Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
[ุชู†ุจูŠู‡]: ู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนุฏุฏ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ู…ู†ู‡ู…: ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุถู‘ูุญู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆุงุจู†ู ุญุจู‘ุงู†ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘. ูˆุงู„ู…ูุถู„ ุจู† ุงู„ู…ู‡ู„ู‘ูŽุจุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ. ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงุจู† ุนูุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ. ูˆุนูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ. ูˆุงู„ุดุนุจูŠู‘ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†"ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ุงู†ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠู‘ ุนุฏุฏ ูƒุซูŠุฑ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุณู†ุฐูƒุฑ ู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฒุงุฆุฏุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ู…ูุถู„ุงู‘ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูƒู…ุง ุงุนุชู†ู‰ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงูุธ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡.
(ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู) ุจุดูŠุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุงู„ู’ุฌูู„ูŽุงุณ -ุจุถู…ู‘ ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู„ุงู…- ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠู‘ุŒ ุตุญุงุจูŠู‘ ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑู‘ุงุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู…ุงุช ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุฃูˆู„ ู…ู† ุจุงูŠุน ุฃุจุง ุจูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ. ูˆู‚ูŠู„: ุนุงุด ุฅู„ู‰ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ.
ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุทุŒ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ููŠู‡. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ุงุจู†ู‡ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุนุฑูˆุฉุŒ ูˆุญูู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ู… ุนู†ู‡ ู…ุฑุณู„ุฉุŒ ุณูˆู‰ ุงู„ู†ุนู…ุงู†. ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠูƒุชุจ ุจุงู„ุนุฑุจูŠู‘ุฉ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู‘ุฉุŒ ูˆุฃู…ู‘ุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุณุฑุงูŠุงุŒ ูˆุงุณุชุนู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุนู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุถุงุก.
ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠู‘ ุฃู†ู‡ ู‚ูุชู„ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŠู† ุงู„ุชู…ุฑ ู…ุน ุฎุงู‚ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู…ูู†ุตุฑูŽูู‡ ู…ู† ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ ุณู†ุฉ (12)ุŒ ู„ูƒู† ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู‚ุงู„ ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆุญูˆู„ู‡ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูˆู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑ: ุฃุฑุฃูŠุชู… ู„ูˆ ุชุฑุฎู‘ุตุช ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ู…ุงุฐุง ูƒู†ุชู… ูุงุนู„ูŠู†ุŸ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุจุดูŠุฑ ุงุจู† ุณุนุฏ: ู„ูˆ ูุนู„ุช ู‚ูˆู‘ู…ู†ุงูƒ ุชู‚ูˆูŠู… ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุญุŒ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ุฃู†ุชู… ุฅุฐู‹ุง ุฃู†ุชู…. ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุจู‚ูŠ ุฅู„ู‰ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง(1).
(ู†ูŽุญูŽู„ูŽู‡ู) ู…ู† ุจุงุจ ูุชุญ: ุฃูŠ ุฃุนุทุงู‡. ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ: "ุฅู† ุฃุจุงู‡ ุฃุชู‰ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุดุนุจูŠู‘: "ุฃุนุทุงู†ูŠ ุฃุจูŠ ุนุทูŠู‘ุฉุŒ ูู‚ุงู„ุช ุนู…ุฑุฉ ุจู†ุช ุฑูˆุงุญุฉ: ู„ุง ุฃุฑุถู‰ ุญุชู‰ ุชูุดู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุชู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุฃุนุทูŠุช ุงุจู†ูŠ ู…ู† ุนู…ุฑุฉ ุจู†ุช ุฑูˆุงุญุฉ ุนุทูŠู‘ุฉ"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุญูŠู‘ุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠู‘(2) ุจูŠุงู† ุณุจุจ ุณุคุงู„ู‡ุง ุดู‡ุงุฏุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูุธู‡: ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ ุฃู…ูŠ ุฃุจูŠ ุจุนุถู‘ ุงู„ู…ูˆู‡ุจุฉ ู„ูŠ ู…ู† ู…ุงู„ู‡ุŒ ูุงู„ุชูˆู‰ ุจู‡ุง--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 5/ 528 "ูƒุชุงุจ ุงู„ู‡ุจุฉ"ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 1/ 234.
(2) ูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… 3707 ูˆ 3708 ูˆ 3709.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

ุณู†ุฉ" ุฃูŠ ู…ุทู„ู‡ุง. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡: "ุจุนุฏ ุญูˆู„ูŠู†"ุŒ ูˆูŠูุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุฃู† ุงู„ู…ุฏุฉ ูƒุงู†ุช ุณู†ุฉ ูˆุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูุฌุจุฑ ุงู„ูƒุณุฑ ุชุงุฑุฉุŒ ูˆุฃู„ุบุงู‡ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู‚ุงู„: "ุซู… ุจุฏุง ู„ู‡ุŒ ููˆู‡ุจู‡ุง ู„ูŠุŒ ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡: ู„ุง ุฃุฑุถู‰ ุญุชู‰ ุชูุดู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูุฃุฎุฐ ุจูŠุฏูŠุŒ ูˆุฃู†ุง ุบู„ุงู…"ุŒ ูˆู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠู‘ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†: "ุงู†ุทู„ู‚ ุจูŠ ุฃุจูŠุŒ ูŠุญู…ู„ู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุŒ ูˆูŠุฌู…ูŠุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุฃู†ู‡ ุฃุฎุฐ ุจูŠุฏู‡ุŒ ูู…ุดู‰ ู…ุนู‡ ุจุนุถ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูˆุญู…ู„ู‡ ููŠ ุจุนุตู‡ุง ู„ุตุบุฑ ุณู†ู‘ุฉุŒ ุฃูˆ ุนุจู‘ุฑ ุนู† ุงุณุชุชุจุงุนู‡ ุฅูŠุงู‡ ุจุงู„ุญู…ู„.
(ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง) ุงู„ุฃุตู„ ููŠู‡ ุงู„ุงุจู† ุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ูˆูŠูุทู„ู‚ ู…ุฌุงุฒู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุงุนุชุจุงุฑ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠูุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุบูู„ู’ู…ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ู„ู‘ุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ุบูู„ู…ุงู† ููŠ ุงู„ูƒุซุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู‡ู†ุง ุงู„ุนุจุฏ.
ุซู…ู‘ ุฅู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุตุฑูŠุญุฉ ููŠ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทู‰ ุจุดูŠุฑ ูˆู‚ุฏู‡ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ู‡ูˆ ุบู„ุงู…ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุญู†ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญู‘ุฑููŠุฒ -ุจู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุฑุงุกุŒ ุซู… ุฒุงูŠุŒ ุจูˆุฒู† ุนุธูŠู…- ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠู‘: "ุฃู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุฎุทุจ ุจุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ูˆุงู„ุฏูŠ ุจุดูŠุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุนู…ุฑุฉ ุจู†ุช ุฑูˆุงุญุฉ ู†ููุณุช ุจุบู„ุงู…ุŒ ูˆุฅู†ูŠ ุณู…ู‘ูŠุชู‡ ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ูˆุฅู†ู‡ุง ุฃุจุช ุฃู† ุชุฑุจู‘ูŠู‡ ุญุชู‰ ุฌุนู„ุช ู„ู‡ ุญุฏูŠู‚ุฉ ู…ู† ุฃูุถู„ ู…ุงู„ุŒ ู‡ูˆ ู„ูŠุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ุฃุดู‡ูุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆููŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุฃุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฌูˆุฑ".
ูˆุฌู…ุน ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุจุงู„ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ูˆุงู‚ุนุชูŠู†: ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุนู†ุฏ ูˆู„ุงุฏุฉ ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุนุทูŠู‘ุฉ ุญุฏูŠู‚ุฉู‹ุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุจุฑ ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ูˆูƒุงู†ุจุช ุงู„ุนุทูŠู‘ุฉ ุนุจุฏู‹ุง. ูˆู‡ูˆ ุฌู…ุน ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุนูƒูุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุจุนุฏ ุฃู† ูŠู†ุณู‰ ุจุดูŠุฑ ุจู† ุณุนุฏ ู…ุน ุฌู„ุงู„ุชู‡ ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุญุชู‰ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠุณุชุดู‡ุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุทูŠู‘ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ู‚ุงู„ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: "ู„ุง ุฃุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆู’ุฑ".
ูˆุฌูˆู‘ุฒ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุดูŠุฑ ุธู†ู‘ ู†ุณุฎ ุงู„ุญูƒู…. ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญู…ู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุนู„ู‰ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุธู†ู‘ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ููŠ ุงู„ุญุฏูŠู‚ุฉ ุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ููŠ ุงู„ุนุจุฏุ› ู„ุฃู† ุซู…ู† ุงู„ุญุฏูŠู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุบู„ุจ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุซู…ู† ุงู„ุนุจุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ุซู… ุธู‡ุฑ ูˆุฌู‡ูŒ ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูŠุณู„ู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุฏุดุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุนู…ุฑุฉ ู„ู…ูŽุงู‘ ุงู…ุชู†ุนุช ู…ู† ุชุฑุจูŠุชู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‡ุจ ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูŠุฎุตู‘ู‡ ุจู‡ ูˆู‡ุจู‡ ุงู„ุญุฏูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุชุทูŠูŠุจู‹ุง ู„ุฎุงุทุฑู‡ุงุŒ ุซู… ุจุฏุง ู„ู‡ุŒ ูุงุฑุชุฌุนู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุจุถู‡ุง ู…ู†ู‡ ุฃุญุฏูŒ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุนุงูˆุฏุชู‡ ุนู…ุฑุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูู…ุทู„ู‡ุง ุณู†ุฉุŒ ุฃูˆ ุณู†ุชูŠู†ุŒ ุซู… ุทุงุจุช ู†ูุณู‡ ุฃู† ูŠู‡ุจ ู„ู‡ ุจุฏู„ ุงู„ุญุฏูŠู‚ุฉ ุบู„ุงู…ุงุŒ ูˆุฑุถูŠุช ุนู…ุฑุฉ ุจุฐู„ูƒุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ุง ุฎุดูŠุช ุฃู† ูŠุฑุชุฌุนู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡: ุฃุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุชุฑูŠุฏ ุจุฐู„ูƒ ุชุซุจูŠุช ุงู„ุนุทูŠู‘ุฉุŒ ูˆุฃู† ุชุฃู…ู† ู…ู† ุฑุฌูˆุนู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุฌูŠุฆู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฅุดู‡ุงุฏ ู…ุฑู‘ุฉ ูˆุงุญุฏุฉู‹ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉุŒ ูˆุบุงูŠุฉ ู…ุง ููŠู‡ ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

ุญูุธ ู…ุง ู„ู… ูŠุญูุธ ุจุนุถุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ูŠู‚ุตู‘ ุจุนุถ ุงู„ู‚ุตู‘ุฉ ุชุงุฑุฉุŒ ูˆูŠู‚ุตู‘ ุจุนุถู‡ุง ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูุณู…ุน ูƒู„ู‘ูŒ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ุŒ ูุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ูƒู„ู‘ู‡ุง ูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠู‡ุง ุงู„ุชุนุณู‘ูุŒ ูˆุงู„ุชูƒู„ู‘ูุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ุชูุฌุนู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุฃู† ู…ุง ูˆู‡ุจู‡ ุบู„ุงู… ู‡ูŠ ุงู„ู…ุญููˆุธุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠู‚ุฉ ุดุงุฐู‘ุฉ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูุดู‡ูุฏูู‡ู) ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุฅุดู‡ุงุฏ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽูƒูู„ู‘ูŽ ูˆู„ูŽุฏููƒูŽ) ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุญูŠู‘ุงู†: "ูู‚ุงู„ ุฃู„ูƒ ูˆู„ุฏ ุณูˆุงู‡ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…". ูˆู‚ุงู„ ู…ุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘: ุฃู…ุง ูŠูˆู†ุณ ูˆู…ุนู…ุฑุŒ ูู‚ุงู„ุง: "ุฃูƒู„ู‘ ุจู†ูŠูƒ"ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู„ูŠุซ ูˆุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูู‚ุงู„ุง: "ุฃูƒู„ู‘ ูˆู„ุฏูƒ". ูˆู„ุง ู…ู†ุงูุงุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุ› ู„ุฃู† ู„ูุธ ุงู„ูˆู„ุฏ ูŠุดู…ู„ ู…ุง ู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ุฐูƒูˆุฑู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฅู†ุงุซู‹ุง ูˆุฐูƒูˆุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ู„ูุธ ุงู„ุจู†ูŠู†ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุฐูƒูˆุฑู‹ุงุŒ ูุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ุฅู†ุงุซู‹ุง ูˆุฐูƒูˆุฑู‹ุงุŒ ูุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชุบู„ูŠุจ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู† ุณุนุฏ ู„ุจุดูŠุฑ ูˆุงู‚ุฏ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ูˆู„ุฏู‹ุง ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุจู†ุชู‹ุง ุงุณู…ู‡ุง ุฃูุจูŠุฉ - ุจุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉุŒ ุชุตุบูŠุฑ ุฃุจู‰. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (ู†ูŽุญูŽู„ู’ุชูŽุŸ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ: "ุฃูƒู„ู‘ ูˆู„ุฏูƒ ู†ุญู„ุชู‡"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุจุดูŠุฑ: "ุฃูƒู„ู‘ ูˆู„ุฏูƒ ู†ุญู„ุชู‡ ู…ุซู„ ุฐุง"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠู‘: "ูƒู„ู‘ ูˆู„ุฏูƒ ู†ุญู„ุช ู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ู†ุญู„ุช ู†ุนู…ุงู†"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู‡:ุŒ ุฃููƒู„ู‡ู… ูˆู‡ุจุช ู„ู‡ู… ู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‡ุจุช ู„ุงุจู†ูƒ ู‡ุฐุงุŸ "ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู‡: "ูุฃุนุทูŠุชู‡ู… ู…ุซู„ ู…ุง ุฃุนุทูŠุช ู„ู‡ุฐุง" (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุจุดูŠุฑ (ู„ูŽุง) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทู‘ุขุช ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: "ู‚ุงู„: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡" (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽุงุฑู’ุฏูุฏู’ู‡ู) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ: "ูุงุฑุฌุนู‡"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุดุนุจูŠู‘: "ูู„ุง ุฃุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุดูŠุก"ุŒ ู‡ุฐุง ู„ูุธ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"ุŒ ูˆู„ูุธ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": "ูุฃูŽุดู’ู‡ูุฏู’ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุบูŠุฑูŠุŒ ุฃู„ูŠุณ ูŠุณุฑู‘ูƒ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฅู„ูŠูƒ ููŠ ุงู„ุจุฑู‘ ุณูˆุงุกู‹ุŸุŒ ู‚ุงู„: ุจู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ูู„ุง ุฅุฐู‹ุง"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู‡: "ูู„ุง ุชุดู‡ุฏู†ูŠ ุฅุฐู‹ุงุŒ ูุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฌูˆุฑ"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุฑูˆุฉ: "ููƒุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุถุญู‰ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†: "ุฃู„ุง ุณูˆู‘ูŠุช ุจูŠู†ู‡ู…"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุดุนุจูŠู‘ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ู‚ุงู„: ูุฑุฌุนุŒ ูุฑุฏู‘ ุนุทูŠู‘ุชู‡"ุŒ ูˆู„ู…ุณู„ู…: "ูุฑุฏู‘ ุชู„ูƒ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠู‘ุŒ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…: "ุงุนุฏู„ูˆุง ุจูŠู† ุฃูˆู„ุงุฏูƒู… ููŠ ุงู„ู†ู‘ูุญู„ุŒ ูƒู…ุง ุชุญุจู‘ูˆู† ุฃู† ูŠุนุฏูู„ูˆุง ุจูŠู†ูƒู… ููŠ ุงู„ุจุฑู‘"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุฌุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠู‘ุŒ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ: "ุฅู† ู„ุจู†ูŠูƒ ุนู„ูŠูƒ ู…ู† ุงู„ุญู‚ู‘ ุฃู† ุชุนุฏู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูู„ุง ุชุดู‡ุฏู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฌูˆุฑุŒ ุฃูŠุณุฑู‘ูƒ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฅู„ูŠูƒ ููŠ ุงู„ุจุฑู‘ ุณูˆุงุกู‹ุŸ ู‚ุงู„: ุจู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ูู„ุง ุฅุฐู‹ุง"ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡: "ุฅู† ู„ู‡ู… ุนู„ูŠูƒ ู…ู† ุงู„ุญู‚ู‘ ุฃู† ุชุนุฏู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุญู‚ู‘ ุฃู† ูŠุจุฑู‘ูˆูƒ".--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 5/ 528 - 529. "ูƒุชุงุจ ุงู„ู‡ุจุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

ูˆูƒู„ู‘ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตู‘ุฉ ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
(ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู) ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ ู„ุดูŠุฎู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ุดูŠุฎู‡ ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุจู…ุนู†ุงู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‡ุฐุง ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง- ู…ู† ุฑู‚ู…-3699 - ุฅู„ู‰ 3713 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 1/ 6499 - 6514. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) ููŠ "ุงู„ู‡ุจุฉ" 2586 ูˆ 2587 ูˆ "ุงู„ุดู‡ุงุฏุงุช" 2650 (ู…) ููŠ "ุงู„ู‡ุจุงุช" 1623 (ุฏ) ููŠ "ุงู„ุจูŠูˆุน" 3542 ูˆ 3544 (ุช) ููŠ "ุงู„ุฃุญูƒุงู…" 1367 (ู‚) ููŠ "ุงู„ุฃุญูƒุงู…" 2375 ูˆ2376 (ุฃุญู…ุฏ) ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู†" 17890 ูˆ 17902 ูˆ17911 (ุงู„ู…ูˆุทุฃ) ููŠ "ุงู„ุฃู‚ุถูŠุฉ" 1473. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ู…ุดุฑูˆุนูŠู‘ุฉ ุงู„ู†ู‘ูุญู„ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ุง ูŠู…ู†ุนู‡ุŒ ู…ู† ุชูุถูŠู„ ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุนู„ู‰ ุจุนุถ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุงู„ู†ุฏุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฃู„ูŠู ุจูŠู† ุงู„ุฅุฎูˆุฉุŒ ูˆุชุฑูƒ ู…ุง ูŠูˆู‚ุน ุจูŠู†ู‡ู… ุงู„ุดุญู†ุงุกุŒ ุฃูˆ ูŠูˆุฑุซ ุงู„ุนู‚ูˆู‚ ู„ู„ุขุจุงุก. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุนุทูŠู‘ุฉ ุงู„ุฃุจ ู„ุงุจู†ู‡ ุงู„ุตุบูŠุฑ ููŠ ุญุฌุฑู‡ ู„ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู‚ุจุถุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฅุดู‡ุงุฏ ููŠู‡ุง ูŠูุบู†ูŠ ุนู† ุงู„ู‚ุจุถ. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ู‡ุจุฉ ุฐู‡ุจู‹ุงุŒ ุฃูˆ ูุถู‘ุฉู‹ ูู„ุง ุจุฏู‘ ู…ู† ุนุฒู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅูุฑุงุฒู‡ุง. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ูƒุฑุงู‡ุฉ ุชุญู…ู‘ู„ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ููŠู…ุง ู„ูŠุณ ุจู…ุจุงุญ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ู…ุดุฑูˆุนูŠู‘ุฉ ุงู„ุฅุดู‡ุงุฏ ููŠ ุงู„ู‡ุจุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจูˆุงุฌุจ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ุงู„ู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุฒูˆุฌุงุชุŒ ุฏูˆู† ุจุนุถุŒ ูˆุฅู† ูˆุฌุจุช ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ุจูŠู†ู‡ู… ููŠ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃุนุธู… ุฃู† ูŠุชุญู…ู‘ู„ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆุชุธู‡ุฑ ูุงุฆุฏุชู‡ุงุŒ ุฅู…ุง ู„ูŠุญูƒู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุนู„ู…ู‡ ุนู†ุฏ ู…ู† ูŠูุฌูŠุฒู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุคุฏู‘ูŠู‡ุง ุนู†ุฏ ุจุนุถ ู†ููˆู‘ุงุจู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ู…ุดุฑูˆุนูŠู‘ุฉ ุงุณุชูุตุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุงู„ู…ูุชูŠ ุนู…ุง ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุงุณุชูุตุงู„ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู„ูƒ ูˆู„ุฏูŒ ุบูŠุฑู‡ุŸ "ุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุฃููƒู„ู‡ู… ุฃุนุทูŠุช ู…ุซู„ู‡"ุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: "ู„ุง ุฃุดู‡ุฏ"ุŒ ููŠูู‡ู… ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู„ุดู‡ุฏ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ู‡ุจุฉ ุตุฏู‚ุฉู‹. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ู„ู„ุฅู…ุงู… ูƒู„ุงู…ู‘ุง ููŠ ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ูˆู„ุฏ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุญู‚ู‘ุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุงู„ู…ูุชูŠ ุจุชู‚ูˆู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููŠ ูƒู„ู‘ ุญุงู„. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุณูˆุก ุนุงู‚ุจุฉ ุงู„ุญุฑุตุŒ ูˆุงู„ุชู†ุทู‘ุนุ› ู„ุฃู† ุนู…ุฑุฉ ู„ูˆ ุฑุถูŠุช ุจู…ุง ูˆู‡ุจู‡ ุฒูˆุฌู‡ุง ู„ูˆู„ุฏู‡ ู„ู…ุง ุฑุฌุน ููŠู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุงุดุชุฏู‘ ุญุฑุตู‡ุง ููŠ ุชุซุจูŠุช ุฐู„ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

ุฃูุถู‰ ุฅู„ู‰ ุจุทู„ุงู†ู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ู‘ุจ: ููŠู‡ ุฃู† ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃู† ูŠุฑุฏู‘ ุงู„ู‡ุจุฉุŒ ูˆุงู„ูˆุตูŠู‘ุฉ ู…ู…ู† ูŠุนุฑู ู…ู†ู‡ ู‡ุฑูˆุจู‹ุง ุนู† ุจุนุถ ุงู„ูˆุฑุซุฉ.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ุงุณุชูุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู„ุฃุจ ุฃู† ูŠุฑุฌุน ููŠู…ุง ูˆู‡ุจู‡ ู„ุงุจู†ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจุŒ ูˆุฃุฏู„ู‘ุชู‡ุง ููŠ ู…ุญู„ู‡ุŒ ู…ู† "ูƒุชุงุจ ุงู„ู‡ุจุฉ"ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ): ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู‡ู„ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ุนุทูŠู‘ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ูˆุงุฌุจุฉุŒ ุฃู… ู„ุงุŸ:
ุฐู‡ุจ ุทุงุฆูุฉ ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ูˆุฌูˆุจู‡ุŒ ูˆุจู‡ ุตุฑู‘ุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุทุงูˆุณุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉุŒ ุซู… ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู† ู‡ุคู„ุงุก ุฃู†ู‡ุง ุจุงุทู„ุฉ. ูˆุนู† ุฃุญู…ุฏ ุชุตุญู‘ุŒ ูˆูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุฑุฌุนุŒ ูˆุนู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชูุงุถู„ ุฅู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุณุจุจุŒ ูƒุฃู† ูŠุญุชุงุฌ ุงู„ูˆู„ุฏ ู„ุฒู…ุงู†ุชู‡ ูˆุฏูŽูŠู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุจุงู‚ูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู: ุชุฌุจ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ุฅู† ู‚ุตุฏ ุจุงู„ุชูุถูŠู„ ุงู„ุฅุถุฑุงุฑ.
ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ู…ุณุชุญุจู‘ุฉุŒ ูุฅู† ูุถู‘ู„ ุจุนุถู‹ุง ุตุญู‘ุŒ ูˆูƒูุฑู‡ุŒ ูˆุงุณุชูุญุจู‘ ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฑุฌูˆุนุŒ ูุญู…ู„ูˆุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุฏุจุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡.
ูˆู…ู† ุญุฌุฉ ู…ู† ุฃูˆุฌุจู‡ ุฃู†ู‡ ู…ู‚ุฏู‘ู…ุฉ ุงู„ูˆุงุฌุจุ› ู„ุฃู† ู‚ุทุน ุงู„ุฑุญู…ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูˆู‚ ู…ุญุฑู‘ู…ุงู†ุŒ ูู…ุง ูŠุคุฏู‘ูŠ ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุญุฑู‘ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุชูุถูŠู„ ู…ู…ุง ูŠุคุฏู‘ูŠ ุฅู„ูŠู‡ู…ุง.
ุซู… ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุตูุฉ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉ: ุงู„ุนุฏู„ ุฃู† ูŠุนุทูŠ ุงู„ุฐูƒุฑ ุญุธู‘ูŠู† ูƒุงู„ู…ูŠุฑุงุซุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ูˆุง ุจุฃู†ู‡ ุญุธู‘ู‡ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงู„ ู„ูˆ ุฃุจู‚ุงู‡ ุงู„ูˆุงู‡ุจ ููŠ ูŠุฏู‡ ุญุชู‰ ู…ุงุช. ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡ู…: ู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰. ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฑุฌุญุ› ู„ุฃู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฑูุนู‡: "ุณูˆู‘ูˆุง ุจูŠู† ุฃูˆู„ุงุฏูƒู… ููŠ ุงู„ุนุทูŠู‘ุฉุŒ ูู„ูˆ ูƒู†ุช ู…ูุถู‘ู„ุงู‹ ุฃุญุฏู‹ุง ู„ูุถู‘ู„ุช ุงู„ู†ุณุงุก". ุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆุฃุฌุงุจ ู…ู† ุญู…ู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุฏุจ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุฃุฌูˆุจุฉ:
[ุฃุญุฏู‡ุง]: ุฃู† ุงู„ู…ูˆู‡ูˆุจ ู„ู„ู†ุนู…ุงู† ูƒุงู† ุฌู…ูŠุน ู…ุงู„ ูˆุงู„ุฏู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู…ู†ุนู‡ุŒ ูู„ูŠุณ ููŠู‡ ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ู…ู†ุน ุงู„ุชูุถูŠู„. ุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ ุนู† ู…ุงู„ูƒ. ูˆุชุนู‚ู‘ุจู‡ ุจุฃู† ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุทุฑู‚ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุตุฑู‘ุญ ุจุงู„ุจุนุถูŠู‘ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ูˆู…ู† ุฃุจุนุฏ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุฅู†ู…ุง ูŠุชู†ุงูˆู„ ู…ู† ูˆู‡ุจ ุฌู…ูŠุน ู…ุงู„ู‡ ู„ุจุนุถ ูˆู„ุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุณุญู†ูˆู†ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ููŠ ู†ูุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ู…ูˆู‡ูˆุจ ูƒุงู† ุบู„ุงู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูˆู‡ุจู‡ ู„ู‡ ู„ู…ุง ุณุฃู„ุชู‡ ุงู„ุฃู… ุงู„ู‡ุจุฉ ู…ู† ุจุนุถ ู…ุงู„ู‡ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ูŠูุนู„ูŽู… ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุทุน ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ุงู„ูŒ ุบูŠุฑู‡.
[ุซุงู†ูŠู‡ุง]: ุฃู† ุงู„ุนุทูŠุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู„ู… ุชูุชู†ุฌู‘ุฒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ุจุดูŠุฑูŒ ูŠุณุชุดูŠุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูุฃุดุงุฑ ุนู„ูŠู‡ ุจุฃู† ู„ุง ูŠูุนู„ุŒ ูุชุฑูƒ. ุญูƒุงู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ุŒ ูˆููŠ ุฃูƒุซุฑ ุทุฑู‚ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู…ุง ูŠูู†ุงุจุฐู‡.
[ุซุงู„ุซู‡ุง]: ุฃู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ูƒุงู† ูƒุจูŠุฑู‘ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุจุถ ุงู„ู…ูˆู‡ูˆุจุŒ ูุฌุงุฒ ู„ุฃุจูŠู‡ ุงู„ุฑุฌูˆุนุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ู…ุง ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถู‹ุง ุฎุตูˆุตู‹ุง ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุฑุฌุนู‡"ุŒ ูุงู†ู‡ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏู‘ู… ูˆู‚ูˆุน ุงู„ู‚ุจุถุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุชุถุงูุฑุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุตุบูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆู‡ ู‚ุงุจุถู‹ุง ู„ู‡ ู„ุตุบุฑู‡ุŒ ูุฃู…ุฑ ุจุฑุฏู‘ ุงู„ุนุทูŠู‘ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุจุนุฏ ู…ุง ูƒุงู†ุช ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู…ู‚ุจูˆุถ.
[ุฑุงุจุนู‡ุง]: ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุฑุฌุนู‡" ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญู‘ุฉุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ุชุตุญู‘ ุงู„ู‡ุจุฉ ู„ู… ูŠุตุญู‘ ุงู„ุฑุฌูˆุนุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุฑุฌูˆุน ู„ุฃู† ู„ู„ูˆุงู‚ุฏ ุฃู† ูŠุฑุฌุน ููŠู…ุง ูˆู‡ุจู‡ ู„ูˆู„ุฏู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฃูุถู„ ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู† ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ุฑุฌุญ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑู‡ ุจู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจุฐู„ูƒ ู†ุธุฑุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุฑุฌุนู‡"ุŒ ุฃูŠ ู„ุง ุชู…ุถ ุงู„ู‡ุจุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุชู‚ุฏู‘ู… ุตุญู‘ุฉ ุงู„ู‡ุจุฉ.
[ุฎุงู…ุณู‡ุง]: ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุบูŠุฑูŠ" ุฅุฐู† ุจุงู„ุฅุดู‡ุงุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู…ุชู†ุน ู…ู† ุฐู„ูƒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุดู‡ุฏุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ูŠุณ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุฃู† ูŠุดู‡ุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุฃู† ูŠุญูƒู…ุŒ ุญูƒุงู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุงุฑุชุถุงู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ุตู‘ุงุฑ.
ูˆุชูุนูู‚ู‘ุจ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ูƒูˆู† ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ูŠุณ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุฃู† ูŠุดู‡ุฏ ุฃู† ูŠู…ุชู†ุน ู…ู† ุชุญู…ู‘ู„ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ุฃุฏุงุฆู‡ุง ุฅุฐุง ุชุนูŠู‘ู†ุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ุญ ุงู„ู…ุญุชุฌู‘ ุจู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฅุฐุง ุดู‡ุฏ ุนู†ุฏ ุจุนุถ ู†ุคุงุจู‡ ุฌุงุฒุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุดู‡ูุฏู’" ุตูŠุบุฉ ุฅุฐู†ุŒ ูู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู„ู„ุชูˆุจูŠุฎ ู„ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ูŠู‘ุฉ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุตุฑุญ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู†: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูŽุดู‡ูุฏ" ุตูŠุบุฉ ุฃู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู†ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุฒุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ู„ุนุงุฆุดุฉ: "ุงุดุชุฑุทูŠ ู„ู‡ู… ุงู„ูˆู„ุงุก" ุงู†ุชู‡ู‰.
[ุณุงุฏุณู‡ุง]: ุงู„ุชู…ุณู‘ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู„ุง ุณูˆู‘ูŠุช ุจูŠู†ู‡ู…" ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจุŒ ูˆุจุงู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฌูŠู‘ุฏ ู„ูˆู„ุง ูˆุฑูˆุฏ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุฒุงุฆุฏุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู‘ู…ุง ุฃู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุนูŠู†ู‡ุง ูˆุฑุฏุช ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: "ุณูˆู‘ ุจูŠู†ู‡ู…".
[ุณุงุจุนู‡ุง]: ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุญููˆุธ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุนู…ุงู†: "ู‚ุงุฑุจูˆุง ุจูŠู† ุฃูˆู„ุงุฏูƒู…"ุŒ ู„ุง "ุณูˆู‘ูˆุง". ูˆุชุนูู‚ู‘ุจ ุจุฃู† ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู† ู„ุง ูŠูˆุฌุจูˆู† ุงู„ู…ู‚ุงุฑุจุฉุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠูˆุฌุจูˆู† ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ.
[ุซุงู…ู†ู‡ุง]: ููŠ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ุจูŠู†ู‡ู… ุจุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุจุฑู‘ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู† ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุชุฏู„ู‘

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)

ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู„ู†ุฏุจ. ู„ูƒู† ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุฌูˆุฑ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุชุณูˆูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูู‡ูˆู… ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุงุดู‡ุฏ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุญู‚ู‘"(1). ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุน ููŠู‡ุง ุงู„ุชุดุจูŠู‡: "ู‚ุงู„: ูู„ุง ุฅุฐู‹ุง".
[ุชุงุณุนู‡ุง]: ุนู…ู„ ุงู„ุฎู„ูŠูุชูŠู†: ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุธุงู‡ุฑุฉ ููŠ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู„ู†ุฏุจุŒ ูุฃู…ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูุฑูˆุงู‡ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฅ" ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ููŠ ู…ุฑุถ ู…ูˆุชู‡: "ุฅู†ูŠ ูƒู†ุช ู†ุญู„ุชูƒ ู†ูุญู„ุงู‹ุŒ ูู„ูˆ ูƒู†ุช ุงุฎุชุฑุชูŠู‡ ู„ูƒุงู† ู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ูŠูˆู… ู„ู„ูˆุงุฑุซ". ูˆุฃู…ุง ุนู…ุฑุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃู†ู‡ ู†ุญู„ ุงุจู†ู‡ ุนุงุตู…ู‹ุง ุฏูˆู† ุณุงุฆุฑ ูˆู„ุฏู‡. ูˆุฃุฌุงุจ ุนุฑูˆุฉ ุนู† ู‚ุตู‘ุฉ ุนุงุฆุดุฉ ุจุฃู† ุฅุฎูˆุชู‡ุง ูƒุงู†ูˆุง ุฑุงุถูŠู† ุจุฐู„ูƒ. ูˆูŠุฌุงุจ ุจู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุนู† ู‚ุตู‘ุฉ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
[ุนุงุดุฑ ุงู„ุฃุฌูˆูŠุฉ]: ุฃู† ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุงู†ุนู‚ุฏ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุนุทูŠู‘ุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ุงู„ู‡ ู„ุบูŠุฑ ูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ุฌู…ูŠุน ูˆู„ุฏู‡ ู…ู† ู…ุงู„ู‡ุŒ ุฌุงุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุฎุฑุฌ ุนู† ุฐู„ูƒ ุจุนุถู‡ู…. ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘. ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุถุนูู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ูŠุงุณ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู†ุตู‘. ูˆุฒุนู… ุจุนุถู‡ู… ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุฃุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฌูˆุฑ"ุŒ ุฃูŠ ู„ุง ุฃุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ู…ูŠู„ ุงู„ุฃุจ ู„ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุฏูˆู† ุจุนุถ. ูˆููŠ ู‡ุฐุง ู†ุธุฑ ู„ุง ูŠุฎูู‰ุŒ ูˆูŠุฑุฏู‘ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ: "ู„ุง ุฃุดู‡ุฏ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ู‘". ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู† ุนู† ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠู‘ ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉ ุงุญุชุฌู‘ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุธุงู‡ุฑ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุซู… ุฑุฏู‘ู‡. ุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ".
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‚ุฏ ุชุจูŠู‘ู† ุจู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญุŒ ูุงู„ุญู‚ู‘ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ููŠ ุงู„ุนุทูŠู‘ุฉ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3700 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูุŒ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูŽุงู†ูู‡ู(2) ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑูโ€™ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…โ€™ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุญูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูู‰ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏููƒูŽ ู†ูŽุญูŽู„ู’ุชูŽู‡ูุŸยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซููŽุงุฑู’ุฌูุนู’ู‡ูยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูุชูุฑุฏ ุจู‡ ู‡ูˆ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุจูŠุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ู†ุณุฎ "ุงู„ูุชุญ"ุŒ ู‚ุงู„ ู…ุตุญู‘ุญ ุจูˆู„ุงู‚: ู„ุนู„ู‘ ู‡ู†ุง ุณู‚ุทุงุŒ ูˆุชู…ุงู…ู‡: "ูˆุงู„ู…ูู‡ูˆู… ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ู„ุง ุฃุดู‡ุฏ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุญู‚ู‘ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู„ูˆุฌูˆุจ"ุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
(2) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ูŠูุญุฏู‘ุซุงู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

3701 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุจูŽุดููŠุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงุจู’ู†ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุญูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠูƒูŽ ู†ูŽุญูŽู„ู’ุชูŽุŸยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุงุฑู’ุฌูุนู’ู‡ูยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‡ุงุดู…": ู‡ูˆ ุงู„ุจุนู„ุจูƒูŠู‘ ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† ุตุบุงุฑ [10] 3/ 454 ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู. ูˆ"ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…": ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจู‘ุงุณ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุชุฏู„ูŠุณุŒ ูˆุงู„ุชุณูˆูŠุฉ [8] 5/ 454. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุจูŠุงู† ุฐู„ูƒ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3702 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุดููŠุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุญูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ู’ููุฐูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ููŽุฐู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠูƒูŽ ู†ูŽุญูŽู„ู’ุชูŽู‡ูุŸยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุงุฑู’ุฏูุฏู’ู‡ูยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ": ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุญูุต ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ [10] 21/ 535. ูˆ"ุงู„ูˆู„ูŠุฏ": ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠู‘.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุชู‚ุฏู‘ู… ุฃู†ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุดุงุฐู‘ุŒ ุฅุฐุง ุงู„ู…ุญููˆุธ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃุซุจุงุช ุฃู†ู‡ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู„ุง ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠู‡ ุจุดูŠุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3703 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ู†ูŽุญูŽู„ูŽู‡ู ู†ูุญู’ู„ุงู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู: ุฃูŽุดู’ู‡ูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽุญูŽู„ู’ุชูŽ ุงุจู’ู†ููŠุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ู).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญุฑุจุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃูุฑุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ [10] 102/ 135. ูˆ"ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ": ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู…. ูˆ"ู‡ุดุงู…": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุฑูˆุฉ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุจูŠุงู† ุฐู„ูƒ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3704 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ- ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุญูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽู‡ู ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 198)

ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ู‡ูุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏููƒูŽ ู†ูŽุญูŽู„ู’ุชูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽุงุŸยป(1) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุงุฑู’ุฏูุฏู’ู‡ูยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนู†ุฏู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูˆ"ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู…ุนู…ุฑ": ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŠุณูŠู‘ ุงู„ุจุญุฑุงู†ูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุฃุญุฏ ู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุณุชุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฑูˆูˆุง ุนู†ู‡ู… ุจุฏูˆู† ูˆุงุณุทุฉุŒ ูˆู‡ู… ุชุณุนุฉุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ูˆู‚ุน ููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู†" ุจุฏู„ "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุนู…ุฑ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุทูŒุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุดูŠุฎ ู„ู„ู…ุตู†ู‘ู ุขุฎุฑ ุญุฑู‘ุงู†ูŠู‘ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ุญ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฃู†ู‡ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘. ูุชู†ุจู‘ู‡.
ูˆ"ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ": ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุฏูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘. ูˆ"ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…": ู‡ูˆ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ูุงุถู„ ุงู„ุนุงุจุฏ ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุนุ› ู„ุฃู† ุนุฑูˆุฉ ู„ู… ูŠู„ู‚ ุจุดูŠุฑ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ุนู†ู‡ุ› ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉุŒ ูู‡ูˆ ู…ุชู‘ุตู„ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3705 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุจู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง(2) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุดููŠุฑู‹ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู†ูŽุญูŽู„ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู†ูุญู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽ ู„ุฅูุฎู’ูˆูŽุชูู‡ูุŸยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุงุฑู’ุฏูุฏู’ู‡ูยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ ุซู‚ุฉ [12] 1/ 397.
ูˆ"ุญูุจู‘ุงู†" -ุจูƒุณุฑ ุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉ-: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘. ูˆ"ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡": ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุธุงู‡ุฑู‡ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ุŒ ูุฅู† ุนุฑูˆุฉ ู„ู… ูŠุญุถุฑ ุงู„ู‚ุตู‘ุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฐู‡ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ูู‡ูˆ ู…ุชู‘ุตู„ ุตุญูŠุญุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3706 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงุฑูุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู -ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆู‡ูุŒ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุดู’ู‡ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุญูŽู„ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูู„ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠูƒูŽ ู†ูŽุญูŽู„ู’ุชูŽุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุญูŽู„ู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽุŸยป).--------------------------------------------
(1) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ูƒู„ู‘ ูˆู„ุฏูƒ ู†ุญู„ุชู‡ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŸ ".
(2) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃู†ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 199)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆูƒู„ู‡ู… ุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡: "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุดูˆุงุฑุจ" ุงู„ุฃู…ูˆูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠ ุงู„ุดูˆุงุฑุจ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฃุณุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนููŠุต ุจู† ุฃู…ูŠู‘ุฉ ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ ุงู„ุฃู…ูˆูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฃูุจูู„ู‘ูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ [10].
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุฎุงู‚ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ: ู…ุง ุจู„ุบู†ูŠ ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ุฎูŠุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃุณุฏูŠู‘: ุดูŠุฎ ุฌู„ูŠู„ูŒ ุตุฏูˆู‚ูŒ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ู…ุดูŠุฎุชู‡": ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ู…ุณู„ู…ุฉ: ุจุตุฑูŠู‘ ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช": ู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ: ุดูŠุฎ ุตุฏูˆู‚ูŒ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡. ู…ุงุช ุจุงู„ุจุตุฑุฉ ุณู†ุฉ (244) ู„ุนุดุฑ ุจู‚ูŠู† ู…ู† ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ. ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุญุฏูŠุซุงู† ูู‚ุทุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆ 111/ 5375 - ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ู„ุง ุชุฏุฎู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุจูŠุชู‹ุง ููŠู‡ ูƒู„ุจุŒ ูˆู„ุง ุตูˆุฑุฉ ุชู…ุงุซูŠู„".
ูˆ"ุฏุงูˆุฏ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู†ุทู„ู‚ ุจู‡ ุฃุจูˆู‡" ููŠู‡ ุงู„ุชูุงุชุŒ ุฅุฐ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุงู†ุทู„ู‚ ุจูŠ ุฃุจูŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู„ู‘ ุจู†ูŠูƒ ู†ุญู„ุช ุงู„ุฎ ุงุณุชูู‡ุงู… ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃุฏุงุชู‡ุŒ ุฃูŠ ุฃูƒู„ู‘ ุจู†ูŠูƒ ุงู„ุฎุŒ ูˆุญุฐู ุฌูˆุงุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐููƒุฑ ููŠ ุงู„ุฑูˆูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: ูู„ุง ุฃุดู‡ุฏ ุงู„ุฎ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3707 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูุดู’ู‡ูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุญู’ู„ูุŒ ู†ูŽุญูŽู„ูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏููƒูŽ ู†ูŽุญูŽู„ู’ุชูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุญูŽู„ู’ุชูŽู‡ูุŸ(1)ยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽู„ูŽุง ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุณูุฑู‘ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽู„ูŽุง ุฅูุฐู‹ุงยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆูƒู„ู‡ู…
ุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง. ูˆ"ุฏุงูˆุฏ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ. ูˆ"ุนุงู…ุฑ": ู‡ูˆ ุงู„ุดุนุจูŠู‘.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ุง ุฅุฐู‹ุง" ุฃูŠ ูู„ุง ุชุฎุชุฑ ูˆุงุญุฏู‹ุง ุฅุฐู‹ุง ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฅุนุทุงุกุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูุฎู„ู‘ ููŠ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ุจุฑู‘.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.--------------------------------------------
(1) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ู†ุญู„ุชู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)

3708 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู(1) ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽุŒ ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‡ูุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ู„ุงูุจู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุฏูŽุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูˆูŽู‡ูŽุจูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ(2) ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽุชู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‡ูŽุจู’ุชู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽุง ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ุณููˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽููŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุจู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‡ูŽุจู’ุชูŽ ู„ุงูุจู’ู†ููƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซููŽู„ูŽุง ุชูุดู’ู‡ูุฏู’ู†ููŠ ุฅูุฐู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆู’ุฑูยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡: ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚ ุงู„ูƒู†ุฏูŠู‘ ุงู„ู…ุณุฑูˆู‚ูŠู‘ุŒ ุฃุจูŠ ุนูŠุณู‰ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ูู‚ุฏ ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ู‡ูˆุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ [11] 74/ 91.
ูˆ"ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ": ู‡ูˆ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูƒูˆููŠู‘. ูˆ"ุฃุจูˆ ุญูŠู‘ุงู†": ู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุญูŠู‘ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงุจู†ุฉ ุฑูˆุงุญุฉ": ู‡ูŠ ูˆุงู‚ุฏุฉ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุนู…ุฑุฉ ุจู† ุฑูˆุงุญุฉ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠุฉุŒ ุฃุฎุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฑูˆุงุญุฉ ุงู„ุตูุญุงุจูŠู‘ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ. ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃู†ู‡ู…ุง ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฑูˆุงุญุฉุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุณุนุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ูƒุงู†ุช ู…ู…ู† ุจุงูŠุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆููŠู‡ุง ูŠู‚ูˆู„ ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฎุทูŠู…- ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ-:
ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณูŽุฑูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู โ€ฆ ุชู†ู’ููŽุญู ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ุฃูŽุฑู’ุฏูŽุงู†ูู‡ูŽุง(3)
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุงู„ุชูˆู‰ ุจู‡ุง ุณู†ุฉ" ุฃูŠ ุชุซุงู‚ู„ุŒ ูˆุฃุฎู‘ุฑ ุจุฐู„ูƒ ุณู†ุฉ. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู†ุชูŠู†ุŒ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู†ุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุณู†ุฉุŒ ูุชุงุฑุฉ ุฌุจุฑู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุณู†ุชูŠู†ุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ุฃู„ุบู‰ ุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆู‚ุงู„: ุณู†ุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงุชู„ุชู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‡ุจุช ู„ู‡ ุงู„ุฎ" ุฃูŠ ู†ุงุฒุนุชู†ูŠ ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃู„ุญู‘ุช ุนู„ูŠู‘ ููŠ ุงู„ู…ุทุงู„ุจุฉ ุจู‡.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุณุจู‚ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3709 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุท ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุจู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘".
(2) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุญุชู‰ ูŠูŽุดูŽู‡ูŽุฏูŽ".
(3) ุฑุงุฌุน "ุงู„ูุชุญ" 5/ 529 "ูƒุชุงุจ ุงู„ู‡ุจุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‡ูุจูŽุฉูุŒ ููŽูˆูŽู‡ูŽุจูŽู‡ูŽุง ู„ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุดู’ู‡ูุฏูŽ(1) ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจููŠูŽุฏููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ูŒุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽุŒ ุทูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ู…ูู†ู‘ููŠ(2) ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‡ูุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุดู’ู‡ูุฏูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ุงุจู’ู†ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุงุŸยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุจู’ุชูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุงุŸยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽู„ูŽุง ุชูุดู’ู‡ูุฏู’ู†ููŠ ุฅูุฐู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆู’ุฑูยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ": ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุณูŠู ุงู„ุญุฑู‘ุงู†ูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ [11]. ูˆ"ูŠุนู„ู‰": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ ุฅู„ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ูููŠู‡ ู„ูŠู† ู…ู† ูƒุจุงุฑ [9].
ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ุญุชู‰ ุฃูุดู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฎ" ุจุถู… ุญุฑู ุงู„ู…ุถุงุฑุนุฉุŒ ุฃูŠ ู‚ุงู„ุช ุฃู…ู‡: ู„ุง ุฃุฑุถู‰ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุทูŠู‘ุฉ ุฅู„ุง ุฃู† ุฃูุดู‡ุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ "ุญุชู‰ ุชูุดู‡ุฏ" ุจุชุงุก ุงู„ู…ุฎุงุทุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุฎุฐ ุจูŠุฏูŠ" ู„ุง ุชู†ุงููŠ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูุงู†ุทู„ู‚ ุจู‡ ุฃุจูˆู‡ ูŠุญู…ู„ู‡" ู„ุฅู…ูƒุงู† ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุจูŠุฏู‡ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุทุฑูŠู‚.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุทู„ุจุช ู…ู†ูŠ ุงู„ุฎ" ูˆู„ูุธ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": "ุฒุงูˆู„ุชู†ูŠ" ูˆู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุทุงู„ุจุฉ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุณุจู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3710 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุฎู’ุจูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุดููŠุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ูู‡ูŽุง ู†ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุดู’ู‡ูุฏูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ุจูŽู†ููˆู†ูŽ ุณููˆูŽุงู‡ูุŸยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุงุŸ(3)ยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽู„ูŽุง ุชูุดู’ู‡ูุฏู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆู’ุฑูยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†": ู‡ูˆ ุงู„ุฑู‘ูู‡ุงูˆูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุญุงูุธ.
ูˆ"ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูุจูŠุฏ": ู‡ูˆ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ูˆู‡ู… ุฅุฎูˆุฉ ุฎู…ุณุฉ ุจู†ูˆ ุนุจูŠุฏ: ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆุนู…ุฑุŒ ูˆุฅุฏุฑูŠุณุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุฃุจูˆู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุง ุซู‚ุฉ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡" ุจุฏู„ "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ"ุŒ ูˆู‡ูˆ--------------------------------------------
(1) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุญุชู‰ ุชูุดู‡ูุฏูŽ".
(2) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุฅุณู‚ุงุท ู„ูุธุฉ "ู…ู†ู‘ูŠ". ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰: "ุฒุงูˆู„ุชู†ูŠ"ุŒ ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰": "ุฑุงูˆุฏุชู†ูŠ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒุงูˆู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงูˆุฏุฉ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุทุงู„ุจุฉ.
(3) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ู‡ุฐุง" ุจุญุฐู ุงู„ู„ุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

ุบู„ุทูŒ. ูุชู†ุจู‘ู‡.
ูˆ"ุฅุณู…ุงุนูŠู„": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ. ูˆ"ุนุงู…ุฑ": ู‡ูˆ ุงู„ุดุนุจูŠู‘.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุฎุจุฑุช" ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุถุฑู‘ ุจุตุญู‘ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฅู†ู‡ ุชู‚ุฏู‘ู… ุฃู† ุงู„ุดุนุจูŠู‘ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ูุชุจูŠู‘ู† ุฃู† ู…ุฎุจุฑู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู†ุนู…ุงู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ุฃุชุตุฏู‘ู‚ ุจุตุฏู‚ุฉ ุงู„ุฎ" ู‡ูˆ ุงู„ู†ู‘ูุญู’ู„ู ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ุŒ ุณู…ู‘ุงู‡ ุตุฏู‚ุฉ ุชุฌูˆู‘ุฒู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฅู† ุชุณู…ูŠุชู‡ ุตุฏู‚ุฉ ุชุฌูˆู‘ุฒุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุตุฏู‚ุฉ ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชุณู…ูŠุชู‡ ุตุฏู‚ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ู„ู„ู…ุตู†ู‘ู ุจุฑู‚ู… -2535 - ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ" ุญุฏูŠุซ ุฃุจู‰ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชุตุฏู‚ูˆุง"ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู†ุฏูŠ ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ู‚ุงู„: "ุชุตุฏู‚ ุจู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณูƒ"ุŒ ู‚ุงู„: ุนู†ุฏูŠ ุขุฎุฑุŒ ู‚ุงู„: "ุชุตุฏู‚ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌุชูƒ"ุŒ ู‚ุงู„ ุนู†ุฏูŠ ุขุฎุฑุŒ ู‚ุงู„: "ุชุตุฏู‚ ุจู‡ ุนู„ู‰ ูˆู„ุฏูƒ"ุŒ ู‚ุงู„: ุนู†ุฏูŠ ุขุฎุฑ: "ู‚ุงู„: "ุชุตุฏู‚ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฎุงุฏู…ูƒ"ุŒ ู‚ุงู„ ุนู†ุฏูŠ ุขุฎุฑ: "ู‚ุงู„: "ุฃู†ุช ุฃุจุตุฑ". ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3711 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุญ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง(1) ุญูุจู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง(2) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ููŠ ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุงุดู’ู‡ูŽุฏู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŸยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽู‡ูยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆู’ุฑูุŸยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู…" ู‡ูˆ: ุงุจู† ู†ุนูŠู… ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุงู„ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู. ูˆ"ุญุจุงู†" ุจุงู„ูƒุณุฑุŒ ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ. ูˆ"ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡" ู‡ูˆ: ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ. ูˆ"ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…": ู‡ูˆ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŠู†. ูˆ"ุฒูƒุฑูŠุง": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ. ูˆ"ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ": ู‡ูˆ ุงู„ู’ู‡ูุฐู„ูŠู‘ุŒ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆูู„ุฏ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘ุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ูƒุจุงุฑ [2] 66/ 988.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฎ" ู‡ูˆ ุจุดูŠุฑ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุงู„ุฏ ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ุฌ 4/ ุต 276ุŒ ูู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุซู†ุง"ุŒ ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰: "ุฃู†ุง".
(2) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุซู†ุง"ุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃู†ุง"

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

ุญุฏุซู†ุง ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠู‘ุŒ ูˆุฒูƒุฑูŠุงุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠู‘ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุชุจุฉุŒ ูˆูุทุฑู(1)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถุญู‰ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุฃู† ุจุดูŠุฑุง ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู†ุญู„ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ู†ูุญู’ู„ู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ู„ ู„ูƒ ู…ู† ูˆู‚ุฏ ุณูˆุงู‡ุŸ "ุŒ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: "ููƒู„ู‡ู… ุฃุนุทูŠุช ู…ุง ุฃุนุทูŠุชู‡ุŸ "ุŒ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„ ูุทุฑ: ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ูƒุฐุงุŒ ุฃูŠ ุณู‘ูˆู‘ู ุจูŠู†ู‡ู…. ูˆู‚ุงู„ ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„: "ู„ุง ุฃุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฌูˆุฑ".
ูุฏู„ู‘ ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุจู‡ู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู‡ูˆ ุจุดูŠุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฌูˆุฑ" ู‡ูƒุฐุง ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃุฏุงุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ุŒ ุฃูŠ ุฃุฃุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฌูˆุฑุŸุŒ ูˆุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ู„ู„ุงู†ูƒุงุฑุŒ ูˆู„ูุธ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": "ู„ุง ุฃุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฌูˆุฑ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงุถุญ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3712 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ููุทู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุตูุจูŽูŠู’ุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูุดู’ู‡ูุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ(2) ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŸยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽุตูŽูู‘ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุจููƒูŽูู‘ูู‡ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ "ุฃูŽู„ูŽุง ุณูŽูˆู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’").
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนู†ุฏู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูˆ"ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ": ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู‚ูุฏุงู…ุฉ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠู‘. ูˆ"ูŠุญูŠู‰": ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†. ูˆ "ูุทุฑ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุญู†ู‘ุงุท ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ุฑู…ูŠ ุจุงู„ุชุดูŠู‘ุน [5] 5/ 0882"ูˆู…ุณู„ู… ุจู† ุตูุจูŠุญ" ุจุถู… ุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ุถู‘ูุญู‰ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ุงู„ุนุทู‘ุงุฑุŒ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ุซู‚ุฉ ูุงุถู„ [4] 96/ 123.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุตูู‘ ุจูŠุฏู‡ ุจูƒูู‘ู‡ ุฃุฌู…ุน ูƒุฐุง" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ู„ุนู„ู‡ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุฅุดุงุฑุฉ ุงู„ู†ููŠุŒ ุฃูˆ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู„ูุธ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡": ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูƒุฐุงุŒ ุฃูŠ ุณูŽูˆู‘ู ุจูŠู†ู‡ู…"ุŒ ููŠุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุตูู‘ ุจูƒูู‘ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉุŒ ุฃูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ุจูƒูู‘ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจู„ุณุงู†ู‡: "ุฃู„ุง ุณูˆู‘ูŠุช ุจูŠู‡ู…ุŸ ".
ูˆู‚ูˆู„ู‡ "ุฃู„ุง ุณูˆู‘ูŠุช ุงู„ุฎ" "ุฃู„ุง ููŠู‡" ุฃุฏุงุฉ ุชุญุถูŠุถ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุณุจู‚ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูุทุฑ" ุจุงู„ุฌุฑู‘ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ููˆูƒูŠุน ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ู…ุง.
(2) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ู„ูƒ ูˆู„ุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

3713 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูุจู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง(1) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ููุทู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุตูุจูŽูŠู’ุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู -ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู-: ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจููŠ ุฃูŽุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูุดู’ู‡ูุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ุจูŽู†ููˆู†ูŽ ุณููˆูŽุงู‡ูุŸยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุณูŽูˆู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู…" ู‡ูˆ: ุงุจู† ู†ุนูŠู… ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ. ูˆ"ุญุจู‘ุงู†": ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘. ูˆ"ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡": ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุณุจู‚ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3714 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงุฌูุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ูŠูŽุฎู’ุทูุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(2): ยซุงุนู’ุฏูู„ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุฆููƒูู…ูุŒ ุงุนู’ุฏูู„ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุฆููƒูู…ู’ยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู†" ุจู† ุฌููˆุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ู’ููŽุณูŽูˆูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ [11].
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ุฉ ุจู† ู‚ุงุณู…: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ู…ู…ู† ุฌู…ุนุŒ ูˆุตู†ู‘ูุŒ ู…ุน ุงู„ูˆุฑูŽุนุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูุณููƒุŒ ูˆุงู„ุตู„ุงุจุฉ ููŠ ุงู„ุณู†ู‘ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ูƒุงู† ุฅู…ุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจูุงุฑุณุŒ ู‚ุฑุฃุช ุจุฎุทู‘ ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ูŠุนู‚ูˆุจ ุงุจู† ุณููŠุงู† ููŠ ู…ุฌู„ุณ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุฃุฑุจุนูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ูุฃู…ุง ุณู…ุงุนู‡ุŒ ูˆุฑุญู„ุชู‡ุŒ ูˆุฃูุฑุงุฏ ุญุฏูŠุซู‡ ูุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู† ูŠู…ูƒู† ุฐูƒุฑู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุนุทู‘ุงุฑ: ุณู…ุนุช ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ูŠู‚ูˆู„: ูƒู†ุช ููŠ ุฑุญู„ุชูŠุŒ ูู‚ู„ู‘ุช ู†ูู‚ุชูŠุŒ ููƒู†ุช ุฃูุฏู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆุฃู‚ุฑุฃ ู†ู‡ุงุฑู‹ุงุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุฐุงุช ู„ูŠู„ุฉุŒ ูƒู†ุช ุฌุงู„ุณู‹ุง ุฃู†ุณุฎ ููŠ ุงู„ุณุฑุงุฌุŒ ูˆูƒุงู† ุดุชุงุกุŒ ูู†ุฒู„ ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุนูŠู†ูŠุŒ ูู„ู… ุฃุจุตุฑ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูุจูƒูŠุช ุนู„ู‰ ู†ูุณูŠุ› ู„ุงู†ู‚ุทุงุนูŠ ุนู† ุจู„ุฏูŠุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ุง ูุงุชู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูุบู„ุจุชู†ูŠ ุนูŠู†ุงูŠุŒ ูู†ูู…ุชูุŒ ูุฑุฃูŠุช ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ูู†ุงุฏุงู†ูŠ: ูŠุง ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ู„ู… ุจูƒูŠุชุŸ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฐู‡ุจ ุจุตุฑูŠุŒ ูุชุญุณู‘ุฑุชู ุนู„ู‰ ู…ุง ูุงุชู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ุงุฏู†ู ู…ู†ู‘ูŠุŒ ูุฏู†ูˆุช ู…ู†ู‡ุŒ ูุฃู…ุฑู‘ ูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ุนูŠู†ูŠุŒ ูƒุฃู†ู‡ ูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ุซู… ุงุณุชูŠู‚ุธุชุŒ ูุฃุจุตุฑุชุŒ ูุฃุฎุฐุช ู†ูุณูŽุฎูŠุŒ ูˆู‚ุนุฏุช ุฃูƒุชุจ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠู‘: ู‚ุฏู… ุนู„ูŠู†ุง ุฑุฌู„ุงู† ู…ู† ู†ูุจูŽู„ุงุก ุงู„ู†ุงุณ: ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃุฑุญู„ู‡ู…ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู†ุŒ ูŠูŽุนุฌุฒ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุฃู† ูŠุฑูˆุง ู…ุซู„ู‡ ุฑุฌู„ู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุญูŠู‰ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" ูŠู†ุชุฎุจ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู†ุจูŠู„ุงู‹ุŒ ุฌู„ูŠู„ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูุจูŠู†ุง ุฃู†ุง ู‚ุงุนุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ุฅุฐ ุฌุงุกู†ูŠ ุฑุฌู„ูŒ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุญุฏู‘ุซู†ุง"ุŒ ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰: "ุฃุฎุจุฑู†ุง".
(2) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ โ€ฆ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

ุฃู‡ู„ ุฎุฑุงุณุงู†ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ุฃู†ุช ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉุŸ ู‚ู„ุช: ู†ุนู…ุŒ ูุฌุนู„ ูŠุณุฃู„ู†ู‰ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู‚ุงุฆู‚ุŒ ูู‚ู„ุช. ู…ู† ุงูŠู† ุฌู…ุนุช ู‡ุฐู‡ุŸ ู‚ุงู„: ู‡ุฐู‡ ูƒุชุจู†ุงู‡ุง ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู†ูƒ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘: ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุตุงู„ุญ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ: ุญููƒูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฃุจูŠ: ู…ุง ูุงุชูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุดุงูŠุฎุŒ ูุงุฌุนู„ ุจูŠู†ูƒ ูˆุจูŠู†ู‡ู… ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู†ุŒ ูุฅู†ูƒ ู„ุง ุชุฌุฏ ู…ุซู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงูˆู†ู’ุฏูŠู‘: ุณู…ุนุช ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ูŠู‚ูˆู„: ูƒุชุจุช ุนู† ุฃู„ู ุดูŠุฎ ูˆูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุช. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู†: ู‚ู…ุช ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุซู„ุงุซูŠู† ุณู†ุฉ. ูˆุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ ุฏุฑุณุชูˆูŠู‡ ุงู„ู†ุญูˆูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุงูˆูŠุชู‡: ุฅู†ู‡ ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู†ู‡ ุฑุญู„ ุณู†ุฉ ุชุณุน ุนุดุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆุญู…ุตุŒ ูˆูู„ุณุทูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูŠูˆุณู: ู‚ุฏูู… ู…ุตุฑ ู…ุฑู‘ุชูŠู†ุŒ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ูˆูƒูุชุจ ุนู†ู‡ ุจู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ู’ููŽุณูŽูˆูŠู‘ุŒ ุนู† ุนุจุฏุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘. ุฑุฃูŠุช ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ูู‚ู„ุช: ู…ุง ูุนู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจูƒุŸ ู‚ุงู„ ุบูุฑ ู„ูŠุŒ ูˆุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃูุญุฏู‘ุซ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูƒู…ุง ูƒู†ุช ุฃูุญุฏุซ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ: ู…ุงุช ุณู†ุฉ (277)ุŒ ูˆุฃุฑุฎู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ุณู†ุฉ ุซู…ุงู†ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุฅุญุฏู‰ ูˆุซู…ุงู†ูŠู†. ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ุŒ ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูู‚ุท.
ูˆ"ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจ". ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฒุฏูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุจู…ูƒุฉ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ [9] 181/ 288.
ูˆ"ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ": ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุซุจุช ุงู„ูู‚ูŠู‡ุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ [8] 3/ 3.
ูˆ"ุญุงุฌุจ ุจู† ุงู„ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ ุจู† ุงู„ู…ู‡ู„ู‘ูŽุจ" ุจู† ุฃุจูŠ ุตููู’ุฑุฉุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู‚ุฏูŠู… ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ [6].
ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆุนู†ู‡ ุญู…ู‘ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ. ู‚ุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจ: ูƒุงู† ุนุงู…ู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุนู„ู‰ ุนูู…ุงู†. ูˆู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุซู‚ุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ู…ุง ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูู‚ุท.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ูˆู‚ุน ู‡ู†ุง ููŠ ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"ุŒ ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" " ุฌุงุจุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู‘ู„" -ุจุงู„ุฌูŠู…- ุจุฏู„ "ุญุงุฌุจ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠููŒ ูุงุญุดุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ "ุญุงุฌุจ" -ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ุจุนุฏู‡ุง ุฃู„ูุŒ ุซู… ุฌูŠู…ุŒ ูˆุขุฎุฑู‡ ุจุงุก ู…ูˆุญู‘ุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู‡ู†ุฏูŠู‘ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุฃุตู„ู‹ุง ู…ู† ุงุณู…ู‡ "ุฌุงุจุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู„". ูุชู†ุจู‘ู‡.
ูˆ"ุฃุจูˆู‡" ุงู„ู…ูุถู„ ุจู† ุงู„ู…ู‡ูŽู„ู‘ุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุตููุฑุฉ ุงู„ุฃุฒุฏูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุบุณู‘ุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ูŒุŒ ู…ู† ู…ุดุงู‡ูŠุฑ ุงู„ุฃู…ุฑุงุก [4].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ุญุงุฌุจุŒ ูˆุซุงุจุชูŒ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠู‘ุŒ ูˆุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…. ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ู‚ูุชู„ ุณู†ุฉ (102). ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูู‚ุท.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชูุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู‘ู„ุชูุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ31 - (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู" -ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุกุŒ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉ-: ู…ุตุฏุฑูŒุŒ ูŠู‚ุงู„: ูˆู‡ุจุช ู„ุฒูŠุฏ ู…ุงู„ู‹ุง ุฃูŽู‡ูŽุจูู‡ู ู„ู‡ ู‡ูุจูŽุฉูŽ: ุฃุนุทูŠุชู‡ ุจู„ุง ุนููˆู‘ุถุŒ ูŠุชุนุฏู‘ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ุจุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ ุงู„ุนุฒูŠุฒ: {ูŠูŽู‡ูŽุจู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฅูู†ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู‡ูŽุจู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑูŽ} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 49]ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู‹ุง -ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุกุŒ ูˆุณูƒูˆู†ู‡ุง- ูˆู…ูŽูˆู’ู‡ูุจู‹ุงุŒ ูˆู…ูŽูˆู’ู‡ูุจูŽุฉู‹ -ุจูƒุณุฑู‡ู…ุง-. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู’ู‚ููˆุทูŠู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ุณู‘ู‘ูู‘ู‘ู‘ู‘ู‘ุฑูŽู‚ูุณู’ุทููŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ู’ู…ูุทุฑู‘ูุฒููŠู‘ูุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉูŒ: ูˆู„ุง ูŠุชุนุฏู‘ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู‚ุงู„: ูˆู‡ุจุชููƒ ู…ุงู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ููู‚ู‡ุงุก ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูุฌุนู„ ู„ู‡ ูˆุฌู‡ูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠูุถูŽู…ู‘ูŽู† ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ุนู†ู‰ ุฌุนู„(1)ุŒ ููŠุชุนุฏู‘ู‰ ุจู†ูุณู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูุนูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ู…: ูˆู‡ุจูŽู†ูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููุฏูŽุงุกูŽูƒ(2): ุฃูŠ ุฌุนู„ู†ูŠุŒ ู„ูƒู† ู„ู… ูŠูุณู…ุน ููŠ ูƒู„ุงู… ููŽุตููŠุญ. ูˆุฒูŠุฏ ู…ูŽูˆู‡ููˆุจูŒ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุงู„ ู…ูˆู‡ูˆุจุŒ ูˆุงุชู‘ู‡ุจุชู ุงู„ู‡ุจุฉูŽ: ู‚ูŽุจูู„ุชู‡ุงุŒ ูˆุงุณุชูˆู‡ุจุชู‡ุง: ุณุฃู„ุชู‡ุงุŒ ูˆุชูˆุงู‡ุจูˆุง: ูˆู‡ุจ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆุงู„ู‡ุจุฉ: ุชุทู„ู‚ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุนู…ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฅุจุฑุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ู‡ุจุฉ ุงู„ุฏูŠู† ู…ู…ู† ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู‡ุจุฉ ู…ุง ูŠุชู…ุญู‘ุถ ุจู‡ ุทู„ุจ ุซูˆุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู‡ุฏู‘ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุง ูŠููƒุฑู… ุจู‡ ุงู„ู…ูˆู‡ูˆุจ ู„ู‡. ูˆู…ู† ุฎุถู‡ุง ุจุงู„ุญูŠุงุฉ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ูˆุตูŠู‘ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุชูƒูˆู† ุฃูŠุถู‹ุง ุจุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุซู„ุงุซุฉ. ูˆุชูุทู„ู‚ ุงู„ู‡ุจุฉ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุฎุตู‘ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠูู‚ุตุฏ ู„ู‡ ุจุฏู„ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ูŠู†ุทุจู‚ ู‚ูˆู„ู ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุงุนุชุฑุถู‡ ุจุนุถู‡ู… ุจุฃู† "ุฌุนู„" ุงู„ู†ุงุตุจุฉ ู…ูุนูˆู„ูŠู† ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุชุถู…ูŠู† ู…ุนู†ุงู‡ุง ูˆู‡ุจุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุดุชุฑุท ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุนูˆู„ุงู‡ุง ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุงู„ ู„ุง ูŠูุฎุจุฑ ุจู‡ ุนู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ุงู„: ุจุชุถู…ูŠู† ูˆู‡ุจ ู…ุนู†ู‰ ุฃุนุทู‰ ู„ูƒุงู† ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ. ุฃู‡ู€ ู…ู† ู‡ุงู…ุด "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ".
(2) ูˆู‡ุจ ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุตูŠู‘ุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญู‘ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ูˆู‡ุจุช ุฒูŠุฏู‹ุง ู…ุงู„ู‹ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุตูŠู‘ุฑุช ุฒูŠุฏู‹ุง ู…ุงู„ู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

ุนุฑู‘ููŽ ุงู„ู‡ุจุฉูŽ ุจุฃู†ู‡ุง ุชู…ู„ูŠูƒูŒ ุจู„ุง ุนููˆุถ. ุงู†ุชู‡ู‰(1). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.

โ€Œโ€Œ1 - (ู‡ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดุงุนู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุธุงู‡ุฑ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุฃู†ู‡ ูŠุฑู‰ ุฌูˆุงุฒ ู‡ุจุฉ ุงู„ู…ุดุงุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ู‘ุŒ ูˆููŠู‡ ุงุฎุชู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุณูŠุฃุชูŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆ"ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุนู":-ุจุถู…ู‘ ุงู„ู…ูŠู…-: ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ุจู…ู‚ุณูˆู…ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง: ุดุงุฆุนูŒุŒ ูˆุดูŽุงุนูุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†": ูˆูŠู‚ุงู„: ู†ูŽุตููŠุจู ูู„ุงู† ุดุงุฆุน ููŠ ุฌู…ูŠุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุงุฑุŒ ูˆู…ูุดุงุนูŒ ููŠู‡ุง: ุฃูŠ ู„ูŠุณ ุจู…ู‚ุณูˆู…ุŒ ูˆู„ุง ู…ูŽุนุฒูˆู„. ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠู‘: ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฏุงุฑุŒ ูุงุชู‘ุตู„ ูƒู„ู‘ ุฌุฒู‡ ู…ู†ู‡ ุจูƒู„ู‘ ุฌุฒุก ู…ู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฃุตู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู†ุงู‚ุฉุŒ ุฅุฐุง ู‚ุทู‘ูŽุนูŽุช ุจูˆู„ู‡ุงุŒ ู‚ูŠู„: ุฃูˆุฒูŽุบูŽุช ุจู‡ ุฅูŠุฒุงุบู‹ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุฑุณู„ุชู‡ ุฅุฑุณุงู„ุงู‹ ู…ุชู‘ุตู„ุงู‹ุŒ ู‚ูŠู„: ุฃุดุงุนุช. ูˆุณูŽู‡ู’ู…ูŒ ุดุงุฆุนูŒ: ุฃูŠ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุณูˆู…ุŒ ูˆุดุงุนูŒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ุณุงุฆุฑู ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆุณุงุฑูู‡ู. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุฑู‘ููŠู‘: ุดุงู‡ุฏู‡ ู‚ูˆู„ ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆู….
ู„ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฌูŒ ู…ูู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุดูŽุงุนู
ุฃูŠ ุดุงุฆุนูŒุŒ ูˆู…ุซู„ู‡:
ุฎูŽููŽุถููˆุง ุฃูŽุณูู†ู‘ูŽุชู‡ูู…ู’ ููƒูู„ู‘ูŒ ู†ูŽุงุนู
ุฃูŠ ู†ุงุฆุนุŒ ูˆู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุงุฑ ุณู‡ู…ูŒ ุดุงุฆุนูŒุŒ ูˆุดูŽุงุนูุŒ ู…ู‚ู„ูˆุจ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŠ ู…ูุดุชู‡ุฑูŒ ู…ู†ุชุดุฑูŒ. ุงู†ุชู‡ู‰(2). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
3715 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽูู’ุฏู ู‡ูŽูˆูŽุงุฒูู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽุนูŽุดููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽุงู…ู’ู†ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุฎู’ุชูŽุงุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุฆููƒูู…ู’ยป ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู’ุชูŽู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽุงุจูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู†ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู†ูŽุฎู’ุชูŽุงุฑู ู†ูุณูŽุงุกูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠุŒ ูˆูŽู„ูุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽุŒ ููŽู‚ููˆู…ููˆุงุŒ ููŽู‚ููˆู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ" -ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ---------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 5/ 509 "ูƒุชุงุจ ุงู„ู‡ุจุฉ".
(2) "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" 8 ุต 191.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)

ูููŠ ู†ูุณูŽุงุฆูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุฆูู†ูŽุง"ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูˆูุง ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ู‚ูŽุงู…ููˆุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠุŒ ูˆูŽู„ูุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ยป ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุจูุณู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ุชูŽู…ููŠู…ู ููŽู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุญูุตู’ู†ู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ููŽุฒูŽุงุฑูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู’ุฏูŽุงุณู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ููŽู„ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุจูŽู†ููˆ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽุŒ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฑูุฏู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽู‰ู’ุกู ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุณูุชู‘ู ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุดูŽูŠู’ุกู ูŠููููŠุฆูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงยป ุŒ ูˆูŽุฑูŽูƒูุจูŽ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูƒูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุงู‚ู’ุณูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽูŠู’ุฆูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ุฌูŽุฆููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฎูŽุทูููŽุชู’ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฑูุฏู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูุฏูŽุงุฆููŠุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุชูู‡ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู†ููŠ ุจูŽุฎููŠู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุจูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุฐููˆุจู‹ุงยป ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽู†ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฉู‹ุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูุตู’ุจูุนูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฎูู…ูุณูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ูููŠูƒูู…ู’ยป ุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจููƒูุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุดูŽุนู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ุฃูุตู’ู„ูุญูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุฑู’ุฏูŽุนูŽุฉูŽ ุจูŽุนููŠุฑู ู„ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠุŒ ูˆูŽู„ูุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽยป ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŸ ุŒ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุจูŽ ู„ููŠ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽุจูŽุฐูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽุฏู‘ููˆุง ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุทูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ูŠูŽุทูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ุนูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุดูŽู†ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุจุนุฉ:
1 - (ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ุฃุจูˆ ุจูุฑูŠุฏ -ุจู…ูˆุญู‘ุฏุฉุŒ ูˆุฑุงุก ู…ุตุบู‘ุฑู‹ุง- ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ู…ูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ูŒ [11] 100/ 130. ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ูˆู‚ุน ููŠ "ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ู…ู† "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"ุŒ ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" "ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฒูŠุฏ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุทูŒุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู‡ู†ุฏูŠู‘ุฉ": ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ" ุจุงู„ูŠุงุก ุงู„ุชุญุชูŠู‘ุฉ. ูุชู†ุจู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
2 - (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠู‘) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [9] 122/ 175.
3 - (ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏ [8] 181/ 288.
4 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚) ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุฃูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู…ุทู‘ู„ุจูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุบุงุฒูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ูŒุŒ ูŠุฏู„ู‘ุณุŒ ูˆุฑู…ูŠ ุจุงู„ุชุดูŠู‘ุนุŒ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ู…ู† ุตุบุงุฑ [5] 5/ 480.
5 - (ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ) ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุฃูˆ ุงู„ุทุงุฆููŠุŒ ุตุฏูˆู‚ [5] 105/ 140.
6 - (ุฃุจูˆู‡) ุดุนูŠุจ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุตุฏูˆู‚ [3] 105/ 140.
7 - (ุฌุฏู‘ู‡) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - 89/ 111. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
(ู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุช. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠ ุนู† ุชุงุจุนูŠู‘ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ุดูุนูŠุจ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ (ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูŽู‡ู) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง -ุŒ ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…)ุŒ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽูู’ุฏู ู‡ูŽูˆุงุฒูู†ูŽ) ุงู„ูˆูุฏ -ุจูุชุญุŒ ูุณูƒูˆู†- ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ุงู„ูˆูุฏ: ู‡ู… ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฌุชู…ุนูˆู†ุŒ ูˆูŠูŽุฑูุฏูˆู† ุงู„ุจู„ุงุฏูŽุŒ ูˆุงุญุฏู‡ู… ูˆุงูุฏูŒุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ุตุฏูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ู„ุฒูŠุงุฑุฉุŒ ูˆุงุณุชุฑูุงุฏุŒ ูˆุงู†ุชุฌุงุนุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ุชู‚ูˆู„: ูˆูŽููŽุฏูŽ ูŠูŽููุฏูุŒ ู…ู† ุจุงุจ ูˆูŽุนูŽุฏูŽุŒ ูู‡ูˆ ูˆุงูุฏูŒุŒ ูˆุฃูˆ ูุฏุชู‡ ููˆูุฏุŒ ูˆุฃูˆูุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุกุŒ ูู‡ูˆ ู…ููˆูุฏูŒ: ุฅุฐุง ุฃุดุฑู ุงู†ุชู‡ู‰(1). ูˆ"ู‡ูˆุงุฒู†" -ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุกุŒ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ูˆุงูˆ-: ุงุณู… ู‚ุจูŠู„ุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุญูู†ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงุฏ ูˆุฑุงุก ุนุฑูุฉุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุทุงุฆู. ูˆู‚ูŠู„: ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ูƒุฉ ู„ูŠุงู„. ูˆุบุฒูˆุฉ ู‡ูˆุงุฒู† ุชุณู…ู‘ู‰ ุบุฒูˆุฉ ุญู†ูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุบู†ุงุฆู… ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุณุจูŠ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู† ุชูุญุตู‰.
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุณูˆุฑ ุจู† ู…ูŽุฎุฑูŽู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู… ุญูŠู† ุฌุงุกู‡ ูˆูุฏ ู‡ูˆุงุฒู† ู…ุณู„ู…ูŠู†. ูˆู‚ุฏ ุณุงู‚ ุงู„ู‚ุตู‘ุฉ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ู…ุทูˆู‘ู„ุฉู‹ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ุซู… ุงู†ุตุฑุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุทุงุฆู ููŠ ุดูˆู‘ุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูุนู’ุฑุงู†ุฉุŒ ูˆุจู‡ุง ุงู„ุณุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ูŠุนู†ูŠ ุณุจูŠ ู‡ูˆุงุฒู†ุŒ ูˆู‚ุฏู…ุช ุนู„ูŠู‡ ูˆู‚ุฏ ู‡ูˆุงุฒู† ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ููŠู‡ู… ุชุณุนุฉ ู†ูุฑ ู…ู† ุฃุดุฑุงูู‡ู…ุŒ ูุฃุณู„ู…ูˆุงุŒ ูˆุจุงูŠุนูˆุงุŒ ุซู… ูƒู„ู‘ู…ูˆู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฅู† ููŠู…ู† ุฃุตุจุชู… ุงู„ุฃู…ู‡ุงุชุŒ ูˆุงู„ุฃุฎูˆุงุชุŒ ูˆุงู„ุนู…ู‘ุงุชุŒ ูˆุงู„ุฎุงู„ุงุชุŒ ูˆู‡ู†ู‘ ู…ูŽุฎูŽุงุฒูŠ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุณุฃุทู„ุจ ู„ูƒู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุนุช ุงู„ู…ู‚ุงุณู…ุŒ ูุฃูŠู‘ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ุฃุญุจู‘ ุฅู„ูŠูƒู…ุŒ ุขู„ุณุจูŠูุŒ ุฃู… ุงู„ู…ุงู„ุŸุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฎูŠู‘ุฑุชู†ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจูŠู† ุงู„ุญุณุจ ูˆุงู„ู…ุงู„ุŒ ูุงู„ุญุณุจ ุฃุญุจู‘ ุฅู„ูŠู†ุงุŒ ูˆู„ุง ู†ุชูƒู„ู‘ู… ููŠ ุดุงุฉุŒ ูˆู„ุง ุจุนูŠุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠ ู„ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…ุŒ ูู‡ูˆ ู„ูƒู…ุŒ ูˆุณูˆู ุฃูƒู„ู‘ู… ู„ูƒู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ููƒู„ู‘ูŽู…ูˆู‡ู…ุŒ ูˆุฃุธู‡ุฑูˆุง ุฅุณู„ุงู…ูƒู…ุŒ ูู„ู…ุง ุตู„ู‘ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‡ุงุฌุฑุฉุŒ ู‚ุงู…ูˆุงุŒ ูุชูƒู„ู‘ู… ุฎุทุจุงุคู‡ู…ุŒ ูุฃุจู„ุบูˆุงุŒ ูˆุฑุบุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุฑุฏู‘ ุณุจูŠู‡ู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ูุฑุบูˆุงุŒ ูุดูุน ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุญุถู‘ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุฑุฏุฏุช ุงู„ุฐูŠ ู„ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ุนู„ูŠู‡ู…".
ูุงุณุชูููŠุฏ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตู‘ุฉ ุนุฏุฏ ุงู„ูˆูุฏุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰. ูˆู…ู…ู† ุณูู…ู‘ูŠ ู…ู† ูˆู‚ุฏ--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 5/ 209.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)