณู…ุฉ
ู…ุคู…ู†ุฉ โ€ฆ ". ูˆู‚ูˆู„ ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ูˆุงู„ุฐูŠ ููŽู„ูŽู‚ ุงู„ุญุจู‘ุฉุŒ ูˆุจุฑุฃ ุงู„ู†ุณู…ุฉ โ€ฆ ". ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ [ู…ู† ุงู„ู…ุชู‚ุงุฑุจ]:
ุจูุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุชูู‚ู‹ู‰(2) ูููŠ ุงู„ุญูุณูŽุงุจู โ€ฆ ุฅูุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽู…ูŽุงุชู ู†ูŽููŽุถู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑูŽุง
ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุจุนุซ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ู‚ุจูˆุฑู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุจู† ุฃุญู…ุฏ: ุงู„ู†ุณู…ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู†ุณู…ุฉ ู†ูุณ ุงู„ุฑูˆุญุŒ ูˆุงู„ู†ุณูŠู… ู‡ุจูˆุจ ุงู„ุฑูŠุญ. ุงู†ุชู‡ู‰(3).
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุฒ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู…: ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ูˆู… ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู† ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู†ุญูˆู‡ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ูˆุฃู…ุง ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูุชุงุฑุฉ ุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ู„ุง ููŠ ุงู„ุฌู‘ู†ุฉุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุฃูู†ูŠุฉ ุงู„ู‚ุจูˆุฑุŒ ู‚ุงู„: ูˆู„ุง ูŠุชุนุฌู„ ุงู„ุฃูƒู„ุŒ ูˆุงู„ู†ุนูŠู… ู„ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ู„ู„ุดู‡ูŠุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุจุฅุฌู…ุงุน ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ุญูƒุงู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠู‘ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘"ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุจุฎู„ุงู ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตูุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠูู…ู„ุฃ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ูˆููŠูุณุญ ู„ู‡ ููŠู‡ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุดุฑุญู‡": ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ููŠ--------------------------------------------
(1) - "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" ุฌ 11/ 56 - 58 ..
(2) - ูˆููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" "ูŠู‚ูŠ ุงู„ุญุณุงุจ"ุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ู…ู†ู‡ "ุชู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุญุณุงุจ"ุŒ ูˆู…ุง ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ".
(3) - "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 11 ุต 58 - 59.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ุจุนุถ ุทุฑู‚ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘(1)ุŒ ูุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุงุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ููŠ ุทูŠุฑ ุฎุถุฑุŒ ุชุนู„ู‚ ุญูŠุซ ุดุงุกุช". ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุนู†ุฏูŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ุชุญู…ู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุนู„ู‰ ุฃุฑูˆุงุญ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุบูŠุฑ ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ูุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณุชู‚ู„ู‘ุฉ ุญุฏุซ ููŠู‡ุง ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ูƒู…ุง ุซุจุช ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ููŠ ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆู„ุง ุบุฑุงุจุฉ ููŠ ุฃู† ูŠุญุฏุซ ุตุญุงุจูŠู‘ ูˆุงุญุฏ ุญุฏูŠุซูŠู† ู…ุฎุชู„ููŠู†ุŒ ุณู…ุนู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู„ูุงุธู‡ู…ุงุŒ ูู„ูุธ ุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒ: "ุฅู†ู…ุง
ู†ุณู…ุฉ ุงู„ู…ุคู…ู† ุทุงุฆุฑุŒ ูŠุนุฏู‚ ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ุญุชู‰ ูŠุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุณุฏู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ"ุŒ ูˆุฏูุธ ุงุจู†
ุนูŠูŠู†ุฉ: "ุฅู† ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ููŠ ุทูŠุฑ ุฎุถุฑุŒ ุชุนู„ู‚ ู…ู† ุซู…ุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ".
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุตุญูŠุญุงู†ุŒ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูƒูˆู† ุฑูˆุญ ุงู„ู…ุคู…ู† ุทูŠุฑู‹ุง ุชุนู„ู‚ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃู† ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุชูƒูˆู† ููŠ ุฌูˆู ุทูŠุฑ ุฎุถุฑ ุชุนู„ู‚ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุชุฃูˆูŠ ุฅู„ู‰ ู‚ู†ุงุฏูŠู„ ู…ุนู„ู‘ู‚ุฉ ุจุงู„ุนุฑุดุŒ ูู‡ู… ู…ุชูŠู…ู‘ูุฒูˆู† ุนู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชู…ุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(ุทูŽุงุฆูุฑูŒ) ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ูŠุชุดูƒู‘ู„ุŒ ูˆูŠุชู…ุซู„ ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุทุงุฆุฑู‹ุงุŒ ูƒุชู…ุซู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจุดุฑู‹ุง.
ูˆู‚ูŠู„: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุจุฏู† ุทุงุฆุฑุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุฑูุช ุฃู† ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠู‘ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ููŠ "ุญุงุดูŠุฉ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ": ุฅุฐุง ูุณู‘ุฑู†ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ุชุชุดูƒู‘ู„ ุทูŠุฑู‹ุงุŒ ูุงู„ุฃุดุจู‡ ุฃู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทูŠุฑุงู† ูู‚ุทุŒ ู„ุง ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ุฉุŒ ู„ุฃู† ุดูƒู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃูุถู„ ุงู„ุฃุดูƒุงู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠู‘ ู„ู‡ ุดูƒู„ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุดูƒู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ู†ูุณู‡ ู„ุง ุดูƒู„ ู„ู‡ุŒ ุจู„ ูŠูƒูˆู† ู…ุฌุฑู‘ุฏู‹ุงุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠุชุดูƒู‘ู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฌุฑู‘ุฏุ› ู„ุญูƒู…ุฉ ู…ู‘ุงุŒ ูู„ุง ูŠุจุนุฏ ุฃู† ูŠุชุดูƒู‘ู„ ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุดูƒู„ ุงู„ุทุงุฆุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุนู„ู… ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฎู„ูˆุŒ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠุญุตู„ ู„ู„ุทูŠุฑ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญุŒ ุฃูˆู‘ู„ุงุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุนูŠู† ู…ุง ุชู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุชู†ุงุณุฎูŠู‘ุฉุŒ--------------------------------------------
(1) - ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ .... ุฌ 4 ุต 176 ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ 1641 - ูˆู„ูุธู‡: "ุฅู† ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ููŠ ุทูŠุฑ ุฎุถุฑุŒ ุชุนู„ู‚ ู…ู† ุซู…ุฑ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุฃูˆ ุดุฌุฑ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ". ููƒุงู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠู‘ ุฃู† ูŠุนุฒูˆู‡ ุฅู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุฌุฑู‘ุฏ ุญุจุณ ู„ู„ุฃุฑูˆุงุญุŒ ูˆุชุณุฌูŠู†. ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ุณุจูƒูŠู‘ ุจุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆู…ู†ุน ูƒูˆู†ู‡ ุญุจุณู‹ุงุŒ ูˆุชุณุฌูŠู†ู‹ุงุ› ู„ุฌูˆุงุฒ ุฃู† ูŠู‚ุฏู‘ุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุฌูˆุงูุŒ ู…ู† ุงู„ุณุฑูˆุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุนูŠู… ู…ุง ู„ุง ูŠุฌุฏู‡ ููŠ ุงู„ูุถุงุก ุงู„ูˆุงุณุน(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณุจูƒูŠ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ุญุณู† ุฌุฏู‘ู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ูููŠ ุดูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) ู‡ูƒุฐุง ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ูˆุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘: "ุชุนู„ู‚ ููŠ ุดุฌุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ". ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘: ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ุจุซุจูˆุช ู‚ูˆู„ู‡: "ุชุนู„ู‚"ุŒ ูˆุณู‚ุท ููŠ ุจุนุถู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุถู…ู‘ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃูˆ ุจูุชุญู‡ุง(2)ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุชุฃูƒู„ุŒ ูˆุชุฑุนู‰ ุงู†ุชู‡ู‰(3)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุชุนู„ู‚ ููŠ ุดุฌุฑ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ"ุŒ ูŠุฑูˆู‰ ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจุถู… ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃูƒู„ุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุนู’ูŠูุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุชุฃูƒู„ ู…ู† ุซู…ุงุฑ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูˆุชุณุฑุญ ุจูŠู† ุฃุดุฌุงุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนู„ูˆู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุนู„ูˆู‚: ุงู„ุฃูƒู„ุŒ ูˆุงู„ุฑุนูŠุŒ ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฑุจ: ู…ุง ุฐุงู‚ ุงู„ูŠูˆู… ุนูู„ูˆู‚ู‹ุงุŒ ุฃูŠ ุทุนุงู…ู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ูŠุตู ุงู„ุฎูŠู„: [ู…ู† ุงู„ูƒุงู…ู„]:
ูˆูŽู…ูุฌูŽู†ู‘ูŽุจูŽุงุชู ู„ูŽุง ูŠูŽุฐูู‚ู’ู†ูŽ ุนูู„ููˆู‚ูŽุฉูŽ โ€ฆ ูŠูŽู…ู’ุตูŽุนู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงุชู ูˆุงู„ุฃูŽู…ู’ู‡ูŽุงุฑู
ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ูŠุฑุนูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฐู‚ู† ุดูŠุฆุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนุดู‰ [ู…ู† ุงู„ุฎููŠู]:
ูˆูŽููŽู„ูŽุงุฉู ูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‡ุง ุธูŽู‡ู’ุฑู ุชูุฑู’ุณู โ€ฆ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠุนูŽ ุนูŽู„ูŽุงู‚ู(4)
(ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู") ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุญุชู‰ ูŠุฑุฌุนู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุณุฏู‡ ูŠูˆู… ูŠุจุนุซู‡". ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู…ุน ุฃู†ู‡ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ "ู†ุณู…ุฉ"ุŒ ุจุงุนุชุจุงุฑ ู…ุนู†ู‰ "ุทุงุฆุฑ". ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡: ุญุฏูŠุซ ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุงุตุญูŠุญ.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -117/ 2573 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŒ 117/ 2200. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุช) 1641 (ู‚) 1449 ูˆ 4271 (ุฃุญู…ุฏ) 15349 ูˆ15360 ูˆ 15365 ูˆ 26625 (ุงู„ู…ูˆุทุฃ) 566. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) - "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘" ุฌ 3 ุต 108.
(2) - ููŠ "ู‚" ุฃู†ู‡ ู…ู† ุจุงุจูŠ ู†ุตุฑุŒ ูˆุณู…ุน.
(3) - ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚.
(4) - ูˆุงู„ุนูŽู„ุงู‚ ุจู€ "ุงู„ูุชุญ" ุงู„ุฃูƒู„ุŒ ูˆุงู„ุฑุฌูŠุน ุงู„ู’ุฌูุฑู‘ูŽุฉูุŒ ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุชุฌุฏ ุงู„ุฅุจู„ ููŠู‡ุง ุนู„ุงู‚ู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ู…ุง ุชุฑุฏู‘ู‡ ู…ู† ุฌูุฑู‘ูŽุชู‡ุง. ุงู‡ู€ "ู„ุณุงู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ููŠ ุฐูƒุฑ ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ูˆุงุฎุชุฏู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„ูˆู† ู…ู†ู‡ู…: ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ุดู‡ุฏุงุกูŽ ูƒุงู†ูˆุงุŒ ุฃู… ุบูŠุฑ ุดู‡ุฏุงุกุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุญุจุณู‡ู… ุนู† ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ุฏูŽูŠู†ุŒ ูˆุชู„ู‚ู‘ุงู‡ู… ุฑุจู‡ู… ุจุงู„ุนููˆ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ู„ู‡ู…. ู‚ุงู„: ูˆุงุญุชุฌูˆุง ุจุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ูŠุฎุตู‘ ููŠู‡ ุดู‡ูŠุฏู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุดู‡ูŠุฏ. ูˆุงุญุชุฌู‘ูˆุง ุฃูŠุถู‹ุง ุจู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ููŠ ุนู„ู‘ูŠู‘ูŠู†ุŒ ูˆุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ูุฌู‘ุงุฑ ููŠ ุณุฌู‘ูŠู†ุŒ ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ูŠูุนุงุฑุถู‡ ู…ู† ุงู„ุณู†ู‘ุฉ ู…ุง ู„ุง ู…ุฏูุน ููŠ ุตุญู‘ุฉ ู†ู‚ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุฐุง ู…ุงุช ุฃุญุฏูƒู… ุนูุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ู…ู‚ุนุฏู‡ ุจุงู„ุบุฏุงุฉุŒ ูˆุงู„ุนุดูŠู‘ุŒ ุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ู‡ุฐุง ู…ู‚ุนุฏูƒ ุญุชู‰ ูŠุจุนุซูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ". ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุฅู†ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุฅู†ู…ุง ูŠุฏู„ุงู‘ู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ:
ุฃู…ุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽ (169) ููŽุฑูุญููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 169 - 170].
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุขุซุงุฑุŒ ูุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุทุฑูŠู‚ ุจู‚ูŠู‘ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูŠุบุฏูˆู†ุŒ ูˆูŠุฑูˆุญูˆู†ุŒ ุซู… ูŠูƒูˆู† ู…ุฃู…ุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ู‚ู†ุงุฏูŠู„ ู…ุนู„ู‘ู‚ุฉ ุจุงู„ุนุฑุดุŒ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ู… ุงู„ุฑุจู‘ ุชุจุงุฑูƒุŒ ูˆุชุนุงู„ู‰: ู‡ู„ ุชุนู„ู…ูˆู† ูƒุฑุงู…ุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ูƒุฑุงู…ุฉ ุฃููƒุฑู…ุชู…ูˆู‡ุงุŸ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุงุŒ ุบูŠุฑูŽ ุฃู†ุง ูˆุฏูุฏู†ุง ุฃู†ูƒ ุฃุนุฏุช ุฃุฑูˆุงุญู†ุง ููŠ ุฃุฌุณุงุฏู†ุง ุญุชู‰ ู†ู‚ุงุชู„ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูู†ู‚ุชู„ ููŠ ุณุจูŠู„ูƒ". ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู‡ู†ุงุฏุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุŒ ุนู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุŒ ุนู† ุนุทูŠู‘ุฉ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ุนู†ู‡. ูˆููŠู‡ ุนุทูŠู‘ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงู„ุชุฏู„ูŠุณ.
ุซู… ุณุงู‚ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ู…ุง ุฃุตูŠุจ ุฅุฎูˆุงู†ูƒู… ุจุฃุญุฏุŒ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุฑูˆุงุญู‡ู…ุŒ ููŠ ุฌูˆู ุทูŠุฑ ุฎุถุฑุŒ ุชุฑุฏ ุฃู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุชุฃูƒู„ ู…ู† ุซู…ุงุฑู‡ุงุŒ ูˆุชุฃูˆูŠ ุฅู„ู‰ ู‚ู†ุงุฏูŠู„ุŒ ู…ู† ุฐู‡ุจุŒ ู…ุนู„ู‚ุฉ ููŠ ุธู„ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูู„ู…ุง ูˆุฌุฏูˆุง ุทูŠุจ ู…ุฃูƒู„ู‡ู…ุŒ ูˆู…ุดุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆู…ู‚ูŠู„ู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ู† ูŠุจู„ุบ ุฅุฎูˆุงู†ู†ุง ุนู†ุงุŒ ุฃู†ุง ุฃุญูŠุงุก ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ู†ุฑุฒู‚ุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠุฒู‡ุฏูˆุง ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ูƒูู„ููˆุง ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฑุจุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: ุฃู†ุง ุฃุจู„ุบู‡ู… ุนู†ูƒู…ุŒ ู‚ุงู„: ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽ} ู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุฅู†ุง ู‚ุฏ ุณุฃู„ู†ุง ุนู† ุฐู„ูƒุŸ ูู‚ุงู„: "ุฃุฑูˆุงุญู‡ู… ููŠ ุฌูˆู ุทูŠุฑุŒ ุฎุถุฑุŒ ู„ู‡ุง ู‚ู†ุงุฏูŠู„ุŒ ู…ุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ุนุฑุดุŒ ุชูŽุณุฑูŽุญ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุญูŠุซ ุดุงุกุชุŒ ุซู… ุชุฃูˆูŠ ุฅู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ู†ุงุฏูŠู„ุŒ ูุงุทู‘ู„ุน ุฅู„ูŠู‡ู… ุฑุจู‡ู… ุงุทู‘ู„ุงุนุฉุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ู„ ุชุดุชู‡ูˆู† ุดูŠุฆุงุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃูŠ ุดูŠุก ู†ุดุชู‡ูŠุŸ ูˆู†ุญู† ู†ุณุฑุญ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุญูŠุซ ุดุฆู†ุงุŒ ููุนู„ ุฐู„ูƒ ุจู‡ู… ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุชุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃูˆุง ุฃู†ู‡ู… ู„ู† ูŠุชุฑูƒูˆุงุŒ ู…ู† ุฃู† ูŠูุณุฃู„ูˆุงุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุจ ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุฑุฏ ุฃุฑูˆุงุญู†ุงุŒ ููŠ ุฃุฌุณุงุฏู†ุงุŒ ุญุชู‰ ู†ู‚ุชู„ ููŠ ุณุจูŠู„ูƒ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุฃู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุญุงุฌุฉ ุชุฑูƒูˆุง". ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡".
ุซู… ุณุงู‚ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู‚ูŠู‘ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏุŒ ุณู…ุน ุงุจู† ุนุจุงุณ ูŠู‚ูˆู„: "ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุชุฌูˆู„ ููŠ ุฃุฌูˆุงู ุทูŠุฑ ุฎุถุฑ ุชุนู„ู‚ ููŠ ุซู…ุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ".
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ู†ุจูŠู„ุŒ ุนู† ุซูˆุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ: "ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ููŠ ุทูŠุฑ ูƒุงู„ุฒุฑุงุฒูŠุฑ(1)ุŒ ูŠุชุนุงุฑููˆู†ุŒ ูˆูŠุฑุฒู‚ูˆู† ู…ู† ุซู…ุฑ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุซุงุฑ ูƒู„ู‡ุง ุชุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง "ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุทูŠุฑ"ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง: "ููŠ ุฃุฌูˆุงู ุทูŠุฑ"ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง "ูƒุทูŠุฑ"ุŒ ู‚ุงู„": ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุดุจู‡ ุนู†ุฏูŠ -ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…- ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: "ูƒุทูŠุฑ"ุŒ ุฃูˆ "ุตูˆุฑ ุทูŠุฑ"ุŒ ู„ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ุญุฏูŠุซู†ุง ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ -ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ- ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ูˆุถุน ู†ุธุฑุŒ ูˆู„ุง ู‚ูŠุงุณุ› ู„ุฃู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู…ุง ูŠุณูˆุบ ููŠู‡ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ูˆู„ุง ู…ุฏุฎู„ ู„ู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู†ุณู„ู‘ู… ููŠู‡ ู„ู…ุง ุตุญู‘ ู…ู† ุงู„ุฎุจุฑ ุนู…ู† ูŠุฌุจ ุงู„ุชุณู„ูŠู… ู„ู‡. ู‚ุงู„: ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ู†ุณู…ุฉ ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ู† ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุทุงุฆุฑุŒ ูŠุนู„ู‚ ููŠ ุดุฌุฑ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ุจุงุฎุชุตุงุฑ(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู‘ู… -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ู„ุง ุชู†ุงููŠ ุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู†ุณู…ุฉ ุงู„ู…ุคู…ู† ุทุงุฆุฑ ูŠุนู„ู‚ ููŠ ุดุฌุฑ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ"ุŒ ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุฃุญุฏูƒู… ุฅุฐุง ู…ุงุช ุนูุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ู…ู‚ุนุฏู‡ ุจุงู„ุบุฏุงุฉ ูˆุงู„ุนุดูŠู‘ุŒ ุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ". ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุงุจ ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ู…ูŠุช ุนู„ู‰ ูุฑุงุดู‡ุŒ ูˆุงู„ุดู‡ูŠุฏูŽุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู†ุณู…ุฉ ุงู„ู…ุคู…ู† ุทุงุฆุฑ ูŠุนู„ู‚ ููŠ ุดุฌุฑ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ"ุŒ ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ูŠูุนุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ู…ู‚ุนุฏู‡ ุจุงู„ุบุฏุงุฉ ูˆุงู„ุนุดูŠู‘ุŒ ุชูŽุฑูุฏู ุฑูˆุญู‡ ุฃู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูˆุชุฃูƒู„ ู…ู† ุซู…ุงุฑู‡ุง.--------------------------------------------
(1) - ุฌู…ุน ุฒูุฑุฒูุŒ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุนุตุงููŠุฑ. ุงู‡ู€ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ".
(2) - "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 59 - 64.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ู‚ุนุฏ ุงู„ุฎุงุตู‘ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุฏู‘ ู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ูˆุฏูˆุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุตูˆุฑู‡ู… ุงู„ุชูŠ ุฃุนุฏู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ู‡ู… ู„ูŠุณุช ู‡ูŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ู†ุงุฏูŠู„ ุงู„ุชูŠ ุชุฃูˆูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃุฑูˆุงุญู‡ู… ููŠ ุงู„ุจุฑุฒุฎ ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ูู‡ู… ูŠุฑูˆู† ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู…ุŒ ูˆู…ู‚ุงุนุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุณุชู‚ุฑู‘ู‡ู… ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ู†ุงุฏูŠู„ ุงู„ู…ุนู„ู‘ู‚ุฉ ุจุงู„ุนุฑุดุŒ ูุฅู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุชุงู…ู‘ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠ ุงู„ุจุฑุฒุฎ ุฃู…ุฑ ุฏูˆู† ุฐู„ูƒ.
ูˆู†ุธูŠุฑ ู‡ุฐุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‚ุงุก ุชูุนุฑุถ ุฃุฑูˆุงุญู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ุบุฏูˆู‘ุง ูˆุนุดูŠุงุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฏุฎู„ูˆุง ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู…ุŒ ูˆู…ู‚ุงุนุฏู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุนุฑุถูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุจุฑุฒุฎุŒ ูุชู†ุนู… ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุจุงู„ุฌู†ุฉ ููŠ ุงู„ุจุฑุฒุฎ ุดูŠุกุŒ ูˆุชู†ุนู…ู‡ุง ู…ุน ุงู„ุฃุจุฏุงู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุจู‡ุง ุดูŠุก ุขุฎุฑุŒ ูุบุฐุงุก ุงู„ุฑูˆุญ ู…ู† ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ููŠ ุงู„ุจุฑุฒุฎ ุฏูˆู† ุบุฐุงุฆู‡ุง ู…ุน ุจุฏู†ู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ุจุนุซุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: "ุชุนู„ู‚ ููŠ ุดุฌุฑ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ"ุŒ ุฃูŠ ุชุฃูƒู„ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู‚ุฉุŒ ูˆุชู…ุงู… ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจุŒ ูˆุงู„ู„ุจุณุŒ ูˆุงู„ุชู…ุชุนุŒ ูุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฅุฐุง ุฑูุฏู‘ุช ุฅู„ู‰ ุฃุฌุณุงุฏู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุงุฑุถ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ู…ู† ุงู„ุณู†ู† ุดูŠุกุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุนุงุถุฏู‡ ุงู„ุณู†ู‘ุฉุŒ ูˆุชูˆุงูู‚ู‡. ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุญุฏูŠุซ ูƒุนุจ ููŠ ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูุชุฎุตูŠุตุŒ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู„ูุธ ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู„ู‘ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุนุงู…ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู‚ู„ู‘ ู…ุณู…ูŠุงุชู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุนู…ูˆู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู‚ู„ูŠู„ ุฌุฏู‘ู‹ุง ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‘ู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุงุก ุจูˆุตู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุนู„ู‘ู‚ู‡ ุจูˆุตู ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฐูŠ ุงุฎุชุตู‘ ุจุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุนู„ู‘ู‚ ุจูˆุตู ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ู‚ุฏุงู… ุจู† ู…ุนุฏูŠูƒุฑุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ู„ู„ุดู‡ูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุณุช ุฎุตุงู„ุŒ ุฃู† ูŠูุบูุฑ ู„ู‡ ููŠ ุฃูˆู„ ุฏูŽูุนุฉ ู…ู† ุฏู…ู‡ุŒ ูˆูŠูุฑู‰ ู…ู‚ุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆูŠุญู„ู‰ ุญู„ุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆูŠุฒูˆุฌ ู…ู† ุงู„ุญูˆุฑ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆูŠุฌุงุฑ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆูŠุฃู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ูุฒุน ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ูˆูŠูˆุถุน ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ ุชุงุฌ ุงู„ูˆู‚ุงุฑุŒ ุงู„ูŠุงู‚ูˆุชุฉู ู…ู†ู‡ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู…ุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุฒูˆุฌ ุงุซู†ุชูŠู† ูˆุณุจุนูŠู† ุฒูˆุฌุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุญูˆุฑ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆูŠุดูุน ููŠ ุณุจุนูŠู† ุฅู†ุณุงู†ุง ู…ู† ุฃู‚ุงุฑุจู‡"(1).
ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ูŠุฎุชุตู‘ ุจุงู„ุดู‡ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: "ุฅู† ู„ู„ุดู‡ูŠุฏ"ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ุฅู† ู„ู„ู…ุคู…ู†.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู‚ูŠุณ ุงู„ุฌูุฐูŽุงู…ูŠู‘ุŒ -ุฑุฌู„ ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุตุญุจุฉ- ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุนุทู‰ ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ุณุช ุฎุตุงู„ุŒ ุนู†ุฏ ุฃูˆู„ ู‚ุทุฑุฉ ู…ู† ุฏู…ู‡ุŒ ูŠูƒูุฑ ุนู†ู‡ ูƒู„ ุฎุทูŠุฆุฉุŒ ูˆูŠุฑู‰ ู…ู‚ุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆูŠุฒูˆุฌ ู…ู† ุงู„ุญูˆุฑ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆูŠูุคูŽู…ู‘ูŽู† ู…ู†--------------------------------------------
(1) - ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฑู‚ู… 16730 - ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ 1663 ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 3799. ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุจุญูŠุฑ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุงู…ูŠู‘ุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

ุงู„ูุฒุน ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ูˆู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆูŠุญู„ู‰ ุญู„ุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†"(1).
ู‚ุงู„: ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุนู„ู‘ู‚ ููŠู‡ ุงู„ุฌุฒุงุก ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุชู†ุงูˆู„ ูƒู„ู‘ ู…ุคู…ู†ุŒ ุดู‡ูŠุฏู‹ุง ูƒุงู†ุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุดู‡ูŠุฏ. ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุฐููƒุฑุช ููŠ ุฑุฒู‚ ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ูˆูƒูˆู† ุฃุฑูˆุงุญู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ููƒู„ู‘ู‡ุง ุญู‚ู‘ุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ุง ุชุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุงู†ุชูุงุก ุฏุฎูˆู„ ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู‘ู…ุง ู„ู„ุตุฏู‘ูŠู‚ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ุจู„ุง ู†ุฒุงุน ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุคู„ุงุก: ู…ุง ุชู‚ูˆู„ูˆู†ุŒ ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุตุฏู‘ูŠู‚ูŠู†ุŒ ู‡ู„ ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ุฃู… ู„ุงุŸุŒ ูุฅู† ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ -ู„ุง ูŠุณูˆุบ ู„ู‡ู… ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„- ูุซุจุช ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต ู„ุง ุชุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุงุฎุชุตุงุต ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู† ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูŠุณุช ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ู„ุฒู…ู‡ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฃุฑูˆุงุญ ุณุงุฏุงุช ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูƒุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ูˆุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุดุจุงู‡ู‡ู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู„ูŠุณุช ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃุฑูˆุงุญ ุดู‡ุฏุงุก ุฒู…ุงู†ู†ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู„ูˆู… ุงู„ุจุทู„ุงู†ุ› ุถุฑูˆุฑุฉ.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ู„ุง ูŠุฎุชุตู‘ ุจุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ูู…ุง ุงู„ู…ูˆุฌุจ ู„ุชุฎุตูŠุตู‡ู… ุจุงู„ุฐูƒุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุตุŸ.
ู‚ู„ุช: ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ูุถู„ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆุนู„ูˆู‘ ุฏุฑุฌุชู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ู‡ุฐุง ู…ุถู…ูˆู† ู„ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุจุฏู‘ุŒ ูˆุฃู† ู„ู‡ู… ู…ู†ู‡ ุฃูˆูุฑ ู†ุตูŠุจุŒ ูู†ุตูŠุจู‡ู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุจุฑุฒุฎ ุฃูƒู…ู„ ู…ู† ู†ุตูŠุจ ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ุนู„ู‰ ูุฑุงุดู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ูŠุช ุนู„ู‰ ูุฑุงุดู‡ ุฃุนู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูู„ู‡ ู†ุนูŠู… ูŠุฎุชุตู‘ ุจู‡ุŒ ู„ุง ูŠุดุงุฑูƒู‡ ููŠู‡ ู…ู† ู‡ูˆ ุฏูˆู†ู‡. ูˆูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฌุนู„ ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ููŠ ุฃุฌูˆุงู ุทูŠุฑ ุฎูุถู’ุฑุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู„ู…ุง ุจุฐู„ูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฃุชู„ูู‡ุง ุฃุนุฏุงุคู‡ ููŠู‡ุŒ ุฃุนุงุถู‡ู… ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุจุฑุฒุฎ ุฃุจุฏุงู†ุง ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู†ุนูŠู…ู‡ุง ุจูˆุงุณุทุฉ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุจุฏุงู† ุฃูƒู…ู„ ู…ู† ู†ุนูŠู… ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ุฌุฑู‘ุฏุฉ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู†ุช ู†ุณู…ุฉ ุงู„ู…ุคู…ู† ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุทูŠุฑุŒ ุฃูˆ ูƒุทูŠุฑุŒ ูˆู†ุณู…ุฉ ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ููŠ ุฌูˆู ุทูŠุฑุŒ ูˆุชุฃู…ู‘ู„ ู„ูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู†ุณู…ุฉ ุงู„ู…ุคู…ู† ุทูŠุฑ"ุŒ ูู‡ุฐุง ูŠุนู…ู‘ ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุซู… ุฎุตู‘ ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ุจุฃู† ู‚ุงู„: "ู‡ูŠ ููŠ ุฌูˆู ุทูŠุฑ"ุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู†ู‡ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ููŠ ุฌูˆู ุทูŠุฑ ุตุฏู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ุทูŠุฑุŒ ูุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุตุฏู‘ู‚ ูƒู„ุงู…ู‡ ุจุนุถู‡ ุจุนุถู‹ุงุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุญู‚ู‘ุŒ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฌู…ุน ุฃุญุณู† ู…ู† ุฌู…ุน ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุŒ ูˆุชุฑุฌูŠุญู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุฑูˆู‰ "ุฃุฑูˆุงุญู‡ู… ูƒุทูŠุฑ ุฎุถุฑ"ุŒ ุจู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชุงู† ุญู‚ู‘ุŒ ูˆุตูˆุงุจุŒ ูู‡ูŠ ูƒุทูŠุฑ ุฎุถุฑุŒ ูˆููŠ ุฃุฌูˆุงู ุทูŠุฑ ุฎุถุฑ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-(2).--------------------------------------------
(1) - ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฑู‚ู… 17329.
(2) - "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑูˆุญ" ุต 152 - 157.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู‘ู… -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ุชุญู‚ูŠู‚ูŒ ู†ููŠุณูŒ ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ู…ุณุชู‚ุฑู‘ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ:
ุงุนู„ู…: ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูุตู‘ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุงุจู† ู‚ูŠู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ู†ุงูุนู: "ุงู„ุฑูˆุญ"ุŒ ูˆุณุฑุฏ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃุฏู„ุฉ ูƒู„ ู‚ูˆู„ุŒ ูˆู†ุงู‚ุดู‡ุงุŒ ูˆุจูŠู‘ู† ู…ุง ู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุฃุญุจุจุช ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู‘ ู…ู†ู‡ุŒ ุชูƒู…ูŠู„ุงู‹ ู„ู„ูุงุฆุฏุฉุŒ ูุฏูˆู†ูƒ ุฎู„ุงุตุชู‡:
ู‚ุงู„ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ู‡ุฐู‡ ู…ุณุฃู„ุฉ ุนุธูŠู…ุฉุŒ ุชูƒู„ู‘ู… ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุฅู†ู…ุง ุชูุชูŽู„ู‚ู‘ู‰ ู…ู† ุงู„ุณู…ุน ูู‚ุทุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุฐู„ูƒ: ูู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„ูˆู†: ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ุดู‡ุฏุงุก ูƒุงู†ูˆุงุŒ ุฃู… ุบูŠุฑ ุดู‡ุฏุงุกุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุญุจุณู‡ู… ุนู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ุฏูŽูŠู†ุŒ ูˆุชู„ู‚ู‘ุงู‡ู… ุฑุจู‡ู… ุจุงู„ุนููˆ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ: ู‡ู… ุจูู†ุงุก ุงู„ุฌู†ุฉ ุนู„ู‰ ุจุงุจู‡ุงุŒ ูŠุฃุชูŠู‡ู…ุŒ ู…ู† ุฑูŽูˆุญู‡ุงุŒ ูˆู†ุนูŠู…ู‡ุงุŒ ูˆุฑุฒู‚ู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ: ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุนู„ู‰ ุฃูู†ูŠุฉ ู‚ุจูˆุฑู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ู…ุฑุณู„ุฉุŒ ุญูŠุซ ุดุงุกุช. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ูƒูู‘ุงุฑ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡: ูˆู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู†: ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฒูŠุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ุฑูˆูŠ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุฃู† ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ุฌุงุจูŠุฉุŒ ูˆุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ูƒูู‘ุงุฑ ุจุจุฑู‡ูˆุชุŒ ุจุฆุฑ ุจุญุถุฑู…ูˆุช. ูˆู‚ุงู„ ุตููˆุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ุณุฃู„ุช ุนุงู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃุจุง ุงู„ูŠู…ุงู†: ู‡ู„ ู„ุฃู†ูุณ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ุฌุชู…ุนุŸ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุจููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูŠูŽุฑูุซูู‡ูŽุง ุนูุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 105] ู‚ุงู„: ู‡ูŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุชู…ุน ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุจุนุซ. ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ูŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ูŠูˆุฑุซู‡ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง. ูˆู‚ุงู„ ูƒุนุจ: ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุนู„ูŠู‘ูŠู†ุŒ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุณุงุจุนุฉุŒ ูˆุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ูƒูุงุฑ ููŠ ุณุฌู‘ูŠู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุณุงุจุนุฉ ุชุญุช ุฌู†ุฏ ุฅุจู„ูŠุณ. ูˆู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ: ุฃุฑูˆุญ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุจุฆุฑ ุฒู…ุฒู…ุŒ ูˆุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ูƒูู‘ุงุฑ ุจุจุฆุฑ ุจุฑู‡ูˆุช. ูˆู‚ุงู„ ุณู„ู…ุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ: ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุจุฑุฒุฎ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุชุฐู‡ุจ ุญูŠุซ ุดุงุกุชุŒ ูˆุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ูƒูู‘ุงุฑ ููŠ ุณุฌู‘ูŠู†ุŒ ูˆููŠ ู„ูุธ ุนู†ู‡: ู†ุณู…ุฉ ุงู„ู…ุคู…ู† ุชุฐู‡ุจ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุญูŠุซ ุดุงุกุช. ูˆู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ: ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู† ูŠู…ูŠู† ุขุฏู…ุŒ ูˆุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ูƒูุงุฑ ุนู† ุดู…ุงู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงุจู† ุญุฒู…: ู…ุณุชู‚ุฑู‘ู‡ุง ุญูŠุซ ูƒุงู†ุช ู‚ุจู„ ุฎู„ู‚ ุฃุฌุณุงุฏู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ูˆู„ ุจู‡ ููŠ ู…ุณุชู‚ุฑู‘ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ู‡ูˆ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆู†ุจูŠู‘ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ู†ุชุนุฏู‘ุงู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ุงู„ูˆุงุถุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„-

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

ู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ูุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽุงููู„ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 172] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽูˆู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงุณู’ุฌูุฏููˆุง ู„ูุขุฏูŽู…ูŽ} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 11]. ูุตุญู‘ ุฃู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุฌู…ู„ุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุฎุจุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุฃู† ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุฌู†ูˆุฏ ู…ุฌู†ู‘ุฏุฉุŒ ูู…ุง ุชุนุงุฑู ู…ู†ู‡ุง ุงุฆุชู„ูุŒ ูˆู…ุง ุชู†ุงูƒุฑ ู…ู†ู‡ุง ุงุฎุชู„ู". ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู‡ุฏู‡ุงุŒ ูˆุดู‡ุงุฏุชู‡ุง ู„ู‡ ุจุงู„ุฑุจูˆุจูŠู‘ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉุŒ ู…ุตูˆู‘ุฑุฉุŒ ุนุงู‚ู„ุฉุŒ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ุขุฏู…ุŒ ูˆู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุฌุณุงุฏุŒ ูˆุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ูŠูˆู…ุฆุฐ ุชุฑุงุจุŒ ูˆู…ุงุกุŒ ุซู… ุฃู‚ุฑู‘ู‡ุง ุญูŠุซ ุดุงุกุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุจุฑุฒุฎ ุงู„ุฐูŠ ุชุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ุซู… ู„ุง ุชุฒุงู„ ูŠุจุนุซ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ููŠู†ูุฎู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ุงู„ู…ุชูˆู„ู‘ุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู†ูŠู‘ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: ูุตุญู‘ ุฃู† ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุฃุฌุณุงุฏ ุญุงู…ู„ุฉ ู„ุฃุนุฑุงุถู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชุนุงุฑูุŒ ูˆุงู„ุชู†ุงูƒุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุนุงุฑูุฉ ู…ู…ูŠู‘ุฒุฉุŒ ููŠุจุฏูˆู‡ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูƒู…ุง ูŠุดุงุกุŒ ุซู… ูŠุชูˆูู‘ุงู‡ู…ุŒ ูุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฑุฒุฎ ุงู„ุฐูŠ ุฑุขู‡ุง ููŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠู„ุฉ ุฃูุณุฑูŠ ุจู‡ ุนู†ุฏ ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุฃุฑูˆุงุญ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ุนู† ูŠู…ูŠู† ุขุฏู…ุŒ ูˆุฃุฑูˆุงุญ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‚ุงูˆุฉ ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ู…ู†ู‚ุทุน ุงู„ุนู†ุงุตุฑุŒ ูˆูŠุนุฌู‘ู„ ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ.
ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃุฌู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู….
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู…: ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฌู…ูŠุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽุฉู (8) ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฃูŽู…ูŽุฉู (9) ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ (10) ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆู†ูŽ (11) ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู (12) ุซูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ (13) ูˆูŽู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: 8 - 14]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููŠู†ูŽ (88) ููŽุฑูŽูˆู’ุญูŒ ูˆูŽุฑูŽูŠู’ุญูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุชู ู†ูŽุนููŠู…ู} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: 88 - 89]ุŒ ูู„ุง ุชุฒุงู„ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ู‡ู†ุงู„ูƒ ุญุชู‰ ูŠุชู…ู‘ ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ูƒู„ู‡ุง ุจู†ูุฎู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุฌุณุงุฏุŒ ุซู… ุจุฑุฌูˆุนู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฑุฒุฎุŒ ูุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูˆูŠูุนูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุฅู„ู‰ ุฃุฌุณุงุฏู‡ุง ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูŠูุญุงุณุจ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูุฑูŠู‚ ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูˆูุฑูŠู‚ ููŠ ุงู„ุณุนูŠุฑ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘: ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃุฑูˆุงุญ ุนุงู…ุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุฃูู†ูŠุฉ ู‚ุจูˆุฑู‡ู…. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ููŠู…ุง ู‚ูุฑุฆ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ: ู„ูŠุณ ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠุฃูƒู„ูˆู† ู…ู† ุซู…ุงุฑู‡ุงุŒ ูˆูŠุฌุฏูˆู† ุฑูŠุญู‡ุง. ูˆุฐูƒุฑ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณููˆูŠุฏุŒ ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŸ ูู‚ุงู„: ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู† ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูƒุทูŠุฑ ุฎูุถู’ุฑุŒ ู…ุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ุนุฑุดุŒ ุชุบุฏูˆุŒ ูˆุชุฑูˆุญ ุฅู„ู‰ ุฑูŠุงุถ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ุชุฃุชูŠ ุฑุจู‡ุง ููŠ ูƒู„ู‘ ูŠูˆู…ุŒ ุชุณู„ู‘ู… ุนู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)

ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ ููŠ ุดุฑุญ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ: "ุฅู† ุฃุญุฏูƒู… ุฅุฐุง ู…ุงุช ุนูุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ู…ู‚ุนุฏู‡ ุจุงู„ุบุฏุงุฉุŒ ูˆุงู„ุนุดูŠู‘ .... " ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุนู„ู‰ ุฃูู†ูŠุฉ ุงู„ู‚ุจูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตุญู‘ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุฐู„ูƒ ุฃุญุณู† ู…ุฌูŠุฆุงุŒ ูˆุฃุซุจุช ู†ู‚ู„ุงู‹ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุง. ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู†ุฏูŠ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุฃูู†ูŠุฉ ู‚ุจูˆุฑู‡ุงุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุชู„ุฒู…ุŒ ูˆู„ุง ุชูุงุฑู‚ ุฃูู†ูŠุฉ ุงู„ู‚ุจูˆุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ุฃู†ู‡ ุจู„ุบู‡ ุฃู† ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุชูŽุณุฑูŽุญ ุญูŠุซ ุดุงุกุช. ู‚ุงู„: ูˆุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุนู„ู‰ ุฃูู†ูŠุฉ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ุณุจุนุฉ ุฃูŠุงู… ู…ู† ูŠูˆู… ุฏูู† ุงู„ู…ูŠุชุŒ ู„ุง ุชูุงุฑู‚ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ุช ูุฑู‚ุฉ: ู…ุณุชู‚ุฑู‘ู‡ุง ุงู„ุนุฏู… ุงู„ู…ุญุถุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู†ูุณ ุนุฑุถุŒ ู…ู† ุฃุนุฑุงุถ ุงู„ุจุฏู†ุŒ ูƒุญูŠุงุชู‡ุŒ ูˆุฅุฏุฑุงูƒู‡ุŒ ูุชุนุฏู… ุจู…ูˆุช ุงู„ุจุฏู†ุŒ ูƒู…ุง ุชุนุฏู… ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุนุฑุงุถ ุงู„ู…ุดุฑูˆุทุฉ ุจุญูŠุงุชู‡. ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ู…ุฎุงู„ู ู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู†.
ูˆู‚ุงู„ุช ูุฑู‚ุฉ: ู…ุณุชู‚ุฑู‘ู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช ุฃุฑูˆุงุญ ุฃูุฎูŽุฑุŒ ุชู†ุงุณุจ ุฃุฎู„ุงู‚ู‡ุงุŒ ูˆุตูุงุชู‡ุง ุงู„ุชูŠ ุงูƒุชุณุจุชู‡ุง ููŠ ุญูŠุงู„ ุญูŠุงุชู‡ุงุŒ ูุชุตูŠุฑ ูƒู„ ุฑูˆุญ ุฅู„ู‰ ุจุฏู† ุญูŠูˆุงู† ูŠุดุงูƒู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญุŒ ูุชุตูŠุฑ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุณู‘ูŽุจูุนููŠู‘ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุจุฏุงู† ุงู„ุณุจุงุนุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุจูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุจุฏุงู† ุงู„ูƒู„ุงุจุŒ ูˆุงู„ุจู‡ูŠู…ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุจุฏุงู† ุงู„ุจู‡ุงุฆู…ุŒ ูˆุงู„ุฏู†ูŠู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ุณูู„ูŠู‘ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุจุฏุงู† ุงู„ุญุดุฑุงุช. ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุชู†ุงุณุฎุฉุŒ ู…ู†ูƒุฑูŠ ุงู„ู…ุนุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฎุงุฑุฌ ุนู† ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒู„ู‡ู….
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ุฃุฏู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ูˆู…ุง ู„ู‡ุงุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุจู…ุง ู„ุง ุชุฌุฏู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุบูŠุฑ ูƒุชุงุจู‡ ู‡ุฐุง. ุซู… ู‚ุงู„: ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑุชู… ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู…ุณุชู‚ุฑู‘ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญุŒ ูˆู…ุฃุฎุฐู‡ู…ุŒ ูู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุญุชู‰ ู†ุนุชู‚ุฏู‡ุŸ
ู‚ูŠู„: ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ู…ุชูุงูˆุชุฉ ููŠ ู…ุณุชู‚ุฑู‘ู‡ุง ููŠ ุงู„ุจุฑุฒุฎ ุฃุนุธู…ูŽ ุชูุงูˆุช:
ูู…ู†ู‡ุง: ุฃุฑูˆุงุญ ููŠ ุฃุนู„ู‰ ุนู„ู‘ูŠู‘ูŠู†ุŒ ููŠ ุงู„ู…ู„ุฃ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ู…ุชูุงูˆุชูˆู† ููŠ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฑุขู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃุฑูˆุงุญ ููŠ ุญูˆุงุตู„ ุทูŠุฑ ุฎุถุฑุŒ ุชุณุฑุญ ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ุญูŠุซ ุดุงุกุชุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุฑูˆุงุญ ุจุนุถ ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ู„ุง ุฌู…ูŠุนู‡ู…ุŒ ุจู„ ู…ู† ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ู…ู† ุชูุญุจุณ ุฑูˆุญู‡ ุนู† ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ุฏูŽูŠู’ู†ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ"ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฌุญุดุŒ ุฃู† ุฑุฌู„ุง ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู…ุงู„ูŠ ุฅู† ู‚ุชู„ุชู ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ุฌู†ุฉ"ุŒ ูู„ู…ุง ูˆู„ู‰ ู‚ุงู„: "ุฅู„ุง ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุณุงุฑู†ูŠ ุจู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ุขู†ูู‹ุง".
ูˆู…ู†ู‡ู…: ู…ู† ูŠูƒูˆู† ู…ุญุจูˆุณู‹ุง ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ: "ุฑุฃูŠุช ุตุงุญุจูƒู… ู…ุญุจูˆุณู‹ุง ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

ูˆู…ู†ู‡ู…: ู…ู† ูŠูƒูˆู† ู…ุญุจูˆุณุง ููŠ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ูƒุญุฏูŠุซ ุตุงุญุจ ุงู„ุดู…ู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุบูŽู„ู‘ู‡ุงุŒ ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุณ: ู‡ู†ูŠุฆุง ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ุฅู† ุงู„ุดู…ู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุบู„ู‡ุง ู„ุชุดุชุนู„ ุนู„ูŠู‡ ู†ุงุฑู‹ุง ููŠ ู‚ุจุฑู‡". ูˆู…ู†ู‡ู…: ู…ู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽู‚ุฑู‘ู‡ ุจุงุจ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ: "ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุนู„ู‰ ุจุงุฑู‚ ู†ู‡ุฑ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ููŠ ู‚ุจุฉ ุฎุถุฑุงุกุŒ ูŠุฎุฑุฌ ุนู„ูŠู‡ู… ุฑุฒู‚ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ุจูƒุฑุฉู‹ ูˆุนุดูŠู‘ุฉ". ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ. ูˆู‡ุฐุง ุจุฎู„ุงู ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ุญูŠุซ ุฃุจุฏู„ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ูŠุฏูŠู‡ ุฌู†ุงุญูŠู† ูŠุทูŠุฑ ุจู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ุญูŠุซ ุดุงุก.
ูˆู…ู†ู‡ู…: ู…ู† ูŠูƒูˆู† ู…ุญุจูˆุณู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู„ู… ุชูŽุนู’ู„ู ุฑูˆุญู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุฃ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุฑูˆุญุง ุณูู„ูŠุฉ ุฃุฑุถูŠู‘ุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃู†ูุณ ุงู„ุฃุฑุถูŠู‘ุฉ ู„ุง ุชูุฌุงู…ุน ุงู„ุฃู†ูุณ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ุชุฌุงู…ุนู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุงู„ู†ูุณ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชูƒุชุณุจ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุนุฑูุฉ ุฑุจู‡ุงุŒ ูˆู…ุญุจุชู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุณ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฑู‘ุจ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ุฃุฑุถูŠู‘ุฉ ุณูู„ูŠู‘ุฉุŒ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ูุงุฑู‚ุฉ ู„ุจุฏู†ู‡ุง ุฅู„ุง ู‡ู†ุงูƒุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุนู„ูˆูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนุงูƒูุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฑู‘ุจ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุณ ุจู‡ุŒ ุชูƒูˆู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ูุงุฑู‚ุฉ ู…ุน ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุนู„ูˆูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูุงู„ู…ุฑุก ู…ุน ู…ู† ุฃุญุจู‘ุŒ ููŠ ุงู„ุจุฑุฒุฎุŒ ูˆูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฒูˆู‘ุฌ ุงู„ู†ููˆุณ ุจุนุถู‡ุง ุจุจุนุถ ููŠ ุงู„ุจุฑุฒุฎุŒ ูˆูŠูˆู… ุงู„ู…ุนุงุฏุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ูˆูŠุฌุนู„ ุฑูˆุญู‡ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุคู…ู†- ู…ุน ุงู„ู†ุณูŠู… ุงู„ุทูŠู‘ุจ". ุฃูŠ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุทูŠู‘ุจุฉ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ุฉุŒ ูุงู„ุฑูˆุญ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูุงุฑู‚ุฉ ุชู„ุญู‚ ุจุฃุดูƒุงู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅุฎูˆุงู†ู‡ุงุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุนู…ู„ู‡ุงุŒ ูุชูƒูˆู† ู…ุนู‡ู… ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃุฑูˆุงุญ ุชูƒูˆู† ููŠ ุชู†ู‘ูˆุฑุŒ ุงู„ุฒู†ุงุฉูุŒ ูˆุงู„ุฒูˆุงู†ูŠ. ูˆุฃุฑูˆุงุญ ููŠ ู†ู‡ุฑ ุงู„ุฏู… ุชุณุจุญ ููŠู‡ุŒ ูˆุชูู„ู‚ู… ุงู„ุญุฌุงุฑุฉุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู„ุฃุฑูˆุงุญ ุณุนูŠุฏูู‡ุงุŒ ูˆุดู‚ูŠู‘ูู‡ุง ู…ุณุชู‚ุฑู‘ ูˆุงุญุฏุŒ ุจู„ ุฑูˆุญ ููŠ ุฃุนู„ู‰ ุนู„ูŠูŠู†ุŒ ูˆุฑูˆุญ ุฃุฑุถูŠุฉ ุณูู„ูŠุฉุŒ ู„ุง ุชุตุนุฏ ุนู† ุงู„ุฃุฑุถ.
ูˆุฃู†ุช ุฅุฐุง ุชุฃู…ู„ุช ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆุงู„ุขุซุงุฑุŒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆูƒุงู† ู„ูƒ ุจู‡ุง ูุถู„ ุงุนุชู†ุงุกุŒ ุนุฑูุช ุญุฌุฉ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ุชุธู†ู‘ ุฃู† ุจูŠู† ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุชุนุงุฑุถู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ุญู‚ู‘ุŒ ูŠุตุฏู‘ู‚ ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถู‹ุงุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุดุฃู† ููŠ ูู‡ู…ู‡ุงุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ู„ู‡ุง ุดุฃู†ุง ุบูŠุฑ ุดุฃู† ุงู„ุจุฏู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ูู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆุชู†ูุนู„ ุจููู†ูŽุงุก ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆุจุงู„ุจุฏู† ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุณุฑุน ุดูŠุก ุญุฑูƒุฉุŒ ูˆุงู†ุชู‚ุงู„ุงู‹ุŒ ูˆุตุนูˆุฏู‹ุงุŒ ูˆู‡ุจูˆุทู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุชู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ู…ุฑุณู„ุฉุŒ ูˆู…ุญุจูˆุณุฉุŒ ูˆุนู„ูˆูŠู‘ุฉุŒ ูˆุณููู„ูŠู‘ุฉุŒ ูˆู„ู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ู…ูุงุฑู‚ุฉ ุตุญุฉุŒ ูˆู…ุฑุถุŒ ูˆู„ุฐู‘ุฉุŒ ูˆู†ุนูŠู…ุŒ ูˆุฃู„ู… ุฃุนุธู… ู…ู…ุง ูƒุงู† ู„ู‡ุง ุญุงู„ ุงุชุตุงู„ู‡ุง ุจุงู„ุจุฏู† ุจูƒุซูŠุฑุŒ ูู‡ู†ุงู„ูƒ ุงู„ุญุจุณุŒ ูˆุงู„ุฃู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุถุŒ ูˆุงู„ุญุณุฑุฉุŒ ูˆู‡ู†ุงู„ูƒ ุงู„ู„ุฐู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุงุญุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุญุงู„ู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุฏู† ุจุญุงู„ ูˆู„ุฏ ููŠ ุจุทู† ุฃู…ู‡ุŒ ูˆุญุงู„ู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ู…ูุงุฑู‚ุฉ ุจุญุงู„ู‡ ุจุนุฏ ุฎุฑูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ุจุทู† ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

ูู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ูุณ ุฃุฑุจุน ุฏููˆุฑุŒ ูƒู„ู‘ ุฏุงุฑ ุฃุนุธู… ู…ู† ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง:
ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŠ ุจุทู† ุงู„ุฃู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ุญุตุฑุŒ ูˆุงู„ุถูŠู‚ุŒ ูˆุงู„ุบู…ู‘ุŒ ูˆุงู„ุธู„ู…ุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ.
ูˆุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ู‡ูŠ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุชูŠ ู†ุดุฃุช ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู„ูุชู‡ุงุŒ ูˆุงูƒุชุณุจุช ููŠู‡ุง ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑู‘ุŒ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ูˆุงู„ุดู‚ุงูˆุฉ.
ูˆุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุฏุงุฑ ุงู„ุจุฑุฒุฎุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃูˆุณุน ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุงุฑุŒ ูˆุฃุนุธู…ุŒ ุจู„ ู†ุณุจุชู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ุง ูƒู†ุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰.
ูˆุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ุฑุงุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูู„ุง ุฏุงุฑ ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠู†ู‚ู„ู‡ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุงุฑ ุทุจู‚ู‹ุง ุจุนุฏ ุทุจู‚ุŒ ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุตู„ุญ ู„ู‡ุง ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ุง ุณูˆุงู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฎูู„ู‚ุช ู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ููŠู‘ุฆุช ู„ู„ุนู…ู„ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ุง ููŠ ูƒู„ู‘ ุฏุงุฑ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆุฑ ุญูƒู…ุŒ ูˆุดุฃู†ุŒ ุบูŠุฑ ุดุฃู† ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูุชุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูุงุทุฑู‡ุงุŒ ูˆู…ู†ุดูˆู‘ู‡ุงุŒ ูˆู…ู…ูŠุชู‡ุงุŒ ูˆู…ุญูŠูŠู‡ุงุŒ ูˆู…ุณุนุฏู‡ุงุŒ ูˆู…ุดู‚ูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ูุงูˆุช ุจูŠู†ู‡ุง ููŠ ุฏุฑุฌุงุช ุณุนุงุฏุชู‡ุงุŒ ูˆุดู‚ุงูˆุชู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูุงูˆุช ุจูŠู†ู‡ุง ููŠ ู…ุฑุงุชุจ ุนู„ูˆู…ู‡ุงุŒ ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ุงุŒ ูˆู‚ูˆุงู‡ุงุŒ ูˆุฃุฎู„ุงู‚ู‡ุง.
ูู…ู† ุนุฑูู‡ุง ูƒู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุญุฏู‡ุŒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆุจูŠุฏู‡ ุงู„ุฎูŠุฑ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ูŠุฑุฌุน ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุงู„ู‚ูˆู‘ุฉ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนุฒู‘ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูˆุนุฑู ุจู…ุนุฑูุฉ ู†ูุณู‡ ุตุฏู‚ูŽ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ุŒ ูˆุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกูˆุง ุจู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ู‘ ุงู„ุฐูŠ ุชุดู‡ุฏ ุจู‡ ุงู„ุนู‚ูˆู„ุŒ ูˆุชู‚ุฑู‘ ุจู‡ ุงู„ููุทูŽุฑูุŒ ูˆู…ุง ุฎุงู„ูู‡ ูู‡ูˆ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู‘ู… -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ู†ููŠุณ ูˆุจุญุซ ุฃู†ูŠุณ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ: ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุญูƒู… ุงู†ุชูุงุน ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ุจุนู…ู„ ุงู„ุฃุญูŠุงุก: ู‚ุฏ ุญู‚ู‘ู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู‘ู… -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุทูˆู‘ู„ ุงู„ู†ููŽุณูŽ ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ุŒ ูˆุฏูˆู†ูƒ ู…ุฎุชุตุฑู‡: ู‚ุงู„ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ู‡ู„ ุชู†ุชูุน ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ุจุดูŠุก ู…ู† ุณูŽุนู’ูŠ ุงู„ุฃุญูŠุงุก ุฃู… ู„ุงุŸ.
ูˆูŽุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู†ู‡ุง ุชู†ุชูุน ู…ู† ุณุนูŠ ุงู„ุฃุญูŠุงุก ุจุฃู…ุฑูŠู† ู…ุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ู…ุง ุชุณุจุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ูŠุช ููŠ ุญูŠุงุชู‡.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฏุนุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุงุณุชุบูุงุฑู‡ู… ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุญุฌู‘ ุนู„ู‰ ู†ุฒุงุน ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุตู„ ู…ู† ุซูˆุงุจู‡ุŒ ู‡ู„ ุซูˆุงุจ ุงู„ุฅู†ูุงู‚ุŒ ุฃูˆ ุซูˆุงุจ ุงู„ุนู…ู„ุŸ.
ูุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูŠุตู„ ุซูˆุงุจ ุงู„ุนู…ู„ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุจุนุถ ุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉ ุฅู†ู…ุง ูŠุตู„ ุซูˆุงุจ ุงู„ุฅู†ูุงู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)