Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑุงู†ูŠู‘ุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูุจูŠุฏุฉ. ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูู‚ุท.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฑุฌู„ุง" ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูŠุงุจุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ู…ุจู„ุบ ุฑุฌู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ุงู†ุฉ" ููŠู‡ ุงุณุชุนู…ุงู„ "ูู„ุงู†ุฉ" ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ุจุบูŠุฑ ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุนู…ู„ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุนุงู‚ู„ ุจุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘: ูู„ุงู†ูŒุŒ ูˆูู„ุงู†ุฉูŒ ุจุบูŠุฑ ุฃู„ู ูˆู„ุงู… ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฃูŽู†ุงุณูŠู‘ุŒ ูˆุจู‡ู…ุง ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุจู‡ุงุฆู…ุŒ ููŠู‚ุงู„: ุฑูƒุจุช ุงู„ูู„ุงู†ุŒ ูˆุญู„ูŽุจู’ุชู ุงู„ูู„ุงู†ุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰(1). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฌุฏ: ูู„ุงู†ูŒุŒ ูˆูู„ุงู†ุฉูŒ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุฃุณู…ุงุฆู†ุงุŒ ูˆุจู€ "ุฃู„" ุนู† ุบูŠุฑู†ุง. ุงู†ุชู‡ู‰(2).
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู‡ู†ุง - 2/ 3954 ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 1/ 4657. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฏ) ููŠ "ุงู„ุจูŠูˆุน ูˆุงู„ุฅุฌุงุฑุงุช" 3401.
ูˆู‡ูˆ ุดุงุฐูŒ ู…ุฎุงู„ู ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุชูŠ ุตุฑู‘ุญ ููŠู‡ุง ุจุฃู† ุงู„ุฅูƒุฑุงุก ุจุงู„ุฏุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุฏู†ุงู†ูŠุฑ ุฌุงุฆุฒุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†"ุŒ ู…ู† ุงู„ุญูู‘ุงุธ ุงู„ู…ุนุฑูˆููŠู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุงูุน ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูƒุญู†ุธู„ุฉ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ูุชูุฑู‘ุฏ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู‡ุฐุง ูŠุนุชุจุฑ ุดุงุฐู‘ู‹ุง ู…ุฑุฏูˆุฏู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3955 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู: ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ููƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ุชููƒู’ุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนูŽยป ุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ยซู„ูŽุง ุชููƒู’ุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนูŽยป).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุจุนุฉ:
1 - (ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุงู„ุฐุงุฑุน ุงู„ุณุนุฏูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ [10] 97/ 1355.
2 - (ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนูู„ูŠู‘ุฉุŒ ุฃุจูˆ ุจุดุฑ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [8] 18/ 19.
3 - (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚) ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ุตุฏูˆู‚ูŒ ุฑูู…ูŠ ุจุงู„ู‚ุฏุฑ [6] 100/ 2618.--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ".
(2) "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

4 - (ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏุฉ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุจู† ุนูŽู…ู‘ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑุŒ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ ุฃุฎูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏุŒ ุซู‚ุฉ(1) [4].
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ู‡ุฐุง ุซู‚ุฉ. ูˆุฃุฎูˆู‡ ุณู„ู…ุฉ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนุฑู ุญุงู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ุง ูŠูุณู…ู‘ู‰. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ: ุตุญูŠุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ: ุงุณู…ู‡ ุณู„ู…ุฉ. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุณู„ู…ุฉ(2): ุฃุฑุงู‡ ุฃุฎุง ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏุฉ. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูƒู… ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุฃุจุง ุนูุจูŠุฏุฉ ููŠู…ู† ู„ุง ูŠูุนุฑู ุงุณู…ู‡. ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุญุฏูŠุซุงู† ูู‚ุทุŒ ู‡ุฐุงุŒ ูˆ 23/ 4094 ูˆ 4095/ 24 - ุญุฏูŠุซ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ู…ู† ู‚ุงุชู„ ุฏูˆู† ู…ุงู„ู‡ุŒ ูู‚ูุชู„ ูู‡ูˆ ุดู‡ูŠุฏ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ.
5 - (ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ) ุนุซู…ุงู†. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู…ุŒ ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ ู…ูˆู„ู‰ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู†ุŒ ุฃูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจุŒ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ(3) [4].
ุฑูˆู‰ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุนุฑูˆุฉ ุจู† ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉ. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุจููƒูŠุฑ ุงุจู† ุงู„ุฃุดุฌู‘ุŒ ูˆุญูŠูˆุฉ ุจู† ุดูุฑูŠุญุŒ ูˆุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ุขุฎุฑูˆู†. ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู†: ู…ุตุฑูŠ ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘: ู…ุตุฑูŠู‘ ุชุงุจุนูŠู‘ ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ุขุฌุฑู‘ูŠู‘: ุณุฃู„ุช ุฃุจุง ุฏุงูˆุฏ ุนู†ู‡ุŸ ูู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฎูŠุฑู‹ุง. ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑุจู‘ู…ุง ุฎุงู„ู ุนู„ู‰ ู‚ู„ู‘ุฉ ุฑูˆุงูŠุชู‡. ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ"ุŒ ูˆ "ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ"ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุท.
6 - (ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู… ุงู„ุฃุณุฏูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ ุงู„ูู‚ูŠู‡ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [3] 40/ 44.
7 - (ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช) ุจู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ุงู„ู†ุฌุงุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฎุงุฑุฌุฉ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุงู„ูุฑูŽุถูŠู‘ุŒ ูƒุงุชุจ ุงู„ูˆุญูŠุŒ ู…ุงุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุณู†ุฉ (5) ุฃูˆ (48) ูˆู‚ูŠู„: ุจุนุฏ (50)ุŒ ุชู‚ุฏู‘ู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ 122/ 179. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ู„ูƒู† ู…ู‚ุชุถู‰ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ. ูุชู†ุจู‘ู‡. ุฑุงุฌุน ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 4/ 553.
(2) ู†ุต ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠู‘ ุจุฃู†ู‡ ู…ุฏูŠู†ูŠู‘. ุฑุงุฌุน "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 34/ 62.
(3) ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู„ูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ูƒู„ุงู… ู„ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ ุชูˆุซูŠู‚ ู‡ุคู„ุงุก ุบูŠุฑ ู…ู‚ุจูˆู„ ุฑุงุฌุน ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 31/ 107 - 109.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)

ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
(ู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ู‡ูˆ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ู…ุฏู†ูŠูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆุดูŠุฎ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูุจุตุฑูŠุงู†. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠ ุนู† ุชุงุจุนูŠู‘ุŒ ูˆููŠู‡ ุนุฑูˆุฉ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุณุจุนุฉ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู) ุจู† ุงู„ุนูˆุงู… -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู) - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - (ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู) ู‡ุฐุง ุชุนุฑูŠุถ ุจุฃู†ู‡ ุฃุฎุทุฃ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูุงุณุชุญู‚ู‘ ุฃู† ูŠูŽุทู„ูุจ ู„ู‡ ุงู„ู…ุบูุฑุฉูŽุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠุคุฌุฑ ุนู„ู‰ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฑุจู…ุง ูŠู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฎุทุฆู‡ุŒ ููŠุณุชุญู‚ู‘ ุฃู† ูŠูุทู„ุจ ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุงู…ุญุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจุทู„ุจ ุนุฏู… ุงู„ู…ุคุงุฎุฐุฉุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ุฎุทุฃ ู…ุบููˆุฑุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุคูŽุงุฎูุฐู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู’ ู†ูŽุณููŠู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃู’ู†ูŽุง} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 286].
ู‡ุฐุง ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุธู†ู‘ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ูŠุณ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฎุทุฃุŒ ูˆู„ุง ู†ุณูŠุงู†ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุญูุธู‡ุŒ ูƒู…ุง ุญูุธู‡ ุงู„ุขุฎุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุณู†ุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ู… ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ู‡ู) ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆ"ุฃุนู„ู…" ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุงุนุชุฑุถ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงู„ู‚ุณู… ู„ุฅูุงุฏุฉ ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ (ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู) ุถู…ูŠุฑ "ูƒุงู†ุง" ู„ู„ู…ุชู†ุงุฒุนูŠู†ุŒ ูˆ"ุฑุฌู„ูŠู†" ุฎุจุฑ "ูƒุงู†"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŠุนุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚: " "ุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ุฑุฌู„ุงู†ุŒ ู‚ุฏ ุงู‚ุชุชู„ุง"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู‘ู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฃูŠุถู‹ุง: "ุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ุฑุฌู„ุงู† ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุงู‚ุชุชู„ุง". ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: "ุฅู†ู…ุง ุฃุชุงู‡ ุฑุฌู„ุงู†". ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ูŽุง) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ูุงุนู„ ุตูุฉ ู„ู€"ุฑุฌู„ูŠู†"ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ "ุงู‚ุชุชู„ุง": ูƒุงุฏุง ูŠู‚ุชุชู„ุงู† ู…ู† ุดุฏู‘ุฉ ุชู†ุงุฒุนู‡ู…ุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง) ุงู„ุชู†ุงุฒุนุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุงุชูู„ (ุดูŽุฃู’ู†ููƒูู…ู’) ุฃูŠ ุญุงู„ูƒู…ุŒ ูˆุตูุชูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ (ููŽู„ูŽุง ุชููƒู’ุฑููˆุง ุงู„ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนูŽ) ุฃูŠ ุชุฌู†ู‘ุจู‹ุง ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุณูŠู‘ุฆุฉ (ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: "ู„ูŽุง ุชููƒู’ุฑููˆุง ุงู„ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนูŽ) ูŠุนู†ูŠุจ ุฃู†ู‡ ู…ุง ุณู…ุน ุฃูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุณู…ุน ุขุฎุฑู‡ุŒ ูุญูุธู‡ ุธุงู†ู‘ู‹ุง ุฃู†ู‡ ุชู…ุงู… ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฃุฎุทุฃ ููŠู‡. ูˆู…ุฑุงุฏ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ุฎุตูˆุตูŒ ุจู…ุง ุฅุฐุง ุฃุฏู‘ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฒุงุนุŒ ูˆุงู„ุฎุตุงู…ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง.
ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุธู†ู‘ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ูŠุณ ุฑุงูุน ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุชูุฑู‘ุฏ ุจุญุฏูŠุซ: "ู„ุง ุชูƒุฑูˆุง ุงู„ู…ุฒุงุฑุน"ุŒ ูู‚ุฏ ุญุฏู‘ุซ ุจู‡ ู…ุนู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ: ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู… ูƒู„ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุชูู‚ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุจูŠุงู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 183)

ูุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ูŠูุญู…ู„ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŠ ููŠู…ุง ุฅุฐุง ุงุดุชู…ู„ ุงู„ุนู‚ุฏ ุนู„ู‰ ุดุฑูˆุท ูุงุณุฏุฉ ุชุคุฏู‘ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฒุงุนุŒ ูˆุงู„ุฎุตุงู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ุฎู„ุง ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูุงู„ู†ู‡ูŠ ู„ู„ุชู†ุฒูŠู‡ุŒ ู„ุง ู„ู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ุฏู„ู‘ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุจุงุญุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุญุซู’ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุฑุงุถูŠ ุฃู† ูŠุชุทูˆู‘ุนูˆุง ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุฅุฎูˆุงู†ู‡ู… ุงู„ู…ุญุชุงุฌูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุชูˆุถูŠุญ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ู‡ุŒ ู…ุณุชูˆูู‰ู‹ุŒ ูู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุชุฎุทุฆุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ ุงู„ุญุงูุธ ู„ู…ุง ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ุญูุธู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุขุฎุฑูˆู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุฃู„ุชุงู† ุชุชุนู„ู‚ุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ(1).
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง- 2/ 3955 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 1/ 4658. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฏ) ููŠ "ุงู„ุจูŠูˆุน ูˆุงู„ุฅุฌุงุฑุงุช" 3390 (ู‚) ููŠ "ุงู„ุฑู‡ูˆู†" 2461. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
[ุชู†ุจูŠู‡]: ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฎุฑุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ: ู…ุง ู†ุตู‘ู‡:
ุฎุงู„ูู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ:
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏุฉ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ุฑุฌู„ุงู† ู‚ุฏ ุงู‚ุชุชู„ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุดุฃู†ูƒู…ุŒ ูู„ุง ุชููƒุฑูˆุง ุงู„ู…ุฒุงุฑุน".
ูˆุงูู‚ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจุดุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุถู‘ู„(2):
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ู‚ุงู„ ู„ู†ุง ุจุดุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏุฉ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุนู…ู‘ุงุฑุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ู‚ุงู„: ูŠุบูุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡--------------------------------------------
(1) ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(2) ุถุนูู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠู‘ุŒ ูˆู„ุนู„ ู…ุณุชู†ุฏู‡ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ู…ู† ุชุถุนูŠู ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ู„ุฑุฌุงู„ ุณู†ุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุฃู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ู… ุซู‚ุงุชุŒ ูƒู…ุง ุตุฑู‘ุญ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ูƒุจุงุฑุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูุชู†ุจู‘ู‡.
ู„ูƒู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู„ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูƒุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุฑุฏู‡ุง ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"ุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ "ุฃุจูŠ"ุŒ ูู‚ุงู„: (ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ)ุŒ ูุชุฃู…ู‘ู„ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 184)

ู„ุฑุงูุน ุงุจู† ุฎูŽุฏูŠุฌุŒ ุฃู†ุง ูƒู†ุช ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ุฑุฌู„ุงู† ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุงู‚ุชุชู„ุงุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุดุฃู†ูƒู…ุŒ ูู„ุง ุชููƒุฑูˆุง ุงู„ู…ุฒุงุฑุน"ุŒ ูุณู…ุน ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชููƒุฑูˆุง ุงู„ู…ุฒุงุฑุน". ุงู†ุชู‡ู‰(1). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฐู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูุนู ุฑูุจูุนู ู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง:
ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ููู„ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ููู„ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ููู„ูŽุงู†ูุŒ ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ู„ูููู„ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ููู„ูŽุงู†ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฏูŽููŽุนู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฃูŽุฑู’ุถููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูู‰ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุนู’ุฑูŽูู ุจููƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฌู’ู…ูŽุนูู‡ูŽุง ุญูุฏููˆุฏูŒ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒุŒ ูŠูุญููŠุทู ุจูู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ุจูุฃูŽุณู’ุฑูู‡ู ู„ูŽุฒููŠู‚ู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูุŒ ุฏูŽููŽุนู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฃูŽุฑู’ุถููƒูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ุจูุญูุฏููˆุฏูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุญููŠุทูŽุฉู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ุญูู‚ููˆู‚ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุดูุฑู’ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงู‚ููŠู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽุŒ ููŽุงุฑูุบูŽุฉู‹ุŒ ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽุฑู’ุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฒูŽุฑู’ุนูุŒ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽู†ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ุงู†ู’ุณูู„ูŽุงุฎู ุดูŽู‡ู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽู†ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฒู’ุฑูŽุนูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู‚ู‘ูŽุชูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุงุŒ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูุŒ ูˆูŽุจูŽุฏูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฒู’ุฑูŽุนูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ุญูู†ู’ุทูŽุฉูุŒ ูˆูŽุดูŽุนููŠุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูŽุงุณูู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูุฑู’ุฒูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฑูุทูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุจูŽุงู‚ูู„ุงู‘ูŽุŒ ูˆูŽุญูู…ู‘ูŽุตูุŒ ูˆูŽู„ููˆุจููŠูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽุณูุŒ ูˆูŽู…ูŽู‚ูŽุงุซููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽุจูŽุงุทููŠุฎูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุฑูุŒ ูˆูŽุดูŽู„ู’ุฌูŽู…ูุŒ ูˆูŽููุฌู’ู„ูุŒ ูˆูŽุจูŽุตูŽู„ูุŒ ูˆูŽุซููˆู…ูุŒ ูˆูŽุจูู‚ููˆู„ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูŠูŽุงุญููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุบูŽู„ุงู‘ูŽุชูุŒ ุดูุชูŽุงุกู‹ ูˆูŽุตูŽูŠู’ูู‹ุงุŒ ุจูุจูุฐููˆุฑููƒูŽ ูˆูŽุจูŽุฐู’ุฑููƒูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฏููˆู†ููŠุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููŠูŽุฏููŠุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุฃูุฌูŽุฑูŽุงุฆููŠุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ูŽุฑููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏูŽูˆูŽุงุชููŠุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฒูุฑูŽุงุนูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุงุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู†ูŽู…ูŽุงุคูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูุฑูŽุงุจู ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‚ููŠูŽุฉู ุญูŽุดููŠุดูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽู‚ู’ู‰ู ู…ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู‚ู’ูŠูู‡ูุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฒูุฑูุนูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุณู’ู…ููŠุฏู ู…ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุณู’ู…ููŠุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽูู’ุฑู ุณูŽูˆูŽุงู‚ููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุกู ู…ูŽุง ูŠูุฌู’ุชูŽู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจูุญูŽุตูŽุงุฏู ู…ูŽุง ูŠูุญู’ุตูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุฏููŠูŽุงุณูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูุฏูŽุงุณู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฐู’ุฑููŠูŽุชูู‡ู ุจูู†ูŽููŽู‚ูŽุชููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฏููˆู†ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุจููŠูŽุฏููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ูˆูŽุงู†ููŠ ุฏููˆู†ูŽูƒูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุฉูุŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽูƒูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุนูู‡ูุŒ ุจูุญูŽุธู‘ู ุฃูŽุฑู’ุถููƒูŽุŒ ูˆูŽุดูุฑู’ุจููƒูŽุŒ ูˆูŽุจูŽุฐู’ุฑููƒูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽููŽู‚ูŽุงุชููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูุนู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูู‰ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูุฒูุฑูŽุงุนูŽุชููŠุŒ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ููŠุŒ ูˆูŽู‚ููŠูŽุงู…ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููŠูŽุฏููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ูˆูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุฏูŽููŽุนู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฃูŽุฑู’ุถููƒูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุญูู‚ููˆู‚ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑูŽุงููู‚ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุจูŽุถู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู--------------------------------------------
(1) ุฑุงุฌุน "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" 3/ 106 - 107. ุฑู‚ู… ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ 71/ 4659 ูˆ 72/ 4660.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 185)

ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽู†ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏููŠุŒ ู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ู…ูู„ู’ูƒูŽ ู„ููŠ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽู„ูุจูŽุฉูŽุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุฉูŽุŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽุงุฉู ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽุชู’ุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฎู’ุฑูุฌูŽู†ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุฆูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูุฎู’ุฑูุฌูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏููŠุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ูŠูŽุฏูŒ ุจูุณูŽุจูŽุจููŠุŒ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽูƒูุชูุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู†ูุณู’ุฎูŽุชูŽูŠู’ู†ู).
ุดุฑุญ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-:
(ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- (ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู) ุฎุจุฑ ู„ู…ุญุฐูˆูุŒ ุฃูŠ ู‡ุฐู‡ ุตูุฉ ูƒุชุงุจุฉ ู…ุฒุงุฑุนุฉ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฐู’ุฑูŽ) ู…ุชุนู„ู‚ ุจุตูุฉ "ู…ูุฒุงุฑุนุฉ" ุฃูŠ ูƒุงุฆู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจุฐุฑ. ูˆ"ุงู„ุจุฐุฑ" ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู…ุตุฏุฑ ุจุฐุฑุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง: ุงู„ุญูŽุจู‘ ุงู„ู…ุจุฐูˆุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘: ุจุฐูŽุฑุช ุงู„ุญุจู‘ุŒ ู…ู† ุจุงุจ ู‚ุชู„: ุฅุฐุง ุฃู„ู‚ูŠุชู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ู„ุฒุฑุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฐุฑ ุงู„ู…ุจุฐูˆุฑูุŒ ุฅู…ุง ุชุณู…ูŠุฉ ุจุงู„ู…ุตุฏุฑุŒ ูˆุฅู…ุง ููŽุนู’ู„ูŒ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ูุŒ ู…ุซู„ู ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ุฃู…ูŠุฑุŒ ูˆู†ูŽุณู’ุฌ ุงู„ูŠู…ู†. ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุงู„ุจูŽุฐู’ุฑู ููŠ ุงู„ุญุจูˆุจ ูƒุงู„ุญู†ุทุฉุŒ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู’ุจูุฒู’ุฑู ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูŠูŽุงุญูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู’ุจูู‚ููˆู„ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ุŒ ูˆู†ูู‚ูู„ ุนู† ุงู„ุฎู„ูŠู„: ูƒู„ู‘ู ุญูŽุจู‘ ูŠูุจู’ุฐูŽุฑู ูู‡ูˆ ุจูŽุฐู’ุฑูŒุŒ ูˆุจูุฒู’ุฑูŒ. ุงู†ุชู‡ู‰.
(ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ู…ุง ูŠูุจุฐุฑ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุงู„ุจุฐุฑุŒ ูˆู…ุง ูŠูู†ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุตุงุญุจ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฒุงุฑุน.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุจุฐุฑ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฒุงุฑุน ุฌุงุฆุฒุฉ ุนู†ุฏ ู…ู† ูŠูุฌูŠุฒ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ุดูุฑุท ุงู„ุจุฐุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุŒ ูู‚ุฏ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ู†ู‡ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูู‚ุงู„: ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุฃู† ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ุฅู†ู…ุง ุชุตุญู‘ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุจุฐุฑ ู…ู† ุฑุจ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ู…ู† ุงู„ุนุงู…ู„ุŒ ู†ุตู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุนุงู…ู‘ุฉ ุงู„ุฃุตุญุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุนู‚ุฏ ูŠุดุชุฑูƒ ุงู„ุนุงู…ู„ุŒ ูˆุฑุจู‘ ุงู„ู…ุงู„ ููŠ ู†ู…ุงุฆู‡ุŒ ููˆุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฑุฃุณ ุงู„ู…ุงู„ ูƒู„ู‘ูู‡ู ู…ู† ุนู†ุฏ ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูƒุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุถุงุฑุจุฉ. ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจุฐุฑ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุนุงู…ู„ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ูู‡ูŽู†ู‘ูŽุง ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ููŠู‡ุง ู†ุฎู„ูŒุŒ ูˆุดุฌุฑูŒุŒ ูŠุฏูุนู‡ุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู… ูŠุฒุฑุนูˆู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฌุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู‡ ุงู„ู†ุตููŽุŒ ูˆู„ู‡ู… ุงู„ู†ุตู: ูู„ุง ุจุฃุณ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏูุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŠุจุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูุฃุฌุงุฒ ุฏูุน ุงู„ุฃุฑุถ ู„ุฒุฑุนู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฐุฑุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃูŠู‡ู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฐุฑ ุฌุงุฒ.
ูˆุฑููˆูŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ูŠูˆุณูุŒ ูˆุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 186)

ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุณุนุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃู† ุงู„ุจุฐุฑ ู…ู† ุงู„ุนุงู…ู„ุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ู‡ู… ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุนุงู…ู„ุŒ ููŠูƒูˆู† ูƒู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ุงู‹ ุซุงู„ุซู‹ุง.
ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุตุญู‘ุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฏูุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ูŠู‡ูˆุฏ ุฎูŠุจุฑ ู†ุฎู„ ุฎูŠุจุฑุŒ ูˆุฃุฑุถู‡ุงุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุนู…ู„ูˆู‡ุง ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุทุฑ ุซู…ุฑู‡ุงุŒ ูˆููŠ ู„ูุธ: ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุนู…ู„ูˆู‡ุงุŒ ูˆูŠุฒุฑุนูˆู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ู… ุดุทุฑ ู…ุง ูŠูŽุฎุฑูุฌ ู…ู†ู‡ุง. ุฃุฎุฑุฌู‡ู…ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘. ูุฌุนู„ ุนู…ู„ู‡ุง ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฒุฑุนูŽู‡ูŽุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุดูŠุฆู‹ุง ุขุฎุฑุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู† ุงู„ุจุฐุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุฎูŠุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู…ุนูˆู‘ู„ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ู‚ุตู‘ุฉ ุฎูŠุจุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุงู„ุจุฐุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุดุฑุทู‹ุง ู„ู…ุง ุฃุฎู„ู‘ ุจุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูุนู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ู„ู†ูู‚ูู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุฒ ุงู„ุฅุฎู„ุงู„ ุจู†ู‚ู„ู‡.
ูˆู„ุฃู† ุนู…ุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุนู„ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุนุงู…ู„ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฅู† ุฌุงุก ุนู…ุฑ ุจุงู„ุจุฐุฑ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ุŒ ูู„ู‡ ุงู„ุดุทุฑุŒ ูˆุฅู† ุฌุงุคูˆุง ุจุงู„ุจุฐุฑ ูู„ู‡ู… ูƒุฐุง. ูุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงุดุชู‡ุฑุŒ ูู„ู… ูŠูู†ูƒูŽุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููƒุงู† ุฅุฌู…ุงุนู‹ุง.
[ูุฅู† ู‚ู„ุช]: ูู‡ุฐุง ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุจูŠุนุชูŠู† ููŠ ุจูŠุนุฉุŒ ููƒูŠู ูŠูุนู„ู‡ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŸ.
[ู‚ู„ู†ุง]: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู„ูŠูุฎูŠู‘ุฑู‡ู… ููŠ ุฃูŠู‘ ุงู„ุนู‚ุฏูŠู† ุดุงุคูˆุงุŒ ูู…ู† ุงุฎุชุงุฑ ุนู‚ุฏู‹ุง ุนู‚ุฏู‡ ู…ุนู‡ ู…ุนูŠู‘ู†ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุจูŠุน: ุฅู† ุดุฆุช ุจุนุชูƒู‡ ุจุนุดุฑุฉ ุตุญุงุญุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุช ุจุฃุญุฏ ุนุดุฑ ู…ูƒุณู‘ุฑุฉุŒ ูุงุฎุชุงุฑ ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูุนู‚ุฏ ุงู„ุจูŠุน ู…ุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ุนูŠู‘ู†ู‹ุง.
ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฌูŠุฆู‡ ุจุงู„ุจุฐุฑุŒ ุฃูˆ ุดุฑูˆุนู‡ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ ุจุบูŠุฑ ุจุฐุฑุŒ ู…ุน ุฅู‚ุฑุงุฑ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุนู„ู…ู‡ ุจู‡ุŒ ุฌุฑู‰ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุตุญู‘ุฉ ุงู„ุฅุฌุงุฑุฉ ููŠู…ุง ุฅุฐุง ู‚ุงู„: ุฅู† ุฎุทุชู‡ ุฑููˆู…ูŠู‘ู‹ุงุŒ ูู„ูƒ ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ุฎุทุชู‡ ูุงุฑุณูŠู‘ู‹ุง ุฐู„ูƒ ู†ุตู ุฏุฑู‡ู….
ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃุตุญุงุจู†ุง ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูŠูุฎุงู„ู ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู†ุตู‘ุŒ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู„ุฐูŠู† ุฐูƒุฑู†ุงู‡ู…ุงุŒ ููƒูŠู ูŠูุนู…ู„ ุจู‡ุŸุŒ ุซู… ู‡ูˆ ู…ู†ุชู‚ุถูŒ ุจู…ุง ุฅุฐุง ุงุดุชุฑูƒ ู…ุงู„ุงู†ุŒ ูˆุจุฏู† ุตุงุญุจ ุฃุญุฏู‡ู…ุง. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุตุญู‘ุญู‡ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ู…ู† ุฌูˆุงุฒ ูƒูˆู† ุงู„ุจุฐุฑ ู…ู† ุตุงุญุจ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฃูˆ ุงู„ุนุงู…ู„ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ู„ุธุงู‡ุฑ ุญุฏูŠุซ ู‚ุตู‘ุฉ ุฎูŠุจุฑ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
(ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑุนู ุฑูุจูุนู) ุจุถู…ุชูŠู†ุŒ ูˆุชุณูƒู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุชุฎููŠูู‹ุง (ู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌู) ุจุถู…ู‘ ุฃูˆู„ู‡ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ูุงุนู„ ู…ู† ุงู„ุฅุฎุฑุงุฌ ุฑุจุงุนูŠู‘ุง (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง).--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" 7/ 562 - 564.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 187)

ูˆุญุงุตู„ ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ู‡ุฐู‡ ูƒูŠููŠู‘ุฉ ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุดูุฑุท ููŠู‡ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุจุฐุฑ ูˆุงู„ู†ูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู…ุง ูŠุณุชุญู‚ู‘ู‡ ุงู„ู…ุฒุงุฑุน ุนู†ุฏ ุฅู†ุชู‡ุงุก ุนู…ู„ู‡ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุฑุจุน ู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุซู„ุงุซุฉ ุฃุฑุจุงุน ุงู„ุฎุงุฑุฌ ูŠูƒูˆู† ู„ุตุงุญุจ ุงู„ุฃุฑุถ. ุซู… ุฐูƒุฑ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ู†ุตู‘ ุงู„ูƒุชุงุจุฉุŒ ูู‚ุงู„:
(ู‡ูŽุฐูŽุง) ู…ุดูŠุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ูƒูุชูุจูŽ ู…ู† ุงู„ุนู‚ุฏ (ูƒูุชูŽุงุจูŒ) ุฃูŠ ู…ูƒุชูˆุจ ู…ู† ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ูˆุฅุฑุงุฏุฉ ุงุณู… ุงู„ู…ูุนูˆู„ (ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ููู„ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ููู„ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ููู„ูŽุงู†ู) ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‘ู‡ ู„ูŠุชู…ูŠู‘ุฒ ุนูŽู…ู‘ูŽู† ูŠูˆุงูู‚ู‡ ููŠ ุงุณู…ู‡ุŒ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠู‡. ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ุฅุณู‚ุงุท ู„ูุธุฉ "ุงุจู† ูู„ุงู†" (ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŠ ูƒุชุจู‡ ููŠ ุญุงู„ ุตุญู‘ุฉ ุฌุณู…ู‡ุŒ ู„ุง ููŠ ู…ุฑุถู‡ (ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽู…ู’ุฑ) ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: "ูˆุตุญุฉ ุฃู…ุฑู‡" ุจุงู„ุถู…ูŠุฑุŒ ุฃูŠ ูˆููŠ ุญุงู„ ูƒูˆู† ุฃู…ุฑู‡ ู†ุงูุฐู‹ุง ููŠ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ ูƒู„ู‘ู‡ุŒ ูˆุงุญุชุฑุฒ ุจุฐู„ูƒ ุนู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุตุจูŠู‘ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู…ุฑูŠุถุงู‹ (ู„ูููู„ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ููู„ูŽุงู†ู) ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ุฃุฑุถ (ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฏูŽููŽุนู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฃูŽุฑู’ุถููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ุจูู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูููŠ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู‹) ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ุŒ ุฃูŠ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉ (ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ุชูุนุฑูŽูู ุจููƒูŽุฐูŽุง) ุฃูŠ ู…ุณู…ู‘ูŠู‹ุง ู„ู‡ุง ุจุงุณู…ู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ุชูุนุฑู ุจู‡ ู„ุฆู„ุง ุชู„ุชุจุณ ุจุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุฃุฑุงุถูŠู‡ุŒ ููŠู‚ุน ุงู„ู†ุฒุงุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง (ูˆูŽุชุฌู’ู…ูŽุนูู‡ูŽุง ุญูุฏููˆุฏ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒุŒ ูŠูุญููŠุทู ุจูู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง) ุจุงู„ุฌุฑู‘ ุชุฃูƒูŠุฏูŒ ู„ู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ (ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุญูุฏููˆุฏู ุจูุฃูŽุณู’ุฑูู‡) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ-: ุฃูŠ ุฌู…ูŠุนู‡ (ู„ูŽุฒููŠู‚ู ูƒูŽุฐูŽุง) ุฃูŠ ู…ุชู‘ุตู„ ุจูƒุฐุง ู…ู† ุงู„ู…ูƒุงู† (ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ) ุฃูŠ ู„ุฒูŠู‚ ูƒุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง (ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู) ุฃูŠ ู„ุฒูŠู‚ ูƒุฐูŽุง (ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจุนู) ุฃูŠ ู„ุฒูŠู‚ ูƒุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง (ุฏูŽููŽุนู’ุชูŽ) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุชุงุก ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุฎุงุทุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุงุญุจ ุงู„ุฃุฑุถ (ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฃูŽุฑู’ุถููƒูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจุŒ ุจูุญูุฏููˆุฏูู‡ูŽุง) ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู€ "ุงู„ู…ุญุฏูˆุฏุฉ" (ุงู„ู…ูุญููŠุทูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง) ุจุงู„ุฌุฑู‘ ุตูุฉ "ุญุฏูˆุฏู‡ุง" (ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ุญูู‚ููˆู‚ูู‡ูŽุง) ุฃูŠูŽ ูƒู„ู‘ ู…ุง ุชุณุชุญู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงูู‚ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ูŽุง ุจู…ุง ุนุทูู‡ ุนุทููŽ ู…ูุตู‘ู„ ุนู„ู‰ ู…ุฌู…ู„ู ุจู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุดูุฑู’ุจูู‡ูŽุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก: ู‡ูˆ ุงู„ู†ุตูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูู‡ูŽุง) ุฌู…ุน ู†ูŽู‡ุฑ ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ู…ุซู„ู ุณุจุจ ูˆุฃุณุจุงุจุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ู†ููŠ -ุจูุชุญุŒ ูุณูƒูˆู†- ููŠูุฌู…ุน ุนู„ู‰ ู†ูู‡ูุฑู ุจุถู…ุชูŠู†ุŒ ูˆุฃูŽู†ู‡ูุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฌุงุฑูŠู‘ ุงู„ู…ุชู‘ุณุน (ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงู‚ููŠู‡ูŽุง) ุฌู…ุน ุณุงู‚ูŠุฉ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ู‡ุฑ ุงู„ุตุบูŠุฑ (ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ) ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ: ูˆุฃุฑุถูŒ ุจูŠุถุงุก: ู…ูŽู„ู’ุณุงุกุŒ ู„ุง ู†ุจุงุช ููŠู‡ุงุŒ ูƒุฃู† ุงู„ู†ุจุงุช ูƒุงู† ูŠุณูˆู‘ุฏู‡ุง. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชูˆุทุฃ. ูˆู„ู’ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ุงู„ุจูŠุถุงุก ุงู„ุฎุฑุงุจ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุฃุจูŠุถุŒ ู„ุง ุบุฑุณ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฒุฑุน. ุงู†ุชู‡ู‰. ููŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ (ููŽุงุฑูุบูŽุฉูŒุŒ ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽุฑู’ุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฒูŽุฑู’ุนู) ู…ูุณุฑู‹ุง ู„ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุฑุถุง ุจูŠุถุงุก (ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽุง) ู…ูุณู’ุชูŽู‡ูŽู„ู‘ู ุงู„ุดู‡ุฑ ุจูŽุถู… ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ุจุตูŠุบุฉ ุงุณู… ุงู„ู…ูุนูˆู„: ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฃูู‡ูู„ู‘ ุงู„ู‡ู„ุงู„ู ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆู„ู„ูุงุนู„ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู…ู†ุนู‡ุŒ ูˆุงุณุชูู‡ูู„ู‘ ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠูุฌูŠุฒ ุจู†ุงุกู‡ ู„ู„ูุงุนู„ุŒ ูˆู‡ูŽู„ู‘ูŽุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุถุฑุจ ู„ุบุฉูŒ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฅุฐุง ุธู‡ุฑ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘ (ู…ูู†ู’ ุณูŽู†ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)

ุงู†ู’ุณูู„ูŽุงุฎู ุดูŽู‡ู’ุฑู ูƒูŽุฐุง) ุฃูŠ ุงู†ุชู‡ุงุคู‡ุŒ ูˆุณูŽู„ู’ุฎู ุงู„ุดู‡ุฑู: ุขุฎุฑู‡ (ู…ูู†ู’ ุณูŽู†ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฒุฑูŽุนูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู) ุฃูŠ ุงู„ุชูŠ ุฐููƒุฑุช ุญุฏูˆุฏู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู‚ุฏ (ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู) ุจุงู„ุฌุฑ ุตูุฉ ุจุนุฏ ุตูุฉ ู„ู„ุฃุฑุถ (ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูŽุง) ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ ู„ู„ู…ูˆุตูˆู (ูููŠู‡ู) ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู…ูˆุตูˆู (ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉูŽ) ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑููŠุฉ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจู€ "ุฃุฒุฑูุน" (ุงู„ู…ูุคูŽู‚ู‘ูŽุชูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุงุŒ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูุŒ ูˆูŽุจูŽุฏูŽุง ู„ููŠ) ุฃูŠ ุธู‡ุฑุŒ ูˆุชูŠุณู‘ุฑ ู„ูŠ (ุฃูŽู†ู’ ุฃุฒุฑูŽุนูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ุญูู†ู’ุทูŽุฉูุŒ ูˆูŽุดูŽุนููŠุฑุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูŽุงุณูู…ูŽ) ุฌู…ุน ุณูู…ู’ุณูู… ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู†ุŒ ูˆุณู…ูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ุจูŠู†ู‡ู…ุง: ุญุจู‘ูŒ ู…ุนุฑูˆู (ูˆูŽุฃูุฑู’ุฒู) ููŠู‡ ู„ุบุงุช: ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃูุฑู’ุฒู‘ูŒ ูƒู‚ููู’ู„ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฃูุฑูุฒูŒ ุจุถู…ู‘ ุงู„ุฑุงุก ุฃูŠุถู‹ุง ู„ู„ุฅุชุจุงุนุŒ ู…ุซู„ู ุนูุณู’ุฑู ูˆุนูุณูุฑู. ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฒุงูŠ. ูˆุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ู…ุน ุงู„ุชุดุฏูŠุฏ. ูˆุงู„ุฎุงู…ุณุฉ: ุฑูุฒู‘ูŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ู…ุฒุŒ ูˆุฒุงู†ู ู‚ููู’ู„. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘ (ูˆูŽุฃูŽู‚ุทูŽุงู†ู) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ุฌู…ุน ู‚ูุทู†ุŒ ู…ุซู„ ู‚ูู„ ูˆุฃู‚ูุงู„ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ู‚ูุทูู† ุจุถู…ุชูŠู†ุŒ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู’ู‚ูุทูู†ู‘ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู† ุฃูŠุถู‹ุง (ูˆูŽุฑูุทูŽุงุจู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก: ุฌู…ุน ุฑูŽุทุจูŽุฉุŒ ู…ุซู„ ูƒูŽู„ู’ุจุฉ ูˆูƒูู„ุงุจุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุทุจูŽุฉู: ุงู„ู‚ูŽุถู’ุจูŽุฉ ุฎุงุตู‘ุฉ (ูˆูŽุจูŽุงู‚ูู„ู‘ูŽุง) ูˆุฒุงู† ููŽุงุนูŽู„ุงุŒ ูŠูุดุฏู‘ูŽุฏุŒ ููŠูู‚ุตุฑูุŒ ูˆููŠุฎูู‘ูŽููุŒ ููŠูู…ุฏู‘ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏุฉ: ุจุงู‚ู„ู‘ุงุฉ ุจุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† (ูˆูŽุญูู…ู‘ูŽุตู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†ุŒ ูˆู…ูุชูˆุญุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู†: ุญุจู‘ูŒุ› ู…ุนุฑูˆู. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘ (ูˆูŽู„ููˆุจู’ูŠูŽุง) ุจุถู…ู‘ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉุŒ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุงูˆ ุณุงูƒู†ุฉุŒ ูˆู‚ุจู„ ุงู„ุฃู„ู ูŠุงุก ุชุญุชุงู†ูŠู‘ุฉุŒ ูŠู…ุฏู‘ุŒ ูˆููŠู‚ุตุฑุŒ ู…ุฐูƒู‘ุฑูŒ: ู†ุจุงุช ู…ุนุฑูˆููŒ (ูˆูŽุนูŽุฏูŽุณู) ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ูˆุงุญุฏุชู‡ ุนูŽุฏูŽุณูŽุฉูŒ: ุญุจู‘ ู…ุนุฑูˆู (ูˆูŽู…ูŽู‚ูŽุงุซููŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…: ุฌู…ุน ู…ูŽู‚ุซูŽุฃูŽุฉ: ุฃูŠ ู…ุญู„ู‘ ู‚ุซู‘ุงุกุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุงู„ู‚ูุซู‘ุงุก ุจุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆุงู„ุถู…ู‘: ู…ุนุฑูˆูุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฎูŠุงุฑุŒ ูˆุฃู‚ุซูŽุฃูŽ ุงู„ู…ูƒุงู†ู: ูƒุซูุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุฃู‚ุซุฃ ุงู„ู‚ูˆู…ู ูƒุซูุฑ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุซูŽุฃูŽุฉุŒ ูˆุชูุถู… ุซุงุคู‡: ู…ูˆุถุนู‡. ุงู†ุชู‡ู‰ (ูˆูŽู…ูŽุจูŽุงุทููŠุฎูŽ) ุฌู…ุน ู…ูŽุจู’ุทูŽุฎูŽุฉ: ู…ูˆุถุน ุงู„ุจูุทู‘ููŠุฎุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุงู„ู’ุจูุทู‘ููŠุฎู -ุจุงู„ูƒุณุฑ- ู…ู† ุงู„ูŠูŽู‚ู’ุทูŠู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนู„ูˆุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠุฐู‡ุจ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงุญุฏุชู‡ ุจู‡ุงุกุŒ ูˆุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุทูŽุฎูŽุฉูุŒ ูˆุชูุถู…ู‘ ุงู„ุทุงุก: ู…ูˆุถุนู‡. ุงู†ุชู‡ู‰ (ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุฑู) ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุงู„ุฌูŽุฒูŽุฑ ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒ: ุฃูุฑููˆู…ุฉ(1) ุชูุคูƒู„ูุŒ ู…ุนุฑู‘ูŽุจุฉุŒ ูˆุชููƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูˆุงุญุฏุชู‡ุง ุจุงู„ู‡ุงุก. ุงู†ุชู‡ู‰ (ูˆูŽุดูŽู„ู’ุฌูŽู…ู) ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠู‘: ุงู„ุดู‘ูŽู„ู’ุฌูŽู… -ุจูุชุญุŒ ูุณูƒูˆู†-: ู†ุจุช ู…ุนุฑูˆูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงุฌุฒ:
ุชูŽุณุฃู„ูู†ููŠ ุจูุฑูŽุงู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุดูŽู„ู’ุฌูŽู…ูŽุง โ€ฆ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุทู’ู„ูุจู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽู…ูŽู…ูŽุง
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ": ุงู„ู…ุฃูƒูˆู„ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุณูŽู„ู’ุฌูŽู…- ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ- ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุดูŽู„ู’ุฌูŽู… ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ-ุŒ ูˆู„ุง ุซูŽู„ู’ุฌู… -ุจุงู„ุซุงุก ุงู„ู…ุซู„ู‘ุฉ- ูˆุฃู†ุดุฏ ุงุจู† ุจูŽุฑูŠู‘ู ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุญู:
ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูุตูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูุณู‘ูŽู…ู โ€ฆ ุดูุนู’ุฑููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุญู’ุณูู†ู ุฃูŽูƒู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ุฌูŽู…ู--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃูŽุฑูˆู…ุฉ ุจุงู„ูุชุญุŒ ูˆุชุถู…ู‘: ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

ู‚ุงู„: ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุชูƒู„ู‘ู… ุจู‡ ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆููŠุฑูˆูŽู‰ ุงู„ุฑุฌุฒู ุจุงู„ุณูŠู† ูˆุงู„ุดูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ูˆุฑูŠู‘-: ุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ุฌูŽู… ู…ุนุฑู‘ุจูŒุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ุจุงู„ุดูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุนุฑุจ ู„ุง ุชุชูƒู„ู‘ู… ุจู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ูˆูƒุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุณูŠุจูˆูŠู‡. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
(ูˆูŽููุฌู’ู„ู) ุจุถู…ู‘ุŒ ูุณูƒูˆู†ุŒ ูˆุฒุงู† ู‚ูู‚ู„: ุจูŽู‚ู„ูŽุฉูŒ ู…ุนุฑูˆูุฉ. ูˆุนู† ุงุจู† ุฏูุฑูŠุฏ: ู„ูŠุณ ุจุนุฑุจูŠู‘ ุตุญูŠุญุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฃุญุณุจ ุงุดุชู‚ุงู‚ู‡ ู…ู† ููŽุฌูู„ูŽ ููŽุฌูŽู„ู‹ุงุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุชูŽุนูุจ: ุฅุฐุง ุบูŽู„ูุธุŒ ูˆุงุณุชุฑุฎู‰. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘ (ูˆูŽุจูŽุตูŽู„ู) ุจูุชุญุชูŠู†: ู…ุนุฑูุŒ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ: ุจูŽุตูŽู„ูŽุฉูŒุŒ ู…ุซู„ู ู‚ูŽุตูŽุจ ูˆู‚ูŽุตูŽุจูŽุฉ (ูˆูŽุซููˆู…ู) ุจุงู„ุถู…ู‘ุŒ ูˆุงุญุฏุชู‡ ุซููˆู…ุฉ. ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุงู„ุซูˆู…: ุจูุณุชุงู†ูŠู‘ุŒ ูˆุจูŽุฑูŠุŒ ูˆููŠุนุฑู ุจุซูˆู… ุงู„ุญูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ูˆู‰ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ูุณุฎู‘ูู†ูŒ ู…ูุฎุฑูุฌูŒ ู„ู„ู†ูู’ุฎูุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูˆุฏุŒ ู…ูุฏุฑู‘ ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃูุถู„ ู…ุง ููŠู‡ุŒ ุฌูŠู‘ุฏูŒ ู„ู„ู†ุณูŠุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุจู’ูˆูุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุนุงู„ ุงู„ู…ุฒู…ูู†ุŒ ูˆุงู„ุทู‘ูุญุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฎุงุตุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ูŽูˆู„ูŽู†ู’ุฌุŒ ูˆุนูุฑู’ู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุŒ ูˆูˆุฌุน ุงู„ูˆูŽุฑููƒูุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ู‚ู’ุฑูุณูุŒ ูˆู„ูŽุณู’ุนู ุงู„ู‡ูˆูŽุงู…ู‘ุŒ ูˆุงู„ุญูŠู‘ุงุชุŒ ูˆุงู„ุนู‚ุงุฑุจุŒ ูˆุงู„ู’ูƒู„ู’ุจ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูุจุŒ ูˆุงู„ุนุทุด ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุบูŽู…ูŠู‘ุŒ ูˆุชู‚ุทูŠุฑ ุงู„ุจูˆู„ูŽุŒ ูˆุชุตููŠุฉ ุงู„ุญู„ู‚ุŒ ุจูŽุงู‡ููŠู‘ ุฌูŽุฐู‘ุงุจุŒ ูˆู…ุดูˆูŠู‘ู‡ู ู„ูˆุฌุน ุงู„ุฃุณู†ุงู† ุงู„ู…ุชุฃูƒู‘ูู„ูŽุฉุŒ ุญุงูุธูŒ ุตุญู‘ุฉูŽ ุงู„ู…ูŽุจู’ุฑููˆุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุดุงูŠุฎุŒ ุฑุฏููŠุก ู„ู„ุจูˆุงุณูŠุฑ ูˆุงู„ุฒู‘ูŽุญููŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฎู†ุงุฒูŠุฑุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฏู‘ู‚ู‘ุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุจูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุถุนุงุชุŒ ูˆุงู„ูŽุตู‘ูุฏุงุนุŒ ุฅุตู„ุงุญูู‡ู: ุณูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุจู…ุงุก ูˆู…ูู„ู’ุญุŒ ูˆุชุทุฌูŠู†ู‡ ุจุฏู‡ู† ู„ูŽูˆู’ุฒุŒ ูˆุฅุชุจุงุนู‡ ุจู…ุตุฐ ุฑูู…ุงู†ุฉู ู…ูุฑู‘ุฉู. ุงู†ุชู‡ู‰.
(ูˆูŽุจูู‚ููˆู„ู) ุจุงู„ุถู…ู‘: ุฌู…ุน ุจูŽู‚ู’ู„ ุจูุชุญุŒ ูุณูƒูˆู†: ูƒู„ู‘ู ู†ุจุงุช ุงุฎุถุฑู‘ุช ุจู‡ ุงู„ุฃุฑุถ. ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ูุงุฑุณ(2)ุŒ ููŠูƒูˆู† ุนุทูู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุนุทู ุงู„ุนุงู…ู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุงุตู‘ (ูˆูŽุฑูŽูŠูŽุงุญููŠู†ูŽ) ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก: ุฌู…ุน ุฑูŽูŠุญุงู†: ู†ุจุชูŒ ุทูŠู‘ุจ ุงู„ุฑุงุฆุญุฉุŒ ุฃูˆ ูƒู„ู‘ู ู†ุจุช ูƒุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ุฃุทุฑุงูู‡ุŒ ุฃูˆ ูˆุฑู‚ู‡. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู‡ู†ุง (ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู…ูู†ู’ ุฌู…ูŽูŠุนู ุงู„ู’ุบูŽู„ู‘ูŽุงุชู) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู…: ุฌู…ุน ุบูŽู„ู‘ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒู„ู‘ู ุดูŠุก ูŠุญุตู„ู ู…ู† ุฑูŽูŠู’ุนู ุงู„ุฃูŽุฑุถุŒ ุฃูˆ ุฃุฌุฑุชู‡ุงุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู‡ู†ุง (ุดูุชูŽุงุกู‹ ูˆูŽุตูŽูŠู’ูู‹ุง) ู…ู†ุตูˆุจุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑููŠู‘ุฉุŒ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจู€ "ุฃุฒุฑุน" ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ูู… (ุจุจูุฒููˆุฑููƒูŽุŒ ูˆูŽุจูŽุฐู’ุฑููƒูŽ) ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจู€ " ุฃุฒุฑุน" ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆ"ุงู„ุจุฒูˆุฑ" ุจุงู„ุถู… ุฌู…ุน ุจูุฒุฑ ุจูƒูŽุณุฑุŒ ูุณูƒูˆู†ุŒ ูˆุชูุชุญ ุงู„ุจุงุกุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘: ุจูุฒู’ุฑู ุงู„ุจูŽู‚ู’ู„ู ูˆู†ุญูˆู‡ ุจุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆุงู„ูุชุญ ู„ุบุฉ ููŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุณู‘ูƒู‘ูŠุช: ูˆู„ุง ุชู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ูุตุญุงุก ุฅู„ุง ุจุงู„ูƒุณุฑุŒ ูู‡ูˆ ุฃูุตุญ. ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุงู„ุจุฐุฑ ููŠ ุงู„ุญุจูˆุจุŒ ูƒุงู„ุญู†ุทุฉ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุจูุฒู’ุฑู ููŠ ุงู„ุฑูŠุงุญูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุจู‚ูˆู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„. ูˆู†ูู‚ู„ ุนู† ุงู„ุฎู„ูŠู„: ูƒู„ู‘ ุญุจู‘ ูŠูุจุฐุฑุŒ ูู‡ูˆ ุจูŽุฐุฑูŒุŒ ูˆุจูุฒู’ุฑูŒ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุงู„ุจูŽุฒุฑู -ุจุงู„ูุชุญุŒ ูˆูŠููƒุณุฑ-: ูƒู„ู‘ู ุญุจู‘ ูŠูุจุฒุฑ ู„ู„ู†ุจุงุชุŒ ุฌู…ุนู‡ ุจูุฒูˆุฑ. ูˆ"ุงู„ุจูŽุฐู’ุฑู": ู‡ูˆ ู…ุง ุนูุฒู„ ู„ู„ุฒุฑุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญุจูˆุจ. ุงู†ุชู‡ู‰.--------------------------------------------
(1) "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" 12/ 301 - 302.
(2) "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" 1/ 58.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ูˆูŠุชุญุตู‘ู„ ู…ู…ุง ุฐููƒุฑ ุฃู† ุงู„ุจุฒุฑ ูˆุงู„ุจุฐุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ุฃูˆ ุงู„ุจุฐุฑ ุจุงู„ุฐุงู„ ู„ู…ุง ูŠุคูƒู„ุŒ ูƒุงู„ุญู†ุทุฉ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุจุฒุฑ ุจุงู„ุฒุงูŠ ู„ู…ุง ู„ุง ูŠุคูƒู„ุŒ ูƒุงู„ุฑูŠุงุญูŠู†. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนูู‡ู) ุฃูŠ ู…ุง ุฐููƒุฑ ู…ู…ุง ูŠูุฒุฑุน ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุฑุถ (ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฏููˆู†ููŠุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููŠูŽุฏููŠุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุฃูุฌูŽุฑูŽุงุฆููŠ) ุจุถู…ู‘ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ: ุฌู…ุน ุฃูŽุฌูŠุฑ ุจูุชุญู‡ุง (ูˆูŽุจูŽู‚ูŽุฑููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏูŽูˆูŽุงุชููŠ) ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: "ูˆุฃุฏุงุชูŠ" ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ" (ูˆุขุชูŠ) ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุฉุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ูŠูƒูˆู† ูุนู„ุง ู…ุถุงุฑุนู‹ุง ู„ุฃุชู‰ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุฃู…ุฑูŽ: ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ". ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ "ูˆุฅู„ู‰" ุจู„ูุธ "ุฅู„ู‰" ุงู„ุฌุงุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุชุตุญูŠูุงุช. (ุฒูุฑูŽุงุนูŽุฉูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุงุฑูŽุชูŽู‡ู) ุจุงู„ูƒุณุฑ: ุฃูŠ ุชุนู…ูŠุฑู‡ (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู†ูŽู…ูŽุงุคูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูุฑูŽุงุจูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงูุŒ ูŠู‚ุงู„: ูƒุฑุจุชู ุงู„ุฃุฑุถูŽุŒ ู…ู† ุจุงุจ ู‚ุชู„ ูƒูุฑุงุจู‹ุง ุจุงู„ูƒุณุฑ: ู‚ู„ุจุชู‡ุง ู„ู„ุญุฑุซ (ูˆูŽุชูŽู†ู‚ููŠูŽุฉูŽ ุญูŽุดููŠุดูู‡ูŽุง) ูˆุงู„ุญุดูŠุด: ุงู„ูŠุงุจุณ ู…ู† ุงู„ู†ุจุงุชุŒ ูุนูŠู„ ุจู…ุนู†ู‰ ูุงุนู„. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุงุฑุงุจูŠู‘: ุงู„ุญุดูŠุด: ุงู„ูŠุงุจุณ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุฃุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุฑู‘ูŽุทู’ุจ ุญูŽุดูŠุด. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ".
ูˆู…ุนู†ู‰ ุชู†ู‚ูŠุฉ ุงู„ุญุดูŠุด ุฅุฒุงู„ุชู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ุตุงู„ุญุฉ ู„ู„ุฒุฑุงุนุฉ (ูˆูŽุณูŽู‚ู’ูŠูŽ ู…ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู‚ูŠู‡ูุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฒูุฑูุนูŽ) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠุถู‹ุง (ูˆูŽุชูŽุณู’ู…ููŠุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุณู’ู…ููŠุฏูู‡ู) ุฃูŠ ุฅุตู„ุงุญู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„ูŽ: ุณูŽู…ู‘ูŽุฏุชู ุงู„ุฃุฑุถ ุชุณู…ูŠุฏู‹ุง: ุฃุตู„ุญุชู‡ุง ุจุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูˆุฒู† ุณูŽู„ุงู…: ู…ุง ูŠูุตู„ุญ ุจู‡ ุงู„ุฒุฑุนุŒ ู…ู† ุชูุฑุงุจุŒ ูˆุณูุฑู’ุฌูŠู†. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘ (ูˆูŽุญูŽูู’ุฑูŽ ุณูŽูˆูŽุงู‚ููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฌู’ุชูŽู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŠ ุงู‚ุชุทุงู ู…ุง ูƒุงู† ุตุงู„ุญุงู‹ ู„ุงู‚ุชุทุงูู‡ ู…ู† ุงู„ุซู…ุงุฑ (ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ุจุญูŽุตูŽุงุฏู ู…ูŽุง ูŠูุญู’ุตูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู) ุฃูŠ ููŠ ุจูŽูŠู’ุฏุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ุชูุฏุงุณ ููŠู‡ ุงู„ุญุจูˆุจ (ูˆูŽุฏููŠูŽุงุณูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูุฏูŽุงุณู ู…ูู†ู’ู‡ู) ู‚ุงู„ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘: ุฏุงุฑุณ ุงู„ุฑุฌู„ู ุงู„ุญู†ุทุฉูŽ ูŠุฏูˆุณู‡ุง ุฏูŽูˆู’ุณู‹ุงุŒ ูˆุฏููŠุงุณู‹ุงุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุฏู‘ูุฑุงุณุŒ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ู‡ูˆ ู…ุฌุงุฒุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุฏุงุณ ุงู„ุฃุฑุถูŽ ุฏูŽูˆุณู‹ุง: ุฅุฐุง ุดุฏู‘ุฏ ูˆุทุฃู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุจู‚ุฏู…ู‡. ุงู†ุชู‡ู‰ (ูˆูŽุชูŽุฐู’ุฑููŠูŽุชูู‡ู) ุฃูŠ ุชู†ู‚ูŠุชู‡ ู…ู† ุงู„ุชุจู†ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฐุฑู‘ูŠุชู ุงู„ุทุนุงู… ุชุฐุฑูŠุฉู‹: ุฅุฐุง ุฎู„ู‘ุตุชู‡ ู…ู† ุชุจู†ู‡. ูˆุฐูŽุฑูŽุชู ุงู„ุฑูŠุญู ุงู„ุดูŠุกูŽ ุจุงู„ุชุฎููŠู ุชูŽุฐุฑููˆู‡ ุฐูŽุฑู’ูˆู‹ุง: ู†ูŽุณูŽูุชู‡ุŒ ูˆูุฑู‘ู‚ุชู‡ (ุจู†ูŽููŽู‚ูŽุชููƒูŽ) ู…ุชุนู„ู‚ ุจ "ุขุชูŠ" ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฏููˆู†ููŠ) ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู†ูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑ ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŽู‰ ุตุงุญุจ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนู…ู„ ูู‚ุทุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุจููŠูŽุฏููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุนูˆูŽุงู†ูŠ ุฏููˆู†ูŽูƒูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู…ูุฏู‘ุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุฉูุŒ ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽูƒูŽ) ุฃุนุงุฏ ุงู„ุฌุงุฑู‘ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุชุฃูƒูŠุฏู‹ุงุ› ู„ุทูˆู„ ุงู„ูุตู„ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุซูŽู„ูŽุงูŽุซุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุนูู‡ู) ุจุงู„ู†ุตุจ ุงุณู… "ุฃู†" (ุจูุญูŽุธู‘ู ุฃูŽุฑู’ุถููƒูŽ) ุฃูŠ ู‡ุฐุง ุจุณุจุจ ู†ุตูŠุจ ุฃุฑุถูƒุŒ ุฃูŠ ุจุฃุฌุฑุชู‡ุง (ูˆูŽุดูุฑู’ุจููƒูŽ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู†ุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก: ุงู„ู†ุตูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก (ูˆูŽุจูŽุฐู’ุฑููƒูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽููŽู‚ูŽุงุชููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจูุนู ุงู„ุจูŽุงู‚ููŠ ู…ูู†ู’ ุฌู…ูŽูŠุนู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

ุจูุฒูุฑูŽุงุนูŽุชููŠุŒ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ููŠุŒ ูˆูŽู‚ููŠูŽุงู…ููŠุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููŠูŽุฏููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ูˆูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุฏูŽููŽุนู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฃูŽุฑู’ุถููƒูŽุŒ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุญูู‚ููˆู‚ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑูŽุงููู‚ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุจูŽุถู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽู†ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏููŠุŒ ู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ู…ูู„ู’ูƒูŽ ู„ููŠ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽู„ูุจูŽุฉูŽ) ุจูุชุญ ุงู„ุทุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู…: ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุทู‘ู„ูŽุจุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘: ุงู„ุทู„ุงุจุŒ ู…ุซู„ ูƒุชุงุจ: ู…ุง ุชุทู„ุจู‡ ู…ู† ุบูŠุฑูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุชู‚ูˆู„: ุทุงู„ุจุชู‡ ู…ุทุงู„ุจุฉุŒ ูˆุทูู„ูŽุงุจู‹ุงุŒ ู…ู† ุจุงุจ ู‚ุงุชู„ุŒ ูˆุงู„ุทู‘ูŽู„ูุจูŽุฉู ูˆุฒุงู†ู ูƒูŽู„ูู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุทูŽู„ูุจุงุช ู…ุซู„ู‡. ุงู†ุชู‡ู‰ (ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุฉูŽุŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูƒูุชูŽุงุจ) ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุญู‚ู‘ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุทุงู„ุจุฉ ุฅู„ุง ู…ุง ูŠุชุนู„ู‘ู‚ ุจุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆุตูู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจุฉูŽ ุงู„ุนู‚ุฏ (ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽุงุฉู ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽุชู’ุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฎู’ุฑูุฌูŽู†ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุฆูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูุฎู’ุฑูุฌูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏููŠุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ูŠูŽุฏูŒ ุจูุณูŽุจูŽุจููŠ) ูŠุนู†ูŠ ุฃุนูˆุงู†ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุฐูƒุฑ ู‚ุจู„ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุนูŠู† ุจู‡ู…ุŒ ู…ู† ุงู„ุฃุนูˆุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃูุฌุฑุงุก (ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ููู„ูŽุงูŽู†ูŒ) ุฃูŠ ุงู„ู…ุฒุงุฑุน (ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ) ุฃูŠ ุตุงุญุจ ุงู„ุฃุฑุถ (ูˆูŽูƒูุชูุจูŽ) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ูŠู…ูุนูˆู„ (ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู†ูุณู’ุฎุชูŽูŠู†ู) ุฃูŠ ูƒุชุงุจูŠู†ุŒ ูŠู‚ุงู„: ูƒุชุงุจ ู…ู†ุณูˆุฎุŒ ูˆู…ูู†ุชุณุฎูŒ: ู…ู†ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ู†ูุณูŽุฎูŒุŒ ู…ุซู„ู ุบูุฑู’ูุฉ ูˆุบูุฑูŽูุŒ ูˆูƒุชุจ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ู†ุณุฎุชูŠู† ุจุญูƒู…ู‡: ุฃูŠ ูƒุชุงุจูŠู†. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘. ูู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒุชุจ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู†ูุณุฎูŠู†" ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅุฎุจุงุฑู‹ุงุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ู† ุชุชู…ุฉ ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎุจุฑู‹ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅู†ุดุงุกุŒ ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูˆู„ูŠููƒุชุจ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู†ุณุฎุชูŠู†ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃู‚ุฑุจุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูƒุชุจ ูƒุฐู„ูƒุ› ู„ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏ ูƒู„ู‘ ู…ู† ุตุงุญุจ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ู…ุฒุงุฑุน ู†ุณุฎุฉ ู…ู†ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชูุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู‘ู„ุชูุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ3 - (ุฐููƒู’ุฑู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุซููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ูˆุฌู‡ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ - ุนู†ู‡ู…ุง ุญุฏู‘ุซ ุจู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ูƒุงู†ุช ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฌุฒุก ู…ุดุงุนุŒ ู…ุดุชุฑูƒ ุจูŠู† ุงู„ู…ุชุนุงู‚ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุญุฏูŠุซู‡ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูุงู† ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูุน ุฎูŠุจุฑ ุฅู„ู‰ ูŠู‡ูˆุฏ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ ู†ุตู ู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุฏูุนู‡ุง ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู‡ ู†ุตู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

ุซู…ุฑุชู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ูุณู‘ุฑ ู„ู„ุฃูˆู„ุ› ู„ุฃู† ู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ู‡ูˆ ุงู„ุซู…ุฑ.
ุซู… ุฃุฎุจุฑ ุงุจู† ุนู…ุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - ุจุฃู† ุงู„ู…ุฒุงุฑุน ูƒุงู†ุช ุชูƒุฑู‰ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุตุงุญุจ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุง ูŠู†ุจุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ู‡ุฑ ุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ูˆุนู„ู‰ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ุชุจู†.
ูˆู‡ุฐุง ูŠุฎุงู„ู ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุฎูŠุจุฑุŒ ูุฅู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุฃุฌุฑุชู‡ุง ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ู„ุง ุชุคุฐูŠ ุฅู„ู‰ ุชูุถูŠู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุจุฎู„ุงู ู‡ุฐุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู…ุง ูŠุคุฏู‘ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฒุงุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุณุจุจุงู‹ ู„ู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ุง ุฌุงุกู‡ ุงู„ุฑุฌู„ุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงู‚ุชุชู„ุงุŒ ู‚ุงู„: "ุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุดุฃู†ูƒู…ุŒ ูู„ุง ุชูƒุฑูˆุง ุงู„ู…ุฒุงุฑุน ".
ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ูŠู…ูƒู† ุชูˆุฌูŠู‡ู‡ ุจุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูƒุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูุชูƒูˆู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฅุจุงุญุฉ ู…ุชุฃุฎู‘ุฑุฉ ุนู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุจูŠุงู† ุฐู„ูƒุŒ ู…ุณุชูˆููŠ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
3956 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูŽุจูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุง ุตูŽู„ูุญูŽ ูููŠ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูŽุจูŽุฉูุŒ ุตูŽู„ูุญูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ู„ูุญู’ ูููŠ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูŽุจูŽุฉูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ู„ูุญู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุจูŽุฃู’ุณู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุนูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽูƒู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ููู‚ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฃุฑุจุนุฉ:
1 - (ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฒูุฑุงุฑุฉ) ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูƒู„ุงุจูŠู‘ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [10] 7/ 368.
2 - (ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงุจู† ุนูู„ูŠู‘ุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [8] 18/ 19.
3 - (ุงุจู† ุนูˆู†) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ุฃุจูˆ ุนูˆู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูุงุถู„ [5] 29/ 33.
4 - (ู…ุญู…ุฏ) ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูู‚ูŠู‡ ุนุงุจุฏ [3] 46/ 57. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุฃุซุฑ
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูˆู† ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ) ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- (ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู) ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ุชุฏูุน ู„ู…ู† ูŠุนู…ู„ ููŠู‡ุง ู…ุฒุงุฑุนุฉ (ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู…ูุถูŽุงุฑูŽูŠูŽุฉู) ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู…ูุงุนู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุถุฑุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ู„ุชุฌุงุฑุฉุŒ ูˆุดุฑุนู‹ุง ุฏูุน ู…ุงู„ ู„ู…ู† ูŠุชู‘ุฌุฑ ููŠู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุณู‡ู… ู…ุนู„ูˆู… ู…ู† ุงู„ุฑุจุญ. ุฃูุงุฏู‡ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (ููŽู…ูŽุง ุตูŽู„ูุญูŽ) ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ู…ู† ุจุงุจ ู‚ุนุฏุŒ ูˆุตู„ุงุญู‹ุง ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุตูŽู„ูุญ ุจุถู… ุงู„ู„ุงู… ู„ุบุฉุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

ูˆุตู„ูŽุญ ูŠุตู„ูŽุญ ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ููŠู‡ู…ุง ู„ุบุฉ ุซุงู„ุซุฉ: ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ูุณุฏ (ูููŠ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู…ุถูŽุงุฑูŽุจูŽุฉูุŒ ุตูŽู„ูุญูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู) ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุตู„ุญ ู„ุนู‚ุฏ ุงู„ู…ุถุงุฑุจุฉ ูŠุตู„ุญ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุนู‚ุฏ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉุŒ ููŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒุฑุงุก ู„ู„ู…ุฒุงุฑุน. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุดุฑูˆุท ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ูƒุดุฑูˆุท ุงู„ู…ุถุงุฑุจุฉุŒ ูู…ุง ูŠุตู„ุญ ู„ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุดุฑุทู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุถุงุฑุจุฉ ุตู„ุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุดุฑุทู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. (ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ู„ูุญู’ ูููŠ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู…ูุถูŽุงุฑูŽุจูŽุฉูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู„ูุญู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู) ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฌู‡ูˆู„ุงู‹ุŒ ูƒุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ู„ูƒ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุฑุจุญุŒ ูˆู„ู… ูŠุนูŠู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุงุจู† ุนูˆู† (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† (ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุจูŽุฃุณู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฏู’ููŽุนูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽูƒู‘ูŽุถุงุฑู) ุฃูŠ ุงู„ุญุฑุงุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูƒุงูุŒ ุตูŠุบุฉ ู…ุจุงู„ุบุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุฃูŽูƒู’ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฑุซุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุฃูŽูƒูŽุฑูŽุฉูŒ ุจูˆุฒู† ูƒููŽุฑูŽุฉุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฃุฑุช ุงู„ุฃุฑุถูŽ ุฃูŽูƒู’ุฑู‹ุงุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุถุฑุจ: ุญูŽุฑูŽุซุชู‡ุง. ุฃูุงุฏู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ููู‚ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฏู‘ู… ู„ู„ู…ุตู†ู‘ู ููŠ ุตูุฉ ูƒุชุงุจุฉ ุนู‚ุฏ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ.
ูˆู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ู‚ุฏ ู‚ุงู„ู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡"ุŒ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-:
"ุจุงุจ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ุจุงู„ุดุทุฑุŒ ูˆู†ุญูˆู‡":
ูˆู‚ุงู„ ู‚ูŠุณ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑุŒ ู‚ุงู„: ู…ุง ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃู‡ู„ ุจูŠุช ู‡ุฌุฑุฉูุŒ ุฅู„ุง ูŠุฒุฑุนูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุซู„ุซ ูˆุงู„ุฑุจุน. ูˆุฒุงุฑุน ุนู„ูŠู‘ุŒ ูˆุณุนุฏ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุนุฑูˆุฉุŒ ูˆุขู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆุขู„ ุนู…ุฑุŒ ูˆุขู„ ุนู„ูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ: ูƒู†ุช ุฃุดุงุฑูƒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฒุฑุน. ูˆุนุงู…ู„ ุนู…ุฑู ุงู„ู†ุงุณูŽ ุนู„ู‰ ุฅู† ุฌุงุก ุนู…ุฑ ุจุงู„ุจุฐุฑ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ุŒ ูู„ู‡ ุงู„ุดุทุฑุŒ ูˆุฅู† ุฌุงุกูˆุง ุจุงู„ุจุฐุฑ ูู„ู‡ู… ูƒุฐุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฃุฑุถ ู„ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ููŠู†ูู‚ุงู† ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูู…ุง ุฎุฑุฌ ูู‡ูˆ ุจูŠู†ู‡ู…ุง. ูˆุฑุฃู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ูŠูุฌุชู†ูŽู‰ ุงู„ู‚ุทู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุตู. ูˆู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆุนุทุงุกุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ูŠูุนุทููŠ ุงู„ุซูˆุจูŽ ุจุงู„ุซู„ุซุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฑุจุนุŒ ูˆู†ุญูˆู‡. ูˆู‚ุงู„ ู…ุนู…ุฑ: ู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุงุดูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุซู„ุซุŒ ูˆุงู„ุฑุจุน ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ ู…ุณู…ู‰. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุนู†ุฏ ุฐูƒุฑ ุฃุซุฑ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ููŠ ุฅูŠุฑุงุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ ูŠุฑู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุงุจุฑุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุฌู‡ ู„ู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุขุฎุฑ ุฃู†ู‡ู…ุง ู…ุฎุชู„ูุงู†ุŒ ูุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุจุนุถ ู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุจุฐุฑ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุฑุงุฌุน "ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘" ุจู†ุณุฎุฉ "ุงู„ูุชุญ" 5/ 275. "ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฑุซุŒ ูˆุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

ุงู„ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุงุจุฑุฉ ู…ุซู„ู‡ุง ู„ูƒู† ุงู„ุจุฐุฑ ู…ู† ุงู„ุนุงู…ู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌุงุฒู‡ู…ุง ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉ ุงุจู† ุฎูุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ูˆุงู„ุฎุทู‘ุงุจูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณูุฑูŠุฌ ู„ุฌูˆุงุฒ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉุŒ ูˆุณูƒุช ุนู† ุงู„ู…ุฎุงุจุฑุฉุŒ ูˆุนูƒุณู‡ ุงู„ุฌูˆุฑูŠู‘ ู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู† ุฃุญู…ุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุงู‚ูˆู†: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุญู…ู„ูˆุง ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุฃู† ุงู„ุฃุฑุฌุญ ู‡ูˆ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃูˆู„ูˆู†ุŒ ู…ู† ุฌูˆุงุฒ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุงู„ุจุฐุฑ ู…ู† ุตุงุญุจ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุนุงู…ู„ุ› ู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุฎูŠุจุฑ ุงู„ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุชุจุตู‘ุฑ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ูˆุฃุซุฑ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู‡ู†ุง 3/ 3956 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 2/ 4662. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ
ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3957 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฏูŽููŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ู†ูŽุฎู’ู„ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถูŽู‡ูŽุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽุทู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฎู…ุณุฉ:
1 - (ู‚ุชูŠุจุฉ) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซู‚ููŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก ุงู„ุจุบู„ุงู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [10] 1/ 1.
2 - (ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ูู‡ู…ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูู‚ูŠู‡ [7] 31/ 35.
3 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ุบูŽู†ูŽุฌ -ุจูุชุญ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ูˆู†ุŒ ุจุนุฏู‡ุง ุฌูŠู…- ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุบูŽู†ูŽุฌ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ู†ุฒูŠู„ ู…ุตุฑุŒ ู…ู‚ุจูˆู„ [7].
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูŠู…ูˆู†ูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ: ุดูŠุฎูŒ ู…ูู‚ุงุฑุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ูŠุซ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุงุจู† ุบูŽู†ูŽุฌ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒุงู† ุจู…ุตุฑุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ู„ูŠุซ ู†ุญูˆ ุณุชู‘ูŠู† ุญุฏูŠุซู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช": ุญุฏู‘ุซ ุนู† ู†ุงูุน ุจู†ุณุฎุฉ ู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉ. ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑุŒ-57/ 4607 - ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง -: "ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุจุชุงุนูˆู† ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุณูˆู‚ ุฌุฒุงูู‹ุงุŒ ูู†ู‡ุงู‡ู… โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ.--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 5/ 277 - 278.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

4 - (ู†ุงูุน) ุงู„ุนุฏูˆูŠู‘ุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูู‚ูŠู‡ [3] 12/ 12.
5 - (ุงุจู† ุนู…ุฑ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - 12/ 12. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
(ู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ู…ุฏู†ูŠูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ ูุจู„ุบู„ุงู†ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู„ูŠุซุŒ ูู…ุตุฑูŠู‘. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏู„ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ุฑูˆู‰ (2630) ุญุฏูŠุซู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฏูŽููŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠู‡ููˆุฏู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ู†ูŽุฎู„ูŽ ุฎูŽูŠุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถูŽู‡ูŽุง) ุฃูŠ ุจุนุฏ ุฃู† ูุชุญู‡ุง ุณู†ุฉ ุณุจุน ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ููŠู…ุง ุชุญุชุงุฌ ุงู„ุซู…ุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู…ู† ู†ูู‚ุฉ ุงู„ุฃูุฌุฑุงุกุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูˆุงุจุŒ ูˆุงู„ุนู„ูˆูุฉุŒ ูˆุงู„ุขู„ุงุชุŒ ูˆุงู„ุฃุฌุฑููŠ ุงู„ุนุฒุงูุŒ ูˆุงู„ุฌุฏุงุฏุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠุฐู‡ุจ ุจุฐู‡ุงุจ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูŠุจู‚ู‰ ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูƒุจู†ุงุก ุญุงุฆุทุŒ ุฃูˆ ุญูุฑ ุจุฆุฑุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู„ุฒู… ุงู„ุนุงู…ู„. ุงู†ุชู‡ู‰(1) (ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽุทู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŠ ู†ุตูู‡ุŒ ูุดุทุฑ ูƒู„ู‘ ุดูŠุก: ู†ุตูู‡. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘. ูˆููŠู‡ ุจูŠุงู† ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ู…ุฒุงุฑุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ู† ู†ุตูุŒ ุฃูˆ ุฑุจุนุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุฉุŒ ูู„ุง ุชุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ูƒ ุจุนุถ ู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงุชูู‚ ุงู„ู…ุฌูˆู‘ุฒูˆู† ู„ู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ุฃู†ู‡ุง ุชุฌูˆุฒ ุจู…ุง ุงุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุชุนุงู‚ุฏุงู†ุŒ ู…ู† ู‚ู„ูŠู„ุŒ ุฃูˆ ูƒุซูŠุฑ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฎุชุตุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงู‚ู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ุจุทูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃุฎุจุฑู‡: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนุงู…ู„ ุฎูŠุจุฑ ุจุดุทุฑ ู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุงุŒ ู…ู† ุซู…ุฑ ุฃูˆ ุฒุฑุนุŒ ููƒุงู† ูŠุนุทูŠ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ุŒ ู…ุงุฆุฉ ูˆุณู‚ ุซู…ุงู†ูˆู† ูˆุณู‚ ุชู…ุฑุŒ ูˆุนุดุฑูˆู† ูˆุณู‚ ุดุนูŠุฑุŒ ูู‚ุณู… ุนู…ุฑ ุฎูŠุจุฑุŒ ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู† ูŠูู‚ู’ุทูุนูŽ ู„ู‡ู†ู‘ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฃูˆ ูŠูู…ุถููŠูŽ ู„ู‡ู†ุŒ ูู…ู†ู‡ู† ู…ู† ุงุฎุชุงุฑ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู…ู†ู‡ู† ู…ู† ุงุฎุชุงุฑ ุงู„ูˆุณู‚ุŒ ูˆูƒุงู†ุช
ุนุงุฆุดุฉ ุงุฎุชุงุฑุช ุงู„ุฃุฑุถ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู…ูู‡ู…" 4/ 418.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)

ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - ู‡ุฐุง ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง-3/ 3956 ูˆ 3957 ูˆ 3958 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 2/ 4663 ูˆ 4664. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) ููŠ "ุงู„ุฅุฌุงุฑุฉ" 2286 ูˆ"ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ" 2328 ูˆ 2329 ูˆ 2331 ูˆ 2338 ูˆ"ุงู„ุดุฑูƒุฉ" 2499 ูˆ"ุงู„ุดุฑูˆุท" 2720 ูˆ"ูุฑุถ ุงู„ุฎู…ุณ" 3152 ูˆ"ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ" 4248 (ู…) ููŠ "ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ" 1551 (ุฏ) ููŠ "ุงู„ุฎุฑุงุฌ" 3008 ูˆ"ุงู„ุจูŠูˆุน" 3408 ูˆ 3409 (ุช) ููŠ "ุงู„ุฃุญูƒุงู…" 1383 (ู‚) ููŠ "ุงู„ุฃุญูƒุงู…" 2467 (ุฃุญู…ุฏ) ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู†" 4649 ูˆ 4718 ูˆ 4927 (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ) ููŠ "ุงู„ุจูŠูˆุน" 2614. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฏุฉ ู…ู† ุฃุฌุงุฒ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุงุจุฑุฉุ› ู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃุฌู„ุงู‡ู… ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ุงู†ุชู‡ู‰.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ ููŠ ุงู„ู†ุฎู„ุŒ ูˆุงู„ูƒุฑู’ู…ุŒ ูˆุฌู…ูŠุน ุงู„ุดุฌุฑ ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุฃู† ูŠูุซู…ุฑ ุจุฌุฒุก ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ูŠูุฌุนู„ ู„ู„ุนุงู…ู„ ู…ู† ุงู„ุซู…ุฑุฉุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆุฎุตู‘ู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุจุงู„ู†ุฎู„ ูˆุงู„ูƒุฑู…ุŒ ูˆุฃู„ุญู‚ ุงู„ู…ู‚ู„ ุจุงู„ู†ุฎู„ ู„ุดุจู‡ู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุฎุตู‘ู‡ ุฏุงูˆุฏ ุจุงู„ู†ุฎู„. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฒูุฑ: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุจุญุงู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฅุฌุงุฑุฉ ุจุซู…ุฑุฉ ู…ุนุฏูˆู…ุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ุฉ. ูˆุฃุฌุงุจ ู…ู† ุฌูˆู‘ุฒู‡ ุจุฃู†ู‡ ุนู‚ุฏ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ ููŠ ุงู„ู…ุงู„ ุจุจุนุถ ู†ู…ุงุฆู‡ุŒ ูู‡ูˆ ูƒุงู„ู…ุถุงุฑุจุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุถุงุฑุจ ูŠุนู…ู„ ููŠ ุงู„ู…ุงู„ ุจุฌุฒุก ู…ู† ู†ู…ุงุฆู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนุฏูˆู…ุŒ ูˆู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญ ุนู‚ุฏ ุงู„ุฅุฌุงุฑุฉุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ู…ู†ุงูุน ู…ุนุฏูˆู…ุฉุŒ ููƒุฐู„ูƒ ู‡ู†ุงุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุงู„ู‚ูŠุงุณ ููŠ ุฅุจุทุงู„ ู†ุตู‘ุŒ ุฃูˆ ุฅุฌู…ุงุน ู…ุฑุฏูˆุฏ.
ูˆุฃุฌุงุจ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ู‚ุตู‘ุฉ ุฎูŠุจุฑ ุจุฃู†ู‡ุง ููุชุญุช ุตูู„ุญู‹ุงุŒ ูˆุฃูู‚ูุฑู‘ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู„ูƒู‡ู… ุจุดุฑุท ุฃู† ูŠูุนุทูˆุง ู†ุตู ุงู„ุซู…ุฑุฉุŒ ููƒุงู† ุฐู„ูƒ ูŠุคุฎุฐ ุจุญู‚ ุงู„ุฌุฒูŠุฉุŒ ูู„ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ.
ูˆุชูุนูู‚ุจ ุจุฃู† ู…ุนุธู… ุฎูŠุจุฑ ูุชุญ ุนู†ูˆุฉุŒ ูˆุจุฃู† ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ุง ู‚ูุณู… ุจูŠู† ุงู„ุบุงู†ู…ูŠู†ุŒ ูˆุจุฃู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃุฌู„ุงู‡ู… ู…ู†ู‡ุงุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู„ูƒู‡ู… ู…ุง ุฃุฌู„ุงู‡ู… ุนู†ู‡ุง.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ ู…ู† ุฃุฌุงุฒ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุซู…ุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฑุงุฌุญุ› ู„ุฃู† ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ู‡: "ุจุดุทุฑ ู…ุง ูŠุฎุฑูุฌ ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ู†ุฎู„ุŒ ูˆุดุฌุฑ"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ: "ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู‡ู… ุงู„ุดุทุฑ ู…ู† ูƒู„ู‘ ุฒุฑุนุŒ ูˆู†ุฎู„ุŒ ูˆุดุฌุฑ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุดุทุฑ ู…ุง ูŠุฎุฑุฌ" ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุฌูˆุฒ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉุŒ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุฌุฒุก ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ู„ุง ู…ุฌู‡ูˆู„. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ูƒูˆู† ุงู„ุจุฐุฑุŒ ู…ู† ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุชุนุงู‚ุฏูŠู†ุŒ ุฅู…ุง ุตุงุญุจ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฃูˆ ุงู„ุนุงู…ู„ุ› ู„ุนุฏู… ุชู‚ูŠูŠุฏู‡ ุจุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต. ูˆุงุญุชุฌู‘ ู…ู† ู…ู†ุน ูƒูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุนุงู…ู„ ุจุฃู† ุงู„ุนุงู…ู„ ุญูŠู†ุฆุฐ ูƒุฃู†ู‡ ุจุงุน ุงู„ุจุฐุฑ ู…ู† ุตุงุญุจ ุงู„ุฃุฑุถ ุจู…ุฌู‡ูˆู„ ู…ู† ุงู„ุทุนุงู… ู†ุณูŠุฆุฉู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ.
ูˆุฃูุฌูŠุจ ุจุฃู†ู‡ ู…ุณุชุซู†ู‰ู‹ ู…ู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ุทุนุงู… ุจุงู„ุทุนุงู… ู†ุณูŠุฆุฉู‹ุŒ ุฌู…ุนู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุฅู„ุบุงุก ุฃุญุฏู‡ู…ุง.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุฏูุน ุงู„ู†ุฎู„ ู…ุณุงู‚ุงุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุถ ู…ุฒุงุฑุนุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑ ุณู†ูŠู† ู…ุนู„ูˆู…ุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ู„ู„ู…ุงู„ูƒ ุฃู† ูŠูุฎุฑุฌ ุงู„ุนุงู…ู„ ู…ุชู‰ ุดุงุกุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุชุฑุฌู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุตุญูŠุญู‡"ุŒ ูู‚ุงู„:
17 - (ุจุงุจ ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุฑุจู‘ ุงู„ุฃุฑุถ: ุฃูู‚ุฑู‘ูƒ ู…ุง ุฃู‚ุฑู‘ูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุฌู„ุงู‹ ู…ุนู„ูˆู…ู‹ุงุŒ ูู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุชุฑุงุถูŠู‡ู…ุง"ุŒ ุซู… ุฃุฎุฑุฌ ุจุณู†ุฏู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃุฌู„ู‰ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ู…ู† ุฃุฑุถ ุงู„ุญุฌุงุฒุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŽู…ู‘ุง ุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุฎูŠุจุฑุŒ ุฃุฑุงุฏ ุฃุฎุฑุงุฌ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุฃุฑุถ ุญูŠู† ุธู‡ุฑ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุณุฃู„ุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู„ูŠูู‚ูุฑู‘ูŽู‡ู… ุจู‡ุงุŒ ุฃู† ูŠูŽูƒู’ูููˆุง ุนู…ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ู… ู†ุตู ุงู„ุซู…ุฑุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู†ูู‚ูุฑู‘ููƒู… ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ู…ุง ุดุฆู†ุง"ุŒ ููŽู‚ูŽุฑู‘ูŽูˆุง ุจู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ุฃุฌู„ุงู‡ู… ุนู…ุฑุŒ ุฅู„ู‰ ุชูŽูŠู’ู…ูŽุงุกุŒ ูˆุฃุฑูŠุญุงุก(1)
ูˆู‚ุฏ ุฃุฌุงุฒ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุฌุงุฒ ุงู„ู…ุฎุงุจุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุซูˆุฑ: ุฅุฐุง ุฃุทู„ู‚ุง ุญูู…ู„ ุนู„ู‰ ุณู†ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ. ูˆุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฅุฐุง ู‚ุงู„: ุณุงู‚ูŠุชูƒ ูƒู„ู‘ ุณู†ุฉ ุจูƒุฐุง ุฌุงุฒุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃู…ุฏู‹ุงุŒ ูˆุญู…ู„ ู‚ุตู‘ุฉ ุฎูŠุจุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฑุฌุญุ› ู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู†ุตู‘ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุญู…ู„ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู…ุงู„ูƒ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠู‡ ุจูุนู’ุฏูŒุŒ ูุชุฃู…ู‘ู„. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3958 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฏูŽููŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ู†ูŽุฎู’ู„ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุดูŽุทู’ุฑูŽ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ูŽุง).--------------------------------------------
(1) ุฑุงุฌุน "ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘" ุจู†ุณุฎุฉ "ุงู„ูุชุญ" 5/ 289.
(2) "ูุชุญ" 5/ 279 - 280.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 198)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู…": ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [11] 152/ 2944 ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู. ูˆ"ุดุนูŠุจ ุจู† ุงู„ู„ูŠุซ": ู‡ูˆ ุฃุจูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ูู‡ู…ูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ู†ุจูŠู„ูŒ ูู‚ูŠู‡ุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ [10] 120/ 166ุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุงุถูŠ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุจูŠุงู†ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3959 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนูุŒ ุชููƒู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจููŠุนู ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุจู’ู†ูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ูƒูŽู…ู’ ู‡ููˆูŽุŸ).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุงุถูŠ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุชููƒุฑู‰" ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„: ุฃูŠ ุชุคุงุฌุฑู. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ุฑุจูŠุน ุงู„ุณุงู‚ูŠ" ุงู„ุฑุจูŠุน ุจูุชุญุŒ ููƒุณุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ู†ู‡ุฑ ุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ ุฃุฑุจุนุงุกุŒ ูˆุฃุฑุจุนุฉุŒ ู…ุซู„ู ู†ูŽุตููŠุจ ูˆุฃู†ุตุจุงุกุŒ ูˆุฃู†ุตุจุฉ. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ "ุงู„ุณุงู‚ูŠ" ู‡ู†ุง ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู‚ูŠ ุงู„ุฒุฑุนุŒ ูุชูƒูˆู† ุฅุถุงูุฉ "ุฑุจูŠุน" ุฅู„ูŠู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ุฃูŠ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุฑูŠ ููŠู‡ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู‚ูŠ ุงู„ุฃุฑุงุถูŠ ุงู„ุฒุฑุงุนูŠุฉ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุซู… ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒูŠููŠู‘ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุนู…ุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุนู‚ุฏ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉุŒ ู‡ูˆ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุงู„ู†ู‡ูŠ ุจุณุจุจู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ุนู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุนู…ู„ ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงู†ูˆุง ุฃูˆู‘ู„ู‹ุง ูŠุชุนุงู…ู„ูˆู† ู‡ูƒุฐุงุŒ ุซู… ุฌุงุก ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒูŠููŠู‘ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุคุฏู‘ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุตุงู… ูˆุงู„ู†ุฒุงุนุŒ ูˆุฃุฌูŠุฒ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุจู…ุง ู„ุง ูŠุคุฏู‘ูŠ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุนุงู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‡ู„ ุฎูŠุจุฑุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชูŠ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุงู„ู„ุชูŠู† ู‚ุจู„ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูƒุฑุงุก ุฌุฒุกู‹ุง ู…ุดุงุนู‹ุงุŒ ูƒู†ุตู ู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฃูˆ ุซู„ุซู‡ุŒ ุฃูˆ ุฑุจุนู‡ุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุจุฃุฌุฑุฉ ู…ุนู„ูˆู…ุฉุŒ ูƒุฃู† ูŠุคุงุฌุฑู‡ุง ุจู…ุง ุณู…ู‘ุงู‡ ู…ู† ุฏุฑุงู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุฏู†ุงู†ูŠุฑุŒ ุฃูˆ ุทุนุงู… ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูู‡ุฐุง ุฌุงุฆุฒุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุจุญุซู‡ ู…ุณุชูˆูู‰ู‹.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -3/ 3959 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 4665. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3960 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงูŠูŽ ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนูŽุงู†ู ุจูุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุดูŽุฑููŠูƒูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 199)

ูˆูŽุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑูŽุงู†ู).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ุดุฑูŠูƒ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ูƒูˆููŠู‘. ูˆ"ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚": ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุงู† ุนู…ู‘ุงูŠ ูŠุฒุฑุนุงู†" ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุฃุญุฏ ุนู…ู‘ูŠู‡ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ู† ู‡ูˆ ุงู„ุขุฎุฑุŸ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃุจูŠ ุดุฑูŠูƒู‡ู…ุง" ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠู‘ุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ ูŠุนู„ู…ุงู†ุŒ ูู„ุง ูŠูุบูŠุฑุงู†" ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุนู…ู‘ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ ูƒุงู†ุง ูŠุนู„ู…ุงู† ู…ุฒุงุฑุนุฉ ุนู…ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ูƒุฑุงู† ุนู„ูŠู‡ู…ุงุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ูŠุฑูŠุงู† ุฌูˆุงุฒู‡.
ุซู… ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุงุฏู‡ ุจุงู„ุฃุณูˆุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ู‡ู„ุงู„ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ุงู„ู…ุฎุถุฑู…ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุจู‡ ุฃุจุงู‡ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑู‡ ุดุฑูŠูƒู‹ุง ู„ู‡ู…ุง. ูˆุงู„ุฃุซุฑ ู‡ุฐุง ู…ู‚ุทูˆุนูŒ ุถุนูŠู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุ› ู„ุฃู† ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุดุฑูŠูƒู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชูƒู„ู‘ู… ููŠู‡ุŒ ูˆุฃุจุง ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฏู„ุณูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -3/ 3960 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 2/ 4665. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3961 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู‹ุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงู†ูุนููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุงุฌูุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‡ูุŒ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ูˆ"ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠู‘. ูˆ"ู…ุนู…ุฑ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ. ูˆ"ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู…": ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฌูŽุฒูŽุฑูŠู‘. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ูˆุฑู‚" ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆุชุณูƒู‘ู† ู„ู„ุชุฎููŠู: ุงู„ู†ู‘ู‚ู’ุฑุฉ(1) ุงู„ู…ุถุฑูˆุจุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุทู„ู‚ุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุงู„ูˆุฑูู‚: ู‡ูŠ ุงู„ู†ู‘ู‚ุฑุฉ ู…ุถุฑูˆุจุฉ ูƒุงู†ุชุŒ ุฃู… ุบูŠุฑ ู…ุถุฑูˆุจุฉ.
ูˆุงู„ุฃุซุฑ ู…ูˆู‚ูˆู ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง 3/ 2961 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 2/ 4667. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3962 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูŠูŽุงู†ู ุจูŽุฃู’ุณู‹ุงุŒ ุจูุงุณู’ุชูุฆู’ุฌูŽุงุฑู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู†ู‚ุฑุฉ ุจุงู„ุถู…ู‘: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ู…ุฐุงุจุฉ ู…ู† ุงู„ูุถู‘ุฉุŒ ูˆู‚ุจู„ ุงู„ุฐู‘ูŽูˆู’ุจ: ู‡ูŠ ุชูุจู’ุฑูŒ. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)