Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
"ุงู„ุนู„ู„": ุงู„ุตูˆุงุจ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ. ู‚ุงู„ู‡ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ" 14/ 40.
(ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ุงู„ุขุชูŠุฉ: "ุฃู† ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ุฃู‡ู…ู‡ู… ุดุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠู‘ุฉ".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ู‚ุฑูŠุดุง": ุงู’ูŠ ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ู… ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู†ุชุณุจูˆู† ุฅู„ู‰ ูู‡ุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ู… ู‡ู†ุง ู…ู†ู’ ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูุฐูƒุฑ ุจู…ูƒุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู‡ู…ู‡ู… ุดุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ": ุฃูŠ ุฃู…ุฑู‡ุง ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุณุฑู‚ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆู‚ุน ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณุนูˆุฏ ุงุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ: "ู„ูŽู…ู‘ุง ุณูŽุฑูŽู‚ุช ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ุฃุนุธู…ู†ุง ุฐู„ูƒุŒ ูุฃุชูŠู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"ุŒ ูˆู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู†ู’ ุจุทู† ุขุฎุฑุŒ ู…ู†ู’ ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู’ ุจู†ูŠ ุนุฏูŠ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุฑูŽู‡ู’ุท ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุณุจุจ ุฅุนุธุงู…ู‡ู… ุฐู„ูƒ ุฎุดูŠุฉู ุฃู† ุชูู‚ุทุน ูŠุฏู‡ุงุ› ู„ุนู„ู…ู‡ู… ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุฑุฎุต ูููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุทุน ุงู„ุณุงุฑู‚ ู…ุนู„ูˆู…ุง ุนู†ุฏู‡ู… ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจู‚ุทุน ุงู„ุณุงุฑู‚ุŒ ูุงุณุชู…ุฑ ุงู„ุญุงู„ ููŠู‡.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนู‚ุฏ ุงุจู† ุงู„ูƒู„ุจูŠ ุจุงุจุง ู„ู…ู† ู‚ูุทุน ูููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุจุณุจุจ ุงู„ุณุฑู‚ุฉุŒ ูุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุณูŽุฑูŽู‚ูˆุง ุบุฒุงู„ ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูู‚ูุทุนูˆุง ูููŠ ุนู‡ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ุฌูŽุฏู‘ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู…ูŽู† ู‚ูŽุทูŽุน ูููŠ ุงู„ุณุฑู‚ุฉ ุนูˆููŽ ุจู† ุนุจุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฎุฒูˆู…ุŒ ูˆู…ู‚ูŠุณ ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุนุฏูŠ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุณู‡ู…ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃู† ุนูˆูู‹ุง ุงู„ุณุงุจู‚ ู„ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุฉ": ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุฎุฒูˆู… ุจู† ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉ -ุจูุชุญ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุงูุŒ ุจุนุฏู‡ุง ุธุงุก ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ุดุงู„ุฉ- ุงุจู† ู…ุฑุฉ ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู„ุคูŠ ุจู† ุบุงู„ุจุŒ ูˆู…ุฎุฒูˆู… ุฃุฎูˆ ูƒู„ุงุจ ุจู† ู…ุฑุฉ ุงู„ุฐูŠ ู†ูุณุจ ุฅู„ูŠู‡ ุจู†ูˆ ุนุจุฏ ู…ู†ุงู. ูˆูˆู‚ุน ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ 6/ 494902 - : "ุณุฑู‚ุช ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู†ู’ ู‚ุฑูŠุดุŒ ู…ู†ู’ ุจู†ูŠ ู…ุฎุฒูˆู…"ุŒ ูˆุงุณู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุณุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู† ู…ุฎุฒูˆู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุจู†ุช ุฃุฎูŠ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุณุฏ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ ุงู„ุฌู„ูŠู„ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูˆุฌ ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูุชูู„ ุฃุจูˆู‡ุง ูƒุงูุฑุง ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ู‚ุชู„ู‡ ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ูˆูˆู‡ู… ู…ูŽู† ุฒูŽุนูŽู… ุฃู† ู„ู‡ ุตุญุจุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุฃู… ุนู…ุฑูˆ ุจู†ุช ุณููŠุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุณุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ุจู†ุช ุนู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุจุดุฑ ุจู† ุชูŠู…ุŒ ุฃู†ู‡ุง ุฃู… ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุณุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ูุนู’ุถูŽู„ูŒุŒ ูˆูˆู‚ุน ู…ุน ุฐู„ูƒ ูููŠ ุณูŠุงู‚ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู† ุธู†ุŒ ูˆุญุณุจุงู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‡ูˆ ุบู„ุท ู…ู…ู† ู‚ุงู„ู‡ุ› ู„ุฃู† ู‚ุตุชู‡ุง ู…ุบุงูŠุฑุฉ ู„ู„ู‚ุตุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ. ูƒู…ุง ุณูŠุชู‘ุถุญ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ ูููŠ "ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ": ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุณุฏุŒ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู‚ุทุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุณุฑู‚ุช ุญูู„ูŠุงุŒ ููƒูŽู„ู‘ูŽู…ุช ู‚ุฑูŠุด ุฃุณุงู…ุฉูŽุŒ ูุดูุน ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุงู… โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณุงู‚ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุณุนุฏ ูููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ุง ูููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุฌู„ุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒู†ุฏูŠุŒ ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ุฑูุนู‡: "ุฃู† ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุณุฏุŒ ุณูŽุฑูŽู‚ุช ุญู„ูŠุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุงุณุชุดูุนูˆุง โ€ฆ " ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆุฃูˆุฑุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ ูููŠ "ุงู„ู…ุจู‡ู…ุงุช" ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑ ุงู„ุฏู‘ูู‡ู’ู†ูŠุŒ ุนู† ุดู‚ูŠู‚ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุณุฑู‚ุช ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุฃุณุฏุŒ ุจู†ุช ุฃุฎูŠ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูุฃุดูู‚ุช ู‚ุฑูŠุด ุฃู† ูŠู‚ุทุนู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ " ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู‚ูˆู‰ุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู„ุง ู…ู†ุงูุงุฉ ุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡: ุจู†ุช ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆุจู†ุช ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏุ› ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูƒู†ูŠุฉ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุฃุจุง ุงู„ุฃุณูˆุฏ.
ูˆุฃู…ุง ู‚ุตุฉ ุฃู… ุนู…ุฑูˆ: ูุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุณุนุฏ ุฃูŠุถุงุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ูƒู„ุจูŠ ูููŠ "ุงู„ู…ุซุงู„ุจ"ุŒ ูˆุชุจุนู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุนุฏูŠุŒ ูุฐูƒุฑูˆุง: "ุฃู†ู‡ุง ุฎุฑุฌุช ู„ูŠู„ุงุŒ ููˆู‚ุนุช ุจูุฑูŽูƒู’ุจุŒ ู†ุฒูˆู„ุŒ ูุฃุฎุฐุช ุนูŠุจุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ูุฃุฎุฐู‡ุง ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ูุฃูˆุซู‚ูˆู‡ุงุŒ ูู„ู…ุง ุฃุตุจุญูˆุง ุฃุชูˆุง ุจู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุนุงุฐุช ุจุญู‚ูˆูŠ ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ูุฃู…ุฑ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุทุนุชุŒ ูˆุฃู†ุดุฏูˆุง ูููŠ ุฐู„ูƒ ุดุนุฑู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุฎู†ูŠุณ ุจู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุณุนุฏ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุนุŒ ูˆู‚ุตุฉ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูƒุงู†ุช ุนุงู… ุงู„ูุชุญุŒ ูุธู‡ุฑ ุชุบุงูŠุฑ ุงู„ู‚ุตุชูŠู†ุŒ ูˆุฃู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู’ ุณู†ุชูŠู†ุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑ ู…ู†ู’ ุฐู„ูƒ ุฎุทุฃ ู…ู†ู’ ุงู‚ุชุตุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฃู… ุนู…ุฑูˆุŒ ูƒุงุจู† ุงู„ุฌุฑุฒูŠุŒ ูˆู…ู† ุฑุฏู‘ุฏู‡ุง ุจูŠู† ูุงุทู…ุฉุŒ ูˆุฃู… ุนู…ุฑูˆุŒ ูƒุงุจู† ุทุงู‡ุฑุŒ ูˆุงุจู† ุจุดูƒูˆุงู„ุŒ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ู…ุง ูู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุญู…ุฏ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชู‚ู„ุฏ ุงุจู† ุญุฒู… ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุจุดุฑ ุจู† ุชูŠู…ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฌุนู„ ู‚ุตุฉ ุฃู… ุนู…ุฑูˆ ุจู†ุช ุณููŠุงู†ุŒ ูููŠ ุฌุญุฏ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉุŒ ูˆู‚ุตุฉ ูุงุทู…ุฉ ูููŠ ุงู„ุณุฑู‚ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุท ุฃูŠุถุงุ› ู„ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ูููŠ ู‚ุตุฉ ุฃู… ุนู…ุฑูˆ ุจุฃู†ู‡ุง ุณุฑู‚ุช. ู‚ุงู„ู‡ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ" 14/ 40 - 41.
(ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุชู’) ุฒุงุฏ ูŠูˆู†ุณ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ุขุชูŠุฉ -4905 - "ูููŠ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุบุฒูˆุฉ ุงู„ูุชุญ"ุŒ ูˆูˆู‚ุน ุจูŠุงู† ุงู„ู…ุณุฑูˆู‚ ูููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุงู„ุนุฌู…ุงุกุŒ ูุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุทู„ุญุฉ ุงุจู† ุฑููƒุงู†ุฉุŒ ุนู† ุฃู…ู‡ ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽู…ู‘ุง ุณูŽุฑูŽู‚ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุทูŠูุฉุŒ ู…ู†ู’ ุจูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃุนุธู…ู†ุง ุฐู„ูƒุŒ ูุฌุฆู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูƒู„ู…ู‡"ุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตุฑุญ ููŠู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุณูŠุฃุชู‰ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ูููŠ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(ููŽุฃูŽุชููŠูŽ) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุฑูู‰ุกู) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠุซ ุงู„ุขุชูŠุฉ -48901 - : "ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ู†ู’ ูŠูƒู„ู‘ู… ููŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…": ุฃูŠ ูŠุดูุน ุนู†ุฏู‡ ููŠู‡ุงุŒ ุฃู† ู„ุง ุชูู‚ุทุนุŒ ุฅู…ุง ุนููˆู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุจูุฏุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆู‚ุน ู…ุง ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

ูˆู„ูุธู‡ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุนุธู…ู†ุง ุฐู„ูƒุŒ ูุฌุฆู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ู„ู†ุง: ู†ุญู† ู†ูŽูุฏููŠู‡ุง ุจุฃุฑุจุนูŠู† ุฃูˆู‚ูŠุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑ ุฎูŠุฑ ู„ู‡ุง"ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ู… ุธู†ูˆุง ุฃู† ุงู„ุญุฏ ูŠูŽุณู‚ูุท ุจุงู„ูุฏูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ุธู† ุฐู„ูƒ ู…ู†ู’ ุฃูŽูุชูŽู‰ ูˆุงู„ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุณููŠู ุงู„ุฐูŠ ุฒู†ู‰ุŒ ุจุฃู†ู‡ ูŠูุชุฏูŠ ู…ู†ู‡ ุจู…ุงุฆุฉ ุดุงุฉุŒ ูˆูˆู„ูŠุฏุฉุŒ ูˆู„ุญุฏูŠุซ ู…ุณุนูˆุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุดุงู‡ุฏูŒ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: "ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุณูŽุฑูŽู‚ุช ุนูŽู„ูŽู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูˆู…ู‡ุง: ู†ุญู† ู†ูุฏูŠู‡ุง ูู‚ูˆู„ู‡: (ู…ูŽู†ู’) ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ: ุฃูŠ ู„ุง ุฃุญุฏ (ูŠูŽุฌู’ุชูŽุฑูู‰ุกู) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุกุŒ ูŠูุชุนู„ ู…ู†ู’ ุงู„ู’ุฌูุฑุฃุฉ ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ูุชุญ ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุฑุงุกุŒ ู…ุน ุงู„ู…ุฏู‘ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฅู‚ุฏุงู… (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ) ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุฃุญุฏ ูŠุฌุชุฑู‰ุก ุนู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุญุฏ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุงุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ ุญูุจู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‡.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠุซ ุงู„ุขุชูŠุฉ -48901 - : "ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู…ู† ูŠุฌุชุฑู‰ุก ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทูŠุจูŠ: ุงู„ูˆุงูˆ ุนุงุทูุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู„ุง ูŠุฌุชุฑู‰ุก ุนู„ูŠู‡ ุฃุญุฏ ู„ู…ู‡ุงุจุชู‡ุŒ ู„ูƒู† ุฃุณุงู…ุฉ ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฅุฏู„ุงู„ุŒ ูู‡ูˆ ูŠุฌุณูุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐู„ูƒ.
ูˆ"ุงู„ู’ุญูุจู‘" -ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉ-: ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุญุจูˆุจุŒ ู…ุซู„ ู‚ูุณู… ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู‚ุณูˆู…ุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุชู„ู…ูŠุญ ุจู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูููŠ "ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ" ู…ู†ู’ "ุตุญูŠุญู‡"ุŒ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฃุฎุฐู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ูŽุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃุญุจู‡ู…ุงุŒ ูุฃุญุจู‡ู…ุง".
ูˆุฃุฎุฑุฌ ูููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ" ู…ู†ู’ "ุตุญูŠุญู‡" ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฃุฎุฐู†ูŠุŒ ููŠูู‚ุนุฏู†ูŠ ุนู„ู‰ ูุฎุฐู‡ุŒ ูˆููŠู‚ุนุฏ ุงู„ุญุณู† ุนุฏู‰ ูุฎุฐู‡ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุซู… ูŠุถู…ู‡ู…ุงุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู… ุงุฑุญู…ู‡ู…ุงุŒ ูุฅู†ูŠ ุฃุฑุญู…ู‡ู…ุง".
ูˆูƒุงู† ุงู„ุณุจุจ ูููŠ ุงุฎุชุตุงุต ุฃุณุงู…ุฉ ุจุฐู„ูƒ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃุณุงู…ุฉ: "ู„ุง ุชุดูุน ูููŠ ุญูŽุฏู‘ุŒ ูˆูƒุงู† ุฅุฐุง ุดูŽููŽุนูŽ ุดูŽูู‘ูŽุนูŽู‡" -ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูุงุก-: ุฃูŠ ู‚ุจู„ ุดูุงุนุชู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ูˆู‚ุน ูููŠ ู…ุฑุณู„ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช: "ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุดูุนุฉ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู„ุง ุชู†ุงููŠ ุจูŠู† ุงู„ุณุจุจูŠู†ุ› ู„ุฃู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุณุจุจ ู‚ุจูˆู„ ุดูุงุนุชู‡ ู‡ูˆ ูƒูˆู†ู‡ ุญุจู‘ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงุจู† ุญุจู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง.
(ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ) ูˆูˆู‚ุน ูููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: "ุชุทู‡ุฑ ุฎูŠุฑ ู„ู‡ุงุŒ ูู„ู…ุง ุณู…ุนู†ุง ู„ููŠู† ู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃุชูŠู†ุง ุฃุณุงู…ุฉ"ุŒ ูˆูˆู‚ุน ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠูˆู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูููŠ "ุบุฒูˆุฉ ุงู„ูุชุญ": "ููุฒุน ู‚ูˆู…ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุณุงู…ุฉ": ุฃูŠ ู„ุฌุคุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃูŠูˆุจ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุนู†ุฏู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ูููŠ "ุงู„ุดู‡ุงุฏุงุช": "ูู„ู… ูŠุฌุชุฑู‰ุก ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠูƒู„ู…ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃุณุงู…ุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

(ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู) ุฃูŠ ูƒู„ู‘ู… ุฃุณุงู…ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุดุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุดูŠุก ู…ุทูˆูŠุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูุฌุงุกูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ููƒู„ู…ูˆู‡ ูููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูุฌุงุก ุฃุณุงู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููƒู„ู…ู‡ุŒ ูˆูˆู‚ุน ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠูˆู†ุณ: "ูุฃูŽุชูŽู‰ ุจู‡ุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููƒู„ู…ู‡ ููŠู‡ุง"ุŒ ูุฃูุงุฏุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู† ุงู„ุดุงูุน ูŠูŽุดูุน ุจุญุถุฑุฉ ุงู„ู…ุดููˆุน ู„ู‡ุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ุฃุนุฐุฑ ู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ุชูู‚ุจู„ ุดูุงุนุชู‡. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ -4902 - ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ: "ููƒู„ู…ู‡ุŒ ูุฒุจุฑู‡"ุŒ ุจูุชุญ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ: ุฃูŠ ุฃุบู„ุธ ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฒุจุฑ -ุจูุชุญุŒ ุซู… ุณูƒูˆู†: ู‡ูˆ ุงู„ุนู‚ู„. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠูˆู†ุณ: "ููƒู„ู…ู‡ุŒ ูุชู„ูˆู† ูˆุฌู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"ุŒ ุฒุงุฏ ุดุนูŠุจ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘: "ูˆู‡ูˆ ูŠูƒู„ู…ู‡"ุŒ ูˆููŠ ู…ุฑุณู„ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช: "ูู„ู…ุง ุฃู‚ุจู„ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูˆุฑุขู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ุชูƒู„ู…ู†ูŠ ูŠุง ุฃุณุงู…ุฉ". ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ุง ูููŠ "ุงู„ูุชุญ" 14/ 46.
(ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽุง ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ุงู„ุขุชูŠุฉ -4980 - : "ุฃุชุดูุน ูููŠ ุญุฏู‘ ู…ู†ู’ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡": ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ": ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุชุดูุน ูููŠ ุญุฏู‘ ุงู„ุฎ" ุจู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณุจู‚ ู„ู‡ ู…ู†ุน ุงู„ุดูุงุนุฉ ูููŠ ุงู„ุญุฏ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ุฒุงุฏ ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆุดุนูŠุจ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุณุงู…ุฉ: ุงุณุชุบูุฑ ู„ูŠ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูˆู‚ุน ูููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ -4893 - : "ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู†ู’ ุจู†ูŠ ู…ุฎุฒูˆู… ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุชุŒ ูุฃูุชู‰ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุนุงุฐุช ุจุฃู… ุณู„ู…ุฉ" -ุจุฐุงู„ ู…ุนุฌู…ุฉ-: ุฃูŠ ุงุณุชุฌุงุฑุชุŒ ุฃุฎุฑุฌุงู‡ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู‚ู„ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡(1)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุชุนู„ูŠู‚ุงุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ู…ูˆุตูˆู„ุงุŒ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูุนุงุฐุช ุจุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ: ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุนุงุฐุช ุจูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง. ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ ูููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘": ุจุฃู† ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒุงู†ุช ู…ุงุชุช ู‚ุจู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ูƒุงู†ุช ูููŠ ุบุฒูˆุฉ ุงู„ูุชุญุŒ ูˆู‡ูŠ ูููŠ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ุณู†ุฉ ุซู…ุงู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ูˆุช ุฒูŠู†ุจ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูููŠ ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู…ู†ู’ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูู„ุนู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ุง ุนุงุฐุช ุจุฒูŠู†ุจุŒ ุฑุจูŠุจุฉ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุจู†ุช ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ูุชุตุญูุช ุนูŽู„ูŽู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ุฃูˆ ู†ูุณุจุช ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฌุงุฒู‹ุงุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ุฑุจูŠุจุชู‡ุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ุชุตุญูŠูุŒ ุซู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซุŒ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŠู‡: "ูุนุงุฐุช ุจุฑุจูŠุจ ุงู„ู†ุจูŠู‘-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุจุฑุงุกุŒ ูˆู…ูˆุญุฏุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉุŒ ูˆุญุฐู ู„ูุธ "ุจู†ุช"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎุฑู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ: ูˆูƒุงู† ุฑุจูŠุจ ุงู„ู†ุจูŠู‘--------------------------------------------
(1) ูˆู‚ุน ู‡ู†ุง ูููŠ ู†ุณุฎุฉ "ุงู„ูุชุญ" ุบู„ุทุŒ ู†ุตู‡: "ุฃุฎุฑุฌุงู‡ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู‚ู„ ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: "ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู‚ู„ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ" ุงู„ุฎุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูุนุงุฐุช ุจุฃุญุฏู‡ู…ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽููุฑุช ุจู…ุง ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูุฃุฎุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ู…ู†ู’ ู…ุฑุณู„ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุณุฑู‚ุช ุงู…ุฑุฃุฉ โ€ฆ " ูุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆููŠู‡: ูุฌุงุก ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŠ ุฃุจู‡ุŒ ุฅู†ู‡ุง ุนู…ุชูŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ู…ุญู…ุฏุŒ ู„ู‚ุทุนุช ูŠุฏู‡ุง"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุงู„ุญุณู†: ูู„ู… ุฃุดูƒ ุฃู†ู‡ุง ุจู†ุช ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุณุฏ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู„ุง ู…ู†ุงูุงุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุญู…ู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ุง ุงุณุชุฌุงุฑุช ุจุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุจุฃูˆู„ุงุฏู‡ุงุŒ ูˆุงุฎุชุตู‡ุง ุจุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฑูŠุจุชู‡ุงุŒ ูˆุฒูˆุฌู‡ุง ุนู…ู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ: ุนู…ุชูŠ ู…ู†ู’ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุณู†ู‘ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูŠ ุจู†ุช ุนู…ู‡ุŒ ุฃุฎูŠ ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุช ุฎุฏูŠุฌุฉ ู„ูˆุฑู‚ุฉุŒ ูููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ู…ุจุนุซ: ุฃูŠ ุนู…ุŒ ุงุณู…ูŽุนู’ ู…ู†ู’ ุงุจู† ุฃุฎูŠูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ู‡ุงุŒ ุฃุฎูŠ ุฃุจูŠู‡ุง ุฃูŠุถุง.
ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ุดูŠุฎุŒ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ุฃุดุนุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ: "ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู†ู’ ุจู†ูŠ ู…ุฎุฒูˆู… ุณุฑู‚ุชุŒ ูุนุงุฐุช ุจุฃุณุงู…ุฉ"ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ุง ุฌุงุกุช ู…ุน ู‚ูˆู…ู‡ุงุŒ ููƒู„ู…ูˆุง ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุงุณุชุฌุงุฑุช ุจุฃู… ุณู„ู…ุฉ.
ูˆูˆู‚ุน ูููŠ ู…ุฑุณู„ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช: "ูุงุณุชุดูุนูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ููƒู„ู…ูˆุง ุฃุณุงู…ุฉ".
(ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุจูŽู†ููˆ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠุซ: "ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู…ุŒ ูุฎุทุจุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู…ุง ู‡ู„ูƒ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุจู„ูƒู…ุŒ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง โ€ฆ " ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠูˆู†ุณ -4904 - : "ูู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุนุดูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุทูŠุจู‹ุงุŒ ูุฃุซู†ู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ุซู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู…ุง ุจุนุฏุŒ ูุฅู†ู…ุง ู‡ู„ูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู‚ุจู„ูƒู… ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ุณุฑู‚ ููŠู‡ู… ุงู„ุดุฑูŠู โ€ฆ "ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ุฅู†ู…ุง ุถูŽู„ู‘ ู…ู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ูƒู…".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุตุฑ ู„ูŠุณ ุนุงู…ุงุŒ ูุฅู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŠู‡ู… ุฃู…ูˆุฑ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฅู‡ู„ุงูƒุŒ ููŠุญู…ู„ ุฐู„ูƒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญุตุฑ ุงู„ู…ุฎุตูˆุตุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅู‡ู„ุงูƒ ุจุณุจุจ ุงู„ู…ุญุงุจุงุฉ ูููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏุŒ ูู„ุง ูŠู†ุญุตุฑ ุฐู„ูƒ ูููŠ ุญุฏ ุงู„ุณุฑู‚ุฉ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ูŠุคูŠุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ูููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุณุฑู‚ุฉ"ุŒ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ุฒุงุฐุงู†ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู…ุฑููˆุนุง: "ุฅู†ู‡ู… ุนูŽุทู‘ูŽู„ูˆุง ุงู„ุญุฏูˆุฏ ุนู† ุงู„ุงุบู†ูŠุงุกุŒ ูˆุฃู‚ุงู…ูˆู‡ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถุนูุงุก". ูˆุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ: ู…ู†ู‡ุง: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠูŠู† ุงู„ู„ุฐูŠู† ุฒู†ูŠุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชู‚ุฏู‘ู…ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฏูŠุฉ ู…ู†ู’ ุงู„ุดุฑูŠู ุฅุฐุง ู‚ุชู„ ุนู…ุฏุงุŒ ูˆุงู„ู‚ุตุงุต ู…ู†ู’ ุงู„ุถุนูŠูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณุจู‚ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
(ุญููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูู ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ) ุฃูŠ ู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุญุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณุฑู‚ุฉุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ: "ุฅุฐุง ุณุฑู‚ ููŠู‡ู… ุงู„ุดุฑูŠูุŒ ุชุฑูƒูˆู‡" (ุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ููŠู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุชูุณูŠุฑ ู„ุฌู…ู„ุฉ "ุชุฑูƒูˆู‡" (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุถููŠุนู) ุจูˆุฒู† ุงู„ุดุฑูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงูู‡ ู…ุนู†ู‹ู‰ (ุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŠ ู‚ุทุนูˆู‡ (ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนูŠุจ: "ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณ ู…ุญู…ุฏ ุจูŠุฏู‡"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ: "ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠุซ: "ูˆุงูŠู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูˆ ุฃู† ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฑู‚ุชุŒ ู„ู‚ุทุนุช ูŠุฏู‡ุง".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ": ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู†ู’ ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุตุญ ููŠู‡ุง ุฃู† "ู„ูˆ" ุญุฑู ุงู…ุชู†ุงุน ู„ุงู…ุชู†ุงุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุชู‚ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ูููŠ ุฐู„ูƒ ุตุงุญุจ "ุงู„ู…ุบู†ูŠ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‚ุฏ ู„ุฎู‘ุต ุงู„ุณูŠูˆุทูŠู‘ ุงู„ุจุญุซ ูููŠ "ู„ูˆ" ูููŠ "ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ุณุงุทุน"ุŒ ุญูŠุซ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ูˆ"ู„ูŽูˆ" ู„ูุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู โ€ฆ ู†ูŽุฒู’ุฑูŒ ููŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุจู’ุทู ููŽู‚ูŽุทู’ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠ
ูˆูู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ู‹ุง ุณูŽูŠูŽู‚ูŽุนู’ โ€ฆ ุฃูŽูŠู’ ู„ููˆูู‚ููˆุนู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูุจููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ููŽู†ู‘ู ุดูŽุงุนู’ โ€ฆ ุจูุฃู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฑู’ูู ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ู„ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู’
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑุชูŽุถูŽู‰ ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‡ู โ€ฆ ู…ูŽุน ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠู‡ู
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุงุณูŽุจูŽ ุชูŽุงู„ู ูŠูŽู†ู’ุชูŽูููŠ โ€ฆ ุฅูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุงู‹ ุฎูู„ูŽุงููู‡ู ู„ูŽู… ูŠูŽุฎู’ู„ููู
ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ} ู„ูู„ุขุฎูุฑู ู„ูŽุง โ€ฆ ุฐููˆ ุฎูŽู„ูŽูู ูˆูŽูŠูŽุซู’ุจูุชู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุชูŽู„ูŽุง
ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุงูู ูˆูŽุจูุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู†ูŽุตู‘ูู‡ู โ€ฆ ู†ูŽุงุณูŽุจูŽู‡ู "ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูŽูู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุตูู‡ู"
ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆููŠ ู†ูŽุญู’ูˆู "ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู โ€ฆ ุฑูŽุจููŠุจูŽุชููŠ" ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ุฃูŽุฏู’ูˆูŽู†ู
ูุฅู† ุฃุฑุฏุช ุฅูŠุถุงุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุจูŠุงุชุŒ ูุนู„ูŠูƒ ุจุดุฑุญูŠ "ุงู„ุฌู„ูŠุณ ุงู„ุตุงู„ุญ ุงู„ู†ุงูุน ุจุดุฑุญ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ุณุงุทุน" ุต 130 - 133. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ูŠ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูููŠ "ุณู†ู†ู‡" -2547 - ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑู…ุญุŒ ุดูŠุฎู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ: ุณู…ุนุช ุงู„ู„ูŠุซ ูŠู‚ูˆู„ุŒ ุนู‚ุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ: "ู‚ุฏ ุฃุนุงุฐู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู’ ุฃู† ุชูŽุณุฑูู‚ุŒ ูˆูƒู„ ู…ุณู„ู… ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู‡ูŽุฐูŽุง".
ูˆูˆู‚ุน ู„ู„ุดุงูุนูŠุŒ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูุฐูƒุฑ ุนุถูˆุง ุดุฑูŠูุงุŒ ู…ู†ู’ ุงู…ุฑุฃุฉ ุดุฑูŠูุฉ"ุŒ ูˆุงุณุชุญุณู†ูˆุง ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ุ› ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู†ู’ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ุจุงู„ุบุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฎุต ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุทู…ุฉ ุงุจู†ุชู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ุจุงู„ุฐูƒุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃุนุฒ ุฃู‡ุฏู‡ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุจู‚ ู…ู†ู’ ุจู†ุงุชู‡ ุญูŠู†ุฆุฐ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ูููŠ ุฅุซุจุงุช ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฏุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒู„ ู…ูƒู„ูุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู…ุญุงุจุงุฉ ูููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุฃู† ุงุณู… ุงู„ุณุงุฑู‚ุฉ ูˆุงูู‚ ุงุณู…ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู†ุงุณุจ ุฃู† ูŠุถุฑุจ ุงู„ู…ุซู„ ุจู‡ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ูุงุทู…ุฉ ุงู„ุฎ" ููŠู‡ ู…ุจุงู„ุบุฉ ูููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ุญุงุจุงุฉ ูููŠ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฅู† ููุฑุถุช ูููŠ ุฃุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ู†ู’ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠู‡ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนุฏ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุนุงุฐู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู’ ุฐู„ูƒ- ุฃูŠ ุญูุธู‡ุง ู…ู†ู’ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ูููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุญู…ุงู‡ุง ู…ู†ู‡ุŒ ุฅุฐ ู‡ูŠ ุจุถุนุฉ ู…ู†ู’ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุญุงู‚ุฉ: 44]ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุนุตูˆู… ู…ู†ู’ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณู…ุนู†ุง ุฃุดูŠุงุฎู†ุง ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฃุนุงุฐู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู’ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุจู„ุบู†ุง ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ุทู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ูุธุ› ุฅุนุธุงู…ู‹ุง ู„ูุงุทู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุฅุฌู„ุงู„ุงู‹ ู„ู…ุญู„ู‘ู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุฐูƒุฑ ุนุถูˆู‹ุง ุดุฑูŠูู‹ุง ู…ู†ู’ ุงู…ุฑุฃุฉ ุดุฑูŠูุฉุŒ ูˆู…ุง ุฃุญุณู† ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆุฃู†ุฒู‡ู‡ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุฐูƒุฑ ูุงุทู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃูุถู„ ู†ุณุงุก ุฒู…ุงู†ู‡ุงุŒ ูู‡ูŠ ุนุงุฆุดุฉ(1) ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกุŒ ู„ุง ุดูŠุก ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠุญุตู„ ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ุฅู„ุง ุจุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู†ุถู…ู‘ ุฅู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃู†ู‡ุง ุนุถูˆ ู…ู†ู’ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒุŒ ูู„ู… ูŠุญู…ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุญุงุจุงุชู‡ุง ูููŠ ุงู„ุญู‚ู‘ุŒ ูˆููŠู‡ุง ุดูŠุก ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ุง ู…ุดุงุฑูƒุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูููŠ ุงู„ุงุณู…ุŒ ููŠู†ุชู‚ู„ ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุงู„ุฐู‡ู† ู…ู†ู’ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุฅู† ุชุจุงูŠู† ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŠู†. ุฃู†ุชู‡ู‰ "ุทุฑุญ ุงู„ุชุซุฑูŠุจ" 8/ 35 - 36. ูˆู‡ูˆ ุชุญู‚ูŠู‚ ู†ููŠุณุŒ ูˆุจุญุซ ุฃู†ูŠุณ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ู„ูŽู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู‡ูŽุง) ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ: "ู„ู‚ุทุนุช ูŠุฏู‡ุง"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ู„ู‚ุทุน ู…ุญู…ุฏ ูŠุฏู‡ุง"ุŒ ูˆููŠู‡ ุชุฌุฑูŠุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณุจู‚ ูููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง: "ู‚ู… ูŠุง ุจู„ุงู„ุŒ ูุฎุฐ ุจูŠุฏู‡ุงุŒ ูุงู‚ุทุนู‡ุง"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ูุฃู…ุฑ ุจู‡ุงุŒ ูู‚ุทุนุช".
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ุซู… ุฃู…ุฑ ุจุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ุณูŽุฑูŽู‚ุชุŒ ูู‚ูุทุนุช ูŠุฏู‡ุง"ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู…: "ูู‚ุทุนู‡ุง"ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุชุนู„ูŠู‚ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบูŽู†ูŽุฌุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุŒ ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุฉุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡: "ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุดู‡ุฏ ุนู„ูŠู‡ุง"ุŒ ูˆุฒุงุฏ ูŠูˆู†ุณ ุฃูŠุถุง ูููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: "ูุญุณู†ุช ุชูˆุจุชู‡ุง ุจุนุฏูุŒ ูˆุชุฒูˆุฌุชุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุชุฃุชูŠู†ูŠ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูุงุฑูุน ุญุงุฌุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠุŒ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆููŠู‡: "ู‚ูŽุงู„ูŽ--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ู†ุณุฎุฉ "ุงู„ุทุฑุญ"ุŒ ูˆููŠู‡ ุฑูƒุงูƒุฉุŒ ูˆู„ุนู„ ุตูˆุงุจ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ู‡ูƒุฐุง: "ูู‡ูŠ ูˆุนุงุฆุดุฉ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุก ู„ุง ุดูŠุก ุจุนุฏู‡ู…ุง" ุฃูŠ ูููŠ ุงู„ูุถู„ุŒ ูู„ูŠูุญุฑู‘ุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ุนุฑูˆุฉ: ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ"ุŒ ูˆูˆู‚ุน ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนูŠุจุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ูููŠ "ุงู„ุดู‡ุงุฏุงุช"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: "ูู†ูƒุญุช ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฑุฌู„ุง ู…ู†ู’ ุจู†ูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆุชุงุจุชุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุญุณู†ุฉ ุงู„ุชู„ุจุณุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุชุฃุชูŠู†ูŠุŒ ูุฃุฑูุน ุญุงุฌุชู‡ุง โ€ฆ " ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆูƒุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูƒุงู†ุช ุนู†ุฏ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ูˆุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุฌู…ูŠุนุง ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ู…ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆููŠ ุขุฎุฑ ุญุฏูŠุซ ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู…: "ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูŠุฑุญู…ู‡ุงุŒ ูˆูŠูŽุตูู„ูู‡ุง"ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ: "ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ู‡ู„ ู„ูŠ ู…ู†ู’ ุชูˆุจุฉ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู†ุช ุงู„ูŠูˆู… ู…ู†ู’ ุฎุทูŠุฆุชูƒุŒ ูƒูŠูˆู… ูˆู„ุฏุชูƒ ุฃู…ูƒ". ุงู†ุชู‡ู‰ "ูุชุญ" 14/ 46 - 49. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ูููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ูููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -6/ 4896 ูˆ4897 ูˆ4898 ูˆ4899 ูˆ48900 ูˆ48901 ูˆ48902 ูˆ48903 ูˆ48904 ูˆ48905 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 11/ 7381 ูˆ7382 ูˆ7383 ูˆ7384 ูˆ7385 ูˆ7386 ูˆ7387 ูˆ7388 ูˆ7389 ูˆ7390. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) ูููŠ "ุงู„ุดู‡ุงุฏุงุช" 2648 ูˆ"ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก" 3475 ูˆ"ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ" 3733 ูˆ"ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ" 4304 ูˆ"ุงู„ุญุฏูˆุฏ" 6787 ูˆ6788 ูˆ6800 (ู…) ูููŠ "ุงู„ุญุฏูˆุฏ" 1688 (ุฏ) ูููŠ "ุงู„ุญุฏูˆุฏ" 4373 (ุช) ูููŠ "ุงู„ุญุฏูˆุฏ" 1430 (ู‚) ูููŠ "ุงู„ุญุฏูˆุฏ" 2547 (ุฃุญู…ุฏ) ูููŠ "ุจุงู‚ูŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ" 24769 (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ) ูููŠ "ุงู„ุญุฏูˆุฏ" 2200. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ูููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ู†ุน ุงู„ุดูุงุนุฉ ูููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชู‚ุฏู… ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู‚ูŠู‘ุฏูŒ ุจู…ุง ุฅุฐุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูููŠ ุฐู„ูƒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฎู„ุงูุง ุฃู† ุงู„ุดูุงุนุฉ ูููŠ ุฐูˆูŠ ุงู„ุฐู†ูˆุจุŒ ุญุณู†ุฉ ุฌู…ูŠู„ุฉุŒ ู…ุง ู„ู… ุชุจู„ุบ ุงู„ุณู„ุทุงู†ุŒ ูˆุฃู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุฃู† ูŠู‚ูŠู…ู‡ุงุŒ ุฅุฐุง ุจู„ุบุชู‡. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูŠู‘ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃู†ู‡ ูุฑู‚ ุจูŠู† ู…ู†ู’ ุนูุฑูู ุจุฃุฐู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠูุนุฑูŽูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ูŠูุดูุน ู„ู„ุฃูˆู„ ู…ุทู„ู‚ุงุŒ ุณูˆุงุก ุจู„ุบ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃู… ู„ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู†ู’ ู„ู… ูŠูุนุฑู ุจุฐู„ูƒุŒ ูู„ุง ุจุงุณ ุฃู† ูŠูุดูุน ู„ู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠุจู„ุบ ุงู„ุฅู…ุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ุชู…ุณูƒ ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู…ู†ู’ ุฃูˆุฌุจ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ุงุฐูุŒ ุฅุฐุง ุจู„ุบ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆู„ูˆ ุนูุง ุงู„ู…ู‚ุฐูˆูุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠูˆุณู: ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุนููˆ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŠุฏุฑุฃ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ูˆ ูˆุฌุฏู‡ ุจุนุฏ ุนููˆ ุงู„ู…ู‚ุฐูˆูุŒ ู„ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠู‚ูŠู… ุงู„ุจูŠู†ุฉ ุจุตุฏู‚ ุงู„ู‚ุงุฐูุŒ ููƒุงู†ุช ุชู„ูƒ ุดุจู‡ุฉ ู‚ูˆูŠุฉ.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุก ู…ุน ุงู„ุฑุฌุงู„ ูููŠ ุญุฏ ุงู„ุณุฑู‚ุฉ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ู‚ุจูˆู„ ุชูˆุจุฉ ุงู„ุณุงุฑู‚. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ู…ู†ู‚ุจุฉู‹ ู„ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู† ูุงุทู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠู‡ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุฃุนุธู… ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ุ› ูุฅู† ูููŠ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฅุดุงุฑุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุบุงูŠุฉ ูููŠ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู‡. ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ู‡ุจูŠุฑุฉ.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ูŠุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุฃู† ูุงุทู…ุฉ ุฃูุถู„ ู…ู†ู’ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุนู„ู‡ุง ุบุงูŠุฉ ูููŠ ุฃุนุฒ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฏู„ุงู„ุชู‡ ุธุงู‡ุฑุฉุŒ ุฎู„ุงูุงู‹ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ"ุŒ ุญูŠุซ ุจู†ุงู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุง ุณุจู‚ ู„ู‡ ู…ู†ู’ ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงุณู… ูุงุทู…ุฉ ู„ุงุณู… ุงู„ุณุงุฑู‚ุฉ.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุชุฑูƒ ุงู„ู…ุญุงุจุงุฉ ูููŠ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฏุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ู†ู’ ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆู„ุฏู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ุฃูˆ ูƒุจูŠุฑ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ูููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ู†ู’ ุฑูŽุฎู‘ูŽุต ููŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถ ู„ู„ุดูุงุนุฉ ููŠู…ู† ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฌูˆุงุฒูŽ ุถุฑุจ ุงู„ู…ุซู„ ุจุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ูููŠ ุงู„ุฒุฌุฑ ุนู† ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆู…ุฑุงุชุจ ุฐู„ูƒ ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ู†ุฏุจ ุงู„ุงุญุชุฑุงุฒ ู…ู†ู’ ุฐู„ูƒุŒ ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุชุฑุฌุญ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุญุณุจ ุงู„ู…ู‚ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ูŠุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ุฃู…ุฑ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑุŒ ูŠููŠุฏ ุงู„ู‚ุทุน ุจุฃู…ุฑ ู…ูุญูŽู‚ู‘ูŽู‚. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุญู„ู ู…ู†ู’ ุบูŠุฑ ุงุณุชุญู„ุงูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุชุญุจู‘ ุฅุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŠู‡ ุชูุฎูŠู… ู„ุฃู…ุฑ ู…ุทู„ูˆุจุŒ ูƒู…ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆู†ุธุงุฆุฑู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ู…ู†ู’ ุญู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู…ุฑุŒ ู„ุง ูŠุชุญู‚ู‚ ุฃู†ู‡ ูŠูุนู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ุง ูŠูุนู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠุญู†ุซุŒ ูƒู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู…ู† ุฎุงุตู… ุฃุฎุงู‡: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ ูƒู†ุชู ุญุงุถุฑุงุŒ ู„ู‡ุดู…ุช ุฃู†ููƒุŒ ุฎู„ุงูุง ู„ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠุญู†ุซ ู…ุทู„ู‚ุง. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฌูˆุงุฒูŽ ุงู„ุชูˆุฌุน ู„ู…ู† ุฃู‚ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏุŒ ุจุนุฏ ุฅู‚ุงู…ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู† ุงู„ูƒู„ุจูŠ ูููŠ ู‚ุตุฉ ุฃู… ุนู…ุฑูˆ ุจู†ุช ุณููŠุงู†: ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃูุณูŠุฏ ุจู† ุญูุถูŠุฑ ุฃูŽูˆูŽุชู‡ุง ุจุนุฏ ุฃู† ู‚ูุทุนุชุŒ ูˆุตูŽู†ูŽุนุช ู„ู‡ุง ุทุนุงู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃู† ุฃูุณูŠุฏู‹ุงุŒ ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฑุญู…ุชู‡ุงุŒ ุฑุญู…ู‡ุง ุงู„ู„ู‡".
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑูŽ ุจุฃุญูˆุงู„ ู…ู†ู’ ู…ุถู‰ุŒ ู…ู†ู’ ุงู„ุฃู…ู…ุŒ ูˆู„ุงุณูŠู…ุง ู…ู†ู’ ุฎุงู„ู ุฃู…ุฑ ุงู„ุดุฑุน. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ุชู…ุณูƒ ุจู‡ ุจุนุถ ู…ู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู† ุดุฑุน ู…ู†ู’ ู‚ุจู„ู†ุง ุดุฑุน ู„ู†ุงุ› ู„ุฃู† ููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู†ู’ ูุนู„ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู† ู…ู†ู’ ู‚ุจู„ู†ุงุ› ู„ุฆู„ุง ู†ู‡ู„ูƒ ูƒู…ุง ู‡ู„ูƒูˆุงุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุชู… ุฃู† ู„ูˆ ู„ู… ูŠูŽุฑูุฏ ู‚ุทุน ุงู„ุณุงุฑู‚ ูููŠ ุดุฑุนู†ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุนุงู… ูู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุฏุนู‰ ุฃุตู„ุงู‹. ู‚ุงู„ู‡ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ" 14/ 49.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู…ุณุฃู„ุฉ "ุดุฑุนู ู…ู†ู’ ู‚ุจู„ู†ุง ุดุฑุน ู„ู†ุง" ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุจุญุซ ุนู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉุŒ ูˆุฃู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฑุฌุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฌุฑู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ุจู„ ูˆุงู„ู…ุญุฏุซูˆู† ุนู…ูˆู…ู‹ุง ูููŠ ู…ุคู„ูุงุชู‡ู…ุŒ ุญูŠุซ ูŠุจูˆู‘ุจูˆู† ุฃุจูˆุงุจู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆุฑุฏูˆู† ูููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุงุจ ุฅู„ุง ุญุฏูŠุซู‹ุง ูŠุชุนู„ู‘ู‚ ุจุฐูƒุฑ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆู„ุŒ ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฏุจ" ู…ู†ู’ "ุตุญูŠุญู‡": "ุจุงุจ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆุงู„ุจู‡ุงุฆู…"ุŒ ุซู… ุฃูˆุฑุฏ ููŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุจูŠู†ู…ุง ุฑุฌู„ ูŠู…ุดูŠ ุจุทุฑูŠู‚ุŒ ุงุดุชุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนุทุดุŒ ููˆุฌุฏ ุจุฆุฑุงุŒ ูู†ุฒู„ ููŠู‡ุงุŒ ูุดุฑุจุŒ ุซู… ุฎุฑุฌุŒ ูุฅุฐุง ูƒู„ุจ ูŠู„ู‡ุซุŒ ูŠุฃูƒู„ ุงู„ุซุฑู‰ ู…ู†ู’ ุงู„ุนุทุดุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑุฌู„: ู„ู‚ุฏ ุจู„ุบ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูƒู„ุจูŽ ู…ู†ู’ ุงู„ุนุทุด ู…ุซู„ู ุงู„ุฐูŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจู„ุบ ุจูŠุŒ ูู†ุฒู„ ุงู„ุจุฆุฑุŒ ูู…ู„ุฃ ุฎูู‡ุŒ ุซู… ุฃู…ุณูƒู‡ ุจููŠู‡ุŒ ูุณู‚ู‰ ุงู„ูƒู„ุจุŒ ูุดูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุŒ ูุบูุฑ ู„ู‡"ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู†ุง ูููŠ ุงู„ุจู‡ุงุฆู… ุฃุฌุฑู‹ุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ุนู…ุŒ ูููŠ ูƒู„ ุฐุงุช ูƒุจุฏ ุฑุทุจุฉ ุฃุฌุฑ". ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู„ูˆ ุณู„ูƒุช ูููŠ ุชุนุฏุงุฏ ู…ุง ูููŠ "ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆู…ุณู„ู…" ู…ู†ู’ ุฐู„ูƒ ู„ุฎุฑุฌุช ู…ู†ู’ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูƒุฑุช ุฐู„ูƒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดุฑุญ ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ูุชุจุตู‘ุฑ ุจุงู„ุฅู†ุตุงูุŒ ูˆู„ุง ุชุชุญูŠู‘ุฑ ุจุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ูˆุงู„ุงุนุชุณุงู. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ): ูููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูููŠ ุณุจุจ ู‚ุทุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุฌุญุฏ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉุŒ ุฃู… ุณุฑู‚ุชู‡ุงุŸุŒ ูˆู…ู†ุดุค ุงู„ุฎู„ุงู ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูููŠ ุฐู„ูƒ:
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ" ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฃู‡ู…ุชู‡ู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุชู’): ู…ุง ุญุงุตู„ู‡: ุฒุงุฏ ูŠูˆู†ุณ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: "ูููŠ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุบุฒูˆุฉ ุงู„ูุชุญ"ุŒ ูˆูˆู‚ุน ุจูŠุงู† ุงู„ู…ุณุฑูˆู‚ ูููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุงู„ุนุฌู…ุงุกุŒ ูุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุทู„ุญุฉ ุงุจู† ุฑููƒุงู†ุฉุŒ ุนู† ุฃู…ู‡ ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽู…ู‘ุง ุณูŽุฑูŽู‚ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุทูŠูุฉุŒ ู…ู†ู’ ุจูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃุนุธู…ู†ุง ุฐู„ูƒุŒ ูุฌุฆู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูƒู„ู…ู‡"ุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตุฑุญ ููŠู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูƒุฐุง ุนู„ู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ุจุนุฏ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‡ู†ุง: "ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ุงู„ุนุฌู…ุงุก"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ูููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุณุฑู‚ุฉ"ุŒ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุทู„ุญุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุนู† ุฎุงู„ุชู‡ ุจู†ุช ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ุงู„ุนุฌู…ุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุง"ุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุทู„ุญุฉุŒ ุณู…ุนู‡ ู…ู†ู’ ุฃู…ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฎุงู„ุชู‡ุŒ ูˆูˆู‚ุน ูููŠ ู…ุฑุณู„ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช: "ุฃู†ู‡ุง ุณุฑู‚ุช ุญู„ูŠุง".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ุจุฃู† ุงู„ุญู„ู‰ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู‚ุทูŠูุฉุŒ ูุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุทูŠูุฉุŒ ุฃุฑุงุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ุจู…ุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญู„ูŠุŒ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุธุฑูˆูุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุธุฑูุŒ ุซู… ุฑุฌุญ ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุญู„ูŠ ูููŠ ู‚ุตุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒุŒ ูƒู…ุง ุณุฃุจูŠู†ู‡ุŒ ุฑูˆู‚ุน ูููŠ ู…ุฑุณู„ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุฃู† ุงู„ุญุณู† ุฃุฎุจุฑู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุณุฑู‚ุช ุงู…ุฑุฃุฉ"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑูˆ: ูˆุญุณุจุช ุฃู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ู†ู’ ุซูŠุงุจ ุงู„ูƒุนุจุฉ โ€ฆ " ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูุฅู† ุฃู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุฃูˆู„ ุฃู‚ูˆู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆู‚ุน ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ: ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูƒุงู†ุช ุชุณุชุนูŠุฑ ุงู„ู…ุชุงุนุŒ ูˆุชุฌุญุฏู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ุŒ ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนูŠุจ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุจู„ูุธ: "ุงุณุชุนุงุฑุช ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู„ุณู†ุฉ ู†ุงุณ ูŠุนุฑููˆู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ุง ุชุนุฑู ุญู„ูŠุงุŒ ูุจุงุนุชู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฐุช ุซู…ู†ุฉ โ€ฆ " ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŠู†ู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุฅู„ูŠู‡: ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุฌุงุกุช ุงู…ุฑุฃุฉู‹ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุฅู† ูู„ุงู†ุฉ ุชุณุชุนูŠุฑูƒ ุญู„ูŠุงุŒ ูุฃุนุงุฑุชู‡ุง ุฅูŠุงู‡ุŒ ูู…ูƒุซุช ู„ุง ุชุฑุงู‡ุŒ ูุฌุงุกุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุนุงุฑุช ู„ู‡ุงุŒ ูุณุฃู„ุชู‡ุงุŸ ูู‚ุงู„ุช: ู…ุง ุงุณุชุนุฑุชูƒ ุดูŠุฆุงุŒ ูุฑุฌุนุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูุฃู†ูƒุฑุชุŒ ูุฌุงุกุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฏุนุงู‡ุงุŒ ูุณุฃู„ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูˆุงู„ุฐูŠ ุจุนุซูƒ ุจุงู„ุญู‚ุŒ ู…ุง ุงุณุชุนุฑุช ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุจูŠุชู‡ุง ุชุฌุฏูˆู‡ ุชุญุช ูุฑุงุดู‡ุงุŒ ูุฃุชูˆู‡ุŒ ูุฃุฎุฐูˆู‡ุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุจู‡ุง โ€ฆ " ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ.
ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุณูŽุฑูŽู‚ุช ุงู„ู‚ุทูŠูุฉุŒ ูˆุฌุญุฏุช ุงู„ุญู„ูŠุŒ ูˆุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ูููŠ ุฌุญุฏ ุงู„ุญู„ูŠ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช "ุณุฑู‚ุช" ู…ุฌุงุฒู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ ูููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘": ุงุฎุชูู„ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ูˆูŠูˆู†ุณุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงุดุฏ: "ุณุฑู‚ุช"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆุดุนูŠุจ: "ุฅู†ู‡ุง ุงุณุชุนุงุฑุชุŒ ูˆุฌุญุฏุช"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุฑูˆุงู‡ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูุงุฎุชูู„ูู ุนู„ูŠู‡ ุณู†ุฏุง ูˆู…ุชู†ู‹ุงุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐู‡ุจุช ุฃุณุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุฉุŒ ูุตุงุญ ุนู„ูŠู‘ุŒ ูู‚ู„ุช ู„ุณููŠุงู†: ูู„ู… ูŠุญูุธู‡ ุนู† ุฃุญุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุฌุฏุช ูููŠ ูƒุชุงุจ ูƒุชุจู‡ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŠู‡: ุฅู†ู‡ุง ุณุฑู‚ุชุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: "ุงู†ู‡ุง ุณุฑู‚ุช"ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ุนู†ู‡ -ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ- 4897 - ูˆุนู† ุฑูุฒู’ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠ 4896 - ุนู† ุณููŠุงู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูุชูŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุณุงุฑู‚ุŒ ูู‚ุทุนู‡ โ€ฆ "ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ู„ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุŒ ุนู† ุณููŠุงู†. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู† ูููŠ ุขุฎุฑู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุงู†: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ู‡ูˆุŸ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ุŒ ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ ู‡ูŽุฐูŽุง -4896 - ุจู„ูุธ: "ูƒุงู†ุช ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุฉ ุชุณุชุนูŠุฑ ุงู„ู…ุชุงุนุŒ ูˆุชุฌุญุฏู‡ โ€ฆ " ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎุฑู‡: ู‚ูŠู„ ู„ุณููŠุงู†: ู…ู†ู’ ุฐูƒุฑู‡ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŠูˆุจ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ุจุณู†ุฏู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ -4899 - ุจุบูŠุฑ ูˆุงุณุทุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŠู‡: "ุณุฑู‚ุช" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘: ูˆุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู†ู’ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูˆู„ุง ู…ู…ู† ุณู…ุนู‡ ู…ู†ู’ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุฅู†ู…ุง ูˆุฌุฏู‡ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู†ู’ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ูƒูŠู ู‡ูˆุŸ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู….
ูˆุฌุฒู… ุฌู…ุงุนุฉ ุจุฃู† ู…ุนู…ุฑุง ุชูุฑุฏ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุงุณุชุนุงุฑุชุŒ ูˆุฌุญุฏุช"ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ุชุงุจุนู‡ ุดุนูŠุจุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ -4890 - ูˆูŠูˆู†ุณ ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ูƒุงุชุจ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู„ู„ูŠุซ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ู„ูƒู† ู„ู… ูŠุณู‚ ู„ูุธู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฃู† ุดุจูŠุจ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃูŠู…ู† ูููŠ "ู…ุตู†ูู‡" ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุจุณู†ุฏู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุตู„ู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ูููŠ "ุตุญูŠุญู‡".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆุงู„ุฐูŠ ุงุชุถุญ ู„ูŠ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ู…ุญููˆุธุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุญุฏุซ ุชุงุฑุฉ ุจู‡ุฐุงุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ุจู‡ุฐุงุŒ ูุญุฏุซ ูŠูˆู†ุณ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑุช ูƒู„ ุทุงุฆูุฉ ู…ู†ู’ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุบูŠุฑ ูŠูˆู†ุณ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4889 ูˆ4890 - ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ: "ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุฉุŒ ูƒุงู†ุช ุชุณุชุนูŠุฑ ุงู„ู…ุชุงุนุŒ ูˆุชุฌุญุฏู‡ุŒ ูุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ุทุน ูŠุฏู‡ุง"ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ -4891ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ุฃูŠุถุงุŒ ู…ู†ู’ ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู„ูุธ: "ุงุณุชุนุงุฑุช ุญู„ูŠุง". ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‚ุฏ ุงุชู‘ุถุญ ุจู…ุง ุฐููƒุฑ ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ "ุณุฑู‚ุช"ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ "ุฌุญุฏุช" ุซุงุจุชุชุงู†ุ› ู„ูƒู† ุณุจุจ ุงู„ู‚ุทุน ู‡ูˆ ุงู„ุณุฑู‚ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฌุญุฏุŒ ูู‡ูˆ ู„ุจูŠุงู† ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ุชู‘ุตูุฉ ุจู‡ุŒ ูˆู…ุนุฑูˆูุฉ ู„ุฏู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจุฐู„ูƒุŒ ุซู… ุงุชู‘ูู‚ ุฃู† ุณุฑู‚ุช ูŠูˆู… ุงู„ูุชุญ ู‚ุทูŠูุฉุŒ ูู‚ูุทุนุช ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุฒูŠุฏ ุชุญู‚ูŠู‚ ูููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ): ูููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูููŠ ุงู„ู‚ุทุน ุจุฌุญุฏ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉ:
ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ู†ุธุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูุฃุฎุฐ ุจุงู„ู‚ุทุน ุจู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูููŠ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงู†ุชุตุฑ ู„ู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ู…ู†ู’ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ. ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุทุน ูููŠ ุฌุญุฏ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ูˆุฃุฌุงุจูˆุง ุนู† ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุจุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ูŽู† ุฑูŽูˆูŽู‰: "ุณุฑู‚ุช" ุฃุฑุฌุญุŒ ูˆุจุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุจุถุฑุจ ู…ู†ู’ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„:
ูุฃู…ุง ุงู„ุชุฑุฌูŠุญุŒ ูู†ู‚ู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนู…ุฑ ุดุงุฐุฉุŒ ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงู„ุดุงุฐุฉ ู„ุง ูŠุนู…ู„ ุจู‡ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูููŠ "ุงู„ุญุงุดูŠุฉ"ุŒ ูˆุชุจุนู‡ ุงู„ู…ุญุจ ุงู„ุทุจุฑูŠ: ู‚ูŠู„ ุฅู† ู…ุนู…ุฑุง ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ุฑูˆุงูŠุฉู "ุฃู†ู‡ุง ุณุฑู‚ุช" ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆุฃุดู‡ุฑ ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌุญุฏุŒ ูู‚ุฏ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ุง ู…ุนู…ุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ู…ู†ู’ ุจูŠู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญูุงุธุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐู„ูƒ ู…ูŽู† ู„ุง ูŠูู‚ุชุฏู‰ ุจุญูุธู‡ุŒ ูƒุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูˆู†ู…ุทู‡ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ุณุจู‚ู‡ ู„ุจุนุถู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูุดุนุฑ ุจุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนูŠุจุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู…ูˆุงูู‚ุฉ ู…ุนู…ุฑุŒ ุฅุฐ ู„ูˆ ูˆู‚ู ุนู„ูŠู‡ุง ู„ู… ูŠุฌุฒู… ุจุชูุฑุฏ ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃู† ู…ู†ู’ ูˆุงูู‚ู‡ ูƒุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ูˆู†ู…ุทู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฒุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ ู†ุณุจุฉ ุฐู„ูƒ ู„ู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ูŠูุนุฑู ุนู† ุฃุญุฏ ู…ู†ู’ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุฃู†ู‡ ู‚ุฑู† ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุจู„ ู‡ู… ู…ุชูู‚ูˆู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู† ุดุนูŠุจู‹ุงุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ ุฃุฑูุน ุฏุฑุฌุฉ ูููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ู…ู†ู’ ุงุจู† ุฃุฎูŠู‡ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู„ูŠุณ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ุชุฑุฌูŠุญ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ู‡ุŒ ุฅู„ุง ู„ูƒูˆู† ุฑูˆุงูŠุฉ "ุณูŽุฑูŽู‚ุช" ู…ุชูู‚ุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ "ุฌูŽุญูŽุฏุช" ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ุง ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฏูุน ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฌู…ุนุŒ ุฅุฐุง ุฃู…ูƒู† ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุก ุนู† ุจุนุถ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุนูƒุณ ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู… ูŠุฎุชู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆู„ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดุนูŠุจุŒ ูˆู‡ู…ุง ูููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ูููŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆุงูู‚ู‡ู…ุง ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู„ูŠุซุŒ ูˆูŠูˆู†ุณุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุง ูููŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ู…ุง ููŠู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูุฏูˆู† ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆุดุนูŠุจุŒ ูููŠ ุงู„ุญูุธ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆูƒุฐุง ุงุฎุชู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŠุชุนุงุฏู„ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุงู†ุŒ ูˆูŠุชุนูŠู† ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู…ู†ู’ ุงุทุฑุงุญ ุฃุญุฏ ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู†.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุนู† ุงุจู† ุญุฒู…ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡: ู‡ู…ุง ู‚ุตุชุงู† ู…ุฎุชู„ูุชุงู†ุŒ ู„ุงู…ุฑุฃุชูŠู† ู…ุฎุชู„ูุชูŠู†. ูˆุชูุนูู‚ู‘ุจ ุจุฃู† ูููŠ ูƒู„ ู…ู†ู’ ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุฃู†ู‡ู… ุงุณุชุดูุนูˆุง ุจุฃุณุงู…ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุดูุนุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: "ู„ุง ุชุดูุน ูููŠ ุญุฏ ู…ู†ู’ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ููŠุจุนุฏ ุฃู† ุฃุณุงู…ุฉ ูŠุณู…ุน ุงู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ู…ุคูƒุฏ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู„ุงุณูŠู…ุง ุฅู† ุงุชุญุฏ ุฒู…ู† ุงู„ู‚ุตุชูŠู†ุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุงุจู† ุญุฒู… ุจุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูŽู†ุณูŽู‰ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฒุฌุฑ ุนู† ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠ ุญุฏ ุงู„ุณุฑู‚ุฉ ุชู‚ุฏู…ุŒ ูุธู† ุฃู† ุงู„ุดูุงุนุฉ ูููŠ ุฌุญุฏ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉ ุฌุงุฆุฒุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ุญุฏ ููŠู‡ุŒ ูุดูุนุŒ ูุฃุฌูŠุจ ุจุฃู† ููŠู‡ ุงู„ุญุฏ ุฃูŠุถุง.
ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุถุนู ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ูŠู†.
ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ุฃู† ุงู„ู‚ุตุฉ ู„ุงู…ุฑุฃุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุงุณุชุนุงุฑุชุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ูˆุฌุญุฏุชุŒ ูˆุณุฑู‚ุชุŒ ูู‚ุทุนุช ู„ู„ุณุฑู‚ุฉุŒ ู„ุง ู„ู„ุนุงุฑูŠุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุจุฐู„ูƒ ู†ู‚ูˆู„.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูŠู‘ ูููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†" -ุจุนุฏ ุฃู† ุญูƒู‰ ุงู„ุฎู„ุงูุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ-: ูˆุงู†ู…ุง ุฐููƒุฑุช ุงู„ุนุงุฑูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฌุญุฏ ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ุชุนุฑูŠูุง ู„ู‡ุง ุจุฎุงุต ุตูุชู‡ุงุŒ ุฃุฐ ูƒุงู†ุช ุชูƒุซุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุนุฑูุช ุจุฃู†ู‡ุง ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุฉุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ุง ู„ู…ุง ูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ุง ุฐู„ูƒุŒ ุชุฑู‚ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฑู‚ุฉุŒ ูˆุชุฌุฑู‘ุฃุช ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ู†ู’ ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูŠู‘ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชุญู…ู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ูŽู† ุฐูŽูƒูŽุฑ ุฌุญุฏ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชุนุฑูŠูู‡ุง ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู‚ุทุน ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณุฑู‚ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠุŒ ุซู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ุนู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ูŠุชุฑุฌุญ ุฃู† ูŠุฏู‡ุง ู‚ูุทุนุช ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณุฑู‚ุฉุŒ ู„ุง ู„ุฃุฌู„ ุฌุญุฏ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉ ู…ู†ู’ ุฃูˆุฌู‡: [ุฃุญุฏู‡ุง]: ู‚ูˆู„ู‡ ูููŠ ุขุฎุฑ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฐููƒุฑุช ููŠู‡ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉ: "ู„ูˆ ุฃู† ูุงุทู…ุฉ ุณูŽุฑูŽู‚ุช"ุŒ ูุฅู† ููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ู‚ุงุทุนุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู‚ูุทุนุช ูููŠ ุงู„ุณุฑู‚ุฉุŒ ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุทุนู‡ุง ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุฌุญุฏุŒ ู„ูƒุงู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุณุฑู‚ุฉ ู„ุงุบูŠุงุŒ ูˆู„ู‚ุงู„: ู„ูˆ ุฃู† ูุงุทู…ุฉ ุฌูŽุญูŽุฏุช ุงู„ุนุงุฑูŠุฉ. ูˆู‡ุฐุง ู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูŠู‘ ุฃูŠุถุง. [ุซุงู†ูŠู‡ุง]: ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู‚ูุทุนุช ูููŠ ุฌุญุฏ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉุŒ ู„ูˆุฌุจ ู‚ุทุน ูƒู„ ู…ู†ู’ ุฌุญุฏ ุดูŠุฆุงุŒ ุฅุฐุง ุซุจุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉ. [ุซุงู„ุซู‡ุง]: ุฃู†ู‡ ุนุงุฑุถ ุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ: "ู„ูŠุณ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎุงุฆู†ุŒ ูˆู„ุง ู…ูุฎุชู„ุณุŒ ูˆู„ุง ู…ูู†ุชู‡ุจ ู‚ุทุน"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู‚ูˆูŠู‘ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ุŒ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุฑูุนู‡ุŒ ูˆุตุฑุญ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘(1)ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ"ุŒ ูˆูˆูŽู‡ู‘ูŽู… ุจุนุถู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูู‚ุฏ ุตุฑุญ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ุจุฃู† ุฃุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุจู„ุบู†ูŠ ุนู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุฅู†ู…ุง ุณู…ุนู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู…ู†ู’ ูŠุงุณูŠู† ุงู„ุฒูŠุงุชุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุฃุจู† ุนุฏูŠ ูููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ู… ูŠุณู…ุน ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู…ู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญูุงุธ ู…ู†ู’ ุฃุตุญุงุจ ุฃุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู…: ุฃุฎุจุฑู†ูŠุŒ ูˆู„ุง ุฃุญุณุจู‡ ุณู…ุนู‡.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ู„ูƒู† ูˆูุฌุฏ ู„ู‡ ู…ุชุงุจุน ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ุฃูŠุถุงุŒ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ู„ูƒู† ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู…ุฏู„ุณ ุฃูŠุถุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนู†ุนู†ู‡ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ู…ู†ู’ ูˆุฌู‡ ุฃุฎุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู…ุชุงุจุนุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูู‚ูˆูŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ -ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…-: ู…ุง ู†ุตู‘ู‡: ูุฅู† ุชุฑุฌุญ ุฃู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจู‰ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู ุงุจู† ุญุฒู…: ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ู…ุณู„ู…--------------------------------------------
(1) ุฃูŠ ูููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… 7463 - ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"ุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠู‘ุŒ ู…ุฑุฏูˆุฏุŒ ูู‚ุฏ ูˆุซู‘ู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชุงุจุน ุฃุจุง ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู„ูŠู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ูููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฑุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุญุฒู… ูููŠ "ุงู„ุฅูŠุตุงู„": ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุฃุญุฏ ู…ู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅู„ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูุธู‡ุฑ ุจู…ุง ู‚ุฑู‘ุฑู†ุงู‡ ู‚ูˆู‘ุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆุตู„ุงุญูŠุชู‡ ู„ู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ุŒ ุซู… ุฅู†ู†ุง ู†ู‚ูŠุณ ุงู„ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ ู…ู†ู’ ุฐู„ูƒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู† ุฃุญู…ุฏ ูŠุฌุฒู… ุจุนุฏู… ุงู„ู‚ุทุน ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฎุงุฆู† ูููŠ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุญุฌุฏุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฎุงุฆู† ูููŠ ุงู„ูˆุฏูŠุนุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุชู‡ุจุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุชู„ุณุŒ ูˆุงู„ุบุงุตุจุŒ ูู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃุญุฏ ุจุงู„ู‚ุทุน ูููŠ ุงู„ุญุฌุฏ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง. ุงู†ุชู‡ู‰ "ุทุฑุญ ุงู„ุชุซุฑูŠุจ" 6/ 8/ 32 - 33.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุญุฏูŠุซ: "ู„ูŠุณ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎุงุฆู†ุŒ ูˆู„ุง ู…ู†ุชู‡ุจุŒ ูˆู„ุง ู…ุฎุชู„ุณ ู‚ุทุน" ุตุญูŠุญุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ูููŠ 13/ 4973 - ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุฌู…ุนูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ -ุฃูŠ ุจุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ- ุฅู„ุง ู…ู†ู’ ุดุฐู‘ุŒ ูู†ู‚ู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุนู† ุฅูŠุงุณ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู…ุฎุชู„ุณ ูŠูู‚ุทุนุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุฃู„ุญู‚ู‡ ุจุงู„ุณุงุฑู‚ุ› ู„ุงุดุชุฑุงูƒู‡ู…ุง ูููŠ ุงู„ุฃุฎุฐ ุฎููู’ูŠุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฎู„ุงู ู…ุง ุตุฑุญ ุจู‡ ูููŠ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆุฅู„ุง ู…ุง ุฐููƒุฑ ู…ู†ู’ ู‚ุทุน ุฌุงุญุฏ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉุŒ ูˆุฃุฌู…ุนูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ู‚ุทุน ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฎุงุฆู† ูููŠ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ู†ุชู‡ุจุŒ ุฅู„ุง ุฅู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุงุทุน ุทุฑูŠู‚. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุนุงุฑุถู‡ ุบูŠุฑู‡ ู…ู…ู† ุฎุงู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ: ู„ุง ุชู†ุงููŠ ุจูŠู† ุฌุญุฏ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุณุฑู‚ุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุฌุญุฏ ุฏุงุฎู„ ูููŠ ุงุณู… ุงู„ุณุฑู‚ุฉุŒ ููŠุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุจุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: "ุณุฑู‚ุช" ุฃุทู„ู‚ูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฌุญุฏ ุณุฑู‚ุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุจูุนุฏูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุจูุนุฏ ุชุณูˆูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุจูŠู† ุงู„ุฌุญุฏ ูˆุงู„ุณุฑู‚ุฉ ูููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰ุŒ ูˆู…ู† ุฃู‚ูˆู‰ ู…ุง ูŠุจุทู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ุงู„ุขุชูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณุชุชุงุจ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุฌุญุฏ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉ ู…ุฑุงุฑู‹ุงุŒ ูุฅู† ููŠู‡ ุจูŠุงู† ุฃู†ู‡ู…ุง ู„ูŠุณุง ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฎู„ุงู ุฃู† ุงู„ุณุฑู‚ุฉ ุฅุฐุง ุซุจุชุช ุนู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุงุณุชุชุงุจุฉ ุงู„ุณุงุฑู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุณุชุชุงุจ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูู„ูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฌุญุฏ ุณุฑู‚ุฉู‹ุŒ ู„ู…ุง ุงุณุชุชุงุจู‡ุงุŒ ุจู„ ุฃู…ุฑ ุจู‚ุทุนู‡ุงุŒ ูุนู„ู…ู†ุง ุฃู† ุงู„ุฌุญุฏ ู„ูŠุณ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุณุฑู‚ุฉุŒ ูˆุฃู† ู‚ุทุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ุณุฑู‚ุชุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุงุนุชุงุฏุช ุฌุญุฏ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉุŒ ูุงูู‡ู…. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุฌุงุจ ุจู‡ ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูŠู‘ ู…ุฑุฏูˆุฏุ› ู„ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู…ุฑุชุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูˆุตูุŒ ู…ุนู…ูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆูŠู‡ ุฃู† ู„ูุธ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆุชุฑุชูŠุจู‡ ูููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุงู„ู‚ุทุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณุฑู‚ุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฌุญุฏุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญุฏู‘ ุณูˆุงุกุŒ ูˆุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุญูƒู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูˆุตูุŒ ูŠูุดุนูุฑ ุจุงู„ุนู„ูŠุฉุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ููƒู„ ู…ู†ู’ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุฏุงู„ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู† ุนู„ุฉ ุงู„ู‚ุทุน ูƒู„ ู…ู†ู’ ุงู„ุณุฑู‚ุฉ ูˆุฌุญุฏ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ูุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆูŠุคูŠุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุณูŠุงู‚ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ู„ู„ุณุฑู‚ุฉุŒ ูˆู„ุง ู„ู„ุดูุงุนุฉ ู…ู†ู’ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฃู†ู‡ุง ู‚ูุทุนุช ูููŠ ุฐู„ูƒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู†ุธุฑุ› ุฅุฐ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠู‡ุง ุงุฎุชุตุงุฑุŒ ูƒู…ุง ูููŠ ุจุนุถ ุฑูˆุงูŠุงุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ูุชุฃู…ู„.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆุฃุจุณุท ู…ุง ูˆุฌุฏุช ู…ู†ู’ ุทุฑู‚ู‡ุŒ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ุŒ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู‡: ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉ ูƒุงู†ุช ุชุณุชุนูŠุฑ ุงู„ุญู„ูŠุŒ ูููŠ ุฒู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุงุณุชุนุงุฑุช ู…ู†ู’ ุฐู„ูƒ ุญู„ูŠุงุŒ ูุฌู…ุนุชู‡ุŒ ุซู… ุฃู…ุณูƒุชู‡ุŒ ูู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ุชุชุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุชุคุฏ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ุง"ุŒ ู…ุฑุงุฑุงุŒ ูู„ู… ุชูุนู„ุŒ ูุฃู…ุฑ ุจู‡ุงุŒ ูู‚ุทุนุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญุŒ ู…ู†ู’ ู…ุฑุณู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ: ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู†ู’ ุจู†ูŠ ู…ุฎุฒูˆู…ุŒ ุงุณุชุนุงุฑุช ุญู„ูŠุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ุณุงู† ุฃู†ุงุณุŒ ูุฌุญุฏุชุŒ ูุฃู…ุฑ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ูุทุนุชุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุฃูŠุถุงุŒ ุฅู„ู‰ ุณุนูŠุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู†ู’ ุจูŠุช ุนุธูŠู…ุŒ ู…ู†ู’ ุจูŠูˆุช ู‚ุฑูŠุดุŒ ู‚ุฏ ุฃุชุช ุฃู†ุงุณุงุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุฅู† ุขู„ ูู„ุงู†ุŒ ูŠุณุชุนูŠุฑูˆู†ูƒู… ูƒุฐุงุŒ ูุฃุนุงุฑูˆู‡ุงุŒ ุซู… ุฃุชูˆุง ุฃูˆู„ุฆูƒุŒ ูุงู†ูƒุฑูˆุงุŒ ุซู… ุฃู†ูƒุฑุช ู‡ูŠุŒ ูู‚ุทุนู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ: ุตู†ูŠุน ุตุงุญุจ "ุงู„ุนู…ุฏุฉ" ุญูŠุซ ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุจู„ูุธ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุซู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆููŠ ู„ูุธุŒ ูุฐูƒุฑ ู„ูุธ ู…ุนู…ุฑุŒ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุตุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠู‡ุงุŒ ู‡ู„ ูƒุงู†ุช ุณุงุฑู‚ุฉุŒ ุฃูˆ ุฌุงุญุฏุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ุฃู†ู‡ ุฃูŽูˆุฑุฏ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุจุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุซู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆููŠ ู„ูุธ ูƒุงู†ุช ุงู…ุฑุฃุฉ ุชุณุชุนูŠุฑ ุงู„ู…ุชุงุนุŒ ูˆุชุฌุญุฏู‡ุŒ ูุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ุทุน ูŠุฏู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนู…ุฑ ูููŠ ู…ุณู„ู… ูู‚ุทุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูุงู„ุญุฌุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูููŠ ู‚ุทุน ุงู„ู…ุณุชุนูŠุฑ ุถุนูŠูุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงุฎุชู„ุงู ูููŠ ูˆุงู‚ุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูู„ุง ูŠูุจูŽุชู‘ู ุงู„ุญูƒู… ููŠู‡ ุจุชุฑุฌูŠุญ ู…ู†ู’ ุฑูˆู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฌุงุญุฏุฉุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูŠุนู†ูŠ ูˆูƒุฐุง ุนูƒุณู‡ุŒ ููŠุตุญ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุทุนุช ุจุณุจุจ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู‚ุทุน ูููŠ ุงู„ุณุฑู‚ุฉ ู…ุชู‘ูŽูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŠุชุฑุฌุญ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ุทุน ูููŠ ุงู„ุฌุญุฏ ุงู„ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‡ุฐู‡ ุฃู‚ูˆู‰ ุงู„ุทุฑู‚ ูููŠ ู†ุธุฑูŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุฑุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ู†ู’ ุฒุนู… ุฃู† ุงู„ู‚ุตุฉ ูˆู‚ุนุช ู„ุงู…ุฑุฃุชูŠู†ุŒ ูู‚ุทุนุชุง ูููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆุงู„ุงู„ุฒุงู… ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ุŒ ูููŠ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุซุจุช ุงู„ู‚ุทุน ูููŠ ุฌุญุฏ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉุŒ ู„ู„ุฒู… ุงู„ู‚ุทุน ูููŠ ุฌุญุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉ ู‚ูˆูŠู‘ ุฃูŠุถุงุŒ ูุฅู† ู…ู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ ุจุงู„ู‚ุทุน ูููŠ ุฌุญุฏ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉุŒ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุจู‡ ูููŠ ุฌุญุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉุŒ ููŠู‚ุงุณ ุงู„ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅุฐ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃุญุฏ ุจุงู„ู‚ุทุน ูููŠ ุงู„ุฌุญุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚.
ูˆุฃุฌุงุจ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุจุฃู† ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุฌุญุฏ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉุŒ ูˆุฌุญุฏ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุฃู† ุงู„ุณุงุฑู‚ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุงุญุชุฑุงุฒ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฌุงุญุฏ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉุŒ ุฎู„ุงู ุงู„ู…ุฎุชู„ุณ ู…ู†ู’ ุบูŠุฑ ุญุฑุฒุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุชู‡ุจุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุงู„ุญุงุฌุฉ ู…ุงุณุฉ ุจูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉุŒ ูู„ูˆ ุนู„ู… ุงู„ู…ุนูŠุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุณุชุนูŠุฑ ุฅุฐุง ุฌุญุฏ ู„ุง ุดูŠุก ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ูŽุฌูŽุฑู‘ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุณุฏ ุจุงุจ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ู…ุง ุชุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุฅุฐุง ุนูŽู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠูู‚ุทุนุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ูŠูƒูˆู† ุฃุฏุนู‰ ุฅู„ู‰ ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ุง ุชู‚ูˆู… ุจู…ุฌุฑุฏู‡ุง ุญุฌุฉุŒ ุฅุฐุง ุซุจุช ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุฃู† ู„ุง ู‚ุทุน ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎุงุฆู†.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑู‘ูŽ ู…ูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุจุนุถ ู…ู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุฐู„ูƒุŒ ูุฎุต ุงู„ู‚ุทุน ุจู…ู† ุงุณุชุนุงุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ุณุงู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ู…ุฎุงุฏุนุง ู„ู„ู…ุณุชุนุงุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ุซู… ุชุตุฑู ูููŠ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑู‡ุง ู„ู…ุง ุทูˆู„ุจ ุจู‡ุงุŒ ูุฅู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ุง ูŠู‚ุทุน ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฎูŠุงู†ุฉุŒ ุจู„ ู„ู…ุดุงุฑูƒุชู‡ ุงู„ุณุงุฑู‚ ูููŠ ุฃุฎุฐ ุงู„ู…ุงู„ ุฎููŠุฉ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ูˆููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ุธุฑ ู„ุง ูŠุฎูู‰ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง ุจุงู„ู‚ุทุน ูููŠ ุญุฌุฏ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉุŒ ู„ู… ูŠู‚ูŠู‘ุฏูˆู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูŠุฏุŒ ูุชุจุตู‘ุฑ.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู†ู’ ุฃู†ู‡ ู„ุง ู‚ุทุน ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌุงุญุฏ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ู‘ุ› ู„ู‚ูˆู‘ุฉ ุฃุฏู„ู‘ุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃู‚ูˆุงู‡ุง ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ู„ูŠุณ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎุงุฆู†ุŒ ูˆู„ุง ู…ู†ุชู‡ุจุŒ ูˆู„ุง ู…ุฎุชู„ุณ ู‚ุทุน"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงุณุชุชุงุจุฉ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ูููŠ ุฌุญุฏู‡ุง ุงู„ุนุงุฑูŠุฉุ› ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฌุญุฏ ุณุฑู‚ุฉุŒ ู„ู…ุง ุงุณุชุชุงุจู‡ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ุง ูŠุณุชุชูŠุจ ุงู„ุณุงุฑู‚ ุจู„ุง ุฎู„ุงูุŒ ูˆู…ู† ุฃู‚ูˆุงู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุง ุณุจู‚ ู‚ุฑูŠุจุง ู…ู†ู’ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‡ุฐู‡ ุฃู‚ูˆู‰ ุงู„ุทุฑู‚ ูููŠ ู†ุธุฑูŠ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุฌุงุฏ ุงุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูููŠ ุชุตุญูŠุญู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ุฃู†ู‡ ู„ุง ู‚ุทุน ุนู„ู‰ ุฌุงุญุฏ ุงู„ุนุฑูŠู‘ุฉุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆุฏู†ูƒ ุฎู„ุงุตุฉ ุนุจุงุฑุชู‡:
ูˆุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูููŠ ุฌุงุญุฏ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉุŒ ูุนู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุทุนุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุฏู„ูŠู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง: "ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉ ูƒุงู†ุช ุชุณุชุนูŠุฑ ุงู„ู…ุชุงุนุŒ ูˆุชุฌุญุฏู‡ โ€ฆ " ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซุŒ ุซู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุนู†ู‡: ู„ุง ู‚ุทุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฎุฑู‚ูŠุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุดุงู‚ู„ุงุŒ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ -ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ู„ู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ู‚ุทุน ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฎุงุฆู†"ุŒ ูˆู„ุฃู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ู‚ุทุน ุงู„ุณุงุฑู‚ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุญุฏ ุบูŠุฑ ุณุงุฑู‚ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฎุงุฆู†ุŒ ูุฃุดุจู‡ ุฌุงุญุฏ ุงู„ูˆุฏูŠุนุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุณุชุนูŠุฑ ุงู„ู…ุชุงุนุŒ ุฅู†ู…ุง ู‚ูุทุนุช ู„ุณุฑู‚ุชู‡ุงุŒ ู„ุง ุจุฌุญุฏู‡ุงุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุฐุง ุณุฑู‚ ููŠู‡ู… ุงู„ุดุฑูŠู ุชุฑูƒูˆู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุณุฑู‚ ููŠู‡ู… ุงู„ุถุนูŠู ู‚ุทุนูˆู‡"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูŽู‡ู: ูˆ"ุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ุŒ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู‚ุทุนุช ูŠุฏู‡ุง"ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุฃู„ูุงุธ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ: "ุฃู† ู‚ุฑูŠุดุง ุฃู‡ู…ู‡ู… ุดุฃู† ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ุณุฑู‚ุช"ุŒ ูˆุฐูƒุฑุช ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ: "ุฃู†ู‡ุง ุณุฑู‚ุช ู‚ูŽุทููŠูุฉ"ุŒ ูุฑูˆู‰ ุงู„ุฃุซุฑู… ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ุนู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽู…ู‘ุง ุณูŽุฑูŽู‚ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุทูŠูุฉุŒ ู…ู†ู’ ุจูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃุนุธู…ู†ุง ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ู‚ุฑูŠุดุŒ ูุฌุฆู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ู„ู†ุง: ู†ุญู† ู†ูŽูู’ุฏูŠู‡ุง ุจุฃุฑุจุนูŠู† ุฃูˆู‚ูŠุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑ ุฎูŠุฑ ู„ู‡ุงุŒ ูู„ู…ุง ุณู…ุนู†ุง ู„ููŠู† ู‚ูˆู„ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃุชูŠู†ุง ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูู‚ู„ู†ุง: ูƒูŽู„ู‘ูู… ู„ู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ " ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซุŒ ู†ุญูˆ ุณูŠุงู‚ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุธุงู‡ุฑ ูููŠ ุฃู† ุงู„ู‚ุตุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุณุฑู‚ุชุŒ ูู‚ุทุนุช ุจุณุฑู‚ุชู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุนูŽุฑู‘ูŽููŽุชู‡ุง ุนุงุฆุดุฉ ุจุฌุญุฏู‡ุง ู„ู„ุนุงุฑูŠุฉุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุณุจุจุงุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุนูŽุฑู‘ูŽูุชู‡ุง ุจุตูุฉ ู…ู†ู’ ุตูุงุชู‡ุงุŒ ูˆููŠู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูˆูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑุŒ ููŠูƒูˆู† ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูุฃู…ุง ุฌุงุญุฏ ุงู„ูˆุฏูŠุนุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู†ู’ ุงู„ุฃู…ุงู†ุงุชุŒ ูู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏุง ูŠู‚ูˆู„ ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ู‚ุทุน ุนู„ูŠู‡. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" 12/ 416 - 418. ูˆู‡ูˆ ุชุญู‚ูŠู‚ูŒ ู†ููŠุณูŒ ุฌุฏู‘ู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‚ูˆู„ ุณููŠุงู† ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุŒ ุฐู‡ุจุช ุฃุณุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุณุฑู‚ุชุŒ ูุตุงุญ ุนู„ูŠู‘ ู…ู…ุง ูŠูƒุซุฑ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุนู† ุณุจุจู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูˆุถุญ ุฐู„ูƒ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ูุฑุฃูŠู†ุง ูููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„" ู„ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠุŒ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ู„ุช ู„ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูƒู… ุณู…ุนุช ู…ู†ู’ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู…ุง ู…ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูู…ุง ุฃุญุตูŠุŒ ูˆุฃู…ุง ูˆุญุฏูŠ ูุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏุŒ ุฏุฎู„ุช ูŠูˆู…ุง ู…ู†ู’ ุจุงุจ ุจู†ูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูุฅุฐุง ุฃู†ุงุจู‡ ุฌุงู„ุณ ุฅู„ู‰ ุนู…ูˆุฏุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฃุจุง ุจูƒุฑุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู‚ุทุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุถุฑุจ ูˆุฌู‡ูŠ ุจุงู„ุญุตู‰ุŒ ุซู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ู…ุŒ ูู…ุง ูŠุฒุงู„ ุนุจุฏ ูŠูŽู‚ุฏูŽู… ุนู„ูŠู†ุง ุจู…ุง ู†ูƒุฑู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูู‚ู…ุช ู…ู†ูƒุฑุงุŒ ูู…ุฑ ุฑุฌู„ุŒ ูุฏุนุงู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุณู…ุนุŒ ูุฑู…ุงู‡ ุจุงู„ุญุตู‰ุŒ ูู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ุŒ ูุงุถุทุฑ ุฅู„ูŠู‘ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏุนู‡ ู„ูŠุŒ ูุฏุนูˆุชู‡ ู„ู‡ุŒ ูุฃุชุงู‡ุŒ ูู‚ุถู‰ ุญุงุฌุชู‡ุŒ ูู†ุธุฑ ุฅู„ูŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชุนุงู„ุŒ ูุฌุฆุชุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ุนุฌู…ุงุก ุฌุจุงุฑ โ€ฆ " ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซุŒ ุซู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŠุฑ ู„ูƒ ู…ู†ู’ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุฏุช.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุจุฏูˆู† ู‚ุตุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰ "ูุชุญ" 14/ 41 - 45. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
4898 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูุฒู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูุชููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุณูŽุงุฑูู‚ู ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู‡ูŽุง").
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ุฑุฒู‚ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰" ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุงู„ู†ุงุฌูŠู‘ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠู‘ ุงู„ุฅุณูƒุงููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽูˆู’ุฐูŽุงู†ูŠุŒ ูŠู‚ุงู„: ุงุณู…ู‡: ุนุจุฏ ุงู„ุฃูƒุฑู…ุŒ ุตุฏูˆู‚ูŒ ูŠู‡ู… [10].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู† ุฃุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠู‘ุŒ ูˆุดุจุงุจุฉ ุจู† ุณูˆุงุฑุŒ ูˆู…ุนู† ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุนู†ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ู’ุจูุฌูŽูŠุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ู†ุงุฌูŠุฉุŒ ูˆุฃุณู„ู… ุจู† ุณู‡ู„ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุจุงุบูŽู†ู’ุฏูŠุŒ ูˆุงุจู† ุตุงุนุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุญุงู…ู„ูŠุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฎุทูŠุจ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุซู‚ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† ูููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ": ู‡ูˆ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุซู‚ุชุงู† ุฌู„ูŠู„ุงู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: ูููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ูˆูŽู‡ูŽู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‡ุจูŠู‘: ุฑูุน ุญุฏูŠุซุง ู…ูˆู‚ูˆูุง. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ูููŠ "ู…ุดูŠุฎุชู‡"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจุตุฑูŠ ุตุงู„ุญ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠ: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉูŽ ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ู…ู†ูƒุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุงู„ุญุŒ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ูููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ุงุช ุณู†ุฉ (260) ุฃูˆ ู‚ุจู„ู‡ุง ุจู‚ู„ูŠู„ุŒ ุฃูˆ ุจุนุฏู‡ุง ุจู‚ู„ูŠู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ: ู…ุงุช ูููŠ ุฐูŠ ุงู„ู‚ุนุฏุฉุŒ ุณู†ุฉ (256). ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูู‚ุท.
ูˆ"ุณููŠุงู†": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุชูŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุณุงุฑู‚": ุจุจู†ุงุก ุงู„ูุนู„ ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฎุงู„ู ุฑูˆุงูŠุชูŠ ุณููŠุงู† ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ุชูŠู†ุŒ ุญูŠุซ ุฅู† ููŠู‡ู…ุง: "ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ุณุฑู‚ุช"ุŒ ูู‚ูŠู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู†ู’ ุฃูˆู‡ุงู… ุฑุฒู‚ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุณุงุฑู‚ ุจุงู„ุดุฎุตุŒ ูู„ุง ุชู†ุงููŠ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุจู‚ูŠู‘ุฉ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃู†ู‡ุง ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆุงู‚ุนุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุนูŠุฏุŒ ูุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุงู† ุงู„ุฃูˆู„ุงู† ุฃู‚ุฑุจ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆููŠ ู…ุชู†ู‡ ู†ูƒุงุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ุฃุดุฑุช ุฅู„ูŠู‡ ุขู†ูุงู‹. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
4899 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุชู’ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ู†ููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุญูุจู‘ูู‡ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุง ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ู‡ูŽู„ูŽูƒููˆุง ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูู ุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ุฏู‘ููˆู†ู ู‚ูŽุทูŽุนููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู„ูŽู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู‡ูŽุง").
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ุนู„ูŠ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚": ู‡ูˆ ุงู„ูƒู†ุฏูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ูŒ [10] 34/ 4804. ูˆ"ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠู‘ุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ": ู‡ูˆ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ู…ุชู‘ู‚ูู†ูŒุŒ ู…ู†ู’ ูƒุจุงุฑ [9] 144/ 226.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ู†ูƒู„ู‘ู…ู‡ ููŠู‡ุง": ุฃูŠ ู„ุง ู†ุณุชุทูŠุน ุฃู† ู†ูƒู„ู‘ู…ู‡ ูููŠ ุดุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ู…ู‡ุงุจุฉู‹ ู„ู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ุง ุญูุจู‘ู‡ ุฃุณุงู…ุฉ" -ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ: ุฃูŠ ู…ุญุจูˆุจู‡. ูˆ"ุฃุณุงู…ุฉ" ุจุฏู„ ู…ู†ู’ "ุญุจู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฏู‘ูˆู†" ุจุงู„ุถู…ู‘: ู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุถูŠุนูุŒ ุฃูˆ ุงู„ูˆุถูŠุน ูููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘: ูˆุดูŠุกูŒ ู…ู†ู’ ุฏูˆู†ู ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู†: ุฃูŠ ุญู‚ูŠุฑูŒ ุณุงู‚ุทูุŒ ูˆุฑุฌู„ูŒ ู…ู†ู’ ุฏูˆู†ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูƒุซุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชุญุฐู "ู…ู†ู’"ุŒ ูˆุชุฌูุนู„ "ุฏูˆู†ูŒ" ู†ุนุชู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูุดุชู‚ู‘ ู…ู†ู‡. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†": ูˆ"ุงู„ุฏู‘ููˆู†": ุงู„ุญู‚ูŠุฑ ุงู„ุฎุณูŠุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดุงุนุฑ [ู…ู†ู’ ุงู„ู…ุชู‚ุงุฑุจ]:
ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฑูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ุงุกูŽ โ€ฆ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ู†ูŽุนู ุจูุงู„ุฏู‘ููˆู†ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽุง
ูˆู„ุง ูŠูุดุชู‚ู‘ ู…ู†ู‡ ูุนู„ุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ ู…ู†ู‡: ุฏุงู† ูŠุฏููˆู† ุฏูŽูˆู’ู†ู‹ุงุŒ ูˆุฃูุฏููŠู†ูŽ ุฅูุฏุงู†ุฉู‹. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
4900 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู: ุงุณู’ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุฉู ุฃูู†ูŽุงุณู ูŠูุนู’ุฑูŽูููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽุง ุชูุนู’ุฑูŽููุŒ ุญูู„ููŠู‘ู‹ุง ููŽุจูŽุงุนูŽุชู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุณูŽุนูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽู„ูŽูˆู‘ูŽู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽุชูŽุดู’ููŽุนู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู: ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุดููŠู‘ูŽุชูŽุฆูุฐูุŒ ููŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูู ูููŠู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุชู’ุŒ ู„ูŽู‚ูŽุทูŽุนู’ุชู ูŠูŽุฏูŽู‡ูŽุง"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุจูƒู‘ุงุฑ": ู‡ูˆ ุงู„ูƒูŽู„ุงุนูŠู‘ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ุญูู…ุตูŠู‘ ุงู„ู…ุคุฐู‘ู†ุŒ ุซู‚ุฉ [11] 17/ 1541 ู…ู†ู’ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู. ูˆ"ุจุดุฑ ุจู† ุดูุนูŠุจ": ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู†ู’ ูƒุจุงุฑ [10] 7/ 1466. ูˆ"ุฃุจูˆู‡": ู‡ูˆ ุดูุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ/ ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฃู…ูˆูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุจุดุฑ ุงู„ู…ุญุตูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู…ู†ู’ ุฃุซุจุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ [7] 69/ 85.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู„ุณู†ุฉ ุฃูู†ุงุณ ุงู„ุฎ": ุฃูŠ ุจุงุณู…ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุฃุฌู„ู‡ู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ุง ุชุฃุชูŠ ุฃู†ุงุณู‹ุงุŒ ูˆุชู‚ูˆู„ ู„ู‡ู…: ุฅู† ูู„ุงู†ุฉ ู…ู…ู† ูŠุนุฑููˆู†ู‡ุงุŒ ุฃุฑุณู„ุชู†ูŠ ุฅู„ูŠูƒู… ุชุณุชุนูŠุฑ ุงู„ุญู„ูŠ ุงู„ูู„ุงู†ูŠุŒ ููŠูุนุทูˆู†ู‡ุงุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ู… ูŠุนุฑููˆู† ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูุนุฑููˆู†" ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‡ูŠ ู„ุง ุชูุนุฑูŽู".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุนุดูŠู‘ุชุฆุฐ" ุจู†ุตุจ "ุนุดูŠู‘ุฉ" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธุฑููŠู‘ุฉ ู„ู€"ู‚ุงู…"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุถุงู ุฅู„ู‰ "ุฅุฐ". ูˆ"ุงู„ุนุดูŠู‘ุฉ" ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฒูˆุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุฑูˆุจุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุขุฎุฑ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ู†ู’ ุงู„ุฒูˆุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุจุงุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)