Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
(ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูู…ูŽุฑู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŸ) ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ: "ุฃุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชู‚ุงุชู„ ุงู„ุนุฑุจ (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:) ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุงูˆ ุงู„ุญุงู„ ("ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูƒุฐุง ุณุงู‚ู‡ ุงู„ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุทุงุฑู‚ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…: "ู…ู† ูˆุญู‘ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆูƒูุฑ ุจู…ุง ูŠูุนุจูŽุฏ ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ุญูŽุฑูู…ูŽ ุฏู…ู‡ ูˆู…ุงู„ู‡". ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ูƒุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ: "ุญุชู‰ ูŠุดู‡ุฏูˆุง ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŠู‚ูŠู…ูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูŠุคุชูˆุง ุงู„ุฒูƒุงุฉ". ูˆู†ุญูˆู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุนู†ุจุณ. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: "ุญุชู‰ ูŠุดู‡ุฏูˆุง ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุณุชู‚ุจู„ูˆุง ู‚ุจู„ุชู†ุงุŒ ูˆูŠุฃูƒู„ูˆุง ุฐุจูŠุญุชู†ุงุŒ ูˆูŠุตู„ู‘ูˆุง ุตู„ุงุชู†ุง". ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: "ุญุชู‰ ูŠุดู‡ุฏูˆุง ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆูŠุคู…ู†ูˆุง ุจูŠุŒ ูˆุจู…ุง ุฌุฆุช ุจู‡".
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ุฒุนู… ุงู„ุฑูˆุงูุถ ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู…ุชู†ุงู‚ุถุ› ู„ุฃู† ููŠ ุฃูˆู„ู‡ ุฃู†ู‡ู… ูƒูุฑูˆุงุŒ ูˆููŠ ุขุฎุฑู‡ ุฃู†ู‡ูˆ ุซุจุชูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุ› ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ู…ู†ุนูˆุง ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ููƒูŠู ุงุณุชูŽุญูŽู„ู‘ ู‚ุชุงู„ู‡ู… ูˆุณุจูŠ ุฐุฑุงุฑูŠู‡ู…ุŸุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ูƒูู‘ุงุฑู‹ุงุŒ ููƒูŠู ุงุญุชุฌู‘ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจุงู„ุชูุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉุŸุŒ ูุฅู† ููŠ ุฌูˆุงุจู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ู‚ุฑู‘ูŠู† ุจุงู„ุตู„ุงุฉ.
ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ู†ูุณุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฏู‘ุฉ ูƒุงู†ูˆุง ุตู†ููŠู†: ุตู†ู ุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู†. ูˆุตู†ู ู…ู†ุนูˆุง ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุชุฃูˆู„ูˆุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุชูุทูŽู‡ู‘ูุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽูƒูŽ ุณูŽูƒูŽู†ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 103]ุŒ ูุฒุนู…ูˆุง ุฃู† ุฏูุน ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุฎุงุตู‘ ุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู„ุฃู† ุบูŠุฑู‡ ู„ุง ูŠุทู‡ู‘ุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒุŒ ููƒูŠู ุชูƒูˆู† ุตู„ุงุชู‡ ุณูƒู†ู‹ุง ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุนู…ุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุชู‚ุงุชู„ ุงู„ู†ุงุณ" ุงู„ุตู†ู ุงู„ุซุงู†ูŠุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุชุฑุฏู‘ุฏ ููŠ ุฌูˆุงุฒ ู‚ุชู„ ุงู„ุตู†ู ุงู„ุฃูˆู„ุ› ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุชุฑุฏู‘ุฏ ููŠ ู‚ุชุงู„ ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุนุจู‘ุงุฏ ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูˆุงู„ู†ูŠุฑุงู†ุŒ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ู‚ุงู„: ูˆูƒุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณุชุญุถุฑ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญูุธ ุบูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉ ู…ุนู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู„ูุธ ูŠุนู…ู‘ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ููŠู‡ุง: "ูˆูŠุคู…ู†ูˆุง ุจูŠุŒ ูˆุจู…ุง ุฌุฆุช ุจู‡"ุŒ ูุฅู† ู…ู‚ุชุถู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ู…ู† ุฌุญุฏ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฏูุนูŠ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุงู…ุชู†ุนุŒ ูˆู†ูŽุตูŽุจ ุงู„ู‚ุชุงู„ูŽ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ู‚ุชุงู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุชู„ู‡ ุฅุฐุง ุฃุตุฑู‘ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฅู†ู…ุง ุนูŽุฑูŽุถุช ุงู„ุดุจู‡ุฉ ู„ู…ุง ุฏุฎู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุงุฎุชุตุงุฑุŒ ูˆูƒุฃู† ุฑุงูˆูŠู‡ ู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุณูŠุงู‚ ู…ู†ุงุธุฑุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑุŒ ูˆุงุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณุงู…ุนูŠู† ุจุฃุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ู†ุธุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ "ุญุชู‰ ูŠู‚ูŠู…ูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูŠุคุชูˆุง ุงู„ุฒูƒุงุฉ" ู…ุง ุงุณุชุดูƒู„ ู‚ุชุงู„ู‡ู…ุ› ู„ู„ุชุณูˆูŠุฉ ููŠ ูƒูˆู† ุบุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุชุงู„ ุชุฑูƒ ูƒู„ู‘ ู…ู† ุงู„ุชู„ู‚ุธ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู†ุŒ ูˆุฅู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉ. ู‚ุงู„ ุนูŠุงุถ: ุญุฏูŠุซ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ุงุจู† ุนู…ุฑ ู†ุตู‘ ููŠ ู‚ุชุงู„ ู…ู† ู„ู… ูŠูุตู„ู‘ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุฑูƒู‘ุŒ ูƒู…ู† ู„ู… ูŠู‚ุฑ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู†ุŒ ูˆุงุญุชุฌุงุฌ ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆุฌูˆุงุจ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู…ุง ู„ู… ูŠุณู…ุนุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ุฅุฐ ู„ูˆ ุณู…ุนู‡ ุนู…ุฑ ู„ู… ูŠุญุชุฌู‘ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆู„ูˆ ุณู…ุนู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู„ุฑุฏู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุญู’ุชุฌู’ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจุนู…ูˆู… ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ุง ุจุญู‚ู‘ู‡".
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุญู‚ู‘ู‡" ู„ู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูู…ู‡ู…ุง ุซุจุช ุฃู†ู‡ ู…ู† ุญู‚ู‘ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุชู†ุงูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุงุชูู‚ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุชุงู„ ู…ู† ุฌุญุฏ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุงู†ุชู‡ู‰(1).
(ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนูŽุตูŽู…ูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ) ุฃูŠ ู…ู†ุน ู…ู†ูŠุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุนุตู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุนุตุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎูŠุท ุงู„ุฐูŠ ูŠูุดุฏู‘ ุจู‡ ูู… ุงู„ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉุ› ู„ูŠู…ู†ุน ุณูŠู„ุงู† ุงู„ู…ุงุก (ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ู) ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุญู‚ู‘ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู…ุงู„ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ู…ู† ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ุชุนู„ู‘ู‚ุฉ ุจู‡.
ูˆุฃู…ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู†ูุณ ูู‡ูˆ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู†ู‡ ู„ู„ู…ุตู†ู‘ู ููŠ "ูƒุชุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฏู…" -14/ 4057 - ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„: "ู„ุง ูŠุญู„ ุฏู… ุงู…ุฑุฆ ู…ุณู„ู…ุŒ ุฅู„ุง ุจุฅุญุฏู‰ ุซู„ุงุซ: ุฑุฌู„ ุฒู†ู‰ ุจุนุฏ ุฅุญุตุงู†ู‡ุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุฌู…ุŒ ุฃูˆ ู‚ูŽุชูŽู„ ุนู…ุฏู‹ุงุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุฏุŒ ุฃูˆ ุงุฑุชุฏ ุจุนุฏ ุฅุณู„ุงู…ู‡ุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุชู„". ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ูˆูŽุญูุณูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู") ุฃูŠ ุญุณุงุจ ุณุฑูŠุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุทู‘ู„ุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู…ู† ุฃุฎู„ุต ููŠ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุŒ ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ุŒ ุฌุงุฒุงู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุฌุฒุงุก ุงู„ู…ุฎู„ุตูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠูุฎู„ุต ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ูŠูุญูƒู… ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุฃุณูˆุฅ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†.
ูˆูŠุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุฃู† ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅู†ู…ุง ุชูุฏุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุธูˆุงู‡ุฑ ุงู„ุฌู„ูŠู‘ุฉุŒ ู„ุง ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ุฎููŠู‘ุฉ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุญุณุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡" ุฃูŠ ููŠู…ุง ูŠุณุชุณุฑูˆู† ุจู‡ุŒ ูˆูŠูุฎููˆู†ู‡ุŒ ุฏูˆู† ู…ุง ูŠูุฎูู„ู‘ููˆู† ุจู‡ ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก. ูˆุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูˆุจุฉ ุงู„ุฒู†ุฏูŠู‚ ู„ุง ุชูู‚ุจู„. ูˆููŠุญูƒู‰ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ -ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡-. ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูŠู‘. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฒุงุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃูˆุถุญู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุงุฎุชุตุงุต ุนุตู…ุฉ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ู†ูุณ ุจู…ู† ู‚ุงู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุจูŠุฑ ุนู† ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุฐุง ู…ุดุฑูƒูˆ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูˆู…ู† ู„ุง ูŠูˆุญู‘ุฏุŒ ูˆู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฃูˆู„ ู…ู† ุฏูุนูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ูˆุชู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฃู…ุง ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู…ู† ูŠู‚ุฑู‘ ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูู„ุง ูŠููƒุชูู‰ ููŠ ุนุตู…ุชู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฅุฐ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ู‡ุง ููŠ ูƒูุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ุŒ ูู„ุฐุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ:--------------------------------------------
(1) -"ูุชุญ" ุฌ 14 ุต 279 - 280.
(2) - "ุงู„ู…ูู‡ู…" ุฌ 3 ุต 189.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

"ูˆุฃู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆูŠู‚ู… ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูŠุคุชูŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ". ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุงุถูŠ.
ู‚ู„ุช(1): ูˆู„ุง ุจุฏู‘ ู…ุน ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‡ูŠ ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…": "ุญุฆู‰ ูŠุดู‡ุฏูˆุง ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆูŠุคู…ู†ูˆุง ุจูŠุŒ ูˆุจู…ุง ุฌุฆุช ุจู‡". ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„: ูˆุงุฎุชู„ู ุฃุตุญุงุจู†ุง ููŠ ู‚ุจูˆู„ ุชูˆุจุฉ ุงู„ุฒู†ุฏูŠู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ูƒุฑ ุงู„ุดุฑุน ุฌู…ู„ุฉุŒ ูุฐูƒุฑูˆุง ููŠู‡ ุฎู…ุณุฉ ุฃูˆุฌู‡ ู„ุฃุตุญุงุจู†ุง: ุฃุตุญู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃุตูˆุจ ู…ู†ู‡ุง ู‚ุจูˆู„ู‡ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ู„ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู„ุง ุชูู‚ุจู„ุŒ ูˆูŠุชุญุชู‘ู… ู‚ุชู„ู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฅู† ุตุฏู‚ ููŠ ุชูˆุจุชู‡ ู†ูุนู‡ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ. ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุฅู† ุชุงุจ ู…ุฑู‘ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู‚ุจู„ุช ุชูˆุจุชู‡ุŒ ูุฅู† ุชูƒุฑู‘ุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ ู„ู… ุชู‚ุจู„. ูˆุงู„ุฑุงุจุน: ุฅู† ุฃุณู„ู… ุงุจุชุฏุงุกู‹ ู…ู† ุบูŠุฑ ุทู„ุจ ู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุชุญุช ุงู„ุณูŠู ูู„ุง. ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ: ุฅู† ูƒุงู† ุฏุงุนูŠู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุถู„ุงู„ ู„ู… ูŠู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ู‚ุจู„ ู…ู†ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู…ุง ุตุญุญู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ู…ู† ู‚ุจูˆู„ ุชูˆุจุฉ ุงู„ุฒู†ุฏูŠู‚ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฑุฌุญ ุนู†ุฏูŠุ› ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆู„ุฅุทู„ุงู‚ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฅูู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ูŠูุบู’ููŽุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู„ูŽููŽ} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 38]ุŒ ูˆุงู„ุฒู†ุฏูŠู‚ ูƒุงูุฑุŒ ุชุนู…ู‘ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู„ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุฃู…ุง ุนู„ู…ุช ุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠูŽู‡ู’ุฏูู…ู ู…ุง ูƒุงู† ู‚ุจู„ู‡". ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู„ูŽุฃูู‚ูŽุงุชูู„ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ุฃู‚ุงุชู„ู†ู‘ ุงู„ุฎ". ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘: ุถุจุทู†ุงู‡ ุจูˆุฌู‡ูŠู†ุŒ "ููŽุฑูŽู‚ูŽ"ุŒ ูˆ"ููŽุฑู‘ูŽู‚" ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆุชุฎููŠูู‡ุงุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ู…ู† ุฃุทุงุน ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฌุญุฏ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ุฃูˆ ู…ู†ุนู‡ุง. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุญุงูุธ: ูŠุฌูˆุฒ ุชุดุฏูŠุฏ "ูุฑู‘ู‚" ูˆุชุฎููŠูู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูุฑู‚ ู…ู† ุฃู‚ุฑู‘ ุจุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ุฌุงุญุฏู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู…ุงู†ุนู‹ุง ู…ุน ุงู„ุงุนุชุฑุงูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุทู„ู‚ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู‚ุตู‘ุฉ ุงู„ูƒูุฑ ู„ูŠุดู…ู„ ุงู„ุตู†ููŠู†ุŒ ูู‡ูˆ ููŠ ุญู‚ู‘ ู…ู† ุฌุญุฏ ุญู‚ูŠู‚ุฉูŒุŒ ูˆููŠ ุญู‚ู‘ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ู…ุฌุงุฒูŒ ุชุบู„ูŠุจู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงุชู„ู‡ู… ุงู„ุตุฏู‘ูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุนู’ุฐูุฑู‡ู… ุจุงู„ุฌู‡ู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ู†ุตุจูˆุง ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูุฌู‡ู‘ุฒ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุฏุนุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฌูˆุนุŒ ูู„ู…ุง ุฃุตุฑู‘ูˆุง ู‚ุงุชู„ู‡ู…. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠู‘: ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุณูŠุงู‚ ุฃู† ุนู…ุฑ ูƒุงู† ู…ูˆุงูู‚ู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ุชุงู„ ู…ู† ุฌุญุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูุฃู„ุฒู…ู‡ ุงู„ุตุฏู‘ูŠู‚ ุจู…ุซู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ู„ูˆุฑูˆุฏู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ู‘ุฉ ู…ูŽูˆู’ุฑูุฏู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ุงู†ุชู‡ู‰(3).--------------------------------------------
(1) - ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู‡ูˆ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-.
(2) - "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ุฌ1 ุต 156 - 157.
(3) - "ูุชุญ" ุฌ 14 ุต 280.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

(ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู) ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ ู…ู†ุน ุงู„ุชูุฑู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุฃู† ุญู‚ู‘ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุญู‚ ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูู…ู† ุตู„ู‘ู‰ ุนุตู… ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฒูƒู‘ู‰ ุนุตู… ู…ุงู„ู‡ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุตู„ู‘ ู‚ูˆุชู„ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠูุฒูƒู‘ ุฃูุฎุฐุช ุงู„ุฒูƒุงุฉ ู…ู† ู…ุงู„ู‡ ู‚ู‡ุฑู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ู†ุตุจ ุงู„ุญุฑุจ ู„ุฐู„ูƒ ู‚ูˆุชู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูˆุถู‘ุญ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ุณู…ุน ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ูˆูŠู‚ูŠู…ูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูŠุคุชูˆุง ุงู„ุฒูƒุงุฉ" ู„ู…ุง ุงุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุทุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุณู…ุนู‡ุŒ ูˆุงุณุชุธู‡ุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู†ุธุฑูŠู‘.
(ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู…ูŽู†ูŽุนููˆู†ููŠ ุนูู‚ูŽุงู„ุงู‹) ู‡ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ุจู„ูุธ: "ุนูู‚ูŽุงู„ุงู‹" ู‡ู†ุง -3/ 2443 ูˆููŠ "ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฏู…" -1/ 3970 - ูˆูˆู‚ุน ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ"-1/ 3091 ูˆ 3092 ูˆ 3093 ูˆ 3094 - ูˆููŠ "ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฏู…" ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ 1/ 3973 ูˆ 3975 ุจู„ูุธ: "ุนูŽู†ูŽุงู‚ุงู‹" ุจุฏู„ "ุนูู‚ูŽุงู„ู‹ุง".
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุงู„ูุชุญ" ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑู‡ ุจู„ูุธ "ุนู†ุงู‚ู‹ุง": ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… "ุนู‚ุงู„ุงู‹"ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุนุชุตุงู…" ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ููƒู†ู‰ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ูˆ ู…ู†ุนูˆู†ูŠ ูƒุฐุง".
ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉุŒ ูู‚ุงู„ ู‚ูˆู…: ู‡ูŠ ูˆูŽู‡ูŽู…ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃุดุงุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุจู‚ูˆู„ู‡ ููŠ "ุงู„ุงุนุชุตุงู…" ุนู‚ุจ ุฅูŠุฑุงุฏู‡: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุงุจู†ู ุจููƒูŠุฑ -ูŠุนู†ูŠ ุดูŠุฎู‡ ููŠู‡ ู‡ู†ุง- ูˆุนุจุฏูุงู„ู„ู‡ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุตุงู„ุญ- ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ: "ุนูŽู†ูŽุงู‚ู‹ุง"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตุญู‘ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฐูƒุฑู‡ุง ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏุฉ: "ู„ูˆ ู…ู†ุนูˆู†ูŠ ุฌูŽุฏู’ูŠู‹ุง ุฃูŽุฐู’ูˆูŽุท"ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุคูŠู‘ุฏ ุฃู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ "ุนูŽู†ุงู‚ู‹ุง". ูˆ "ู„ุฃุฐูˆุท" ุงู„ุตุบูŠุฑ ุงู„ููŽูƒู‘ู ูˆุงู„ุฐู‘ูŽู‚ูŽู†ู. ู‚ุงู„: ูˆ"ุงู„ุนูŽู†ูŽุงู‚" -ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ูˆู†-: ุงู„ุฃู†ุซู‰ ู…ู† ูˆู„ุฏ ุงู„ู…ุนุฒ. ุงู†ุชู‡ู‰(1)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…": ู‡ูƒุฐุง ููŠ ู…ุณู„ู… "ุนูู‚ูŽุงู„ุงู‹" ูˆูƒุฐุง ููŠ ุจุนุถ ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง "ุนูŽู†ูŽุงู‚ู‹ุง" -ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆุจุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃู†ุซู‰ ู…ู† ูˆู„ุฏ ุงู„ู…ุนุฒุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุฑู‘ุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุฑุชูŠู†(2)ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ู…ุฑู‘ุฉ: "ุนู‚ู‘ุงู„ู‹ุง"ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: "ุนู†ุงู‚ุงู‹"ุŒ ูุฑููˆูŠ ุนู†ู‡ ุงู„ู„ูุธุงู†.
ูุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุนูŽู†ูŽุงู‚ุŒ ูู‡ูŠ ู…ุญู…ูˆู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุบู†ู… ุตุบุงุฑู‹ุง ูƒู„ู‡ุง ุจุฃู† ู…ุงุชุช ุฃู…ู‡ุงุชู‡ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุญูˆู„ุŒ ูุฅุฐุง ุญุงู„ ุญูˆู„ ุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ุฒููƒูŠ ุงู„ุณู‘ูุฎูŽุงู„ ุงู„ุตุบุงุฑ ุจุญูˆู„ ุงู„ุฃู…ู‡ุงุชุŒ ุณูˆุงุก ุจู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ุดูŠุกุŒ ุฃู… ู„ุง. ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุฃู†ู…ุงุทูŠู‘ ู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉ: ู„ุง ูŠุฒูƒู‰ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุจุญูˆู„ ุงู„ุฃู…ู‡ุงุชุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุจู‚ู‰ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ู†ุตุงุจ. ูˆู‚ุงู„--------------------------------------------
(1) - "ูุชุญ" ุฌ 14 ุต 280.
(2) - ู‚ุฏ ุงุนุชุฑุถ ุงู„ุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ุจุนูŠุฏุŒ ู…ุน ุงุชุญุงุฏ ุงู„ู…ุฎุฑุฌ ูˆุงู„ู‚ุตู‘ุฉ ุงู†ุชู‡ู‰. ู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃู† ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ู„ูŠุณ ุจุจุนูŠุฏุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒุฑุฑ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ู…ุฌู„ุณ ูˆุงุญุฏ ุชุฃูƒูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ููŠุชู„ูู‘ุธ ุจุงู„ู„ูุธูŠู†ุŒ ููŠู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ููŠู‡ุŒ ูู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ู‚ุฑูŠุจุŒ ู„ุง ุจุนูŠุฏ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ุจุนุถ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ: ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุจู‚ู‰ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ุดูŠุก. ูˆูŠุชุตูˆู‘ุฑ ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุฅุฐุง ู…ุงุช ู…ุนุธู… ุงู„ูƒุจุงุฑุŒ ูˆุญุฏุซุช ุตุบุงุฑุŒ ูุญุงู„ ุญูˆู„ ุงู„ูƒุจุงุฑ ุนู„ู‰ ุจู‚ูŠู‘ุชู‡ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุตุบุงุฑ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ "ุนูู‚ูŽุงู„ุงู‹" ูู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูˆุญุฏูŠุซู‹ุง ููŠู‡ุงุŒ ูุฐู‡ุจ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุนูู‚ูŽุงู„ ุฒูƒุงุฉ ุนุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนุฑูˆู ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุจุฐู„ูƒ. ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดูู…ูŠู„ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุจุฑุฏุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ ู‡ุคู„ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนูู‚ูŽุงู„ ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฒูƒุงุฉ ุงู„ุนุงู… ุจู‚ูˆู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุฏู‘ูŽุงุก ุงู„ูƒูŽู„ู’ุจูŠู‘:
ุณูŽุนูŽู‰ ุนูู‚ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุณูŽุจูŽุฏู‹ุง(1) โ€ฆ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุนูŽู‰ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุนูู‚ูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู
ู„ุฃูŽุตุจูŽุญูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ุจูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆุง โ€ฆ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู‘ุฑู‘ูู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฌูŽุง ุฌู…ูุงู„ูŽูŠู’ู†ู(2)
ุฃุฑุงุฏ ู…ูุฏู‘ุฉ ุนู‚ุงู„ุŒ ูู†ุตุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑู. ูˆุนู…ุฑูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุงุนูŠ ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ูˆูŽู„ุงู‘ู‡ ุนู…ู‡ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุตุฏู‚ุงุช ูƒู„ุจุŒ ูุงุนุชุฏู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠู‡ ู‚ุงุฆู„ู‡ู… ุฐู„ูƒ.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ุฃู† ุงู„ุนู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุญุจู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุนู‚ู„ ุจู‡ ุงู„ุจุนูŠุฑ ู„ุง ูŠุฌุจ ุฏูุนู‡ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู‚ุชุงู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุตุญู‘ ุญู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠู‡.
ูˆุฐู‡ุจ ูƒุซูŠุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุนู‚ุงู„ ุงู„ุญุจู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุนู‚ู„ ุจู‡ ุงู„ุจุนูŠุฑ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูŠูุญูƒู‰ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุตุงุญุจ "ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ"ุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุญูุฐู‘ุงู‚ ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ุฑูŠู†.
ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ "ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ": ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุตุฏู‚ุฉ ุนุงู… ุชุนุณู‘ูุŒ ูˆุฐู‡ุงุจูŒ ุนู† ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุนุฑุจุ› ู„ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุฎุฑุฌ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุชุถูŠูŠู‚ุŒ ูˆุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉุŒ ููŠู‚ุชุถูŠ ู‚ู„ู‘ุฉ ู…ุง ุนู„ู‚ ุจู‡ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูˆุญู‚ุงุฑุชู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุญูู…ู„ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ุนุงู… ู„ู… ูŠุญุตู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰. ู‚ุงู„: ูˆู„ุณุช ุฃุดุจู‘ู‡ ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ุจุชุนุณู‘ู ู…ู† ู‚ุงู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุนู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุณุงุฑู‚ ูŠูŽุณุฑู‚ ุงู„ุจูŠุถุฉุŒ ูุชูู‚ุทุน ูŠุฏู‡ุŒ ูˆูŠูŽุณุฑู‚ ุงู„ุญุจู„ุŒ ูุชู‚ุทุน ูŠุฏู‡" ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุจูŠุถุฉ ุจูŠุถุฉ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ุงู„ุชูŠ ูŠูุบุทู‘ู‰ ุจู‡ุง ุงู„ุฑุฃุณ ููŠ ุงู„ุญุฑุจุŒ ูˆุจุงู„ุญุจู„ ุงู„ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุญุจุงู„ ุงู„ุณููŠู†ุฉุŒ ูˆูƒู„ู‘ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู‡ุฐูŠู† ูŠุจู„ุบ ุฏู†ุงู†ูŠุฑ ูƒุซูŠุฑุฉ. ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ุญู‚ู‘ู‚ูŠู†: ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู†ุฏ ู…ู† ูŠุนุฑู ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆู…ุฎุงุฑุฌ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู…ูˆุถุน ุชูƒุซูŠุฑ ู„ู…ุง ูŠุณุฑู‚ู‡ุŒ ููŠุตุฑููŽ ุฅู„ูŠู‡ ุจูŠุถุฉูŒ ุชุณุงูˆูŠ ุฏู†ุงู†ูŠุฑุŒ ูˆุญุจู„ูŒ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุงู„ุณุงุฑู‚ ุนู„ู‰ ุญู…ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุนุงุฏุฉ ุงู„ุนุฑุจ ูˆุงู„ุนุฌู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ู‚ุจู‘ุญ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูู„ุงู†ู‹ุง ุนุฑู‘ุถ ู†ูุณู‡ ู„ู„ุถุฑุจ ููŠ ุนู‚ุฏ ุฌูˆู‡ุฑุŒ ูˆุชุนุฑุถ ู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุบู„ูˆู„ ููŠ ุฌุฑุงุจ ู…ุณูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุนุงุฏุฉ ููŠ--------------------------------------------
(1) - ุงู„ุณุจุฏ: ุงู„ุจู‚ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุจุชุŒ ูˆุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุดุนุฑ. ุฃูŠ ู„ู… ูŠุชุฑูƒ ุดูŠุฆู‹ุง ู‚ู„ูŠู„ุงู‹.
(2) - ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ"ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: "ูุงุนุชุฏู‰ ุนู„ูŠู‡ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู„ุนู†ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุฑู‘ุถ ู„ู‚ุทุน ุงู„ูŠุฏ ููŠ ุญุจู„ ุฑูŽุซู‘ูุŒ ุฃูˆ ููŠ ูƒูุจู‘ูŽุฉ ุดุนุฑุŒ ูˆูƒู„ู‘ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃุญู‚ุฑ ูƒุงู† ุฃุจู„ุบ.
ูุงู„ุตุญูŠุญ ู‡ู†ุง ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุนู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุนู‚ูŽู„ ุจู‡ ุงู„ุจุนูŠุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฑุฏ ุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ู‚ุฏุฑ ู‚ูŠู…ุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: "ุนูŽู†ูŽุงู‚ู‹ุง"ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง: "ู„ูˆ ู…ู†ุนูˆู†ูŠ ุฌูŽุฏู’ูŠู‹ุง ุฃุฐูˆุท". ูˆุงู„ุฃุฐูˆุท ุตุบูŠุฑ ุงู„ููƒู‘ ูˆุงู„ุฐู‚ู†. ู‡ุฐุง ุขุฎุฑ ูƒู„ุงู… ุตุงุญุจ "ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ".
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุงุฎุชุงุฑู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุบูŠุฑู‡.
ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู€"ู…ู†ุนูˆู†ูŠ ุนูู‚ุงู„ุงู‹"ุŒ ูู‚ูŠู„: ู‚ุฏุฑ ู‚ูŠู…ุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ู…ุชุตูˆู‘ูŽุฑูŒ ููŠ ุฒูƒุงุฉ ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนุดุฑุงุชุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฏู†ุŒ ูˆุงู„ุฑูƒุงุฒุŒ ูˆุฒูƒุงุฉ ุงู„ูุทุฑุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ูˆุงุดูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุจุนุถ ุฃุญูˆุงู„ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุฅุฐุง ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุณู†ู‘ุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆู†ุฒู„ ุฅู„ู‰ ุณู†ู‘ ุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑ ุฃู† ูŠุฑุฏู‘ ุนุดุฑูŠู† ุฏุฑู‡ู…ุงุŒ ูู…ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ู‚ูŠู…ุฉ ุนู‚ุงู„ุŒ ูˆูƒู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุบู†ู…ู‡ ุณูุฎุงู„ุงู‹ุŒ ูˆููŠู‡ุง ุณูŽุฎู’ู„ุฉุŒ ูู…ู†ุนู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุณุงุฑูŠ ุนู‚ุงู„ุงู‹ุŒ ูˆู†ุธุงุฆุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ุนุฑูˆูุฉ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ูู‚ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุชู†ุจูŠู‡ู‹ุง ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุชุตูˆู‘ุฑูŒ ู„ูŠุณ ุจุตุนุจุŒ ูุฅู†ูŠ ุฑุฃูŠุช ูƒุซูŠุฑูŠู† ู…ู…ู† ู„ู… ูŠุนุงู† ุงู„ูู‚ู‡ ูŠุณุชุตุนุจ ุชุตูˆู‘ุฑู‡ ุญุชู‰ ุญู…ู„ู‡ ุจุนุถู‡ู… -ูˆุฑุจู…ุง ูˆุงูู‚ู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ูŠู†- ุนู„ู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุชุตูˆู‘ุฑู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุบู„ุทูŒ ู‚ุจูŠุญูŒุŒ ูˆุฌู‡ู„ูŒ ุตุฑูŠุญูŒ.
ูˆุญูƒู‰ ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูŠู‘ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡: ู…ู†ุนูˆู†ูŠ ุฒูƒุงุฉ ุงู„ุนู‚ุงู„ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุนุฑูˆุถ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุชุฃูˆูŠู„ ุตุญูŠุญูŒ ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ู…ู†ุนูˆู†ูŠ ุนู‚ุงู„ุงู‹ุŒ ุฃูŠ ู…ู†ุนูˆู†ูŠ ุงู„ุญุจู„ ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ู…ู† ูŠูุฌูˆู‘ุฒ ุงู„ู‚ูŠู…ุฉุŒ ูˆูŠุชุตูˆู‘ุฑ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ุŒ ูุฅู† ู„ู„ุดุงูุนูŠู‘ ููŠ ุงู„ูˆุงุฌุจ ููŠ ุนุฑูˆุถ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฃู‚ูˆุงู„: ุฃุญุฏู‡ุง: ูŠุชุนูŠู‘ู† ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ุง ุนุฑุถู‹ุงุŒ ุญุจู„ุงู‹ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„ู…ุงุดูŠุฉ ู…ู† ุฌู†ุณู‡ุง.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฃุฎุฐ ุฅู„ุง ุฏุฑุงู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุฏู†ุงู†ูŠุฑุŒ ุฑุจุน ุนุดุฑ ู‚ูŠู…ุชู‡ุŒ ูƒุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถู‘ุฉ.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ูŠุชุฎูŠุฑ ุจูŠู† ุงู„ุนุฑุถ ูˆุงู„ู†ู‚ุฏ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุญูƒู‰ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘ ุนู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุนู‚ุงู„ ูŠุคุฎุฐ ู…ุน ุงู„ูุฑูŠุถุฉุŒ ู„ุฃู† ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุน ู‚ุจุถู‡ุง ุงู„ุชุงู…ู‘ ุจุฑุจุงุทู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูŠู‘: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุงุฆุดุฉ: ูƒุงู† ู…ู† ุนุงุฏุฉ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ ุฅุฐุง ุฃุฎุฐ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุฃู† ูŠูŽุนู’ู…ูุฏ ุฅู„ู‰ ู‚ูŽุฑูŽู† -ูˆู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆุงู„ุฑุงุก- ูˆู‡ูˆ ุญุจู„ูŒุŒ ููŠู‚ุฑู† ุจู‡ ุจูŠู† ุจุนูŠุฑูŠู†ุŒ ุฃูŠ ูŠุดุฏู‘ู‡ ููŠ ุฃุนู†ุงู‚ู‡ู…ุง ู„ุฆู„ุง ุชุดุฑุฏ ุงู„ุฅุจู„. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ: ูˆู‚ุฏ ุจุนุซ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ููƒุงู† ูŠุฃุฎุฐ ู…ุน ูƒู„ู‘ ูุฑูŠุถุชูŠู† ุนู‚ุงู„ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุฑุงู†ู‡ู…ุง. ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ูŠุฃุฎุฐ ู…ุน ูƒู„ู‘

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ูุฑูŠุถุฉ ุนู‚ุงู„ุงู‹. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘(1).
ูˆุญุงุตู„ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ู…ูู‡ู…" ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ููŠ ู…ุนู†ู‰ "ุงู„ุนู‚ุงู„" ุฎู…ุณุฉ:
(ุงู„ุฃูˆู„): ุฃู†ู‡ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดูู…ูŠู„.
(ุงู„ุซุงู†ูŠ): ุฃู†ู‡ ุตุฏู‚ุฉ ุนุงู…ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠู‘ุŒ ูˆุฃู†ุดุฏ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุณุงุจู‚.
(ุงู„ุซุงู„ุซ): ุฃู†ู‡ ูƒู„ู‘ ุดูŠุก ูŠูุคุฎุฐ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ู…ู† ุฃู†ุนุงู…ุŒ ูˆุซู…ุงุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠูุนู‚ู„ ุนู† ู…ุงู„ูƒู‡.
ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุถุฑูŠุฑ.
(ุงู„ุฑุงุจุน): ู‡ูˆ ู…ุง ูŠุฃุฎุฐู‡ ุงู„ู…ุตุฏู‘ูู‚ ู…ู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุจุนูŠู†ู‡ุงุŒ ูุฅู† ุฃุฎุฐ ุนูˆุถู‡ุงุŒ ู‚ูŠู„: ุฃุฎุฐ ู†ู‚ุฏู‹ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ุนูู‚ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุฏู‹ุง
(ุงู„ุฎุงู…ุณ): ุฃู†ู‡ ุงุณู… ู„ู…ุงู‹ ูŠูุนู‚ู„ ุจู‡ ุงู„ุจุนูŠุฑ. ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุจุนุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ - ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ููƒุงู† ูŠุฃุฎุฐ ู…ุน ูƒู„ู‘ ู‚ุฑูŠู† ุนู‚ุงู„ุงู‹ุŒ ูˆุฑููˆูŽุงุก(2).
ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฃุดุจู‡ ุจู…ุณุงู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฃู† ูŠูุฑุงุฏ ุจุงู„ุนู‚ุงู„ ู…ุง ูŠูุนู‚ู„ ุจู‡ ุงู„ุจุนูŠุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฎุฑุฌ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุชู‚ู„ูŠู„. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…(3).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุฑุฌู‘ุญ ู„ุฏูŠู‘ ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ "ุนูู‚ูŽุงู„ู‹ุง" ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆุฃู† ุฃู‚ุฑุจ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุนู‚ุงู„ ุชูุณูŠุฑ ู…ู† ูุณู‘ุฑู‡ ุจุงู„ุญุจู„ ุงู„ุฐูŠ ุชุฑุจุท ุจู‡ ุงู„ุฏูˆุงุจู‘ุŒ ูˆุฃู† ู…ู† ู…ู†ุน ุฅุนุทุงุก ุงู„ุนู‚ุงู„ ุฅุฐุง ุงุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุณุงุนูŠ ูŠูุนุชุจุฑ ู…ุงู†ุนู‹ุง ู„ุจุนุถ ุงู„ุฒูƒุงุฉ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŽู‚ูŽุงุชู„ุชูู‡ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ) ุฃูŠ ู…ุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ุดุฃู†ุŒ ูุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ู„ุดุฃู†. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘: ุฃูŠ ู…ุง ุณุจุจ ุฑุฌูˆุนูŠ ุฅู„ู‰ ุฑุฃูŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู†ุชู‡ู‰ (ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ) ุฃูŠ ุนู„ู…ุชุŒ ูˆุฃูŠู‚ู†ุช ุฃู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุดูŽุฑูŽุญูŽ) ุฃูŠ ูุชุญุŒ ูˆูˆุณุนุŒ ูˆู„ูŠู‘ู† (ุตูŽุฏู’ุฑูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘: ู…ุนู†ุงู‡: ุนู„ู…ุช ุจุฃู†ู‡ ุฌุงุฒู… ุจุงู„ู‚ุชุงู„ุ› ู„ู…ุง ุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงุณุชุตูˆุงุจู‡ ุฐู„ูƒ (ููŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) ุฃูŠ ุนุฑูุช ุจู…ุง ุธู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆุฃู‚ุงู…ู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุญุฌุฉ ุฃู† ู…ุง ุนุฒู… ุนู„ูŠู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ู‘ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ู„ุฏ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ู„ุง ูŠู‚ู„ู‘ุฏ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ. ูˆู‚ุฏ ุฒุนู…ุช ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุฃู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูˆุงูู‚ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุชู‚ู„ูŠุฏู‹ุงุŒ--------------------------------------------
(1) -"ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ุฌ1 ุต 157 - 159.
(2) - ุงู„ุฑูˆุงุก: ุงู„ุญุจู„ ุงู„ุฐูŠ ุชุฑุจุท ุจู‡ ุงู„ู…ุฒุงุฏุชุงู†. ูˆุงู„ู…ุฒุงุฏุฉ: ุงู„ุฑุงูˆูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ู‚ู„ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุงุก. ู‚ู„ุช: ู„ู… ุฃุฑ ุณู†ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ููŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุณู†ุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู….
(3) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ู…ูู‡ู…" ุฌ1ุต 189 - 190.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ูˆุจู†ูˆู‡ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ุงู„ูุงุณุฏ ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุนุตู…ุฉ ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุฌู‡ุงู„ุฉ ุธุงู‡ุฑุฉ ู…ู†ู‡ู…. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง-3/ 2443 ูˆููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" 1/ 3090 ูˆ 3091 ูˆ 3092 ูˆ 3093 ูˆ 3094 ูˆ 3095 ูˆ "ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฏู…" 1/ 3969 ูˆ 3970 ูˆ 3971 ูˆ 3972 ูˆ 3973 ูˆ 3974 ูˆ 3975 ูˆ 3976 ูˆ 3977 ูˆ 3978 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 3/ 2223 ูˆ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" 1/ 4299 ูˆ 4300 ูˆ 4301 ูˆ 4302.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) ููŠ "ุงู„ุฒูƒุงุฉ" 1400 ูˆ"ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุณูŠุฑ" 2946 ูˆ"ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" 4997 ูˆ"ุงุณุชุชุงุจุฉ ุงู„ู…ุฑุชุฏูŠู†" 6924 ูˆ"ุงู„ุงุนุชุตุงู… ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ" 7285 (ู…) ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" 20 ูˆ 21 (ุช) ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" 2606 ูˆ 2607 (ุฏ) ููŠ "ุงู„ุฒูƒุงุฉ" 1556 ูˆ"ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" 2640 (ู‚) ููŠ "ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ู…ุฉ" 71 ูˆ"ุงู„ูุชู†" 3927 (ุฃุญู…ุฏ) ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุนุดุฑุฉ" 68 ูˆ 118 ูˆ"ุจุงู‚ูŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู†" 8687 ูˆ 9190 ูˆ 10140 ูˆ 10459. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ุญูƒู… ู…ุงู†ุน ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุงุชู„ุชู‡ุŒ ุฅู† ุงู…ุชู†ุนุŒ ูˆู†ุงุตูŽุจูŽ ุงู„ุญุฑุจูŽุŒ ูˆุฅู„ุง ุฃูุฎูุฐุช ุนู†ู‡ ู‚ู‡ุฑู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุชุงู„ูŠ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฃุฏู„ู‘ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุดุฌุงุนุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ู‡ ููŠ ุงู„ุดุฌุงุนุฉ ูˆุงู„ุนู„ู… ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุซุจุช ู„ู„ู‚ุชุงู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุทู† ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃูƒุจุฑ ู†ุนู…ุฉุŒ ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุนุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุฏ ุงุณุชู†ุจุท ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ุจุฏู‚ูŠู‚ ู†ุธุฑู‡ุŒ ูˆุฑูŽุตูŽุงู†ุฉ ููƒุฑู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠุดุงุฑูƒู‡ ููŠ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุจู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูู„ู‡ุฐุง ูˆุบูŠุฑูู‡ู ู…ู…ุง ุฃูƒุฑู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ ุฃุฌู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุญู‚ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฃูุถู„ ุฃู…ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ุฏ ุตู†ู‘ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก -ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุฑุฌุญุงู†ู‡ ุฃุดูŠุงุก ูƒุซูŠุฑุฉูŒุŒ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉูŒ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุบูŠุฑู‡ุง. ูˆู…ู† ุฃุญุณู†ู‡ุง ูƒุชุงุจ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… " ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุธูู‘ุฑ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณู…ุนุงู†ูŠู‘ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-(1).
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุธุงู‡ุฑุฉ ู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ุฎู„ู ุฃู†--------------------------------------------
(1) - "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ุฌ1 ุต160.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ู‚ุงู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุญู…ุฏุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุงู„ุชุฒู… ุฃุญูƒุงู… ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุคู…ู† ุดุฑุนู‹ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูƒู… ุจุฐู„ูƒุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: "ุฃู…ุฑุช ุฃู† ุฃู‚ุงุชู„ ุงู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ โ€ฆ " ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: "ูุฅุฐุง ูุนู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ุนุตู…ูˆุง ู…ู†ูŠ ุฏู…ุงุกู‡ู… โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุชุนู„ู‘ู… ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู…ุชูƒู„ู‘ู…ูŠู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆุจุนุถ ู…ู† ูŠุฏู‘ุนูŠ ุงู„ุงู†ุชุณุงุจ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุบูู‘ู„ูŠู†ุŒ ู…ู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู…ู…ู† ุงู†ุตุจุบ ุจุฃููƒุงุฑ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ุงู„ู…ู„ุญุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุจุชุฏุนุŒ ู„ุง ูŠุนุฑูู‡ ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุญุฏุซู‡ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆุฃุฐู†ุงุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ุตู„ุฉ ู„ู‡ู… ุจุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฎูˆุถูˆู† ููŠ ุฃููƒุงุฑู‡ู… ุงู„ู…ู†ุตุจุบุฉ ุจุฃููƒุงุฑ ุงู„ูู„ุงุณูุฉุŒ ูู„ุงุญู‚ู‘ ุนู†ุฏู‡ ุฅู„ุง ู…ุง ุฃุซุจุชู‡ ุนู‚ู„ู‡ ุงู„ุณุฎูŠูุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุนูŠู† ุงู„ุฎุฐู„ุงู†ุŒ ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุฃู† ู†ููู’ุชูŽู†ูŽ ุนู† ุฏูŠู†ู†ุงุŒ ุฃูˆ ู†ูุฑุฏู‘ ุนู„ู‰ ุฃุนู‚ุงุจู†ุง ุจุนุฏ ุฅุฐ ู‡ุฏุงู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู… ุฃุฑู†ุง ุงู„ุญู‚ู‘ ุญู‚ุงุŒ ูˆุงุฑุฒู‚ู†ุง ุงุชุจุงุนู‡ุŒ ูˆุฃุฑู†ุง ุงู„ุจุงุทู„ ุจุงุทู„ู‹ุงุŒ ูˆุงุฑุฒู‚ู†ุง ุงุฌุชู†ุงุจู‡ุŒ ุฅู†ูƒ ุฃุฑุญู… ุงู„ุฑุงุญู…ูŠู†.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ู…ุฑุงุฌุนุฉ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃูƒุงุจุฑุŒ ูˆู…ู†ุงุธุฑุชู‡ู… ู„ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ู‘ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุดุฑุทู‡ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ู…ุน ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆุงุนุชู‚ุงุฏ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฃุชู‰ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุน ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู…- ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู…ุฑุช ุฃู† ุฃู‚ุงุชู„ ุงู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆูŠุคู…ู†ูˆุง ุจู…ุง ุฌุฆุช ุจู‡" (ูˆู…ู†ู‡ุง): ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุตูŠุงู†ุฉ ู…ุงู„ ู…ู† ุฃุชู‰ ุจูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุณูŠู (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุชูุฌุฑูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุธูˆุงู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุชูˆู„ู‘ู‰ ุงู„ุณุฑุงุฆุฑ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒุงู†ูˆ ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุฌูˆุงุฒ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ูˆุฌูˆุจ ู‚ุชุงู„ ู…ุงู†ุนูŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ูˆุงุฌุจุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ูƒุงู† ุฃูˆ ูƒุซูŠุฑู‹ุงุ› ู„ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ู„ูˆ ู…ู†ุนูˆู†ูŠ ุนู‚ุงู„ู‹ุง" ุฃูˆ"ุนู†ุงู‚ู‹ุง" (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชู…ุณู‘ูƒ ุจุงู„ุนู…ูˆู…ุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฅู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุญู‚ู‘ ุงู„ู…ุงู„" (ูˆู…ู†ู‡ุง): ูˆุฌูˆุจ ู‚ุชู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุบูŠ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ู‚ูŠู„: ุฅูู† ููŠู‡ ูˆุฌูˆุจูŽ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŠ ุงู„ุณุฎุงู„ ุชุจุนู‹ุง ู„ุฃู…ู‡ุงุชู‡ุง (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ููŠ ุงู„ู†ูˆุงุฒู„ุŒ ูˆุฑุฏู‘ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆู…ู†ุงุธุฑุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฑุฌูˆุน ู…ู† ุธู‡ุฑ ู„ู‡ ุงู„ุญู‚ู‘ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุตุงุญุจู‡ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุงู„ุฃุฏุจ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ ุจุชุฑูƒ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุงู„ุชุฎุทุฆุฉุŒ ูˆุงู„ุนุฏูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู„ุทู‘ูุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุฐ ููŠ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ู„ู„ู…ู†ุงุธุฑุŒ ูู„ูˆ ุนุงู†ุฏ ุจุนุฏ ุธู‡ูˆุฑู‡ุงุŒ ูุญูŠู†ุฆุฐ ูŠุณุชุญู‚ู‘ ุงู„ุฅุบู„ุงุธ ุจุญุณุจ ุญุงู„ู‡ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุญู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ู„ุชุฃูƒูŠุฏู‡ุŒ ูˆุงู† ูƒุงู† ุฏูˆู† ุงุณุชุญู„ุงู (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู„ุง ูŠู†ุนู‚ุฏ ุฅุฐุง ุฎุงู„ู ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญู„ู‘ ูˆุงู„ุนู‚ุฏ ูˆุงุญุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆุฎุงู„ู ููŠู‡ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุตูˆู„ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ู‚ุจูˆู„ ุชูˆุจุฉ ุงู„ุฒู†ุฏูŠู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุจูŠุงู† ุงู„ุฎู„ุงู ููŠู‡ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ู…ู†ุน ู‚ุชู„ ู…ู† ู‚ุงู„: "ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡"ุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุฒุฏ ุนู„ูŠู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ - ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ -: ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู† ู‡ู„ ูŠุตูŠุฑ ุจู…ุฌุฑู‘ุฏ ุฐู„ูƒ ู…ุณู„ู…ู‹ุงุŸ ุงู„ุฑุงุฌุญ ู„ุงุŒ ุจู„ ูŠุฌุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ุงู„ูƒูู‘ ุนู† ู‚ุชู„ู‡ ุญุชู‰ ูŠูุฎู’ุชูŽุจูŽุฑุŒ ูุฅู† ุดู‡ุฏ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุชุฒู… ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุญููƒูู… ุจุฅุณู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุจุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ุง ุจุญู‚ู‘ ุงู„ุฅุณู„ุงู…".
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ุงู„ูƒุงูุฑ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆุซู†ูŠู‘ุงุŒ ุฃูˆ ุซู†ูˆูŠู‘ุงุŒ ู„ุง ูŠู‚ุฑู‘ ุจุงู„ูˆุงุญุฏุงู†ูŠู‘ุฉุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุงู„: "ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡" ุญููƒู… ุจุฅุณู„ุงู…ู‡ุŒ ุซู… ูŠูุฌุจุฑ ุนู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ ุฌู…ูŠุน ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃู† ูŠุชุจุฑู‘ุฃ ู…ู† ูƒู„ู‘ ุฏูŠู† ูŠูุฎุงู„ู ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ูƒุงู† ู…ู‚ุฑู‹ุง ุจุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉุŒ ู…ู†ูƒุฑู‹ุง ู„ู„ู†ุจูˆู‘ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุญูƒู… ุจุฅุณู„ุงู…ู‡ ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู„: "ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡"ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฑุจ ุฎุงุตู‘ุฉุŒ ูู„ุง ุจุฏู‘ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: "ุฅู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎู„ู‚"ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ูƒูุฑ ุจุฌุญูˆุฏ ูˆุงุฌุจุŒ ุฃูˆ ุงุณุชุจุงุญุฉ ู…ุญุฑู‘ู…ุŒ ููŠุญุชุงุฌ ุฃู† ูŠุฑุฌุน ุนู…ุง ุงุนุชู‚ุฏู‡ุŒ ูˆู…ู‚ุชุถู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุฌุจุฑ" ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู„ุชุฒู… ุชูุฌุฑู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุฑุชุฏู‘ุŒ ูˆุจู‡ ุตุฑู‘ุญ ุงู„ู‚ูู‘ุงู„ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูุงุฏุนู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุฎุจุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ: "ุฃู…ุฑุช ุฃู† ุฃู‚ุงุชู„ ุงู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡"ุŒ ูƒุฐุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ุบูู„ุฉ ุนุธูŠู…ุฉุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุตุญูŠุญูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…" ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" ู…ู† ูƒู„ู‘ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจู„ูุธ: "ุญุชู‰ ูŠุดู‡ุฏูˆุง ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡"ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„: "ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡" ู‡ู†ุง ุงู„ุชู„ูุธ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู†ุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ุตุงุฑุช ุนู„ู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ูˆุฑูˆุฏู‡ู…ุง ุตุฑูŠุญู‹ุง ููŠ ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุฃุฎุฑู‰.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ุงุณุชูุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ ู„ุง ุชุณู‚ุท ุนู† ุงู„ู…ุฑุชุฏู‘. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆุชูุนูู‚ู‘ุจ ุจุฃู† ุงู„ู…ุฑุชุฏู‘ ูƒุงูุฑุŒ ูˆุงู„ูƒุงูุฑ ู„ุง ูŠูุทุงู„ุจ ุจุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูุทุงู„ุจ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ูุนู„ ุงู„ุตุฏู‘ูŠู‚ ุญุฌุฉุŒ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ููŠู‡ ู‚ุชุงู„ ู…ู† ู…ู†ุน ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุชู…ุณู‘ูƒูˆุง ุจุฃุตู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู…ู†ุนูˆุง ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุจุงู„ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑูˆู‡ุง ู„ู… ูŠุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ูƒูุฑ ู‚ุจู„ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฌู‘ุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุตุญุงุจุฉ ููŠู‡ู… ุจุนุฏ ุงู„ุบู„ุจุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ู‡ู„ ุชูุบู†ู… ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุชูุณุจู‰ ุฐุฑุงุฑูŠู‘ู‡ู… ูƒุงู„ูƒูู‘ุงุฑุŒ ุฃูˆ ู„ุงุŒ ูƒุงู„ุจุบุงุฉุŸ ูุฑุฃู‰ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุนู…ู„ ุจู‡ุŒ ูˆู†ุงุธุฑู‡ ุนู…ุฑ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุบูŠุฑู‡ ููŠ ุฎู„ุงูุชู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงุณุชู‚ุฑู‘ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุญู‚ู‘ ู…ู† ุฌุญุฏ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ูุฑุงุฆุถ ุจุดุจู‡ุฉุŒ ููŠุทุงู„ุจ ุจุงู„ุฑุฌูˆุนุŒ ูุฅู† ู†ุตุจ ุงู„ู‚ุชุงู„ ู‚ูˆุชู„ุŒ ูˆุฃู‚ูŠู…ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฌุฉุŒ ูุงู† ุฑุฌุนุŒ ูˆุฅู„ุง ุนูˆู…ู„ ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุงู„ูƒูุงุฑ ุญูŠู†ุฆุฐ. ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุฃุตุจุบ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ุงุณุชู‚ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูุนูุฏู‘ ู…ู† ู†ุฏุฑุฉ ุงู„ู…ุฎุงู„ู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูŠุณุชูุงุฏ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตู‘ุฉ ุฃู† ุงู„ุญุงูƒู… ุฅุฐุง ุฃุฏู‘ุงู‡ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ููŠ ุฃู…ุฑ ู„ุง ู†ุตู‘ ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ุชุฌุจ ุทุงุนุชู‡ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุงุนุชู‚ุฏ ุจุนุถ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู† ุฎู„ุงูู‡ุŒ ูุฅู† ุตุงุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ุงู„ู…ุนุชู‚ุฏ ุฎู„ุงูู‡ ุญุงูƒู…ู‹ุง ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนู…ู„ ุจู…ุง ุฃุฏู‘ุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ุŒ ูˆุชุณูˆุบ ู„ู‡ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู† ุนู…ุฑ ุฃุทุงุน ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠู…ุง ุฑุฃู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ู…ู† ุญู‚ู‘ ู…ุงู†ุนูŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ู…ุน ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ุฎู„ุงูู‡ุŒ ุซู… ุนู…ู„ ููŠ ุฎู„ุงูุชู‡ ุจู…ุง ุฃุฏู‘ุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุฃู‡ู„ ุนุตุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠูู†ุจู‘ู‡ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุณูƒูˆุชูŠู‘ุŒ ููŠุดุชุฑุท ููŠ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ ุงู†ุชูุงุก ู…ูˆุงู†ุน ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ุง.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ู…ู† ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃูุฌุฑูŠุช ุนู„ูŠู‡ ุฃุญูƒุงู…ู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆู„ูˆ ุฃุณุฑู‘ ุงู„ูƒูุฑ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู…ุญู„ู‘ ุงู„ุฎู„ุงู ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠู…ู† ุงุทู‘ูู„ูุน ุนู„ู‰ ู…ูุนุชูŽู‚ูŽุฏู‡ ุงู„ูุงุณุฏุŒ ูุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุฑุฌูˆุนุŒ ู‡ู„ ูŠูู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ุงุŸุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุฌูู‡ู„ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูู„ุง ุฎู„ุงู ููŠ ุฅุฌุฑุงุก ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ4 - (ุจูŽุงุจู ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ู…ูŽุงู†ูุนู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง ุฃู† ุชู„ูƒ ู„ู…ู† ุญุฌุฏ ูˆุฌูˆุจู‡ุงุŒ ูˆู†ุตุจ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุนุงู‚ุจ ุจุงู„ู‚ุชู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ู‡ุฐู‡ ูู„ู…ู† ู…ู†ุนู‡ุง ุจูุฎู’ู„ู‹ุงุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฌุญุฏ ู„ูˆุฌูˆุจู‡ุงุŒ ูู…ุนุงู‚ุจุชู‡ ุชูƒูˆู† ุจุงุฎุฐู‡ุง ู…ู†ู‡ ู‚ู‡ุฑู‹ุงุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุนูˆุจุฉ ุงู„ู…ุงู„ูŠุฉุŒ ู„ุง ุจุงู„ู‚ุชู„. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
2444 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฅูุจูู„ู ุณูŽุงุฆูู…ูŽุฉูุŒ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ู„ูŽุจููˆู†ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูููŽุฑู‘ูŽู‚ู ุฅูุจูู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุณูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง ู…ูุคู’ุชูŽุฌูุฑู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุขุฎูุฐููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุดูŽุทู’ุฑูŽ ุฅูุจูู„ูู‡ูุŒ ุนูŽุฒู’ู…ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฒูŽู…ูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒยป).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฎู…ุณุฉ:
1 - (ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠู‘) ุงู„ูู„ุงู‘ุณ ุงู„ุตูŠุฑููŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ [10] 4/ 4.
2 - (ูŠุญูŠูŠ) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุจุช [9] 4/ 4.
ูˆุฃู…ุง "ุจู‡ุฒ ุจู† ุญูƒูŠู…"ุŒ ูˆ"ุฃุจูˆู‡"ุŒ ูˆ"ุฌุฏู‘ู‡" ูู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ู… ู‚ุจู„ ุจุงุจูŠู†. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุดูŠุฎู‡ ู‡ูˆ ุฃุญุฏ ู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณุชุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฑูˆูˆุง ุนู†ู‡ู… ุจู„ุง ูˆุงุณุทุฉ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญู ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุนู† ุจู‡ุฒ ุจู† ุญูƒูŠู… ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ) ุญูƒูŠู… (ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ููŠ) ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุญูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฅูุจูู„ู ุณูŽุงุฆูู…ูŽุฉู) ุงุณู… ูุงุนู„ ู…ู† ุณุงู…ุช ุงู„ู…ุงุดูŠุฉู ุณูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ู…ู† ุจุงุจ "ู‚ุงู„": ุฅุฐุง ุฑูŽุนูŽุช ุจู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆูŠุชุนุฏู‘ู‰ ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ููŠู‚ุงู„: ุฃุณุงู…ู‡ุง ุฑุงุนูŠู‡ุง. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎูŽุงู„ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ูˆู„ู… ูŠูุณุชุนู…ู„ ุงุณู… ู…ูุนูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฑุจุงุนูŠู‘ุŒ ุจู„ ุฌูุนู„ ู†ุณูŠู‹ุง ู…ู†ุณูŠู‹ุงุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃุณุงู…ู‡ุงุŒ ูู‡ูŠ ุณุงุฆู…ุฉ. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ".
(ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ) ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ุฌุงุฑู‘ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู‚ุจู„ู‡. ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ุฒุงุฏุช ุงู„ุฅุจู„ ุนู„ู‰ ู…ุงุฆุฉ ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ูู„ุง ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุงุจู’ู†ูŽุฉู ู„ูŽุจููˆู†ู) ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฏุฎู„ุช ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ู…ู† ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู†ุงู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูƒุฑ ุงุจู† ู„ุจูˆู†ุŒ ุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู† ุฃู…ู‡ุง ูˆู„ุฏุช ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูุตุงุฑ ู„ู‡ุง ู„ุจู†ุŒ ูˆุฌุน ุงู„ุฐูƒูˆุฑ ูƒุงู„ุฅู†ุงุซุŒ ูŠู‚ุงู„: ุจู†ุงุช ู„ุจูˆู†.
(ู„ูŽุง ูŠูููŽุฑู‘ูŽู‚ู ุฅูุจูู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุณูŽุงุจูู‡ูŽุง) ุจุจู†ุงุก ุงู„ูุนู„ ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูŠ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ุฃุญุฏ ุงู„ุฎู„ูŠุทูŠู† ุฃู† ูŠููุฑู‘ู‚ ุฅุจู„ู‡ ุนู† ุฅุจู„ ุตุงุญุจู‡ุ› ูุฑุงุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุญุณุงุจู‡ุง": ุฃูŠ ุนู† ู…ู‚ุฏุงุฑู‡ุงุŒ ูˆุนุฏุฏู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ุชุฌุจ ููŠู‡ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูƒู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุฃุญุฏ ุงู„ุฎู„ูŠุทูŠู† ุซู„ุงุซ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ุŒ ูˆู„ู„ุขุฎุฑ ุงุซู†ุงู†ุŒ ูุฅู† ููŠ ู…ุฌู…ูˆุนู‡ุง ุดุงุฉุŒ ูˆู„ูˆ ูุฑู‚ุงู‡ุง ู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุดูŠุก(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘: ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠูุฑู‘ู‚ ุงู„ุฎ": ุฃูŠ ูŠูุญูŽุงุณูŽุจู ุงู„ูƒู„ู‘ู ููŠ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุชุฑูƒ ู‡ุฒุงู„ุŒ ูˆู„ุง ุณู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุตุบูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ูƒุจูŠุฑุŒ ู†ุนู… ุงู„ุนุงู…ู„ ู„ุง ูŠุฃุฎุฐ ุฅู„ุง ุงู„ูˆุณุท(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆุถุญ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง ู…ูุคู’ุชูŽุฌูุฑู‹ุง) ุจุงู„ู‡ู…ุฒุŒ ุฃูŠ ุทุงู„ุจู‹ุง ู„ู„ุฃุฌุฑ (ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽูŠ) ุฃูŠ ุงู…ุชู†ุน ู…ู† ุฅุนุทุงุฆู‡ุง ุทูˆุนู‹ุง (ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุขุฎูุฐููˆู‡ูŽุง) ุฃูŠ ุขุฎุฐูˆู† ุฅูŠุงู‡ุง ู…ู†ู‡ ู‚ู‡ุฑู‹ุง.
ูˆุงุณุชูุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ู‚ู‡ุฑู‹ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฑุถูŽ ุฑุจู‘ู ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠููƒุชูŽููŽู‰ ุจู†ูŠุฉ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…. ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ูˆู„ุงูŠุฉ ู‚ุจุถ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู…. ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ูˆู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ููŠ ุฃุญุฏ ู‚ูˆู„ูŠู‡(3) (ูˆูŽุดูŽุทู’ุฑูŽ ุฅูุจูู„ูู‡ู) ุฃูŠ ู†ุตู ุฅุจู„ู‡ ุนู‚ูˆุจุฉู‹ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู†ุน ุงู„ุฒูƒุงุฉ. ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ูˆุดุทุฑ ู…ุงู„ู‡". ูˆุฃูุงุฏุช ุฑูˆุงูŠุฉ--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ู…ู†ู‡ู„" ุฌ 9 ุต 170.
(2) - ุงู†ุธุฑ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘" ุฌ 5 ุต 16.
(3) - ุงู†ุธุฑ "ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ" ุฌ 4 ุต 147.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

"ุฅุจู„ู‡" ุฃู† ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุจุฃุฎุฐ ู†ุตู ุงู„ู…ุงู„ ุฅู†ู…ุง ุชูƒูˆู† ููŠ ู†ูˆุน ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ูˆุฌุจุช ููŠู‡ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ู„ุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุงู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ู„ูƒู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูู‚ูˆู„ู‡: "ุดุทุฑูŽ" ุจุงู„ู†ุตุจ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ "ุขุฎูุฐููˆู‡ุง" ุจุงุนุชุจุงุฑ ู…ุญู„ู‘ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘: ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณูƒูˆู† ุงู„ุทุงุก ู…ู† "ุดุทุฑ" ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ุตูุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ู†ุตุจ ุนุทู ุนู„ู‰ ุถู…ูŠุฑ "ุขุฎุฐูˆู‡ุง"ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุณู‚ุท ู†ูˆู† ุงู„ุฌู…ุน ู„ู„ุงุชุตุงู„ุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ุญู„ู‘ู‡ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฌุฑู‘ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ุงู„ุฌุฒุฑูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ู‚ุงู„ ุงู„ุญุฑุจูŠู‘: ุบูŽู„ูุทูŽ ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ููŠ ู„ูุธ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ "ูˆุดูุทู‘ูุฑูŽ ู…ุงู„ูู‡ู"ุŒ ุฃูŠ ูŠุฌุนู„ ู…ุงู„ู‡ ุดุทุฑูŠู†ุŒ ูˆูŠูŽุชุฎูŠู‘ุฑ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ุŒ ููŠุฃุฎุฐ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู…ู† ุฎูŠุฑ ุงู„ู†ุตููŠู†ุŒ ุนู‚ูˆุจุฉู‹ ู„ู…ู†ุนู‡ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูุฃู…ุง ู…ุง ู„ุง ุชู„ุฒู…ู‡ ูู„ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูŠู‘ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุฑุจูŠู‘: ู„ุง ุฃุนุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡. ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู† ุงู„ุญู‚ู‘ ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ู…ู†ู‡ุŒ ุบูŠุฑู ู…ุชุฑูˆูƒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ุชู„ู ุดุทุฑ ู…ุงู„ู‡ุŒ ูƒุฑุฌู„ ูƒุงู† ู„ู‡ ุฃู„ู ุดุงุฉ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ูุชู„ูุชุŒ ุญุชู‰ ู„ู… ูŠุจู‚ูŽ ู„ู‡ ุฅู„ุง ุนุดุฑูˆู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุนุดุฑ ุดููŠุงู‡ ู„ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ุฃู„ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุทุฑ ู…ุงู„ู‡ ุงู„ุจุงู‚ูŠ.
ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ุจุนูŠุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฅู†ุง ุขุฎุฐูˆู‡ุงุŒ ูˆุดุทุฑ ู…ุงู„ู‡"ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ุฅู†ุง ุขุฎุฐูˆ ุดุทุฑ ู…ุงู„ู‡. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุตุฏุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠู‚ุน ุจุนุถ ุงู„ุนู‚ูˆุจุงุช ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ุซู… ู†ูุณุฎุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุซู…ุฑ ุงู„ู…ุนู„ู‘ู‚: "ู…ู† ุฎุฑุฌ ุจุดูŠุก ู…ู†ู‡ุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุบุฑุงู…ุฉ ู…ุซู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ". ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุถุงู„ู‘ุฉ ุงู„ุฅุจู„ ุงู„ู…ูƒุชูˆู…ุฉ: "ุบุฑุงู…ุชู‡ุงุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ุง ู…ุนู‡ุง". ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู†ุธุงุฆุฑ. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุจุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆุนู…ู„ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู…: ู…ู† ู…ู†ุน ุฒูƒุงุฉ ู…ุงู„ู‡ ุฃูุฎุฐุช ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃูุฎุฐ ุดุทุฑ ู…ุงู„ู‡ุŒ ุนู‚ูˆุจุฉู‹ ุนู„ู‰ ู…ู†ุนู‡ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ: ู„ุง ูŠุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุฒูƒุงุฉ ู„ุง ุบูŠุฑุŒ ูˆุฌุนู„ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ุณูˆุฎู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุญูŠุซ ูƒุงู†ุช ุงู„ุนู‚ูˆุจุงุช ููŠ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ุซู… ู†ูุณุฎุช. ูˆู…ุฐู‡ุจ ุนุงู…ุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุฃู† ู„ุง ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ู…ุชู„ู ุงู„ุดูŠุก ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุซู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู‚ูŠู…ุชู‡ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุณูŠุฃุชูŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฎู„ุงูุŒ ูˆุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ุฑุงุฌุญ ููŠ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(ุนูŽุฒู’ู…ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฒูŽู…ูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง) ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ู„ู…ุญุฐูˆูุŒ ุฃูŠ ู‡ุฐู‡ ุนุฒู…ุฉูŒ. ูˆูŠุฌูˆุฒ ู†ุตุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ู…ุทู„ู‚ ู„ูุนู„ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุฃูŠ ุนูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู†ุง ู‡ุฐุง ุนุฒู…ุฉู‹. ูˆุงู„ุนุฒู…ุฉ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ: ุงู„ุฌุฏู‘ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ู‡ู†ุง ุงู„ุญู‚ู‘ ุงู„ูˆุงุฌุจุŒ ูˆุนุฒู…ุงุช ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญู‚ูˆู‚ู‡ุŒ ูˆูˆุงุฌุจุงุชู‡(2).--------------------------------------------
(1) - ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" ุฌ 2 ุต 473 - 474.
(2) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" ุฌ 3 ุต 232.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

(ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ") ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุญู‚ู‘ ู…ู† ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ูŠุณ ู„ุขู„ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ุง ู†ุตูŠุจุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุตุญุงุจู‡ุง ุงู„ู…ุณุชุญู‚ู‘ูˆู† ู„ู‡ุง ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุจูŠู‘ู†ู‡ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ู„ูู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 60].ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฒ ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡ุŒ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุญูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ู…ู…ุง ูŠุชุนูŠู‘ู† ุชูˆุถูŠุญู‡ ู‡ู†ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุจู‡ุฒ ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ูˆุญุฏูŠุซูู‡ูุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุชูƒู„ู‘ู… ููŠู‡ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…:
(ุงุนู„ู…): ุฃู† ุจูŽู‡ู’ุฒูŽ ุจู† ุญูƒูŠู… -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ู‚ุฏ ูˆุซู‚ู‡ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ(1): ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุจู‡ุฒ ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡ ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฏูˆู† ุจู‡ุฒ ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ุตุงู„ุญ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ุญุฌุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘: ุซู‚ุฉ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆูƒุงู† ุดุนุจุฉ ูŠุชูƒู„ู… ููŠู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุชุจูŠู‘ู† ู„ู‡ ูƒูˆู†ู‡ ุซู‚ุฉ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุณุจุชูŠู‘: ุฅุณู†ุงุฏ ุจู‡ุฒ ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ: ูƒุงู† ู…ู† ุฎูŠุงุฑ ุงู„ู†ุงุณ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠู‘: ู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุซู‚ุงุช ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ุฐูƒุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ู… ุฃุฑ ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุซู‚ุงุช ุชุฎู„ู ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู„ู… ุฃุฑ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซู‹ุง ู…ู†ูƒุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃุฑุฌูˆ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุญุฏุซ ุนู†ู‡ ุซู‚ุฉ ูู„ุง ุจุฃุณ ุจุญุฏูŠุซู‡.
ูˆุชูƒู„ู… ููŠู‡ ุจุนุถู‡ู…ุŒ ูู…ู†ู‡ู…: ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุงุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู…ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุทู„ุงู‘ุน:
ูุฃู…ุง ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุจู‡ุฒ ุจุญุฌุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุซุจุชู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุชูƒู„ู… ููŠู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฌูˆุงุจู‡ ุฃู†ู‡ ูˆุซู‚ู‡ ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ูˆุตุญุญูˆุง ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
ูˆุฃู…ุง ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุดูŠุฎ ูŠููƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุชุฌู‘ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡ ุฃุญุจู‘ ุฅู„ูŠู‘.
ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุฃุจุง ุญุงุชู… ู…ุชุดุฏุฏูŒุŒ ูุฌุฑุญู‡ ู…ุฎุงู„ูู‹ุง ู„ู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุคุซู‘ุฑ ููŠ ุตุญุฉ ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฒ. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู†: ูˆู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ู„ุง ูŠุญุชุฌู‘--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน ูƒู„ุงู… ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ุฌ1 ุต 251 - 252.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ุจู‡ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ุจุญุฌุฉุŒ ูˆุจู‡ุฒ ุซู‚ุฉ ุนู†ุฏ ู…ู† ุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ู…ู† ุฐููƒุฑ - ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏุŒ ูˆุตุญู‘ุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡. ุงู†ุชู‡ู‰ ุจุจุนุถ ุชุตุฑู‘ู(1).
ูˆุฃู…ุง ุงุจู† ุญุจุงู† ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ูŠุฎุทุฆ ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูุฃู…ุง ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ูู‡ู…ุง ูŠุญุชุฌู‘ุงู† ุจู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃุฆู…ุชู†ุงุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุญุฏูŠุซู‡: "ุฅู†ุง ุขุฎุฐูˆู‡ุงุŒ ูˆุดุทุฑ ู…ุงู„ู‡" ู„ุฃุฏุฎู„ู†ุงู‡ ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู† ุฃุณุชุฎูŠุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููŠู‡ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ู‡ุฐุง ุฃู† ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ุฅู†ู…ุง ุถุนูู‡ ู„ุฃุฌู„ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ู„ุง ู„ุฃู…ุฑ ุขุฎุฑุŒ ูู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ูˆู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุฃุฏุฎู„ุชู‡ ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ูุฅู† ุงู„ุซู‚ุฉ ุฅุฐุง ุชูุฑู‘ุฏ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุญุฏูŠุซุŒ ุจู„ุง ู…ุฎุงู„ูุฉุŒ ููƒูŠู ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุญุฏูŠุซู‡ุŸุŒ ุฅู† ู‡ุฐุง ู„ุดูŠุก ุนุฌูŠุจ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ู…ู…ู† ูŠูุฌู…ุน ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃูุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุดุงุฐู‘ุฉุŒ ู„ุง ู…ุชุงุจุน ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ู„ุฃู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ูƒู„ุงู…ู‡ ู†ุธูŠุฑ ูƒู„ุงู…ู‡ ูุญูˆุงู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏ.
ูˆุฃู…ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุชูŠุช ุงู„ุจุตุฑุฉ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฃุชูŠุช ุจู‡ุฒู‹ุงุŒ ููˆุฌุฏุชู‡ ูŠู„ุนุจ ุจุงู„ุดู‘ูŽุทู’ุฑู†ุฌ ู…ุน ู‚ูˆู…ุŒ ูุชุฑูƒุชู‡ุŒ ูˆู„ู… ุฃุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฌุงุจ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†ุŒ ูู‚ุงู„: ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุจุถุงุฆุฑ ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุงุณุชุจุงุญุฉ ุงู„ุดุทุฑู†ุฌ ู…ุณุฃู„ุฉ ูู‚ู‡ูŠู‘ุฉ ู…ุฌุชู‡ุฏูŒ ููŠู‡ุง(2).
ูˆุฃู…ุง ุงุจู† ุญุฒู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุบูŠุฑ ู…ุดู‡ูˆุฑ. ูˆุฃู…ุง ุงุจู† ุงู„ุทู„ุงุนุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„.
ูˆู‚ุฏ ุชูุนูู‚ู‘ุจุง ุจุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ู‚ุฏ ุนุฑูู‡ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ูƒุจุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ุชู‚ุฏู‘ู… ุฐูƒุฑู‡ู…ุŒ ูˆูˆุซู‚ูˆู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุถุฑู‘ู‡ ุฌู‡ู„ู‡ู…ุง ู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‚ุฏ ุชุจูŠู‘ู† ุจู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃู† ุจู‡ุฒ ุจู† ุญูƒูŠู… ุซู‚ุฉ ูˆุฃู† ุญุฏูŠุซู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ(3).--------------------------------------------
(1) - ูƒุชุงุจ "ุจูŠุงู† ุงู„ูˆู‡ู… ูˆุงู„ุฅูŠู‡ุงู…" ุฌ 5 ุต 566.
(2) - ุจูŠุงู† ุงู„ูˆู‡ู… ูˆุงู„ุฅูŠู‡ุงู… ุฌ 5 ุต 566.
(3) - ุฅู†ู…ุง ุฃุทู„ุช ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุฃู† ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชูŠู‡ ูŠุญุณู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจู‡ุฒ ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡ุŒ ูˆูŠุนุชุฐุฑ ุนู† ุนุฏู… ุชุตุญูŠุญู‡ ู„ู‡ ุจุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุจู‡ุฒุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" -ุฌ 3 ุต 264 - ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆูˆุงูู‚ุฉ ุงู„ุฐู‡ุจูŠู‘: ู‚ู„ุช: ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุญุณู†ุŒ ู„ู„ุฎู„ุงู ุงู„ู…ุนุฑูˆู ููŠ ุจู‡ุฒ ุจู† ุญูƒูŠู… ุงู†ุชู‡ู‰. ูุฃูˆุถุญุช ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡ ุบูŠุฑ ู…ุคุซุฑุŒ ูุญุฏูŠุซู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง-4/ 2444 ูˆ 7/ 2449 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 4/ 2224 ูˆ 7/ 2229.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฏ) ููŠ "ุงู„ุฒูƒุงุฉ" 15750 (ุฃุญู…ุฏ) ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†" 19534 (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠู‘) ููŠ "ุงู„ุฒูƒุงุฉ" 1677. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุนู‚ูˆุจุฉ ู…ุงู†ุน ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุจุฃุฎุฐ ุดุทุฑ ู…ุงู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูˆุฌุจ ููŠู‡ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ููŠ ูƒู„ู‘ ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ ุงุจู†ุฉ ู„ุจูˆู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจุนุฏ ู…ุงุฆุฉ ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ุงู„ุชูŠ ูƒุชุจู‡ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู„ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู†ู‡ ููŠ -5/ 2447 - ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุฌุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนู„ูˆูุฉุŒ ู„ุชู‚ูŠูŠุฏู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุณุงุฆู…ุฉ"ุŒ ูˆููŠู‡ ุฎู„ุงูุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ููŠ -7/ 2449 - ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ู„ู„ุฎู„ูŠุทูŠู† ุจูŠู† ุฅุจู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ุฎุดูŠุฉ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ู…ู† ุฃูŽุนุทูŽู‰ ุฒูƒุงุชู‡ ุนู† ุทูŠุจ ู†ูุณุŒ ุทุงู„ุจู‹ุง ุงู„ุฃุฌุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู„ู‡ ุงู„ุฃุฌุฑ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ): ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุจุฃุฎุฐ ุงู„ู…ุงู„:
ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ: ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุนู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุจุงู„ู…ุงู„ุŒ ุฃุฎุฐู‹ุง ุจุธุงู‡ุฑ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู‡ู…ู‘ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุชุญุฑูŠู‚ ุจูŠูˆุช ุงู„ู…ุชุฎู„ู‘ููŠู† ุนู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฐู„ูƒ ููŠ ุจุงุจู‡.
ูˆุจุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุฅุฐุง ูˆุฌุฏุชู… ุงู„ุฑุฌู„ ู‚ุฏ ุบู„ู‘ุŒ ูุฃุญุฑู‚ูˆุง ู…ุชุงุนู‡". ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ. ู„ูƒู† ููŠ ุณู†ุฏู‡ ุตุงู„ุญ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒุงุฆุฏุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุถุนูŠู. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: ุนุงู…ุฉ ุฃุตุญุงุจู†ุง ูŠุญุชุฌูˆู† ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุงุทู„. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘: ุฃู†ูƒุฑูˆู‡ ุนู„ู‰ ุตุงู„ุญุŒ ูˆู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ุฃู† ุณุงู„ู…ู‹ุง ุฃู…ุฑ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุฑุฌู„ ุบู„ู‘ ููŠ ุบุฒุงุฉ ู…ุน ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงุจู† ู‡ุดุงู…. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญู‘.
ูˆุจุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจุง ุจูƒุฑุŒ ูˆุนู…ุฑ ุฃุญุฑู‚ูˆุง ู…ุชุงุน ุงู„ุบุงู„ู‘ุŒ ูˆุถุฑุจูˆู‡". ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…. ู„ูƒู† ููŠ ุณู†ุฏู‡ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠู‘ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„.
ูˆุจุญุฏูŠุซ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ู‘ุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู…ู† ูˆุฌุฏุชู…ูˆู‡ ูŠุตูŠุฏ ููŠู‡ -ูŠุนู†ูŠ ุญุฑู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ- ูุฎุฐูˆุง ุณูŽู„ูŽุจูŽู‡". ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู….
ูˆุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆู„ ุนู† ุงู„ุซู…ุฑ ุงู„ู…ุนู„ู‘ู‚ุŸ ูู‚ุงู„: "ู…ู† ุฃุตุงุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ุจููŠู‡ ู…ู† ุฐูŠ ุญุงุฌุฉุŒ ุบูŠุฑ ู…ุชู‘ุฎุฐ ุฎูุจู’ู†ุฉ(1)ุŒ ูู„ุง ุดูŠุก ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฎุฑุฌ ุจุดูŠุก ู…ู†ู‡ุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุบุฑุงู…ุฉ ู…ุซู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ูˆู…ู† ุณุฑู‚ ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ุจุนุฏ ุฃู† ูŠูุคูˆูŠู‡ ุงู„ู’ุฌูŽุฑููŠู†ุŒ ูุจู„ุบ ุซู…ู† ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู†ู‘ุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุทุน". ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุตุญุญู‡.
ูˆุจู‚ุตู‘ุฉ ุงู„ู…ุฏุฏูŠู‘ ุงู„ุฐูŠ ุฃุบู„ุธ ู„ุฃุฌู„ู‡ ุงู„ูƒู„ุงู…ูŽ ุนูˆูู ุจู†ู ู…ุงู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู„ูŽู…ู‘ุง ุฃุฎุฐ ุณูŽู„ูŽุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡". ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู….
ูˆุจุฅุญุฑุงู‚ ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุทุนุงู… ุงู„ู…ุญุชูƒุฑูŠู†ุŒ ูˆุฏูˆุฑ ู‚ูˆู… ูŠุจูŠุนูˆู† ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆู‡ุฏู…ู‡ ุฏุงุฑ ุฌุฑูŠุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู…ูุดุงุทุฑุฉ ุนู…ุฑ ู„ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ู‘ุงุต ููŠ ู…ุงู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซู‡ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุถู…ูŠู†ู‡ ู„ุญุงุทุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุจู„ุชุนุฉ ู…ุซู„ูŠ ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุบุตุจู‡ุง ุนุจูŠุฏู‡ุŒ ูˆุงู†ุชุญุฑูˆู‡ุง. ูˆุชุบู„ูŠุธู‡ ู‡ูˆุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุฏูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ุชู„ ููŠ ุงู„ุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฑุงู… ููŠ ุงู„ุจู„ุฏ ุงู„ุญุฑุงู….
ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุจุงู„ู…ุงู„ ุบูŠุฑ ู…ุดุฑูˆุนุฉุŒ ูˆู„ุง ูุฑู‚ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจูŠู† ู…ุงู†ุน ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุงู„ุบุงู„ู‘ ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุบู†ูŠู…ุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.
ูˆุฃุฌุงุจูˆุง ุนู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ุฉ ุจุฃุฌูˆุจุฉ:
ุฃู…ุง ุนู† ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฒ ุจุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุซุจุชุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘: ู„ูŠุณ ุจู‡ุฒ ุญุฌุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุซุจุชู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุญุฏูŠุซุ› ูˆู„ูˆ ุซุจุช ู„ู‚ู„ู†ุง ุจู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุงู„ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู…. ูˆุณุฆู„ ุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏุŸ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ูˆุฌู‡ู‡ุŸุŒ ูุณุฆู„ ุนู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŸ ูู‚ุงู„: ุตุงู„ุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุชุนู‚ุจ ุจุฃู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุซุงุจุชุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆุณุฆู„ ุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏุŸ ูู‚ุงู„: ุตุงู„ุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุชู…ุงู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ูˆุบูŠุฑู‡: ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฒ ู‡ุฐุง ู…ู†ุณูˆุฎ.
ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ุจุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุงุฏุนูˆู‡ ู…ู† ูƒูˆู† ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ูƒุงู†ุช ุจุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ูŠุณ ุจุซุงุจุชุŒ ูˆู„ุง ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุฏุนูˆู‰ ุงู„ู†ุณุฎ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ ู…ุน ุงู„ุฌู‡ู„ ุจุงู„ุชุงุฑูŠุฎ.
ูˆุฒุนู… ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ุฃู† ุงู„ู†ุงุณุฎ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ุจุฑุงุก ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุจุถู…ุงู† ู…ุง ุฃูุณุฏุชุŒ ูˆู„ู… ูŠูู†ู‚ู„ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุถูŠู‘ุฉ ุฃุถุนู ุงู„ุบุฑุงู…ุฉ.
ูˆููŠู‡ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ู…ู† ุงู„ุฌู‡ู„ ุจุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ูˆุจุฃู† ุชุฑูƒู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ู…ุนุงู‚ุจุฉ ุจุฃุฎุฐ ุงู„ู…ุงู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠู‘ุฉ ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ุชุฑูƒ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญู‘ ู„ู„ุชู…ุณู‘ูƒ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุฌูˆุงุฒุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ ู†ุงุณุฎู‹ุง ุงู„ุจุชู‘ุฉ.
ูˆุฃุฌุงุจูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ู…ู† ูƒู„ุงู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญุฑุจูŠู‘ ุจุฃู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ:--------------------------------------------
(1) -ุจุถู… ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉ-: ู…ุนุทู ุงู„ุฅุฒุงุฑุŒ ูˆุทุฑู ุงู„ุซูˆุจุŒ ุฃูŠ ู„ุง ูŠุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ููŠ ุซูˆุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

"ูุฅู†ุง ุขุฎุฐูˆู‡ุง ู…ู† ุดุทุฑ ู…ุงู„ู‡"ุŒ ุฃูŠ ูŠูุฌุนู„ ู…ุงู„ู‡ ุดุทุฑูŠู†ุŒ ูˆูŠุชุฎูŠู‘ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุตุฏู‘ู‚ุŒ ูˆูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู…ู† ุฎูŠุฑ ุงู„ุดุทุฑูŠู†ุŒ ุนู‚ูˆุจุฉ ู„ู…ู†ุนู‡ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ู„ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ ูู„ุง.
ูˆุจู…ุง ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฅู† ู„ูุธุฉ: "ูˆุดูุทูุฑูŽ ู…ุงู„ูู‡ู" ุจุถู… ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุทุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูุนู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ุฃูŠ ุฌุนู„ ู…ุงู„ู‡ ุดุทุฑูŠู†ุŒ ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ู…ุตุฏู‘ู‚ ู…ู† ุฃูŠ ุงู„ุดุทุฑูŠู† ุฃุฑุงุฏ.
ูˆุชุนู‚ู‘ุจ ุจุฃู† ุงู„ุฃุฎุฐ ู…ู† ุฎูŠุฑ ุงู„ุดุทุฑูŠู† ูŠุตุฏู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุจุงู„ู…ุงู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฒุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงุฌุจุŒ ูˆุจุฃู†ู‡ ูŠุณุชู„ุฒู… ุชุบู„ูŠุท ุงู„ุซู‚ุฉ ุจุฏูˆู† ุถุฑูˆุฑุฉ.
ูˆุฃุฌุงุจูˆ ุนู† ุญุฏูŠุซ ู‡ู…ู‘ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฅุญุฑุงู‚ ุจุฃู† ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ูˆุฃูุนุงู„ุŒ ูˆุชู‚ุฑูŠุฑุงุชุŒ ูˆุงู„ู‡ู…ู‘ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ.
ูˆุชุนู‚ู‘ุจ ุจุฃู† ุงู„ู‡ู…ู‘ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุณู†ู‘ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ูˆุถู‘ุญ ููŠ ูƒุชุจ ู…ุตุทู„ุญ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุจุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ู„ุง ูŠู‡ู…ู‘ ุฅู„ุง ุจุงู„ุฌุงุฆุฒ.
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซู‹ุง ุนู…ุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูุฃุฌุงุจูˆ ุนู†ู‡ู…ุง ุจู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุถุนู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฌุงุจูˆุง ุนู† ุญุฏูŠุซ ู‚ุตุฉ ุฃุฎุฐ ุณูŽู„ูŽุจ ู…ู† ูŠุตูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุ› ุจุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŠู‘ู† ู†ูˆุน ุงู„ูุฏูŠุฉ ู‡ู†ุง ุจุฃู†ู‡ุง ุณูŽู„ูŽุจู ุงู„ุตุงุฆุฏ ููŠูู‚ุชุตุฑ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุจุจุŒ ู„ู‚ุตูˆุฑ ุงู„ุนู„ู‘ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู‡ุชูƒ ุงู„ุญุฑู…ุฉ ุนู† ุงู„ุชุนุฏูŠุฉ.
ูˆุนู† ู‚ุตุฉ ุงู„ู…ุฏุฏูŠู‘ ุจุฃู†ู‡ุง ูˆุงุฑุฏุฉ ุนู„ู‰ ุณุจุจ ุฎุงุตุŒ ูู„ุง ูŠูุฌุงูˆูŽุฒู ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ุงุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู…ู…ุง ูˆุฑุฏ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุงู„ู‚ูŠุงุณ ู„ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูƒุชุงุจู‹ุงุŒ ูˆุณู†ู‘ุฉู‹ ุจุชุญุฑูŠู… ู…ุงู„ ุงู„ุบูŠุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹} ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽุชูุฏู’ู„ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู‘ูŽุงู…ู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 188].
ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฎุทุจุฉ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน: "ุฅู† ุฏู…ุงุกูƒู…ุŒ ูˆุฃู…ูˆุงู„ูƒู…ุŒ ูˆุฃุนุฑุงุถูƒู… ุจูŠู†ูƒู… ุญุฑุงู… โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃู…ุง ุชุญุฑูŠู‚ ุนู„ูŠู‘ ุทุนุงู… ุงู„ู…ุญุชูƒุฑูŠู†ุŒ ูˆุฏูˆุฑ ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ูˆู‡ุฏู…ู‡ ุฏุงุฑ ุฌุฑูŠุฑุŒ ูุจุนุฏ ุชุณู„ูŠู… ุตุญู‘ุฉ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู†ุชู‡ุงุถ ูุนู„ู‡ ู„ู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ ูŠุฌุงุจ ุนู†ู‡ ุจุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ุทุน ุฐุฑุงุฆุน ุงู„ูุณุงุฏุŒ ูƒู‡ุฏู… ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุถุฑุงุฑุŒ ูˆุชูƒุณูŠุฑ ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ. ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุฑูˆูŠู‘ ุนู† ุนู…ุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ููŠุฌุงุจ ุนู†ู‡ ุฅู† ุซุจุช ุจุฃู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ูˆู„ ุตุญุงุจูŠู‘ุŒ ู„ุง ูŠู†ุชู‡ุถ ู„ู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽู‚ูˆูŽู‰ ุนู„ู‰ ุชุฎุตูŠุต ุนู…ูˆู…ุงุช ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ู‘ุฉ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฑูˆูŠู‘ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ุฃูุงุฏู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ"ุŒ ูˆู†ู‚ู„ุชู‡ ุนู†ู‡ ุจุชุตุฑู‘ู(1).--------------------------------------------
(1) -"ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ" ุฌ 4 ุต 147 - 149.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‚ุฏ ุชุจูŠู‘ู† ุจู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุนู‚ูˆุจุฉ ู…ุงู†ุน ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุจุฃุฎุฐ ุดุทุฑ ู…ุงู„ู‡ ู…ุดุฑูˆุน ู„ุตุญุฉ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูŠุงุณ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุจุงู„ู…ุงู„ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุงุฑุฏ ุงู„ู†ุตู‘ุŒ ูุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุŒ ู„ู…ุง ู…ุฑู‘ ุขู†ูุง.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุจุนุฏู… ู…ุดุฑูˆุนูŠู‘ุฉ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุจุงู„ู…ุงู„ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุชูŠ ุตุญู‘ุช ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ู…ุญุชุฌูŠู† ุจุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ููŠ ุชุญุฑูŠู… ู…ุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู… ููŠู‡ ู†ุธุฑูŒุ› ู„ุฃู† ุญุฑู…ุฉ ู…ุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู… ู…ุดุฑูˆุท ุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู„ุง ุจุญู‚ู‡"ุŒ ูˆู…ุง ุซุจุช ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุญู‚ู‘ู‡ุŒ ูู„ุง ุชุชู†ุงูˆู„ู‡ ู†ุตูˆุต ุงู„ุชุญุฑูŠู…. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฌูˆุงุฒ ุงู„ุนู‚ูˆุจู‡ ุจู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุขุฎุฑูˆู† ููŠู‡ ู†ุธุฑ ุฃูŠุถู‹ุงุ› ู„ู‚ูˆุฉ ู†ุตูˆุต ู…ู†ุน ู…ุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฅู„ุง ุจุญู‚ู‘ู‡ุŒ ูู…ุง ู„ู… ูŠุตุญู‘ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ููŠู‡ุ› ู„ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ูุงู„ู‚ูŠุงุณ ู…ุน ุงู„ู†ุต ุจุงุทู„. ูˆู…ุง ุตุญู‘ ุนู†ู‡ ุงุณุชุซู†ุงุคู‡ุŒ ูุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ูˆุงุฌุจ.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุนู‚ูˆุจุฉ ู…ุงู†ุน ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุจุฃุฎุฐ ุดุทุฑ ู…ุงู„ู‡ ู…ุดุฑูˆุนุ› ู„ู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ5 - (ุจูŽุงุจู ุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ุฅูุจูู„ู)
ู‚ุงู„ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: "ุงู„ุฅุจูู„" -ุจูƒุณุฑุชูŠู†-: ุงุณู… ุฌู…ุน ู„ุง ูˆุงุญุฏ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุคู†ู‘ุซุฉุ› ู„ุฃู† ุงุณู… ุงู„ุฌู…ุน ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูˆุงุญุฏ ู„ู‡ ู…ู† ู„ูุธู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ู…ุง ู„ุง ูŠุนู‚ู„ ูŠู„ุฒู…ู‡ ุงู„ุชุฃู†ูŠุซุŒ ูˆุชุฏุฎู„ู‡ ุงู„ู‡ุงุก ุฅุฐุง ุตูุบู‘ุฑุŒ ู†ุญูˆ ุฃูุจูŽูŠู„ุฉูุŒ ูˆุบูู†ูŽูŠู…ุฉูุŒ ูˆุณูู…ุน ุฅุณูƒุงู† ุงู„ุจุงุก ู„ู„ุชุฎููŠูุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุชุฃู†ูŠุซูุŒ ูˆุฅุณูƒุงู†ู ุงู„ุจุงุก ู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู… [ู…ู† ุงู„ุฑุฌุฒ]:
ูˆูŽุงู„ุฅุจู’ู„ู ู„ูŽุง ุชูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ุจูุณู’ุชูŽุงู†ู โ€ฆ ูˆูŽุญูŽู†ู‘ูŽุชู ุงู„ุฅุจู’ู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽูˆู’ุทูŽุงู†ู
ูˆุงู„ุฌู…ุน ุขุจุงู„ุŒ ูˆุฃูŽุจููŠู„ุŒ ูˆุฒุงู†ู ุนูŽุจููŠุฏุŒ ูˆุฅุฐุง ุซูู†ู‘ูŠุŒ ุฃูˆ ุฌูู…ูุนุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู‚ูŽุทููŠุนุงู†ุŒ ุฃูˆ ู‚ูŽุทููŠุนุงุชูŒุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฌู…ูˆุนุŒ ู†ุญูˆู ุฃุจู‚ุงุฑูุŒ ูˆุฃูŽุบู†ุงู…ู. ูˆุงู„ุฅุจูู„ู ุจู†ุงุก ู†ุงุฏุฑูŒุŒ ู‚ุงู„ ุณูŠุจูŽูˆูŽูŠู‡ู: ู„ู… ูŠุฌู‰ุก ุนู„ู‰ ููุนูู„ู -ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ูˆุงู„ุนูŠู†- ู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุฅู„ุง ุญุฑูุงู†(1): ุฅูุจูู„ูŒุŒ ูˆุญูุจูุฑูŒุŒ ูˆู‡ูˆ--------------------------------------------
(1) - ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุณูŠุจูˆูŠู‡ ู…ู† ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุนู„ู‰ ููุนูู„ ุฅู„ุง ุฅุจู„ุงู‹ ูู‚ุทุŒ ู‚ุงู„: ูˆูŠูƒูˆู† ูุนู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ุงุณู…ุŒ ู†ุญูˆ ุฅุจู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ู„ูŠู„ุŒ ู„ุง ู†ุนู„ู… ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช ุบูŠุฑู‡. ุงู†ุชู‡ู‰ "ุงู„ูƒุชุงุจ" ุฌ2 ุต 315.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽุญูุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุฅู„ุง ุญุฑูุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ุจูู„ูุฒูŒุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุถุฎู…ุฉุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูŠุฐูƒุฑ ุฃู„ูุงุธู‹ุง ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ู„ู… ูŠุซุจูุช ู†ู‚ู„ู‡ุง ุนู† ุณูŠุจูˆูŠู‡ู ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘ ุจุชุตุฑู‘ู(1)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ูƒุฐุง ู†ู‚ู„ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘ ุนู† ุณูŠุจูˆูŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุนู„ู‰ ููุนูู„ ุฅู„ุง ุฅุจู„ุงู‹ ูู‚ุทุŒ ูˆู†ุตู‘ ุนุจุงุฑุชู‡ ููŠ "ุงู„ูƒุชุงุจ"-ุฌู€2 ุต 315 - ุนู„ู‰ ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู†: "ูˆูŠูƒูˆู† ููุนูู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ุงุณู…ุŒ ู†ุญูˆ ุฅุจู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ู„ูŠู„ุŒ ู„ุง ู†ุนู„ู… ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช ุบูŠุฑู‡". ุงู†ุชู‡ู‰(2)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฑุถูŠู‘ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุดุงููŠุฉ": ู‚ุงู„ ุณูŠุจูˆูŠู‡: ู…ุง ูŠุนุฑู ุฅู„ุง ุฅุจู„ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุฃุฎูุด ุจูู„ูุฒู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠุฑุงููŠู‘: ุงู„ู’ุญูุจูุฑู: ุตูุฑุฉ ุงู„ุฃุณู†ุงู†ุŒ ูˆุฌุงุก ุงู„ุฅุทูู„ูุŒ ูˆุงู„ุฅุจูุทูุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุฅู‚ูุทู ู„ุบุฉูŒ ููŠ ุงู„ุฃูŽู‚ูุทูุŒ ูˆุฃุชุงู†ูŒ ุฅูุจูุฏูŒ: ุฃูŠ ูˆูŽู„ููˆุฏ. ุงู†ุชู‡ู‰(3). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ูŽุตูˆุงุจ.
2445 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ -ูˆูŽุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ- ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู- ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ุฐูŽูˆู’ุฏู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูˆูŽุงู‚ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒยป).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฃุญุฏ ุนุดุฑ:
1 - (ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุฃุจูˆ ู‚ูุฏุงู…ุฉ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [10] 15/ 150
2 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰) ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุนูŽู†ูŽุฒูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ [10] 64/ 80.
3 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ) ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู†ุฏุงุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ [10] 24/ 27.
4 - (ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุจุช ุงู„ู…ูƒูŠ [8] 1/ 1.
5 - (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุซุจุช ุงู„ุญุฌุฉ [9] 42/ 49.
6 - (ุณููŠุงู†) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุจุช ุงู„ูƒูˆููŠ [7] 33/ 37.
7 - (ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุจุช [7] 24/ 27.
8 - (ู…ุงู„ูƒ) ุจู† ุฃู†ุณ ุฅู…ุงู… ุฏุงุฑ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุญุฌุฉ [7] 7/ 7.--------------------------------------------
(1) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฑุถูŠู‘ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุดุงููŠุฉ": ู‚ุงู„ ุณูŠุจูˆูŠู‡: ู…ุง ูŠุนุฑู ุฅู„ุง ุฅุจู„ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุฃุฎูุด ุจู„ูุฒู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠุฑุงููŠู‘: ุงู„ู’ุญูุจูุฑู: ุตูุฑุฉ ุงู„ุฃุณู†ุงู†ุŒ ูˆุฌุงุก ุงู„ุฅุทูู„ูุŒ ูˆุงู„ุฅุจูุทูุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุฅู‚ูุทู ู„ุบุฉูŒ ููŠ ุงู„ุฃู‹ู‚ูุทูุŒ ูˆุฃุชุงู†ูŒ ุฅูุจุฏูŒ: ุฃูŠ ูˆู„ูˆุฏ ุงู†ุชู‡ู‰"ุดุฑุญ ุงู„ุฑุถูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงููŠุฉ" ุฌู€1 ุต 45 - 46 .. - "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" ููŠ ู…ุงุฏู‘ุฉ ุฅุจู„.
(2) - ุฑุงุฌุน ู‡ุงู…ุด"ุงู„ู…ุตุจุงุญ" ุต 2.
(3) -"ุดุฑุญ ุงู„ุฑุถูŠ ุนู„ู‰ ุดุงููŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ" ุฌู€1 ุต 45 - 46.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)