Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนู„ู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุช ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… - ุช 327 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽูƒู’ููŽุงุกูŒุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุญูŽุงุฆููƒู‹ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู‹(1) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽุฏู’ุฑู(2) : ูˆุณู…ุนุชู ุงุจู†ูŽ ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠูƒุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุฐูุจูŒ ู„ุง ุฃุตู„ูŽ ู„ูŽู‡ู(3) ุ› ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุญุฏูŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌ(4) .
1237 - ูˆุณุฃู„ุชู(5) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ู…ูŽุฑู’ูˆุงู† ุงู„ุทู‘ูŽุงุทูŽุฑููŠุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ยซุฅู„ุง ุญุงุฆูƒ ุฃูˆ ุญุฌุงู…ยป ุจู„ุง ุฃู„ูุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุชูŠู† ุงู„ุขุชูŠุชูŠู† ุจุฑู‚ู… (1267) = = ูˆ (1275) ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ู…ุนุธู… ุงู„ู…ุฑุงุฌุน ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุฑุฌุช ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกู ุชุงู…ู‘ูŒ ู…ูˆุฌุจูŒุŒ ููƒุงู†ุช ุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู„ุง ุญุงุฆูƒู‹ุง ุฃูˆ ุญุฌุงู…ู‹ุงุŒ ุจุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ู„ู‡ ูˆุฌู‡ุงู† ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุตุญูŠุญุงู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก: ยซุฅู„ุง ุญุงุฆูƒู‹ ุฃูˆ ุญุฌุงู…ู‹ยป ุŒ ูˆุฌุงุก ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) ุ› ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ุฐู„ูƒ ู…ุฌูŠุกู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจุงู„ุฃู„ู: ยซุฅู„ุงุญุงุฆูƒู‹ุง ุฃูˆ ุญุฌุงู…ู‹ุงยป ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุงู„ูƒุงู…ู„" ู„ุงุจู† ุนุฏูŠ (5/95) ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุจุนุถ ูƒุชุจ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ูู‚ู‡ ูˆุดุฑูˆุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏู„ูŠุฉ ู…ู† ยซุงู„ุนุฑุจยป ุŒ ูˆุงู„ุฅุชุจุงุน ููŠ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกู ุงู„ุชุงู…ู‘ู ุงู„ู…ูˆุฌุจ ุฌุงุฆุฒูŒ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉู ู„ุจุนุถู ุงู„ุนุฑุจุ› ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ู‡ู†ุงุŒ ุญูƒู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (997) .
(2) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… - ูƒู…ุง ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" (3/197) - ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7/134) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจุฏุฑ ุดุฌุงุน ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุซู†ุง ุจุนุถ ุฅุฎูˆุงู†ู†ุงุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ยซู‡ุฐุง ู…ู†ู‚ุทุน ุจูŠู† ุดุฌุงุน ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุญูŠุซ ู„ู… ูŠุณู…ู‘ู ุดุฌุงุนูŒ ุจุนุถูŽ ุฃุตุญุงุจู‡ยป .
(3) ู†ู‚ู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูู‚ูŠู‡" (2/149) ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู‡ุฐุง.
(4) ู„ุฃู† ุฃุจุง ุจุฏุฑ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุจูŠุงู†ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ.
(5) ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† ููŠ "ุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" (5/ู‚ 94/ุจ) ุฃู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุฃุฎุฑุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" ุจุณู†ุฏ ุฌูŠุฏุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (3/350) ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (1232) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ(1) ุ› ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆู’ู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุนูŽู†ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุงู„ู…ูุญูู„ู‘ูŽ ูˆุงู„ู…ูุญูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู(2) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ [ุนู†](3) ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฎู’ู†ูŽุณูŠ(4) .
1238 - ูˆุณุฃู„ุชู(5) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑ(6) ุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ุฎุฑู…ูŠ.
(2) ุชู‚ุฏู… ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (1232) .
(3) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุจู†ยป ุจุฏู„: ยซุนู†ยป ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุตูˆุจู‡ุง ููŠ (ู) ุฅู„ู‰ ยซุนู†ยป ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุขุชูŠุฉ.
(4) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (17086) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (273) ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (684) ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1442/ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7/208) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู„ู‰ ุงุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2/323 ุฑู‚ู…8287) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ูˆุชู…ุงู… ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (753/ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุจุณุงู…) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฃูˆูŠุณูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃุฎู†ุณูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ยซูุณุฃู„ุช ู…ุญู…ุฏู‹ุง- ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ- ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ุฎุฑู…ูŠ ุตุฏูˆู‚ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃุฎู†ุณูŠ ุซู‚ุฉุŒ ูˆูƒู†ุช ุฃุธู† ุฃู† ุนุซู…ุงู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠยป . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ยซู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏยป .
(5) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุจุฑู‚ู… (1180) .
(6) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุจูƒุงุฑ ุจู† ุจู„ุงู„ ุงู„ุนุงู…ู„ูŠ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (2573) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดูŠุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู…ุฑุฃุฉู ูุฃุนุฌุจูŽุชู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุฒูˆุฌูŽุชูŽู‡ู ุฒูŠู†ุจูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฌูŽุญู’ุดุŒ ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุญุงุฌูŽุชูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎุฑุฌูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุถู ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูุฅู†ู’ ู„ู… ุชูŽูƒูู†ู’(1) ู„ูŽู‡ู ุงู…ุฑุฃุฉูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู.
1239 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑ(2) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนุจุงุณ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ูˆู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู.
1240 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนู…ู‘ูŽุงุฑ(4) ุŒ ุนู† ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจู’ุฑูู‚ุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู…ุงู† ุจู† ุญูŽุจููŠุจ(5) ุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) ุŒ ูˆู„ู… ุชู†ู‚ุท ุงู„ุชุงุก ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) ูˆ (ู) .
(2) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2433) ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ = = ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (5885) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (5750) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (5886) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจู‡.
(3) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุจุดูŠุฑ.
(4) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8/99 ุฑู‚ู… 7489) ุŒ ูˆ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1604) .
(5) ู‡ูˆ: ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ุงู…ุฉ(1) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุนูŽุฑู’ุดูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(2) ุงู„ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฎู’ุตููŠ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู(3) ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ู„ูุฆูŽู„ุงู‘ูŽ(4) ูŠููˆู„ูŽุฏูŽ(5) ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู(6) ูŠูŽุชูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุชูŽุชูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ู(7) ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูุถูŽู„ู‘ูู„ู ุงู„ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒ.
1241 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽูู‘ู‹ู‰(8) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฏูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูŽุฉ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุฒูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงุจู†ุชูŽู‡ ูุงุทู…ุฉูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆุฃู…ุฑูŽู‡ู(9) ุฃู„ุงู‘ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ.
(2) ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุนู†ุ› ูุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ยซุนู„ูŠู‡ยป ุฑุงุฌุนูŒ ุฅู„ู‰ ยซุงู„ู„ุนู†ยป ูˆู‡ูˆ: ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู† ุงู„ูุนู„ ยซู„ุนู†ู‡ู…ยป ุŒ ูˆู†ุธูŠุฑู‡ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ยซู‡ูˆยป ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ุงู„ู…ูŽุงุฆุฏุฉ: 8] {ุงุนู’ุฏูู„ููˆุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰} ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุนุฏู„. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (400) ูˆ (1165) ูˆ (2011) .
(3) ูˆู‚ุน ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ": ยซุงู„ุฐูŠ ูŠุญุตู† ู†ูุณู‡ ุนู† ุงู„ู†ุณุงุกยป ุŒ ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†": ยซุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุญุตู† ู†ูุณู‡ ุนู† ุงู„ุฒู†ู‰ยป .
(4) ููŠ (ุด) : ยซูˆู„ุฆู„ุงู‘ูŽยป ุจุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงูˆ.
(5) ููŠ (ู) : ยซู„ุฃู† ุงู„ูŠูˆู„ุฏยป .
(6) ููŠ (ูƒ) : ยซูˆุงู„ูˆู„ุฏยป ุจุฏู„: ยซูˆุงู„ุฑุฌู„ยป .
(7) ููŠ (ูƒ) : ยซุชูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูยป ุจุญุฐู ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุชุงุกูŠู† ุชุฎููŠูู‹ุง. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (388) .
(8) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (25/91 ุฑู‚ู…232) ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ู…ุทุจูˆุนู‡: ยซุนู…ุฑูˆ ุจู† ุตุงู„ุญยป . ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" (8/24) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (3/157) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุตุงู„ุญ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: "ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† (597) .
(9) ููŠ (ูƒ) : ยซูˆุฃู…ุฑยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฌูŠุฆูŽู‡ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุต) ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆุงุณุชุฃู’ุฐูŽู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุซูŽู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎููŠ โ€ฆ ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒุŒ ูˆุนู…ุฑู ุถุนูŠูู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู(1) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุนู…ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุญุฏู‘ูุซ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ [ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉ](2) ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ุจูˆุงุทูŠู„ูŽ.
1242 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ(3) ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ(4) ุงู„ุนูู…ูŽุฑูŠ(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ู„ูŽุง ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุจูุฅุฐู’ู† ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒ.--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู„ุญุฏูŠุซยป ู„ูŠุณ ููŠ (ู) .
(2) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุญู…ุฒุฉยป ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุตูˆุงุจู‡: ยซุฌู…ุฑุฉยป ุจุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ: ู†ุตุฑ ุจู† ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุถู‘ูุจูŽุนูŠุŒ ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (6/116 ุฑู‚ู… 628) ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (29/362) ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (2596) .
(3) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (2/78) . ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ยซูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู„ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุบูŠุฑ ุจู‚ูŠุฉยป .
(4) ููŠ (ู) ูˆ (ูƒ) : ยซุนู…ุฑูˆยป .
(5) ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (9/199) : ยซูˆุฑูˆู‰ ุจู‚ูŠุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ุดูŠุฎ ู„ู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„ - ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุ› ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฃู†ูุน ุงู„ุญูู…ู’ูŠูŽุฑูŠ- ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) : " ู„ุง ู†ููƒุงุญูŽ ุฅูู„ุง ุจุฅุฐู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ "ุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ุนู…ุฑ ุงุจู† ุตู‡ุจุงู†ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู (ุต) ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญู‘ู ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุงยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

1243 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงุจู† ู…ูุณู’ู„ูู…ู(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุจุงู†(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ(3) : ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ุฃู†ูƒูŽุญูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู - ุนูŽู„ูŽู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) - ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุงุŒ ููƒูŽุฑูู‡ูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ูุฐูƒุฑูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฃูŽูƒูู†ู’ุชู(4) ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชูู‡ู(5) ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽูƒูุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’! ูุฌุนูŽู„ูŽ ุฃู…ุฑูŽู‡ุง ุจููŠูŽุฏูู‡ูŽุงุŒ ูุฑุฏู‘ูŽุชู’ู‡ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู„ุง ูŠููˆูŽุตู‘ูู„ููˆู†ูŽ(6) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุ› ูŠู‚ูˆู„ูˆู†(7) :
ุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7/120) . ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ู‡ุดูŠู… - ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ - ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆูŠ.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉยป ุณู‚ุท ู…ู† (ู) .
(4) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซูƒู†ุชยป ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู….
(5) ููŠ (ูƒ) : ยซู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููŠู‡ูยป . ูˆูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ุชูˆู„ูŠุฏ ุงู„ูŠุงุก ู…ู† ุฅุดุจุงุน ูƒุณุฑุฉ ุชุงุก ุงู„ู…ุฎุงุทุจุฉุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู„ุบุฉูŒ ุญูƒุงู‡ุง ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุงู„ูุฑุงู‡ูŠุฏูŠุŒ ู‚ุงู„ ุณูŠุจูˆูŠู‡: ยซูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุฃู† ู†ุงุณุงู‹ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† "ุถูŽุฑูŽุจู’ุชููŠู‡ู" ููŠู„ุญู‚ูˆู† ุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู‚ู„ูŠู„ุฉยป . ุงู‡ู€. ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ "ุณูŠุจูˆูŠู‡" (4/200) ุŒ ูˆ"ุทู„ุจุฉ ุงู„ุทู„ุจุฉ" ู„ู„ู†ุณููŠ (ุต233) ุŒ ูˆ"ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฃู…ุซุงู„" ู„ู„ู…ูŠุฏุงู†ูŠ (2/195) .
(6) ยซู„ุง ูŠูˆุตู‘ูู„ููˆู†ยป ุจู…ุนู†ู‰ ยซู„ุง ูŠูŽุตูู„ููˆู†ูŽู‡ูยป ู…ู† ยซูˆุตู‘ูŽู„ยป ุงู„ู…ุถุนู‘ูŽู. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (163) .
(7) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5388) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/235) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/231) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฌุงุน ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ูู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุดูŠู…ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (24/252 ุฑู‚ู… 644) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/232) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠุŒ ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ู…ูุฑุณูŽู„ู‹(1) ุŒ ูˆู…ูุฑุณูŽู„ู‹(2) ุฃุดุจู‡ู(3) .--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจุŒ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) . ูˆููŠ (ูƒ) : ยซู…ุฑุณู„ยป ุจู„ุง ูˆุงูˆ.
(2) ูƒุฐุงุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ูˆู‡ูˆ ุฃุดุจู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ู„ูƒู† ุฌุงุก ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ุฑุณู„ู‹ยป ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉ. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุณุงุจู‚.
(3) ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (1756) ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ูˆุนู…ุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุงุฎุชูู„ูู ุนู†ู‡ู…ุง:
ูุฃู…ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ: ูุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุญุฌุงุฌ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงู ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฃุณุจุงุท ุจุดุฑ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุดูŠุจุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุงุฎุชูู„ูู ุนู„ู‰ ุดูŠุจุงู†:
ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ูˆุณูˆุฑุฉ ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุซู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
ูˆุฎุงู„ูู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุนู„ูŠู‘ู ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุตุฏุงุฆูŠ ูˆุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุญูู…ู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ูุฑูˆูˆู‡ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ ุจู† ุนูƒุฑู…ุฉ - ุจุฏู„ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ-ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ยซูˆุฎุงู„ูู‡ู… ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชูˆุงุฆูŠ ูˆู…ุนู…ุฑ ูˆุฃุจุงู† ุงู„ุนุทู‘ูŽุงุฑ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุ› ุฑูˆูˆู‡ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู ุจู’ู†ู ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญยป .
ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุญุจู‘ุงู† ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณู‘ูŽุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ุซู… ู‚ุงู„: ยซูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†: ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชููˆูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนู† ู…ู‡ุงุฌุฑ ุจู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตุญู‘ูยป .
ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ.
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ: ููŠุฑูˆูŠู‡ุง ุนู†ู‡ ู‡ุดูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ูˆุงุฎุชูู„ูู ุนู„ู‰ ู‡ุดูŠู…ุ› ูุฑูˆุงู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุงู„ุฃูุทุณุŒ ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุจู‡.
ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ยซูˆุบูŠุฑู‡ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ู…ู† ู‚ูˆู„ ู‡ุดูŠู…ยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (7/120) ุจุนุฏ ุฃู† ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹: ยซูˆุฑูˆุงู‡ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุณู…ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ: ุฎู†ุณุงุก ุจู†ุช ุญุฐุงู…ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุนู†ู‡ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ ู„ู‡ ุฃุตุญู‘ูยป . ูˆุงู†ุธุฑ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (9/196) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

1244 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ุจู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…(1) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ุฒูˆู‘ูŽุฌ ุงุจู†ุชูŽู‡ู ุจููƒู’ุฑู‹ุงุŒ ููƒูŽุฑูู‡ูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูุฃุชุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ุŒ ูุฑุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู†ููƒูŽุงุญูŽู‡ูŽุงุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุจู†ู(3) ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ูˆู†ุงูุนู ุฑุฌู„ูŒ ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰: ุนู…ุฑ ุจู† ุญุณูŠู†(4) .--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/236) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (51/45) .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" (9/461) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏูุญูŽูŠู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" (3/111) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (7/190) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ยซู„ุง ูŠุซุจุช ู‡ุฐุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ุงูุนุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุญุณูŠู†ยป .
ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚" (2/263) ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‡ุฐุง: ุจุงุทู„. ูˆุงู†ุธุฑ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" (3/191) .
(2) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงุจู†ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) .
(4) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/229) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ููุฏูŽูŠูƒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐุฆุจุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุญุณูŠู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ยซูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ูˆุตุฏู‚ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ุงูุน ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ู†ุงูุนุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนู…ุฑ ุงุจู† ุญุณูŠู† ุนู†ู‡ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

1245 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนู…ุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆู’ุฒุงุนูŠ(1) ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽุงู…ูุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ูุŒ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ุฎูุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุฃูŽุฐูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ(2) : ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉุŒ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ(3) .--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ" (9/283) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตุฏู‚ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู…ูŠู†ุŒ ุนู†ู‡ ุจู‡.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃุจูŠยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ูˆู‚ูˆูยป ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ู†ุตุจ ูˆุงู„ุฑูุน. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (85) .
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (280) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2/411) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุตุนุจุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆุดุฉ ุจู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (1431) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (279) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2/411) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุจู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง.
ูˆุณุฆู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (5/ ู‚ 57/ุฃ) ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„: ยซูŠุฑูˆูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุงุฎุชูู„ูู ุนู†ู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆุงุฎุชูู„ูู ุนู†ู‡ุŒ ุญุฏุซ ุจู‡ ุจุดุฑ [ูƒุฐุง! ูˆุตูˆุงุจู‡: ุนู…ุฑ] ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆุตุฏู‚ุฉ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆุดุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) . ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ [ูƒุฐุง! ูˆุตูˆุงุจู‡: ู…ูŽุฒู’ูŠุฏ] ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆุดุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง [ูƒุฐุง! ูˆุตูˆุงุจู‡: ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง] ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุฃุตุญู‘ูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

1246 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃุจูˆ ุชูŽู‚ููŠู‘ู(1) ุŒ ุนู†(2) ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุงู„ุฌูŽู‡ู’ู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽ(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ(4) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู…ู‘ูŽุง ุฎู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆุฎู„ูŽู‚ูŽ ู„ู‡ ุฒูˆุฌูŽู‡ู(5) ุŒ ุจุนุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู(6) ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ูŠุฃู…ุฑูู‡ู ุจุงู„ุฌูู…ูŽุงุนุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ุขุฏู…ู ู‚ุงู„ุชู’ ุญูˆุงุกู: ูŠูŽุง ุขุฏู…ู ู…ูŽุง ุฃุทูŠุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง! ุฒูุฏู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒ(7) .
1247- ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ(8) ุŒ
ุนูŽู†ู ู‡ุดุงู… ุจู†--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (7/150) .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (1/195 ูˆ7/150) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูˆุญ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู… ุจู‡.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู†ยป ู„ูŠุณ ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) .
(3) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู…ูู‚ู’ุณูŽู… ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠ.
(4) ู‡ูˆ: ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠ.
(5) ููŠ (ูƒ) : ยซุฒูˆุฌุชู‡ ุญูˆุงุกยป .
(6) ููŠ (ุด) : ยซุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ยป .
(7) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ยซูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ู…ุนุฑูˆูุฉ ุจูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† = = ุงู„ุฌู‡ู… ู‡ุฐุงุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู… ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูู†ู’ูƒูุฑุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุงู„ุฌู‡ู…ยป . ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ยซูˆูƒู„ู‘ู ู…ู† ุญุฏู‘ูŽุซ ุจู‡ุฐุง ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู… ูู‡ูˆ ุถุนูŠู. ุญุฏุซ ุจู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูˆุญ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุดูŠุฎ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุญูู…ุต ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุงู„ุฌู‡ู…ยป .
(8) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1399/ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (8203) ุŒ ูˆุชู…ุงู… ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (730/ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุจุณุงู…) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (5/159) ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1853 ูˆ1854) .
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ยซู„ุง ู†ุนู„ู… ุฑูˆุงู‡ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃู†ุณ ุฅู„ุง ุจู‚ูŠุฉุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑ ุจู‚ูŠุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑุฌูู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุบูŠุฑ ุจู‚ูŠุฉยป .
ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุถูŠุงุก ุนู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุฎุงู„ูู‡ [ุฃูŠ ุฎุงู„ู ุจู‚ูŠู‘ูŽุฉูŽ] ุฃุจูˆ ุดู‡ุงุจ ุงู„ุญู†ู‘ูŽุงุทุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจยป .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1398/ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (3325) ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (1725 ูˆ1726) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ยซู„ุง ู†ุนู„ู… ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุซุงุจุช ุฅู„ุงู‘ูŽ ุณู„ูŠู…ุงู†ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ุญุณู‘ูŽุงู†ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎุฑุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุต) ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุดุจุงุจูŒ ูƒู„ู‘ูู†ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุจูŽุงุกูŽุฉู(2) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุบูŽุถู‘ู ู„ูู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุตูŽู†ู ู„ูู„ู’ููŽุฑู’ุฌูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูุฌูŽุงุกูŒ(3) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุ› ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌูŽ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) โ€ฆ .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ูˆูŽู„ูŽูˆู’(5) ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ(6) ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽู†ู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู.
1248 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจู‘ูŽุงุณ ุงู„ุฎูŽู„ุงู‘ูŽู„ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŠู‘ูŽุงุดุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงุจู†(7) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู†--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู† ุงู„ุญุณู†ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุฃ) ูˆ (ุด) . ูˆู‡ูˆ: ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ.
(2) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ยซุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ุจุงุกูŽุฉยป ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽุŒ ูŠู‚ุงู„ ููŠู‡: ุงู„ุจุงุกูŽุฉู ูˆุงู„ุจุงุกู. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (1/160) .
(3) ุงู„ูˆูุฌูŽุงุก: ุฃู† ุชูุฑูŽุถู‘ูŽ ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽุง ุงู„ููŽุญู’ู„ู ุฑูŽุถู‘ู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุง ูŠูุฐู‡ูุจู ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ุฌูู…ูŽุงุนุŒ ูˆูŠูŽุชูŽู†ุฒู‘ูŽู„ู ููŠ ู‚ูŽุทุนูู‡ู ู…ู†ุฒู„ุฉูŽ ุงู„ุฎูŽุตู’ูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู: ุฃู† ุงู„ุตูˆู…ูŽ ูŠู‚ุทุนู ุงู„ู†ูƒุงุญ ูƒู…ุง ูŠู‚ุทุนู‡ ุงู„ูˆูุฌุงุก. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (5/152) .
(4) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุ› ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ููŠู…ุง ูŠุธู‡ุฑ: ุฃู† ูŠุฒูŠุฏ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู (ุต) . ูƒู…ุง ูŠููู‡ูŽู… ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุจุฒุงุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑ ุจู‚ูŠุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑุฌูู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ยป ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(5) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซู„ูˆยป ุจู„ุง ูˆุงูˆ.
(6) ูƒุฐุง ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ (34) .
(7) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุฃุจูŠยป . ูˆุงุณู…ู‡: ู…ุญู…ุฏุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (6/255) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

[ุจูุณู’ุฑ](1) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฉูŽ ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุชูŽุดู’ุชูŽุนูู„ู(2) ููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงุฑู‹ุง(3) ุŒ ูŠูุนู’ุฑูŽูููˆู†ูŽ ุจูู†ูŽุชู’ู†ู ููุฑููˆุฌูู‡ูู…ู’ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒุ› ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู ุบูŠุฑู ุนุจู‘ูŽุงุณ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุจุดุฑยป ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุตูˆุงุจู‡ ยซุจุณุฑยป ุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ" ู„ู„ู…ู†ุงูˆูŠ (2/344) ุŒ ูˆู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ..
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุ› ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ" ู„ู„ู…ู†ุฐุฑูŠ (3524) .
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ: ยซุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู ููŠู‡ ู†ุธุฑยป . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (6/255) : ยซูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุณุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุ› ูˆู„ู… ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชยป . ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉ" (3177) .
(2) ูƒุฐุง ููŠ (ูƒ) ุŒ ูˆู„ู… ุชู†ู‚ุท ุงู„ุชุงุก ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) ุŒ ูˆููŠ (ุช) ูˆ (ู) : ยซูŠุดุชุนู„ยป ุจุงู„ูŠุงุก ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ููŠ ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆุถุจุทุช ููŠ (ู) : ยซูŠูุดู’ุชูŽุนู„ยป ุจุถู… ุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุชุงุก.
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซุชุดุชุนู„ู ูˆุฌูˆู‡ูู‡ูู… ู†ุงุฑู‹ุงยป ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (6/255) ุŒ ูˆ"ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ" ู„ู„ู…ู†ุฐุฑูŠ (3524) ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉุŒ ุฃู…ุง ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูู‡ูŠ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู„ูุงุธ: ยซุชูŽุดู’ุชูŽุนูู„ูยป ูˆ ยซูŠูŽุดู’ุชูŽุนูู„ูยป ูˆ ยซูŠูุดู’ุชูŽุนูŽู„ูยป ุŒ ูุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ุงู„ุนุจุงุฑุฉู ู…ุญุฑู‘ูŽูุฉ ุนู…ู‘ูŽุง ูˆุฑุฏ ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ"ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุชุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ู…ุงูŠู„ูŠ: ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: ยซุชูŽุดู’ุชูŽุนูู„ูยป ููŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ุฃู† ูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ู…ุคู†ุซ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุงุญุดุฉุŒ ูˆู‡ูˆ = = ู…ูู‡ูˆู… ู…ู† ู„ูุธ ยซุงู„ุฒู†ุงุฉยป ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุชูŽุดู’ุชูŽุนูู„ู ู‡ูŠ: [ุฃูŠ: ุงู„ูุงุญุดุฉ] ููŠ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ู†ุงุฑู‹ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซูŠูŽุดู’ุชูŽุนูู„ูยป ูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ุฃู† ูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ู…ุฐูƒุฑ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒู†ู‰ุŒ ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ู„ูุธ ยซุงู„ุฒู†ุงุฉยป ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ูŠูŽุดู’ุชูŽุนูู„ู ู‡ูˆ [ุฃูŠ: ุงู„ุฒู†ู‰] ููŠ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ู†ุงุฑู‹ุง. ูˆุงู†ุธุฑ ููŠ ุฑุฌูˆุน ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงุณู…ู ู…ูู‡ูˆู…ู ู…ู† ุงู„ุณูŠุงู‚: ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (400) . ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซูŠูุดู’ุชูŽุนูŽู„ูยป ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู…ุง ู„ู… ูŠุณู… ูุงุนู„ู‡: ูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ุฃู† ู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ: ยซููŠ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู…ยป ุŒ ูˆ ยซู†ุงุฑู‹ุงยป ุจุงู„ู†ุตุจ: ู†ุงุฆุจ ุนู† ุงู„ู…ุตุฏุฑ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ูŠูุดู’ุชูŽุนูŽู„ู ููŠ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ุงุดุชุนุงู„ูŽ ู†ุงุฑูุŒ ุซู… ุญูุฐู ุงู„ู…ุถุงู ูˆู‡ูˆ ยซุงุดุชุนุงู„ูŽยป ุŒ ูˆุฃู‚ูŠู… ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ูู‚ุงู…ู‡ ูุงู†ุชุตุจ ุงู†ุชุตุงุจูŽู‡ูุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ููŠ ุฅู†ุงุจุฉ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุนู† ุงู„ูุงุนู„: ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (252) ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ููŠ ุญุฐู ุงู„ู…ุถุงู ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ู‚ุงู…ู‡: ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2) ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

1249 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูู…ู(2) ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ุง.
ูู‚ู„ุชู ู„ูŽู‡ู: ุณูŽู…ูุนูŽ ุตุงู„ุญูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠุฑุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูˆุงู‡ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ.
ูˆุฑูˆุงู‡(3) ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ(4) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ููŽุถู’ู„ุŒ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฑุงุดุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (10299) ุนู†ู‡ ุจู‡. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2100) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" (3263) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3/239) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7/118) . ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (4089) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3/239) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุจู‡.
(2) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูู…ู ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ู„ู‡ุงุ› ุจููƒู’ุฑู‹ุง ูƒุงู†ุช ุฃูˆ ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุงุŒ ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ุฉู‹ ูƒุงู†ุช ุฃูˆ ู…ุชูˆูู‘ู‹ู‰ ุนู†ู‡ุง. ูˆูŠุฑูŠุฏู ุจุงู„ุฃูŽูŠู‘ูู… ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽ ุฎุงุตู‘ูŽุฉุŒ ูŠู‚ุงู„: ุชูŽุฃูŽูŠู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ูˆุขู…ูŽุชู’: ุฅุฐุง ุฃู‚ุงู…ุช ู„ุง ุชุชุฒูˆู‘ูŽุฌ. "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (1/85) .
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ุนู…ุฑ ูˆุฑูˆุงู‡ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) ุ› ุจุณุจุจ ุงู†ุชู‚ุงู„ ุจุตุฑ ุงู„ู†ุงุณุฎ.
(4) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3/239) .
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1/261 ุฑู‚ู… 2365) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" (3262) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3/238-239) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (10282) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (10283) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1421) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1/219 ุฑู‚ู… 1888) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (4084 ูˆ 4087) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1421) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (1/219 ุฑู‚ู… 1897) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4088) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ" (3309) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7/118) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃููˆูŽูŠุณุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠุฑุ› ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุดุจู‡ู(1) .
1250 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ุฏูŽู„(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ุนู† ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉุ› ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุชุฒูˆู‘ูŽุฌ ุฑุฌู„ูŒ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹(4) ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ู‡ูŽุง ุนูŽุฐู’ุฑูŽุงุกูŽุŒ ูุฃุฑุณู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง(5) ุนุงุฆูุดูŽุฉู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูŽูŠู’ุถูŽ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุนูุฐู’ุฑูŽุฉู(6) ุŸ--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3/239) : ยซูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุตุงู„ุญุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ูŽู‡ ุฃุตุญู‘ู ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆุงู„ู…ุชู†ุ› ู„ุฃู† ุตุงู„ุญู‹ุง ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ู†ุงูุน ุจู† ุฌูุจูŠุฑุ› ูˆุฅู†ู…ุง ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุนู†ู‡ุŒ ุงุชู‘ูŽูู‚ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุตุงู„ุญ. ุณู…ุนุชู ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ู…ุนู…ุฑู‹ุง ุฃุฎุทุฃ ููŠู‡ยป .
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุนุฏ ุฃู† ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: ยซุชุงุจุนู‡ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุงุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ู…ุง ู…ุนู…ุฑ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูุฃุณู‚ุท ู…ู†ู‡ ุฑุฌู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ู…ุง ุฃูŠุถุง ููŠ ู…ุชู†ู‡ุŒ ูุฃุชู‰ ุจู„ูุธ ุขุฎุฑ ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ููŠู‡ุ› ู„ุฃู† ูƒู„ู‘ูŽ ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ูˆูƒู„ู‘ูŽ ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู†ุงูุน ุจู† ุฌุจูŠุฑ ู…ุน ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ูุถู„ ุฎุงู„ููˆ ู…ุนู…ุฑู‹ุงุŒ ูˆุงุชูุงู‚ูู‡ู… ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ูˆูŽู‡ูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ยป .
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุนูŽู†ูŽุฒูŠุŒ ูŠู‚ุงู„: ุงุณู…ู‡: ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู…ูู†ู’ุฏู„ ู„ู‚ุจูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุซู„ุซ ุงู„ู…ูŠู….
(3) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ.
(4) ููŠ (ูƒ) : ยซู‚ุงู„ุช: ุฑุฌู„ ุชุฒูˆุฌ ุงู…ุฑุฃุฉยป . ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู…ุฑุฃุฉยป ุณู‚ุท ู…ู† (ู) .
(5) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉู ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ยซุฅู„ูŠู‡ยป ูƒู…ุง ููŠ "ุณู†ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ"ุ› ูˆููŠู‡: ยซูู„ู… ูŠุฌุฏู‡ุง = = ุนุฐุฑุงุกูŽุŒ ูƒุงู†ุช ุงู„ุญูŠุถุฉู ุฃุญุฑู‚ูŽุชู’ ุนูุฐู’ุฑูŽุชูŽู‡ุงุŒ ูุฃุฑุณู„ูŽุชู’ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ ุนุงุฆุดุฉูุ› ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูŽูŠู’ุถูŽุฉูŽ ุชูุฐู’ู‡ูุจู ุงู„ุนูุฐู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠู‚ูŠู†ู‹ุงยป ุŒ ูˆู‡ู†ุง ุฌุงุก ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู…ุคู†ู‘ูŽุซู‹ุง ููŠ ยซุฅู„ูŠู‡ุงยป ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุณุจูˆู‚ูŒ ูˆู…ู„ุญูˆู‚ูŒ ุจุฃู„ูุงุธ ู…ุคู†ู‘ูŽุซุฉุŒ ูˆู„ู„ู…ุฌุงูˆุฑุฉ ุชุฃุซูŠุฑุงุชูŒ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ุงู†ุธุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ: ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (54 - ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ) .
(6) ุงู„ุนูุฐู’ุฑูŽุฉู: ุงู„ุจูŽูƒูŽุงุฑุฉูุŒ ูˆุฌุงุฑูŠุฉูŒ ุนูŽุฐู’ุฑุงุกู: ุจููƒู’ุฑูŒ ู„ู… ูŠู…ุณู‘ูŽู‡ุง ุฑุฌู„. ุงู†ุธุฑ"ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (4/551) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉุŒ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹(2) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุงู„ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃุดุจูŽู‡ู.
1251 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุน ุจู’ู†ู ุจูŽุฏู’ุฑู(3) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู‘ูŽุงุณ ุจู’ู†ู ู‚ูŽู‡ู’ู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุก(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุฎู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุ› ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ู‚ุงู„: ุงู„ุจูŽุบูŽุงูŠูŽุง: ุงู„ู‘ูŽุชููŠ(5)
ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู†ู‘ูŽุ› ู„ูŽุง ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุจููˆูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุดูŽุงู‡ูุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู‡ู’ุฑู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ุจุงุทูู„ูŒ.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2118) .
(2) ูƒุฐุง ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(3) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (4/312) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (4520) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (3/131) ูˆ (7/59) .
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ" (1025) .
ู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: ยซูˆู‡ุฐุง ูŠูุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆุฃูˆู‚ูู‡ ู‚ูˆู…. ู‚ุตุฉ ุงู„ุจุบุงูŠุง ูˆุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ุฏูŠู† ูˆุงู„ู…ู‡ุฑ ูู„ุง ูŠุซุจุช ููŠู‡ ุดูŠุก ู…ุฑููˆุนยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‡ุงุณ ุฅู„ุง ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุจุฏุฑยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ยซูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุฃุนู„ู… ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุงู„ู†ู‡ุงุณ ุจู† ู‚ูŽู‡ู’ู… - ูˆุงู„ู†ู‡ุงุณ ุจุตุฑูŠ - ุบูŠุฑ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุจุฏุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฒุนูุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุดุฑู‘ูŒ ู…ู† ุงู„ุฑุจูŠุน ูˆุฃุถุนููยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุŒ ูˆุงู„ู…ุชู‡ู… ุจู‡ ุงู„ู†ู‡ุงุณยป .
(4) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.
(5) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏุฉู: ยซุงู„ู„ุงุชูŠยป ูƒู…ุง ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุตุญูŠุญูŒ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆูŠุชุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„: ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงุณู…ูŽ ุฌู†ุณูุŒ ูˆุชุนูˆุฏู ุงู„ุถู…ุงุฆุฑู - ููŠ ยซูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู†ู‘ูŽยป - ุฅู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ุงู‡ ุฏูˆู† ู„ูุธู‡ุ› ูˆู†ุธูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงุจู† ู‡ุฑู…ุฒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 23] {ูˆูŽุฃูู…ูŽู‡ูŽุงุชููƒูู…ู ุงู„ู„ูŽุงู‘ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฑู’ุถูŽุนู’ู†ูŽูƒูู…ู’} ุ› ู‚ุฑูŽุฃูŽ ยซุงู„ู‘ูŽุชูŠยป ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุญุชุณุจ" (1/185) ุŒ ูˆ"ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท" (3/211) .
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ู: ุงู„ู„ุงุชูŠุŒ ู„ูƒู†ู’ ุญูุฐูููŽุชู’ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฃู„ูู ุชุฎููŠูู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุงูู‚ ู„ุฑุณู… ุงู„ู…ุตุญู ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠุ› ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ู„ู‚ุดู†ุฏูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ููŽุฐู‘ู "ุตุจุญ ุงู„ุฃุนุดู‰ุŒ ููŠ ุตู†ุงุนุฉ ุงู„ุฅู†ุดุง" (3/194) : ยซู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ [ุซุนู„ุจ] : ูƒุชุจูˆุง ยซุงู„ู„ุงู‘ูŽุชูŠยป : ุงู„ู‘ูŽุชููŠุŒ ูˆ ยซุงู„ู„ุงู‘ูŽุฆูŠยป : ุงู„ู‘ูŽุฆููŠุŒ ูˆุฃุณู‚ุทูˆุง ู„ุงู…ู‹ุง ู…ู† ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃู„ูู‹ุง ู…ู† ุขุฎุฑู‡ุงยป ุŒ ู‚ุงู„: ยซูˆู‡ุฐุง ู„ู„ุงุณุชุนู…ุงู„ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽู‚ู„ู‘ู ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ูุซู„ูู‡ุŒ ูˆูŠูŽุฏู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒูุชุจูŽ ุนู„ู‰ ู„ูุธู‡ุŒ ูƒุงู† ุฃูŽูˆู’ู„ู‰ยป ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุซูŠุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†: [ูˆูƒู„ุงู…ู‡ - ูŠุนู†ูŠ ุซุนู„ุจู‹ุง - ูŠูŽุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุญุฐู ุงู„ู„ุงู… ู…ู† ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃู„ู ู…ู† ุขุฎุฑู‡ ู…ุนู‹ุง] ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุนู‡ุฏู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุชู‘ูŽุงุจ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุชูุญุฐูŽูู ุงู„ุฃู„ููุ› ู„ุฆู„ุง ูŠู„ุชุจุณ ุจุงู„ู…ูุฑุฏยป . ุงู‡ู€. ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ู„ู‚ุดู†ุฏูŠุŒ ูˆู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ู‡ู…ุน ุงู„ู‡ูˆุงู…ุน" ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ (3/520) ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ู…ุทุงู„ุน ุงู„ู†ุตุฑูŠู‘ูŽุฉ" ู„ู†ุตุฑ ุงู„ู‡ูˆุฑูŠู†ูŠ (ุต228) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

1252 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูุจูŽูŠุฏ ุงุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู†ูŽุงู† ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠุฏ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุจููŠุจุฉ(3) : ูŠุงุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ู…ูู†ู‘ูŽุง ูŠูƒูˆู†ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุงู† ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชู…ูˆุชู ูุชุฏุฎูู„ู(4) ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉูŽ ู‡ููŠ ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูŽุงู‡ูŽุงุ› ู„ุฃูŠู‘ูู‡ู…ุง ุชูƒูˆู†ู: ู„ู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ู„ุขุฎูุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู(5) ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฎูู„ูู‚ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ููŠ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุงู„ุนุทู‘ูŽุงุฑ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1212/ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ) ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1980/ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (2/171) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (23/222 ุฑู‚ู…411) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (5/348) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุจุฃุตุจู‡ุงู†" (4/291 ุฑู‚ู…1051) ุŒ ูˆุงุจู† ุจุดุฑุงู† ููŠ "ุงู„ุฃู…ุงู„ูŠ" (734) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (5/371) .
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญูู…ูŽูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŠู„.
(3) ู‡ูŠ: ุฑู…ู„ุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฎ.
(4) ููŠ (ุช) : ยซููŠุฏุฎู„ยป .
(5) ุฃูŠ: ุชุชุฎูŠู‘ูŽุฑูุŒ ูˆุญุฐูุชู’ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุชุงุกูŠู† ุชุฎููŠูู‹ุง. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (388) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃู…ู‘ู ุญูŽุจููŠุจุฉ: ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ุฎูู„ูู‚ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ูˆูŽุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู(1) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูˆุถูˆุนูŒ ู„ุง ุฃุตู„ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆุณูู†ูŽุงู†ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูŽุณู’ุชููˆุฑูŒ(2) .
1253 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุจูŽูƒู‘ูŽุงุก(3) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉ(4) ุŒ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฒู‘ูุฑูŽู‚ูŠุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู - ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉู ุฅู„ุงู‘ูŽ ู…ูŽุง ููŽุชูŽู‚ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุนูŽุงุกูŽุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ุจุงุทู„ูŒุŒ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ู‡ุฐุง: ุฃุจูˆ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏ(5) ุŒ ู„ุง--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ู…ู† ูƒู„ุงู… ุฃู… ุญุจูŠุจุฉุŒ ูˆู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡. ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ุฉ ู…ุฑููˆุน ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) .
(2) ุฃูˆุถุญ ุงู„ุนู„ู‘ูŽุฉ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉุ› ุญูŠู† ุณุฃู„ู‡ ุงู„ุจุฑุฐุนูŠ (ุต459/ุณุคุงู„ุงุชู‡) ู‚ุงู„: ยซู‚ู„ุช ู„ู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุณูู†ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนู† ุฃู†ุณ: ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุฃู… ุญุจูŠุจุฉ ููŠ ุญูุณู† ุงู„ุฎูู„ูู‚ุŸ ู‚ุงู„: ุฐุงูƒ ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ - ูŠุนู†ูŠ: ู„ูŠุณ ู…ู† ุณู†ุงู† - ุฐุงูƒ ู…ู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ยป . ุงู‡ู€.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1980/ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) : ยซู„ุง ู†ุนู„ู… ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุฅู„ุง ุณู†ุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒูˆููŠ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ยป . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (2/171) : ยซูˆู„ุง ูŠูุญูุธูŽ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู†ุงู†ยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (5/348) : ยซู„ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ - ููŠู…ุง ุฃุนู„ู…ู‡ - ุบูŠุฑ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู„ุนุจูŠุฏ ุบูŠุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑุช ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุนุงู…ุฉ ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฃูˆ ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ู…ุชู†ยป .
(3) ู‡ูˆ: ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู…ุญู…ุฏ.
(4) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (3/381) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (5/245) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆ (5/350) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุฑุฉุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) .
(5) ูŠูƒู†ู‰: ุฃุจุง ุนูŽุจุงุฏุŒ ูˆุฃุจุง ุนูุจุงุฏุฉ. ุงู†ุธุฑ "ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„" (6583) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

ุฃุนุฑูู ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุตูŽุญููŠุญู‹ุง(1) .
1254 - ูˆุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ [ูˆุฐูƒูŽุฑูŽ](2)
ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุจูู‡ู’ู„ููˆู„ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠ(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููˆูŽูŠุฏ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ูƒูŽู„ุจูŠ [ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู](4) ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ุนูŽุตูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽุฎููู’ู‡ูู…ู’ ููŠ ุงู„ู„ู‡ู.--------------------------------------------
(1) ู†ู‚ู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (3/381) ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนูŠุณู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฒู‘ูุฑูŽู‚ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ุญุฏูŠุซู‡ ู…ู‚ู„ูˆุจยป ุซู… ุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ุฃู† ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‚ุงู„: ยซูˆู„ุง ูŠูุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ูŠุซุจูุชยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ยซูˆู„ุนูŠุณู‰ ุบูŠุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑุชุŒ ูˆู„ู… ูŠุญุถุฑู†ูŠ ุบูŠุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑุช ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู†ุงูƒูŠุฑยป .
(2) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุณู‚ูŽุทูŽ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู…ูƒุงู†ู‡ุง ููŠ (ู) : ยซูˆยป ุ› ู„ูƒู†ู’ ุถูุฑูุจูŽ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู…ูู†ู’ ุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ยซุณู…ุนุชู ุฃุจูŠ ูˆุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซู‹ุง โ€ฆ ยป ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (29) ูˆุบูŠุฑู‡ุง.
ูˆูŠุชุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุตู„ ุงู„ูƒู„ุงู…: ยซูˆุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฃุจูŠ ุญุฏูŠุซู‹ุงยป ุจุฒูŠุงุฏุฉ ยซู…ูู†ู’ยป ุฃูˆ: ยซูˆุณูŽู…ู‘ูŽุนุชู ุฃุจูŠ ุญุฏูŠุซู‹ุงยป ุ› ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ุฃูŠ: ู‚ุฑุฃุชูู‡ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู…ุฎุงู„ููŒ ู„ุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุงู„ุชูŠ ุฌุฑู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(3) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุนูŠุงู„" (321) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1869) ุŒ ูˆ"ุงู„ุตุบูŠุฑ" (114) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ" (179/ุจ/ุฃุทุฑุงู ุงู„ุบุฑุงุฆุจ) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (7/332) .
ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุฅู„ุง ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู„ุง ุนู† ุงู„ุญุณู† ุฅู„ุง ุณูˆูŠุฏุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุงู„ุจูู‡ู’ู„ูˆู„ยป . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ยซุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ [ุฃูŠ: ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ] ุนู†ู‡ [ุฃูŠ: ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ] ุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุจูู‡ู’ู„ูˆู„ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ุฑูˆ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู†ู‡ยป .
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ยซุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุนู†ู‡ ุณูˆูŠุฏยป .
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู† ุงู„ุญุณู†ยป ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: ยซูˆุงู„ุญุณู†ยป ูˆุตูˆุจุช ููŠ (ุฃ) ุจุฎุท ู…ุบุงูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ูƒุฐุจูŒ.
1255 - ูˆุณุฃู„ุชู(1) ุฃูŽุจููŠ(2) ูˆุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญูุณูŽูŠู†ูŒ ุงู„ู…ูŽุฑู‘ููˆุฐูŠ(3) ุŒ
ุนู† ุฌูŽุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (8/89) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ู„ูƒู† ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุจุง ุฒุฑุนุฉ. ูˆู†ู‚ู„ ุจุนุถู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" (3/25) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (9/196) ุจุชุตุฑู.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุณุฃู„ุช ุฃุจูŠยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุฃ) ูˆ (ุด) .
(3) ููŠ (ูƒ) : ยซุงู„ู…ุฒูˆุฑูŠยป ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง: ุงู„ู…ุฑูˆุฑูˆุฐูŠุ› = = ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆู‡ู…ุง ู†ุณุจุชุงู† ุฅู„ู‰ ู…ูŽุฑู’ูˆู ุงู„ุฑู‘ููˆุฐ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุญู…ุฏ ููŠ " ู…ุณู†ุฏู‡" (1/273 ุฑู‚ู… 2469) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2096) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1875) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5387) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2526) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/365) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/234-235) .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (8/89) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1875) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5389) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3/235) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูุนูŽู…ู‘ูŽุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุญุจุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5388) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/235) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ู‘ูŽุฑ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุญุจุงู†ุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3/235) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุงุจู† ุณูˆูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/365) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุจุนุฏ ุฃู† ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุฑูˆุฐูŠ: ยซูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุฒูŠุฏ ุจู† ุญุจุงู†ุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุฃูŠูˆุจ ุงุจู† ุณูˆูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ ูŠุฑุณู„ู‡ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู…ุฑุณู„ยป .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3/234) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ุฐู‘ูู…ุงุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุตุงุญุจ ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชููˆูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนุจุงุณุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ยซู‡ุฐุง ูˆู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฐู‘ูู…ุงุฑูŠุŒ ูˆุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ: ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆู‡ู… ููŠู‡ ุงู„ุฐู‘ูู…ุงุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจู‚ูˆูŠยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7/117) ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฐู‘ูู…ุงุฑูŠ: ยซุฎุทุฃยป ุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซู‡ูˆ ููŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ _ุญ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุนุงู…ุฉ ุฃุตุญุงุจู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ู‡ุดุงู…ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจ(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒุฑู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ุฒูˆู‘ูŽุฌ ุงุจู†ุชูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒุงุฑู‡ุฉูŒุŒ ููุฑู‘ูŽู‚ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุช: ุนูŽู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑู…ุฉ: ุฃู†ู‘ูŽ(3) ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) โ€ฆ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹(4) ุ› ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ุงุจู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุญู…ุงุฏู ุงุจู† ุฒูŽูŠู’ุฏู(5) : ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ุชุฒูˆู‘ูŽุฌุ› ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู.
ู‚ู„ุชู: ุงู„ูˆูŽู‡ูŽู…ู ู…ู…ู‘ูŽู† ู‡ููˆูŽ(6) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽุ› ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽุฑูˆูู‡ู(7) ุนู† ุฌูŽุฑููŠุฑ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฎุชูŠุงู†ูŠ.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู† ุฃูŠูˆุจยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุฃ) ูˆ (ุด) .
(3) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซุนู†ยป ุจุฏู„: ยซุฃู†ยป .
(4) ูƒุฐุง ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2097) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„" (232) . ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7/117) .
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ยซู„ู… ูŠุฐูƒุฑ: ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ู…ุนุฑูˆูยป .
(6) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‡ูˆยป ู„ูŠุณ ููŠ (ูƒ) .
(7) ููŠ (ุช) ูˆ (ู) ูˆ (ูƒ) : ยซู„ู… ูŠูŽุฑู’ูˆูยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)