Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู- ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู†ูŽุงุŒ ุชููู’ุทูุฑู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุถููŠูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุดูŽุนู’ุจูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽุตููˆู…ู ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑูุŒ ู…ูŽุง ูŠูŽุตููˆู…ู ูููŠ ุดูŽุนู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตููˆู…ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตููˆู…ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู").
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุจุนุฉ:
1 - (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุงู„ุญูƒู…) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุงู„ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุญูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ [11].
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุงู„ูƒู†ุฏูŠู‘ ููŠ "ูƒุชุงุจ "ุงู„ู…ูˆุงู„ูŠ": ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฑุญู„ุฉ ูˆุงู„ุชุตู†ูŠู. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุจู‚ูŠู‘ ุจู† ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠูุญุฏู‘ุซ ุฅู„ุง ุนู† ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ: ุชูˆูู‘ูŠ ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ ุณู†ุฉ (253). ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุญุฏูŠุซุงู†: ู‡ุฐุง 2178 ูˆ 3379 ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง -: "ุชุฒูˆุฌู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูŠ ุจู†ุช ุณุช ุณู†ูŠู† .. "ุงู„ุญุฏูŠุซ.
2 - (ุนู…ู‡) ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุงู„ู…ุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูู‚ูŠู‡ุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ [10] 3/ 2098.
3 - (ู†ุงูุน ุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงุนูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู…ูˆู„ู‰ ุดูุฑุญู’ุจูŠู„ ุจู† ุญุณู†ุฉุŒ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏ [7] 3/ 2098.
4 - (ุงุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ) ู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃูุณูŽุงู…ุฉ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ู…ูƒุซุฑ [5] 73/ 90. ูˆุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุงุถูŠ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
(ู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุช. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ู…ู†ู‡ู… ู…ุตุฑูŠูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูˆู† ู…ุฏู†ูŠู‘ูˆู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุฃุญุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุณุจุนุฉ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ุฑูˆุช (2210). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง -ูƒู„ู‡ูŽุง (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู†ูŽุง) ุฃูŠ ุฅุญุฏู‰ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุชููู’ุทูุฑู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ) ุฃูŠ ู„ู„ุญูŠุถุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ (ููŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุถููŠูŽ) ุฃูŠ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠุฑูŠุฏู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃู† ุชู‚ุถูŠ" ุจุญุฐู "ุนู„ู‰" (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุดูŽุนู’ุจูŽุงู†ู) ุฃูŠ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ ู…ุดุบูˆู„ุงู‹ ุจุงู„ุตูˆู…ุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุชู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ุง (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽุตููˆู…ู ููŠ ุดูŽู‡ุฑุŒ ู…ูŽุง ูŠูŽุตููˆู…ู ููŠ ุดูŽุนุจูŽุงู†ูŽ) "ู…ุง" ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู†ุงููŠุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ุตุฏุฑูŠู‘ุฉุŒ ุฃูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ูŠุตูˆู… ููŠ ุดู‡ุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ู…ู† ุดู‡ูˆุฑ ุงู„ุณู†ุฉ ุชุทูˆู‘ุนู‹ุง ู…ุซู„ ุตูˆู…ู‡ ููŠ ุดุนุจุงู†ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ูƒู†ู‘ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู† ูŠุณุชุทุนู† ู‚ุถุงุก ู…ุง ูุงุชู‡ู†ู‘ ููŠ ุฑู…ุถุงู† ููŠู‡ (ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตููˆู…ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตููˆู…ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุดุฑุญู‡": ุฃูŠ ูŠุตูˆู…ู‡ ุจุญูŠุซ ูŠุตุญู‘ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุตูˆู…ู‡ ูƒู„ู‡ ู„ุบุงูŠุฉ ู‚ู„ู‘ุฉ ุงู„ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ุจุญูŠุซ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู„ุง ูŠูุนุชุฏู‘ ุจู‡ ู…ู† ุบุงูŠุฉ ู‚ู„ู‘ุชู‡ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู„ูุธ ู…ุณู„ู…: "ูƒุงู† ูŠุตูˆู… ุดุนุจุงู† ูƒู„ู‡ุŒ ูƒุงู† ูŠุตูˆู… ุดุนุจุงู† ุฅู„ุง ู‚ู„ูŠู„ุงู‹". ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญู‡": ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ูƒุงู† ูŠุตูˆู… ุดุนุจุงู† ูƒู„ู‡ุŒ ูƒุงู† ูŠุตูˆู…ู‡ ุฅู„ุง ู‚ู„ูŠู„ุงู‹"ุŒ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุชูุณูŠุฑ ู„ู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุจูŠุงู† ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ุง: "ูƒู„ู‡" ุฃูŠ ุบุงู„ุจู‡. ูˆู‚ูŠู„: ูƒุงู† ูŠุตูˆู… ูƒู„ู‡ ููŠ ูˆู‚ุชุŒ ูˆูŠุตูˆู… ุจุนุถู‡ ููŠ ุณู†ุฉ ุฃุฎุฑู‰. ูˆู‚ูŠู„: ูƒุงู† ูŠุตูˆู… ุชุงุฑุฉ ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ู…ู† ุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ุง ูŠูุฎู’ู„ููŠ ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ุจู„ุง ุตูŠุงู…ุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุณู†ูŠู†. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘(1) ..
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ35 - (ุฐููƒู’ุฑู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูู„ููŠู†ูŽ ู„ูุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ "ููŠู‡" ุนุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตูˆู… ุงู„ู…ุฑูˆูŠู‘ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠ.
ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃู† ุฃุจุง ุณู„ู…ุฉ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุจุฐูƒุฑ ุตูˆู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุดุนุจุงู† ูƒู„ู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ุง ุจุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุตุงู… ุดู‡ุฑู‹ุง ูƒุงู…ู„ุงู‹ ู‚ุท ุบูŠุฑ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุดู‚ูŠู‚ุŒ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุชูุตูŠู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ู„ุช: ู„ูƒู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ู„ุง ูŠุถุฑู‘ ุจุตู‘ุญุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ุฅู…ูƒุงู† ุงู„ุฌู…ุนุ› ูŠุญู…ู„ ู‚ูˆู„ู‡ุง: "ูƒุงู† ูŠุตูˆู… ุดุนุจุงู† ูƒู„ู‡" ุนู„ู‰ ู…ุนุธู…ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุจูŠุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ุง ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ุฃู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุณุฑู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูู„ุง ูŠู†ุงููŠ ู‚ูˆู„ู‡ุง: "ู…ุง ุตุงู… ุดู‡ุฑู‹ุง ูƒุงู…ู„ุง ุบูŠุฑ ุฑู…ุถุงู†".--------------------------------------------
(1) - "ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" ุฌ 8 ุต 278 - 279.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ูˆู…ู† ุซูŽู…ู‘ูŽ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญูŠู‡ู…ุง"ุŒ ูุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุญุฏูŠุซู‡ุง ููŠ ุตูˆู… ุดุนุจุงู† ููŠ "ุจุงุจ ุตูˆู… ุดุนุจุงู†" ุจุฑู‚ู… 1969 ูˆ 1970. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ -6465. ุจู†ุณุฎุฉ "ุงู„ูุชุญ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุจุฑู‚ู…-1274 ูˆ1275 ูˆ 2716 ุจู†ุณุฎุฉ "ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘".
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุญุฏูŠุซู‡ุง ููŠ ุตูˆู… ุฑู…ุถุงู† ุจุฑู‚ู…-1270 ูˆ 1271 ูˆ 2712 ูˆ 2713. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
2179 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽุจููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽุฎู’ุจูุฑููŠู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุตููŠูŽุงู…ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตููˆู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠููู’ุทูุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุตููˆู…ู ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตููˆู…ู ุดูŽุนู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตููˆู…ู ุดูŽุนู’ุจูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู").
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -ุ› ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ ุงู„ู…ูƒูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [10] 11/ 11 - ูุฅู†ู‡ ู…ู…ู† ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ู‡ูˆุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡.
ูˆ"ุณููŠุงู†" ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ. ูˆ"ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู„ุจูŠุฏ": -ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉ- ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ุซู‚ุฉ ุฑู…ูŠ ุจุงู„ู‚ุฏุฑ [6] 23/ 541.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ู‚ุฏ ุตุงู…": ุฃูŠ ูŠุตูˆู… ุจุนุถ ุงู„ุดู‡ูˆุฑ ุญุชู‰ ู†ู‚ูˆู„: ู‚ุฏ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุตูˆู… ุฐู„ูƒ ุงู„ุดู‡ุฑ ูƒู„ู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูŠูุทุฑ ุจุนุถู‡ุŒ ูˆูŠูุทุฑ ุจุนุถ ุงู„ุดู‡ูˆุฑ ุญุชู‰ ู†ู‚ูˆู„: ู‚ุฏ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูุทุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดู‡ุฑุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู†ุณู„ุฎ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดู‡ุฑ ุญุชู‰ ูŠุตูˆู… ุจุนุถู‡ุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ู‡ ุญุฏูŠุซู‡ุง ุงู„ุขุชูŠ: "ูˆู„ุง ุฃูุทุฑ ุญุชู‰ ูŠุตูˆู… ู…ู†ู‡".
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2180 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุตููŠูŽุงู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูููŠ ุดูŽุนู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตููˆู…ู ุดูŽุนู’ุจูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู").
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ูˆ"ุดูŠุฎู‡" ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจู€" ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡". ูˆ" ู‡ุดุงู…": ู‡ูˆ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠู‘. ูˆุดูŠุฎู‡ ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ุŒ ุซู… ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠู‘ุŒ ูˆู…ุนุงุฐุŒ ูˆุฃุจูˆู‡ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจุตุฑูŠูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠุงู† ู…ุฏู†ูŠู‘ุงู†. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ุฃูƒุซุฑ ุตูŠุงู…ู‹ุง" ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูƒุฐุง ู„ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ูˆุญูƒู‰ ุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠู‘ ุฃู†ู‡ ุฑูˆูŠ ุจุงู„ุฎูุถุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู…ุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ ุจุนุถู‡ู… ูƒุชุจ "ุตูŠุงู…ู‹ุง" ุจุบูŠุฑ ุฃู„ู ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ ู…ู† ูŠู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจ ุจุบูŠุฑ ุฃู„ูุŒ ูุชูˆู‡ู… ู…ุฎููˆุถู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุธู†ู‘ ุฃู†ู‡ ู…ุถุงูุ› ู„ุฃู† ุฃูุนู„ ุชุถุงู ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูุชูˆู‡ู…ู‡ุง ู…ุถุงูุฉูŒุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุตุญู‘ ู‡ู†ุง ู‚ุทุนู‹ุง. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2181 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽุตููˆู…ู ุดูŽุนู’ุจูŽุงู†ูŽ").
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูู‚ุฏ
ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ [11] 38/ 42. ูˆ"ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ": ู‡ูˆ ุนูู…ูŽุฑ ุจู† ุณูŽุนู’ุฏ ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู’ุญูŽููŽุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏ [9] 15/ 523. ูˆ "ุณููŠุงู†": ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘. ูˆ "ู…ู†ุตูˆุฑ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ูˆูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠู‘ูˆู†ุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูุฑูู‡ูŽุงูˆูŠู‘ูŒุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉุŒ ูู…ุฏู†ูŠู‘ุฉุŒ ูˆูƒู„ู‡ู… ุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุงุŒ ุณูˆู‰:
1 - (ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุณุนุฏ) ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [2].
ู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ูŠุญูŠูŠ ุจู† ู…ุนูŠู†: ุซู‚ุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ: ู‡ุฐุง 2181 ูˆ 2362 ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง -: "ูŠุชุญุฑู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆุงู„ุฎู…ูŠุณ"ุŒ ูˆููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 5705.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ุฐูŽูƒูŽุฑ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ุฌู€ ุต 520 - 521 ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ: ู…ุง ู†ุตู‘ู‡: ู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏู‘ุฌู‘ุงู„ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ุขุฎุฑ
ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน: ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" ุฌ8 ุต 80 - 81 ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฎุฑุฌ ุจุณู†ุฏู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุชูŠู‚ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุนู„ูŠูƒู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุจู‘ุฉ ุงู„ุณูˆุฏุงุกุŒ ูุงู† ููŠู‡ุง ุดูุงุก ู…ู† ูƒู„ู‘ ุฏุงุกุŒ ุฅู„ุง ุงู„ู…ูˆุช" -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุดูˆู†ูŠุฒ-: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ููˆุงูู‚ู†ุงู‡ู…ุง ููŠู‡ ุจุนู„ูˆู‘ุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ู…ุง ููŠู‡ ู‚ุตู‘ุฉ ู„ุบุงู„ุจ ุจู† ุฃุจุฌุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุณุนุฏ ุนู†ุฏู‡ู…ุง ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุนุฒูŠุฒ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน: ูˆู‡ุฐุง ูŠุฎุงู„ู ู…ุง ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ"ุŒ ูู„ูŠูู†ุธุฑ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
[ุชู†ุจูŠู‡ ุขุฎุฑ]: ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฒูŠู‘ ููŠ "ุชุญูุชู‡" ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฑูˆุฏ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ู†ู‚ู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ู: ู…ุง ู†ุตู‘ู‡: ู‡ุฐุง ุฎุทุฃ. ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุตูˆุงุจ: ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุซูˆุฑุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ(1) ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฒูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู„ู… ุฃุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ู„ุง ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"ุŒ ูˆู„ุง ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู† ุณูŠุฃุชูŠ ู„ู„ู…ุตู†ู‘ู ุจุฑู‚ู… 36/ 2187 - ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‡ุฐุง ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุชูƒู„ู‘ู… ููŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุขู†ูู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง-35/ 2181 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" - 35/ 2491. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2182 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุจูŽุงุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุงู…ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุงู…ูู„ุงู‹(2) ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ")(3).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑูŽ ุดูŠุฎู‡ุŒ "ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚" ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ูŠุŒ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† ุตุบุงุฑ [10] 13/ 346 - ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ "ุฌุฒุก ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ"ุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ "ุงู„ุณู†ู†".
ูˆ"ุนุจุฏุฉ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ูƒู„ุงุจูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุซุจุช. ูˆ"ุณุนูŠุฏ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุซุจุช. ูˆุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆุนุจุฏุฉ ูƒูˆููŠุงู†ุŒ ูˆุณุนุฏุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉ ู…ุฏู†ูŠู‘ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุจุตุฑูŠู‘ูˆู†. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุณู†ุฏู‹ุง ูˆู…ุชู†ู‹ุง ููŠ ุจุงุจ [ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ู„ูŠู„] ุฑู‚ู… 17/ 1641 - ูˆุชู‚ุฏู… ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2183 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูŽู„ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุตููŠูŽุงู…ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุตููˆู…ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠููู’ุทูุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู…ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ุชูŽุงู…ู‘ู‹ุงุŒ ู…ูู†ู’ุฐู ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ู").
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู†--------------------------------------------
(1) - ู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ู„ู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… 36/ 2187.
(2) - ุณู‚ุทุช ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: ู„ูุธุฉ "ูƒุงู…ู„ุง".
(3) - ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: "ูƒุงู…ู„ุง ุบูŠุฑ ุฑู…ุถุงู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ุงู„ูƒูุฑูŽูŠุฒูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ุงู„ุตูŠุฏู„ุงู†ูŠู‘ ุงู„ุฑู‘ู‚ู‘ูŠู‘ุŒ ูู‚ุฏ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ู‡ูˆุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ [10] 171/ 266.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุจู† ุฃุจูŠ ูŠูˆุณู" ู‡ูƒุฐุง ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุบู„ุทูŒุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณูุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" ุฌู€24 ุต 350ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ุฌ1 ุต496 - ุŒ ูˆ"ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" ุต 289 - ุŒ ูˆูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ู„ู„ู…ุตู†ู‘ู ููŠ 171/ 266 - ูˆู†ุตู‘ู‡ ู‡ู†ุงูƒ: "ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ุงู„ุตูŠุฏู„ุงู†ูŠู‘ ุงู„ุฑู‚ูŠู‘ โ€ฆ
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุตูŠุฏู„ุงู†ูŠ" ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจูŠุน ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุนู‚ุงู‚ูŠุฑ. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ู„ุจ ุงู„ู„ุจุงุจ" ุฌ2 ุต 76.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญุฑุงู†ูŠู‘": ุฃูŠ ู‡ูˆ ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุญูŽุฑู‘ุงู† -ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุกุŒ ุงุณู… ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ. ูƒู…ุง ููŠ "ู„ุจ ุงู„ู„ุจุงุจ"ุฌู€ 1 ุต 240.
ูˆ"ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ": ู‡ูˆ ุงู„ุญุฑู‘ุงู†ูŠู‘. ูˆ"ู‡ุดุงู…": ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุณุงู† ุงู„ู‚ูุฑู’ุฏููˆุณูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘. ูˆุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุญุฑู‘ุงู†ูŠู‘ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุจุตุฑูŠูˆู†ุŒ ุบูŠุฑ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู‡ู†ุง -35/ 22183 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 35/ 2493.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ุฃุฎุฑุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆู‡ุดุงู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†- ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุดู‚ูŠู‚ุŒ ู‚ุงู„ ุญู…ู‘ุงุฏ: ูˆุฃุธู† ุฃูŠูˆุจ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุดู‚ูŠู‚ โ€ฆ ุซู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุดู‚ูŠู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุจู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุดุงู…ุงุŒ ูˆู„ุง ู…ุญู…ุฏุง ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุตู†ูŠุน ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุฌู…ูŠุนู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃูŠูˆุจ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุซู… ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุดู‚ูŠู‚. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2184 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ -ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู- ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู‡ู’ู…ูŽุณู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ู„ูŽุง ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌููŠุกูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบููŠุจูู‡ู"ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽุตููˆู…ู ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ู„ูŽุงุŒ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุตูŽุงู…ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตููˆู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุถูŽู‰ ู„ูุณูŽุจููŠู„ูู‡ู").
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฎู…ุณุฉ:
1 - (ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ) ุงู„ู’ุฌูŽุญู’ุฏูŽุฑูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [10] 42/ 47.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

2 - (ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ) ุงู„ู’ู‡ูุฌูŽูŠู…ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [8] 42/ 47.
3 - (ูƒู‡ู…ุณ) ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [5] 39/ 681.
4 - (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุดู‚ูŠู‚) ุงู„ู’ุนูู‚ูŠู„ูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ููŠู‡ ู†ุตุจ [3] 17/ 1544.
5 - (ุนุงุฆุดุฉ) ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง - 5/ 5. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
(ู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุนุงุฆุดุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง -ุŒ ูู…ุฏู†ูŠุฉ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠ ุนู† ุชุงุจุนูŠู‘ุŒ ูˆููŠู‡ ุนุงุฆุดุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง - ู…ู† ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุงู„ุณุจุนุฉ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ู) -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ู„ูŽุง" ุฃูŠ ู„ุง ูŠุตู„ูŠู‡ุง (ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌููŠุกูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบููŠุจูู‡ู) - ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ- ูŠูƒูˆู† ู…ุตุฏุฑู‹ุง ู„ุบุงุจ ูŠูŽุบููŠุจ ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆุบููŠูŽุงุจู‹ุง -ุจุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆุบููŠููˆุจุงู‹ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุงุŒ ุฃูŠ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‚ุฏูŽู… ู…ู† ุณูุฑู‡.
ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุฉ: "ู…ู† ู…ุบูŠุจุฉ" ุจู‡ุงุก ุงู„ุชุฃู†ูŠุซ: ูˆู„ุนู„ู‡ ุจู…ุนู†ู‰ "ุณูุฑุชู‡".
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ุชู‡ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูŠููŠุฏ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุตู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุถุญู‰ ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆู… ู…ู† ุงู„ุณูุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู†ู‡ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃุดูŠุงุก ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: "ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุจู‘ุญ ุงู„ุถุญู‰ุŒ ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฃุณุจู‘ุญู‡ุง". ูˆููŠ ู„ูุธ: "ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตู„ูŠ ุณูุจุญุฉ ุงู„ุถุญู‰ ู‚ุทู‘ุŒ ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฃุณุจู‘ุญู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠูŽุฏูŽุน ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูุญุจู‘ ุฃู† ูŠุนู…ู„ ุจู‡ุŒ ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ูŠุนู…ู„ ุจู‡ ุงู„ู†ุงุณุŒ ููŠููุฑุถ ุนู„ูŠู‡ู…"(1).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐุฉ ุงู„ุนุฏูˆูŠุฉุŒ ุฃู†ู‡ุง ุณุฃู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ูƒู… ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู„ูŠ ุงู„ุถุญู‰ุŸุŒ ู‚ุงู„ุช: "ุฃุฑุจุนู‹ุงุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ู…ุง ุดุงุก"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ูˆูŠุฒูŠุฏ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡".
ูููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู†ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ุงุฉูŽ ุงู„ุถุญู‰ ู…ูู‚ูŠู‘ุฏู‹ุง ุจุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฌูŠุก ู…ู† ู…ุบูŠุจู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู†ููŠ ุฑุคูŠุชู‡ุง ู„ุฐู„ูƒ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ุฅุซุจุงุชู‡ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…": ู…ุง ุญุงุตู„ู‡: ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุญุฏูŠุซูŠ ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ู†ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุถุญู‰ุŒ ูˆุฅุซุจุงุชู‡ุงุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุตู„ูŠู‡ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช--------------------------------------------
(1) - ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู…ุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ู„ูุถู„ู‡ุงุŒ ูˆูŠุชุฑูƒู‡ุง ููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ุชููุฑุถุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆูŠุชุฃูˆู„ ู‚ูˆู„ู‡ุง: "ู…ุง ูƒุงู† ูŠุตู„ูŠู‡ุง ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฌูŠุก ู…ู† ู…ุบูŠุจู‡"ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡: ู…ุง ุฑุฃูŠุชู‡ุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุช ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุง ุงู„ุฃุฎุฑู‰: "ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู„ูŠ ุณุจุญุฉ ุงู„ุถุญู‰".
ูˆุณุจุจู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ูƒุงู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏ ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุถุญู‰ ุฅู„ุง ููŠ ูˆู‚ุช ู†ุงุฏุฑ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุณุงูุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุญุงุถุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ุฃูˆ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู†ุฏ ู†ุณุงุฆู‡ุŒ ูุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู„ู‡ุง ูŠูˆู… ู…ู† ุชุณุนุฉุŒ ููŠุตุญู‘ ู‚ูˆู„ู‡ุง: "ู…ุง ุฑุฃูŠุชู‡ ูŠุตู„ูŠู‡ุง"ุŒ ูˆุชูƒูˆู† ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ุจุฎุจุฑู‡ุŒ ุฃูˆ ุฎุจุฑ ุบูŠุฑู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ุงู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ุงู„: ู‚ูˆู„ู‡ุง: "ู…ุง ูƒุงู† ูŠุตู„ูŠู‡ุง"ุŒ ุฃูŠ ูŠุฏุงูˆู… ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ููŠูƒูˆู† ู†ููŠู‹ุง ู„ู„ู…ุฏุงูˆู…ุฉุŒ ู„ุง ู„ุฃุตู„ู‡ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุฐู„ูƒ:
ูุฐู‡ุจ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ุฅู„ู‰ ุชุฑุฌูŠุญ ู…ุง ุงุชูู‚ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฏูˆู† ู…ุง ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุนุฏู… ุฑุคูŠุชู‡ุง ู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุนุฏู… ุงู„ูˆู‚ูˆุนุŒ ููŠู‚ุฏู‘ู… ู…ู† ุฑููˆููŠ ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุฅุซุจุงุชู.
ูˆุฐู‡ุจ ุขุฎุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘: ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ุง: "ู…ุง ุฑุฃูŠุชู‡ ูŠุณุจู‘ุญู‡ุง"ุŒ ุฃูŠ ูŠูุฏุงูˆู… ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฃุณุจู‘ุญู‡ุง"ุŒ ุฃูŠ ุฃุฏุงูˆู… ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ุง: "ูˆู…ุง ุฃุญุฏุซ ุงู„ู†ุงุณ ุดูŠุฆู‹ุง" ุชุนู†ูŠ ุงู„ู…ุฏุงูˆู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ุช:ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ูŽูŠูŽุฏูŽุนู ุงู„ุนู…ู„ูŽุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุญุจู‘ ุฃู† ูŠุนู…ู„ู‡ ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ูŠุนู…ู„ ุจู‡ ุงู„ู†ุงุณุŒ ููŠูุฑุถูŽ ุนู„ูŠู‡ู…". ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู…ุญุจู‘ ุงู„ุทุจุฑูŠู‘ ุฃู†ู‡ ุฌู…ุน ุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ุง: "ู…ุง ูƒุงู† ูŠุตู„ูŠ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฌูŠุก ู…ู† ู…ุบูŠุจู‡"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ูƒุงู† ูŠุตู„ูŠู‘ ุฃุฑุจุนู‹ุงุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡": ุจุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุตู„ุงุชู‡ ุฅูŠุงู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุชุŒ ู‚ุงู„: ูˆูŠุนูƒูุฑู ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ุง: "ู…ุง ุฑุฃูŠุชู‡ ูŠุณุจุญู‡ุง ู‚ุทู‘"ุŒ ูˆูŠุฌุงุจ ุนู†ู‡ ุจุฃู† ุงู„ู…ู†ููŠ ุตูุฉ ู…ุฎุตูˆุตุฉุŒ ูˆุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฌู…ุนูŽ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŽ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุญุจู‘ุงู†. ูˆู‚ุงู„ ุนูŠุงุถ ูˆุบูŠุฑู‡: ู‚ูˆู„ู‡ูุง:"ู…ุง ุตู„ุงู‡ุง" ู…ุนู†ุงู‡ ู…ุง ุฑุฃูŠุชู‡ ูŠุตู„ู‘ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ุง: "ูƒุงู† ูŠุตู„ูŠู‡ุง" ุฃู†ู‡ุง ุฃูŽุฎุจูŽุฑุช ููŠ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู† ุนุฏู… ู…ุดุงู‡ุฏุชู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฅุซุจุงุช ุนู† ุบูŠุฑู‡ุง. ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ุงู„ุฌู…ุน ุฃูŠุถู‹ุง: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู†ูุช ุตู„ุงุฉ ุงู„ุถุญู‰ ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏุฉ ุญูŠู†ุฆุฐุŒ ู…ู† ู‡ูŠุฆุฉ ู…ุฎุตูˆุตุฉุŒ ุจุนุฏุฏ ู…ุฎุตูˆุตุŒ ููŠ ูˆู‚ุช ู…ุฎุตูˆุตุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠุตู„ูŠู‡ุง ุฅุฐุง ู‚ุฏู… ู…ู† ุณูุฑุŒ ู„ุง ุจุนุฏุฏ ู…ุฎุตูˆุตุŒ ูˆู„ุง ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุช: "ูŠุตู„ูŠ ุฃุฑุจุนู‹ุงุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ู…ุง ุดุงุก--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ุฌ 6 ุต 237.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡". ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ(1).
[ุชู†ุจูŠู‡ุงู†]:
(ุงู„ุฃูˆู„): ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุถุนู ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุถุญู‰ ูƒุงู†ุช ูˆุงุฌุจุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุนุฏู‘ู‡ุง ู„ุฐู„ูƒ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุฎุตุงุฆุตู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุซุจุช ุฐู„ูƒ ููŠ ุฎุจุฑ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุญุงูˆูŠ": ุฅู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงุธุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุนุฏ ูŠูˆู… ุงู„ูุชุญ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุงุช ูŠูŽุนูƒูุฑ(2) ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ู‡ุงู†ุฆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุตู„ู‘ู‡ุง ู‚ุจู„ูุŒ ูˆู„ุง ุจุนุฏู.
ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ู†ููŠ ุฃู… ู‡ุงู†ุฆ ู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุงู„ุนุฏู…ุ› ู„ุฃู†ุง ู†ู‚ูˆู„: ูŠุญุชุงุฌ ู…ู† ุฃุซุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆู„ูˆ ูˆุฌุฏ ู„ู… ูŠูƒู† ุญุฌุฉุ› ู„ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฐูƒุฑุช ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฅุฐุง ุนู…ู„ ุนู…ู„ุง ุฃุซุจุชู‡ุŒ ูู„ุง ุชุณุชู„ุฒู… ุงู„ู…ูˆุงุธุจุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌูˆุจูŽ ุนู„ูŠู‡. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ"(3).
(ุงู„ุซุงู†ูŠ): ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ู…ุง ุญุงุตู„ู‡: ุตุญู‘ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุถุญู‰: ู‡ูŠ ุจุฏุนุฉุŒ ููŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ุตู„ุงุชู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆุงู„ุชุธุงู‡ุฑ ุจู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุนู„ูˆู†ู‡ ุจุฏุนุฉุŒ ู„ุง ุฃู† ุฃุตู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุชุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ู…ุฐู…ูˆู…ุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ุงู„: ู‚ูˆู„ู‡: ุจุฏุนุฉุŒ ุฃูŠ ุงู„ู…ูˆุงุธุจุฉ ุนู„ูŠู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูˆุงุธุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ุชููุฑุถุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠ ุญู‚ู‘ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ููŠ ุญู‚ู‘ู†ุง ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุ› ุฃูˆ ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ ูุนู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุถุญู‰ุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ ุจู‡ุงุŒ ูˆูƒูŠู ูƒุงู†ุŒ ูุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุถุญู‰ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู†ูู‚ู„ ุงู„ุชูˆู‚ู‘ู ููŠู‡ุง ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘(4).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฃุญุณู† ุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ุนู†ุฏูŠ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุŒ ูˆุฃุถุนูู‡ุงุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุŒ ุซุงู†ูŠู‡ุงุŒ ู„ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู† ุงู„ู…ูˆุงุธุจุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุฏุนุฉุŒ ูŠุจุทู„ู‡ ู…ุง ุซุจุช ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุถุญู‰(5).
ูุชุจุตู‘ุฑ ุจุงู„ุฅู†ุตุงูุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุชูŽู‡ูŽูˆู‘ุฑู’ ุจุชู‚ู„ูŠุฏ ุฐูˆูŠ ุงู„ุงุนุชุณุงู. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ูุชุญ" ุฌ 3 ุต 373 - 374.
(2) - ุนูƒุฑ ุงู„ุดูŠุกู ูŠุนูƒุฑุŒ ู…ู† ุจุฃุจูŠ ุถุฑุจุŒ ูˆู‚ุชู„: ุนุทูุŒ ูˆุฑุฌุน.
(3) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ูุชุญ" ุฌ 3 ุต 373.
(4) - ุฑุงุฌุน "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ุฌ 6 ุต 237.
(5) - ู„ูุธ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุฃูˆุตุงู†ูŠ ุฎู„ูŠู„ูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ุจุซู„ุงุซ: ุจุตูŠุงู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ู…ู† ูƒู„ ุดู‡ุฑุŒ ูˆุฑูƒุนุชูŠ ุงู„ุถุญู‰ุŒ ูˆุฃู† ุฃูˆุชุฑ ู‚ุจู„ ุฃู† ุฃุฑู‚ูุฏ". ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู„ูุธ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุฃูˆุตุงู†ู‰ ุญุจูŠุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุซู„ุงุซ-ู„ู† ุฃุฏุนู‡ู†ู‘ ู…ุง ุนุดุช-: ุจุตูŠุงู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ู…ู† ูƒู„ู‘ ุดู‡ุฑุŒ ูˆุตู„ุงุฉ ุงู„ุถุญู‰ุŒ ูˆุจุฃู† ู„ุง ุฃู†ุงู… ุญุชู‰ ุฃูˆุชุฑ". ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

(ู‚ูู…ุชู: ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽุตููˆู…ู ุดู‡ุฑู‹ุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ู„ูŽุงุŒ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุตูŽุงู…ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ) ุชู‚ุฏู‘ู… ูˆุฌู‡ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ูƒุงู† ูŠุตูˆู… ุดุนุจุงู† ูƒู„ู‡"ุŒ ูู„ุง ุชุบูู„ (ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ) ุฃูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠูุทุฑ ุดู‡ุฑุง ู…ู† ุงู„ุดู‡ูˆุฑ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตููˆู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŠ ุจุนุถู‡ุŒ ูู€"ู…ู†ุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุจุนุถ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุถูŽู‰ ู„ูุณูŽุจููŠู„ูู‡ู) ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุงุช ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง - ู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง-35/ 2183 ูˆ 2184 ูˆ 2185 ูˆ 70/ 2349 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 35/ 2493 ูˆ 2494 ูˆ 2495 ูˆ 69/ 2658. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ู…) ุจุงุฎุชุตุงุฑ ุฌุฒุก ุงู„ุตูˆู… ูู‚ุท ููŠ "ุงู„ุตูˆู…" 2710 ูˆ 1271 ูˆ 2712 ูˆ 2713ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฌุฒุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู‚ุท ููŠ "ุงู„ุตู„ุงุฉ" 1657 ูˆ 1658. ูˆ (ุช) ููŠ "ุงู„ุตูˆู…" 768. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุถุญู‰ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุตูˆู… ุดู‡ุฑู‹ุง ูƒุงู…ู„ุง ุฅู„ุง ุฑู…ุถุงู† (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ู…ู† ุตูŠุงู… ูƒู„ู‘ ุดู‡ุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุณู„ุฎ ุดู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฅู„ุง ูˆูŠุตูˆู… ุจุนุถู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2185 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ -ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ู„ูŽุง ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌููŠุกูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบููŠุจูู‡ู(1) ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŽู‡ู ุตูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒุŒ ุณููˆูŽู‰ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุตูŽุงู…ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุงุŒ ุณููˆูŽู‰ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุถูŽู‰ ู„ููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตููˆู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู").
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆูƒู„ู‡ู… ุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุงุŒ ูˆ"ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุดุนุซ": ู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู‚ุฏุงู… ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ [10] 138/--------------------------------------------
= ูˆู„ูุธ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ูŠูุตุจุญ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุณูู„ุงู…ูŽู‰ ู…ู† ุฃุญุฏูƒู… ุตุฏู‚ุฉุŒ ููƒู„ู‘ ุชุณุจูŠุญุฉ ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆูƒู„ู‘ ุชุญู…ูŠุฏุฉ ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆูƒู„ ุชู‡ู„ูŠู„ุฉ ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆูƒู„ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆูŠูุฌุฒู‰ุก ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฑูƒุนุชุงู† ูŠุฑูƒุนู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุถุญู‰". ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู….
(1) - ูˆููŠ ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุฉ: "ู…ู† ู…ุบูŠุจุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

319. ูˆ "ุงู„ุฌูุฑูŽูŠุฑูŠู‘" ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณุŒ ุฃุจูˆ ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุซู‚ุฉ [5] 32/ 672. ูˆูƒู„ู‡ู… ุจุตุฑูŠูˆู†ุŒ ุบูŠุฑ ุนุงุฆุดุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง -.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ุฅู† ุตุงู…" "ุฅู†" -ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ- ู†ุงููŠุฉุŒ ุฃูŠ ู…ุง ุตุงู…. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ู…ุถู‰ ู„ูˆุฌู‡ู‡": ุฃูŠ ุญุชู‰ ู…ุงุช ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุจูŠุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ36 - (ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ูˆุฌู‡ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃู† ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุจูŽุญููŠุฑ ุจู† ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุนู’ุฏุงู†ุŒ ุนู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุจู† ู†ูููŽูŠุฑุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุซูˆุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู†ุŒ ุนู† ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉ ุงู„ุฌูุฑูŽุดูŠู‘ุŒ ุนู†ู‡ุง.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠู‡ ุงุฎุชู„ุงู ุขุฎุฑ ุจุฑู‚ู… 70/ 2362 ุญูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุซูˆุฑุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู†ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูุฃุณู‚ุท ุงู„ูˆุงุณุทุฉ ุจูŠู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุจูŠู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุนุ› ู„ุฃู† ุฎุงู„ุฏุง ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฒูŠ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ุงู†ุธุฑ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" ุฌ1 ุต393.
ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุฃุฑุฌุญุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃูˆุซู‚ ู…ู† ุจู‚ูŠู‘ุฉุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
2186 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ(1) ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽุญููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูุŸ ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตููˆู…ู ุดูŽุนู’ุจูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽู‰ ุตููŠูŽุงู…ูŽ(2) ุงู„ุงูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณู").--------------------------------------------
(1) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃุฎุจุฑู†ุง".
(2) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุตูˆู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู†": ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุญูุต ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ [10] 21/ 535.
ูˆ"ุจูŽู‚ูŠู‘ุฉู": ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุตุงุฆุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ูƒูŽู„ูŽุงุนูŠู‘ ุงู„ุญู…ุตู‰ู‘ุŒ ุฃุจูˆ ูŠูุญู…ูุฏุŒ ุตุฏูˆู‚ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุชุฏู„ูŠุณ ุนู† ุงู„ุถุนูุงุก [8] 45/ 557.
ูˆ"ุจูŽุญููŠุฑ": -ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ-: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŽุนู’ุฏ -ุจูุชุญุŒ ูุณูƒูˆู†- ุงู„ุณู‘ูŽุญููˆู„ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [6] 1/ 688.
ูˆ"ุฎุงู„ุฏูŒ": ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนู’ุฏุงู† ุงู„ูƒูŽู„ูŽุงุนูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏ ูŠุฑุณู„ ูƒุซูŠุฑู‹ุง [3] 1/ 688.
ูˆ"ุฌูุจูŽูŠุฑู ุจู†ู ู†ูููŽูŠุฑ": ุงู„ุญุถุฑู…ูŠู‘ ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุฌู„ูŠู„ ู…ุฎุถุฑู…ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠู‡ ุตุญุจุฉ 50/ 250.
ูˆุงู„ุณู†ุฏ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุญู…ุตูŠูŠู†ุŒ ุฅู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุณุฃู„ ุงู„ุฎ" ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุฌูุฑูŽุดูŠุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุชู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ุฑู‚ู…-42/ 1739 - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุซูˆุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู†ุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุงู„ุบุงุฒุŒ ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ ุนุงุฆุดุฉุŒ ุนู† ุตูŠุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ุช: "ูƒุงู† ูŠุชุญุฑู‘ู‰ ุตูŠุงู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆุงู„ุฎู…ูŠุณ".
ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ูˆูŠุชุญุฑู‘ู‰ ุตูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆุงู„ุฎู…ูŠุณ": ูŠู‚ุงู„: ุชุญุฑู‘ูŠุช ุงู„ุดูŠุกูŽ: ู‚ุตุฏุชู‡ุŒ ูˆุชุญุฑู‘ูŠุช ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ: ุทู„ุจุช ุฃุญุฑู‰ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ุงู‡ู…ุง. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ". ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ูƒุงู† ูŠู‚ุตุฏ ุตูˆู… ู‡ุฐูŠู† ุงู„ูŠูˆู…ูŠู†ุŒ ูˆูŠุฑุงู‡ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ููŠูƒุซุฑ ู…ู†ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุจู‚ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ุชุฏู„ูŠุณ ุนู† "ุงู„ุถุนูุงุก" ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ููŠ ุดูŠุฎู‡ ู‡ู†ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ุนุฑูˆู ุจุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูู„ุง ุจุฏู‘ ู…ู† ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ู† ููˆู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ู†ุง ู„ู… ูŠุตุฑู‘ุญ.
ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง-36/ 2186 ูˆ 2187 ูˆ 70/ 2360 ูˆ 2361 ูˆ 2362 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 36/ 2496 ูˆ 2497 ูˆ 69/ 2669 ูˆ 2670 ูˆ 2671. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2187 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุซูŽูˆู’ุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุดููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽุตููˆู…ู ุดูŽุนู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽู‰ ุงู„ุงูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณูŽ").
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ:
1 - (ุฑุจูŠุนุฉ) ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠู‘ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุงู„ุบุงุฒ -

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ุจู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุฒุงูŠ-ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุบุงุฒ ุงู„ุฌูุฑูŽุดูŠู‘ -ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุกุŒ ุจุนุฏู‡ุง ู…ุนุฌู…ุฉ- ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุตุญุจุชู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูู‚ูŠู‡ู‹ุง.
ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰" ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุบุฑู‰" ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุนุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ูŠุณุช ู„ู‡ ุตุญุจุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠู‘ ููŠ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘: ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุดูŠู‘ ููŠ ุตุญุจุชู‡ ู†ุธุฑุŒ ูˆุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุดูŠู‘ ู‚ูุชู„ ุจุฑุงู‡ุท. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุชูˆูƒู‘ู„ ุงู„ู†ุงุฌูŠู‘: ุณุฃู„ุช ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุฌูุฑูŽุดูŠู‘ุŒ ูˆูƒุงู† ูู‚ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฒู…ู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„": ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุฌุฑุดูŠู‘ ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุงุจู† ู…ุนุฏุงู† ุซู‚ุฉ. ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ ููŠ "ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" ุนู† ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุฌุฑุดูŠู‘ ู‚ูุชู„ ูŠูˆู… ู…ูŽุฑุฌ ุฑุงู‡ุทุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู…ุน ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุญุงุฏูŠุซ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡": ุญุฏุซู†ูŠ ุจุดุฑ ุจู† ุญุงุชู…ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูู†ูŠุณุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ู…ูˆู„ู‰ ู„ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุฌุฑุดูŠู‘ -ูˆู„ู‡ ุตุญุจุฉ-. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุตุญุงุจุฉ": ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฌุฑุดูŠู‘ ุณูƒู† ุงู„ุดุงู… ุญุฏูŠุซู‡ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ู‡ุง. ูˆุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุจุงูˆุฑุฏูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠู‘ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ู‚ุชู„ ูŠูˆู… ู…ุฑุฌ ุฑุงู‡ุท ุณู†ุฉ (64). ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุทุŒ ูˆุฃุนุงุฏู‡ ุจุฑู‚ู… 2361.
ูˆ"ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุฏูŠู‘ ": ู‡ูˆ ุงู„ูู„ุงู‘ุณ. ูˆ"ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฏุงูˆุฏ": ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู’ุฎูุฑูŽูŠุจูŠู‘ุŒ ูƒูˆููŠู‘ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏ [9] 71/ 1322.
ูˆ"ุซูˆุฑ": ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ูƒุงู† ูŠุฑู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑ [7] 7/ 504.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุงุถูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุช) ููŠ "ุงู„ุตูˆู…"-745 - ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡. (ู‚) ููŠ "ุงู„ุตูŠุงู…" 1739 - (ุฃุญู…ุฏ) ุฌ 6/ 89 (ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡) 3643. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

โ€Œโ€Œ37 - (ุตููŠูŽุงู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจูŠูˆู… ุงู„ุดูƒู‘ ูˆุงู„ุฃุฑุฌุญ ุฃู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุดุนุจุงู†ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุณู…ุงุก ู…ูุบููŠู…ูŽุฉู‹(1) ููŠ ู„ูŠู„ุชู‡ ูˆู„ู… ูŠูุฑูŽ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูุŒ ุฃูˆ ุชุญุฏู‘ุซ ุงู„ู†ุงุณ ุจุฑุคูŠุชู‡ุŒ ุจู„ุง ุซูŽุจูŽุชูุŒ ุฃูˆ ุดู‡ุฏ ุจู‡ุง ู…ู† ู„ู… ุชูู‚ุจูŽู„ ุดู‡ุงุฏุชู‡ุŒ ููŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฑู…ุถุงู†ุ› ู„ู†ู‚ุต ุดุนุจุงู†ุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุดุนุจุงู†ุ› ู„ูƒู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆุณุชุนุฑู ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจูŠูˆู… ุงู„ุดูƒู‘ ุนู†ุฏ ุฐูƒุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ููŠ ุญูƒู… ุตูˆู…ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
2288 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูู„ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูุดูŽุงุฉู ู…ูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ููˆุงุŒ ููŽุชูŽู†ูŽุญู‘ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุตูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ: "ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุดูŽูƒู‘ู ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…")(2).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุดุฌู‘) ุงู„ูƒู†ุฏูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุตุบุงุฑ [10] 22/ 907.
2 - (ุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏ) ุงู„ุฃุญู…ุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญูŠู‘ุงู† ุงู„ุฃุฒุฏูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ ูŠุฎุทุฆ [8] 30/ 921.
3 - (ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‚ูŠุณ) ุงู„ู…ูู„ุงุฆูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ู…ุชู‚ู† ุนุงุจุฏ [6] 92/ 1349.
4 - (ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚) ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏ ุงุฎุชู„ุท ุจุขุฎุฑู‡ [3] 38/ 42.
5 - (ุตูู„ูŽุฉ) ุจู† ุฒูููŽุฑ ุงู„ุนุจุณูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุชุงุจุนูŠู‘ ูƒุจูŠุฑุŒ ุซู‚ุฉ ุฌู„ูŠู„ [2] 77/ 1008.
6 - (ุนู…ุงุฑ) ุจู† ูŠุงุณุฑ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุนู†ุณูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู‚ู’ุธุงู†ุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู…ุฎุฒูˆู… ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงุจู† ุงู„ุตุญุงุจูŠุŒ ู…ู† ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†ุŒ ุจุฏุฑูŠู‘ุŒ ู‚ูุชู„ ุจุตูู‘ูŠู† ู…ุน ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุณู†ุฉ (37)ุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ 195/ 312. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) - ุงุณู… ูุงุนู„ ู…ู† ุฃุบุงู…ุช ุงู„ุณู…ุงุกูุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุบุงู…ุชุŒ ุซู„ุงุซูŠุง: ุฅุฐุง ุฃุทุจู‚ ุจู‡ุง ุงู„ุณุญุงุจ. ุฃูุงุฏู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ".
(2) - ุณู‚ุท ู„ูุธ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
(ู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุดูŠุฎู‡ ุฃุญุฏ ู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑูˆู† ุนู†ู‡ู… ุฏูˆู† ูˆุงุณุทุฉ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ูƒูˆููŠูŠู†ุŒ ูˆุนู…ุงุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒุงู† ุฃู…ูŠุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูˆูุฉ ู„ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠ ุนู† ุชุงุจุนูŠู‘. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุตูู„ูŽุฉูŽ) -ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ุฎููุฉ- ุงุจู† ุฒูููŽุฑ -ุจุฒุงูŠุŒ ูˆูุงุก- ูˆุฒุงู† ุนู…ุฑุŒ ูƒูˆููŠ ุนูŽุจู’ุณูŠู‘ -ุจู…ูˆุญุฏุฉุŒ ูˆู…ู‡ู…ู„ุฉ- ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆูุถู„ุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆูˆูŽู‡ูู…ูŽ ุงุจู† ุญุฒู…ุŒ ูุฒุนู… ุฃู†ู‡ ุตูู„ูŽุฉ ุงุจู† ุฃุดูŠู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆู ุฃู†ู‡ ุงุจู† ุฒูููŽุฑ(1). ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ู…ุตุฑู‘ุญู‹ุง ุจู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽู…ู‘ุงุฑู) ุจู† ูŠุงุณุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ูุฃูุชููŠูŽ) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ุจุดูŽุงุฉู ู…ูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู) -ุจูุชุญุŒ ูุณูƒูˆู†- ุงุณู… ู…ูุนูˆู„ุŒ ู…ู† ุตูŽู„ูŽูŠุชู ุงู„ู„ุญู…ูŽ ุจุงู„ู†ุงุฑ: ุฅุฐุง ุดูˆูŠุชูŽู‡ู. ู‚ุงู„ูŽู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ". ุฃูŠ ุจุดุงุฉ ู…ุดูˆูŠู‘ุฉ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุนู…ุงุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ -ู„ู„ู‚ูˆู… ุงู„ุญุงุถุฑูŠู† ุนู†ุฏู‡ (ูƒูู„ููˆุงุŒ ููŽุชูŽู†ูŽุญู‘ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู) ุฃูŠ ู‚ุงู…ุŒ ูˆุงุจุชุนุฏ ู…ู† ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุฃูƒู„ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ) ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุŒ ุฃูŠ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ ู‚ุงุฆู„ุงู‹ ู„ู„ุงุนุชุฐุงุฑ: ุฅู†ูŠ ุตุงุฆู… (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูุดูŽูƒู‘ู ูููŠู‡ู) ุจุจู†ุงุก ุงู„ูุนู„ ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ู…ุณู†ุฏุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ (ููŠู‡) ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ุงุณุชูุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ุตูˆู… ูŠูˆู… ุงู„ุดูƒู‘ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฑุฃูŠู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ู…ุฑููˆุน.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘: -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ู‡ูˆ ู…ุณู†ุฏ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ู„ุง ูŠุฎุชู„ููˆู† ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠู‘ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู…ูˆู‚ูˆู.
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ู…ูˆู‚ูˆู ู„ูุธู‹ุงุŒ ู…ุฑููˆุน ุญูƒู…ู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ุฅู†ู…ุง ุฃูŽุชูŽูŠ ุจุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ูŠูˆู… ุงู„ุดูƒู‘ ู…ุจุงู„ุบุฉู‹ ููŠ ุฃู† ุตูˆู… ูŠูˆู… ููŠู‡ ุฃุฏู†ู‰ ุดูƒู‘ ุณุจุจ ู„ุนุตูŠุงู† ุตุงุญุจ ุงู„ุดุฑุนุŒ ููƒูŠู ุจู…ู† ุตุงู… ูŠูˆู…ู‹ุง ุงู„ุดูƒู‘ ููŠู‡ ู‚ุงุฆู… ุซุงุจุชุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ูƒูŽู†ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง} [ู‡ูˆุฏ: 113] ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠู† ุฃููˆู†ูุณ ู…ู†ู‡ู… ุธู„ู…ุŒ ููƒูŠู ุจุงู„ุธุงู„ู… ุงู„ู…ุณุชู…ุฑู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ูŠุนูƒูุฑู ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุทูŠุจูŠู‘ ูƒูˆู†ู‡ ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู„ูุธ: "ู…ู† ุตุงู… ูŠูˆู… ุงู„ุดูƒู‘". ูู„ูŠูุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ูุชุญ" ุฌ 4 ุต 615.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

("ููŽู‚ูŽุฏ ุนูŽุตูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…") ู‡ูˆ ูƒู†ูŠุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŠู„: ูุงุฆุฏุฉ ุชุฎุตูŠุต ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู†ูŠุฉ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽู‚ุณูู… ุจูŠู† ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุญูƒุงู…ู‡ ุฒู…ุงู†ู‹ุง ูˆู…ูƒุงู†ู‹ุงุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 72 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุงู„ุนู…ู‘ูŠู‘ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฑูุจู’ุนููŠู‘: "ุฃู† ุนู…ุงุฑู‹ุงุŒ ูˆู†ุงุณู‹ุง ู…ุนู‡ ุฃุชูˆู‡ู… ุจู…ุณู„ูˆุฎุฉ ู…ุดูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ูŠูุดูƒู‘ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑู…ุถุงู†ุŒ ุฃูˆ ู„ูŠุณ ู…ู† ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูุงุฌุชู…ุนูˆุงุŒ ูˆุงุนุชุฒู„ู‡ู… ุฑุฌู„ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนู…ุงุฑ: ุชุนุงู„ูŽุŒ ููƒู„ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุตุงุฆู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนู…ุงุฑ: ุฅู† ูƒู†ุช ุชุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุชุนุงู„ูŽุŒ ูˆูƒู„".
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุญุณู‘ู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ".
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒู‘ุงู‚ (7318) ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฑุจุนูŠู‘ ุจู† ุญุฑุงุดุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ุนู†ุฏ ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูุฒุงุฏ ุจูŠู† ุฑุจุนูŠู‘ุŒ ูˆุจูŠู† ุนู…ู‘ุงุฑ ุฑุฌู„ุงู‹.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู…ุงูƒุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูˆุตู„ู‡ ุจุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠู‡(1). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุนู…ุงุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญุŒ ุตุญุญู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠู‘ ุชุตุญูŠุญู‡ุŒ ูˆุฃู‚ุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุฎูุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘: ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑูˆุงุชู‡ ูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุช.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘": ุฌู…ุน ุงู„ุตุงุบุงู†ูŠู‘ ููŠ ุชุตู†ูŠู ู„ู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุฉุŒ ูุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุงุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ูˆุฌู‡ ุงู„ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ูˆุถุนุŸุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู† ูŠูุชู‘ู‡ู… ุจุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุชุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ูƒุชุจุช ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูƒุฑู‘ุงุณุฉ ููŠ ุงู„ุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ู…ู†ู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„: ู†ุนู… ููŠ ุงุชุตุงู„ู‡ ู†ุธุฑุŒ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฒู‘ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุฃุทุฑุงู" ุฃู†ู‡ ุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠู‘ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุญูุฏู‘ูุซุชู ุนู† ุตูู„ูŽุฉ ุจู† ุฒููุฑุŒ ู„ูƒู† ุฌุฒู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุจุตุญุชู‡ ุฅู„ู‰ ุตู„ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡": ูˆู‚ุงู„ ุตู„ุฉ ุงู„ุฎุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุตุญุชู‡ ุนู†ุฏู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ": ุฅู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ุจูŠุงู†ู‡ ุขู†ูู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) -"ุงู„ูุชุญ" ุฌ 4 ุต 615.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง-37/ 2188 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 37/ 2498. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฏ) ููŠ "ุงู„ุตูˆู…" 2334 (ุช) ููŠ "ุงู„ุตูˆู…" 686 (ู‚) ููŠ "ุงู„ุตูŠุงู…" 1645 (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠู‘) 1620 (ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ) 1914 (ุงุจู† ุญุจุงู†) 3585 (ุงู„ุญุงูƒู…) 1/ 423 - 424 (ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘) 4/ 208. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ุญูƒู… ุตูˆู… ูŠูˆู… ุงู„ุดูƒู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุญุฑูŠู… (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ู…ู† ุงุฑุชูƒุจ ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุดุงุฑุน ูŠุนุฏู‘ ุนุงุตูŠู‹ุง ู„ู‡ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘: ู…ู† ูุนู„ ูƒุฐุง ูู‚ุฏ ุนุตู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ ุญูƒู… ุงู„ุฑูุน ุนู†ุฏ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุชูŠ ู„ู‡ุง ุญูƒู… ุงู„ุฑูุนุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ููŠ "ุฃู„ููŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ":
ูˆูŽู„ู’ูŠูุนู’ุทูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู โ€ฆ ู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุตูŽุญูŽุงุจููŠ
ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูู…ูุฑู’ู†ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ โ€ฆ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุนูŽุฑูŽู‰
ุซูŽุงู„ูุซูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ูˆูŽูููŠ โ€ฆ ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูู‡ู ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ุฎูู„ู’ูู ู†ููููŠ
ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ู„ูŽุง โ€ฆ ูŠูŽู‚ูŽุงู„ู ุฅูุฐู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ููู ู…ูŽุง ุญูู…ูู„ูŽุง
ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญูุจูŽุง โ€ฆ ูููŠ ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฃู’ูŠู‹ุง ุฃูŽุจููŠ
ูˆูŽุนู…ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู โ€ฆ ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุญููƒููŠ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู โ€ฆ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุนูŽุตูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู
ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ): ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุญูƒู… ุตูˆู… ุงู„ุดูƒู‘:
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ-: ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆุจู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูƒุฑู‡ูˆุง ุฃู† ูŠุตูˆู… ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ูŠูุดูƒู‘ ููŠู‡ุŒ ูˆุฑุฃู‰ ุฃูƒุซุฑู‡ู… ุฅู† ุตุงู…ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† ุฃู† ูŠู‚ุถูŠ ูŠูˆู…ู‹ุง ู…ูƒุงู†ู‡ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุงู„ู…ุนุงู„ู…" ุฌู€ 2 ุต 99: ุงุฎุชู„ู ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู…ุนู†ู‰--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ุฌุงู…ุน" ุฌ 3 ุต 366 - 367. ุจู†ุณุฎุฉ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠู‘".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุตูˆู… ูŠูˆู… ุงู„ุดูƒู‘:
ูู‚ุงู„ ู‚ูˆู…: ุฅู†ู…ุง ู†ู‡ูŠ ุนู† ุตูŠุงู…ู‡ ุฅุฐุง ู†ูˆู‰ ุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู† ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูุฃู…ุง ู…ู† ู†ูˆู‰ ุจู‡ ุตูˆู… ูŠูˆู… ู…ู† ุดุนุจุงู†ุŒ ูู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒุŒ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆุฑุฎู‘ุต ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚.
ูˆู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ: ู„ุง ูŠูุตุงู… ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุนู† ูุฑุถุŒ ูˆู„ุง ุชุทูˆู‘ุนุ› ู„ู„ู†ู‡ูŠ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ูŠู‚ุน ุงู„ูุตู„ ุจุฐู„ูƒ ุจูŠู† ุดุนุจุงู† ูˆุฑู…ุถุงู†ุŒ ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ. ูˆุฑูˆูŠู†ุง ู…ุนู†ุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุฃุณู…ุงุก ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุชุตูˆู…ุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุนุงุฆุดุฉ ุชู‚ูˆู„: ู„ุฃู† ุฃุตูˆู… ูŠูˆู…ุง ู…ู† ุดุนุจุงู† ุฃุญุจู‘ ุฅู„ูŠู‘ ู…ู† ุฃูุทุฑ ูŠูˆู…ุง ู…ู† ุฑู…ุถุงู†. ูˆูƒุงู† ู…ุฐู‡ุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุตูˆู… ูŠูˆู… ุงู„ุดูƒู‘ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ู„ูŠู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุณุญุงุจุŒ ุฃูˆ ู‚ูŽุชูŽุฑุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุตุญูˆู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู‡ู„ุงู„ ุฃูุทุฑ ู…ุน ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘: ุฅู† ูˆุงูู‚ ูŠูˆู… ุงู„ุดูƒู‘ ูŠูˆู…ู‹ุง ูƒุงู† ูŠุตูˆู…ู‡ ุตุงู…ู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ู… ูŠุตู…ู‡ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚": ู„ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ -ูˆู‡ูŠ ู…ุง ุฅุฐุง ุญุงู„ ุฏูˆู† ู…ุทู„ุน ุงู„ู‡ู„ุงู„ ุบูŠุฑ ุฃูˆ ู‚ุชุฑ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุซู„ุงุซูŠู†ุŒ ู…ู† ุดุนุจุงู† ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ูˆุงู„:
(ุฃุญุฏู‡ุง): ูŠุฌุจ ุตูˆู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑู…ุถุงู† (ุซุงู†ูŠู‡ุง): ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ูุฑุถู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ู†ูู„ุงู‹ุŒ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ุŒ ุจู„ ู‚ุถุงุกุŒ ูˆูƒูุงุฑุฉูŒุŒ ูˆู†ุฐุฑุงู‹ุŒ ูˆู†ูู„ุงู‹ ูŠูˆุงูู‚ ุนุงุฏุฉุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘. ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู† ูุฑุถ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุนู…ุง ุณูˆู‰ ุฐู„ูƒ (ุซุงู„ุซู‡ุง): ุงู„ู…ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฑุฃูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ููŠ ุงู„ุตูˆู… ูˆุงู„ูุทุฑุŒ ูƒุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ".
ูˆู‚ุงู„ ุตุงุญุจ "ุงู„ู…ุฑุนุงุฉ" ุฌ 6 ุต 444 - 447:
ุงุฎุชู„ู ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ููŠ ุชุนุฑูŠู ูŠูˆู… ุงู„ุดูƒู‘ุŒ ูˆุญูƒู… ุตูˆู…ู‡ุŒ ูˆููŠู…ุง ุฅุฐุง ุตุงู…ู‡ ุจู†ูŠุฉ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ุฃูˆ ูˆุงุฌุจ ุขุฎุฑุŒ ุฃูˆ ู†ูŠู‘ุฉ ุงู„ุชุทูˆู‘ุนุŒ ูˆุชูˆุถูŠุญ ุงู„ู…ู‚ุงู…:
ุฃู† ุงู„ุณู…ุงุก ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู…ูุตุญูŠุฉู‹ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุดุนุจุงู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฑ ุงู„ู‡ู„ุงู„ุŒ ูุตุจูŠุญุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ู‡ูŠ ู…ุตุฏุงู‚ ูŠูˆู… ุงู„ุดูƒู‘ ููŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุตูˆู…ู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ูุฏูŽุงู…ุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" ุฌ 3 ุต 86 - : ุฅู† ู„ู… ูŠุฑูˆุง ุงู„ู‡ู„ุงู„ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุดุนุจุงู†ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุณู…ุงุก ู…ุตุญูŠุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู… ุตูŠุงู… ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูˆุงูู‚ ุตูˆู…ู‹ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุตูˆู…ูˆู†ู‡ุ› ู„ู…ุง ุฑููˆูŠูŽ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุชู‚ุฏู‘ู… ุตูˆู… ุฑู…ุถุงู† ุจูŠูˆู…ุŒ ุฃูˆ ูŠูˆู…ูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุงุฑ: "ู…ู† ุตุงู… ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ูŠูุดูƒู‘ ููŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุนุตู‰ ุฃุจุง ุงู„ู‚ุงุณู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ". ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ: ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุตูˆู… ูŠูˆู… ุงู„ุดูƒู‘ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุญุงู„ ุงู„ุตุญูˆ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุฃู†ู‡ ุฎุตู‘ ูŠูˆู… ุงู„ุดูƒู‘ ุจู…ุง ุฅุฐุง ุชู‚ุงุนุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู‡ู„ุงู„ุŒ ุฃูˆ ุดู‡ุฏ ุจุฑุคูŠุชู‡ ู…ู† ู„ุง ูŠูŽู‚ุจูŽู„ ุงู„ุญุงูƒู… ุดู‡ุงุฏุชู‡ุŒ ูุฃู…ุง ุฅุฐุง ุญุงู„ ุฏูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ู…ู†ุธุฑู‡ ุดูŠุกุŒ ูู„ุง ูŠุณู…ู‰ ุดูƒู‘ุง ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุณู…ุงุก ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ูุบููŠู…ูŽุฉุŒ ูุนู† ุฃุญู…ุฏ ุซู„ุงุซ ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู’ุฎูุฑูŽู‚ูŠู‘: ุฅู† ุญุงู„ ุฏูˆู† ู…ู†ุธุฑู‡ ุบูŠู…ุŒ ุฃูˆ ู‚ูŽุชูŽุฑูŒุŒ ูˆุฌุจ ุตูŠุงู…ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌุฒุฃ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู†.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ: ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูุฑููˆูŠ ุนู†ู‡ ู…ุซู„ ู…ุง ู†ู‚ู„ ุงู„ุฎุฑู‚ูŠู‘ุŒ ุงุฎุชุงุฑู‡ุง ุฃูƒุซุฑ ุดูŠูˆุฎ ุฃุตุญุงุจู†ุงุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ุชุจุน ู„ู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูุฅู† ุตุงู… ุตุงู…ูˆุงุŒ ูˆุฅู† ุฃูุทุฑ ุฃูุทุฑูˆุงุŒ ูˆุนู† ุฃุญู…ุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุซุงู„ุซุฉ: ู„ุง ูŠุฌุจ ุตูˆู…ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุฒุฆู‡ ุนู† ุฑู…ุถุงู† ุฅู† ุตุงู…ู‡. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰. ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง.
ูˆููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุฅู‚ู†ุงุน" ู„ู„ุดุงูุนูŠุฉ: ูˆูŠูƒุฑู‡ ุตูˆู… ูŠูˆู… ุงู„ุดูƒู‘ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุชู†ุฒูŠู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุฅุณู†ูˆูŠู‘: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุงู„ู…ู†ุตูˆุต ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุชุญุฑูŠู…ู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฑูˆุถุฉ"ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ"ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน"ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูˆุงูู‚ ุนุงุฏุฉ ู„ู‡ ููŠ ุชุทูˆู‘ุนู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุตูˆู…ู‡ ุนู† ู‚ุถุงุกุŒ ุฃูˆ ู†ุฐุฑุŒ ูู„ูˆ ุตุงู…ู‡ ุจู„ุง ุณุจุจ ู„ู… ูŠุตุญู‘ุŒ ูƒูŠูˆู… ุงู„ุนูŠุฏุŒ ุจุฌุงู…ุน ุงู„ุชุญุฑูŠู….
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ู‡ู„ุง ุงุณุชูุญูุจู‘ ุตูˆู… ูŠูˆู… ุงู„ุดูƒู‘ ุฅุฐุง ุฃุทุจู‚ ุงู„ุบูŠู…ุ› ุฎุฑูˆุฌู‹ุง ู…ู† ุฎู„ุงู ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุจูˆุฌูˆุจ ุตูˆู…ู‡ ุญูŠู†ุฆุฐ.
ุฃุฌูŠุจ ุจุฃู†ุง ู„ุง ู†ูุฑุงุนูŠ ุงู„ุฎู„ุงู ุฅุฐุง ุฎุงู„ู ุณู†ุฉ ุตุฑูŠุญุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู‡ู†ุง ุฎุจุฑ: "ุฅุฐุง ุบูู…ู‘ ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ูุฃูƒู…ู„ูˆุง ุนุฏู‘ุฉ ุดุนุจุงู† ุซู„ุงุซูŠู† "ุŒ ูˆูŠูˆู… ุงู„ุดูƒู‘ ู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุดุนุจุงู† ุฅุฐุง ุชุญุฏู‘ุซ ุงู„ู†ุงุณ ุจุฑุคูŠุชู‡ -ุฃูŠ ุจู„ุง ุซุจุช- ุฃูˆ ุดู‡ุฏ ุจู‡ุง ุนุฏุฏ ุชูุฑูŽุฏู‘ ุดู‡ุงุฏุชู‡ู…ุŒ ูƒุตุจูŠุงู†ุŒ ุฃูˆ ู†ุณุงุกุŒ ุฃูˆ ุนุจูŠุฏุŒ ุฃูˆ ููŽุณูŽู‚ูŽุฉุŒ ูˆุธูู†ู‘ูŽ ุตุฏู‚ู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠุตุญู‘ ุตูˆู…ู‡ ุนู† ุฑู…ุถุงู† ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุซุจุช ูƒูˆู†ู‡ ู…ู†ู‡ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุฑุฏูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ: ูˆุฅู† ุบููŠู…ูŽุชู ุงู„ุณู…ุงุกู ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุซู„ุงุซูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฑ ุงู„ู‡ู„ุงู„ุŒ ูุตุจูŠุญุชู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุดูƒู‘ ุงู„ุฐูŠ ู†ู‡ููŠ ุนู† ุตูˆู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ุณู…ุงุก ููุตุจูŠุญุชุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠูˆู… ุดูƒุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฅู† ู„ู… ูŠูุฑูŽ ูƒุงู† ู…ู† ุดุนุจุงู† ุฌุฒู…ู‹ุงุŒ ูˆุตููŠู…ูŽ ูŠูˆู…ู ุงู„ุดูƒู‘ ุนุงุฏุฉู‹ุŒ ูˆุชุทูˆู‘ุนู‹ุงุŒ ุฃูŠ ุงุจุชุฏุงุก ุจู„ุง ุนุงุฏุฉุŒ ูˆู‚ุถุงุกู‹ุŒ ูˆู„ู†ุฐุฑ ุตุงุฏูุŒ ู„ุง ุงุญุชูŠุงุทู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุฑู…ุถุงู† ุงุญุชุณุจ ุจู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูƒุงู† ุชุทูˆู‘ุนู‹ุง ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุณูˆู‚ูŠู‘: ูˆุฅุฐุง ุตุงู…ู‡ุŒ ูˆุตุงุฏู ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑู…ุถุงู† ูู„ุง ูŠุฌุฒุฆู‡ุ› ู„ุชุฒู„ุฒู„ ุงู„ู†ูŠู‘ุฉ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ู…ุฐู‡ุจู‡ู…: ูŠูˆู…ู ุงู„ุดูƒู‘ ู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุดุนุจุงู†ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุนู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุบูŠู… ูˆู†ุญูˆู‡ุ› ู„ุนุฏู… ุงุนุชุจุงุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ุทุงู„ุน ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูˆุฌูˆุงุฒู ุชุญู‚ู‘ู‚ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ููŠ ุจู„ุฏุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู‡ูƒุฐุง ููŠ "ุงู„ุฏุฑู‘ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ" ูˆ"ุดุฑุญู‡".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ููŠ "ุดุฑุญู‡": ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุญุฏูŠุซูŽ ุนู…ุงุฑ ู‡ุฐุง ุนู„ู…ุงุคูู†ุง ุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉู ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุตูˆู… ุจู†ูŠุฉ ุฑู…ุถุงู† ุดูƒู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฌุฒู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ุฌุฒู… ุจุฃู†ู‡ ู†ูู„ุŒ ูู„ุง ูƒุฑุงู‡ุฉุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ู‚ุงู„ ุจุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุญูƒู… ุจุฃู†ู‡ ุนุตู‰ ุชุบู„ูŠุธ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุณูŠู„ ุงู„ุฌุฑู‘ุงุฑ": ุงู„ูˆุงุฑุฏู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉ ุงู„ุตูˆู… ู„ู„ุฑุคูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุนุฏู‘ุฉุŒ ุซู… ุฒุงุฏ ุงู„ุดุงุฑุน ู‡ุฐุง ุฅูŠุถุงุญู‹ุง ูˆุจูŠุงู†ู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: "ูุฅู† ุบู…ู‘ ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ูุฃูƒู…ู„ูˆุง ุนุฏู‘ุฉ ุดุนุจุงู† ุซู„ุงุซูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูู‡ุฐุง ุจู…ุฌุฑู‘ุฏู‡ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุน ู…ู† ุตูˆู… ูŠูˆู… ุงู„ุดูƒู‘ุŒ ููƒูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุงู†ุถู…ู‘ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุง ู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ู†ู‡ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู…ุชู‡ ุนู† ุฃู† ูŠุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ุฑู…ุถุงู† ุจูŠูˆู… ุฃูˆ ูŠูˆู…ูŠู†ุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุฐุง ู†ู‡ูŠู‹ุง ุนู† ุตูˆู… ูŠูˆู… ุงู„ุดูƒู‘ุŒ ูู„ุณู†ุง ู…ู…ู† ูŠูŽูู‡ูŽู… ูƒู„ุงู…ูŽ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆู„ุง ู…ู…ู† ูŠูŽุฏุฑูŠ ุจูˆุงุถุญู‡ุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุบุงู…ุถู‡ุŒ ุซู… ุงู†ุถู…ู‘ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุงุฑ -ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ- ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุชุตุญูŠุญู‡ ุนู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ุงู†. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุฏ ุฃู„ู ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠู‘ ู…ุตู†ู‘ูุง ู…ุณุชู‚ู„ุง ุณู…ุงู‡ "ุฏุฑุก ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ู… ููŠ ุตูˆู… ูŠูˆู… ุงู„ุบูŠู…"ุŒ ุญูƒู‰ ููŠู‡ ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุจุตูˆู…ู‡ ุนู† ุนู„ูŠู‘ุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุนู…ุฑุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃู†ุณุŒ ูˆุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ูˆุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุบูุงุฑูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….
ูˆุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ู… ูŠู‚ู„ ุจู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนุดุฑุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฐูƒุฑู‡ู…ุŒ ุฅู„ุง ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃุณู…ุงุกุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘: ูˆู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุซุงุจุชุฉุŒ ูˆู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุนูˆุงู…ู‘ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃูˆู„ู‰
ุจู†ุง ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‚ุฏ ุชุจูŠู‘ู† ุจู…ุง ุฐููƒุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฑุงุฌุญ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุตูˆู… ูŠูˆู… ุงู„ุดูƒู‘ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ู„ุง ู†ูู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ุฅู„ุง ู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุนุงุฏุฉ ุจุตูˆู…ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุงุณุชุซู†ุงู‡ ุงู„ู†ุตู‘ ุงู„ุตุฑูŠุญุŒ ูˆู…ุง ุนุฏุง ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ุณู…ุนุช ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ู†ุชุดุฑุฉ ุงู„ู…ุชุฎุงู„ูุฉ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุ› ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ู„ู…ุง ุตุญู‘ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุชุจุตู‘ุฑ ุจุงู„ุฅู†ุตุงูุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุชูŽู‡ูŽูˆู‘ูŽุฑ ุจุชู‚ู„ูŠุฏ ุฐูˆูŠ ุงู„ุงุนุชุณุงู. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุณูˆุงุก ุงู„ุณุจูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2289 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุดู’ูƒูู„ูŽ(1) ุŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽุŒ ุฃูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนู’ุจูŽุงู†ูŽุŸ ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุฎูุจู’ุฒู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ู’ู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุจูŽู†ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุตูŽุงุฆูู…ูŒุŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ -ูˆูŽุญูŽู„ูŽููŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู-: ู„ูŽุชููู’ุทูุฑูŽู†ู‘ูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽุญู’ู„ูููุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ููŠุŒ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุงุชู ุงู„ุขู†ูŽ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุตููˆู…ููˆุง--------------------------------------------
(1) - ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: "ูŠุนู†ูŠ ู‚ุฏ ุฃุดูƒู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)