Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‚ู ุนู…ุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: "ู†ุณุฎู‡ุง ู„ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑ"ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆููŠู‡: "ุบูŠุฑ ู…ุชุฃุซู‘ู„".
ูˆุงู„ู…ุชุฃุซู‘ู„ -ุจู…ุซู†ู‘ุงุฉุŒ ุซู… ู…ุซู„ู‘ุซุฉ ู…ุดุฏู‘ุฏุฉุŒ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู‡ู…ุฒุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชู‘ุฎุฐุŒ ูˆุงู„ุชุฃุซู‘ู„ ุงุชุฎุงุฐ ุฃุตู„ ุงู„ู…ุงู„ ุญุชู‰ ูƒุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูˆุฃุซู„ุฉ ูƒู„ู‘ ุดูŠุก ุฃุตู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู…ุฑุคุณ ุงู„ู‚ูŠุณ [ู…ู† ุงู„ุทูˆูŠู„]:
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ุนูŽู‰ ู„ูู…ูŽุฌู’ุฏู ู…ูุคูŽุซู‘ูŽู„ู โ€ฆ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู ุงู„ู’ู…ูŽุฌุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ููŠ
ูˆุงุดุชุฑุงุท ู†ููŠ ุงู„ุชุฃุซู‘ู„ ูŠูู‚ูˆู‘ูŠ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุฃูƒู„ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู" ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฃูƒู„ุŒ ู„ุง ุงู„ุฃุฎุฐ ู…ู† ู…ุงู„ ุงู„ูˆู‚ู ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ุนู…ุงู„ุฉ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘.
ูˆุฒุงุฏ ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ู‘ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„ ุญู…ุงุฏ: ูˆุฒุนู… ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูƒุงู† ูŠูู‡ุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุตููˆุงู† ู…ู† ุตุฏู‚ุฉ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุดุจู‘ุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนู…ุฑ(1). ูˆุฒุงุฏ ุนู…ุฑ ุจู† ุดุจู‘ุฉุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูˆู† ููŠ ุขุฎุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ูˆุฃูˆุตู‰ ุจู‡ุง ุนู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุญูุตุฉุŒ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุซู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูƒุงุจุฑ ู…ู† ุขู„ ุนู…ุฑ"ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ: "ูŠู„ูŠู‡ ุฐูˆูˆ ุงู„ุฑุฃูŠ ู…ู† ุขู„ ุนู…ุฑ"ุŒ ููƒุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฃูˆู‘ู„ุงู‹ ุดุฑุท ุฃู† ุงู„ู†ุธุฑ ููŠู‡ ู„ุฐูˆูŠ ุงู„ุฑุฃูŠ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ุซู… ุนูŠู‘ู† ุนู†ุฏ ูˆุตูŠู‘ุชู‡ ู„ุญูุตุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ู† ุฐู„ูƒ ุนู…ุฑ ุจู† ุดุจู‘ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุบุณู‘ุงู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ู‡ุฐู‡ ู†ุณุฎุฉ ุตุฏู‚ุฉ ุนู…ุฑุŒ ุงู’ุฎุฐุชู‡ุง ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏ ุขู„ ุนู…ุฑุŒ ูู†ุณุฎุชู‡ุง ุญุฑูู‹ุง ุญุฑูู‹ุง: "ู‡ุฐุง ู…ุง ูƒุชุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู…ุฑ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุซู…ุบุŒ ุฃู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุญูุตุฉุŒ ู…ุง ุนุงุดุชุŒ ุชูู†ูู‚ ุซู…ุฑู‡ ุญูŠุซ ุฃุฑุงู‡ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูุฅู† ุชููˆูู‘ูŠุชุŒ ูุฅู„ู‰ ุฐูˆูŠ ุงู„ุฑุฃูŠ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุง".
ูุฐูƒุฑ ุงู„ุดุฑุท ูƒู„ู‡ ู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑููˆุนุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆุงู„ู…ุงุฆุฉ ูˆุณู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฃุทุนู…ู†ูŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู…ุน ุซูŽู…ู’ุบ ุนู„ู‰ ุณูŽู†ูŽู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑุช ุจู‡ุŒ ูˆุฅู† ุดุงุก ูˆู„ูŠู‘ ุซู…ุบ ุฃู† ูŠุดุชุฑูŠ ู…ู† ุซู…ุฑู‡ ุฑู‚ูŠู‚ู‹ุง ูŠุนู…ู„ูˆู† ููŠู‡ ูุนู„ุŒ ูˆูƒุชุจ ู…ูุนูŠู‚ูŠุจุŒ ูˆุดู‡ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ุฃุฑู‚ู…". ูˆูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฐูƒุฑุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูƒุชุงุจู‹ุง ุขุฎุฑ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ: "ูˆุตุฑู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุนุŒ ูˆุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุตุฏู‚ุฉ ูƒุฐู„ูƒ".
ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ุนู…ุฑ ุฅู†ู…ุง ูƒุชุจ ูƒุชุงุจ ูˆู‚ูู‡ ููŠ ุฎู„ุงูุชู‡ุ› ู„ุฃู† ู…ูุนูŠู‚ูŠุจู‹ุง ูƒุงู† ูƒุงุชุจู‡ ููŠ ุฒู…ู† ุฎู„ุงูุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุตูู‡ ููŠู‡ ุจุฃู†ู‡ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูˆู‚ูู‡ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุชูˆู„ู‘ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ู†ุธุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุญุถุฑุชู‡ ุงู„ูˆุตูŠู‘ุฉุŒ ููƒุชุจ ุญูŠู†ุฆุฐ ุงู„ูƒุชุงุจ. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุฎุฑ ูˆู‚ููŠู‘ุชู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุน ู…ู†ู‡ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุงุณุชุดุงุฑุชู‡ ููŠ ูƒูŠููŠุชู‡.--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ู†ุณุฎุฉ "ุงู„ูุชุญ" ุนู…ุฑ ุจุถู…ู‘ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ู‚ุงู„: "ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ู„ูˆู„ุง ุฃู†ูŠ ุฐูƒุฑุช ุตุฏู‚ุชูŠ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฑุฏุฏุชู‡ุง"ุŒ ูู‡ุฐุง ูŠูุดุนุฑ ุจุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูู†ุฌุฒ ุงู„ูˆู‚ู ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ูˆุตูŠู‘ุชู‡.
ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ ุจู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ู„ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฒูุฑ ููŠ ุฃู† ุฅูŠู‚ุงู ุงู„ุฃุฑุถ ู„ุง ูŠู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ุฑุฌูˆุน ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฐูŠ ู…ู†ุน ุนู…ุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฑุฌูˆุน ูƒูˆู†ู‡ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููƒุฑู‡ ุฃู† ูŠูุงุฑู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑุŒ ุซู… ูŠูุฎุงู„ูู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡.
ูˆู„ุง ุญุฌุฉ ููŠู…ุง ุฐููƒุฑ ู„ูˆุฌู‡ูŠู†:
[ุฃุญุฏู‡ู…ุง]: ุฃู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทุนุ› ู„ุฃู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุนู…ุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
[ุซุงู†ูŠู‡ู…ุง]: ุฃู†ู‡ ูŠุญุชู…ู„ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู…ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู…ุฑ ูƒุงู† ูŠุฑู‰ ุจุตุญุฉ ุงู„ูˆู‚ู ูˆู„ุฒูˆู…ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฅู† ุดุฑุท ุงู„ูˆุงู‚ู ุงู„ุฑุฌูˆุนุŒ ูู„ู‡ ุฃู† ูŠุฑุฌุน. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ ุนู† ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ุง ุญุฌุฉ ููŠู‡ ู„ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุฃู† ุงู„ูˆู‚ู ุบูŠุฑ ู„ุงุฒู…ุŒ ู…ุน ุฅู…ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุŒ ูˆุฅู† ุซุจุช ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ูƒุงู† ุญุฌุฉ ู„ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุตุญู‘ุฉ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ูˆู‚ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุณูุฑูŠุฌุŒ ูˆู‚ุงู„: ุชุนูˆุฏ ู…ู†ุงูุนู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุฏู‘ุฉ ุงู„ู…ุนูŠู‘ู†ุฉ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ุฅู„ู‰ ูˆุฑุซุชู‡ุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ู…ุขู„ุงู‹ ุตุญู‘ ุงุชูุงู‚ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ู‚ุงู„: ูˆู‚ูุชู‡ ุนู„ู‰ ุฒูŠุฏ ุณู†ุฉุŒ ุซู… ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ุฑุงุก. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ"(1).
(ูˆูŽูŠูุทู’ุนูู…ูŽ) ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ: "ูˆูŠูุทุนู… ุตุฏูŠู‚ู‹ุง"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ุฃูˆ ูŠุทุนู… ุตุฏูŠู‚ู‡".
ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู„ูˆุงู„ูŠ ุงู„ูˆู‚ู ุฃู† ูŠูุทุนู… ุตุฏูŠู‚ู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠุฃูƒู„ ู‡ูˆ ุจู†ูุณู‡ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ู‡ุฐุง ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง-3624 ูˆ 3625 ูˆ 3626 ูˆ 3627 ูˆ 3628 ูˆ 3/ 3630 ูˆ 3631 ูˆ 3632 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 2/ 6424 ูˆ 6425 ูˆ 6426 ูˆ 6427 ูˆ 6428 ูˆ 3/ 6430 ูˆ 6431 ูˆ 6432. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) ููŠ "ุงู„ุดุฑูˆุท" 2737 ูˆ"ุงู„ูˆุตุงูŠุง" 2764 ูˆ 2772 ูˆ 2773 ูˆ 2778 (ู…) ููŠ "ุงู„ูˆุตูŠุฉ" 1633 (ุฏ) ููŠ "ุงู„ูˆุตุงูŠุง"2878 (ุช) "ุงู„ุฃุญูƒุงู…" 1375 (ู‚) "ุงู„ุฃุญูƒุงู…" 2396 ูˆ 2397 (ุฃุญู…ุฏ) "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู†" 4594 ูˆ 5157. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 6/ 60 - 61. "ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุตุงูŠุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡(1):
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ูƒูŠููŠุฉ ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ูˆู‚ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงู‚ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ู†ุตู‘ ูƒุชุงุจุฉ ูˆู‚ู ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡"ุŒ ูู‚ุงู„:
ุญุฏุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู…ู‡ุฑูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุตุฏู‚ุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู†ุณุฎู‡ุง ู„ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ:
"ุจุณู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ู‡ุฐุง ู…ุง ูƒุชุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู…ุฑุŒ ููŠ ุซูŽู…ู’ุบุŒ ูู‚ุตู‘ ู…ู† ุฎุจุฑู‡ ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ู†ุงูุนุŒ ู‚ุงู„: "ุบูŠุฑ ู…ุชุฃุซู„ ู…ุงู„ุงุŒ ูู…ุง ุนู…ุง ุนู†ู‡ ู…ู† ุซู…ุฑู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู„ู„ุณุงุฆู„ ูˆุงู„ู…ุญุฑูˆู…"ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุณุงู‚ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฅู† ุดุงุก ูˆู„ูŠ ุซู…ุบุŒ ุงุดุชุฑู‰ ู…ู† ุซู…ุฑู‡ ุฑู‚ูŠู‚ุง ู„ุนู…ุฏู‡ุŒ ูˆูƒุชุจ ู…ุนูŠู‚ูŠุจุŒ ูˆุดู‡ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ุฃุฑู‚ู…ุŒ ุจุณู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ู‡ุฐุง ู…ุง ุฃูˆุตู‰ ุจู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู…ุฑุŒ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุฅู† ุญูŽุฏูŽุซูŽ ุจู‡ ุญุฏุซุŒ ุฃู† ุซู…ุบุงุŒ ูˆุตูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุนุŒ ูˆุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุงุฆุฉ ุณู‡ู… ุงู„ุชูŠ ุจุฎูŠุจุฑุŒ ูˆุฑู‚ูŠู‚ู‡ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุงุฆุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุทุนู…ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ูˆุงุฏูŠุŒ ุชู„ูŠู‡ ุญูุตุฉุŒ ู…ุง ุนุงุดุชุŒ ุซู… ูŠู„ูŠู‡ ุฐูˆ ุงู„ุฑุฃูŠ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ุฃู† ู„ุง ูŠุจุงุนุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุชุฑู‰ุŒ ูŠู†ูู‚ู‡ ุญูŠุซ ุฑุฃู‰ุŒ ู…ู† ุงู„ุณุงุฆู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุญุฑูˆู…ุŒ ูˆุฐูˆูŠ ุงู„ู‚ุฑุจู‰ุŒ ูˆู„ุง ุญุฑุฌ ุนู„ู‰ ู…ู† ูˆู„ูŠู‡ ุฅู† ุฃูƒู„ุŒ ุฃูˆ ุขูƒู„ุŒ ุฃูˆ ุงุดุชุฑู‰ ุฑู‚ูŠู‚ุง ู…ู†ู‡".
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ุฐูƒุฑ ุงู„ูˆู„ุฏ ุฃุจุงู‡ ุจุงุณู…ู‡ ุงู„ู…ุฌุฑู‘ุฏ ู…ู† ุบูŠุฑ ูƒู†ูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ู„ู‚ุจ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุงุณุชุญุจุงุจ ุงุณุชุซุงุฑุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ูุถู„ ููŠ ุทุฑู‚ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ุฏูŠู†ูŠู‘ุฉู‹ุŒ ุฃูˆ ุฏู†ูŠูˆูŠุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุดูŠุฑ ูŠูุดูŠุฑ ุจุฃุญุณู† ู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ู„ู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ูˆุฑ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ูุถูŠู„ุฉ ุธุงู‡ุจุฑุฉ ู„ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุญูŠุซ ุฑุบุจ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู†ู’ููู‚ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 92]. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ูุถู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุตุญุฉ ุดุฑูˆุท ุงู„ูˆุงู‚ูุŒ ูˆุงุชุจุงุนู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุดุชุฑุท ุชุนูŠูŠู† ุงู„ู…ุตุฑู ู„ูุธู‹ุง. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุงู„ูˆู‚ู ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ููŠู…ุง ู„ู‡ ุฃุตู„ ูŠุฏูˆู… ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุตุญู‘ ูˆู‚ู ู…ุง ู„ุง ูŠุฏูˆู… ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ุŒ ูƒุงู„ุทุนุงู…. ู‡ูƒุฐุง ู‚ูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู„ู‘ ู†ุธุฑ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒููŠ ููŠ ุงู„ูˆู‚ู ู„ูุธ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ุณูˆุงุก ู‚ุงู„: ุชุตุฏู‘ู‚ุช ุจู‡ ุจูƒุฐุงุŒ ุฃูˆ ุฌุนู„ุชู‡ ุตุฏู‚ุฉ ุญุชู‰ ูŠูุถูŠู ุฅู„ูŠู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ุขุฎุฑุ› ู„ุชุฑุฏุฏ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุจูŠู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ุชู…ู„ูŠูƒ ุงู„ุฑู‚ุจุฉุŒ ุฃูˆ ูˆู‚ู ุงู„ู…ู†ูุนุฉุŒ ูุฅุฐุง ุฃุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ุง ูŠู…ูŠู‘ุฒ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุญุชู…ู„ูŠู† ุตุญู‘ุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ู„ูˆ ู‚ุงู„: ูˆู‚ูุชูุŒ ุฃูˆ ุญุจุณุชูุŒ ูุฅู†ู‡ ุตุฑูŠุญูŒ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงุฌุญุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุตุฑูŠุญ ุงู„ูˆู‚ู ุฎุงุตู‘ุฉ. ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑูŒุ› ู„ุซุจูˆุช ุงู„ุชุญุจูŠุณ ููŠ ู‚ุตู‘ุฉ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจูŠุงู† ููˆุงุฆุฏ ุญุฏูŠุซ ู‚ุตู‘ุฉ ูˆู‚ู ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู„ุง ุจู‚ูŠุฏ ู…ุง ุณุงู‚ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ุจู„ ุจุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุดุฑุญุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ู†ุนู… ู„ูˆ ู‚ุงู„: ุชุตุฏู‘ู‚ุชู ุจูƒุฐุง ุนู„ู‰ ูƒุฐุงุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฌู‡ุฉ ุนุงู…ู‘ุฉ ุตุญู‘. ูˆุชู…ุณู‘ูƒ ู…ู† ุฃุฌุงุฒ ุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจู‚ูˆู„ู‡: ุชุตุฏู‘ู‚ุชู ุจูƒุฐุง ุจู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูุชุตุฏู‘ู‚ ุจู‡ุง ุนู…ุฑ". ูˆู„ุง ุญุฌุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุ› ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ู…ู† ุฃู†ู‡ ุฃุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุง: "ู„ุง ุชุจุงุนุŒ ูˆู„ุง ุชูˆู‡ุจ". ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูุชุตุฏู‘ู‚ ุจู‡ุง ุนู…ุฑ" ุฑุงุฌุนู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุซู…ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุญุฐู ู…ุถุงูุŒ ุฃูŠ ูุชุตุฏู‘ู‚ ุจุซู…ุฑุชู‡ุงุŒ ูู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ุชุนู„ู‘ูŽู‚ูŒ ุฏู…ู† ุฃุซุจุช ุงู„ูˆู‚ู ุจู„ูุธ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ู…ุฌุฑู‘ุฏู‹ุงุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฌุฒู… ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ุงู„ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุกุ› ู„ุฃู† ุฐูˆูŠ ุงู„ู‚ุฑุจู‰ุŒ ูˆุงู„ุถูŠูุŒ ู„ู… ูŠูู‚ูŠู‘ุฏุง ุจุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุตุญู‘ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ู„ู„ูˆุงู‚ู ุฃู† ูŠุดุชุฑุท ู„ู†ูุณู‡ ุฌุฒุกู‹ุง ู…ู† ุฑูŠุน ุงู„ู…ูˆู‚ูˆูุ› ู„ุฃู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุดุฑุท ู„ู…ู† ูˆู„ูŠ ูˆู‚ูู‡ ุฃู† ูŠุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุชุซู† ุฅู† ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ู†ุงุธุฑุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุตุญู‘ุฉ ุงู„ุดุฑุทุŒ ูˆุฅุฐุง ุฌุงุฒ ููŠ ุงู„ู…ุจู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ุชุนูŠู‘ู†ู‡ ุงู„ุนุงุฏุฉุŒ ูƒุงู† ููŠู…ุง ูŠุนูŠู‘ู†ู‡ ู‡ูˆ ุฃุฌูˆุฒ.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ูˆุตูŠู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุธุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ู ู„ู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ู† ู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‚ุฑุงู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ู† ู„ู… ูŠูุณู…ู‘ุŒ ุฅุฐุง ูˆูุตู ุจุตูุฉ ู…ุนูŠู‘ู†ุฉ ุชูู…ูŠู‘ุฒู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุงู„ูˆุงู‚ู ูŠู„ูŠ ุงู„ู†ุธุฑ ุนู„ู‰ ูˆู‚ูู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูุณู†ุฏู‡ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ู„ู… ูŠุฒู„ ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ูŠูŽู„ููˆู† ุฃูˆู‚ุงูู‡ู…ุŒ ู†ู‚ู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู„ูˆู ุนู† ุงู„ุฃู„ูˆูุŒ ู„ุง ูŠุฎุชู„ููˆู† ููŠู‡.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ุงุณุชูุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงุฑุซ ููŠ ู…ุฑุถ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูุฅู† ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุซู„ุซ ุฑูุฏู‘ุŒ ูˆุฅู† ุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ู„ุฒู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุนู† ุฃุญู…ุฏุ› ู„ุฃู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฌุนู„ ุงู„ู†ุธุฑ ุจุนุฏู‡ ู„ุญู…ู’ุตุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู…ู† ูŠุฑุซู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ ู„ู…ู† ูˆู„ูŠ ูˆู‚ูู‡ ุฃู† ูŠุฃูƒู„ ู…ู†ู‡.
ูˆุชูุนูู‚ู‘ุจ ุจุฃู† ูˆู‚ู ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุตู‰ ุจู‡ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุดุฑุท ุงู„ู†ุธุฑ.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ุงุณุชูุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูˆุงู‚ู ุฅุฐุง ุดุฑุท ู„ู„ู†ุงุธุฑ ุดูŠุฆู‹ุง ุฃุฎุฐู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุดุชุฑุทู‡ ู„ู‡ ู„ู… ูŠุฌุฒุŒ ุฅู„ุง ุฅู† ุฏุฎู„ ููŠ ุตูุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูˆู‚ูุŒ ูƒุงู„ูู‚ุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุณุงูƒูŠู†ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุนู„ู‰ ู…ุนูŠู‘ู†ูŠู†ุŒ ูˆุฑุถูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุฌุงุฒ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ูˆู‚ู ู„ุง ูŠุตุญู‘ุ› ู„ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุจู‘ุณ ุงู„ุฃุตู„" ูŠู†ุงู‚ุถ ุชุฃู‚ูŠุชู‡. ูˆุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงุจู† ุณูุฑูŠุฌ ูŠุตุญู‘. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ุงุณุชูุฏู„ู‘ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชุจุงุน" ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูˆู‚ู ู„ุง ูŠูู†ุงู‚ู„ ุจู‡. ูˆุนู† ุฃุจูŠ ูŠูˆุณู ุฅู† ุดุฑุท ุงู„ูˆุงู‚ู ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุชุนุทู‘ู„ุช ู…ู†ุงูุนู‡ ุจูŠุนุŒ ูˆุตูุฑู ุซู…ู†ู‡ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŠูˆู‚ู ููŠู…ุง ุณู…ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฅู† ุดุฑุท ุงู„ุจูŠุน ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุงู„ุญุธู‘ ููŠ ู†ู‚ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ูˆู‚ู ุงู„ู…ุดุงุนุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุงุฆุฉ ุณู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู„ุนู…ุฑ ุจุฎูŠุจุฑ ู„ู… ุชูƒู† ู…ู†ู‚ุณู…ุฉ. ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุณุฑุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆูุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุนุชู‚ุŒ ูˆู„ู… ูŠูู†ู‚ู„ ุฃู† ุงู„ูˆู‚ู ุณุฑู‰ ู…ู† ุญุตู‘ุฉ ุนู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ู…ู† ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฃุฑุถ. ูˆุญูƒู‰ ุจุนุถ ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉ ุฃู†ู‡ ุญูƒู… ููŠู‡ ุจุงู„ุณุฑุงูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุงุฐู‘ ู…ู†ูƒุฑ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฎูŠุจุฑ ููุชุญุช ุนู†ูˆุฉ(1). ูˆู‚ุฏ ุฃุดุจุนู†ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซ ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ูŠุณุชู†ุจุท ู…ู†ู‡ ุตุญู‘ุฉ ุงู„ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆุฃุจูŠ ูŠูˆุณูุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑุฌุญ ุนู†ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉ ุงุจู† ุดุนุจุงู†ุŒ ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุนุŒ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุงุณุชุซู†ู‰ ู„ู†ูุณู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ูŠุณูŠุฑู‹ุงุŒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุชู‘ู‡ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุตุฏ ุญุฑู…ุงู† ูˆุฑุซุชู‡. ูˆู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉ ุงุจู† ุณูุฑูŠุฌุŒ ูˆุทุงุฆูุฉูŒุŒ ูˆุตู†ู‘ู ููŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ุŒ ุดูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฌุฒุกู‹ุง ุถุฎู…ู‘ุงุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ ู„ู‡ ุจู‚ุตู‘ุฉ ุนู…ุฑ ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆุจู‚ุตู‘ุฉ ุฑุงูƒุจ ุงู„ุจุฏู†ุฉุŒ ูˆุจุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนุชู‚ ุตููŠู‘ุฉุŒ ูˆุฌุนู„ ุนุชู‚ู‡ุง ุตุฏุงู‚ู‡ุงุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุนู† ู…ู„ูƒู‡ ุจุงู„ุนุชู‚ุŒ ูˆุฑุฏู‘ู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ุดุฑุทุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ูƒุงุญ" ู…ุณุชูˆูู‹ู‰. ูˆุจู‚ุตู‘ุฉ ุนุซู…ุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุนุฏ ุจุงุจุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุงุญุชุฌู‘ ุงู„ู…ุงู†ุนูˆู† ุจู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ู‡ุฐุง: "ุณุจู‘ู„ ุงู„ุซู…ุฑุฉ"ุŒ ูˆุชุณุจูŠู„ ุงู„ุซู…ุฑุฉ ุชู…ู„ูŠูƒู‡ ู„ู„ุบูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุง ูŠุชู…ูƒู‘ู† ู…ู† ุชู…ู„ูŠูƒ ู†ูุณู‡ ู„ู†ูุณู‡. ูˆุชูุนูู‚ู‘ุจ ุจุฃู† ุงู…ุชู†ุงุน ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ู…ุณุชุญูŠู„ุŒ ูˆู…ู†ุนู‡ ุชู…ู„ูŠูƒู‡ ู„ู†ูุณู‡ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ุนุฏู… ุงู„ูุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุงู„ูุงุฆุฏุฉ ููŠ ุงู„ูˆู‚ู ุญุงุตู„ุฉุ› ู„ุฃู† ุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ ุฅูŠุงู‡ ู…ู„ูƒุงู‹ ุบูŠุฑ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ ุฅูŠุงู‡ ูˆู‚ูู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู‘ู…ุง ุฅุฐุง ุฐูƒุฑ ู„ู‡ ู…ุงู„ุงู‹ ุขุฎุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ุญูƒู… ุขุฎุฑุŒ ูŠุณุชูุงุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ู.
ูˆุงุญุชุฌู‘ูˆุง ุฃูŠุถู‹ุง ุจุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุฃู† ุนู…ุฑ ุงุดุชุฑุท ู„ู†ุงุธุฑ ูˆู‚ูู‡ ุฃู† ูŠุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ ุจู‚ุฏุฑ ุนูู…ุงู„ุชู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู…ู†ุนู‡ ุฃู† ูŠุชู‘ุฎุฐ ู„ู†ูุณู‡ ู…ู†ู‡ ู…ุงู„ุงู‹ุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ูŠุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุตุญู‘ุฉ ุงู„ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูุณ ู„ู… ูŠู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุงุชุฎุงุฐุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุงุดุชุฑุท ู„ู†ูุณู‡ ุฃู…ุฑู‹ุง ู„ูˆ ุณูƒุช ุนู†ู‡ ู„ูƒุงู† ูŠุณุชุญู‚ู‘ู‡ ู„ู‚ูŠุงู…ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃุฑุฌุญ ู‚ูˆู„ูŠ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู† ุงู„ูˆุงู‚ู ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุดุชุฑุท ู„ู„ู†ุงุธุฑ ู‚ุฏุฑ ุนู…ู„ู‡ ุฌุงุฒ ู„ู‡ ุจู‚ุฏุฑ ุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุงุดุชุฑุท ุงู„ูˆุงู‚ู ู„ู†ูุณู‡ ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆุงุดุชุฑุท ุฃุฌุฑุฉุŒ ูููŠ ุตุญู‘ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุท ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉ ุฎู„ุงูุŒ ูƒุงู„ู‡ุงุดู…ูŠู‘ ุฅุฐุง ุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ู‡ู„ ูŠุฃุฎุฐ ู…ู† ุณู‡ู… ุงู„ุนุงู…ู„ูŠู†ุŸ ูˆุงู„ุฑุงุฌุญ ุงู„ุฌูˆุงุฒุŒ ูˆูŠุคูŠู‘ุฏู‡ ุญุฏูŠุซ ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏ ุจุงุจุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ): ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุญูƒู… ุงู„ูˆู‚ู:
ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุฃุตู„ ููŠ ู…ุดุฑูˆุนูŠู‘ุฉ ุงู„ูˆู‚ูุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญู…ุงุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ- ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู‘-ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑุงุฌุน "ุงู„ูุชุญ" 6/ 62 - 63. "ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุตุงูŠุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

ู‚ุงู„: "ุฃูˆู„ ุตุฏู‚ุฉ -ุฃูŠ ู…ูˆู‚ูˆูุฉ- ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุตุฏู‚ุฉ ุนู…ุฑ". ูˆุฑูˆู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุดุจู‘ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐุŒ ู‚ุงู„: "ุณุฃู„ู†ุง ุนู† ุฃูˆู„ ุญุจุณ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูˆู†: ุตุฏู‚ุฉ ุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ: ุตุฏู‚ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠู‘. ูˆููŠ "ู…ุบุงุฒูŠ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠู‘" ุฃู† ุฃูˆู„ ุตุฏู‚ุฉ ู…ูˆู‚ูˆูุฉุŒ ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃุฑุงุถูŠ ู…ูุฎูŠุฑูŠู‚ -ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ู…ุตุบู‘ุฑู‹ุง - ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุตู‰ ุจู‡ุง ู„ู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููˆู‚ูู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘: ู„ุง ู†ุนู„ู… ุจูŠู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ูŠู†ุŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุฎู„ุงูู‹ุง ููŠ ุฌูˆุงุฒ ูˆู‚ู ุงู„ุฃุฑุถูŠู†. ูˆุฌุงุก ุนู† ุดูุฑูŠุญ ุฃู†ู‡ ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุญุจุณุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุชุฃูˆู‘ู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ู„ุง ูŠู„ุฒู…ุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ุฌู…ูŠุน ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฒูุฑ ุจู† ุงู„ู‡ุฐูŠู„ุŒ ูุญูƒู‰ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ุŒ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ุฃุจุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ูŠูุฌูŠุฒ ุจูŠุน ุงู„ูˆู‚ูุŒ ูุจู„ุบู‡ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ู‡ุฐุงุŒ ูู‚ุงู„: ู…ู† ุณู…ุน ู‡ุฐุง ู…ู† ุงุจู† ุนูˆู†ุŸุŒ ูุญุฏู‘ุซู‡ ุจู‡ ุงุจู† ุนูู„ูŠู‘ุฉุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุณุน ุฃุญุฏู‹ุง ุฎู„ุงูู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุจู„ุบ ุฃุจุง ุญู†ูŠูุฉ ู„ู‚ุงู„ ุจู‡ุŒ ูุฑุฌุน ุนู† ุจูŠุน ุงู„ูˆู‚ู ุญุชู‰ ุตุงุฑ ูƒุฃู†ู‡ ู„ุง ุฎู„ุงู ููŠู‡ ุจูŠู† ุฃุญุฏ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู…ุน ุญูƒุงูŠุชู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ ู‡ุฐุงุŒ ูู‚ุฏ ุงู†ุชุตุฑ ูƒุนุงุฏุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู‚ุตู‘ุฉ ุนู…ุฑ: "ุญุจู‘ุณ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุณุจู‘ู„ ุงู„ุซู…ุฑุฉ" ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ุชุฃุจูŠุฏุŒ ุจู„ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุฑุงุฏ ู…ุฏู‘ุฉ ุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ู„ุฐู„ูƒ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุถุนู ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠููู‡ู… ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‚ูุชุŒ ูˆุญุจุณุช" ุฅู„ุง ุงู„ุชุฃุจูŠุฏุŒ ุญุชู‰ ูŠุตุฑุญ ุจุงู„ุดุฑุท ุนู†ุฏ ู…ู† ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง: "ุญุจูŠุณูŒ ู…ุง ุฏุงู…ุช ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ".
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ุฑุฏู‘ ุงู„ูˆู‚ู ู…ุฎุงู„ู ู„ู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูู„ุง ูŠูู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุญุณู† ู…ุง ูŠูุนุชุฐุฑ ุจู‡ ุนู…ู† ุฑุฏู‘ู‡ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณูุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃุนู„ู… ุจุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ู…ู† ุบูŠุฑู‡.
ูˆุฃุดุงุฑ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูˆู‚ู ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุฃูŠ ูˆู‚ู ุงู„ุฃุฑุงุถูŠ ูˆุงู„ุนู‚ุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ูˆู„ุง ู†ุนุฑู ุฃู† ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู‘ุฉุŒ ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูˆู‚ู ุดุฑุนู‹ุง ูˆุฑูˆุฏ ุตูŠุบุฉ ุชู‚ุทุน ุชุตุฑู‘ู ุงู„ูˆุงู‚ู ููŠ ุฑู‚ุจุฉ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏูˆู… ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ุŒ ูˆุชุซุจุช ุตุฑู ู…ู†ูุนุชู‡ ููŠ ุฌู‡ุฉ ุฎูŠุฑ. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ"(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุงู„ู…ูู‡ู…": ู…ุง ุญุงุตู„ู‡: ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฏู„ูŠู„ูŒ ู„ู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุญูุจู’ุณุŒ ูˆุตุญู‘ุชู‡ุŒ ูˆุฑุฏู‘ูŒ ุนู„ู‰ ู…ู† ุดูŽุฐู‘ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฎู„ุงููŒ ู„ุง ูŠูู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู† ู‚ุงุฆู„ู‡ ุฎูŽุฑูŽู‚ูŽ ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูˆุงู„ุณู‚ุงูŠุงุชุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุฎู„ุงู ููŠ ุฐู„ูƒ. ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ุญุฌุฉ ู„ู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฅู† ุงู„ู’ุญูุจู’ุณ ู„ุงุฒู…ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู‚ุชุฑู† ุจู‡ ุญูƒู… ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุฎุงู„ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฒููุฑุŒ ูู‚ุงู„ุง: ู„ุง ูŠู„ุฒู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุทูŠู‘ุฉูŒ--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 6/ 61 - 62. "ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุตุงูŠุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

ูŠุฑุฌุน ููŠู‡ุง ุตุงุญุจู‡ุงุŒ ูˆุชูˆุฑุซ ุนู†ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุญูƒู… ุจู‡ ุญุงูƒู…ุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ู…ุณุฌุฏู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุณู‚ุงูŠุฉุŒ ุฃูˆ ูŠูˆุตูŠ ุจู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ู† ุซู„ุซู‡ุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽู…ู‘ุง ููŽู‡ูู… ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุดุงุฑุชู‡ ุจุงู„ุชุญุจูŠุณ ุจุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุญุถุฑุฉ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุจุงุนุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆู‡ุจุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆุฑุซุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ุฃู…ุถู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠุญูƒู… ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅุฐ ู„ู… ูŠุตุฏุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ. ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฅู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃุฌู…ุนุช ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฎู„ุงู ุจูŠู†ู‡ู… ููŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุญุจุณ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุทู„ุญุฉุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฑุงูุนุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑู‘ุช ุฃุญุจุงุณู‡ู… ู…ุนู…ูˆู„ุงู‹ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฏู‡ุฑุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠู‚ู ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุญุงูƒู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุญูƒ ุฃู† ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุจุงุณ ุฑุฌุนุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญุจู‘ูุณูุŒ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ูˆุฑุซุชู‡.
ูˆู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุนุทูŠู‘ุฉูŒ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ู‚ุฑุจุฉุŒ ูุชู„ุฒู…ุŒ ูƒุงู„ู‡ุจุฉ ู„ู„ู…ุณุงูƒูŠู†ุŒ ูˆู„ุฐูŠ ุงู„ุฑุญู…ุŒ ูˆูƒุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃูุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุชุญุจูŠุณ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ู…ู† ุบูŠุฑ ุญูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู† ุชุญุจูŠุณู‡ุงุŒ ูˆุชุญุจูŠุณ ุงู„ุนู‚ุงุฑุŒ ู„ุง ุณูŠู‘ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุณุงูƒูŠู†.
ูˆุฅุฐุง ุซุจุช ู‡ุฐุงุŒ ูุงู„ู’ุญูุจู’ุณ ู„ุงุฒู… ููŠ ูƒู„ู‘ ุดูŠุกุŒ ุชู…ูƒู† ุงู„ุนุทูŠู‘ุฉ ููŠู‡. ูˆุงุฎุชูู„ู ุนู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุชุญุจูŠุณ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŒ ูƒุงู„ุฅุจู„ุŒ ูˆุงู„ุฎูŠู„ุŒ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู†: ุงู„ู…ู†ุนุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠูˆุณู. ูˆุงู„ุตุญู‘ุฉุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญุ› ู„ุฃู†ู‡ ุนุทูŠู‘ุฉูŒ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ู‚ุฑุจุฉุŒ ูŠุชูƒุฑู‘ุฑ ุฃุฌุฑู‡ุงุŒ ูƒุงู„ุนู‚ุงุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุ› ูˆู„ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุดุฑูˆุทู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุดุฑุท ุตุงุญุจ ุงู„ูุฑุณ ููŠ ุตุฏู‚ุชู‡ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุจุงุนุŒ ูˆู„ุง ุชูˆู‡ุจุŒ ูˆู„ุง ุชูˆุฑุซุŒ ููŠู†ูุฐ ุดุฑุทู‡.
ู‚ุงู„: ูุฅุฐุง ูู‡ู…ุช ู‡ุฐุงุŒ ูุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠู‚ุชุฑู† ู…ุนู‡ุง ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฃุจูŠุฏุŒ ุฃูˆ ู„ุง.
ูุงู„ุฃูˆู„: ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡: ู„ุง ูŠุจุงุนุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆู‡ุจุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆุฑุซุŒ ุฃูˆ ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฏุงุฆู…ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ู…ุฌู‡ูˆู„ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู‚ุจุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู„ุง ูŠุจุงู„ู‰ ุจุฃูŠ ู„ูุธ ู†ูุณู‚ ู…ุนู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠููŠุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‚ููŒุŒ ุฃูˆ ุญุจุณูŒุŒ ุฃูˆ ุตุฏู‚ุฉูŒุŒ ุฃูˆ ุนุทูŠู‘ุฉูŒ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ูˆู‡ูˆ ุฅุฐุง ุชุฌุฑู‘ุฏ ุนู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ูุธ ุงู„ูˆู‚ู ุตุฑูŠุญ ุงู„ุจุงุจุŒ ููŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชุฃุจูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุชู„ู ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ููŠ ุฐู„ูƒ. ูˆููŠ ุงู„ุญุจุณ ุฑูˆุงูŠุชุงู†: ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู„ูˆู‚ู. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฃู†ู‡ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญุจู‘ุณ ุจุนุฏ ู…ูˆุช ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุณ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠูุณุชุนู…ู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุดุฑุนู‹ุงุŒ ูˆุนุฑูู‹ุง. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ุชู…ู„ูŠูƒ ุงู„ุฑู‚ุจุฉ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู„ูˆู‚ูุŒ ูˆููŠู‡ุง ุจุนุฏุŒ ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ. ูˆุงุฎุชูู„ู ููŠู…ุง ู„ูˆ ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูู‚ุงู„: ุญูุจู’ุณูŒ ุตุฏู‚ุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุญูƒู…ู‡ ุญูƒู… ุงู„ู’ุญูุจูุณุŒ ูˆุตุฏู‚ุฉ ุชุฃูƒูŠุฏูŒ. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘(1) -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุญุซ ู†ููŠุณ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3625 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง. ูˆ"ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡": ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุญู…ู‘ุงู„ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠู‘ ุงู„ุจุฒู‘ุงุฒ ุงู„ุซู‚ุฉ [10] 50ุŒ/ 62.
ูˆ"ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ": ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฃุฒุฏูŠู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุบู†ูŠู‘ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุตุบุงุฑ [9] 58/ 863.
ูˆ"ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠู‘": ู‡ูˆ ุฅุจุฑู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุซุจุช [8] 58/ 863.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ู…ู† "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" ุบู„ุทุŒ ูˆู†ุตู‡: "ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุนูˆู†"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุณู‚ุงุท "ุนู† ุฃูŠูˆุจ"ุŒ ูุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠู‘ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 8/ 69.
ูˆูˆู‚ุน ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุฃูŠุถู‹ุง ุบู„ุท ุขุฎุฑุŒ ูˆู†ุตู‡: "ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆู†"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ "ุนู† ุงุจู† ุนูˆู†"ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุบุฑูŠุจ ุฃู† ุงู„ู…ุญู‚ู‘ู‚ ุฃู„ุญู‚ ุจู‡ ุขุฎุฐุง ู…ู† "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" ู„ูุธ "ุฃูŠูˆุจ"ุŒ ูุตุงุฑ ู‡ูƒุฐุง "ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูˆู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุท ุนู„ู‰ ุบุจุท. ูุชู†ุจู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3626 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนูŽุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู -ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ุฃูุตูุจู’ ู…ูŽุงู„ุงู‹ ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽู†ู’ููŽุณูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุญูŽุจู‘ูŽุณู’ุชูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุจูŽุงุนูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชููˆู‡ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชููˆุฑูŽุซูŽุŒ ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูุŒ ู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ูˆูŽูŠูุทู’ุนูู…ูŽ ุตูŽุฏููŠู‚ู‹ุง(2) ุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽูˆู‘ูู„ู ูููŠู‡ู).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ.--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู…ูู‡ู…" 4/ 600 - 602. "ูƒุชุงุจ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆุงู„ู‡ุจุฉ ูˆุงู„ู’ุญูุจู’ุณ".
(2) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุตุฏูŠู‚ูƒ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

[ุชู†ุจูŠู‡]: ูˆู‚ุน ููŠ ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" ุบู„ุทูŒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏุŒ ุญูŠุซ ุฒุงุฏ "ุนู† ุนู…ุฑ"ุŒ ูุฌุนู„ู‡ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุบุฑูŠุจ ุฃู† ุงู„ู…ุญู‚ู‘ู‚ ุฒุงุฏ ููŠู‡ ุขุฎุฐู‹ุง ู…ู† "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" ู„ูุธ "ุนู† ุนู…ุฑ"ุŒ ูุบูŠู‘ุฑ ุงู„ุตูˆุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุทุฅุŒ ุฅู† ู‡ุฐุง ู„ู‡ูˆ ุงู„ุนุฌุจ ุงู„ุนุฌุงุจ ู…ู† ุจุนุถ ู…ุญู‚ู‚ูŠ ุนุตุฑู†ุง.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑุช ุฃู†ู‡ ุงู„ุตูˆุงุจ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู"ุŒ ุญูŠุซ ุฃูˆุฑุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง -ุŒ ูุฑุงุฌุนู‡ -6/ 109 - 110.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุตุจุช ุฃุฑุถู‹ุง ุงู„ุฎ" ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุตุงุฑุช ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุงู„ู‚ุณู…ุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุณู… ุฃุฑุถ ุฎูŠุจุฑ ุงู„ุชูŠ ุงูุชูุชุญุช ุนู†ูˆุฉู‹ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุฑู‘ุฑู†ุง ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ". ูˆุงู„ู…ุงู„ ุงู„ู†ููŠุณ: ุงู„ู…ุบุชูŽุจูŽุทู ุจู‡ ู„ุฌูˆุฏุชู‡ุŒ ูˆูŠูุณู…ู‘ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู„ ุซูŽู…ู’ุบ. ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู„ ุฃุทูŠุจ ุฃู…ูˆุงู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃุญุจู‘ู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุชุตุฏู‘ู‚ ุจู‡ุ› ู„ูŠู†ุงู„ ุงู„ุจุฑู‘ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู†ู’ููู‚ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 92]. ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘(1) ุตุงุญุจ ุจูŠุฑุญุงุกุŒ ูุฃุฑุดุฏู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ุญ ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุญุจูŠุณุŒ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู† ุตุฏู‚ุชู‡ ุฌุงุฑูŠุฉูŒุŒ ูˆุฃุฌุฑู‡ ุฏุงุฆู…ูŒ ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูˆุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ู…ุงุช ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู†ู‚ุทุน ุนู…ู„ู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุซู„ุงุซ: ุตุฏู‚ุฉ ุฌุงุฑูŠุฉุŒ ุฃูˆ ุนู„ู… ูŠูู†ุชูุน ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ูˆู„ุฏ ุตุงู„ุญ ูŠุฏุนูˆ ู„ู‡". ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…. ุงู†ุชู‡ู‰(2).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ููƒูŠู ุชุฃู…ุฑ ุจู‡ุŸ " ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ุงุณุชุดุงุฑุฉูŒ ู…ู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู…ุน ุญุณู† ุฃุฏุจุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃุฌุงุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุดุฆุช ุญุจู‘ุณุช ุฃุตู„ู‡ุงุŒ ูˆุชุตุฏู‘ู‚ุช ุจู‡ุง"ุŒ ุฃูŠ ุจุซู…ุฑู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰. ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุญูƒู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุชุญุจูŠุณุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ุญ ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰. ุงู†ุชู‡ู‰(3).
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูˆู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู…ู†ู‘ุฉ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3627 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนูŽุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูŽุฑูŽู‡ู(4) ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ุฃูุตูุจู’ ู…ูŽุงู„ุงู‹ ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽู†ู’ููŽุณูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑู ูููŠู‡ูŽุงุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ุงู„ุขุชูŠุฉ ู‚ุตู‘ุชู‡ ุจุนุฏ ุฌุฏูŠุซูŠู†ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(2) "ุงู„ู…ูู‡ู…" 4/ 599.
(3) "ุงู„ู…ูู‡ู…" 4/ 599.
(4) ููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ููŠุณุชุฃู…ุฑู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

ุญูŽุจู‘ูŽุณู’ุชูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุงยป ุŒ ููŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูุจูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชููˆู‡ูŽุจูุŒ ููŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ููุŒ ู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽู‡ูŽุง- ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุทู’ุนูู…ูŽ ุตูŽุฏููŠู‚ู‹ุงุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽูˆู‘ูู„ูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ูˆ"ุจุดุฑ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ูุถู‘ู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุฑุถู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง" ู‡ูƒุฐุง ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู„ูุธ "ูƒุซูŠุฑู‹ุง"ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ู„ "ูƒุซูŠุฑุฉ" ู…ุน ุฃู† ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุคู†ู‘ุซุฉุ› ู„ูƒูˆู† ุชุฃู†ูŠุซู‡ุง ู…ุฌุงุฒูŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆู…ุฌุงุฒูŠู‘ ุงู„ุชุฃู†ูŠุซุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฅู„ุญุงู‚ ุงู„ุชุงุก ุจูุนู„ู‡ุŒ ูˆูˆุตูู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุชุฌุฑูŠุฏู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ุนู†ุฏ ุจุนุถ ุงู„ู†ุญุงุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฎุตู‘ูˆู‡ ุจุงู„ุดุนุฑุŒ ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุฎู„ุงุตุชู‡":
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฐู’ูู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู„ูŽุง ููŽุตู’ู„ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ โ€ฆ ุถูŽู…ููŠุฑู ุฐููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ูููŠ ุดูุนู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุนู’
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุจุงุน ุงู„ุฎ" ุฐูƒู‘ุฑ ุงุณู… "ุฅู†" ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุดุฃู†. ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ "ุฃู† ู„ุง ุชุจุงุนูŽ" ูˆุนู„ูŠู‡ ูู€"ุฃู†" ู…ุตุฏุฑูŠู‘ุฉ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3628 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุญูŽุจู‘ูŽุณู’ุชูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุงยป ุŒ ููŽุญูŽุจู‘ูŽุณูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุจูŽุงุนูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชููˆู‡ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชููˆุฑูŽุซูŽุŒ ููŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ููุŒ ู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุทู’ุนูู…ูŽ ุตูŽุฏููŠู‚ูŽู‡ูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽูˆู‘ูู„ู ูููŠู‡ู).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡. ูˆ"ุฃุฒู‡ุฑ ุงู„ุณู‘ู…ู‘ุงู†": ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [9] 29/ 33.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุงู„ุจุญุซ ุนู†ู‡ ู…ุณุชูˆูู‹ู‰ ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3629 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู {ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู†ู’ููู‚ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 92] ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูุดู’ู‡ูุฏููƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุถููŠ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชููƒูŽุŒ ูููŠ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ูˆูŽุฃูุจูŽู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ูƒุงู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุฃู† ูŠุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชุญุช ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู„ู‡ุงุŒ ุญูŠุซ ุฅู† ููŠู‡ ุญุจุณ ุงู„ู…ุดุงุนุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู†ุงุณุจุชู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ูู„ูŠุณุช ูˆุงุถุญุฉุŒ ุฅุฐ ู„ู… ูŠูุตุฑู‘ุญ ููŠู‡ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ูƒุชุงุจุฉุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ูƒูŠููŠู‘ุชู‡ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฎู…ุณุฉ:
1 - (ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู†ุงูุน) ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ุนุจุฏูŠู‘ ุงู„ู‚ูŠุณูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚
ู…ู† ุตุบุงุฑ [10] 27/ 813.
2 - (ุจู‡ุฒ) ุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนู…ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [9] 24/ 2436.
3 - (ุญู…ุงุฏ) ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏ ุฃุซุจุช ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุซุงุจุช [8] 181/ 288.
4 - (ุซุงุจุช) ุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุจู†ุงู†ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏ [4] 45/ 53.
5 - (ุฃู†ุณ) ุจู† ู…ุงู„ูƒ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - 6/ 6. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
(ู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฃู†ุณู‹ุง - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ - ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู…ู‘ุฑูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุขุฎุฑ ู…ู† ู…ุงุช ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุงู„ุจุตุฑุฉ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณ) ุจู† ู…ุงู„ูƒ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -ุŒ ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงู‚ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู…ุทูˆู‘ู„ุง ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" ุฑู‚ู… (11066)ุŒ ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ "ุตุญูŠุญู‡"ุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุจุฉุŒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุงู„ุงุŒ ู…ู† ู†ุฎู„ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุญุจู‘ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุจูŠุฑุญุงุกุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู…ุณุชู‚ุจู„ุฉูŽ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏุฎู„ู‡ุงุŒ ูˆูŠุดุฑุจ ู…ู† ู…ุงุก ููŠู‡ุงุŒ ุทูŠุจุŒ ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ: ูู„ู…ุง ุฃู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู†ู’ููู‚ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 92]ุŒ ู‚ุงู… ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฅู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„: {ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู†ู’ููู‚ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 92]ุŒ ูˆุฅู† ุฃุญุจู‘ ุฃู…ูˆุงู„ูŠ ุฅู„ูŠู‘ ุจูŠุฑุญุงุกุŒ ุฏู…ุงู†ู‡ุง ุตุฏู‚ุฉ ุฏู„ู‡ุŒ ุฃุฑุฌูˆ ุจุฑู‘ูŽู‡ุง ูˆุฐูุฎุฑูŽู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูุถุนู‡ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุญูŠุซ ุฃุฑุงูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‚ุงู„ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจุฎุŒ ุฐู„ูƒ ู…ุงู„ ุฑุงุจุญุŒ ุฐู„ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

ู…ุงู„ ุฑุงุจุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู…ุนุชู ู…ุง ู‚ู„ุชูŽุŒ ูˆุฅู†ูŠ ุฃุฑู‰ ุฃู† ุชุฌุนู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃู‚ุฑุจูŠู†"ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ: ุฃูุนู„ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูู‚ุณู…ู‡ุง ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ููŠ ุฃู‚ุงุฑุจู‡ุŒ ูˆุจู†ูŠ ุนู…ู‡.
({ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ} ุฃูŠ ู„ู† ุชุจู„ุบูˆุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุจุฑู‘ุŒ ุฃูˆ ู„ู† ุชูƒูˆู†ูˆุง ุฃุจุฑุงุฑู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู„ู† ุชู†ุงู„ูˆุง ุจุฑู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซูˆุงุจู‡ {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู†ู’ููู‚ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ}) ุฃูŠ ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ู†ูู‚ุชูƒู… ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ูƒู… ุงู„ุชูŠ ุชุญุจู‘ูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆุชุคุซุฑูˆู†ู‡ุง(1) (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ) ุฒูŠุฏ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุญุฑุงู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ุงู„ู†ุฌู‘ุงุฑูŠู‘ุŒ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑู‹ุงุŒ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูˆู…ุงุช ุณู†ุฉ (34)ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ 122/ 177 (ุฅู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ู„ูŽูŠูŽุณู’ุงูŽู„ูู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู†ูŽุง) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ "ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ู†ุง"ุŒ ูˆู„ูุธ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": "ุฃุฑู‰ ุฑุจู‘ู†ุง ูŠุณุฃู„ู†ุง ุฃู…ูˆุงู„ู†ุง" (ููŽุฃูุดู’ู‡ูุฏููƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุถููŠ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ุฉ ู‚ุงู… ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฅู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠู‚ูˆู„: {ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู†ู’ููู‚ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 92]ุŒ ูˆุฅู† ุฃุญุจู‘ ุฃู…ูˆุงู„ูŠ ุฅู„ูŠู‘ ุจูŠุฑุญุงุกุŒ ูˆุฅู†ู‡ุง ุตุฏู‚ุฉ ู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุฑุฌูˆ ุจุฑู‘ูŽู‡ุง ูˆุฐูุฎุฑู‡ุง". ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ู ููŠ ุถุจุท "ุจูŠุฑุญุงุก"ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ุงุŒ ุนู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠู‘ุฉุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฏู‘ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุถุจุทู‡ุง ุฃูˆุฌู‡ ูƒุซูŠุฑุฉูŒุŒ ุฌู…ุนู‡ุง ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ"ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠูุฑูˆู‰ ุจูุชุญ ุงู„ุจุงุกุŒ ูˆุจูƒุณุฑู‡ุงุŒ ูˆุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆุถู…ู‘ู‡ุงุŒ ูˆุจุงู„ู…ุฏู‘ุŒ ูˆุงู„ู‚ุตุฑุŒ ูู‡ุฐู‡ ุซู…ุงู† ู„ุบุงุช. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ "ุจุฑูŠุญุงุก ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠู‘ุฉ. ูˆููŠ "ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ" "ุจุงุฑูŠุญุง" ู…ุซู„ู‡ุŒ ู„ูƒู† ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุฃู„ู. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุงุฌูŠู‘: ุฃูุตุญู‡ุง ุจูุชุญ ุงู„ุจุงุกุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุกุŒ ู…ู‚ุตูˆุฑ. ูˆูƒุฐุง ุฌุฒู… ุจู‡ ุงู„ุตุบุงู†ูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ููŠุนู„ู‰ุŒ ู…ู† ุงู„ุจุฑุงุญุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ุฐูƒุฑู‡ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉุŒ ูˆุธู†ู‘ ุฃู†ู‡ุง ุจุฆุฑ ู…ู† ุขุจุงุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุตุญู‘ู(2) ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุตุงูŠุง": ูˆู†ู‚ู„ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ ุงู„ุตุฏููŠู‘ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠู‘ ุฃู†ู‡ ุฌุฒู… ุฃู†ู‡ุง ู…ุฑูƒู‘ุจุฉูŒ ู…ู† ูƒู„ู…ุชูŠู† "ุจูŠุฑ" ูƒู„ู…ุฉุŒ ูˆ"ุญุงุก" ูƒู„ู…ุฉุŒ ุซู… ุตุงุฑุช ูƒู„ู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงุฎุชูู„ู ููŠ ุญุงุกุŒ ู‡ู„ ู‡ูŠ ุงุณู… ุฑุฌู„ุŒ ุฃูˆ ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ุฃูˆ ู…ูƒุงู†ุŒ ุฃูุถูŠูุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุจุฆุฑุŒ ุฃูˆ ู‡ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฒุฌุฑ ู„ู„ุฃุจู„ุŒ ูˆูƒุฃู† ุงู„ุฅุจู„ ูƒุงู†ุช ุชุฑุนู‰ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆุชุฒุฌุฑ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉุŒ ูุฃุถูŠูุช ุงู„ุจุฆุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ูุธุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰(3).
(ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชููƒูŽ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ: "ูู‚ุงู„: ุจุฎุŒ ุฐู„ูƒ ู…ุงู„ ุฑุงุจุญูŒ"ุŒ ุฃูˆ "ุฑุงูŠุญ". ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุจุฎ" ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู†ูˆู‘ู† ู…ุน ุงู„ุชุซู‚ูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุชุฎููŠู ุจุงู„ูƒุณุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฑูุนุŒ ูˆุงู„ุณูƒูˆู†ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชู†ูˆูŠู†ุŒ ู„ุบุงุชุŒ ูˆู„ูˆ--------------------------------------------
(1) "ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู†ุณููŠ" 1/ 169.
(2) "ูุชุญ" 4/ 86. "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ".
(3) "ูุชุญ" 6/ 54 "ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุตุงูŠุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

ูƒุฑู‘ุฑุชุŒ ูุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ุฃู† ุชู†ูˆู‘ู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุชุณูƒู‘ู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุณูƒู‘ู†ุงู† ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุจูŽุฎู’ุจูุฎู’ โ€ฆ ู„ููˆูŽุงู„ูุฏูู‡ู โ€ฆ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู
ูˆู…ุนู†ุงู‡ุง ุชูุฎูŠู… ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุฅุนุฌุงุจ ุจู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฑุงุจุญ"ุŒ ุฃูˆ "ุฑุงูŠุญ" ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฑุจุญุŒ ุฃูŠ ุฐูˆ ุฑุจุญ. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ูุงุนู„ูŒ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูŠ ู‡ูˆ ู…ุงู„ูŒ ู…ุฑุจูˆุญูŒ ููŠู‡. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ูู…ุนู†ุงู‡ุง: ุฑุงุฆุญ ุนู„ูŠู‡ ุฃุฌุฑู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ู…ุณุงูุชู‡ ู‚ุฑูŠุจุฉูŒุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ูุณ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„. ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡: ูŠุฑูˆุญ ุจุงู„ุฃุฌุฑุŒ ูˆูŠุบุฏูˆ ุจู‡ุŒ ูˆุงูƒุชูููŠ ุจุงู„ุฑูˆุงุญ ุนู† ุงู„ุบุฏุค. ูˆุงุฏู‘ุนู‰ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ ุฃู† ู…ู† ุฑูˆุงู‡ุง ุจุงู„ุชุญุชุงู†ูŠู‘ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุตุญู‘ู(1).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูููŠ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู) ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ุฌุงุฑู‘ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุงู† ุจู† ุซุงุจุช ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุญูŽุฑูŽุงู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ุงู„ุฎูŽุฒุฑุฌูŠู‘ุŒ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุฃูˆ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุดุงุนุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุตุญุงุจูŠ ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (54)ุŒ ูˆู„ู‡ ู…ุงุฆุฉ ูˆุนุดุฑูˆู† ุณู†ุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - (ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู") ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ู†ุฌู‘ุงุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ุงู„ุฎุฑุฑุฌูŠู‘ุŒ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุณูŠู‘ุฏ ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุกุŒ ูƒุงู† ู…ู† ูุถู„ุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู… -ุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (19) ูˆู‚ูŠู„: (32) ูˆู‚ูŠู„: ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆู‚ุฏ ุชู…ุณู‘ูƒ ุจู‡ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฃู‚ู„ู‘ ู…ู† ูŠูุนุทู‰ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ุงุฑุจ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ู†ุญุตุฑูŠู† ุงุซู†ุงู†. ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู†ุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: "ูุฌุนู„ู‡ุง ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ููŠ ุฐูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู†ู‡ู… ุญุณู‘ุงู†ุŒ ูˆุฃุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจ"ุŒ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฃุนุทู‰ ุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ุนู‡ู…ุง. ูˆููŠ ู…ุฑุณู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุญุฒู…: "ูุฑุฏู‘ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู‚ุงุฑุจู‡: ุฃุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูˆุญุณู‘ุงู† ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆุฃุฎูŠู‡ -ุฃูˆ ุงุจู† ุฃุฎูŠู‡- ุดุฏู‘ุงุฏ ุจู† ุฃูˆุณุŒ ูˆุจูŠุท ุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ูุชู‚ุงูˆู…ูˆู‡ุŒ ูุจุงุน ุญุณู‘ุงู† ุญุตู‘ุชู‡ ู…ู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู…ุงุฆุฉ ุฃู„ู ุฏุฑู‡ู…". ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ู‡ุฐุง ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง-2/ 3629 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 6429 ูˆ"ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 11066 ูˆ 11067.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡(2):--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 4/ 86. "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ".
(2) ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุชูŠ ุงุดุชู…ู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฌู…ูŠุน ุทุฑู‚ู‡ุŒ ู„ุง ุฎุตูˆุต ุณูŠุงู‚ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-ุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุดุฑูˆุนูŠู‘ุฉ ุงู„ูˆู‚ูุŒ ูˆุงู„ุญุจุณุ› ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู…ู† ู…ู†ุน ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃุจุทู„ู‡. ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆู„ุง ุญุฌุฉุ› ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุตุฏู‚ุฉ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุชู…ู„ูŠูƒู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ุณูŠุงู‚ ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู†ุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู†ุชู‡ู‰(1). (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ูุถูŠู„ุฉ ู„ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ุชุถู…ู‘ู†ุช ุงู„ุญุซู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ูุงู‚ ู…ู† ุงู„ู…ุญุจูˆุจุŒ ูุชุฑู‚ู‘ู‰ ู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ุฅู†ูุงู‚ ุฃุญุจู‘ ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุตูˆู‘ุจ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃูŠู‡ุŒ ูˆุดูƒุฑ ุนู† ุฑุจู‘ู‡ ูุนู„ู‡ุŒ ุซู… ุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุฎุตู‘ ุจู‡ุง ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆูƒู†ู‰ ุนู† ุฑุถุงู‡ ุจุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุจุฎ". (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุตุฏู‘ู‚ ู…ู† ุงู„ุญูŠู‘ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุฑุถ ุงู„ู…ูˆุช ุจุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุซู„ุซ ู…ุงู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุณุชูุตู„ ุฃุจุง ุทู„ุญุฉ ุนู† ู‚ุฏุฑ ู…ุง ุชุตุฏู‚ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ู‘ุงุต: "ุงู„ุซู„ุซ ูƒุซูŠุฑูŒ". (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฃู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ุงุฑุจ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู…. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ู…ู†ู‚ุทุน ุงู„ุขุฎุฑ ููŠ ุงู„ูˆู‚ู ูŠูุตุฑู ู„ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุงู‚ู. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุงู„ูˆู‚ู ูŠุชู…ู‘ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ูˆุงู‚ู: ุฌุนู„ุช ู‡ุฐุง ูˆู‚ูู‹ุง. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุงู„ูˆู‚ู ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ููŠ ุงู†ุนู‚ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ูŠู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ุนุงู…ู‘ุฉ ู„ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ ู…ุนูŠู‘ู†ุŒ ุจู„ ู„ู„ุฅู…ุงู… ู‚ุจูˆู„ู‡ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูˆุถุนู‡ุง ููŠู…ุง ูŠุฑุงู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ุตู‘ุฉ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ุฅุถุงูุฉ ุญุจู‘ ุงู„ู…ุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ูุงุถู„ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ู†ู‚ุต ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ุฅู†ุณุงู†: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽุดูŽุฏููŠุฏูŒ} [ุงู„ุนุงุฏูŠุงุช: 8]ุŒ ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ู‡ู†ุง ุงู„ู…ุงู„ ุงุชูุงู‚ู‹ุง. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ุญูˆุงุฆุท ูˆุงู„ุจุณุงุชูŠู†ุŒ ูˆุฏุฎูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ูุถู„ ูˆุงู„ุนู„ู… ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุธู„ุงู„ ุจุธู„ู‘ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃูƒู„ ู…ู† ุซู…ุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฑุงุญุฉุŒ ูˆุงู„ุชู†ุฒู‘ู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ุณุชุญุจู‘ูŽุง ูŠุชุฑุชู‘ุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃุฌุฑุŒ ุฅุฐุง ู‚ุตุฏ ุจู‡ ุฅุฌู…ุงู… ุงู„ู†ูุณ(2) ู…ู† ุชุนุจ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุชู†ุดูŠุทู‡ุง ู„ู„ุทุงุนุฉ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ูƒุณุจ ุงู„ุนู‚ุงุฑ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฅุจุงุญุฉ ุงู„ุดุฑุจ ู…ู† ุฏุงุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุญุงุถุฒุง ุฅุฐุง ุนู„ู… ุทูŠุจ ู†ูุณู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฅุจุงุญุฉ ุงุณุชุนุฐุงุจ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุชูุถูŠู„ ุจุนุถู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ู‡ ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุตุญู‘ุฉ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉุŒ ุซู… ูŠุนูŠู†ู‡ุง ุงู„ู…ุชุตุฏู‘ู‚ ู„ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ุงุณุชูุฏู„ู‘ ุจู‡ ู„ู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ููŠ ุฃู† ู…ู† ุฃูˆุตู‰ ุฃู† ูŠูุฑู‘ู‚ ุซู„ุซ ู…ุงู„ู‡ ุญูŠุซ ุฃุฑู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ูˆุตูŠู‘ ุตุญู‘ุช ูˆุตูŠู‘ุชู‡ุŒ ูˆูŠูุฑู‘ู‚ู‡ ุงู„ูˆุตูŠู‘ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนุทูŠ ู…ู†ู‡ ูˆุงุฑุซู‹ุง ู„ู„ู…ูŠุชุŒ ูˆุฎุงู„ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุซูˆุฑุŒ ูˆูุงู‚ู‹ุง ู„ู„ุญู†ููŠู‘ุฉ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุซุงู†ูŠ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃู† ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุซูˆุฑ ุฃู‚ุฑุจุ› ู„ุนู…ูˆู… ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ูˆุตูŠุŒ ูุฑู‘ู‚ู‡ ุญูŠุซ ุฃุฑุงูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุงู„ุชู…ุณู‘ูƒ ุจุงู„ุนู…ูˆู…ุ› ู„ุฃู† ุฃุจุง ุทู„ุญุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ูู‡ู… ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 6/ 56. "ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุตุงูŠุง".
(2) ุฃูŠ ุฅุฑุงุญุชู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

{ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู†ู’ููู‚ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 92] ุชู†ุงูˆู„ ุฐู„ูƒ ุฌู…ูŠุน ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ูู„ู… ูŠู‚ู ุญุชู‰ ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจูŠุงู† ุนู† ุดูŠุก ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ุจู„ ุจุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุฅู†ูุงู‚ ู…ุง ูŠุญุจู‘ู‡ุŒ ูˆุฃู‚ุฑู‘ู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ุงุณุชูุฏู„ู‘ ุจู‡ ู„ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุงู„ูƒูŒ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ู…ู† ุฃู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุชุตุญู‘ ุจุงู„ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจุถุŒ ูุฅู† ูƒุงู†ุช ู„ู…ุนูŠู‘ู† ุงุณุชุญู‚ู‘ ุงู„ู…ุทุงู„ุจุฉ ุจู‚ุจุถู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู„ุฌู‡ุฉ ุนุงู…ู‘ุฉ ุฎุฑุฌุช ุนู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู‚ุงุฆู„ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู„ุฅู…ุงู… ุตุฑูู‡ุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆูƒู„ู‘ ู‡ุฐุง ู…ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู…ุชุตุฏู‘ู‚ุŒ ูุฅู† ุธู‡ุฑ ุงุชู‘ูุจุนูŽ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ุชูˆู„ู‘ูŠ ุงู„ู…ุชุตุฏู‘ู‚ ู‚ุณู… ุตุฏู‚ุชู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ุฃุฎุฐ ุงู„ุบู†ูŠู‘ ู…ู† ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ุชุทูˆู‘ุนุŒ ุฅุฐุง ุญุตู„ ู„ู‡ ุจุบูŠุฑ ู…ุณุฃู„ุฉ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุชุทูˆู‘ุน ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ู†ุตุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉุ› ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู…ู† ู‚ูŠู‘ุฏู‡ุง ุจู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุชุจุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุจุฉ ู…ู† ูŠุฌู…ุนู‡ ูˆุงู„ูˆุงู‚ูู‘ ุฃุจูŒ ู…ุนูŠู‘ู†ูŒุŒ ู„ุง ุฑุงุจุนูŒุŒ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ุ› ู„ุฃู† ุฃุจูŠู‘ูŽุง - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ุฅู†ู…ุง ูŠุฌุชู…ุน ู…ุน ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ููŠ ุงู„ุฃุจ ุงู„ุณุงุฏุณ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุจ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู‚ุฑูŠุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุฃุจุนุฏุ› ู„ุฃู† ุญุณู‘ุงู†ู‹ุง ูˆุฃุฎุงู‡ุŒ ูƒุงู†ุง ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ู…ู† ุฃุจูŠู‘ุŒ ูˆู†ุจูŠุท - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู… -ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุฃุดุฑูƒ ู…ุนู‡ู…ุง ุฃุจูŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆู†ุจูŠุท ุจู† ุฌุงุจุฑ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุจ ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจุ› ู„ุฃู† ุจู†ูŠ ุญุฑุงู… ุงู„ุฐูŠ ุงุฌุชู…ุน ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉุŒ ูˆุญุณู‘ุงู† ูƒุงู†ูˆุง ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌู…ุน ุฃุจุง ุทู„ุญุฉ ูˆุฃุจูŠู‘ู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชูุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู‘ู„ุชูุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ3 - (ุจูŽุงุจู ุญูŽุจู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุนู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ุงู„ู…ุดุงุน" -ุจุถู…ู‘ ุงู„ู…ูŠู…- ูŠู‚ุงู„: ุณู‡ู…ูŒ ุดุงุฆุนูŒุŒ ูˆุดุงุนูŒุŒ ูˆู…ูุดุงุน: ุบูŠุฑ ู…ู‚ุณูˆู…. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘: ูˆุดุงุน ุงู„ู„ุจู† ููŠ ุงู„ู…ุงุก -ุฃูŠ ู…ู† ุจุงุจ ุจุงุน-: ุฅุฐุง ุชูุฑู‘ู‚ุŒ ูˆุงู…ุชุฒุฌ ุจู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูŠู„: ุณู‡ู…ูŒ ุดุงุฆุนูŒุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู…ู…ุชุฒุฌูŒุ› ู„ุนุฏู… ุชู…ูŠู‘ุฒู‡. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘.
ูˆุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงุถุญุฉุŒ ุญูŠุซ ุฅู† ุนู…ุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ูˆู‚ู ุงู„ุฃุณู‡ู… ุงู„ุชูŠ ู„ู‡ ุจุฎุจุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุดุงุนุŒ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ูˆู‚ู ุงู„ู…ุดุงุน ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠู‚ุณู….
ูˆุจู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠูˆุณู. ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†: ู„ุง ูŠุตุญู‘ุŒ ูˆุจู†ุงู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ุนู„ู‰ ุฃุตู„ู‡ ููŠ ุฃู† ุงู„ู‚ุจุถ ุดุฑุทูŒุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู‚ุจุถ ู„ุง ูŠุตุญู‘ ููŠ ุงู„ู…ุดุงุน. ูˆุงุญุชุฌู‘ ุงู„ุฃูˆู„ูˆู† ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูุฅู† ุนู…ุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ุงุณุชุฃุฐู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ููŠ ุฃู…ุฑ ู…ุงุฆุฉ ุณู‡ู… ู…ู† ุฎูŠุจุฑุŒ ูุฃู…ุฑู‡ ุจูˆู‚ูู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉ: ูˆู‡ุฐุง ุตูุฉ ุงู„ู…ุดุงุนุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ุนู‚ุฏูŒ ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ููุฑุฒู‘ุงุŒ ูุฌุงุฒ ุนู„ูŠู‡ ู…ุดุงุนู‹ุงุŒ ูƒุงู„ุจูŠุนุŒ ุฃูˆ ุนูŽุฑู’ุตูŽุฉ ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุนู‡ุงุŒ ูุฌุงุฒ ูˆู‚ูู‡ุงุŒ ูƒุงู„ู…ูุฑุฒุฉุ› ูˆู„ุฃู† ุงู„ูˆู‚ู ุชุญุจูŠุณ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุชุณุจูŠู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุญุตู„ ููŠ ุงู„ู…ุดุงุนุŒ ูƒุญุตูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฒุŒ ูˆู„ุง ู†ูุณู„ู‘ู… ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู‚ุจุถุŒ ูˆุฅู† ุณู„ู‘ู…ู†ุงุŒ ูุฅุฐุง ุตุญู‘ ููŠ ุงู„ุจูŠุน ุตุญู‘ ููŠ ุงู„ูˆู‚ู. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุตุญุฉ ูˆู‚ู ุงู„ู…ุดุงุน ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ู‘ุ› ู„ุตุญู‘ุฉ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
3630 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ููŠ ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ุฃูุตูุจู’ ู…ูŽุงู„ุงู‹ ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงุญู’ุจูุณู’ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽุจู‘ูู„ู’ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูŽู‡ูŽุงยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุจุญุซ ุนู†ู‡ ู…ุณุชูˆูู‹ู‰ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุณูˆู‰ ุดูŠุฎู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠู‘ุŒ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ูƒูŠู‘ุŒ ูุฅู†ู‡ ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ู‡ูˆุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุตุบุงุฑ [10] 41/ 1277.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุงู„ู…ุงุฆุฉ ุณู‡ู…" ููŠู‡ ุฅุดูƒุงู„ูŒุŒ ุญูŠุซ ุฅู† ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ู†ุญูˆูŠู‘ุฉ ุชู‚ุถูŠ ุจุฃู† ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ู…ุถุงู ุฅุฐุง ุฃุฑูŠุฏ ุชุนุฑูŠูู‡ ูŠูุนุฑู‘ู ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฏูˆู† ุงู„ู…ุถุงูุŒ ููŠู‚ุงู„: ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฃุซูˆุงุจุŒ ูˆู…ุงุฆุฉ ุงู„ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฃู„ู ุงู„ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†ุŒ ูˆุฃุฌุงุฒ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ูˆู† ุชุนุฑูŠูู‡ู…ุงุŒ ููŠู‚ุงู„: ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฃุซูˆุงุจุ› ุชุดุจูŠู‡ู‹ุง ู„ู‡ ุจุงู„ุญุณู† ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู…ุง ู‡ู†ุง ูˆู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุนูƒุณุŒ ูุนุฑู‘ู ุงู„ู…ุถุงูุŒ ูˆู†ูƒู‘ุฑ ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ู… ูŠู‚ู„ ุจุฌูˆุงุฒู‡ ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ุงู„ู†ุญุงุฉุŒ ููŠู…ุง ุนู„ู…ุชุŒ ูˆูˆู‚ุน ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘" ููŠ ู„ุงุจุงุจ ุงู„ูƒูุงู„ุฉ ุจุงู„ู‚ุฑุถ ูˆุงู„ุฏูŠูˆู†"ุŒ ูˆููŠู‡: ุซู… ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุฃุณู„ูู‡ุŒ ูˆุฃุชู‰ ุจุงู„ุฃู„ู ุฏูŠู†ุงุฑ"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูˆู„ู‡ ุงู„ุฏู…ุงู…ูŠู†ูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ุถุงูุŒ ู…ุจุฏูŽู„ู ู…ู† ุงู„ู…ุนุฑู‘ูุŒ ุฃูŠ ุจุงู„ุฃู„ูุŒ ุฃู„ู ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„: ุฅู† "ุงู„" ุฒุงุฆุฏุฉุ› ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู†ู‚ุงุณ. ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุตุจู‘ุงู† ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฃุดู…ูˆู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุฃู„ููŠุฉ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ููŠ ุจุงุจ "ุงู„ู…ุนุฑู‘ูŽูู ุจุฃุฏุงุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู"(2).--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" 8/ 233. "ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆู‚ู".
(2) ุฑุงุฌุน ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุตุจู‘ุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุดู…ูˆู†ูŠู‘ 1/ 186 - 188.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ู‡ู†ุง "ุฅู† ุงู„ู…ุงุฆุฉ ุงู„ุณู‡ู…
ุณู‡ู…ู". ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ุฉ ุฃุดุงุฑ ุงู„ุฃุฌู‡ูˆุฑ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„:
ูˆูŽุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง ุชูุฑููŠุฏู ุฃู† ุชูุนูŽุฑู‘ูููŽุง โ€ฆ ููŽู€"ุฃูŽู„ู’" ุจูุฌูุฒู’ุฆูŽูŠู’ู‡ู ุตูู„ูŽู†ู’ ุฅูู†ู’ ุนูุทูููŽุง
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู‹ุง ููŽุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู โ€ฆ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ุนูŽูƒู’ุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููู’ุนูŽู„ู
ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฎููŠุฑู โ€ฆ ููŽุนูŽุฑู‘ูŽููŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุง ุณูŽู…ููŠุฑููŠ
ู‚ุงู„ ุงู„ุตุจู‘ุงู†: ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ููŠุดู…ู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑูƒู‘ุจุ› ู„ุฃู† ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃุญุณู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุจุฏู„ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ:
ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู โ€ฆ ูููููŠู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑู‘ูŽููŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกูŽูŠู’ู†ู(1)
ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3631 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽู†ู’ุฌููŠู‘ูุŒ ุจูุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ู…ูŽุงู„ุงู‹ุŒ ู„ูŽู…ู’ ุฃูุตูุจู’ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฑูŽุฃู’ุณูุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุงุญู’ุจูุณู’ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽุจู‘ูู„ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉูŽยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ [10] 43/ 1724.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฎูŽู„ูŽู†ู’ุฌููŠู‘ู" -ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ุจุนุฏู‡ุง ุฌูŠู…-: ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูŽู„ูŽู†ู’ุฌ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑุŒ ูƒู…ุง ุฃูุงุฏู‡ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ".
ูˆ"ุณููŠุงู†": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ูˆู‚ุน ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุบู„ุทุŒ ูˆู‡ูˆ ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูุธ "ุนู† ุนู…ุฑ" ููŠ ุงู„ุณู†ุฏุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠ ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฎู„ุงูู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง -ุŒ ู„ุง ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠ. ูˆู…ู† ุงู„ุบุฑูŠุจ ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุน ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ุซู… ุฃู„ุญู‚ ุจู‡ ุงู„ู…ุญู‚ู‘ู‚ ู„ูุธ: "ุนู† ุนู…ุฑ" ุฃุฎุฐู‹ุง ู…ู† "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"ุŒ ูู„ูŠูุชู†ุจู‘ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‡ุฐุง ู…ู† ู…ุฒุงู„ู‘ ุงู„ุฃู‚ุฏุงู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุณูˆุงุก ุงู„ุณุจูŠู„.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุณุจู‚ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡--------------------------------------------
(1) ุฑุงุฌุน "ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุตุจู‘ุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุดู…ูˆู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฃู„ููŠุฉ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ" 1/ 186 - 188 - ููŠ ุจุงุจ "ุงู„ู…ุนุฑู‘ู ุจุฃุฏุงุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3632 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽูู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจูู‡ู’ู„ููˆู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ููŠ ุจูุซูŽู…ู’ุบูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุญู’ุจูุณู’ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽุจู‘ูู„ู’ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูŽู‡ูŽุงยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูุตูู‘ู‰ ุจู† ุจู‡ูŽู„ููˆู„" -ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉ- ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู„ู‡ ุฃูˆู‡ุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูุฏู„ู‘ุณ [10].
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุฏูˆู‚. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘: ุตุงู„ุญ. ูˆู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ูƒุงู† ู…ุฎู„ู‘ุทู‹ุงุŒ ูˆุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุตุฏูˆู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุฏู‘ุซ ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ. ูˆู‚ุงู„ ู…ุณู„ู…ุฉ ุจู† ู‚ุงุณู…: ุซู‚ุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ุญุฏู‘ุซ ุนู†ู‡ ุงุจู† ูˆุถู‘ุงุญ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠู‘: ูƒุงู† ู…ู…ู† ูŠูุฏู„ู‘ุณ ุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ูŠูุฎุทู‰ุกุŒ ู‚ุงู„: ูˆุณู…ุนุช ู…ูƒุญูˆู„ุงู‹ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูˆู ูŠู‚ูˆู„: ุฑุฃูŠุช ุงุจู† ู…ูุตูู‘ู‰ ููŠ ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃู„ูŠุณ ู‚ุฏ ู…ุชู‘ุŒ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุตูˆุชุŸ ู‚ุงู„: ุฅู„ู‰ ุฎูŠุฑุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒุŒ ูู†ุญู† ู†ุฑู‰ ุฑุจู‘ู†ุง ูƒู„ู‘ ูŠูˆู… ู…ุฑู‘ุชูŠู†ุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตุงุญุจ ุณู†ู‘ุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ูุชุจุณู‘ู…. ู‚ุงู„: ูˆุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ูุถูŠู„ ุงู„ูƒู„ุงุนูŠู‘ ูŠู‚ูˆู„: ุนุงุฏู„ุชู‡ ู…ู† ุญู…ุต ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ุณู†ุฉ (246)ุŒ ูุงุนุชู„ู‘ ุจุงู„ุฌุญูุฉุŒ ูˆู…ุงุช ุจู…ู†ู‰. ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ: ู‡ู†ุง -3632 ูˆ 26/ 4540 "ุชูุณูŠุฑ ุจูŠุน ุงู„ู…ู†ุงุจุฐุฉ" ูˆ40ุŒ 41/ 4857 "ุตูุฉ ุดุจู‡ ุงู„ุนู…ุฏ".
ูˆ"ุจู‚ูŠู‘ุฉ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ุŒ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุชุฏู„ูŠุณ ุนู† ุงู„ุถุนูุงุก [8] 45/ 557.
ูˆ"ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณุงู„ู…" ุงู„ู‚ุฏู‘ุงุญุŒ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ูƒูŠู‘ุŒ ุฎุฑุงุณุงู†ูŠู‘ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุฃูˆ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ุตุฏูˆู‚ูŒ ูŠูŽู‡ูู…ูุŒ ูˆุฑูู…ูŠ ุจุงู„ุฅุฑุฌุงุกุŒ ูˆูƒุงู† ูู‚ูŠู‡ู‹ุงุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ [9].
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏูˆุฑูŠู‘ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณ. ูˆู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠู‘ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุซู‚ุฉ. ู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู†: ู„ูŠุณ ุจุฐุงูƒ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุฏู‚ ู…ุง ู‡ูˆุŸ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู…ุญู„ู‘ู‡ ุงู„ุตุฏู‚. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุตุฏูˆู‚ ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุฑุฌุงุก. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠู‘: ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ุตุฏูˆู‚ูŒุŒ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ู…ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ูุณูˆูŠู‘. ูƒุงู† ู„ู‡ ุฑุฃูŠ ุณูˆุกุŒ ูˆูƒุงู† ุฏุงุนูŠุฉู‹ุŒ ูŠูุฑุบูŽุจ ุนู† ุญุฏูŠุซู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘: ูƒุงู† ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฅุฑุฌุงุกุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุญุฌุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: ูŠุฑู‰ ุงู„ุฅุฑุฌุงุก. ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู†ุŒ ูˆุฒุงุฏ: ูˆูŠูŽู‡ูู…ู ููŠ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ุญุชู‰ ูŠุฌูŠุก ุจู‡ุง ู…ู‚ู„ูˆุจุฉุŒ ุญุชู‰ ุฎุฑุฌ ุนู† ุญุฏู‘ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุจุฑู‚ูŠู‘ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ูƒุงู†ูˆุง ูŠูƒุฑู‡ูˆู†ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุณุงุฌูŠู‘: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุณู…ุนุช ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุฏู‘ุงุญ ูŠูุชูŠ ุจู…ูƒุฉุŒ ูˆูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฑุฃูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚. ู‚ุงู„ ุงู„ุณุงุฌูŠู‘: ุถุนูŠู. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠู‘: ูƒุงู† ูŠุบู„ูˆ ููŠ ุงู„ุฅุฑุฌุงุก. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุตุฑูŠููŠู†ูŠู‘: ู…ุงุช ู‚ุจู„ ุงู„ู…ุงุฆุชูŠู†. ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุทุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุซูŽู…ู’ุบ" ุจูุชุญ ุงู„ู…ุซู„ู‘ุซุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ุขุฎุฑู‡ ุบูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ: ุฃุฑุถ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุณูŽุจู‘ูู„ู’ ุซู…ุฑุชู‡ุง" ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุชุณุจูŠู„ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุณูŽุจู‘ู„ุชู ุงู„ุซู…ุฑุฉ -ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ-: ุฌุนู„ุชูู‡ุง ููŠ ุณูุจูู„ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุจุฑู‘. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ูˆุจูŠู‘ู†ู‘ุงู‡ุง ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุฃุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ูˆุงุถุญุŒ ุญูŠุซ ุฅู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒุงู†ุช ู…ุดุงุนุฉุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชูุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู‘ู„ุชูุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ4 - (ุจูŽุงุจู ูˆูŽู‚ู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ูŠุนู†ูŠ ูˆู‚ู ุงู„ุฃุฑุถ ู„ุฃุฌู„ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุชุฑุฌู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡"ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: "ุจุงุจ ูˆู‚ู ุงู„ุฃุฑุถ ู„ู„ู…ุณุฌุฏ"ุŒ ุซู… ุฃูˆุฑุฏ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู„ูŽู…ู‘ุง ู‚ูŽุฏูู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุฃู…ุฑ ุจุจู†ุงุก ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: ูŠุง ุจู†ูŠ ุงู„ู†ุฌุงุฑุŒ ุซุงู…ู†ูˆู†ูŠ ุจุญุงุฆุทูƒู… ู‡ุฐุง"ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ุง ู†ุทู„ุจ ุซู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡.
ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ู„ู… ูŠุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู…ุดุฑูˆุนูŠู‘ุฉ ุฐู„ูƒุŒ ู„ุง ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ูˆู‚ูุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ู†ูุงู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ู…ุดุงุน ุงุญุชู…ุงู„ุงู‹ ู„ุจุนุถ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฑูุนุฉ: ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ูˆู‚ู ุงู„ู…ุดุงุน ููŠู…ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ ู„ุง ูŠุตุญู‘ุŒ ูˆุฌุฒู… ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ ุจุงู„ุตุญู‘ุฉ ุญุชู‰ ูŠุญุฑูู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุจ ุงู„ู…ูƒุซ ููŠู‡ุŒ ูˆู†ูˆุฒุน ููŠ ุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฒูŠู† ุงุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ูŽูŠู‘ูุฑ: ู„ุนู„ู‘ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุฑุฏู‘ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฎุตู‘ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ูˆู‚ู ุจุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุฏ ู†ูุฐ ูˆู‚ู ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุฃู† ุชูƒูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

ู…ุณุฌุฏู‹ุงุŒ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุตุญู‘ุฉ ุงู„ูˆู‚ู ู„ุง ุชุฎุชุตู‘ ุจุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุฃุฎุฐู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: "ู„ุง ู†ุทู„ุจ ุซู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡"ุŒ ูƒุฃู†ู‡ู… ุชุตุฏู‘ู‚ูˆุง ุจุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูุชู…ู‘ ุงู†ุนู‚ุงุฏ ุงู„ูˆู‚ู ู‚ุจู„ ุงู„ุจู†ุงุกุŒ ููŠุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุฃู† ู…ู† ูˆู‚ู ุฃุฑุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุจู†ูŠู‡ุง ู…ุณุฌุฏู‹ุง ุงู†ุนู‚ุฏ ุงู„ูˆู‚ู ู‚ุจู„ ุงู„ุจู†ุงุก. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุชูƒู„ู‘ูู‡. ุงู†ุชู‡ู‰(1). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
3633 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฌูŽุงูˆูŽุงู†ูŽุŒ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ูุŒ ูˆูŽุฐูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงุนู’ุชูุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุญู’ู†ูŽูู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุฃูŽุญู’ู†ูŽููŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุฌู‘ูŒุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู†ูŽุงุŒ ู†ูŽุถูŽุนู ุฑูุญูŽุงู„ูŽู†ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุขุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽุงุทู‘ูŽู„ูŽุนู’ุชู ููŽุฅูุฐูŽุง -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ- ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูุฑูู‡ูู…ู’ ู†ูŽููŽุฑูŒ ู‚ูุนููˆุฏูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตูุŒ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’(2) ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŒ ุตูŽูู’ุฑูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุตูŽุงุญูุจููŠ: ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูุŸ ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู: ุฃูŽู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŸ ุŒ ุฃูŽู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŸ ุŒ ุฃูŽู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูุŸ ุŒ ุฃูŽู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุณูŽุนู’ุฏูŒุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู‡ููˆูŽุŒ ุฃูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุงุนู ู…ูุฑู’ุจูŽุฏูŽ ุจูŽู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ูุŒ ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูยป ุŒ ููŽุงุจู’ุชูŽุนู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุงุจู’ุชูŽุนู’ุชู ู…ูุฑู’ุจูŽุฏูŽ ุจูŽู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ู„ูŽูƒูŽยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู‡ููˆูŽุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุงุนู ุจูุฆู’ุฑูŽ ุฑููˆู…ูŽุฉูŽุŒ ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูยป ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู ุงุจู’ุชูŽุนู’ุชู ุจูุฆู’ุฑูŽ ุฑููˆู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ูŽุง ุณูู‚ูŽุงูŠูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูŽยปุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู‡ููˆูŽุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽู‡ู‘ูุฒู’(3) ุฌูŽูŠู’ุดูŽ ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑูŽุฉูุŒ ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูยป ุŒ ููŽุฌูŽู‡ู‘ูŽุฒู’ุชูู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุนูู‚ูŽุงู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูุทูŽุงู…ู‹ุงุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุดู’ู‡ูŽุฏูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุดู’ู‡ูŽุฏูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุดู’ู‡ูŽุฏู’).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชู‚ุฏู‘ู… ู„ู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" -44/ 3183 - "ูุถู„ ู…ู† ุฌู‡ู‘ุฒ ุบุงุฒูŠู‹ุง" ูˆู…ุถู‰ ุดุฑุญู‡ุŒ ูˆุจูŠุงู† ู…ุณุงุฆู„ู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆ"ุนู…ุฑ ุจู† ุฌุงูˆุงู†" ูˆูŠู‚ุงู„: ุนู…ุฑูˆุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ู†ุณุฎุฉุŒ ู…ู‚ุจูˆู„ [6] 44/ 3183.--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 6/ 64 "ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุตุงูŠุง".
(2) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ "ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…".
(3) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ู…ู† ุฌู‡ู‘ุฒ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)