Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุชุงุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ.
ุซู… ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุฎุชู„ุงูุงุช ู„ุง ุชุถุฑู‘ ุจุตุญุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุ› ู„ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ู„ู…ู† ุฒุงุฏุŒ ููŠุฑุฌุญ ุงู„ุฑูุนุŒ ูˆุงู„ูˆุตู„ุŒ ูู„ูŠุณ ุบุฑุถ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุชุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุงุถุทุฑุงุจุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจูŠุงู† ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุงู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ุณู†ูˆุถู‘ุญู‡ ููŠู…ุง ุจุนุฏุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุซู… ุณุงู‚ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡:
3930 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุงู„ูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู โ€ฆ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูˆ"ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰": ู‡ูˆ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠู‘ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠู‘ [11] 196/ 314. ูˆ"ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุฃุณู…ุงุก": ู‡ูˆ ุงู„ุถู‘ูุจูŽุนูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุฌู„ูŠู„ [10] 197/ 315. ูˆ"ุฌููˆูŠุฑูŠุฉ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณู…ุงุก ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ุถู‘ูุจุนูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุนู…ู‘ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ุŒ ุตุฏูˆู‚ูŒ [7] 197/ 315.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡" ู‡ูƒุฐุง ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" ุจุงู„ุฅุญุงู„ุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุณุจู‚ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ู…ุชุงุจุนุฉ ุนูู‚ูŠู„ ู„ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุดูƒู„ูŒุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุชู‚ุฏู‘ู… ู„ุณุงู„ู… ุฑูˆุงูŠุฉ ุญุชู‰ ูŠูุญุงู„ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ูู‚ุฏ ุณุงู‚ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุชู…ุงู…ู‡ุงุŒ ูˆู†ุตู‘ู‡:
4632/ 44 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุณู…ุงุกุŒ ุนู† ุฌููˆูŠุฑูŠุฉุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุฃู† ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุณุฃู„ู‡ ุนู† ูƒุฑุงุก ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุŸุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ุฃู† ุนู…ู‘ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ุง ู‚ุฏ ุดู‡ุฏุง ุจุฏุฑู‹ุงุŒ ุฃุฎุจุฑุงู‡ุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ูƒุฑุงุก ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุŒ ูุชุฑูƒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูƒุฑุงุกู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ูŠููƒุฑูŠู‡ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ(1). ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" ููŠู‡ ุณู‚ุทุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูู‚ูŽูŠู„ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู) ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุนู‚ูŠู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠู‘ ุชุงุจุน ู…ุงู„ูƒู‹ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡:
3931 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููƒู’ุฑูู‰ ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงููุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ--------------------------------------------
(1) "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" 3/ 100.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุงููุนูŒ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู…ู‘ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽุง ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุงุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูŽุงู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุชููƒู’ุฑูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุดููŠูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูƒูุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‘ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง.
ูˆุงู„ุณู†ุฏ ู…ุณู„ุณู„ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุจู†ุงุกุŒ ุนู† ุงู„ุขุจุงุกุŒ ูˆุจุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู† ุฅู„ู‰ ุนูู‚ูŠู„ุŒ ูุฅู†ู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฃูŠู„ูŠู‘ู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู†ุฒู„ ู…ุตุฑุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ู…ุฏู†ูŠู‘ูˆู†ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุงู„ู…ุŒ ูˆููŠู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃุญุฏ ุงู„ุนุจุงุฏู„ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุฃุญุฏ ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ุฑูˆู‰ (2630) ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุณู…ุนุช ุนู…ู‘ูŠู‘"ุŒ ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุฃู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนู…ู‘ู‡ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุณู…ุงู‡ ุธูู‡ูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ูŠู‚ูˆู„: "ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฎ"ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฐูƒุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ุง ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ุง ุชู†ุงููŠ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ูˆู„ุง ุงุถุทุฑุงุจ ููŠู‡ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ููƒุงู† ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ูŠุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃุญูŠุงู†ุง ูŠููุฑุฏ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู…ุจู‡ู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃุญูŠุงู†ุง ูŠุณู…ู‘ูŠู‡ ุธูู‡ูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ูŠู‚ูˆู„: "ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุŒ ูู„ุง ูŠุฐูƒุฑู‡ู…ุง ุฃุตู„ุงู‹ุ› ููŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุณู…ุนู‡ ุฃูˆู„ุงู‹ ู…ู† ุนู…ู‘ูŠู‡ุŒ ุฅู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู†ูุฑุงุฏุŒ ุซู… ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูˆ ุณู…ุนู‡ ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฌู…ู„ู‹ุงุŒ ูˆุณู…ุน ุชูุตูŠู„ู‡ ู…ู†ู‡ู…ุง - ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-- ููƒุงู† ูŠูุญุฏู‘ูุซ ุจู‡ุฐุงุŒ ูˆุจู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ุจุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†.
ูˆู…ู…ุง ูŠุคูŠู‘ุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุชุตุฑูŠุญ ุฑุงูุน ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฑู‚ู… 3942 - ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ูƒุฑุงุก ุงู„ุฃุฑุถุŸ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู„ุง ุชููƒุฑูˆุง ุงู„ุฃุฑุถ"ุŒ ูˆุจุฑู‚ู… 3945 - ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุญุชู‰ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ู’ุฎูุจู’ุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุธู‡ุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู„ุญุฏูŠุซ ุฑุงูุน ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑุŒ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง(1) ุฑุงุฏู‘ู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุฑุงูุน ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูุฑุฏูŒุŒ ูˆุฃู†ู‡--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑุŒ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡"ุŒ ูู‚ุงู„: 2340 - ุญุฏุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฒุฑุนูˆู†ู‡ุง ุจุงู„ุซู„ุซุŒ ูˆุงู„ุฑุจุนุŒ ูˆุงู„ู†ุตูุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุฃุฑุถ ูู„ูŠุฒุฑุนู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู„ูŠู…ู†ุญู‡ุงุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูุนู„ ูู„ูŠู…ุณูƒ ุฃุฑุถู‡".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ู†ุงูุน ุฃุจูˆ ุชูˆุจุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุฃุฑุถ ูู„ูŠุฒุฑุนู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู„ูŠู…ู†ุญู‡ุง ุฃุฎุงู‡ุŒ ูุฅู† ุฃุจู‰ ูู„ูŠู…ุณูƒ ุฃุฑุถู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

ู…ุถุทุฑุจูŒุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุตุญู‘ุฉ ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู†ู‡ุŒ ุญูŠุซ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู† ุนู…ู‘ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฃู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุจุบูŠุฑ ูˆุงุณุทุฉ ู…ู‚ุชุตุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ูƒุฑุงุก ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฑูˆูŠุชู‡ ุนู† ุนู…ู‘ู‡ ู…ูุณู‘ุฑุฉ ู„ู„ู…ุฑุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ู…ู† ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฑูู‚ุŒ ูˆุงู„ุชูุถู‘ู„ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ู„ู„ุชุญุฑูŠู…. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญู‚ูŠู‚ูŒ ู†ููŠุณูŒ ุฌุฏู‘ู‹ุง(1).
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุฑุงูุน ุจู† ุฎูŽุฏููŠุฌ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูู„ุง ุงู„ุชูุงุช ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุณู„ูƒูˆุง ู…ุณู„ูƒู‹ุง ุบูŠุฑ ุตูˆุงุจุŒ ู…ุซู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุญุฏูŠุซ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ู…ุถุทุฑุจูŒ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุงุถุทุฑุงุจุŒ ูƒู…ุง ู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุตู„ -ูŠุนู†ูŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" - ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ู„ุง ูŠูุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆููŠุชู…ุณู‘ูƒ ููŠ ุฌูˆุงุฒ ูƒุฑุงุฆู‡ุง ุจุดูŠุก ู…ุนู„ูˆู… ุจุงู„ู‚ูŠุงุณ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ูƒู„ุงู…ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘(2) ู…ู…ุง ูŠูุชุนุฌู‘ุจ ู…ู†ู‡ ูƒุซูŠุฑู‹ุงุ› ููƒูŠู ุณุงุบ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู…ุถุทุฑุจ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุงุถุทุฑุงุจุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ู„ุง ูŠูุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒูŠู ู„ุง ูŠูุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุนุชู…ุฏู‡ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ูƒุจุงุฑุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุตุญุงุญุŒ ู…ู…ู† ู„ู‡ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ูˆุงุณุนุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุชุงู…ู‘ุฉ ุจุนู„ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงุณุชู†ุจุงุท ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉุŒ ูุตุญุญูˆู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูˆู‡ ููŠ ุตุญุงุญู‡ู…ุŒ ูˆุงุณุชู†ุจุทูˆุง ู…ู†ู‡ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุฏุนูˆู‡ุง ููŠ ุชุฑุงุฌู…ู‡ู…ุŒ ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ุจุงุจ ูƒุฑุงุก ุงู„ุฃุฑุถ ุจุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถู‘ุฉ"ุŒ ุซู… ุฃูˆุฑุฏ ุญุฏูŠุซ ุฑุงูุน ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุญุชุฌู‘ู‹ุง ุจู‡ุŒ ุซู… ุงู„ุฃุนุฌุจ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูุชู…ุณู‘ูƒ ุจุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠูุถุนู‘ู ู…ุง ุตุญุญู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ูู‚ู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู†ู‚ู„ูŠู‘ุŒ ุซู… ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุนู‚ู„ูŠู‘ุŒ ุฅู† ู‡ุฐุง ู„ู‡ูˆ ุงู„ุนุฌุจ ุงู„ุนุฌุงุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏุงุฑ": ุงู„ุฏุงุฑ ู…ุคู†ู‘ุซุฉุŒุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุฃูŽุฏู’ูˆูุฑุŒ ู…ุซู„ ุฃูู„ูุณุŒ ูˆุชูู‡ู’ู…ูŽุฒ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆู„ุง ุชูู‡ู’ู…ูŽุฒุŒ ูˆุชูู‚ู„ูŽุจูุŒ ููŠู‚ุงู„: ุขุฏูุฑูŒุŒ ูˆุชุฌูู…ุน ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุฏููŠูŽุงุฑุŒ ูˆุฏููˆุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุฏู‘ููˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุงุถุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ู…ุฌุงุฒู‹ุง. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ุฎุดูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฎ" ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ูŠุนุฏู… ูŠู‚ูŠู†ู‹ุง ุฃู† ุงู„ุฃุฑุถ ูƒุงู†ุช ุชููƒุฑู‰ ููŠ ุนู‡ุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุชูˆุฑู‘ุนุŒ ูˆุฎุดูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูƒู… ุจุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูุชุฑูƒ ุงู„ูƒุฑุงุกุŒ ุชูˆุฑู‘ุนู‹ุงุŒ ู„ุง ุชุญุฑูŠู…ู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ู†ุณุฎ ุจุนุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠุนู…ู„ ุจู‡ ุจุนุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุฎู„ุงูุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจู…ุฑุฃู‰ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ู…ู†ุณูˆุฎู‹ุง ู„ุจู„ุบู‡ ุฎุจุฑ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุชุฑูƒู‡ ู„ู…ุฌุฑู‘ุฏ ูˆุฑุน ูู‚ุท.--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 5/ 294.
(2) ุฑุงุฌุน ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ ููŠ "ุงู„ู…ูู‡ู…" 4/ 312 ุชุฑู‰ ุงู„ุนุฌุจ ุงู„ุนุฌุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ) ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ู…ูู‡ู’ุฑุงู† ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ ุฎุงู„ู ู…ุงู„ูƒู‹ุงุŒ ูˆุนูู‚ูŠู„ู‹ุงุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฅุฑุณุงู„ ู‡ู†ุง ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุนุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุจุญุซ ุนู†ู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุซู… ุณุงู‚ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนูŠุจ ุงู„ุชูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„:
3932 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงููุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุง -ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู - ุดูŽู‡ูุฏูŽุง ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‘ู‚ู‡ ู‡ูˆ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุฒุนู…" ูˆู„ูุธ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": "ูˆูƒุงู†ุง -ุฒุนู…- ุดู‡ุฏุง ุจุฏุฑู‹ุง"ุŒ ุฃูŠ ูˆุฒุนู… ุฑุงูุนุŒ ุฃู†ู‡ู…ุง ุดู‡ุฏุง ุจุฏุฑู‹ุงุŒ ูุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠู‡ุง ุชู‚ุฏูŠู…ุŒ ูˆุชุฃุฎูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„: ูˆุฒุนู… ูƒุงู†ุง ุดู‡ุฏุง ุจุฏุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฒุนู… ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุญู‚ู‘ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆุง} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุชุบุงุจู†: 7]ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุนุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุขู†ูู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐูƒูุฑู’ ุนูŽู…ู‘ูŽูŠู‡ู) ุฃุดุงุฑ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ ุชุงุจุน ุจุดุฑ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู…ู†ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ููŠ ุฅุณู‚ุงุท ุนู…ู‘ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡:
3933 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงุณู’ุชููƒู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ูุŒ ุจูŽุฃู’ุณูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ": ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฒุฏูŠู‘ ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ูŒ [11] 69/ 85 ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู. ูˆ"ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ": ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏ [9] 69/ 85. ูˆ"ุดูุนูŠุจ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒุงู† ุฑุงูุน ุงู„ุฎ" ุนุทููŒ ุนู„ู‰ "ูƒุงู† ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจ ุงู„ุฎ"ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ู†ู‚ุทุนู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู†ู‚ุทุน. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูƒูŽุฑููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ุญูŽุงุฑูุซู) ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ ูˆุงูู‚ ุดูุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ู…ู†ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡:
3934 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูุŒ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุทูŽุฑููŠููุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงููุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ููŽุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุงููุนูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠููƒู’ุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ู…ูุณูŽู…ู‘ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ุชูู†ู’ุจูุชู ู…ูŽุงุฐููŠูŽุงู†ูŽุงุชู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุฏูŽุงูˆูู„ู).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ุฃุจูˆ ุฎูุฒูŠู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุทูŽุฑููŠู" ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ. ูˆุนู†ู‡ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู…ู‚ุจูˆู„ [7]. ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุท.
ูˆ"ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ": ุงู„ุญุถุฑู…ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏ [6] 39/ 3167.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠููƒุฑููˆู†" ุจุถู…ู‘ ุฃูˆู„ู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุฅูƒุฑุงุกุŒ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ูุงุนู„. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŠูุดุชูŽุฑูŽุท ุงู„ุฎ" ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุตุงุญุจ ุงู„ุฃุฑุถ ูŠุดุชุฑุท ู„ู†ูุณู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ู…ุง ุชูู†ุจุชู‡ ู…ุงุฐููŠูŽุงู†ุงุช ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฃูŠ ุฃู†ู‡ุงุฑู‡ุง ุงู„ูƒุจุงุฑุŒ ูˆุฃูŽู‚ุจุงู„ ุงู„ุฌุฏุงูˆู„ุŒ ุฃูŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุตุบุงุฑ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุน. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู†ูŽุงููุนูŒ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู‡ู) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ู†ุงูุน ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฑุงูุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณุงุจุน ู…ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุนู†ู‡ ู…ุชู‘ุตู„ุงู‹.
ุซู… ุณุงู‚ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„:
3935 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูŽุฒููŠุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููุถูŽูŠู’ู„ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนูŒุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงููุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ููˆู…ูŽุชูŽู‡ู ุฌูŽุงุกููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนููˆุงุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽุงุญูุจูŽ ู…ูŽุฒู’ุฑูŽุนูŽุฉูุŒ ูŠููƒู’ุฑููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ููŠุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽููŽุฌู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุจู’ู†ูุŒ ู„ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ูƒูŽู…ู’ ู‡ููŠูŽุŸ).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง.
ูˆ"ููุถูŠู„ ู‡ูˆ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุฃุจูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุตุงุญุจ ู…ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฎ" ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ุฑุงูุน ุจู† ุฎูŽุฏูŠุฌ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฅู†ู…ุง ุญูุธ ุฑุงูุน ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุงุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ ุตุงุญุจ ู…ุฒุฑุนุฉ ูŠููƒุฑูŠู‡ุง ุจุดุฑูˆุท ูุงุณุฏุฉุŒ ูุณู…ุน ุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูุญูุธู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุนุงุฏุฉ ุฃู† ู…ู† ุงุจุชูู„ูŠ ุจู‚ุถูŠู‘ุฉ ูŠุญูุธู‡ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุตุงุญุจ ู…ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฎ": ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…- ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุณุจุจ ู†ู‡ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ูƒุฑุงุก ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุŒ ูƒูˆู†ู‡ู… ูŠุดุชุฑุทูˆู† ุดุฑูˆุทู‹ุง ูุงุณุฏุฉุŒ ุชุถุฑู‘ ุจุฃุญุฏ ุงู„ุฌุงู†ุจูŠู†ุŒ ู…ุซู„ ุงุดุชุฑุงุท ุฃู† ู„ุตุงุญุจ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุง ูŠู†ุจุช ุนู„ู‰ ุฌุงู†ุจูŠ ุงู„ู†ู‡ุฑุŒ ูˆูƒุฐุง ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ุชุจู† ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠุคุฏู‘ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุตุงู… ูˆุงู„ู†ุฒุงุนุŒ ูู„ุฐุง ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู‡ุ› ุฏูุนู‹ุง ู„ู„ูุณุงุฏุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ุจุงู„ุฃุฌุฑุฉ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุฏู†ุงู†ูŠุฑุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠุคุฏู‘ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฒุงุนุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุฌุงุฆุฒุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ุชุฑูƒ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŸ ุชูˆุฑู‘ุนู‹ุง.
ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ู‚ุฏ ุนู„ู…ุชูŽ ุฃู†ุง ูƒู†ู‘ุง ู†ููƒุฑูŠ ู…ุฒุงุฑุนู†ุง ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุจุนุงุกุŒ ูˆุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุชุจู†"ุŒ ูู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูƒุงู† ูŠุฒุงุฑุน ุนู„ู‰ ุงู„ุตูุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุก ุจู‡ุง ุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุชุฑูƒ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู„ุง ู„ู„ูˆุฑุน ูู‚ุทุŒ ุจู„ ู„ุนู„ู…ู‡ ุจุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ู„ู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูู„ูŠูุชุฃู…ู„. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุชุจู†" ุจูƒุณุฑ ุงู„ุชุงุกุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉ: ุณุงู‚ ุงู„ุฒุฑุน ุจุนุฏ ุฏูŠุงุณุชู‡.
ูˆุญุฏูŠุซ ุฑุงูุน ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู†ุงูุน ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุนูู…ููˆู…ูŽุชูู‡ู) ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูˆู† ุจู† ุฃุฑุทุจุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ู…ุชุงุจุนู‹ุง ู„ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู‚ุจุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฎุงู„ูู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู…ูˆู…ุชู‡"ุŒ ูู‚ุงู„: "ุนู† ุจุนุถ ุนู…ูˆู…ุชู‡"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ู„ุง ูŠุถุฑู‘ุ› ู„ุฃู† "ุนู…ูˆู…ุชู‡" ูŠูุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุจุนุถู‡ู… ู…ุฌุงุฒุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
3936 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ูƒูุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏููŠุŒ ููŽู…ูŽุดูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุงููุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฑูŽุงููุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุนูู…ููˆู…ูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏู).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุฃุจูˆู‡ ุจุงุจู† ุนู„ูŠู‘ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ูˆ"ูŠุฒูŠุฏ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูุฑูŠุน. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุดูŠุก": ู‡ูˆ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ูƒุฑุงุก ุงู„ุฃุฑุถ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุจุนุฏู" ุจุงู„ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุถู…ู‘ุŒ ุฃูŠ ุจุนุฏ ู…ุง ุณู…ุน ุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนูˆู† ู‡ุฐู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3937 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ูƒูุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฑูŽุงููุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุนูู…ููˆู…ูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง. ูˆุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฃุฒุฑู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ูˆุงุณุทูŠู‘. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุนูู…ููˆู…ูŽุชูŽู‡ู) ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠู‘ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุฑุงูุนุŒ ูุฎุงู„ู ู…ูˆุณู‰ ุจู†ูŽ ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ูุชุฑูƒ ุฐูƒุฑ "ุนู…ูˆู…ุชู‡"ุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฑุงูุน ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุฃู†ู‡ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠุถุฑู‘ ุจุตุญู‘ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู„ุง ุชุบููู„.
ุซู… ุณุงู‚ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃูŠูˆุจ ุจู‚ูˆู„ู‡:
3938 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูŽุฒููŠุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู -ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููƒู’ุฑูู‰ ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงููุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ูŠูุฎู’ุจูุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุจูู†ูŽู‡ู’ู‰ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนูุŒ ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ุจู„ุบู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ุฎู„ุงูุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฎ"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ู‘ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูƒุงู† ูŠููƒุฑูŠ ู…ุฒุงุฑุนู‡ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆุนูู…ุฑุŒ ูˆุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุตุฏุฑุง ู…ู† ุฅู…ุงุฑุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุซู… ุญูุฏู‘ูุซ ุนู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎูŽุฏููŠุฌุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู† ูƒุฑุงุก ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุŒ ูุฐู‡ุจ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุฑุงูุนุŒ ูุฐู‡ุจุช ู…ุนู‡ุŒ ูุณุฃู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ูƒุฑุงุก ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ู‚ุฏ ุนู„ู…ุชูŽ ุฃู†ุง ูƒู†ุง ู†ููƒุฑูŠ ู…ุฒุงุฑุนู†ุง ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุจุนุงุกุŒ ูˆุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุชุจู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุตุฏุฑู‹ุง ู…ู† ุฅู…ุงุฑุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉ" ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู†ู ุนู…ุฑ ุฎู„ุงูุฉ ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุจุงูŠุนู‡ ู„ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุจุงูŠุน ู„ู…ู† ู„ู… ูŠุฌุชู…ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠูุจุงูŠุน ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ููŠ ุญุงู„ ุงุฎุชู„ุงูู‡ู…ุงุŒ ูˆุจุงูŠุน ู„ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุซู… ู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ุฑูˆุงู† ุจุนุฏ ู‚ุชู„ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฏู‘ุฉ -ุฃุนู†ูŠ ู…ุฏู‘ุฉ ุฎู„ุงูุฉ ุนู„ูŠู‘- ู„ู… ูŠุคุงุฌุฑ ุฃุฑุถู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ุง ู„ุฐู„ูƒ. ูˆุฒุงุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: "ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุขุฎุฑ ุฎู„ุงูุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉ"ุŒ ูˆูƒุงู† ุขุฎุฑ ุฎู„ุงูุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ููŠ ุณู†ุฉ ุณุชู‘ูŠู† ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฒุนู… ุฑุงูุน": ุฃูŠ ู‚ุงู„ุ› ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุฃู† ุฒุนู… ู‡ู†ุง ู„ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุญู‚ู‘.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ููŽุฑู’ู‚ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ) ูŠุนู†ูŠ ุชุงุจุน ุฃูŠูˆุจู‘ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠู‘ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู†ุงูุน: ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต ุจู† ุนุงุตู… ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ุนู…ุฑูŠู‘ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ุจู† ููŽุฑู’ู‚ุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุซู… ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฌููˆูŠุฑูŠุฉ ุงุจู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุถู‘ูุจูŽุนูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ูˆู„ูŠู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ุนู…ูˆู…ุชู‡ุŒ ุจู„ ุฌุนู„ูˆู‡ ู…ู† "ู…ุณู†ุฏู‡"ุŒ ุซู… ุณุงู‚ ุฑูˆุงูŠุงุช ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูู‘ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฑุชู‘ุจุŒ(2) ูู‚ุฏู‘ู… ุฑูˆุงูŠุฉ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ูุฑู‚ุฏุŒ ูู‚ุงู„:
3939 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุนู’ูŠูŽู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ููŽุฑู’ู‚ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููƒู’ุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนูŽุŒ ููŽุญูุฏู‘ูุซูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงููุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ูŠูŽุฃู’ุซูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุทูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนูุŒ ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูุฑูŽุงุกูŽู‡ูŽุง).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ: ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [11] 152/ 2944. ูˆ"ุงู„ู„ูŠุซ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ ุงู„ุญุฌุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ุงู„ุจู„ุงุท" ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉ- ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุชููุฑุด ุจู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุซู… ุณูู…ู‘ูŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ุจูŽู„ุงุทู‹ุงุŒ ุงุชู‘ุณุงุนู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุถุน ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุชูƒุฑู‘ุฑ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 5/ 293.
(2) ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"ุŒ ูˆุฃู…ุง ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ูู‚ุฏ ุฑุชู‘ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ูˆุงูู‚ู‡ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ููŽุฑู’ู‚ุฏุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฌูˆูŠุฑูŠุฉ ุจู† ุฃุณู…ุงุก"ุŒ ุซู… ุณุงู‚ ุฃุญุงุฏูŠู‡ู… ุจุงู„ุชุฑุชูŠุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ: ุงู„ุจู„ุงุท ุจุงู„ูุชุญ: ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุดุฉ ููŠ ุงู„ุฏุงุฑุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ [ู…ู† ุงู„ุฑุฌุฒ]:
ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ูŽุงู…ููŠ ู„ูŽูƒู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ุถูŽุญููŠ โ€ฆ ุฑููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฌู’ุชูŽุงุฒููŠ ุจูŽู„ูŽุงุทูŽ ุงู„ุฃูŽุจู’ุทูŽุญู
ูˆุฃู†ุดุฏ ุงุจู†ู ุจูŽุฑู‘ููŠู‘ู ู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุฅูŠุงุฏูŠู‘ [ู…ู† ุงู„ุฎููŠู]:
ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุง ูƒูŽุชูŽุงุฆูุจูŽ ุฎูุถู’ุฑู โ€ฆ ูˆูŽุจูŽู„ูŽุงุทู ูŠูุดูŽุงุฏู ุจูุงู„ุขุฌูุฑููˆู†ู
ูˆูŠู‚ุงู„: ุฏุงุฑูŒ ู…ูุจูŽู„ู‘ูŽุทูŽุฉูŒ ุจุขุฌูุฑู‘ุŒ ุฃูˆ ุญุฌุงุฑุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุจูŽู„ูŽุทุชู ุงู„ุฏุงุฑูŽุŒ ูู‡ูŠ ู…ุจู„ููˆุทุฉ: ุฅุฐุง ููŽุฑูŽุดู’ุชู‡ุง ุจุขุฌุฑู‘ุŒ ุฃูˆ ุญุฌุงุฑุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰(2).
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
ุซู… ุณุงู‚ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡:
3940 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ -ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงููุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ูŠูŽุฃู’ุซูุฑู ูููŠ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุงููุนู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฑูŽุงููุนูŒุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
ุซู… ุณุงู‚ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌููˆูŽูŠุฑูŠุฉ ุจู† ุฃุณู…ุงุกุŒ ูู‚ุงู„:
3941 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงููุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนู).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู…ู† ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ู‡ูˆ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู…ูƒูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [11] 11/ 11. ูˆ"ุฃุจูˆู‡": ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ ุงู„ู…ูƒูŠู‘ุŒ ุจุตุฑูŠู‘ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุฒุŒ ุซู‚ุฉ--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 1/ 152.
(2) "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" 7/ 264.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

ูุงุถู„ุŒ ุฃู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู†ูŠู‘ูู‹ุง ูˆุณุจุนูŠู† ุณู†ุฉ [9] 4/ 746. ูˆ" ุฌููˆูŠุฑูŠุฉ": ู‡ูˆ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุถู‘ูุจูŽุนูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุชู‚ุฏู‘ู… ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3942 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู†ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูŠููƒู’ุฑููŠ ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‡ู ุจูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงููุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌู ูŠูŽุฒู’ุฌูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ููƒู’ุฑููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุนู’ุฑูููŽ ุฑูŽุงููุนู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจููŠุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูููุนู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุงููุนูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฃูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุงููุนูŒ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽุง ุชููƒู’ุฑููˆุง ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกูยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ู‘ุงุฑ": ู‡ูˆ ุงู„ุณู„ู…ูŠู‘ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠู‘ ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ุตุฏูˆู‚ูŒ ู…ูู‚ุฑู‰ุกุŒ ูƒุจุฑุŒ ูุตุงุฑ ูŠุชู„ู‚ู‘ู†ุŒ ูุญุฏูŠุซู‡ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุฃุตุญู‘ุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ [10] 134/ 202.
ูˆ"ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญู…ุฒุฉ": ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠู‘ ุงู„ู‚ุงุถู‰ุŒ ุซู‚ุฉ ุฑู…ูŠ ุจุงู„ู‚ุฏุฑ [8] 65/ 1768. ูˆ"ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘": ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ.
ูˆ"ุญูŽูุต ุจู† ุนูู†ุงู†" -ุจู†ูˆู†ูŠู†- ุงู„ุญู†ููŠู‘ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [3].
ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู†ุงูุน ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุซู‚ุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุณู…ุน ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุท.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ูˆู‚ุน ููŠ ู…ุนุธู… ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"ุŒ ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰": "ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ" ุจุฏู„ "ุญูุต ุจู† ุนูู†ุงู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠููŒ ูุงุญุดุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ "ุงุจู† ุนู†ุงู†"ุŒ ุฑุงุฌุนุงู‹ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 3/ 158 - 159. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุฒุฌุฑ" ู…ู† ุจุงุจ ู†ุตุฑ: ุฃูŠ ูŠู…ู†ุนุŒ ูˆูŠู†ู‡ู‰. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ูˆุฌุฏ ููŠ ู†ูุณู‡" ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุจุนุฏ ุฃู† ู‚ุงู„- ู„ู…ุง ุณู…ุน ุฑุงูุนู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ูƒุฑุงุก ุงู„ุฃุฑุถ-: ูƒู†ุง ู†ููƒุฑูŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู‚ุจู„ ุฃู† ู†ุนุฑู ุฑุงูุนู‹ุงุŒ ูˆู…ุฑุงุฏู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุชุนุงู…ู„ ุจุฐู„ูƒ ุณุงุจู‚ู‹ุง ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู†ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูˆุฌุฏ ููŠ ู†ูุณู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ุดูƒู‘ ูˆุงู„ุงุฑุชูŠุงุจ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฐู„ูƒุ› ุฅุฐ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ู‚ุจู„. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ููˆุถุน ูŠุฏู‡ ุงู„ุฎ" ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ูŠูุดุฑุน ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุงุฏู…ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ู„ุญุงุฌุฉุŒ ู…ู† ุชุนุจุŒ ุฃูˆ ู…ุฑุถุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ุฏููุนู†ุง" ุจุถู…ู‘ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ูุงุกุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฏููุนุช ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„: ุฃูŠ ุงู†ุชู‡ูŠุชู. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" - 5/ 298 - : ุดุงุฐู‘ ุจุฒูŠุงุฏุฉ "ุจุดูŠุก"ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุชู†ุงููŠ ูƒุฑุงุกู‡ุง ุจุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถู‘ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุฑุงูุน ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฐู„ูƒ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุนู†ุฏูŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชู†ุงููŠ ุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุดู‰ุก"ุŒ ูˆุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฅูƒุฑุงุก ุจุงู„ุฏุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุฏู†ุงู†ูŠุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุจุดูŠุก" ุฃูŠ ู…ู…ุง ูŠุคุฏู‘ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฒุงุนุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุตูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุฏู‘ู… ุจูŠุงู†ู‡ุงุŒ ู…ุซู„ ุงุณุชุซู†ุงุฆู‡ ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุฐูŠุงู†ุงุชุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†"ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุนู† ุฑุงูุน ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ูƒุฑุงุก ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ูŠุฏู‡ ุจุดูŠุกุŒ ุจู„ ุฃุทู„ู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ูŠุชุนุงุฑุถ ู…ุน ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดูŠุฎุŒ ูู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฌูˆุงุจู‹ุง ู‡ู†ุงูƒ ูŠูƒูˆู† ุฌูˆุงุจุง ู‡ู†ุงุŒ ุฏูˆู† ูุฑู‚ุŒ ูู„ูŠูุชู†ุจู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3943 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนูŽุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู†ูŽุงููุนูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุงู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง. ูˆ"ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ุงุจ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุซู‚ููŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘. ูˆ"ู‡ุดุงู…": ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุณู‘ุงู† ุงู„ู‚ูุฑู’ุฏููˆุณูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘. ูˆ "ู…ุญู…ุฏ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†. ูˆ"ู†ุงูุน": ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู) ุฃุดุงุฑ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซุงู†ูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุฑูˆูŠุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฑุงูุน ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุฃูุณูŠุฏ ุจู† ุธู‡ูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุซุงู†ูŠ ุญุฏูŠุซูŠ ุงู„ุจุงุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุงุฎุชูู„ูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": "ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู†ู‡ ููŠู‡". ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุงุฎุชู„ููˆุง ุนู„ู‰ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ู† ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡:
3944 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุฎูŽุงุจูุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุฃู’ุณู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุจูŽุฑูŽุฉู).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง.
ูˆ"ุณููŠุงู†": ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู†ู‘ุง ู†ุฎุงุจุฑ" ุชู‚ุฏู‘ู… ุฃู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฎุงุจุฑุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

ู…ุณู„ู…. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3945 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูุจู’ุฑูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุฃู’ุณู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูุจู’ุฑู).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุงุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู…ู† ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ู‡ูˆุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงุณุทูŠู‘ุŒ ุซู… ุฑู‚ูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚. ูˆ"ุญุฌู‘ุงุฌ": ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃุนูˆุฑ ุงู„ู…ุตู‘ูŠุตูŠู‘.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูุณุฃู„ ุนู† ุงู„ู’ุฎูุจู’ุฑ" ุจุจู†ุงุก ุงู„ูุนู„ ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆ"ุงู„ู’ุฎูุจู’ุฑ": ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘: ุถุจุทู†ุงู‡ -ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฎุงุกุŒ ูˆูุชุญู‡ุงุŒ ูˆุงู„ูƒุณุฑ ุฃูุตุญุŒ ูˆุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูˆุขุฎุฑูˆู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ุบูŠุฑู‡. ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ููŠู‡ ุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆุงู„ูุชุญุŒ ูˆุงู„ุถู…ุŒ ูˆุฑุฌู‘ุญ ุงู„ูƒุณุฑุŒ ุซู… ุงู„ูุชุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฎุงุจุฑุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุงู… ุงู„ุฃูˆู„" ุฃูŠ ู‚ุจู„ ุนุงู…ู†ุง ู‡ุฐุง. ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ"ุŒ ูˆุดุฑุญู‡: ุฅุฐุง ุฌุนู„ุชูŽ "ุฃูˆู‘ู„ู‹ุง" ุตูุฉ ู…ู†ุนุชู‡ ู…ู† ุงู„ุตุฑูุŒ ูˆุฅู„ุง ุตุฑูุชู‡ุŒ ุชู‚ูˆู„: ู„ูŽู‚ููŠุชู‡ ุนุงู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุŒ ู…ู…ู†ูˆุนุง ู…ู† ุงู„ุตุฑู. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุณููŠุฏูŽู‡ู’: ุฃูุฌุฑูŠ ู…ูุฌุฑู‰ ุงู„ุงุณู…ุŒ ูุฌุงุก ุจุบูŠุฑ ุฃู„ู ูˆู„ุงู…ุŒ ูˆู„ู‚ูŠุชู‡ ุนุงู…ู‹ุง ุฃูˆู‘ูŽู„ุงู‹ุŒ ู…ุตุฑูˆูู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠุช: ูˆู„ุง ุชู‚ู„: ุนุงู…ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ู‡ูˆ ู‚ู„ูŠู„ูŒ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ: ูŠู‚ุงู„: ู„ู‚ููŠุชูู‡ู ุนุงู…ูŽ ุงู„ุฃูˆู„ูุŒ ูˆูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ูุŒ ุจุฌุฑู‘ ุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู‚ูˆู„ูƒ: ุฃุชูŠุชู ู…ุณุฌุฏูŽ ุงู„ุฌุงู…ุนู. ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠู‘: ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุดูŠุก ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡. ูˆุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆุชู‚ูˆู„: ู…ุง ุฑุฃูŠุชู‡ ู…ุฐู’ ุนุงู…ูŒ ุฃูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆู…ุฐ ุนุงู…ูŒ ุฃูˆู„ูŽุŒ ุชุฑูุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุตู ู„ุนุงู…ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฃูˆู„ู ู…ู† ุนุงู…ู†ุงุŒ ูˆุชู†ุตุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑูุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู…ุฐ ุนุงู… ู‚ุจู„ูŽ ุนุงู…ู†ุง. ุงู†ุชู‡ู‰(1)ุŒ
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฅุถุงูุฉ ุนุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุดูŠุก ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู†ูˆุนุŒ ูู„ุง ุจุฏู‘ ู…ู† ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุŒ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ุถุงูุŒ ุฃูŠ ุนุงู… ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุฏู‘ุฑ ููŠ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ูƒ: ุฃุชูŠุช ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน ุจุงู„ุฅุถุงูุฉุŒ ุฃูŠ ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฌุงู…ุนุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃุดุงุฑ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ" ุญูŠุซ ู‚ุงู„:
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุถูŽุงูู ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู…ูŽุง ุจูู‡ู ุงุชู‘ูŽุญูŽุฏู’ โ€ฆ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูู„ู’ ู…ููˆู‡ูู…ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏู’
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ"ุŒ ู…ุน "ุดุฑุญู‡ ุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณ" 8/ 150.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)

ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู) ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุญู…ู‘ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุชุงุจุน ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡:
3946 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฎูุจู’ุฑู ุจูŽุฃู’ุณู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ููŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฑูŽุงููุนูŒุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง. ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูˆู‡ูˆ (184) ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุช ุงู„ูƒุชุงุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‘ู‰ ูƒุงู† ุนุงู… ุงู„ุฃูˆู„": ุฃูŠ ุญุชู‰ ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุนุงู…ู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู†ุตุจ ุนุงู… ุงู„ุฃูˆู„ ุฎุจุฑู‹ุง ู„ู€"ูƒุงู†"ุŒ ูˆุงุณู…ู‡ุง ู…ู‚ุฏู‘ุฑูŒุŒ ุฃูŠ ุญุชู‰ ูƒุงู† ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุชุงู…ู‘ุฉู‹ุŒ ูˆ"ุนุงู… ุงู„ุฃูˆู„" ุจุงู„ุฑูุน ุงุณู…ู‡ุงุŒ ุฃูŠ ุญุชู‰ ุฌุงุก ุนุงู… ุงู„ุฃูˆู„.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุนูŽุงุฑูู…ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู) ุฃุดุงุฑ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุนุงุฑู…ู‹ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠู‘ ุฎุงู„ู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุนุฑุจูŠู‘ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูุฌุนู„ู‡ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฌุงุจุฑุŒ ุจุฏู„ ูƒูˆู†ู‡ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุบุฑุถ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู - ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ - ุจู‡ุฐุง ุชุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุงุถุทุฑุงุจุŒ ุจู„ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุถุฑู‘ ุงู„ุงุฎุชู„ุงูุŒ ุจู„ ูŠูุฌุนู„ ู…ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุฑุงูุนุŒ ูˆุฌุงุจุฑ ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ู…ุง:
ูุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฑุงูุน ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ู…ุง ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุจุทุฑู‚ ู…ุชุนุฏู‘ุฏุฉ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุจูŠุงู† ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู…ุณุชูˆูู‰ู‹ ููŠ ุดุฑุญ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุฑู‚ู… 3901ุŒ ูุฑุงุฌุนู‡ ุชุณุชูุฏุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
ุซู… ุณุงู‚ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุงุฑู… ุงู„ุชูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡:
3947 -(1) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑูŽู…ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุฑูู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ--------------------------------------------
(1) ุฃุซุจุช ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ู‡ู†ุง ูƒู„ู…ุฉ "ู‚ุงู„" ูˆู„ูŠุณุช ู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ุจู„ ู…ู† ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

ุฅุจุฑุงู‡ูŠุจู… ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠู‘ุŒ ู†ุฒูŠู„ ุทุฑุณูˆุณุŒ ูˆ"ุญูŽุฑูŽู…ูŠู‘" ุจู„ูุธ ุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‚ุจู‡ุŒ ุตุฏูˆู‚ูŒ [11] 1753/ 54 ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู. ูˆ"ุนุงุฑู…": ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ูˆุนุงุฑู… ู„ู‚ุจู‡ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ุชุบูŠู‘ุฑ ููŠ ุขุฎุฑ ุนู…ุฑู‡ุŒ ู…ู† ุตุบุงุฑ [9] 46/ 1728.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู„ูู… ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููููŠู‘ู) ุฃุดุงุฑ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุญู…ู‘ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ุจู„ ุชุงุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุทุงุฆููŠู‘ุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡:
3948 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูุฑูŽูŠู’ุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽุงู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุจูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู‚ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉู).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ
"ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ": ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุทุงูƒูŠู‘ุŒ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ุฑู…ู„ุฉุŒ ุซู‚ุฉ [11] 8/ 313. ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู. ูˆ"ุณูุฑูŠุฌ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ู…ุฑูˆุงู† ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠู‘ุŒ ุฎูุฑุงุณุงู†ูŠู‘ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุซู‚ุฉ ูŠู‡ู… ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ [10] 10/ 2455.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ูˆู‚ุน ููŠ ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" "ุดูุฑูŠุญ" ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ุขุฎุฑู‡ ุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ุจุฏู„ "ุณูุฑูŠุฌ" ุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุท ูุงุญุดุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆ"ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…"ุŒ ูˆุงุณู… ุฌุฏู‘ู‡ ุณูˆุณุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุณูˆุณู†ุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู†ูˆู† ููŠ ุขุฎุฑู‡. ูˆู‚ูŠู„: ุจุชุญุชุงู†ูŠู‘ุฉ ุจุฏู„ ุงู„ูˆุงูˆ ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุซู„ู ุญูู†ูŠู†ุŒ ุงู„ุทุงุฆููŠู‘ุŒ ูŠูุนุฏ ููŠ ุงู„ู…ูƒูŠูŠู†ุŒ ุตุฏูˆู‚ ูŠูุฎุทู‰ุก [8].
ู‚ุงู„ ุนุจู‘ุงุณ ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุซู‚ุฉุŒ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉ ุฃุซุจุช ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฅุฐุง ุญุฏู‘ุซ ู…ู† ุญูุธู‡ ูŠูุฎุทู‰ุกุŒ ูˆุฅุฐุง ุญุฏู‘ุซ ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉ ุฃูˆุซู‚ ู…ู†ู‡ ููŠ ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุฃุญุจู‘ ุฅู„ูŠู‘ ู…ู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุนุทู‘ุงุฑ ููŠ ุนู…ุฑูˆ. ูˆู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚ ุงุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุญุฌุงุฌ ุจู† ุงู„ุดุงุนุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒู‘ุงู‚: ู…ุง ูƒุงู† ุฃุนุฌุจ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠู‘: ูƒุชุจู‡ ุตุญุงุญ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„. ูŠูุฎุทู‰ุก. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุงุฌูŠู‘: ุตุฏูˆู‚ ูŠูŽู‡ูู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุญุฏูŠุซู‹ุง ูŠูŽุญุชุฌู‘ ุจู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉุŒ ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฃุญุณุจู‡ ุงุชู‡ู‘ูู… ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ู„ุฑูˆุงูŠุชู‡. ูˆู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณูููŠุงู†: ุซู‚ุฉุŒ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุฃุญุจู‘ ู…ู†ู‡. ูˆุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠู‘

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุญุณุงู† ุบุฑุงุฆุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ุฃุฑ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซู‹ุง ู…ู†ูƒุฑู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ู…ุง ุฃุถุนู ุญุฏูŠุซู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ูŠู…ูˆู†ูŠู‘: ุถุนู‘ูู‡ ุฃุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ ุญุงู„ุŒ ู…ู† ูƒุชุงุจุŒ ูˆุบูŠุฑ ูƒุชุงุจ. ู…ุงุช ู‚ุจู„ ุงู„ุชุณุนูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ. ุนู„ู‘ู‚ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุงู‚ูˆู†ุŒ ู„ู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏ ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู…ุง ู…ุณู‘ุช ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุญุฏูŠุซุงู†: ู‡ุฐุงุŒ ูˆููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ู‚ุณุงู…ุฉ " -35/ 4803 - ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ู‚ุชู„ ุฑุฌู„ ุฑุฌู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŠุชู‡ ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุฃู„ูู‹ุง".
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู) ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุณููŠุงู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูุฌู…ุน ุจูŠู† ุญุฏูŠุซูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุคูŠู‘ุฏ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุซุงุจุช ุนู†ู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡:
3949 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุจูŽุฑูŽุฉูุŒ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุงู„ุซู‘ูู„ูุซูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูุนู).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ูˆู‚ุน ููŠ ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†": ู…ุง ู†ุตู‘ู‡: "ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู† ุงู„ู…ุณูˆุฑ"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุบู„ุท ูุงุญุดุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุณูˆุฑ ุฌุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูุฅู†ู‡: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑ ุจู† ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ุฉ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุบุฑูŠุจ ุฃู† ู†ุณุฎุฉ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ูƒุงู†ุช ุฎุงู„ูŠุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฃู„ุญู‚ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ ุจูŠู† ู‚ูˆุณูŠู†ุŒ ู‡ูƒุฐุง: ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ู‚ุงู„: [ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู† ุงู„ู…ุณูˆุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ุง] ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุงู„ุฎุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุนุฌุงุฆุจ ู…ุญู‚ู‘ู‚ูŠ ุนุตุฑู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชูˆู„ู‘ูˆู† ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุจุฏูˆู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ุฅู„ู…ุงู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ูู†ู‘ุŒ ููŠูู„ุญู‚ูˆู† ูƒู„ู‘ ู…ุง ูŠุฑูˆู†ู‡ ุฒุงุฆุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู†ุณุฎุฉ ู…ู† ู†ูุณุฎ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุชุฃู…ู„ูˆุง ุตุญุชู‡ุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุบุฑุถุŒ ุฅู„ุง ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ุจุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุดุญูˆู†ุฉ ุจุงู„ุฃุฎุทุงุกุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฅุถุงุนุฉ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ู„ ูƒุงู† ู…ู† ุฃู…ุงู†ุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูุชูˆู„ู‘ุงู‡ ุงู„ุชุฌู‘ุงุฑ ุทู…ุนู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูุฃุถุงุนูˆุง ุงู„ุฃู…ุงู†ุงุช ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู† ุฅุถุงุนุฉ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ู…ู† ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู…ู‘ุง ุณุฃู„ ุฃุนุฑุงุจูŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุชู‰ ุงู„ุณุงุนุฉุŸุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูุฅุฐุง ุถููŠู‘ุนุช ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉุŒ ูุงู†ุชุธุฑ ุงู„ุณุงุนุฉ"ุŒ ู‚ุงู„. ูƒูŠู ุฅุถุงุนุชู‡ุงุŸุŒ ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ูˆูุณู‘ุฏ ุงู„ุฃู…ุฑู ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูุงู†ุชุธุฑ ุงู„ุณุงุนุฉ". ูุฅู†ุง ู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุงู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ุฑุงุฌุนูˆู†.
ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู† ุฑุจุงุนูŠู‘ุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ (185) ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุช ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู‰ ู…ุง ูˆู‚ุน ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ูŠุจุฏูˆ ุตู„ุงุญู‡" ุฃูŠ ุญุชู‰ ูŠุตู„ุญ ู„ู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ ุจุงู„ุฃูƒู„ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุจูŠูˆุน"ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุฑุงุก ุงู„ุฃุฑุถ" ุจุงู„ุฌุฑู‘ ุจุฏู„ ู…ู† "ุงู„ู…ุฎุงุจุฑุฉ"ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ู‚ุทุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูุน ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ุจุชุฏุฅุŒ ุฃูˆุงู„ู‰ ุงู„ู†ุตุจุŒ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ูุนู„ุŒ ูƒุฃุนู†ูŠ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ูุŒ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู‡ู) ู‡ุฐุง ุฃุญุฏ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฑูˆูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุชู‘ุตู„ุงู‹ุŒ ูˆู‡ู… ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุชู‚ุฏู‘ู… ุจูŠุงู†ู‡ู…ุŒ ูู„ุง ุชุบููู„.
ุซู… ุจูŠู† ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠู‘ุŒ ูู‚ุงู„:
3950 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฑูŽุงููุนู: ยซุฃูŽุชูุคูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุญูŽุงู‚ูู„ูŽูƒูู…ู’ุŸ ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู†ูุคูŽุงุฌูุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจูุนูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽูˆู’ุณูŽุงู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุงุŒ ุงุฒู’ุฑูŽุนููˆู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุนููŠุฑููˆู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ุณููƒููˆู‡ูŽุงยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘" ุซู‚ุฉ [12] 3/ 1603 ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู.
ูˆ"ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุจุญุฑ" ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ ุงู„ุฎู„ู‘ุงู„ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ู…ู‚ุจูˆู„ [10].
ุฑูˆู‰ ุนู† ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠู‘ุŒ ูˆุฑูุฏูŽูŠุญ ุจู† ุนุทูŠู‘ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠู‘ุŒ ูˆุฑูุดู’ุฏููŠู† ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุฑู…ู„ูŠู‘. ูˆุนู†ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูˆุงุตู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠู‘ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ ุญุฏูŠุซุงู† ูู‚ุท: ู‡ุฐุงุŒ ูˆููŠ "ูƒุชุงุจ ู‚ุทุน ุงู„ุณุงุฑู‚"10/ 4934 - ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชู‚ุทุน ุงู„ูŠุฏ ููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู†ู‘".
[ุชู†ุจูŠู‡]: ูˆู‚ุน ููŠ ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰": "ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุญูŠู‰" ุจุฏู„ "ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

ุจุญุฑ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠููŒ ูุงุญุดุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ "ุชุญูุฉ ุฃู„ุฃุดุฑุงู" 3/ 153 - . ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆ"ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ุณูŽุนู’ุฏ" ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠู‘ุŒ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ู…ู‚ุจูˆู„ [8].
ุฑูˆู‰ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ. ูˆุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุจุญุฑ ุงู„ุฎู„ู‘ุงู„. ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุท.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ูˆู‚ุน ููŠ ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰": "ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ุณุนูŠุฏ"ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ู†ุณุฎ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: "ุงุจู† ุณูŽุนู’ุฏ" ุจูุชุญุŒ ูุณูƒูˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ู„ูƒู† ุฃู„ุตู‚ ุจู‡ ู…ุญู‚ู‚ู‡ "ุงุจู† ุณุนูŠุฏ"ุŒ ุชุจุนู‹ุง ู„ู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"ุŒ ูุฃูุณุฏู‡.
ุฑุงุฌุน ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 27/ 177 - 178 - ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 4/ 17 - 18ุŒ ูˆ"ุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠู‘": ุต 368. ูุชู†ุจู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆ"ุฃุจูˆุงู„ู†ุฌุงุดูŠู‘" -ุจู†ูˆู†ุŒ ูˆุฌูŠู… ุฎููŠูุฉุŒ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ู…ุนุฌู…ุฉ- ุนุทุงุก ุจู† ุตูู‡ูŠุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [4].
ุฑูˆู‰ ุนู† ู…ูˆู„ุงู‡ ุฑุงูุน ุจู† ุฎูŽุฏููŠุฌุŒ ุตูŽุญูุจู‡ ุณุชู‘ ุณู†ูŠู†. ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุนูƒุฑ ู…ุฉ ุจู† ุนู…ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ ุจู† ุนูุชุจุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘: ุซู‚ุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุณูˆู‰ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ุŒ ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูู‚ุท.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุฑุงูุน ุงู„ุฎ" ู‡ุฐุง ููŠู‡ ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุงุทุจ ุจู‡ุฐุง ุฑุงูุนู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠู‘ ุงู„ุขุชูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉุŒ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ุธู‡ูŠุฑ ุจู† ุฑุงูุน ุนู…ู‘ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุญุงู‚ู„ูƒู…" ุฃูŠ ู…ุฒุงุฑุนูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุญู‚ู„ ุงู„ุฒุฑุน. ูˆู‚ูŠู„: ู…ุง ุฏุงู… ุฃุฎุถุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุญุงู‚ู„ุฉ: ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ุจุฌุฒุก ู…ู…ุง ูŠูŽุฎุฑูุฌ. ูˆู‚ูŠู„: ุจูŠุน ุงู„ุฒุฑุน ุจุงู„ุญู†ุทุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุจุน" -ุจุถู…ู‘ุชูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุซุงู†ูŠ- ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุฑูุจูุน ู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุน" -ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉ- ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆู‡ูŠ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุจุนุงุก"ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃุฑุจุนุงุก ุฌู…ุน ุฑูŽุจูŠุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ู‡ุฑ ุงู„ุตุบูŠุฑ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ: "ุงู„ุฑู‘ูุจูŠุน" ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑุŒ ูˆูˆู‚ุน ู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠู‘: "ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจูุน"ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุจุนุฏูุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฑุงูุน ุงู„ุฃูˆู„ูุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠููƒุฑูˆู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆูŠูŽุดุชุฑุทูˆู† ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ู…ุง ูŠูŽู†ุจูุชู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ. ุงู†ุชู‡ู‰(1).--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 5/ 292 "ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฑุซ ูˆุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆุณุงู‚": ุงู„ูˆุงูˆ ุจู…ุนู†ู‰ "ุฃูˆ"ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ูุชุญ"ุŒ ูˆ"ุงู„ุฃูŽูˆู’ุณุงู‚ู" -ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ุฌู…ุน ูˆูุณู‚ ุจูƒุณุฑุŒ ูุณูƒูˆู†ุŒ ูƒุญูู…ู„ ูˆุฃุญู…ุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุชู‘ูˆู† ุตุงุนู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุญูู…ู’ู„ู ุจุนูŠุฑ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽูˆู’ุณูู‚" ูˆู‡ูˆ ุฌู…ุน ูˆูŽุณู’ู‚ุŒ ุจูุชุญุŒ ูุณูƒูˆู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงุฒุฑุนูˆู‡ุง": ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู‡ู†ุง ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุตู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุงุจุชุฏุงุกุŒ ูˆุชูุญุฐู ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุฑุฌุŒ ูˆุงู„ุฑุงุก ู…ูุชูˆุญุฉุŒ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุฒุฑุนุŒ ู…ู† ุจุงุจ ููŽุชูŽุญ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆ ุฃูŽุนูŠุฑูˆู‡ุง": ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู‡ู†ุง ู‡ู…ุฒุฉ ู‚ุทุนุŒ ูู‡ูŠ ู…ูุชูˆุญุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฅุนุงุฑุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆ ุฃู…ุณูƒูˆู‡ุง": ุฃูŠ ุงุชุฑูƒูˆู‡ุง ู…ูุนุทู‘ูŽู„ูŽุฉุŒ ุจุบูŠุฑ ุฒุฑุน. ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠู‘: "ู‚ู„ุช: ุณู…ุนู‹ุงุŒ ูˆุทุงุนุฉู‹"ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฑูุนู‡ู…ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ"(1).
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนูŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุธูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู) ุฃุดุงุฑ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ ุฎุงู„ู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠู‘ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฑุงูุน ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุนู…ู‘ู‡ ุธูู‡ูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูุฌุนู„ู‡ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุธู‡ูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู„ุง ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฑุงูุน ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุงู„ุญุงูุธ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุงู„ูุชุญ"(2) ุฅู„ู‰ ุชุฑุฌูŠุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ุŒ ุจุฃู† ุญู†ุธู„ุฉ ุจู† ู‚ูŠุณ ุชุงุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู…ุช ุฑูˆุงูŠุชู‡ ููŠ -3925 - ู„ูƒู† ููŠู‡ ุฃู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ู‘ุงุฑุŒ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠู‘ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠู‘ุŒ ุนู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุธูู‡ูŠุฑู‹ุงุŒ ูุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ูŠูุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุงุทุจ ูƒู„ู‘ู‹ุง ู…ู†ู‡ู…ุง ุจุฐู„ูƒุ› ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุชุญู‚ูŠู‚ ุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
ุซู… ุณุงู‚ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ุŒ ูู‚ุงู„:
3951 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ุธูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽุงู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุงููู‚ู‹ุงุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŒุŒ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุญูŽุงู‚ูู„ููƒูู…ู’ุŸ ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูุคูŽุงุฌูุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจูุนูุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽูˆู’ุณูŽุงู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุงุŒ ุงุฒู’ุฑูŽุนููˆู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฒู’ุฑูุนููˆู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ุณููƒููˆู‡ูŽุงยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 5/ 292.
(2) ุฑุงุฌุน ุงู„ูุชุญ 5/ 291.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุจุฑู‚ู… -3942 - .
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงุฒุฑุนูˆู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฃูˆ ุฃุฒู’ุฑูุนููˆู‡ุง" ุงู„ุฃูˆู„ ุจู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ูˆุตู„ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุจูุชุญ ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ู‚ุทุนุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆ"ุฃูˆ" ู„ู„ุชุฎูŠูŠุฑุŒ ู„ุง ู„ู„ุดูƒู‘ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงุฒุฑูŽุนููˆู‡ุง ุฃู†ุชู…ุŒ ุฃูˆ ุฃุนุทูˆู‡ุง ู„ุบูŠุฑูƒู…ุŒ ูŠุฒุฑุนู‡ุง ุจุบูŠุฑ ุฃุฌุฑุฉ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽุฎููŠ ุฑูŽุงููุนู) ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุจููƒูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌู‘ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฎูŽุงู„ูู‹ุง ุบูŠุฑู‡ ุนู† ุฃุณูŠุฏ ุจู† ุฑุงูุนูŽุŒ ูุฌุนู„ู‡ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุฎูŠ ุฑุงูุน ุจู† ุฎูŽุฏูŠุฌุŒ ู„ุง ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฑุงูุน ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡:
3952 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุจู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุง ุฑูŽุงููุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู: ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุงููู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุทูŽุงุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู’ู„ู).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู…": ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู. ูˆ"ุญู†ุงู†" -ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ-: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ. ูˆ"ู„ูŠุซ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุจุช ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘.
ูˆ"ุฃุณูŠุฏ-ุจุถู…ู‘ ุฃูˆู„ู‡ุŒ ู…ุตุบู‘ุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจูุชุญู‡ุŒ ู…ูƒุจุฑู‹ุง - ุงุจู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎูŽุฏููŠุฌ"ุŒ ู…ู‚ุจูˆู„ [6].
ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ูˆุจููƒูŠุฑ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌู‘. ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘: ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠู‡ ุฃูุณูŠุฏ ุจุงู„ุถู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุจุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆุจููƒูŠุฑ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌู‘ ู„ู… ูŠู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‘ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู† ุฃุณูŠุฏ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ูˆุงุฎุชูู„ู ุนู„ู‰ ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏูŒ. ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ููŠ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุชุจุนู‹ุง ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃูุณูŠุฏ ุจู† ุฃุฎูŠ ุฑุงูุน ุจู† ุฎูŽุฏูŠุฌุŒ ูˆููŠ ุฃุชุจุงุน ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุฃุณูŠุฏ ุจู† ุฑุงูุน ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฒูŠูŠู†ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุจููƒูŠุฑ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌู‘ุŒ ูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…. ุงู†ุชู‡ู‰. ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุท.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุ› ู„ู„ุงุถุทุฑุงุจ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3953 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูุณูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽุŒ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ูŽุนููˆุง ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู‚ูŽู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ุชูุฒู’ุฑูŽุนูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†": ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ ุงู„ู…ุคุฐู‘ู†ุŒ ุตุงุญุจ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [:11] 195/ 311. ูˆ"ุงู„ู„ูŠุซ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ูƒูˆู† ุดูŠุฎ ุงู„ู„ูŠุซ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู‡ูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ "ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุฉ"ุŒ ูˆ"ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 11/ 125ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ุจุฏู„ู‡ "ุญูุต ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุท ูุงุญุดุŒ ูู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉ ู…ู† ูŠุณู…ู‘ู‰ "ุญูุต ุงุจู† ุฑุจูŠุนุฉ" ุฃุตู„ุงู‹ุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุดูŠูˆุฎ ุงู„ู„ูŠุซ. ูˆูˆู‚ุน ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจู„ูุธ "ุนู† ุงุจู† ุฑุจูŠุนุฉ"ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู…ู‡ุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู†ุนูˆุง ุงู„ู…ุญุงู‚ู„ุฉ" ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ูุงุนู„ุŒ ุฃูŠ ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ุณู…ุนูˆุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ุญุงู‚ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู„ู‘ุบูˆุง ุบูŠุฑู‡ู… ุฐู„ูƒ. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูŠ ุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ูู†ุนูˆุง ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุดุงุฑุน ุนู† ุงู„ู…ุญุงู‚ู„ุฉ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุน) ุฃูŠ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุฑุงูุน ุงุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡:
3954 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูุจู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุดูุฌูŽุงุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูŠูŽุชููŠู…ูŒ ูููŠ ุญูŽุฌู’ุฑู ุฌูŽุฏู‘ููŠุŒ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽุญูŽุฌูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุฎููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชูŽุงู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถูŽู†ูŽุง ููู„ูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุจูู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ุฏูŽุนู’ ุฐูŽุงูƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุณูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ุญูุจู‘ุงู†" -ุจุงู„ูƒุณุฑ- ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰. ูˆ"ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡": ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ. ูˆ "ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุฃุจูˆ ุดุฌุงุน" ุงู„ู’ุญูู…ู’ูŠูŽุฑูŠู‘ ุงู„ู’ู‚ูุชู’ุจูŽุงู†ูŠู‘ู ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑุงู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏ [7] 146/ 237.
ูˆ"ุนูŠุณู‰ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎูŽุฏููŠุฌ" ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ุงู„ุญุงุฑุซูŠู‘ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠู‘ุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุณู…ู‡ ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆูŽู‡ูŽู…ุŒ ู…ู‚ุจูˆู„ [4].
ุฑูˆู‰ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ. ูˆุนู†ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุงู„ู‚ุชุจุงู†ูŠู‘ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุดูุฑูŠุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)