Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุณู„ููŠุฉ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูู…ู‘ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŒ ุฌูŽู…ู’ุนู ุฑููŠุญูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุฑููŠุญู ุฑูŽูˆู’ุญูŒ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู(1) ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽุฑู’ูŠูŽุงุญูŒ ุจูู‚ูู„ู‘ูŽุฉู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุฑู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ู ู„ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏููŠ ูƒูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู†ูŽุฏููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุตูุบูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุจูุถู’ุนู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุจูุญูู…ู’ุตูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุณููˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุขุฎูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู: ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูŽุฏูู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฏู‘ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู: ู…ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูููŠ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุชูŽ ูƒูŽุงู„ู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุจูŽุงุชูŽ ู…ูŽุบู’ูููˆุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุณู’ุจูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ. . . ุฅูู„ูŽุฎู’) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุณู’ุจู ูŠูŽุฏูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูŽุฏูู‡ู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑูŽููŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู; ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ูˆูŽุงู‡ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู ุฒูŽุฑู‘ูŽุงุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฏูŽู…ู ุญูŽุฑู‘ูŽุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู†ููˆุญูŒ ู†ูŽุฌู‘ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณู ุฎูŽูŠู‘ูŽุงุทู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑูŽุงุนููŠู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ู…ูŽุง ูŠูุจูŽุงุดูุฑูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุจูŽุงุดูุฑูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽุบูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูุตู‘ูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุจู ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู’ุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑู’ุนูŒ ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุนูู†ูŽุง ู…ูŽุฏู’ุญูู‡ู ูˆูŽุชูŽุญู’ุณููŠู†ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุนูู…ููˆู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุจูู‡ูุฏูŽุงู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูู‡ู} ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุณู‘ูุจูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุณูŽุงู…ูุนูู‡ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุทูุจูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ููŽุงูู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑูŽ - ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู.
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ููŽุงูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽุญู’ุจูู„ูŽู‡ู ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูŽุจู’ู„ู ู…ูุซู’ู„ู ููŽู„ู’ุณู ูˆูŽุฃูŽูู’ู„ูุณูŽ.

โ€Œโ€Œ16 - ุจุงุจ ุงู„ุณู‘ูู‡ููˆู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุญูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุทู’ู„ูุจู’ู‡ู ูููŠ ุนูŽููŽุงูู
2076 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุทูŽุฑู‘ููู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุญูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽู…ู’ุญู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงุนูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰.--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ู…ุตุญุญ ุทุจุนุฉ ุจูˆู„ุงู‚: ุตูˆุงุจู‡ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 306)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู‡ููˆู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุญูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู) ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽูู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุดู’ุฑู ู…ูุฑูŽุชู‘ูŽุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุฑูŽุชู‘ูŽุจูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฅูุฐู ุงู„ุณู‘ูู‡ููˆู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุญูŽุฉู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุนูŽุทู’ูู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุญูŽุฉู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฌูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงูŠูŽุณูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุทู’ู„ูุจู’ู‡ู ูููŠ ุนูŽููŽุงูู) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ูุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุทู’ู„ูุจู’ู‡ู ูููŠ ุนูŽููŽุงูู ูˆูŽุงูู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽุงูู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฑูŽุญูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง) ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ุฏูุนูŽุงุกู‹ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ุฑูŽุญูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุณูŽู…ู’ุญู‹ุง) ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’: ุณูŽู‡ู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุตูููŽุฉูŒ ู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุฉูŒ ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูุจููˆุชูุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุญู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฏูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุณูŽู…ู’ุญูŒ ุจููƒูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงู‡ูŽู„ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰) ุฃูŽูŠู’: ุทูŽู„ูŽุจูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุจูุณูู‡ููˆู„ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุฅูู„ู’ุญูŽุงููุŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽูƒูŽุงู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุณูู‡ููˆู„ูŽุฉู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุทู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุณูŽู…ู’ุญูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุณูŽู…ู’ุญูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ุณูŽู…ู’ุญูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠู‹ุง ูˆูŽุจูŽุงุฆูุนู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงุถููŠู‹ุง ูˆูŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠู‹ุง ูˆูŽู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุถู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุญูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูŽุนูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุถู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุชู‘ูŽุถู’ูŠููŠู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’.

โ€Œโ€Œ17 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุธูŽุฑูŽ ู…ููˆุณูุฑู‹ุง
2077 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูุจู’ุนููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูุฑูŽุงุดู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฑููˆุญูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุนูŽู…ูู„ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุขู…ูุฑู ููุชู’ูŠูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุธูุฑููˆุง ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒููˆุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ููˆุณูุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุนููŠู‘ู ูƒูู†ู’ุชู ุฃููŠูŽุณู‘ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููˆุณูุฑู ูˆูŽุฃูู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุณูุฑูŽ. ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุนููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุนููŠู‘ู: ุฃูู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู’ู…ููˆุณูุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุณูุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุนููŠู‘ู ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ููˆุณูุฑู ูˆูŽุฃูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุณูุฑู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2077 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 2391ุŒ 3451]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุธูŽุฑูŽ ู…ููˆุณูุฑู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ููŽุถู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุญููƒู’ู…ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆุณูุฑู: ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูุคู’ู†ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูุคู’ู†ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู: ู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 307)

ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ููˆุณูุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ุจูุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ู ุบูŽู†ููŠู‘ู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽุณู’ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ููŽู‚ููŠุฑู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุถูŽุนู’ููู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุนููŠูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ููˆุณูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุณูุฑู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุฑู’ููุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงู„ูู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูŠูุนูŽุฏู‘ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ููˆุณูุฑูŒ ูˆูŽุนูŽูƒู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญูŽุฏู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู) ุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุนููŠู‘ู: ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุนููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู) ุฃูŽูŠู: ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ุฑููˆุญูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุนููŠู‘ู ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ู„ููŠูŽู‚ู’ุจูุถูŽ ุฑููˆุญูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุนูŽู…ูู„ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง)ุŸ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุญูŽุฐู’ูู ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉูŒุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู†ู’ุธูุฑู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู. ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุดูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ุญููˆุณูุจูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฎูŽุงู„ูุทู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุณูุฑู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ุฉู ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุนูŽุจู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุขุชูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ู’ุชูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŸ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุขุชูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ูŽูƒูŽ ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูุจูŽุงูŠูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูู„ูู‚ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุจูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง. ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ; ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููุชู’ูŠูŽุงู†ููŠ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู ููŽุชู‹ู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฏูู…ู ุญูุฑู‘ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ููˆุณูุฑู) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุณูุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ููˆุณูุฑู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุทูŽุงุจูู‚ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽ ูููŠ ุฅููŠุฑูŽุงุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงู„ููŠู‚ู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุทูŽุงุจูู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุนููŠู‘ู: ูƒูู†ู’ุชู ุฃููŠูŽุณู‘ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููˆุณูุฑู ูˆูŽุฃูู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุณูุฑูŽ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู (ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุนููŠู‘ู) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฃูู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุณูุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูˆูŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุถู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ููŽุฃูŽุชูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ููˆุณูุฑู ูˆูŽุฃูุฎูŽูู‘ููู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุณูุฑู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู. . . ุฅูู„ูŽุฎู’) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู’ู…ููˆุณูุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุณูุฑู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏู. . . ุฅูู„ูŽุฎู’) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽูู’ุธูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰: ูˆูŽุฃูู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู’ู…ููˆุณูุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰: ูˆูŽุฃูู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุณูุฑูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ุธูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุณูุฑู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฌูŽุฑูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠููƒูŽูู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู.

โ€Œโ€Œ18 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุธูŽุฑูŽ ู…ูุนู’ุณูุฑู‹ุง
2078 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 308)

ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุงุฌูุฑูŒ ูŠูุฏูŽุงูŠูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูุนู’ุณูุฑู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูููุชู’ูŠูŽุงู†ูู‡ู: ุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุงุŒ ููŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2078 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 3480]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุธูŽุฑูŽ ู…ูุนูŽุณูุฑู‹ุง) ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุฑู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุธูŽุฑูŽ ู…ูุนู’ุณูุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุธูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุธูู„ู‘ู ุนูŽุฑู’ุดูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุฌููŠูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฑู’ุจู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูู†ูŽูู‘ูุณู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนู’ุณูุฑู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุถูŽุนู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽูŠู’ุญู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐููˆ ุนูุณู’ุฑูŽุฉู ููŽู†ูŽุธูุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉู} ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุฏูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฏูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู†ูŽุตู‘ู‹ุง ูููŠ ุฏูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽูŠูู„ู’ุชูŽุญูŽู‚ู ุจูู‡ู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠููˆู†ู ู„ูุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุนู’ุณูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ูŠููˆู†ู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฅูู†ู’ุธูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุถูŽุฑู’ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุจู’ุณูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู) ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุงุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุงุฌูุฑูŒ ูŠูุฏูŽุงูŠูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฏูŽุงูŠูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู: ุฎูุฐู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุณูุฑูŽ ูˆูŽุงุชู’ุฑููƒู’ ู…ูŽุง ุนูŽุณูุฑูŽ ูˆูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒู’ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽุงูˆูุฒู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุธูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุถููŠุนูŽุฉู ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุงุถููŠ. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูุตู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽูู‘ูŽุฑูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู’ุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุนูู†ูŽุง ูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง.

โ€Œโ€Œ19 - ุจุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุตูŽุญูŽุง
ูˆูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽุฏู‘ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ู„ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽุฏู‘ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ู„ูŽุง ุฏูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูุจู’ุซูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽุงุฆูู„ูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูู„ูŽุฉู: ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจูŽุงู‚ู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู‘ูŽุงุณููŠู†ูŽ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠ: ุขุฑููŠู‘ูŽ ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุณูุฌูุณู’ุชูŽุงู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽุŒ ูˆุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูุฌูุณู’ุชูŽุงู†ูŽ. ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู‹ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู: ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุงู…ู’ุฑูุฆู ูŠูŽุจููŠุนู ุณูู„ู’ุนูŽุฉู‹ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฏูŽุงุกู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู.

2079 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง - ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุง ุจููˆุฑููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุชูŽู…ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุจูŽุง ู…ูุญูู‚ูŽุชู’ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูู…ูŽุง.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2079 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 2082ุŒ 2108ุŒ 2110ุŒ 2114]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 309)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจูŒ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู†ูŽุตูŽุญูŽุง) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูุŒ ูˆูŽุญูุฐูููŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ุจููˆูŽุฑููƒู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ุฃูŽุตู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุตููŠุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฏู‘ูŽุงุกู) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู‚ููŠู„ู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŒ ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุนู‘ูŽุงู„ู ุงุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽูˆู’ุฐูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุตูŽุนู’ุตูŽุนูŽุฉูŽุŒ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู‘ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆุฏูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฏู‘ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ููŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู‘ูŽุงุกู ุนูŽูƒู’ุณูŽ ู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ู„ููˆุจูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุตูŽูˆูŽุงุจูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽุจูŽุงุนูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุฒูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงุณู’ู…ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุดูŽุฑูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ุงู„ู’ุจูุฏูŽุงุกูŽุฉู ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุถููˆู„ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽู‚ู’ุถู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ู„ูุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุทูŽู‰ ุตูŽููŽู‚ูŽุงุชู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู‡ู’ุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ู…ู ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู‡ู’ุฏูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู‹ุง ุจูุตูููŽุฉู ุชูŽุฎูุตู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุจูุตูููŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุณูŽุจูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ุนูŽุฏู‘ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ) ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุฏููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุตู’ุฏููŠุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุซูŽุงุฆูู‚ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุจููˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู„ู’ุชูŽุจูุณู ุจูู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุง ุฏูŽุงุกูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุนูŽูŠู’ุจูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูƒูŽูˆูŽุฌูŽุนู ุงู„ู’ูƒูŽุจูุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุนูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุทูŽุฑู‘ูุฒููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุดููŠูŽุฉู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ุฏูŽุงุกูŽ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽูƒู’ุชูู…ูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุนูŽุจู’ุฏู ุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽุตู‘ูŽู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ุฏูŽุงุกูŽ ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุจูŽู„ู’ ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุฏูŽุงุกู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู‘ูŽู„ูŽุนู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูุจู’ุซูŽุฉูŽ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุณู’ุจููŠู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุทูŽุฑู‘ูุฒููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ุฅูุจูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ููŠุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุจู’ุซูŽุฉู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงุฆูู„ูŽุฉู ุณููƒููˆุชู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽุงุฆูู„ูŽุฉูŽ) ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู„ูŽุง ููุฌููˆุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุงุบู’ุชูŽุงู„ูŽู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงู„ูŽ ุจูุญููŠู„ูŽุฉู ูŠูุชู’ู„ููู ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู. . . ุฅูู„ูŽุฎู’) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู‚ูุฑู’ู‚ููˆู„ู: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุจู’ุซูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงุฆูู„ูŽุฉู ู…ูŽุนู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู‘ูŽุงุณููŠู†ูŽ) ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ุงู„ุฏู‘ูŽู„ู‘ูŽุงู„ููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุขุฑููŠู‘ูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ู…ูุฑู’ุจูุทูŒ ู„ูู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูุนู’ู„ูููู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุญูŽุจู’ู„ูŒ ูŠูุฏู’ููŽู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽูŠูŽุจู’ุฑูุฒู ุทูŽุฑูŽููู‡ู ุชูุดูŽุฏู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุชูŽุฃูŽุฑู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู‘ูŽุงุณููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽุฑูŽุงุจูุทูŽ ุฏูŽูˆูŽุงุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ู„ููŠูุฏูŽู„ู‘ูุณููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ู„ููŠููˆู‡ูู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฌู’ู„ููˆุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุณูุฌูุณู’ุชูŽุงู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุฑูุตู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูˆูŽูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู„ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ูˆูŽุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู„ูŽูู’ุธูŽุฉู ุฏูŽูˆูŽุงุจู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูู„ู’ุฌูู†ู’ุณูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฑููŠู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’: ุงู„ู’ุฅูุตู’ุทูŽุจู’ู„ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุขุฑููŠูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุตูŽุญู‘ูŽููŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 310)

ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุตู’ุฑู ุขุฎูุฑูู‡ู ูˆูŽุฒู’ู†ูŽ ุฏูŽุนูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุธูู†ู‘ูุŒ ูˆูŽุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ููŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑููˆููŠูŽุชู’ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู†ูŽุธููŠูู ู‚ูุฑูŽู‰ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠ:
ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุฎูŽุฑููˆุง ุจูุฎูŽูŠู’ู„ูู‡ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง โ€ฆ ู„ูŽู†ูŽุง ุขุฑููŠู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽุฏู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู‘ูŽุงุณููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฅุตู’ุทูŽุจู’ู„ูŽ ุฏูŽูˆูŽุงุจู‘ูู‡ู ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุณูุฌูุณู’ุชูŽุงู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุณูุฌูุณู’ุชูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู‘ูŽุงุณููŠู†ูŽ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠ ุขุฑููŠู‘ูŽู‡ู ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูุดู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฏูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู: ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุงู…ู’ุฑูุฆู ูŠูŽุจููŠุนู ุณูู„ู’ุนูŽุฉู‹ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฏูŽุงุกู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุดูู…ูŽุงุณูŽุฉูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุฎููˆ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุจูŽูŠู’ุนู‹ุง ูููŠู‡ู ุบูุดู‘ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ: ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠู‡ู ุนูŽูŠู’ุจู‹ุง ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู) ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู) ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ุจูŽุงุจู ูƒูŽู…ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุง ุจููˆุฑููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽุฎู’ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุง ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’: ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซูŽู…ู‘ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ุจู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุตูู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู†ู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจู’ูŠููŠู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุญู’ู‚ูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ุถูุฏู‘ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุชู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŸ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนููˆุฏูŽ ุดูุคู’ู…ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูู†ู’ุฒูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ุฅูุฐูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูƒูŽุชู’ู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุฒู’ุฑู ุญูŽุงุตูู„ูŒ ู„ูู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจู ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูู…ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุญูุตููˆู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูุคู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ20 - ุจุงุจ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุฎูู„ู’ุทู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู
2080 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุฑู’ุฒูŽู‚ู ุชูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ู’ุทู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุจููŠุนู ุตูŽุงุนูŽูŠู’ู†ู ุจูุตูŽุงุนูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ุตูŽุงุนูŽูŠู’ู†ู ุจูุตูŽุงุนู ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ุจูุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุฎูู„ู’ุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู) ุงู„ู’ุฎูู„ู’ุทู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู…ู‘ูŽุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุฑู’ุฒูŽู‚ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’: ู†ูุนู’ุทูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ูู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู: ููุณู‘ูุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูู„ู’ุทูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ูƒูู„ู‘ู ู„ูŽูˆู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎููŠู„ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽุฏููŠุฆูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู. ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนู ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทู ุฌูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุจูุฑูŽุฏููŠุฆูู‡ูุ›

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 311)

ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ุทูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽู…ูŽูŠู‘ูุฒูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฏู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽูŠู’ุจู‹ุงุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฎูู„ูุทูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู’ุนููŠูŽุฉู ู…ููˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽุฉู ูŠูุฑูŽู‰ ุฌูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฑูŽุฏููŠุฆูู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ู…ูุชูŽููŽุงุถูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุชูŽู…ู’ุฑู ุจูุชูŽู…ู’ุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

โ€Œโ€Œ21 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒู‘ูŽุงุฑู
2081 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูŽู‚ููŠู‚ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูŠููƒู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุบูู„ูŽุงู…ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุตู‘ูŽุงุจู: ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ููŠ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู‹ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุนููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุงู…ูุณูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุงู„ู’ุฌููˆุนูŽุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูุนูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฐูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2081 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 2456ุŒ 5434ุŒ 5461]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒู‘ูŽุงุฑู) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู„ู’ูŠูŽู‚ู ู„ูุชูŽุชูŽูˆูŽุงู„ูŽู‰ ุชูŽุฑูŽุงุฌูู…ู ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุนูŽุงุชู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุบูู„ูŽุงู…ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุตู‘ูŽุงุจู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุธูŽุงู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ู„ูŽุญู‘ูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุชู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุงู„ู’ุฌููˆุนูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ู„ููŠ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงู…ูู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

โ€Œโ€Œ22 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุญูŽู‚ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู
2082 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุจู‘ูŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง - ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุง ุจููˆุฑููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุชูŽู…ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุจูŽุง ู…ูุญูู‚ูŽุชู’ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูู…ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุญูŽู‚ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู (ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุถูุญูŒ ูููŠู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ู.

โ€Œโ€Œ23 - ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฃูŽุถู’ุนูŽุงูู‹ุง ู…ูุถูŽุงุนูŽููŽุฉู‹} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 312)

2083 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ูู†ู’ ุงู„ุญูŽู„ูŽุงู„ู ุฃูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุงู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฃูŽุถู’ุนูŽุงูู‹ุง ู…ูุถูŽุงุนูŽููŽุฉู‹} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุณูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุชู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุนููŠุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ู‡ู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูุจูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุญูŽู‚ู‘ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‚ู’ุถููŠ ุฃูŽู…ู’ ุชูุฑู’ุจููŠุŸ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุถูŽุงู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูุจูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุจููŠุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู‚ูŽุถูŽุงุกูŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ู…ูŽุฏู‘ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงุฐู‘ูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจูŽุง ูŠูŽุฑู’ุจููˆ ููŽูŠููƒู’ุชูŽุจู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ูููุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฎูŽุทู‘ู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู. ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู‡ู’ุชูŽุฒู‘ูŽุชู’ ูˆูŽุฑูŽุจูŽุชู’} ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ูƒูŽุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ุจูุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ24 - ุจูŽุงุจ ุขูƒูู„ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽุดูŽุงู‡ูุฏูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงุชูุจูู‡ู. ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ู„ุง ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุฎูŽุจู‘ูŽุทูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู‘ู} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ.
2084 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู.

2085 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุชูŽูŠูŽุงู†ููŠ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุงู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุฉูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฏูŽู…ูุŒ ูููŠู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ. ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ ูููŠู‡ู ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู„ููŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฑูŽู…ูŽู‰ ูููŠ ูููŠู‡ู ุจูุญูŽุฌูŽุฑู ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑู: ุขูƒูู„ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุขูƒูู„ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽุดูŽุงู‡ูุฏูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงุชูุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุญููƒู’ู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ุจูŽุงุจู ุฅูุซู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽู…ู‘ูุŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู: ูˆูŽุดูŽุงู‡ูุฏูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ู„ุง ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู„ุง ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 313)

ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุฎูŽุจู‘ูŽุทูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู‘ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽุงูƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูุจู’ุนูŽุซู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูู„ู’ูƒูŽ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ ูˆูŽุจูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุจูŽู„ูŒ. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฏูŽุงุซู ุณูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุขูƒูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูŠูŽุฑู’ุจููˆ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ููŽูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุนูŽ ููŽูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ููŽูŠูŽุตููŠุฑู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฎูŽุจู‘ูุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู†ู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง} ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูุจู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุฅูู†ู’ ุฒูุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูƒู’ุฐูŽุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูุตู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูƒูู„ู ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุทูุนู’ู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุญูŽุงุตูู„ูŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ู„ูู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู.

ุซูŽุงู†ููŠู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูุทููˆู„ูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒูุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุขูƒูู„ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฐููƒู’ุฑูŒ ู„ููƒูŽุงุชูุจู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽุดูŽุงู‡ูุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ู„ูุฅูุนูŽุงู†ูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ู„ูู„ู’ุขูƒูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงุทูŽุฃูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ู„ููŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ููŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽู…ููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุจููƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ููŽูŠูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง} ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู†ูุฒููˆู„ูŽ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง} ูˆูŽูููŠู‡ู: {ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฏูŽุงูŠูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‘ู‹ู‰ ููŽุงูƒู’ุชูุจููˆู‡ู} ูˆูŽูููŠู‡ู: {ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูุฏููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชูู…ู’} ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุดู’ู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูู’ู‡ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุดู’ู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุตูŽุฑููŠุญู‹ุงุŒ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู: ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุขูƒูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽู…ููˆูƒูู„ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงุชูุจูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽุงู‡ูุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุขูƒูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽู…ููˆูƒูู„ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽุงู‡ูุฏูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงุชูุจูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุขูƒูู„ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽู…ููˆูƒูู„ูู‡ู ูˆูŽุดูŽุงู‡ูุฏูŽุงู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงุชูุจูู‡ู ู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ.

โ€Œโ€Œ25 - ุจูŽุงุจ ู…ููˆูƒูู„ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฐูŽุฑููˆุง ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ {ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุขุฎูุฑู ุขูŠูŽุฉู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
2086 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุงุดูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุดููˆู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุขูƒูู„ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽู…ููˆูƒูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽูˆู‘ูุฑูŽ.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2086 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููƒ: 2238ุŒ 5347ุŒ 5945ุŒ 5961]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ููˆูŽูƒู‘ูู„ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ู…ูุทู’ุนูู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูููŠู‡ู ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 314)

ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฐูŽุฑููˆุง ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} - ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู - ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู -: {ู„ุง ุชูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} ูˆูŽููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุชูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูุญู’ุจูŽุณูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูุกููˆุณู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’. ุซูู…ู‘ูŽ ุงุนู’ุชูุฑูุถูŽ ุจูู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุขุฎูุฑู ุขูŠูŽุฉู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽุถูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูˆูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุตููŠุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขุฎูุฑูŽ ุขูŠูŽุฉู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ู„ูู‚ูุฑู’ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‡ูู…ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุขุฎูุฑู ุขูŠูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุขุฎูุฑู ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽุชู’. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฐููƒู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูˆู’ู†ูŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู‹ุง ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽุจู ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุณูุจู ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽู‡ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑูŒ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู‹ุง ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู…ูŽุญูŽุงุฌูู…ูู‡ู ููŽูƒูุณูุฑูŽุชู’ุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงุฌูู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูุจู ู„ูู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู. ูˆูŽูููŠ ูƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงุฌูู…ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุญูŽุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุทููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒู ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุณู‘ูุจูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุณูŽุฑูŽ ู…ูŽุญูŽุงุฌูู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏูู‡ูุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุดูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุดููˆู…ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ูู…ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุดูู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุดููˆู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุขูƒูู„ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽู…ููˆูƒูู„ูู‡ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุทููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุดู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูŒ ููŽุฃูุจู’ุฏูู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ููŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ู’ุจููŠููˆุนูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ูˆูŽู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุดูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุดูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุขูƒูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽู…ููˆูƒูู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ26 - ุจูŽุงุจ {ูŠูŽู…ู’ุญูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽูŠูุฑู’ุจููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุซููŠู…ู}
2087 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุญูŽู„ููู ู…ูู†ูŽูู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉูุŒ ู…ูู…ู’ุญูู‚ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจูŒ {ูŠูŽู…ู’ุญูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽูŠูุฑู’ุจููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุซููŠู…ู} ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽุงูƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽู…ู’ุญูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ูŠูŽุฆููˆู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุบู’ุจูุทูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู…ู’ุญูŽู‚ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุซูุฑูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูู„ู‘ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู…ู’ุญูŽู‚ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู’ุญูŽู„ููู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’: ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽู†ู’ููŽู‚ูŽุฉูŒ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู†ููˆู†ูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ู…ูŽูู’ุนูŽู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 315)

ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุงู‚ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงุฌู ุถูุฏู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุณูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูŽู…ู’ุญูŽู‚ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุฒู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽ ูŠูุดูŽุฏู‘ูุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตู’ูˆูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู„ููู. ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŽุงู†ู ู…ูŽุฒููŠุฏูŽุงู†ู ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู‚ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู) ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ู„ูู„ุฑู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽุงุถู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ู…ูŽู…ู’ุญูŽู‚ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ูƒูŽุณู’ุจู ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูƒูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ูููŠ ู†ูุณู’ุจูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽุฑู’ุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู: ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู„ูู„ู’ุขูŠูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตูุŸ ููŽุฃูŽูˆู’ุถูŽุญูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ูููŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ุญูŽู‚ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŽ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽู…ู’ุญูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง} ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽู…ู’ุญูŽู‚ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ุฒูŽุงุฆูุฏู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุถู’ู…ูุญู’ู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงุถู’ู…ูุญู’ู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ.

โ€Œโ€Œ27 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽู„ููู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู
2088 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุณูู„ู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ูุŒ ููŽุญูŽู„ูŽููŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทู ู„ููŠููˆู‚ูุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง}
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2088 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 2675ุŒ 4551]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ููู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูุฏู’ู‚ู‹ุง ููŽุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูŒ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุบูŽุฑูŽุฒูŽุฉูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูุฌู‘ูŽุงุฑู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ูŠูŽุญู’ุถูุฑูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ููู ููŽุดููˆุจููˆู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฎูŽุงุตู‘ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽููŽุงุฏูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ูููŠ ุณูŽุจูŽุจู ู†ูุฒููˆู„ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู.

โ€Œโ€Œ28 - ุจุงุจ ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุบู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽุงูˆูุณูŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฐู’ุฎูุฑูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู‚ูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฐู’ุฎูุฑูŽ.
2089 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ููŠ ุดูŽุงุฑูููŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตููŠุจููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุดูŽุงุฑููู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฎูู…ู’ุณูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ุชูŽู†ููŠูŽ ุจูููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงุนูŽุฏู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุตูŽูˆู‘ูŽุงุบู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 316)

ู‚ูŽูŠู’ู†ูู‚ูŽุงุนูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุญูู„ูŽ ู…ูŽุนููŠ ููŽู†ูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูุฅูุฐู’ุฎูุฑู ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุบููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ุนูุฑูุณููŠ.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2089 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 2375ุŒ 3091ุŒ 4003ุŒ 5793]

2090 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูุญูู„ู‘ูŽุชู’ ู„ููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุถูŽุฏู ุดูŽุฌูŽุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽูู‘ูŽุฑู ุตูŽูŠู’ุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู„ู’ุชูŽู‚ูŽุทู ู„ูู‚ู’ุทูŽุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูุนูŽุฑู‘ููู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฐู’ุฎูุฑูŽ ู„ูุตูŽุงุบูŽุชูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูุณูู‚ููู ุจููŠููˆุชูู†ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฐู’ุฎูุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ูŠูู†ูŽูู‘ูŽุฑู ุตูŽูŠู’ุฏูู‡ูŽุงุŸ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ูŽุญู‘ููŠูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ู„ูุตูŽุงุบูŽุชูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูุจููˆุฑูู†ูŽุง.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุบู) ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูˆูŽุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุตูŽุงุฆูุบูŒ ูˆูŽุตูŽูˆู‘ูŽุงุบูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงุบูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู: ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงุบูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ู ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูˆูŽูŠููˆู†ูุณู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ููŠ ุดูŽุงุฑูููŒ) ุจูู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ููŽุงุกูŒ ูˆูŽุฒู’ู†ูŽ ููŽุงุนูู„ู: ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณูู†ู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุจู’ุชูŽู†ููŠ ุจูููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงุนูŽุฏู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุตูŽูˆู‘ูŽุงุบู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูŽูŠู’ู†ูู‚ูŽุงุนูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽู‡ู’ุทูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุบู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูููŠ ุตูŽู†ู’ุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูุชู’ุฑูŽูƒูŽ ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุนูŽุงุทูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฐูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู: ุฃูŽูƒู’ุฐูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุบููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุบููˆู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูŽุงู‡ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽุงูˆูุณูŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุฅูู„ูŽุฎู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุตู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽุบูŽุฑูŽุถู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงุบูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œ29 - ุจูŽุงุจ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุงุฏู
2091 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู‚ูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠ ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฃูŽุชูŽู‚ูŽุงุถูŽุงู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ููุฑูŽ ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ุฃูŽูƒู’ููุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู…ููŠุชูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุจู’ุนูŽุซูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู…ููˆุชูŽ ูˆูŽุฃูุจู’ุนูŽุซูŽุŒ ููŽุณูŽุฃููˆุชูŽู‰ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ููŽุฃูŽู‚ู’ุถููŠูƒูŽ. ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃููˆุชูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ุง ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง * ุฃูŽุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ุฃูŽู…ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง}
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2091 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 2275ุŒ 2425ุŒ 4732ุŒ 4733ุŒ 4734ุŒ 4735]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 317)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู (ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุงุฏู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏู: ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽุงุฆูุบู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู‚ูŽูŠู’ู†ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตู’ู„ูุญู ุงู„ู’ุฃูŽุณูู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุงุฏู. ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽุงูŠูุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽูŠู‘ูŽู†ู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู: ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูŠููŠู†ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุบูŽู†ู‘ููŠูŽุฉู ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูŽุง ุงู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉูŽ.

โ€Œโ€Œ30 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู‘ูŽุงุทู
2092 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู‘ูŽุงุทู‹ุง ุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุทูŽุนูŽุงู…ู ุตูŽู†ูŽุนูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูุจู’ุฒู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุฑูŽู‚ู‹ุง ูููŠู‡ู ุฏูุจู‘ูŽุงุกูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏููŠุฏูŒุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽูŠู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุนูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฒูŽู„ู’ ุฃูุญูุจู‘ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูุฆูุฐู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2092 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 5379ุŒ 5420ุŒ 5433ุŒ 5435ุŒ 5436ุŒ 5437ุŒ 5439]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู‘ูŽุงุทู) ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุทูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุฒูŽุงุฆูุฏูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุทู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู‘ูŽุงุทู ููŽูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุขู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุบูŽุงู„ูุจู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนูŽ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ููŽุงู‚ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุทูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุกูŽุฉูŽ.

โ€Œโ€Œ31 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู‘ูŽุงุฌู
2093 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุจูุจูุฑู’ุฏูŽุฉู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูุŸ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฌุฉูŒ ูููŠ ุญูŽุงุดููŠูŽุชูู‡ูŽุง - ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุณูŽุฌู’ุชู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุจููŠูŽุฏููŠ ุฃูŽูƒู’ุณููˆูƒูŽู‡ูŽุง. ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฒูŽุงุฑูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงูƒู’ุณูู†ููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽุทูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูŽุŒ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุณูŽุงุฆูู„ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ูุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽููŽู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽู…ููˆุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ูŒ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽููŽู†ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู‘ูŽุงุฌู) ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ุฌููŠู…ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‰ ูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽููŽู†ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 318)

ููŽุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽุŒ ูˆู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู.

โ€Œโ€Œ32 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑู
2094 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ูŽุฉูŽ - ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุณูŽู‡ู’ู„ูŒ - ุฃูŽู†ู’ ู…ูุฑููŠ ุบูู„ูŽุงู…ูŽูƒู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู„ููŠ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงุฏู‹ุง ุฃูŽุฌู’ู„ูุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ. ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑู’ููŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽูˆูุถูุนูŽุชู’ุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.

2095 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู„ูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุชูŽู‚ู’ุนูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ู†ูŽุฌู‘ูŽุงุฑู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูุŒ ููŽุนูŽู…ูู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽ. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูู†ูุนูŽ ููŽุตูŽุงุญูŽุชู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงุฏูŽุชู’ ุฃู† ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ููŽุถูŽู…ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽุฆูู†ู‘ู ุฃูŽู†ููŠู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณูŽูƒู‘ูŽุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุชู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูƒูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑู) ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠู…ูุŒ ูˆู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู‡ูŽุงุกู ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ูˆูŽุจูู‡ู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุจูุณููŠูŽุงู‚ู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุฌูู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู.
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูˆูŽุญูŽู†ููŠู†ู ุงู„ู’ุฌูุฐู’ุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ุนูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณูŽูƒู‘ูุชู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูƒูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู. ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ููŽุงุนูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู.

โ€Œโ€Œ33 - ุจูŽุงุจ ุดูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽู…ูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ ุจูุบูŽู†ูŽู…ู ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽุงุฉู‹. ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง.

2096 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูŽู‡ูŽู†ูŽู‡ู ุฏูุฑู’ุนูŽู‡ู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุดูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุดูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู. ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนู ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุนูŽุงุทููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุกูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 319)

ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽู…ูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ) ู‡ููˆูŽ ุทูŽุฑูŽููŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู (ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ ุจูุบูŽู†ูŽู…ู) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ููˆูŽ ุทูŽุฑูŽููŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง) ู‡ููˆูŽ ุทูŽุฑูŽููŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูู ุดูุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ูููŠู‡ู ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุถูุนูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุดููƒู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุดู’ุฑููŠุนู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ุดูุฑูŽุงุกู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ูุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

โ€Œโ€Œ34 - ุจูŽุงุจ ุดูุฑูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญู…ูŠุฑู
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู…ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุŸ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ: ุจูุนู’ู†ููŠู‡ู. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฌูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุตูŽุนู’ุจู‹ุง

2097 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุฒูŽุงุฉู ููŽุฃูŽุจู’ุทูŽุฃูŽ ุจููŠ ุฌูŽู…ูŽู„ููŠ ูˆูŽุฃูŽุนู’ูŠูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุจูุฑูŒุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ููƒูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุจู’ุทูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽู„ููŠ ูˆูŽุฃูŽุนู’ูŠูŽุง ููŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู’ุชู. ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูŠูŽุญู’ุฌูู†ูู‡ู ุจูู…ูุญู’ุฌูŽู†ูู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฑู’ูƒูŽุจู’ุŒ ููŽุฑูŽูƒูุจู’ุชูู‡ุŒ ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฃูŽูƒููู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจููƒู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู…ู’ ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุงุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ู’ ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ุชูู„ูŽุงุนูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูู„ูŽุงุนูุจููƒูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชูุŒ ููŽุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุชูŽู…ู’ุดูุทูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงุฏูู…ูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชูŽ ููŽุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ุณูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุจููŠุนู ุฌูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ ุจูุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ู„ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุจูุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉูุŒ ููŽุฌูุฆู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุขู„ู’ุขู†ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุนู’ ุฌูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ููŽุงุฏู’ุฎูู„ู’ ููŽุตูŽู„ู‘ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู. ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽูˆูŽุฒูŽู†ูŽ ู„ููŠ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู. ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู’ุนููˆุง ู„ููŠ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง. ู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูุฐู’ ุฌูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุดูุฑูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฑู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ุงู„ู’ุญูู…ูุฑู ุจูุถูŽู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฐููƒู’ุฑูŒ ู„ูู„ู’ุญูู…ูุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ุจูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุจูุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู…ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ุถู‹ุง)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 320)

ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽูˆู’ ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ู„ููŠูŽุฉูุŸ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ุฎูู„ูŽุงูููŠู‘ูŽุฉูŒ ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ูููŠ ุจูŽุงุจูŒ: ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุนูŽุชูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูุนู’ู†ููŠู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฌูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุตูŽุนู’ุจู‹ุง) ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑูŽููŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุนู ุฌูŽู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู - ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุฐูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠู‡ู: ูŠูŽุญู’ุฌูู†ูู‡ู ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุทู’ุนูŽู†ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽุจููƒู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู…ู’ ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู‡ููŠูŽ.

โ€Œโ€Œ35 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู
2098 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนููƒูŽุงุธูŒ ูˆูŽู…ูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุชูŽุฃูŽุซู‘ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ} ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู. ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุฐูŽุง.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ููู‚ู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูŽู‡ู ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู.

โ€Œโ€Œ36 - ุจูŽุงุจ ุดูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุงู„ู’ู‡ููŠู…ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุจู. ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฆูู…ู: ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู
2099 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงุณู’ู…ูู‡ู ู†ูŽูˆู‘ูŽุงุณูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูุจูู„ูŒ ู‡ููŠู…ูŒุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑููŠูƒู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽุฑููŠูƒูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุนู’ู†ูŽุง ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุจูุนู’ุชูŽู‡ูŽุงุŸ ูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽุŒ ุฐูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ. ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑููŠูƒููŠ ุจูŽุงุนูŽูƒูŽ ุฅูุจูู„ู‹ุง ู‡ููŠู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนู’ู‡ูŽุงุŒ ุฑูŽุถููŠู†ูŽุง ุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ุณูŽู…ูุนูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู…ู’ุฑู‹ุง.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2099 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 2858ุŒ 5093ุŒ 5094ุŒ 5753ุŒ 5772]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุดูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุงู„ู’ู‡ููŠู…ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽู‡ู’ูŠูŽู…ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰: ู‡ูŽูŠู’ู…ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุจู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุทู’ูู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽ ู‡ูู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ู ุฌูู†ู’ุณู ุตูŽุงู„ูุญูŒ ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุงู„ู’ู‡ููŠู…ู ูˆูŽุดูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ููŠู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูู…ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฆูู…ูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุงู‡ู€. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽููŽุงู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู: ุงู„ู’ู‡ููŠู…ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽู‡ู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุงุฆูู…ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ููŠู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุบูŽุงุฆูุทูŒ ูˆูŽุบููŠุทูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุงู„ู’ู‡ููŠู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‡ููŠูŽุงู…ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุฏูŽุงุกูŒ ุชูŽุตููŠุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽุทู’ุดูŽู‰ ุชูŽุดู’ุฑูŽุจู ููŽู„ูŽุง ุชูุฑู’ูˆูŽู‰. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุงู„ู’ู‡ููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุทูุฑูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุจู ููŽุชูŽุตููŠุฑู ุนูŽุทู’ุดูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงุกูŒ ูŠูŽู†ู’ุดูŽุฃู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุจู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽุดูŽุงุฑูุจููˆู†ูŽ ุดูุฑู’ุจูŽ ุงู„ู’ู‡ููŠู…ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุงู„ู’ุนูุทูŽุงุดู. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 321)

ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดู ููŽุชูŽุดู’ุฑูŽุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุณูŽู…ูุนูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‚ููˆู„ู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู: ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงุณู’ู…ูู‡ู ู†ูŽูˆู‘ูŽุงุณูŒ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ูˆู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูŠูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑููŠูƒู ู„ูŽู‡ู) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูุจูู„ู‹ุง ู‡ููŠู…ู‹ุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‡ููŠูŽุงู…ู‹ุง ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ูƒูŽ) ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ูู‡ูŽุง) ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ููุนู’ู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููŠูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูˆู‘ูŽุงุณูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ูู‡ูŽุง ุฅูุฐู‹ุง ุฃูŽูŠู’: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ููŽุงุฑู’ุชูŽุฌูุนู’ู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนู’ู‡ูŽุง) ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽูˆู‘ูŽุงุณู‹ุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฌูุนูŽู‡ูŽุง ููŽุงุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนู’ู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฑูŽุถููŠู†ูŽุง ุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŽูŠู’: ุฑูŽุถููŠุชู ุจูุญููƒู’ู…ูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุทููŠูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ูŠูŽุตููŠุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ุชูู‡ู ุฌูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏููŠู‘ู ูููŠ ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ุนูŽู‚ูุจูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุทููŠูŽุฑูŽุฉูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูŽุนููŠุจู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ูˆูŽุฑูŽุถููŠูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ. ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ููŠ ุธูู„ู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽูˆู‘ูŽุงุณูŒ ูŠูุฌูŽุงู„ูุณู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุถู’ุญููƒูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง: ูˆูŽุฏูุฏู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ู‚ูุจูŽูŠู’ุณู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู ุจูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ููˆุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ู„ูู„ู’ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ููŠูŽุงู…ู ุฏูŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุนูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฑูŽุถููŠุชู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุนูŽุฏู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุญูŽุงูƒูู…ู‹ุง. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฏูุฑู: ุงู„ู’ู‡ููŠูŽุงู…ู ุฏูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูŠูŽุญู’ุฏูุซู ุนูŽู†ู’ ุดูุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ุทูุญู’ู„ูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุญูุฏููˆุซูู‡ู ุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุญูŽูŠู’ุซู ุฏูŽุงุฑูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุดูุฑู’ุจูู‡ู ูˆูŽุจูŽุฏูŽู†ูู‡ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ูƒูŽุงู„ุฐู‘ูŽุงุฆูุจูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุงุณู’ุชูุจูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุงุณู’ุชูŽุจูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฑููŠุญูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฑููŠุญู ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุฑูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ูŠูŽู…ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฑูู‡ู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ููŠูŽุงู…ู ุงู‡ู€. ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุถูุญู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽูููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจูŽุฏูŽุงู‡ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽุชู‘ูŽุถูุญู ุตูุญู‘ูŽุฉู ุนูุทู’ูู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ููŠู…ู ู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูŠูŽุตููŠุฑู ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽู‡ู.

โ€Œโ€Œ37 - ุจูŽุงุจ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุจูŽูŠู’ุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู
2100 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ููŽุจูุนู’ุชู ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ุนูŽ ููŽุงุจู’ุชูŽุนู’ุชู ุจูู‡ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽูู‹ุง ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุณูŽู„ูู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุงู„ู ุชูŽุฃูŽุซู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2100 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 3142ุŒ 4321ุŒ 4322ุŒ 7170]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 322)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูู…ู’ู†ูŽุนู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุจูŽูŠู’ุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุถูŽุนููŠููŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฑููˆุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฅูุนูŽุงู†ูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุบููŠ ููŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ู„ูู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุฌูŽุงู†ูุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูุฑูู‡ูŽ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงูˆูู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ุนูู†ูŽุจู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูู‡ู ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุณู’ุฎู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูููŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุนู’ ุญูŽู„ูŽุงู„ูŽูƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูู…ู’ุฑู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุฏูŽู„ูุณููŠู‘ู ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุตู’ุญููŠููŒ. ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽุณูŽู‚ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ููŽุจูุนู’ุชู ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ุนูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณู„ุจู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ุนู ู…ูู†ู’ ุณูŽู„ูŽุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุณู‘ูููŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ุนู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุญูŽุฐูŽููŽ ุณูŽุงุฆูุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุจูู…ูŽุฏู’ูููˆุนูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูุดู’ูƒูู„ูŽ ู…ูุทูŽุงุจูู‚ูŽุชูู‡ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูู‚ู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุจูุฎูŽุทู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุจู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู: ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฑู’ุถูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ุนูŽ ูˆูŽูŠูุนูŽูˆู‘ูุถูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู; ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุชูŽุนูŽุณู‘ููู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงุนูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ุนูŽ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุจูุซูŽู…ูŽู†ูู‡ู ุงู„ู’ุจูุณู’ุชูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฅููŠุฑูŽุงุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุดูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจูŽุงุนูŽ ุฏูุฑู’ุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูููŠู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจูุนู’ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุนููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุดูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุฎู’ุฑูŽูู‹ุง) ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกู ู…ูŽูู’ุชููˆุญู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูุณู’ุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุงู„ู’ูˆูุนูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ูููŠู‡ู ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽู†ููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูŽุฃูŽุซู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ู) ุจูุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู‘ูŽุงุฒู ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู„ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู.

โ€Œโ€Œ38 - ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู
2101 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠุณู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠุณู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ูˆูŽูƒููŠุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุงุฏู: ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฏูŽู…ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฌูุฏู ุฑููŠุญูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒููŠุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ูŠูุญู’ุฑูู‚ู ุจูŠุชูƒ ุฃูŽูˆู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฌูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑููŠุญู‹ุง ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉู‹.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ - 2101 - ุทุฑูู‡ ููŠ 5534]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 323)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู) ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุณููˆูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽู…ูุซู’ู„ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุจูŽุงุฆูุญู ูƒูŽุญูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูƒููŠุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุงุฏู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูƒูŽุญูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ูˆูŽู†ูŽุงููุฎู ุงู„ู’ูƒููŠุฑู ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‚ู‘ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูู‚ู‘ู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูƒููŠุฑู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ู„ูู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ูƒููŠุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‚ู‘ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ููŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ูƒููˆุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฏูŽู…ููƒูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู…ู ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฏูŽู…ููƒูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุตู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฏููˆูƒูŽุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุนู’ุฏูŽู…ูู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุนู’ุฏููˆู†ููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฏูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฏูŽู…ููƒูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฌูุฏู ุฑููŠุญูŽู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุฐููŠูŽูƒูŽ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ุชูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฐูŽุงุกูŽ - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุทูŽุงุกู - ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉูŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูˆูุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูƒููŠุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ูŠูุญูŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ุชูŽูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽูƒูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ: ูˆูŽู†ูŽุงููุฎู ุงู„ู’ูƒููŠุฑู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู‚ูŽ ุซููŠูŽุงุจูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู’ ู„ูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุถูุญูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽู‰ ุจูู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูููŠ ู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูŠูู†ู’ุชูŽููŽุนู ุจูู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุชูู‡ู ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุชูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฏูŽุญูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุบู‘ูŽุจูŽ ูููŠู‡ู ููŽูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ู‚ูŽุฑูŽุถูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฒููŠุฏู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฐู‘ูŽุจูŽุงุฆูุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽุฑู’ุฌูู…ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู„ูู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุงุฏูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุงุฆูุฑู.

โ€Œโ€Œ39 - ุจุงุจ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู
2102 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฌูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุตูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽูู‘ููููˆุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุงุฌูู‡ู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2102 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 2210ุŒ 2277ุŒ 2280ุŒ 2281ุŒ 5696]

2103 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ - ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู -ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฌูŽู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู‡ู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุชูŽุตู’ูˆููŠุจู‹ุง ู„ูุตูŽู†ู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูŠูŽุฎูุตู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูุŒ ููŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงู†ูุนู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุฌูู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู†ูŽุงุฆูุนู ุณููˆูŽุงู‡ูŽุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูˆููŠุจู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุณููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ูˆููŠุฒูŽ ููŽู„ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณููˆุบู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุชูŽุนูŽุงุทููŠู‡ูŽุง ู„ูู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽ ุชูŽุนูŽุงุทููŠูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุชูŽุนูŽุงุทููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู†ูุนู ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฑู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุณูุจู ุงู„ุฏู‘ูŽู†ููŠุฆูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑูŽุนูŽ ููŽุงู„ู’ูƒูŽุณู‘ูŽุงุญู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฃู ุญูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽูˆูŽุงุทูŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ู„ูŽุฃูŽุถูŽุฑู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 324)

ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

โ€Œโ€Œ40 - ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู„ูุจู’ุณูู‡ู ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู
2104 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูุญูู„ู‘ูŽุฉู ุญูŽุฑููŠุฑู - ุฃูŽูˆู’ ุณููŠูŽุฑูŽุงุกูŽ - ููŽุฑูŽุขู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑู’ุณูู„ู’ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุชูŽู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุชูŽุณู’ุชูŽู…ู’ุชูุนูŽ ุจูู‡ูŽุง. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุชูŽุจููŠุนูŽู‡ูŽุง.

2105 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุชู’ ู†ูู…ู’ุฑูู‚ูŽุฉู‹ ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽุตูŽุงูˆููŠุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ ููŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชููˆุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุจู’ุชูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูู…ู’ุฑูู‚ูŽุฉูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽู‚ู’ุนูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจููˆู†ูŽุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽุญู’ูŠููˆุง ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2105 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ 3224ุŒ 5181ุŒ 5957ุŒ 5961ุŒ 7557]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู„ูุจู’ุณูู‡ู ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู) ุฃูŽูŠู’: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู†ู’ุชูŽููŽุนู ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ูƒูุฑูู‡ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูุจู’ุณูู‡ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุญูู„ู‘ูŽุฉู ุนูุทูŽุงุฑูุฏูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุชูŽุณู’ุชูŽู…ู’ุชูุนูŽ ุจูู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุชูŽุจููŠุนูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุชูŽุจููŠุนูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูุชูŽูƒู’ุณููˆูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุถูุญูŒ ูููŠู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู„ูุจู’ุณูู‡ู ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูุฒู’ุคูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู„ูุจู’ุณูู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ููŽุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ููŽุนูุฑูููŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูุทูŽุงุจูู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูู…ู’ุฑูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุณูŽุฎู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู…ู’ุฑูู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููƒู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุทูŽุงุจูู‚ูŒ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุซููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู: ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑูŒ ุจูุญูŽู…ู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููƒูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุงุตู‘ูŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููƒู ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูู…ู’ุฑูู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุง.

โ€Œโ€Œ41 - ุจูŽุงุจ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 325)