Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฎู…ุณุฉ:
1 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰) ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [10] 5/ 5.
2 - (ู…ุนุชู…ุฑ) ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ [9] 10/ 10.
3 - (ุจู‡ุฒ ุจู† ุญูŽูƒููŠู…) ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ [6].
ู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฏูˆู† ุจู‡ุฒ ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุจุฑุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠู‘: ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ุตุงู„ุญุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู‡ูˆ ุดูŠุฎ ูŠููƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุชุฌู‘ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดูุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡ ุฃุญุจู‘ ุฅู„ูŠู‘. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘: ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ ุฌูŽุฒูŽุฑูŽุฉ: ุฅุณู†ุงุฏ ุฃุนุฑุงุจูŠู‘. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุซู‚ุงุช ู…ู…ู† ูŠูุฌู…ุน ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡ ู„ุฃู†ู‡ุง ุดุงุฐู‘ุฉุŒ ู„ุง ู…ุชุงุจุน ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠู‘: ู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุซู‚ุงุช ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฃุฑุฌูˆ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ุฃุฑ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซู‹ุง ู…ู†ูƒุฑู‹ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุญุฏู‘ุซ ุนู†ู‡ ุซู‚ุฉุŒ ูู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฌุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ุญุฌุฉุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ู„ูŠุณ ุจุญุฌุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูุญุฏู‘ุซ ุดุนุจุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: ู…ู† ุฃู†ุชุŸุŒ ูˆู…ู† ุฃุจูˆูƒุŸ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู†: ูƒุงู† ูŠูุฎุทู‰ุก ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูุฃู…ุง ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ูู‡ู…ุง ูŠุญุชุฌุงู† ุจู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃุฆู…ุชู†ุงุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุญุฏูŠุซู‡: "ูˆุฅู†ุง ุขุฎุฐูˆู‡ุงุŒ ูˆุดุทุฑูŽ ู…ุงู„ู‡" ู„ุฃุฏุฎู„ู†ุงู‡ ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู† ุฃุณุชุฎูŠุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘: ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู‘ู… ุดุนุจุฉ ููŠ ุจู‡ุฒุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠู‘ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ": ู‚ู„ุช ู„ุฃุญู…ุฏ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุญู†ุจู„-: ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ููŠ ุจู‡ุฒ ุจู† ุญูƒูŠู…ุŸ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุบู†ุฏุฑู‹ุง ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ุฏ ูƒุงู† ุดุนุจุฉ ู…ุณู‘ู‡ุŒ ุซู… ุชุจูŠู‘ู† ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ููƒุชุจ ุนู†ู‡. ู‚ุงู„: ูˆุณุฃู„ุช ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู‡ู„ ุฑูˆู‰ ุดุนุจุฉ ุนู† ุจู‡ุฒุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ุญุฏูŠุซ "ุฃูŽุชูŽุฑู’ุนูŽูˆููˆู† ุนู† ุฐูƒุฑ ุงู„ูุงุฌุฑ"ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุดุนุจุฉ ู…ุชูˆู‚ู‘ูู‹ุง ุนู†ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุณุจุชูŠู‘: ุจู‡ุฒ ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ูุชูŠุจุฉ: ูƒุงู† ู…ู† ุฎูŠุงุฑ ุงู„ู†ุงุณ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุจุดูŠุฑ: ุฃุชูŠุช ุงู„ุจุตุฑุฉ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฃุชูŠุช ุจู‡ุฒู‹ุงุŒ ููˆุฌุฏุชู‡ ูŠูŽู„ุนุจ ุจุงู„ุดุทุฑู†ุฌ ู…ุน ู‚ูˆู…ุŒ ูุชุฑูƒุชู‡ุŒ ูˆู„ู… ุฃุณู…ุน ู…ู†ู‡.
ุนู„ู‘ู‚ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… 2436 ูˆ 2444 ูˆ 2449 ูˆ 2566 ูˆ 2568 ูˆ 2613 ูˆ 4877 ูˆ 4878.
4 - (ุฃุจูˆู‡) ุญูƒูŠู… ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ [3].
ู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘: ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช".
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุบุงู†ูŠ ููŠู…ู† ุงุฎุชูู„ู ููŠ ุตุญุจุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ูŽู…ูŒ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุชุงุจุนูŠู‘ูŒ ู‚ุทุนู‹ุง.
ุนู„ู‘ู‚ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 378)

5 - (ุฌุฏู‘ู‡) ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุญูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‚ูุดูŠุฑ ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ุฑูŽุจูŠุนุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุตูŽุนู’ุตูŽุนุฉ ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠู‘ุŒ ู†ุฒู„ ุงู„ุจุตุฑุฉ. ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ุญูƒูŠู…ุŒ ูˆุนูุฑูˆุฉ ุจู† ุฑููˆูŽูŠู… ุงู„ู„ู‘ูŽุฎู’ู…ูŠู‘ุŒ ูˆุญู…ูŠุฏ ุงู„ู…ุฒู†ูŠู‘. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูˆูŽููŽุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒูˆุตุญุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ูƒู„ุจูŠู‘: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูŠ ุฃู†ู‡ ุฃุฏุฑูƒู‡ ุจุฎูุฑูŽุงุณุงู†ุŒ ูˆู…ุงุช ุจู‡ุง. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูƒู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุชุจุนู‡ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ ุฃู†ู‡ ุชูุฑู‘ุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡. ู„ูƒู† ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ุขู†ูู‹ุง ุฃู†ู‡ ุฑูŽูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุฑููˆูŽูŠู…ุŒ ูˆุญู…ูŠุฏ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ.
ุนู„ู‘ู‚ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุช. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุญูŠุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชููƒูŽ) "ู…ุง" ู†ุงููŠุฉุŒ ุฃูŠ ู„ู… ุฃุฌู‰ุก ุฅู„ูŠูƒ (ุญูŽุชู’ู‰ ุญูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽุฏูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู„ูุฃูŽุตูŽุงุจุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู) ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ุถู…ูŠุฑ "ุนุฏุฏู‡ู†ู‘" ู„ุฃุตุงุจุน ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุจู‡ุฒุฉ: "ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุง ุฃุชูŠุชูƒุŒ ุญุชู‰ ุญู„ูุช ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุนุฏุฏ ุฃููˆู„ุงุกุŒ ูˆุถุฑุจ ุฅุญุฏู‰ ูŠุฏูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฑู‰" (ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุขุชููŠูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุขุชููŠูŽ ุฏููŠู†ูŽูƒูŽ) ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูƒุงุฑู‡ู‹ุง ู„ู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‡ุฏุงู‡ ู„ู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุฌุงุกุŒ ู…ุณุชุฑุดุฏู‹ุงุŒ ูˆุทุงู„ุจู‹ุง ู…ุนุฑูุฉ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹) ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† "ูƒุงู†" ู‡ู†ุง ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ูŠ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ู„ุง ุฃุนู‚ู„ ุดูŠุฆู‹ุง ุงู„ุฎ. ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุณุงู„ู ุงู„ุฒู…ุงู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ู‚ุตูˆุฏู‡ ุฃู†ู‡ ุถุนูŠู ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ุนู‚ูŠู… ุงู„ู†ุธุฑุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุฌุชู‡ุฏ ููŠ ุชุนู„ูŠู…ู‡ุŒ ูˆุชูู‡ูŠู…ู‡. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘(1).
(ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู‚ูู„ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุงูŽู„ููƒูŽ ุจููˆูŽุญูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": "ุจูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡"ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ููŠ ู‡ุงู…ุด "ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุฉ" ุฃู†ู‡ ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุจุนุถ ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชุฑุฌู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ -73/ 2568 - ุจุงุจ "ู…ู† ุณุฃู„ ุจูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„" (ุจูู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŸ) ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" "ุจู… ุจุนุซูƒ ุงู„ุฎ"ุŒ ุจุญุฐู ุงู„ุฃู„ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุนู„ู‰ ุบุงู„ุจ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ุŒ ู„ุฃู† "ู…ุง" ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ุฅุฐุง ุฌุฑู‘ุช ุชูุญุฐูู ุฃู„ูู‡ุง ุบุงู„ุจุงู‹ุŒ--------------------------------------------
(1) - "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘" ุฌ 5 ุต 4 - 5.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 379)

ุณูˆุงุก ุฌูุฑู‘ุช ุจุญุฑูุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุนูŽู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุจุฃ: 1]ุŒ ุฃูˆ ุจุงุณู…ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ูƒ: "ุงู‚ุชุถุงุกูŽ ู…ูŽ ุงู‚ุชูŽุถูŽู‰ ุฒูŠุฏูŒ"ุŒ ูˆู‚ูŽู„ู‘ ุฅุซุจุงุชู‡ุงุŒ ูƒู‚ูˆู„ ุญุณู‘ุงู† [ู…ู† ุงู„ูˆุงูุฑ]:
ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูู…ูู†ููŠ ู„ูŽุฆููŠู…ูŒ โ€ฆ ูƒูŽุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุบูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽุงุฏู
ูˆูƒู‚ุฑุงุกุฉ ุจุนุถู‡ู…: {ุนูŽู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ}ุŒ ูˆูƒู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุชู„ุญู‚ู‡ุง ู‡ุงุก ุงู„ุณูƒุช ููŠ ุงู„ูˆู‚ู ุบุงู„ุจู‹ุงุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุฃุดุงุฑ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ" ุจู‚ูˆู„ู‡:
ูˆ"ู…ูŽุง" ููŠ ุงู„ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุฅูู†ู’ ุฌูุฑู‘ุชู’ ุญูุฐููู’ โ€ฆ ุฃูŽู„ูููู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ุชูŽู‚ููู’
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุญูŽุชู’ู…ูŽุง ูููŠ ุณููˆูŽู‰ ู…ูŽุง ุงู†ู’ุฎูŽููŽุถูŽุง โ€ฆ ุจูุงุณู’ู…ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ุงู‚ู’ุชูุถูŽุงุกูŽ ู…ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰
(ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู) ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจู…ู‚ุฏู‘ุฑุŒ ุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ุฃูŠ ุจุนุซู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุณู„ุงู… (ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŸ) ุฃูŠ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ุฏุงู„ู‘ุฉ ุนู„ู‰ ุชุญู‚ู‚ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠู‡ุŒ ูˆุงุณุชุญู‚ุงู‚ ู…ู† ุชู…ุณู‘ูƒ ุจู‡ุง ุฃู† ูŠุณู…ู‘ู‰ ู…ุณู„ู…ู‹ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ("ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŠ ุฌุนู„ุช ุฌู…ูŠุน ุฃุฌูุฒุงุฆูŠ ู…ู†ู‚ุงุฏู‹ุง ู„ุญูƒู…ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงุณุชุณู„ู…ุช ู„ู‡ุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูˆุฌู‡ ุชู…ุงู… ุงู„ู†ูุณุŒ ุฃูŠ ูƒู„ู‡ (ูˆูŽุชูŽุฎู„ู‘ูŽูŠู’ุชู) ุฃูŠ ุชุจุฑู‘ุฃุช ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆุงู†ู‚ุทุนุช ุนู†ู‡. ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูˆุงู„ุชุฎู„ู‘ูŠ: ุงู„ุชูุฑู‘ุบุŒ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุจุนุฏ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆุนู‚ุฏูŽ ุงู„ู‚ู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุฃูŠ ุชุฑูƒุชู ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูŠูุนุจุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุตูุฑุชู ุนู† ุงู„ู…ูŠู„ ุฅู„ูŠู‡ ูุงุฑุบู‹ุงุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุจุนุฏ ุฃู† ู†ุทู‚ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู†ุŒ ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฑูุณููˆุฎ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ.
ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุฅู†ุดุงุกูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู‚ุฏ ุณุจู‚ุช ู…ู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ุง ู…ุง ุนู„ู‘ู…ู†ูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡"ุŒ ุฃูˆ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูŠุชุถู…ู‘ู† ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉุ› ู„ู…ุง ููŠ ุฃุณู„ู…ุช ูˆุฌู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ ุฌู…ูŠุน ุฃุญูƒุงู…ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุฃู† ูŠุดู‡ุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุฃุตู„ูŠู‘ ู‡ูˆ ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุจุฃูŠู‘ ุนุจุงุฑุฉ ูƒุงู†ุช. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘(2).
(ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ) ุฃูŠ ุชุคุฏูŠู‡ุง ู…ุฑุงุนูŠู‹ุง ุดุฑูˆุทู‡ุงุŒ ูˆุฃุฑูƒุงู†ู‡ุงุŒ ูˆุณู†ู†ู‡ุง (ูˆูŽุชูุคุชููŠูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ") ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ: "ูƒูู„ู‘ู ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒุŒ ุฃุฎูˆุงู† ู†ุตูŠุฑุงู†ุŒ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ู† ู…ุดุฑูƒ ุนู…ู„ุงู‹ุŒ ุฃูˆ ูŠูุงุฑู‚ูŽ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†".
ูู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู„ู‘ ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ". ูˆู‡ูˆ ุจุตูŠุบุฉ ุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑุŒ ูˆุนุจุงุฑุชู‡ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู„ูŽู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ ุนู†ูƒุŒ ุฃูŠ ูŠูŽุญูŽุฑู‘ูู…ูŽ ุฃุฐุงูƒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ู…ุณู„ู…--------------------------------------------
(1) -" ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„" ุฌ1ุต 234 ุชุญู‚ูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ุฃุฑู†ุงุคูˆุท.
(2) -"ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฏูŠ" ุฌ 5 ุต 5.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 380)

ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠูุญู„ู‘ูŽ ู…ู† ู†ูุณู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ูŠูˆู‚ุน ุจู‡ุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู… ู…ุนุชุตู… ุจุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู…ู…ุชู†ุน ุจุญุฑู…ุชู‡ ู…ู…ู† ุฃุฑุงุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃุฑุงุฏ ู…ุงู„ู‡ ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ูˆู…ุซู„ู‡ ู„ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ููŠ "ู„ุณุงู†ู‡": ูˆู†ุตู‘ู‡: ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ูƒู„ู‘ู ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… ู…ูุญุฑูู…ูŒุŒ ุฃุฎูˆุงู† ู†ุตูŠุฑุงู†". ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจู‘ุงุณ: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠู‘: ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู„ูŽู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ ุนู†ูƒ: ุฃูŠ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุฃุฐุงูƒ ุนู„ูŠู‡ุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠู‘: ูˆู‡ุฐุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ุฃุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ูŠูŽุญู’ุฑูู… ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฃู† ูŠุคุฐูŠ ุตุงุญุจู‡ ู„ูุญูุฑู’ู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ู…ุงู†ุนุฉ ุนู† ุธู„ู…ู‡. ูˆูŠู‚ุงู„: ู…ุณู„ู… ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠูุญูู„ู‘ ู…ู† ู†ูุณู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ูŠูˆู‚ุน ุจู‡ุŒ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ(2).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุฎูˆุงู† ู†ุตูŠุฑุงู†": ุฎุจุฑ ู„ู…ุญุฐูˆูุŒ ุฃูŠ ู‡ู…ุง ุฃุฎูˆุงู†ุŒ "ู†ุตูŠุฑุงู†" ุฃูŠ ูŠุชู†ุงุตุฑุงู†ุŒ ูˆูŠุชุนุงุถุฏุงู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุตูŠุฑ: ููŽุนููŠู„ ุจู…ุนู†ู‰ ูุงุนู„ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ู…ูุนูˆู„(3).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠูŽู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฎ": ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ู…ู† ุดุฑุท ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ู‡ุฌุฑุฉูŽุŒ ูˆู…ูุงุฑู‚ุฉูŽ ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ ู…ู† ุขู…ู†ุŒ ูู…ู† ุชุฑูƒ ูู‡ูˆ ุนุงุต ูŠุณุชุญู‚ู‘ ุฑุฏู‘ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุจู„ ูุชุญ ู…ูƒุฉุŒ ุฃูˆ ูŠูุญู…ู„ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ุดุนุงุฆุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒูุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆ ูŠูุงุฑู‚ูŽ" ู…ู†ุตูˆุจ ุจู€"ุฃู† ู…ุถู…ุฑุฉ ุจุนุฏ "ุฃูˆ" ุงู„ุชูŠ ุจู…ุนู†ู‰ "ุญุชู‰"ุŒ ุนู„ู‰ ุญุฏู‘ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ [ู…ู† ุงู„ุทูˆูŠู„]:
ู„ุฃูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‡ูู„ู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุนู’ุจูŽ ุฃูŽูˆ ุฃูุฏู’ุฑููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽู‰ โ€ฆ ููŽู…ูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุงุฏูŽุชู ุงู„ุขู…ูŽุงู„ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู„ูุตูŽุงุจูุฑู
ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃุดุงุฑ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุฎู„ุงุตุชู‡" ุจู‚ูˆู„ู‡:
ูƒุฐูŽุงูƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ "ุฃูˆ" ุฅูุฐูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูŽุญู ูููŠ โ€ฆ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูŽุง "ุญูŽุชู‘ูŽู‰" ุฃูŽูˆู "ุฅู„ู‘ูŽุง" "ุฃูŽู†ู’" ุฎูŽูููŠ
ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ุฉ: "ู…ุง ู„ูŠ ุฃูู…ุณูƒ ุจูุญูุฌูŽุฒููƒูู… ุนู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฅู† ุฑุจูŠ ุฏุงุนูŠู‘ูŽุŒ ูˆุฅู†ู‡ ุณุงุฆู„ูŠุŒ ู‡ู„ ุจูŽู„ู‘ูŽุบุชูŽ ุนุจุงุฏูŠุŒ ูˆุฃู†ุง ู‚ุงุฆู„ ู„ู‡: ุฑุจ ู‚ุฏ ุจู„ุบุชู‡ู…ุŒ ุฃู„ุง ูู„ูŠุจู„ุบ ุงู„ุดุงู‡ุฏุŒ ู…ู†ูƒู… ุงู„ุบุงุฆุจุŒ ูˆุซู… ุฅู†ูƒู… ู…ูŽุฏุนููˆู‘ููˆู†ุŒ ูˆู…ูููŽุฏู‘ูŽู…ูŽุฉ ุฃููˆุงู‡ูƒู… ุจุงู„ููุฏูŽุงู…(4)ุŒ ูˆุฅู† ุฃูˆู„ ู…ุง ูŠุจูŠู†"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจูˆุงุณุท: "ูŠุชุฑุฌู…" ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุฏู‡ุŒ ุนู„ู‰ ูุฎุฐู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‡ุฐุง ุฏูŠู†ู†ุงุŒ ู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุฏูŠู†ูƒู…ุŒ ูˆุฃูŠู†ู…ุง ุชุญุณู† ูŠูƒููƒ" ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…--------------------------------------------
(1) - "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" ุฌ1 ุต 372.
(2) - ุฑุงุฌุน "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" ุฌ 2 ุต 848 ููŠ ู…ุงุฏุฉ ุญุฑู….
(3) - "ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„" ุฌ1 ุต 234.
(4) - ููŠ "ู‚": ุงู„ููุฏุงู…ุŒ ูƒูƒุชุงุจุŒ ูˆุณูŽุญุงุจุŒ ูˆุดุฏู‘ุงุฏุŒ ูˆุชูŽู†ู‘ููˆุฑ: ุดูŠุก ุชุดูุฏู‘ู‡ ุงู„ุนุฌู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฌูˆุณ ุนู„ู‰ ุฃููˆุงู‡ู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุณู‚ูŠุŒ ูˆุงู„ู’ู…ูุตู’ููŽุงุฉู. ู‚ุงู„: ูˆููŽุฏูŽู…ูŽ ูุงู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ููุฏูŽุงู…ูุŒ ูˆูุฏู‘ู…ู‡: ูˆุถุนู‡ ุนู„ูŠู‡. ุงู†ุชู‡ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 381)

ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุฃู„ุชุงู† ุชุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุญูŠุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง-1/ 2436 ูˆ 73/ 2568 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 1/ 2216 ูˆ 75/ 2349. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฃุญู…ุฏ) ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†" 19511. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃู†ู‘ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŠุฑ ุนุฏู‘ู‡ ู…ู† ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุชุญู‚ู‚ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ู„ุดุฎุต ุฅู„ุง ุจู‡ุงุŒ ูุตุงุฑ ุฑูƒู†ุง ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… (ูˆู…ู†ู‡ุง): ูˆุฌูˆุจ ุฅุณู„ุงู… ุงู„ูˆุฌู‡ ู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ู„ุฃู…ุฑู‡ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชุจุฑู‘ูŠ ุนู† ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูŠูุถุงุฏู‘ ุงู„ุฅุณู„ุงู… (ูˆู…ู†ู‡ุง): ูˆุฌูˆุจ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุชุญุฑูŠู… ุชุนุฑู‘ุถ ุงู„ู…ุณู„ู… ู„ู„ู…ุณู„ู… ุจุฃูŠู‘ ูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฐู‰ุŒ ุฅู„ุง ุจู…ุง ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ุฐููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจููˆุง ููŽู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ููˆุง ุจูู‡ู’ุชูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฅูุซู’ู…ู‹ุง ู…ูุจููŠู†ู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 58] (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุณู„ู… ู„ุฃุฎูŠู‡ ุงู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ูˆุงุฌุจุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู… (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุนู…ู„ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฅู„ุง ุจู…ูุงุฑู‚ุฉ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ูุงุฑู‚ุฉ ุชุงู…ู‘ุฉุŒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุนู„ุงู‚ุฉ ู‚ู„ุจูŠุฉ ุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุงููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠู‘ ู…ุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ู…ู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 208]. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2437 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุณูŽุงูˆูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุดูŽุงุจููˆุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ุงู‘ูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ุงู‘ูŽู…ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ุงู‘ูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุบูŽู†ู’ู…ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุณู’ุจูŽุงุบู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุดูŽุทู’ุฑู ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู…ู’ู„ุฃู ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ูŠูŽู…ู’ู„ุฃู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู†ููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุถููŠูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽูƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽยป).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุจุนุฉ:
1 - (ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ูุณุงูˆุฑ) ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† ุตุบุงุฑ [10] 71/ 2374.
2 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดูุนูŠุจ ุจู† ุดุงุจูˆุฑ) ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠู‘ุŒ ู†ุฒูŠู„ ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ [9] 6/ 1190.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 382)

3 - (ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุณู„ุงู‘ู…) ุฃุจูˆ ุณู„ุงู‘ู… ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠู‘ุŒ ุซู… ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [7] 13/ 1479.
4 - (ุฒูŠุฏ ุจู† ุณู„ุงู‘ู…) ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [6] 2/ 1370.
5 - (ุฃุจูˆ ุณู„ุงู‘ู…) -ุจุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู…- ู…ู…ุทูˆุฑ ุงู„ุญุจุดูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ูŠูุฑุณู„ [3] 2/ 1370.
6 - (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบูŽู†ู’ู…) -ุจูุชุญ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู†- ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ุŒ ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุตุญุจุชู‡.
ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุชุงุจุนูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุจุนุซู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูŠูู‚ู‘ู‡ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆู‡ ู‚ูŽุฏูู… ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูุญู’ุจุฉ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบูŽู†ู’ู… ุจู† ูƒุฑูŠุจ ุจู† ู‡ุงู†ุฆ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุณุงู‚ ู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุดุนุฑ ู…ู…ู† ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุณููŠู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏู… ู…ุตุฑ ู…ุน ู…ุฑูˆุงู† ุณู†ุฉ (65). ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡: ุฐูƒุฑ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจููƒูŠุฑ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ูˆุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุฃู†ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุง ูŠู‚ูˆู„ุงู†: ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบู†ู… ุตุญุจุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠู‘: ู†ุงุธุฑุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ู„ุช: ุฃุฑุฃูŠุช ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฏุฑูƒุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ุชุฑู‡ุŒ ูˆุฃุฏุฑูƒุช ุฃุจุง ุจูƒุฑุŒ ูˆุนู…ุฑุŒ ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ู…ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…ุŒ ู…ูŽู† ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ู… ู…ู†ู‡ู…: ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠู‘ุŒ ุฃูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบู†ู…ุŸ ู‚ุงู„: ุงุจู† ุบู†ู… ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ู… ุนู†ุฏูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุฌู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘: ุดุงู…ูŠู‘ ุชุงุจุนูŠู‘ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุดูŠุจุฉ: ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ู† ุซู‚ุงุช ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุฏู‘ุซ ุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุฃุฏุฑูƒ ุนู…ุฑุŒ ูˆุณู…ุน ู…ู†ู‡. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ ุซู‚ุงุช ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฒุนู…ูˆุง ุฃู† ู„ู‡ ุตุญุจุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุจุตุญูŠุญ ุนู†ุฏูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘: ูƒุงู† ู…ุณู„ู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ุงุฒู… ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุงุชุŒ ูˆุณู…ุน ู…ู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูู‚ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูู‚ู‘ู‡ ุนุงู…ุฉ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุจุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุฌู„ุงู„ุฉ ูˆู‚ุฏุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠู‘: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู… ู„ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏู‡. ูˆู‚ุงู„ ุญุฑุจ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบู†ู… ู‚ุฏ ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡.
ู‚ุงู„ ุฎู„ูŠูุฉ ูˆุบูŠุฑู‡: ู…ุงุช ุณู†ุฉ (78).
ุนู„ู‚ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุญุฏูŠุซุงู† ุจุฑู‚ู… 2437 ูˆ 3641 ูˆ 3642.
7 - (ุฃุจูˆ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘) ู„ู‡ ุตุญุจุฉ. ู‚ูŠู„: ุงุณู…ู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูƒุนุจ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูƒุนุจ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนุงู…ุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู‡ุงู†ุฆ ุจู† ูƒู„ุซูˆู…. ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบู†ู… ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุดูŠู‘ุŒ ูˆุดูุฑูŠุญ ุจู† ุนูุจูŠุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 383)

ุงู„ุญุถุฑู…ูŠู‘ุŒ ูˆุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ุงู‘ู… ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุณู„ุงู‘ู… ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบู†ู…ุŒ ุนู†ู‡. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุณู„ุงู‘ู… ุขุฎุฑ.
ู‚ุงู„ ุดูŽู‡ู’ุฑ ุจู† ุญูŽูˆู’ุดูŽุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบู†ู…: ุทูุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ูˆุดูุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุญุณู†ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ ููŠ ูŠูˆู… ูˆุงุญุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุฎู„ูŠูุฉ: ุชูˆููŠ ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ": ู…ุง ุฎู„ุงุตุชู‡: ุฃุจูˆ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุณู„ุงู‘ู…ุŒ ูˆุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจุŒ ูˆู…ู† ููŠ ุทุจู‚ุชู‡ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑุช ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุจูŠู‘ู†ุช ุฃู†ู‡ ุชุฃุฎุฑุช ูˆูุงุชู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃุจูˆ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ ู‡ุฐุง ูู‡ูˆ ุขุฎุฑ ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ู‡ู†ุง ุฃู†ู‡ ู…ุงุช ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑุŒ ู‡ูˆุŒ ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ูุตู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุงู†ุชู‡ู‰. ุนู„ู‘ู‚ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุงู‚ูˆู†ุŒ ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุท. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุช. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุจุบุฏุงุฏูŠ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠุŒ ุนู† ุชุงุจุนูŠุŒ ูˆุฑูˆูŠุฉ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุฃุฎูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู†ู ุบูŽู†ู’ู…ู) ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณู„ุงู‘ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ุจุฅุณู‚ุงุท ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบู†ู…ุŒ ูุชูƒู„ู‘ู… ููŠู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘: ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฌุงุจ ุนู† ู…ุณู„ู… ุจุฃู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ุญุงู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุนู„ู… ุณู…ุงุน ุฃุจูŠ ุณู„ุงู‘ู… ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ููŠูƒูˆู† ุฃุจูˆ ุณู„ุงู‘ู… ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุณู…ุนู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบู†ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ูุฑูˆุงู‡ ู…ุฑู‘ุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู†ู‡ ุงู†ุชู‡ู‰ (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู) ุฃูŠ ุญุฏู‘ุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบู†ู… (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูุณู’ุจูŽุงุบู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุดูŽุทู’ุฑู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู) ูˆู„ูุธ ู…ุณู„ู…: "ุงู„ุทู‡ูˆุฑ ุดุทุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†".
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ููŠ ุชูˆุฌูŠู‡ู‡ ูˆุฌูˆู‡ู‹ุง ู„ุง ุชู†ุงุณุจ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ: ู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุทู‡ู‘ุฑ ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุจุงุทู†ุŒ ูˆุงู„ูˆุถูˆุก ูŠุทู‡ู‘ุฑ ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅู† ุชู…ู‘ ูŠููŠุฏ ุฃู† ุงู„ูˆุถูˆุก ุดุทุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูƒุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…ุŒ ู„ุง ุฃู† ุฅุณุจุงุบู‡ ุดุทุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุชู…ู‘ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูŠูุฌุนู„ ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ุซู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุนุฏูŠู„ู‡ุŒ ู„ุง ู†ุตูู‡ุŒ ุฃูˆ ุดุทุฑู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ุบุงู„ุจ ู…ุง ุฐูƒุฑูˆุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 384)

ูˆุงู„ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุฃู†ุณุจ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฃุฑุงุฏ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุถููŠุนูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 143]ุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ุถุงูุŒ ุฃูŠ ุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ูˆุถูˆุก ุดุทุฑ ุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุชูˆุถูŠุญูู‡ู ุฃู† ุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุฅูƒู…ุงู„ ุดุฑุงุฆุทู‡ุง ุงู„ุฎุงุฑุฌุฉ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุฃุฑูƒุงู†ู‡ุง ุงู„ุฏุงุฎู„ุฉ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฃุนุธู… ุงู„ุดุฑุงุฆุท ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูุฌูุนู„ ุฅูƒู…ุงู„ู‡ ู†ุตู ุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ.
ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆุชุนุธูŠู… ุซูˆุงุจู‡ ุญุชู‰ ุจู„ุบ ุฅู„ู‰ ู†ุตู ุซูˆุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงู‘ู…ุฉ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ู ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุทู‡ูˆุฑ ุดุทุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" ุนู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู„ ูƒุซูŠุฑุฉ:
ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ุง: ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุจุงู„ุทู‡ูˆุฑ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณุชุฎุจุซุงุช ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุดุทุฑ ุงู„ู†ุตูุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุงู…ู‘ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุฏ ุฏู„ู‘ู„ู’ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุชุตุฏูŠู‚ ุจุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูˆุนู…ู„ูŒ ุจุงู„ุฃุฑูƒุงู†"(2) ูˆู„ุง ุดูƒู‘ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฐูˆ ุฎุตุงู„ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุญูƒุงู… ู…ุชุนุฏู‘ุฏุฉุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ุง ู…ู†ุญุตุฑุฉ ููŠู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุชู†ุฒู‘ู‡ ูˆุงู„ุชุทู‡ู‘ุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒู„ู‘ ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุงู„ุดุฑุน ุนู†ู‡ุŒ ูˆููŠู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุชู„ุจู‘ุณุŒ ูˆุงู„ุงุชุตุงู ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒู„ู‘ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ุดุฑุน ุจู‡ุŒ ูู‡ุฐุงู† ุงู„ุตู†ูุงู† ุนูุจู‘ุฑ ุนู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ุณุชุนู…ู„ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู†ุตูุงู†: ู†ุตู ุดูƒุฑุŒ ูˆู†ุตู ุตุจุฑ"(3).
ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠู‘ุฉ ู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุชูƒูู‘ุฑ ุงู„ุฎุทุงูŠุง ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูƒุงู†ุช ูƒุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽุฌูุจู‘ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡". ููƒุงู†ุช ุดุทุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุทุงูŠุง. ูˆู‡ุฐุง ููŠู‡ ุจูุนู’ุฏุ› ุฅุฐ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉุŒ ุชูƒูู‘ุฑ ุงู„ุฎุทุงูŠุงุ› ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุจุฐู„ูƒ ู…ุนู†ู‰. ุซู… ู„ุง ูŠุตุญู‘ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุนู†ู‰ ูƒูˆู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู†ุตู ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฅู†ู…ุง ุชูƒูˆู† ู…ุซู„ู‹ุง ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุชูƒููŠุฑุ› ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุซู„ ู„ู„ุดูŠุก: ุดุทุฑู‡.
ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ู†ุง ูŠูุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุถููŠุนูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 143] ุฃูŠ ุตู„ุงุชูƒู… ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ูุณู‘ุฑูŠู†ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง: ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ู…ูุชู‚ุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ูƒุงู†ุช ูƒุงู„ุดุทุฑ ู„ู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ูุงุณุฏุ› ุฅุฐู’ ู„ุง ูŠูƒูˆู†--------------------------------------------
(1) - "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘" ุฌ 5 ุต 6.
(2) - ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 9/ 386 ูˆููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุทุงุฆูŠู‘ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ุจุงู„ู…ุฑุถูŠู‘ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุตู„ุช ุงู„ู‡ุฑูˆูŠู‘ ู„ูŠุณ ุจุซู‚ุฉ.
(3) - ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠู‘ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ูุฑุฏูˆุณ"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ"ุŒ ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุนุชุจุฉ ุจู† ุงู„ุณูƒู†ุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจุงู† ู…ุชุฑูˆูƒุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 385)

ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุก ุดุทุฑู‡ุŒ ู„ุง ู„ุบุฉุŒ ูˆู„ุง ู…ุนู†ู‰ุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฃูˆู„. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฃู‚ุฑุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฑุฌุญู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู…ุง ุฑุฏู‘ ุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ุงู†ุน ู…ู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุฃุนุธู… ุดุฑูˆุท ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฌูุนู„ุช ูƒุฃู†ู‡ุง ุดุทุฑู‡ุงุŒ ูู…ุง ุงู„ู…ุงู†ุน ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉุŸ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
(ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ูŽู‡ู ุชูŽู…ู’ู„ูŽุงู ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ูŽ) ุจุงู„ุชุงุก ุงู„ููˆู‚ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู†ุซู‡ุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ู†ูุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูƒุฑ ูŠูˆุฒู†ุŒ ููŠู…ู„ุฃ ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุชุชุฌุณู‘ุฏุŒ ูุชูˆุฒู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ู…ุนู†ุงู‡ ุนุธู… ุฃุฌุฑู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠู…ู„ุฃ ุงู„ู…ูŠุฒุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุธุงู‡ุฑุช ู†ุตูˆุต ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ู‘ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆุซู‚ู„ ุงู„ู…ูŠุฒุงู†ุŒ ูˆุฎูุชู‡ุง ุงู†ุชู‡ู‰(1).
(ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ูŠูŽู…ู’ู„ูŽุงู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ุฃูŠ ูƒู„ู‘ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูˆ ู…ุฌู…ูˆุนู‡ู…ุงุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: "ูŠู…ู„ุขู†" ุจุงู„ุชุซู†ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงุถุญูŒ.
ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏ ุงู„ูˆุฒู†ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุชุตูŠุฑ ุฃุฌุณุงู…ู‹ุง ู„ุทูŠูุฉ ู†ูˆุฑุงู†ูŠู‘ุฉ ู„ุง ุชุชุฒุงุญู… ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชูุฒุงุญู… ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑุŒ ุฅุฐ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุณุฑุฌ ุฃู„ู ุณุฑุงุฌ ููŠ ุจูŠุช ูˆุงุญุฏุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ูŠู…ุชู„ุฆ ู†ูˆุฑู‹ุง ู…ู† ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุณุฑุฌุŒ ู„ูƒู† ูƒูˆู†ู‡ ู„ุง ูŠุฒุงุญู… ูŠุฌุชู…ุน ู…ุนู‡ ู†ูˆุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุŒ ุซู… ู„ุง ูŠู…ุชู†ุน ุงู…ุชู„ุงุก ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ุงู„ู†ูˆุฑ ุฌู„ูˆุณูŽ ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠู† ููŠู‡ ู„ุนุฏู… ุงู„ู…ุฒุงุญู…ุฉุŒ ูู„ุง ูŠุฑุฏ ุฃู†ู‡ ูƒูŠู ูŠุชุตูˆู‘ุฑ ุฐู„ูƒ ู…ุน ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุชุณุจูŠุญุงุช ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุณุงุชุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ู…ู† ูˆุฌูˆุฏ ูˆุงุญุฏ ุฃู† ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู…ูƒุงู† ู„ุดุฎุต ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุญุดุฑุŒ ูˆู„ุง ู„ุนู…ู„ ุขุฎุฑ ู…ุชุฌุณู‘ุฏ ู…ุซู„ ุชุฌุณู‘ุฏ ุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุบูŠุฑู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. ุฃูุงุฏู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘(2).
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ู…ู† ุฃู†ู‡ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู„ูˆ ู‚ูุฏู‘ุฑ ุซูˆุงุจู‡ู…ุง ุฌุณู…ู‹ุง ุงู„ุฎ(3) ูู…ู…ุง ู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ุงู†ุน ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ู„ุง ุดุฑุนู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุนู‚ู„ุงู‹ุŒ ูุฅู† ุธูˆุงู‡ุฑ ุงู„ู†ุตูˆุต ุชุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ู†ูุณ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุชูˆุฒู†ุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ู…ุง ุญุงุตู„ู‡: ุฃู† ุงู„ุญู…ุฏ ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฃูˆุตุงู--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ุฌ 3 ุต 96.
(2) - "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘" ุฌ 5 ุต 6 - 7.
(3) - ุฑุงุฌุน "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ุฌ 3 ุต 96 - 97.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 386)

ูƒู…ุงู„ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญุงู…ุฏูŒ ู…ุณุชุญุถุฑู‹ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญู…ุฏ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุงู…ุชู„ุฃ ู…ูŠุฒุงู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุญุณู†ุงุชุŒ ูุฅุฐุง ุฃุถุงู ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ "ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡" ุงู„ุฐูŠ ู…ุนู†ุงู‡ ุชุจุฑุฆุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุชู†ุฒูŠู‡ู‡ ุนู† ูƒู„ู‘ ู…ุง ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุงุฆุต ู…ู„ุฃุช ุญุณู†ุงุชู‡ุŒ ูˆุซูˆุงุจู‡ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุ› ุฅุฐ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ู…ู…ู„ูˆุก ุจุซูˆุงุจ ุงู„ุชุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฅุบูŠุงุก(1) ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงุฏุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ุซูˆุงุจ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑ ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ุจุญูŠุซ ู„ูˆ ูƒุงู† ุฃุฌุณุงู…ุงู‹ ู„ู…ู„ุฃ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุงู†ุชู‡ู‰(2).
[ุชู†ุจูŠู‡]: ุฐูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 2/ 203 ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุฒูˆู†ุŒ ู‡ู„ ู‡ูŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ุฃู… ุซูˆุงุจู‡ุงุŸ ูู‚ุงู„: ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 8]-: ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุถุน ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู‚ูŠู„: ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุฃุนุฑุงุถุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ู„ุจู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃุฌุณุงู…ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ: ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ู†ุญูˆู ู‡ุฐุง ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ" ู…ู† "ุฃู† ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ูˆุขู„ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ูŠุฃุชูŠุงู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูƒุฃู†ู‡ู…ุง ุบู…ุงู…ุชุงู†ุŒ ุฃูˆ ุบูŠุงูŠุชุงู†ุŒ ุฃูˆ ูุฑู‚ุงู† ู…ู† ุทูŠุฑ ุตูˆุงู" .. ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ" ู‚ุตุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฅู†ู‡ "ูŠุฃุชูŠ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุดุงุจ ุดุงุญุจ ุงู„ู„ูˆู†ุŒ ููŠู‚ูˆู„. ู…ู† ุฃู†ุชุŸ ููŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุณู‡ุฑุช ู„ูŠู„ูƒุŒ ูˆุฃุธู…ุฃุช ู†ู‡ุงุฑูƒ". ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก ููŠ ู‚ุตุฉ ุณุคุงู„ ุงู„ู‚ุจุฑ: "ููŠุฃุชูŠ ุงู„ู…ุคู…ู† ุดุงุจ ุญุณู† ุงู„ู„ูˆู† ุทูŠุจ ุงู„ุฑูŠุญุŒ ููŠู‚ูˆู„: ู…ู† ุฃู†ุชุŸ ููŠู‚ูˆู„ ุฃู†ุง ุนู…ู„ูƒ ุงู„ุตุงู„ุญ"ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุนูƒุณู‡ ููŠ ุดุฃู† ุงู„ูƒุงูุฑ ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚.
ูˆู‚ูŠู„: ูŠูˆุฒู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุทุงู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุคุชู‰ ุจู‡ุŒ ูˆูŠูˆุถุน ู„ู‡ ููŠ ูƒูุฉ ุชุณุนุฉ ูˆุชุณุนูˆู† ุณูุฌูู„ุงู‘ู‹ุŒ ูƒู„ ุณูุฌูู„ู‘ ู…ุฏ ุงู„ุจุตุฑุŒ ุซู… ูŠุคุชู‰ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุจุทุงู‚ุฉ ููŠู‡ุง ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจ ูˆู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุทุงู‚ุฉ ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุฌู„ุงุชุŸ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฅู†ูƒ ู„ุง ุชุธู„ู…ุŒ ูุชูˆุถุน ุชู„ูƒ ุงู„ุจุทุงู‚ุฉ ููŠ ูƒูุฉ ุงู„ู…ูŠุฒุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูุทุงุดุช ุงู„ุณุฌู„ุงุชุŒ ูˆุซู‚ู„ุช ุงู„ุจุทุงู‚ุฉ"ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจู†ุญูˆ ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆุตุญุญู‡.
ูˆู‚ูŠู„: ูŠูˆุฒู† ุตุงุญุจ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ูŠุคุชู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุจุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุณู…ูŠู†ุŒ ูู„ุง ูŠุฒู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฌู†ุงุญ ุจุนูˆุถุฉุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ: {ููŽู„ูŽุง ู†ูู‚ููŠู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฒู’ู†ู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 105]ุŒ ูˆููŠ ู…ู†ุงู‚ุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃุชุนุฌุจูˆู† ู…ู† ุฏู‚ุฉ ุณุงู‚ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ู„ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ุฃุซู‚ู„ ู…ู† ุฃุญุฏ".
ูˆู‚ุฏ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุซุงุฑ ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุตุญูŠุญุงุŒ ูุชุงุฑุฉ ุชูˆุฒู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ุชูˆุฒู† ู…ุญุงู„ู‡ุงุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ูŠูˆุฒู† ูุงุนู„ู‡ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-.--------------------------------------------
(1) - "ุงู„ุฅุบูŠุงุก": ุจู„ูˆุบ ุงู„ุบุงูŠุฉุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฃุบูŠุง ุงู„ุฑุฌู„: ุจู„ุบ ุงู„ุบุงูŠุฉ.
(2) - "ุงู„ู…ูู‡ู…" ุฌ1 ุต 475 - 476.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 387)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู…ุน ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ููŠ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฌู…ุน ุญุณู†ูŒ ุฌุฏู‘ุงุ› ุฅุฐ ุจู‡ ุชุฌุชู…ุน ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ ุฏูˆู† ุชุนุงุฑุถ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู†ููˆุฑูŒ) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ู…ุนู†ุงู‡: ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅุฐุง ููุนู„ุช ุจุดุฑูˆุทู‡ุง ุงู„ู…ุตุญู‘ุญุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูƒู…ู‘ู„ุฉ ู†ูˆู‘ุฑุช ุงู„ู‚ู„ุจุ› ุจุญูŠุซ ุชุดุฑู‚ ููŠู‡ ุฃู†ูˆุงุฑ ุงู„ู…ูƒุงุดูุงุช ูˆุงู„ู…ุนุงุฑูุŒ ุญุชู‰ ูŠู†ุชู‡ูŠ ุฃู…ุฑ ู…ู† ูŠุฑุงุนูŠู‡ุง ุญู‚ู‘ ุฑุนุงูŠุชู‡ุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: "ูˆุฌูุนู„ุช ู‚ุฑู‘ุฉ ุนูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ"(1) ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฅู†ู‡ุง ุชู†ูˆู‘ุฑ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ู…ูุฑุงุนูŠู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุธู‘ูู„ูŽู…. ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุชู†ูˆู‘ุฑ ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุตู„ูŠู‘ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ุฐุง ุบุฑู‘ุฉ ูˆุชุญุฌูŠู„ุŒ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุจูุณู’ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุฃู…ุชูŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุบูุฑู‘ูŒ ู…ู† ุงู„ุณุฌูˆุฏุŒ ู…ุญุฌู‘ู„ูˆู† ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุก"(2) ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘(3) ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ู…ุนู†ุงู‡: ุฃู†ู‡ุง ุชู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูˆุชู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ูุญุดุงุก ูˆุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุชู‡ุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจุ› ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู†ูˆุฑ ูŠูุณุชุถุงุก ุจู‡. ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุฃุฌุฑู‡ุง ู†ูˆุฑู‹ุง ู„ุตุงุญุจู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ู„ุฃู†ู‡ุง ุณุจุจ ู„ุฅุดุฑุงู‚ ุฃู†ูˆุงุฑ ุงู„ู…ุนุงุฑูุŒ ูˆุงู†ุดุฑุงุญ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆู…ูƒุงุดูุงุช ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ุ› ู„ูุฑุงุบ ุงู„ู‚ู„ุจ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฅู‚ุจุงู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุธุงู‡ุฑู‡ ูˆุจุงุทู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนููŠู†ููˆุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 45]. ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ู†ูˆุฑู‹ุง ุธุงู‡ุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃูŠุถุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ุจู‡ุงุกุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ู† ู„ู… ูŠุตู„ู‘. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…. ุงู†ุชู‡ู‰(4).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู„ุง ู…ุงู†ุน ู…ู† ุฅุฑุงุฏุฉ ุฌู…ูŠุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู„ุง ุชุฏุงูุน ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุตู‘ ูŠุญุชู…ู„ ุฌู…ูŠุนู‡ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŒ) ูˆู„ูุธ ู…ุณู„ู…: "ูˆุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุจุฑู‡ุงู†". ุฃูŠ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุตุงุญุจู‡ุง ููŠ ุฏุนูˆู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุ› ุฅุฐ ุงู„ุฅู‚ุฏุงู… ุนู„ู‰ ุจุฐู„ ุงู„ู…ุงู„ ุฎุงู„ุตู‹ุง ู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ู…ู…ู† ู‡ูˆ ุตุงุฏู‚ ููŠ ุฅูŠู…ุงู†ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ "ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ": ู…ุนู†ุงู‡ ูŠููุฒูŽุน ุฅู„ูŠู‡ุง ูƒู…ุง ูŠููุฒูŽุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู†ุŒ ูƒุฃู† ุงู„ุนุจุฏ ุฅุฐุง ุณุฆู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุนู† ู…ุตุฑู ู…ุงู„ู‡ ูƒุงู†ุช ุตุฏู‚ุงุชู‡ ุจุฑุงู‡ูŠู† ููŠ ุฌูˆุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุชุตุฏู‘ู‚ุช ุจู‡. ู‚ุงู„: ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูˆุณู… ุงู„ู…ุชุตุฏู‘ู‚ ุจุณูŠู…ุงุก--------------------------------------------
(1) - ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/ 128 ูˆ 199 ูˆ 285. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู„ู„ู…ุตู†ู‘ู 7/ 62.
(2) - ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุบุฑูŠุจ. ุงู†ุธุฑ"ูƒู†ุฒ ุงู„ุนู…ุงู„" 34534. ูˆ"ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ" 2/ 184.
(3) - "ุงู„ู…ูู‡ู…" ุฌ1 ุต 476.
(4) - "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ุฌ 3 ุต 97.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 388)

ูŠุนุฑู ุจู‡ุงุŒ ููŠูƒูˆู† ุจุฑู‡ุงู†ู‹ุง ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุฃู„ ุนู† ู…ุตุฑู ู…ุงู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑ ุตุงุญุจ "ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ": ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุฅูŠู…ุงู† ูุงุนู„ู‡ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ูŠู…ุชู†ุน ู…ู†ู‡ุงุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุชู‚ุฏู‡ุงุŒ ูู…ู† ุชุตุฏู‘ู‚ ุงุณุชูุฏู„ู‘ ุจุตุฏู‚ุชู‡ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุฅูŠู…ุงู†ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ุจุฑู‡ุงู† ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุชุตุฏู‘ู‚ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠูŽู„ู…ุฒูˆู† ุงู„ู…ุทู‘ูˆุนูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ุงุช. ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุตุญู‘ุฉ ู…ุญุจุฉ ุงู„ู…ุชุตุฏู‘ู‚ ู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ู…ุง ู„ุฏูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุซูˆุงุจุ› ุฅุฐ ู‚ุฏ ุขุซุฑ ู…ุญุจู‘ุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงุจุชุบุงุก ุซูˆุงุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฌูุจู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุญุจู‘ ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถู‘ุฉุ› ุญุชู‰ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰(2).
(ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุถููŠูŽุงุกูŒ) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูƒุฐุง ุตุญู‘ุช ุฑูˆุงูŠุชู†ุง ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ุดุงูŠุฎ: "ูˆุงู„ุตูˆู… ุถูŠุงุก" ุจุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆู„ู… ุชู‚ุน ู„ู†ุง ุชู„ูƒ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุตุญู‘ ุฃู† ูŠุนุจู‘ุฑ ุจุงู„ุตุจุฑ ุนู† ุงู„ุตูˆู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนููŠู†ููˆุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 45] ูุฅู† ุชู†ุฒู‘ู„ู†ุง(3) ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุ› ููŠู‚ุงู„ ููŠ ูƒูˆู† ุงู„ุตุจุฑ ุถูŠุงุกุ› ูƒู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ูƒูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ู†ูˆุฑู‹ุงุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจูŠู† ุงู„ู†ูˆุฑ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ูุฑู‚ูŒ ู…ุนู†ูˆูŠู‘ูŒุŒ ุจู„ ู„ูุธูŠู‘ูŒ.
ูˆุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุตุจุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ุงู„ุตูˆู…ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุงู„ุตุจุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุงุชุŒ ูˆุงู„ู…ุดุงู‚ู‘ุŒ ูˆุงู„ู…ุตุงุฆุจุŒ ูˆุงู„ุตุจุฑู ุนู† ุงู„ู…ุฎุงู„ูุงุชุŒ ูˆุงู„ู…ู†ู‡ูŠู‘ุงุชุ› ูƒุงุชุจุงุน ู‡ูˆู‰ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆุงู„ุดู‡ูˆุงุชุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูู…ู† ูƒุงู† ุตุงุจุฑู‹ุง ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ู…ุชุซุจู‘ุชู‹ุง ููŠู‡ุงุ› ู…ู‚ุงุจู„ู‹ุง ู„ูƒู„ู‘ ุญุงู„ ุจู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ ุถุงุกุช ู„ู‡ ุนูˆุงู‚ุจ ุฃุญูˆุงู„ู‡ุŒ ูˆูˆุถูŽุญูŽุช ู„ู‡ ู…ุตุงู„ุญ ุฃุนู…ุงู„ู‡ุŒ ูุธูŽููุฑูŽ ุจู…ุทู„ูˆุจู‡ุŒ ูˆุญูŽุตูŽู„ ู…ู† ุงู„ุซูˆุงุจ ุนู„ู‰ ู…ุฑุบูˆุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„ [ู…ู† ุงู„ุทูˆูŠู„]:
ููŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุชูŽุทูŽู„ู‘ูŽุจูŽู‡ู โ€ฆ ูˆูŽุงุณู’ุชุนู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ููŽุงุฒูŽ ุจูุงู„ุธู‘ูŽููŽุฑู
ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-(4).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ู…ุนู†ุงู‡: ุงู„ุตุจุฑ ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ููŠ ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุตุจุฑ ุนู† ู…ุนุตูŠุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุตุจุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฆุจุงุชุŒ ูˆุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ูƒุงุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ุตุจุฑ ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ ุตุงุญุจู‡ุŒ ู…ุณุชุถูŠุฆุงุŒ ู…ู‡ุชุฏูŠู‹ุงุŒ ู…ุณุชู…ุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ. ู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฎูˆู‘ุงุต: ุงู„ุตุจุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุซุจุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ู‘ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุทุงุก: ุงู„ุตุจุฑ ุงู„ูˆู‚ูˆู ู…ุน ุงู„ู†ุจู„ุงุก ุจุญุณู† ุงู„ุฃุฏุจ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ ุงู„ุฏู‘ู‚ู‘ุงู‚: ุญู‚ูŠู‚ุฉ--------------------------------------------
(1) -"ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ุฌ 3 ุต 97.
(2) -" ุงู„ู…ูู‡ู…" ุฌ1 ุต 476.
(3) - ู‡ูƒุฐุง ู†ุณุฎุฉ "ุงู„ู…ูู‡ู…"ุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ: "ูุฅู† ู†ุฒู‘ู„ู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ"ุŒ ูู„ูŠุญุฑู‘ุฑ.
(4) -"ุงู„ู…ูู‡ู…" ุฌ1 ุต 477.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 389)

ุงู„ุตุจุฑ ุฃู† ู„ุง ูŠุนุชุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆุฑุŒ ูุฃู…ุง ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ู†ุจู„ุงุกุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุดูƒูˆู‰ุŒ ูู„ุง ูŠู†ุงููŠ ุงู„ุตุจุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฃูŠูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูŽุงุจูุฑู‹ุง ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุต: 44]. ู…ุน ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: {ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุณู‘ูŽู†ููŠูŽ ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 83]. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘(1).
(ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽูƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ") ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ูƒ ุฅุฐุง ุงู…ุชุซู„ุช ุฃูˆุงู…ุฑู‡ุ› ูˆุงุฌุชู†ุจุช ู†ูˆุงู‡ูŠู‡ุŒ ูƒุงู† ุญุฌุฉ ู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุงู‚ู ุงู„ุชูŠ ุชูุณุฃู„ ููŠู‡ุง ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ู„ูƒูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" ูˆููŠ ุนู‚ุจุงุช ุงู„ุตุฑุงุทุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ุชู…ุชุซู„ ุฐู„ูƒ ุงุญุชูุฌู‘ ุจู‡ ุนู„ูŠูƒ. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูุฑุงุฏ ุจู‡ ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุชู†ุงุฒุน ููŠ ุงู„ู…ุจุงุญุซ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูˆุงู„ูˆู‚ุงุฆุน ุงู„ุญูƒู…ูŠุฉุŒ ููŠู‡ ุชูŽุณุชูŽุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุตุญู‘ุฉ ุฏุนูˆุงูƒุŒ ูˆุจู‡ ูŠูŽุณุชูŽุฏู„ู‘ ุนู„ูŠูƒ ุฎุตู…ูƒ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูุงูู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุฒุงุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: "ูƒู„ู‘ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูŽุบุฏูˆุŒ ูุจุงูŠุนูŒ ู†ูุณู‡ุŒ ูู…ุนุชู‚ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู…ูˆุจู‚ู‡ุง".
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ ููŠ ุดุฑุญู‡: "ูŠุบุฏูˆ": ุจู…ุนู†ู‰ ูŠูุจูƒู‘ุฑุŒ ูŠู‚ุงู„: ุงู„ู†ุงุณ ูุฑูŠู‚ุงู†: ุบูŽุฏูŽุง: ุฅุฐุง ุฎุฑุฌ ุตุจุงุญู‹ุง ููŠ ู…ุตุงู„ุญู‡ ูŠุบุฏูˆุŒ ูˆุฑุงุญ: ุฅุฐุง ุฑุฌุน ุจุนุดูŠู‘ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูƒู„ู‘ ุฅู†ุณุงู† ูŠูุตุจุญ ุณุงุนูŠู‹ุง ููŠ ุฃู…ูˆุฑู‡ุŒ ู…ุชุตุฑูู‹ุง ููŠ ุฃุบุฑุงุถู‡ุŒ ุซู… ุฅู…ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ุชุตุฑู‘ูุงุชู‡ ุจุญุณุจ ุฏูˆุงุนูŠ ุงู„ุดุฑุน ูˆุงู„ุญู‚ู‘ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุจูŠุน ู†ูุณู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุน ุขุซู„ ุฅู„ู‰ ุนุชู‚ ูˆุญุฑู‘ูŠู‘ุฉุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 111] ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุงู„ู†ุงุณ ุบุงุฏูŠุงู†ุŒ ูุจุงุฆุน ู†ูุณู‡ุŒ ูู…ูˆุจู‚ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู…ููุงุฏูŠู‡ุงุŒ ูู…ุนุชู‚ู‡ุง"(2) ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง- 1/ 2437 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 2217. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ู…) ููŠ "ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ" 223--------------------------------------------
(1) - "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ุฌ 3 ุต 97.
(2) - ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠู‘ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ": 10/ 236: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠู‘ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 390)

(ุช) ููŠ "ุงู„ุฏุนูˆุงุช" 3517 (ู‚) ููŠ "ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ" 280 (ุฃุญู…ุฏ) ููŠ "ุจุงู‚ูŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ" 22395 ูˆ 22401 (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠู‘) ููŠ "ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ" 653. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุจูˆู‘ุจ ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุฃุฏุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุจุฑู‡ุงู†ู‹ุง ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุดุฎุตุŒ ูˆุนุฏู… ู†ูุงู‚ู‡ุŒ ุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ู„ู… ูŠุฒูƒู‘ ูƒุงุฐุจ ููŠ ุฏุนูˆุงู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ููŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุฃุฏุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ูุถู„ ุฅุณุจุงุบ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ุญูŠุซ ุฌูุนูู„ ุดุทุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† "ุงู„ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุชุณุจูŠุญุŒ ูˆุงู„ุชูƒุจูŠุฑ" ุชูˆุฒู†ุŒ ูƒุงู„ุฃุฌุณุงู…ุŒ ูุชู…ู„ุฃ ุงู„ู…ูŠุฒุงู†ุŒ ูˆุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ู†ูˆุฑู‹ุง ู„ู„ู…ุตู„ูŠ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ูุถู„ ุงู„ุตุจุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุถูŠุงุก ูŠุณุชุถูŠุก ุจู‡ ุงู„ุนุจุฏ ููŠ ุธู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุตุงุฆุจุŒ ูˆุงู„ู…ุดุงู‚ู‘ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ู…ุซูˆุจุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจู} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 10] (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู…ุง ุฃู† ูŠุชู†ูุน ุจู‡ ุตุงุญุจู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ุญุฌุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ู‚ุงู… ุจู‡ ุญู‚ู‘ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ู„ุง ูŠู†ุชูุน ุจู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู‚ู… ุจุญู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุตุญูŠุญ: "ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ุดุงูุน ู…ูุดูŽูู‘ูŽุนุŒ ูˆู…ูŽุงุญูู„ูŒ ู…ูุตูŽุฏู‘ู‚ุŒ ู…ูŽู† ุฌุนู„ู‡ ุฃู…ุงู…ู‡ุŒ ู‚ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูˆู…ู† ุฌุนู„ู‡ ุฎู„ูู‡ ุณุงู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ". ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
2438 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูุฑูุŒ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู: ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูยป ุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูƒูŽุจู‘ูŽุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽุจู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ูŠูŽุจู’ูƒููŠุŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽููŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุงู„ู’ุจูุดู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ุญูู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุตููˆู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ููุชู‘ูุญูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงุฏู’ุฎูู„ู’ ุจูุณูŽู„ูŽุงู…ูยป).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุซู…ุงู†ูŠุฉ:
1 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู…) ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ ุงู„ูู‚ูŠู‡ุŒ ุซู‚ุฉ [11] 120/ 166. ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู.
2 - (ุดุนูŠุจ) ุจู† ุงู„ู„ูŠุซ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุซู‚ุฉ ู†ุจูŠู„ ูู‚ูŠู‡ุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ [10] 120/ 166.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 391)

3 - (ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ูู‡ู…ูŠุŒ ุฅู…ุงู… ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุซุจุช ุงู„ุญุฌุฉ [7] 31/ 35.
4 - (ุฎุงู„ุฏ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฌูู…ูŽุญููŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุณูŽูƒููŠู‘ูุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ [6] 41/ 686.
5 - (ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„) ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ [6] 41/ 686.
6 - (ู†ุนูŠู…) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ุฌู…ุฑ -ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ- ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [3] 21/ 905.
7 - (ุตู‡ูŠุจ) ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุนูุชูˆุงุฑูŠูŠู† -ุจู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆู…ุซู†ุงุฉ ุณุงูƒู†ุฉ- ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ ู…ู‚ุจูˆู„ [4].
ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆุนู†ู‡ ู†ูุนูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ุฌู…ุฑ. ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ ู†ูุนูŠู… ุงู„ู…ุฌู…ุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูƒู… ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ุญุฏูŠุซู‡ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ูุนูŠู… ุนู†ู‡. ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุท.
8 - (ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - 1/ 1. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุซู…ุงู†ูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆุตู‡ูŠุจ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุขู†ูู‹ุง. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู† ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ุŒ ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ ู…ุฏู†ูŠูˆู†. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠุŒ ุนู† ุชุงุจุนูŠ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃุญูุธ ู…ู† ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฏู‡ุฑู‡ุŒ ุฑูˆู‰ (5374) ุญุฏูŠุซู‹ุง. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุงู„ุณุจุนุฉุŒ (1170) ุญุฏูŠุซู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุนู† ู†ูุนูŠู… ุงู„ู…ุฌู…ุฑ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŠ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ) ุงู„ู’ุนูุชู’ูˆูŽุงุฑูŠู‘ (ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู: ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจูŠูŽุฏูู‡ู"ุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู) ุฃูŠ ูƒุฑู‘ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญู„ู ุซู„ุงุซ ู…ุฑู‘ุงุชุŒ ุชุฃูƒูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆุฅูŠุฐุงู†ู‹ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุญู„ูˆู ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ุฑู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุง (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูƒูŽุจู‘ูŽ) ุฃูŠ ุทุฃุทุฃ ุฑุฃุณู‡ (ููŽุฃูŽูƒูŽุจู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ูŠูŽุจู’ูƒููŠุŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽููŽ) ุฌู…ู„ุฉ ุชุนู„ูŠู„ูŠุฉุŒ ุฃูŠ ูˆุฅู†ู…ุง ุจูƒูŠู†ุง ู„ุฃู†ุง ู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ุญู„ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠูุนู„ู… ุฌู…ู„ุฉู‹ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉุŒ ุญูŠุซ ุงูƒุฏู‡ ุจุญู„ูู‡ (ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃุณูŽู‡ูุŒ ููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุงู„ู’ุจูุดู’ุฑูŽู‰) ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจุญุงู„ ู…ู‚ุฏู‘ุฑุŒ ุฃูŠ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ ุธุงู‡ุฑู‹ุง ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ุจุดุงุฑุฉ (ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง) ุฃูŠ ูƒุงู†ุช ุงู„ุจุดุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ุดุงู‡ุฏู†ุงู‡ุง ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ุฃุญุจู‘ ุฅู„ูŠู†ุง (ู…ูู†ู’ ุญูู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ู) ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ุง ุธู‡ุฑุช ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ุฅู„ุง ุจุณุจุจ ุฎูŠุฑ ุนุธูŠู…ุŒ ู…ู† ุฎูŠุฑุงุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 392)

ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ. ูˆ"ุงู„ุญู…ุฑ" ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ุฌู…ุน "ุฃุญู…ุฑ"ุŒ ูˆ"ุญูู…ู’ุฑู ุงู„ู†ุนู…" ู‡ูŠ ุงู„ุฅุจู„ ุงู„ุญูู…ู’ุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู†ูุณ ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุดุจู‡ูˆู† ุจู‡ุง ุฃุดุฑู ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุนู†ุฏู‡ู… (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ("ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุตููˆู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ) ู‡ุฐุง ู…ุญู„ู‘ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ุฃู† ู…ู† ุฃุฎู„ู‘ ุจุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุดุฑู‰ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ุจุณู„ุงู…ุŒ ุจู„ ูŠุนุฐู‘ุจุŒ ูˆุฅู† ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู„ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุฐูŠุจ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจุชุฑูƒ ูˆุงุฌุจุŒ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูƒู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ูˆุงุฌุจุงุชุŒ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉู ูุฑุฏ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽ" ูˆู„ูุธ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" "ุงู„ู…ูˆุจู‚ุงุช ุงู„ุณุจุน": ุฃูŠ ุงู„ู…ู‡ู„ูƒุงุช ุงู„ุณุจุนุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏ ุชูุณูŠุฑู‡ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุงุฌุชู†ุจูˆุง ุงู„ุณุจุน ุงู„ู…ูˆุจู‚ุงุช"ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู…ุง ู‡ูู†ู‘ูŽุŸุŒ ู‚ุงู„: "ุงู„ุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุงู„ุณุญุฑุŒ ูˆู‚ุชู„ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุชูŠ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฅู„ุง ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฃูƒู„ ุงู„ุฑุจุงุŒ ูˆุฃูƒู„ ู…ุงู„ ุงู„ูŠุชูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุชูˆู„ูŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฒุญูุŒ ูˆู‚ุฐู ุงู„ู…ุญุตู†ุงุชุŒ ุงู„ู…ุคู…ู†ุงุชุŒ ุงู„ุบุงูู„ุงุช". ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ (ุฅูู„ุงู‘ูŽ ููุชู‘ูุญูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงุฏู’ุฎูู„ู’ ุจูุณูŽู„ูŽุงู…ู") ูˆููŠู‡ ุฃู† ู…ุฑุชูƒุจ ุงู„ุตุบุงุฆุฑ ุฅุฐุง ุฃุชู‰ ุจุงู„ูุฑุงุฆุถ ู„ุง ูŠูุนุฐู‘ุจุŒ ุฅุฐ ู„ุง ูŠูู†ุงุณุจ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุจุนุฏ ุฎุฑูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ุฅุฐ ูŠุฃุจู‰ ุนู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุฏุฎู„ ุจุณู„ุงู…"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู’ ุชูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ู…ูŽุง ุชูู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู†ููƒูŽูู‘ูุฑู’ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชููƒูู…ู’ ูˆูŽู†ูุฏู’ุฎูู„ู’ูƒูู…ู’ ู…ูุฏู’ุฎูŽู„ู‹ุง ูƒูŽุฑููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 31]. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุ› ู„ุฃู† ููŠ ุณู†ุฏู‡ ุตู‡ูŠุจู‹ุง ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุนูุชู’ูˆุงุฑูŠูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง- 1/ 2438 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 1/ 2218. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2439 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ(1) ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ูุŒ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฏูุนููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŒุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุฏูุนููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ุฏูุนููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ุฏูุนููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูุŒ ุฏูุนููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู‘ูŽุงู†ูยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’(2) ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุŸ ุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ยป -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู-).--------------------------------------------
(1) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃุฎุจุฑู†ุง".
(2) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุงู„ุฐูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 393)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ู„ู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ 43/ 2238 ูˆุงุณุชูˆููŠุช ุดุฑุญู‡ุŒ ูˆุจูŠุงู† ู…ุณุงุฆู„ู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูุฑุงุฌุนู‡ ุชุณุชูุฏุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูˆ"ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู": ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุญูุต ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ [10].
ูˆ"ุฃุจูˆู‡": ู‡ูˆ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ" ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏ [9]. ูˆ"ุดุนูŠุจ":
ู‡ูˆ ุงุจู† ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุซุจุช [7].
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุฃู†ูู‚ ุฒูˆุฌูŠู†" ุงู„ุฒูˆุฌ: ุงู„ุตู†ู ูˆุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ูƒู„ู‘ ุดูŠุกุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ูู‚ ุตู†ููŠู† ู…ู† ู…ุงู„ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก" ุฃูŠ ู…ู† ุตู†ู ู…ู† ุฃุตู†ุงู ุงู„ู…ุงู„: ูุฑุณูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุจุนูŠุฑูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุดุงุชูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ุง. ูˆู‚ูŠู„: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุจุฑู‘ุŒ ู…ู† ุตู„ุงุชูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุตูŠุงู… ูŠูˆู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุชุดููŠุน ุตุฏู‚ุชู‡ ุจุฃุฎุฑู‰. ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุธู‡ุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡" ู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู… ููŠ ุฌู…ูŠุน ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฎูŠุฑ. ูˆู‚ูŠู„: ู…ุฎุตูˆุต ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุตุญู‘ุŒ ูˆุฃุธู‡ุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู‡ุฐุง ุฎูŠุฑ" ู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡: ู„ูƒ ู‡ู†ุง ุฎูŠุฑ ุซูˆุงุจุŒ ูˆุบุจุทุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ููŠู…ุง ู†ุนุชู‚ุฏู‡ ุฎูŠุฑ ู„ูƒ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุจูˆุงุจุ› ู„ูƒุซุฑุฉ ุซูˆุงุจู‡ุŒ ูˆู†ุนูŠู…ู‡ุŒ ูุฃุฏุฎู„ ู…ู†ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู…ู† ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎ" ุฃูŠ ู…ู† ูƒุงู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุนู…ู„ู‡ ูˆุทุงุนุชู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ููŠ ุงู„ูƒู„ู‘ ุงู„ู†ูˆุงูู„ุŒ ู„ุง ุงู„ูุฑุงุฆุถุŒ ุฅุฐ ูŠุดุชุฑูƒ ููŠู‡ุง ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูƒู„ู‘ููŠู†ุŒ ูู„ุง ุฎุตูˆุตูŠุฉ ููŠู‡ุง ู„ุจุนุถู‡ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ู„ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠูุฏุนูŽู‰ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ู…ู† ุถุฑูˆุฉ" "ู‡ู„" ู‡ู†ุง ู„ู„ู†ููŠุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ: "ู…ุง ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ูŠุฏุนู‰ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ู…ู† ุถุฑูˆุฑุฉ". ูˆูˆุฑูˆุฏ "ู‡ู„" ู„ู„ู†ููŠ ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ูŽู„ู’ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู} [ุงู„ุฑุญู…ู†: 60]ุŒ ูˆุฃู…ุง "ู‡ู„" ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ูู‡ู„ ูŠูุฏุนู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ุฎ" ูู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠู‘. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆููŠ ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุฎูุงุก. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูˆู„ุงู‡ ุงู„ุบู†ูŠู‘ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑุŒ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุงู„ุดูŠุฎ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุขุฏู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฅูุชู’ูŠููˆุจูŠู‘ ุงู„ูˆู„ู‘ูˆูŠู‘ุŒ ู†ุฒูŠู„ ู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู‘ู…ุฉุŒ - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ูˆุนู† ูˆุงู„ุฏูŠู‡ ูˆู…ุดุงูŠุฎู‡ ุขู…ูŠู†:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 394)

ู‚ุฏ ุงู†ุชู‡ูŠุช ู…ู† ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู† ู…ู† ุดุฑุญ ุณู†ู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุญุฌุฉ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ุงู„ู…ุณู…ู‘ู‰ "ุฐุฎูŠุฑุฉูŽ ุงู„ุนูู‚ู’ุจูŽู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"ุŒ ุฃูˆ "ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ู†ู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰".
ูˆุฐู„ูƒ ุจุญูŠู‘ ุงู„ุฒู‡ุฑุงุกุŒ ู…ุฎุทุท ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุทู„ุงู„ุŒ ููŠ ู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู…ุฉ ุฒุงุฏู‡ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชุดุฑูŠูู‹ุง ูˆุชุนุธูŠู…ู‹ุงุŒ ูˆุฌุนู„ู†ูŠ ู…ู† ุฎูŠุงุฑ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุญูŠู‘ู‹ุง ูˆู…ูŠุชู‹ุงุŒ ูˆุฃุนู’ุธูู…ู’ ุจู‡ ุชูƒุฑูŠู…ู‹ุง.
ูˆุฃุฎุฑ ุฏุนูˆุงู†ุง {ุฃูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ}
{ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูŽุฏูŽุงู†ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูู†ูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽุงู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}.
{ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽ ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ}
"ุงู„ู„ู‡ู… ุตู„ู‘ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ ู…ุญู…ุฏุŒ ูƒู…ุง ุตู„ู‘ูŠุช ุนู„ู‰ ุขู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุฅู†ูƒ ุญู…ูŠุฏ ู…ุฌูŠุฏ. ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ ู…ุญู…ุฏุŒ ูƒู…ุง ุจุงุฑูƒุช ุนู„ู‰ ุขู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุฅู†ูƒ ุญู…ูŠุฏ ู…ุฌูŠุฏ".
"ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡".
ูˆูŠู„ูŠู‡ -ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู† ู…ูุชุชุญู‹ุง ุจุงู„ุจุงุจ 2 "ุจุงุจ ุงู„ุชุบู„ูŠุธ ููŠ ุญุจุณ ุงู„ุฒูƒุงุฉ" ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… 2440.
"ุณุจุญุงู†ูƒ ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ุŒ ูˆุจุญู…ุฏูƒุŒ ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃู†ุชุŒ ุฃุณุชุบูุฑูƒุŒ ูˆุฃุชูˆุจ ุฅู„ูŠูƒ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 395)

ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ)ุงู„ู‚ุณู…: ุดุฑูˆุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุดุฑุญ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ยซุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ยป.
ุงู„ู…ุคู„ู: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฅุซูŠูˆุจูŠ ุงู„ูˆูŽู„ู‘ูŽูˆููŠ
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ุงู„ุฏูˆู„ูŠุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ (ุฌู€ 1 - 5)ุŒ ุฏุงุฑ ุขู„ ุจุฑูˆู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน (ุฌู€ 6 - 40)
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1416 - 1424 ู‡ู€
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 42 (40 ูˆุงู„ูู‡ุงุฑุณ)
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 24 ู…ุญุฑู… 1436

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11719)

ุดุฑุญ ุณูู†ู† ุงู„ู†ู‘ุณูŽุงุฆูŠ
ุงู„ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰
ุฐูŽุฎููŠู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุนูู‚ูŽุจู‰ ููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู…ุฌู’ุชูŽุจูŽู‰

ู„ุฌูŽุงู…ูุนู‡ ุงู„ููŽู‚ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ ุงู„ุบูŽู†ูŠู‘ ุงู„ู‚ูŽุฏูŠู’ุฑ
ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุจู† ุขุฏู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃูŠุชููˆุจูŠ ุงู„ูˆูŽู„ู‘ูŽูˆููŠ
ุงู„ู…ูุฏุฑู‘ุณ ุจุฏูŽุงุฑ ุงู„ุญูŽุฏูŠุซู’ ุงู„ุฎูŠุฑูŠู‘ูŽุฉ ุจู…ูƒู‘ุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู‘ูŽู…ุฉ
ุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูˆุงู„ุฏูŽูŠู‡ ุขู…ููŠู†ู’

ุงู„ุฌุฒู’ุก ุงู„ุญูŽุงุฏูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)