Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุณู„ููŠุฉ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุตููˆุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญู ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูุŒ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽุบู’ูŠูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒู’ู†ููŠูŽ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุชูู‡ู ุชูŽุฒู’ู†ููŠ) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฒู’ู†ููŠูŽ ุฃูŽู…ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฒูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูุณููˆูู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูƒูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉู ุชูŽุฒู’ู†ููŠ ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ุบูŽู„ูŽุทู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู„ู’ุญูู‚ูŽุชู’ ููŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ููˆูŽ ุทูŽุฑูŽููŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูุณููˆููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽุณูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ) ู‡ููŠูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ุฃูŽุบู’ูŠูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽุบู’ูŠูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰.
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎุงู…ุณ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณูู‚ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจูŽู„ู’ ุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽ ููŽุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽูƒู’ุณู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽุฑู’ุจู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุทู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชููˆูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠููู’ุฑูุฏู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ููŽู‚ูŽุทู’ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู: ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุบูŽุงุฑู) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ูŠูŽุบูŽุงุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ุฑูŽุทูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงู†ููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุญูŽุฐู’ูู ู„ูŽุงุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฑููˆูŽุงุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ููู‡ูŽุง ูˆูููŽุงู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูƒูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูู…ูŽุง ุญูŽุงุตูู„ูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฏูŽู…ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุงุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู…ูุซู’ู„ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽูŠู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ู„ูŽุง ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูู‡ูุฏูŽุชู’ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ} - ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฏุณ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ) ู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ู (ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกู ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุงุถูุญู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ููŽุฑูŽุณูู‡ู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุทู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงุถููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุฒู’ุฑูŽุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ู„ูู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูŠูุทู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 322)

ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุนูŽุทู’ูู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุชูŽู…ูŽู„ู‘ูŽูƒู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุชูŽู…ูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุฑูุฏู’ ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุงุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ู ูˆูŽู…ูŽู„ู’ุจูŽุณู ูˆูŽู…ูŽุทู’ุนูŽู…ู ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณู ู…ูŽุงู„ู ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุณููŠูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŽุฉู‹ ู„ูู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูู‚ู’ุทูŽุงุนู‹ุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุชูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽุชู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุถูุญูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุถูุญูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุณูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽุชู’ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุงู…ูู„ูŒ ุจูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุถูุญู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูู‚ู’ุทูุนูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฑูŽุณูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุงุถูุญูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ูƒูŽุงู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุฏู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุณู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูู‚ู’ุทูุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‡ู ู„ูุณูŽู‚ู’ูŠูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนู ุจูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูŠู ููŽู„ูŽุง ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ู„ููู ููŽุฑูŽุณูŽู‡ู) ุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ: ูˆูŽุฃูŽูƒู’ูููŠู‡ู ู…ูุคู’ู†ูŽุชูŽู‡ ูˆูŽุฃูŽุณููˆุณูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฏูู‚ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰ ู„ูู†ูŽุงุถูุญูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูููู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฎู’ุฏูู…ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุฑูŽุณูŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณููˆุณูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูุฏู’ู…ูŽุชูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุณููŠูŽุงุณูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุญูุดู‘ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฃูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ู: ูˆูŽุฃูŽุณู’ู‚ููŠ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุฃูŽุณู’ู‚ููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุถูุญูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุดู’ู…ูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฒู) ุจูุฎูŽุงุกู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ุฒูŽุงูŠู (ุบูŽุฑู’ุจูŽู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ู’ูˆู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฌูู†ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูŽุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ุฌูŽู†ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ู„ูŽุงู‚ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑูŽุงุฌูุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุจูุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุณูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุซููŠูŽุงุจู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ ุฃูุญู’ุณูู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูุฒู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุจูุฒู ุฌูŽุงุฑูŽุงุชูŒ ู„ููŠ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุจูุฒู ู„ููŠ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู‹ุง ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนู ูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽุฎู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฑู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูุฏููˆู…ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู†ูุณู’ูˆูŽุฉูŽ ุตูŽุฏู’ู‚ู) ุฃูŽุถูŽุงููŽุชู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ูููŠ ุชูŽู„ูŽุจู‘ูุณูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ู‚ูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ู‚ูุฏููˆู…ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุณููƒู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฏูŽุนูŽุงู†ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฎู’ ุฅูุฎู’) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกูุŒ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ุชูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ููŠุฎูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ููŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽู†ููŠ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู) ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽู‡ูู…ูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ูƒูุจูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจู ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุงุณู’ุชูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณููŠุฑูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู) ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽู†ูŽุชู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽู‡ูู…ูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุฑู’ุชูุฏูŽุงููุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงููŽู‚ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุบู’ูŠูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽุชู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุชูŽูู’ุถููŠู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุฌูู†ู’ุณูู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŽุฉู‹ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุบู’ูŠูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุญูŽู…ู’ู„ููƒู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณููƒู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููƒููˆุจููƒู ู…ูŽุนูŽู‡ู) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูุŒ ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูููŽุงุถูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููƒููˆุจูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุดูŽุฃู ู…ูู†ู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 323)

ูƒูŽุจููŠุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูุฎู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฌูŽุญู’ุดู ุจูŽุนููŠุฏูŒ ุฌูุฏู‘ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฒููˆู…ู ููุฑูŽุงู‚ูู‡ู ู„ูุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู…ูุฒูŽุงุญูŽู…ูŽุฉูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุตู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูŽุดูููŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุฑููŠุฏู ุงู†ู’ูƒูุดูŽุงููŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฃูŽุฎูŽูู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุจูŽุฐู‘ูู„ูู‡ูŽุง ุจูุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุจูŽุนููŠุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู ุฎูุณู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุฏูŽู†ูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽุบู’ู„ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูŠูู‚ููŠู…ูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽุบููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจูุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุทูŽูˆู’ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูุถููŠู‚ู ู…ูŽุง ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุฎู’ุฏูŽุงู…ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงู†ู’ุญูŽุตูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ููŽูƒูู†ู‘ูŽ ูŠูŽูƒู’ูููŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุคู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ู ู„ููŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุฑููˆุง ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ูŽู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุถูŽู…ู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุงุฑู‹ุง ู…ูŽุญู’ุถู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจูุฎูŽุงุฏูู…ู ุชูŽูƒู’ูููŠู†ููŠ ุณููŠูŽุงุณูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู†ููŠ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ููŽูƒูŽููŽุชู’ู†ููŠ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุจู’ูŠูŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง ุฎูŽุงุฏูู…ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽููŽุชู’ู†ููŠ ุณููŠูŽุงุณูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุชู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ู…ูุคู’ู†ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ูŠูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูŽุงุฏูู…ู‹ุง ู„ููŠูุฑู’ุณูู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ููŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุทููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุงุนูŽุชู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ุจูุซูŽู…ูŽู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑูุŒ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุทูŽูˆู‘ูŽุนูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุงุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุทู‘ูŽุฑูุฏู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽุฉูŽ ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ุดูŽูƒูŽุชู’ ู…ูŽุง ุชูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ ุฃูŽุจูŽุงู‡ูŽุง ุฎูŽุงุฏูู…ู‹ุง ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู: ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠููŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุทูŽูˆู‘ูŽุนูŽุชู’ ุจูุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูุฎูŽุตู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ูƒูุณูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุง ู…ูŽุง ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุฑู’ุชูุฏูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ูƒูุจู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุชูŽุฑูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุงู‡ู€.
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู ูˆูŽู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุถู’ุฑูุจู’ู†ูŽ ุจูุฎูู…ูุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌููŠููˆุจูู‡ูู†ู‘ูŽ} ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽ ุฃูุฒูุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุดููŠ ููŽุดูŽู‚ูŽู‚ู’ู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุงุฎู’ุชูŽู…ูŽุฑู’ู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูŽู„ู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูŠูŽุณู’ุชูุฑู’ู†ูŽ ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽุงู†ูุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฎู’ุชูุตู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุณูุชู’ุฑู ุดูุฎููˆุตูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุชู’ุฑู ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู: ูˆูŽูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ุชูุฐูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุดูู‚ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽููŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุงุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฐูŽุงุชูŽ ุญูŽุณูŽุจูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ู‚ูŽุจูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽู„ูู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุธูŽุงู„ูู…ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจูุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ู‡ูŠูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 324)

ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุจูู†ู’ุชู ุฌูŽุญู’ุดูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุบูŽุงุฑูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ููƒูู…ู’) ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุณูŽุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽุญู’ููŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูู…ู‘ููƒูู…ู’ ุณูŽุงุฑู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู: ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุงุฑูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูู…ู‘ููƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทููู’ู„ูŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐููŠ ุฒูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฎูู„ูŽุงููู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ูƒูŽุงุณูุฑูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ู…ูุคูŽุงุฎูŽุฐูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุงุกูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฏูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฌููˆุจู‹ุง ุจูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุซูŽุงุฑูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ุชูุจู’ุตูุฑู ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุตูŽุจูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑู ุดูŽู‡ููŠุฏู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจูŽุงุญู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽูููŠ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฑู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจููŠู†ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ููŽุฃูู…ู‘ูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑู ู„ูŽุง ุณูŽุงุฑู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุงุฑู‘ูŽุฉู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽุนูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงุฆูู…ูŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุนูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุชูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠ ุฒูŽุนู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ ุชูŽุตู’ุญููŠููŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ูŽ ุนูŽุฒูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุบูŽุฑููŠุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ. ูˆูŽุชูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ุชูŽุตู’ุญููŠููŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููˆุฑูŽ ุทูŽุงู‡ูุฑูŽุงุชูŒ ู„ูŽุง ูˆูุถููˆุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููˆุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ู†ูŽ ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ู„ููŠููŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฏูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุจูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฎูู„ูู‚ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ู„ูู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงููุฑูู‡ู ุงู‡ู€. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู†ูุณูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุตูŽููŽ ุจูุตูููŽุฉู ุตูŽู„ูŽุงุญู ู…ูŽุง ูŠูุบูŽุงูŠูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ููŽูˆูŽุงุฆูุฏูู‡ู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูู…ูŽุฑูŽ.

โ€Œโ€Œ108 - ุจูŽุงุจ ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽูˆูŽุฌู’ุฏูู‡ูู†ู‘ูŽ
5228 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุงุถููŠูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุบูŽุถู’ุจูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุนู’ุฑููู ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุงุถููŠูŽุฉู‹ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒู ุชูŽู‚ููˆู„ููŠู†ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุบูŽุถู’ุจูŽู‰ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุฌูŽู„ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ุฌูุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุณู’ู…ูŽูƒูŽ.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 5228 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 6078]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 325)

5229 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽุง ุบูุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ุบูุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฐููƒู’ุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุซูŽู†ูŽุงุฆูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุดู‘ูุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุจูŽูŠู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุจู"
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽูˆูŽุฌู’ุฏูู‡ูู†ู‘ูŽ) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ุฏู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจูุชู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ููƒู’ุชูŽุณูŽุจู ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูู’ุฑูŽุทูŽุชู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฒูŽุงุฆูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุถูŽุงุจูุทู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุชููŠูƒู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุจู’ุบูุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููŠุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุจู’ุบูุถู ููŽุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑููŠุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ูŠูŽุชูŽู…ูŽุญู‘ูŽุถู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู„ูุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูู„ู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ููŽุญูŽูŠู’ุซู ุบูŽุงุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูููŠ ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูู†ูŽู‚ู’ุตู ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽูˆู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูุถูŽุฑู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅููŠุซูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†ู ูููŠู‡ู ููŽู‡ููŠูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŒ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉูŒุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฏูŽู„ููŠู„ู ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑููŠุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ู…ูู‚ู’ุณูุทู‹ุง ุนูŽุงุฏูู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ููŽุชูุนู’ุฐูŽุฑู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง:
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŒ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุงุถููŠูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽุฎู’) ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูุฑูุถูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽุถูŽุจูู‡ูŽุง ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูุงุณู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุณููƒููˆุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽุจูŽู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููƒููˆุชู ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽุตู’ุฑูŽุญู ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู’. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฃูŽุฌูŽู„ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ุฌูุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุณู’ู…ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ู„ูŽุทููŠููŒ ุฌูุฏู‘ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ู„ูุจู ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ:
ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูุฃูŽู…ู’ู†ูŽุญููƒูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฏูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ โ€ฆ ู‚ูŽุณูŽู…ู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฏู ู„ูŽุฃูŽู…ู’ูŠูŽู„ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู: ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุชู’ุฑููƒู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒู ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉู ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู‹ ุงู‡ู€. ูˆูŽูููŠ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฒููŠุฏู ููุทู’ู†ูŽุชูู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุฏู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฌู’ุฑู ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูู ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุณูŽุจููŠู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงุฆูุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู: ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุฌู’ุฑูู‡ู ุชูŽู‡ู’ุฌูุฑู ุฐูŽุงุชูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠู‡ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ุญูŽูŠู’ุซู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูููุŒ ุฃูŽุนูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ ู‰ ุงู„ู’ูˆูุตููˆู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุญูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ู.
ุซูŽุงู†ููŠู‡ูู…ูŽุง:
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกู) ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽุง ุบูุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู) ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ุชู ุณูŽุจูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฐููƒู’ุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูู†ูŽุชู’ ู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุชูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูŽูŠู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุซููŠุฑู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ: ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 326)

ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฎูŽุฐูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู„ูู‚ููŠูŽุงู…ู ู…ูŽุนู’ุฐูุฑูŽุชูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูุจูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู…ูŽุจูŽุงุญูุซู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ููŽุงุฉู‹.

โ€Œโ€Œ109 - ุจูŽุงุจ ุฐูŽุจู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงูู
5230 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุญููˆุง ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ููŽู„ูŽุง ุขุฐูŽู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุขุฐูŽู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุขุฐูŽู†ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชููŠ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุจูŽุถู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู‘ููŠ ูŠูุฑููŠุจูู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุจูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุฐููŠู†ููŠ ู…ูŽุง ุขุฐูŽุงู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ุฐูŽุจู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงูู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงูู ู„ูŽู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู) ูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุงู‡ู€.
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุชููˆุจูุนูŽ ูˆูŽู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุณูŽูŠู’ูู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจูŽุจู ุชูŽุญู’ุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑูุŒ ู„ูุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฒูŽุงู„ู ุฃูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูŽุงู„ูŽุบูŽ ูููŠ ุชูŽุนูŽุตู‘ูุจูู‡ู ู„ูุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽูˆู’ุฏูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููŽ ู„ูŽุง ูŠูู…ูŽูƒู‘ูู†ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฒู’ู‡ูŽู‚ูŽ ุฑููˆุญูู‡ูุŒ ุฑูุนูŽุงูŠูŽุฉู‹ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุงุจู’ู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุฌู‘ู‹ุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุงุนู ุฎูŽุงุทูุฑูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุบูŽุถูŽุงุถูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู‡ูŽุงู…ู ุบูŽุถู‘ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฐูู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุฑูุนูŽุงูŠูŽุฉู‹ ู„ูุฎูŽุงุทูุฑู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงุจู’ู†ู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุฐูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู - ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู - ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุชูู„ูŽ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุธูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูุฐู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ูŠูŽุฆููˆู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุขู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ูˆูŽู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู ูููŠ ููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู: ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู…ูุญู’ุชูŽู„ูู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽู„ูŽุทูŒ. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽู„ูู…ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู„ูู…ู’ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูู„ูุฏูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูู…ูุฑูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽุฐูŽุง ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูู„ูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูู…ูุฑูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ุชูุณู’ุนูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุญู’ุชูŽู„ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุณูู†ููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูุญู’ุชูŽู„ูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ููŽุชูŽู„ู’ุชูŽุฆูู…ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงุจู’ู†ู ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุณูู†ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุญู’ุชูŽู„ูู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽู„ูู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽู„ูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฐู’ู‚ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 327)

ูˆูŽุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญููู’ุธูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู) ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุทููˆุจูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆู†ููŠ (ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุญููˆุง ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู ุจูŽู†ููŠ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ: ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุบู’ุถูŽุจู ู„ูุจูŽู†ูŽุงุชููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ู†ูŽุงูƒูุญูŒ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ู…ูŽ ููŽุงุนูู„ู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุตูŽู…ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏู ุฎูŽุทูŽุจูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง: ู„ูŽุง ู†ูุฒูŽูˆู‘ูุฌููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽููŽู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนูŽู†ู’ ุญูŽุณูŽุจูู‡ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ููŠุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠ ุจูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ู…ูุถู’ุบูŽุฉูŒ ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฌู’ุฒูŽุนูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ: ู„ูŽุง ุขุชููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽุง ุฎูŽุทูŽุจูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑู’ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽุดูŽุงุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุทูŽู„ูŽุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุขุฎูุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ: ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู„ูŽุง ุขุฐูŽู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุขุฐูŽู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุขุฐูŽู†ู) ูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุจููŠุฏู ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฑูŽูู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุขุฐูŽู†ู ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุถูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‹ุง ู„ูŽุง ุขุฐูŽู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆุงุŒ ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ู‡ูุดูŽุงู…ู ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู…ู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ู„ู…ูŽ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุญูŽุณูู†ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ู„ูุนูŽู„ููŠู‘ู. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุจูŽู†ููŠ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุญูŽุณูู†ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุทููˆุจูŽุฉู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุฐููƒู’ุฑู ุฃูŽุตู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุนูŽุชู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนููŠุตู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ููŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ููŠ ูˆูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ู„ููŠ ูˆูŽุชูŽูˆู’ุฌููŠูู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชููŠ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ูู…ู’) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุบูุถู ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽุดูŽู‰ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุตูŽู…ู‘ูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูุธูŽู†ู‘ู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุณููŠูŽุงู‚ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽููŽู„ูŽุฉูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุดูŽูƒูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุณู’ุชู ุฃูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุญูŽู„ู‘ูู„ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูู†ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูู†ู’ุชู ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูŽุง ุชูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 328)

ุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุคู’ุฐููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฐููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ุฃูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ุฃูŽูŠู’: ู‡ููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุชูŽุฃูŽุฐู‘ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุชูŽุฃูŽุฐู‘ููŠ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู‡ู ููŽู„ูŽุงุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ูŽ ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุจูŽุงุญูŒ ู„ูุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูุนูŽุงูŠูŽุฉู‹ ู„ูุฎูŽุงุทูุฑู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ู‹ุง ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุฏู‘ูŽ ูููŠ ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุงุตู‘ู‹ุง ุจูููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŠูŽ ุจูŽุถู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู‘ููŠ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽููŽู„ูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูุถู’ุบูŽุฉูŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุจูุบูŽูŠู’ู†ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูุตููŠุจูŽุชู’ ุจูุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุจูุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูุณู ุจูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽูู‘ููู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุณูุฑู‘ูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูŽุฑููŠุจูู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุจูŽู‡ูŽุง) ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุจูŽ ุฑูุจูŽุงุนููŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ู…ูŽุง ุฑูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุงุจูŽ ุซูู„ูŽุงุซููŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุชูŽุฎูŽูˆู‘ูŽูู ุฃูŽู†ู’ ุชููู’ุชูŽู†ูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ููŽูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูุญูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนูŽูŠู’ุจู: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณููˆุกูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุชูู†ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชููู’ุชูŽู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูŠูุคู’ุฐููŠู†ููŠ ู…ูŽุง ุขุฐูŽุงู‡ูŽุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ: ููŽู…ูŽู†ู’ ุขุฐูŽุงู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุขุฐูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ูŠูุคู’ุฐููŠู†ููŠ ู…ูŽุง ุขุฐูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุตูุจูู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุตูŽุจูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู†ููˆู†ู ูˆูŽู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุจู ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู: ูŠูู‚ู’ุจูุถูู†ููŠ ู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูุถูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุจู’ุณูุทูู†ููŠ ู…ูŽุง ูŠูุจู’ุณูุทูู‡ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู. ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุถููŠูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ู†ูŽุนู’ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฃูŽุฐูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุชูŽุฃูŽุฐู‘ููŠู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฐูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคู’ุฐููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุคู’ุฐููŠ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูุคู’ุฐููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ูููŠ ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูุฑูููŽ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุกู ู…ูุนูŽุงุฌูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุงุทูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุณูŽุฏู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌูŽ ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุขู„ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุนูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุจูŽุงุกู ูููŠ ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูู†ู’ุชู ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‡ูŠูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู‹ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ูƒูŽููŽุงุกูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุณู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุงู„ุฑู‘ูู‚ู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุนู’ุชูู‚ูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูู‚ู‘ู ุจูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุณู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุทู’. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุงุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูุดููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชููู’ุชูŽู†ูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ูููŠ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุดูุฒูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ุดูŽุฑู’ุทูŒ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽุณูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูุฎูŽูู‘ููู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุงู„ูุงูู’ุชูุชูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุซูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุงุชู ูˆูŽุชููˆุฌูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽุงุนูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุนูŽุงู‡ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ. ูˆูŽู…ูุญูŽุตู‘ูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŽุงู‚ูุฏูŽุฉู‹ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒูŽู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู†ูุณูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุฒููŠู„ู ูˆูŽุญู’ุดูŽุชูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฎู’ุชูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูู†ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุทูŽููŽุฉู ูˆูŽุชูŽุทู’ูŠููŠุจู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ูˆูŽุฌูŽุจู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุทูุฑู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูุญูุณู’ู†ู ุฎูู„ูู‚ูู‡ู ูˆูŽุฌูŽู…ููŠู„ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฏูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽูˆู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุดูŽู‰ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ู„ูŽุฒูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู.
ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุณูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูˆู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 329)

ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽูู ุฃูŽูˆู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงู†ูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ110 - ุจูŽุงุจ ูŠูŽู‚ูู„ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ู†ุณูˆุฉ ูŠูŽู„ูุฐู’ู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู

5231 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุบูŽูŠู’ุฑููŠุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ููŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ุดูุฑู’ุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ูู„ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ูŠูŽู‚ูู„ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู‹) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูŠูŽู„ูุฐู’ู†ูŽ ุจูู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุงุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ู…ูŽูŠู‘ูŽุฒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูุฑู’ู†ููŠ ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขูˆูู†ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู: ู„ูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุทููˆูู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชููˆูŽุงุฆููŠู‘ู ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดููŠููˆุฎู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹) ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฑูŽุงุฏูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุนูŽุฏูŽุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู„ูุฐู’ู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุนูŽุฏูŽุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽู„ูุฐู’ู†ูŽ ุจูู‡ู ููŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูุฃูู…ููˆุฑูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽู‚ูŽุนู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู‹ุง ุจููˆูŽู‚ู’ุชู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู: ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุจูŽุงุญูุซู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู.

โ€Œโ€Œ111 - ุจูŽุงุจ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐููˆ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุจูŽุฉู
5232 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ูˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ูˆู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู.

5233 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 330)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฐููŠ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุญูŽุงุฌู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงูƒู’ุชูุชูุจู’ุชู ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฑู’ุฌูุนู’ ููŽุญูุฌู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููƒูŽ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐููˆ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุจูŽุฉูŽ) ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ู„ูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู. ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏู ุฑููƒู’ู†ูŽูŠู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุบู’ูŠูุจูŽุงุชู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ู…ููˆูŽุซู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ูููŠู‡ู. ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุบููŠุจูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽูˆู ุงุซู’ู†ูŽุงู†ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุบู’ูŠูุจูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ู†ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู: ู…ูŽู†ู’ ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุบูŽุงุจูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุงุจูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽุฒูŽู†ููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูŽ) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฐููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑู ู„ููŠูŽุญู’ุชูŽุฑูุฒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุจูููุนู’ู„ู ู…ูุถู’ู…ูŽุฑู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุงุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ู…ูŽู†ู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ูˆูŽ) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ูˆู ุฃูŽุฎููˆ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูุŒ ูƒูุฑูู‡ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ููˆูŽ ุจูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุซูŽุงู„ูุซูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ. ุงู‡ู€. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจู ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุชูŽุงู† ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู‡ูŽุงุฑูŽ ุชูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนูŽูŠู’ู†ู. ุงู‡ู€. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ูˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉูุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณู: ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุญูŽู…ููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุญูŽู…ููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูุฑู’ูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุบูŽูŠู’ุฑู ุขุจูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุฆูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ู ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุตูŽูููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุชู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌูู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฌูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงู‡ูู„ู ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ููŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู‡ู€. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ูˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐููƒูุฑูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุนู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ููŽุงุณูุฏูŒ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู‡ู€. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ูˆู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู…ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูููŽุงุณูุฏูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 331)

ุถูŽุจู’ุทู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ูˆู ููŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽู…ู’ุกูŒ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ููŽุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุจููˆูŽุงูˆู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽู…ู’ุฒู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฒู’ู†ูŽ ุฏูŽู„ู’ูˆูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุฃูุฎู’ุฑูŽูŠูŽุงู†ู ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุญูŽู…ูŒ ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุฃูŽุฎูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุญูŽู…ูŽู‰ ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุนูŽุตูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุถูŽุจู’ุทู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒู ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠูƒู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ู„ูุบูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ูŽุง ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ูˆู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู) ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ูˆู ู‚ูŽุฏู’ ุชูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฅูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฅูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุจูููุฑูŽุงู‚ู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ููŠู‚ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุฃูŽูˆู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽุตููู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู: ู‡ููŠูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ุชูŽู‚ููˆู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูู‚ูŽุงุคูู‡ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงุญู’ุฐูŽุฑููˆู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุฐูŽุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุงุฆูุจู: ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽุชู’ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุขููŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒูู†ู’ ุญูŽู…ู’ูˆูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ููˆูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุงุฆูู‚ูŒ ุจููƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ูˆู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ู’ูŠูŽู…ูุชู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ููŽุงุณูุฏูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉูŽ ุจูู‚ูŽุฑููŠุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูŠูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ุจูู‡ู ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ู ู„ูุชูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุตููˆู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽูƒููŠุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุงุกู ู…ูุคูŽุฏู‘ููŠูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฑูุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุธู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููู’ู‡ูู…ู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูุฎููˆู„ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ูŽุบูŽ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู„ูุชูŽุณูŽุงู…ูุญู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ู„ูุฅูู„ู’ููู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ููŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู: ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูู‚ูŽุงุคูู‡ู ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง ุจูุทูŽู„ูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ุฅูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽุงู†ูุจูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุณู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ููˆุฑู ุชูŽุซู’ู‚ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ู…ูู†ู ุงู„ู’ุชูู…ูŽุงุณู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูˆูุณู’ุนูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุณููˆุกู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุซูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎููˆู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุทูู†ู ุญูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู‡ู€ุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ูˆู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุงุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุญูŽุฌู’ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุงุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุชูŽู‚ููŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฏูŽุฉู.
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ:
ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฑูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ููƒูŽุงุญูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุทููˆุกูŽุฉู ุจูุดูุจู’ู‡ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู: ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูุจูŽุงุญู ู„ูŽุง ู„ูุญูุฑู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูู‚ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฏู ุฃูุฎู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูู†ู’ุชูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุจูู‡ูŽุง.

ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุณููู’ูŠูŽุงู†ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุจูŽุนู’ุถู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ู„ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู…ูŽุจูŽุงุญูุซู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ููŽุงุฉู‹ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽุณููŠูŽุงู‚ูู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุชูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ112 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 332)

5234 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฎูŽู„ูŽุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู… ู„ูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุจูู‡ูŽุง ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽุญู’ุชูŽุฌูุจู ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงููุชู ุจูู‡ู ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู: ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ููŽุฎูŽู„ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ููƒูŽูƒูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู„ููˆูƒูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽูƒู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฑููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏู: ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุตูŽุจููŠู‘ูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฎูŽู„ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุดูŽูƒู’ูˆูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุง ุฏูŽุงุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ููŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู’ ู…ูŽุง ุฏูŽุงุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ุงู‡ู€. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽุงุฌูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ู ุงู†ู’ุธูุฑููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููƒูŽูƒู ุดูุฆู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ู„ูŽูƒู ุญูŽุงุฌูŽุชูŽูƒูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูŽู‡ู’ุฒู: ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฐููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽู†ู’ู‚ูŽุจูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุณูŽุนูŽุฉู ุญูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุตูŽุจู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูููŽุงูˆูŽุถูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุณูุฑู‘ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู…ู’ู†ู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุฅูุฑู’ุจูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุฅูุฑู’ุจูŽู‡ู.

โ€Œโ€Œ113 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ู‡ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุจู‘ูู‡ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู
5235 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซู ู„ูุฃูŽุฎููŠ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ: ุฅูู†ู’ ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽ ุบูŽุฏู‹ุง ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู†ุฉ ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูู„ู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุชูุฏู’ุจูุฑู ุจูุซูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ู‡ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุจู‘ูู‡ููŠู†ูŽ ุจุงู„ู†ุณุงุก ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃุฉู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŠู† ุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูุณูŽุงููุฑุฉู‹ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ (ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 333)

ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ: ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซูŒ) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽู‡ู ู‡ููŠุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ูƒูŽุงุชูุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู…ูŽุงู„ููƒู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุจูู†ู’ุชู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซูŽ ู‡ููŠุชู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจููƒูŽ ู‡ููŠุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุฌููˆุฒูŽุฌูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซูŒ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ู‡ููŠุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠููˆู†ูุณูŽ: ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ููŠุชู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽููŽู‰ ู‡ููŠุชู‹ุง ูููŠ ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฅูุฐูŽุง ุงูู’ุชูŽุชูŽุญู’ุชูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽ ุบูŽุฏู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงุจู’ู†ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฑูŽุบูุจููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ููˆุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซู ู‡ููŠุชูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูŽุงุชูุนูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูู†ููˆู†ูุŒ ููŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู„ูุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ููŽุงุฎูุชูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฆูุฐู ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงุชูุนูŒุŒ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูู’ุทูู†ู ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุทูู†ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูุฑู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู: ูŠูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุฅูู†ู ุงูู’ุชูŽุชูŽุญู’ุชูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽู„ูุชูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูู„ู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุชูุฏู’ุจูุฑู ุจูุซูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู: ู„ูŽุง ุฃูุฑูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽ ูŠูŽูู’ุทูู†ู ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู: ู„ูŽุง ุชูุฏู’ุฎูู„ูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู†ู‘ูŽุŒ ููŽุญูุฌูุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ู ู…ูŽุงุชูุนู ู„ูŽู‚ูŽุจู ู‡ููŠุชู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููŠุชูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงุชูุนูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ููŽุงุฎูุชูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽููŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูู…ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููˆุฏููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏูู„ู‘ูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู†ูŽุฎู’ุทูุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ููŽูˆูŽุตูŽููŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุชูู‚ู’ุจูู„ู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุชูุฏู’ุจูุฑู ุจูุซูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงุฎู’ุฑูุฌู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู‡ููŠุชูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽุฏููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ุถูŽุจู’ุทู ู‡ููŠุชูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซูŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนูุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู†ู’ุนูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุนูุฑูููŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูู„ู’ู‚ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูˆู’ู…ูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽููŽ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‚ูŽุตู’ุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ููู ู„ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ู…ู ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู: ุงู„ู’ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ุฑูŽูู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉูุŒ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุณู‘ูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ู„ูŽุนู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุชููŠูŽ ุจูู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซู ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุถู‘ูŽุจูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ููŽู†ูŽููŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุนูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูู‡ููŠุชู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุฎููŠ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ุญูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง: ู„ูุฃูŽุฎููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุฎููŠ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูุฑู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุฉูŽ ุญูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ู„ููˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ุชูŽุญู’ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐูุŒ ูˆูŽู‚ูุชูู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู’ ุจูู†ู’ุชูู‡ู ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ููŽู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูุญููŠุถูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุงุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุจูู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฌููˆุฏููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูุตู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูููŠ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุต ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑูู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ู‡ููŠุชูŒ: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุตูููู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ. ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‚ูุตูŽุตูŒ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู„ูู‡ููŠุชู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู’ ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽ ุบูŽุฏู‹ุง) ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽุงุตูุฑูŒ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ูˆูŽุงุถูุญู‹ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ) ู‡ููˆูŽ ุฅูุบู’ุฑูŽุงุกูŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุญู’ุฑูุตู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฒูŽู…ู’ู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู’ ููุชูุญูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุถูŽุจู’ุทู ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉูŽ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุจูู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูู†ููˆู†ู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูุจูŽุงุฏููŠูŽุฉูŽ ุฐููƒู’ุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุญูŽูƒููŠู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู’ ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽ ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠ ุญูู„ููŠู‘ูŽ ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุกู ุซูŽู‚ููŠููุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุชู‘ูุจู ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุซูŽู‚ููŠู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุนูŽุดู’ุฑู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุคูŽุณูŽุงุกู ุซูŽู‚ููŠูู ูˆูŽุนูŽุงุดูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุชูู‚ู’ุจูู„ู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุชูุฏู’ุจูุฑู ุจูุซูŽู…ูŽุงู†ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽุทููู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุทูŽุฑูŽุงุฆูู‚ูŽ ูˆูŽุชูŽุจู’ู„ูุบู ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุงุตูุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฌูŽุงู†ูุจู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒุŒ ูˆูŽู„ูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนููƒูŽู†ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ู. ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููŽ ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุจู‘ูู‡ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ุนูŽู‚ูุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุชูู‚ู’ุจูู„ู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุนููƒูŽู†ู ุจูุจูŽุทู’ู†ูู‡ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ุชูู‚ู’ุจูู„ู ุจูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุชูุฏู’ุจูุฑู ุจูุซูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนููƒูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุญููŠุทูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุฌูŽุนู‘ูŽุฏู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุซูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุจูุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู - ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŒ - ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุงู‡ู€. ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ูŽูŠู’ู†ู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู’ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุนููƒูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุนููƒูŽู†ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ุฑูุคููŠูŽุชู’ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ูŽุง ุจูŽุงุฑูุฒูŽุฉู‹ ู…ูุชูŽูƒูŽุณู‘ูุฑู‹ุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนููƒูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุฌูŽู†ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹.
ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽููŽู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู…ู’ู„ููˆุกูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูุจูŽุทู’ู†ูู‡ูŽุง ุนููƒูŽู†ูŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ุณู‘ูŽู…ููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฌูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ุจูŽุฉู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนู’ุฏู: ุฅูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุชูŽู…ู’ุดููŠ ุจูุณูุชู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽุชู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุชูŽู…ู’ุดููŠ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู‚ู’ุจูู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุฏู’ุจูุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽุชู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุฏู’ูŠูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌูุจูŽุงู†ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุชูุฏู’ุจูุฑู ุจูุซูŽู…ูŽุงู†ู: ุจูุซูŽุบู’ุฑู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูู‚ู’ุญููˆูŽุงู†ูุŒ ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุนูŽุฏูŽุชู’ ุชูŽุซูŽู†ู‘ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุชูŽุบูŽู†ู‘ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ูููˆุกูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุดูุนู’ุฑู ุขุฎูŽุฑูŽ. ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฑููˆู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู: ุฃูŽุณู’ููŽู„ูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

ูƒูŽุซููŠุจูŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽุณููŠุจูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ุฃูุฑูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ู…ูŽุง ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู†ู‘ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุญูŽุฌูŽุจููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูŠูŽุณู’ุชูŽุทู’ุนูู…ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽู„ู’ุบูŽู„ู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุง ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูู…ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุดูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููŠุชูŒ: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุชูŽู…ู’ุดููŠ ุจูุณูุชู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽุชู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุชูŽู…ู’ุดููŠ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุง ุฃูุฑูŽุงู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุง ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู.
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ู†ูŽููŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฑููˆู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽุฃูŽุญู’ุณูŽุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุงุฎู ุจูู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุถูุจูุทูŽุชู’ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุญูŽุงุทูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุฌูŽุจูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ูŠูŽุตููู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู‡ูŽูŠู‘ูุฌู ู‚ูู„ููˆุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุตูููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูŽ ุงู‡ู€ุŒ ูˆูŽูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฌูŽุจูŽู‡ู ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ุฃูุฑูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ู…ูŽุง ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนูุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุจูŽุฉู ููŽู†ูŽููŽุงู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุฌู’ุจู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุทูู†ู ู„ูู…ูŽุญูŽุงุณูู†ูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ุฅูุจู’ุนูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุฑูŽุงุจู ุจูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู: ูˆูŽูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุฉู ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ู„ูู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ูู ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ููŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุนูŽุจูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ููŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูุฒูŽุงุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุชูŽุนู’ุฒููŠุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ู„ูุฑูŽุฏู’ุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูุฌููˆุจู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุดูŽุจู‘ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุตูุฏู ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู„ูŽุนู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู.

โ€Œโ€Œ114 - ุจูŽุงุจ ู†ูŽุธูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑููŠุจูŽุฉู
5236 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู†ููŠ ุจูุฑูุฏูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู…ูุŒ ููŽุงู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุตูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู’ูˆู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ู†ูŽุธูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑููŠุจูŽุฉู) ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู†ูŽุธูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุนูŽูƒู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ุดูŽู‡ููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ูููŠู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูŠูุณูŽุงุนูุฏู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉู‹ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ููˆุบู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ููŽุงู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุนูŽูƒู‘ูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูุฏููˆู…ู ูˆูŽูู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุฏููˆู…ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุณูุชู‘ูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽ: ุฃูŽููŽุนูŽู…ู’ูŠูŽุงูˆูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ุชูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจู’ู‡ูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ุนูู„ู‘ูู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุจูุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจู’ู‡ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุนูู„ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงุฏูุญูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽูŠูŽุตูููู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ููƒูŽุงุชูŽุจู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูŽุฑู‘ูุญู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู„ูŽุง ุชูุฑูŽุฏู‘ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู†ูŽุจู’ู‡ูŽุงู†ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูŽู†ู’ูƒูŽุดููู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑู ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูุจูŽุงุชู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง
ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู‚ูŽุทู‘ู ุจูุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงุจู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุบูŽุงูŠูุฑู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุง ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉูŒ ูƒูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุฏู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฎูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุทู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ููŽู„ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูŽูƒู’ุดููˆูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูุจูŽุงุชูุŒ ููŽู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽูˆู’ุง ู„ูŽุฃูู…ูุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽู‚ู‘ูุจู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูุนู’ู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุงู‡ู€. ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽุจูŽุงุญูุซู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู.

โ€Œโ€Œ115 - ุจูŽุงุจ ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู„ูุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌูู‡ูู†ู‘ูŽ
5237 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูŽุงุกูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ููŽุฑูŽุขู‡ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ููŽุนูŽุฑูŽููŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูŽุฎู’ููŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญูุฌู’ุฑูŽุชููŠ ูŠูŽุชูŽุนูŽุดู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุนูŽุฑู’ู‚ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฑูููุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู†ูŽ ู„ูุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌููƒูู†ู‘ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู„ูุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌูู‡ูู†ู‘ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู: ูููŠ ุตููŠุบูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุญูŽุงุฌูŽุงุชูŒ ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูŽุงุฌู‘ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌูุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฏูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌู ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุงุฌู‘ูŒ ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุญููŠุญู.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ู„ูุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูููŠ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู‚ู‘ูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนููŠูŽุงุถู ูููŠ ุฒูŽุนู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงุฒู ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูุจูŽุงุชู ู…ูุชูŽู„ูŽูู‘ูููŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ูููŠ ุฑูŽุฏู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ุฌูุฌู’ู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุทููู’ู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู.

โ€Œโ€Œ116 - ุจูŽุงุจ ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
5238 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ูˆูŽูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู…ู’ู†ู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู.
ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู…ูŽุจูŽุงุญูุซู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู.

โ€Œโ€Œ117 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนู
5239 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู…ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉู ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽุฃูŽุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุขุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ููƒู ููŽุฃู’ุฐูŽู†ููŠ ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถูŽุนูŽุชู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ุถูุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ููƒู ููŽู„ู’ูŠูŽู„ูุฌู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุถูุฑูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนู) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู…ู‘ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉู ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู…ูŽุจูŽุงุญูุซูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ููŽุงุฉู‹ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนู ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู.

โ€Œโ€Œ118 - ุจูŽุงุจ ู„ูŽุง ุชูุจูŽุงุดูุฑู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ููŽุชูŽู†ู’ุนูŽุชูŽู‡ูŽุง ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง
5240 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ุชูุจูŽุงุดูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ููŽุชูŽู†ู’ุนูŽุชูŽู‡ูŽุง ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 5240 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 5241]

5241 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูŽู‚ููŠู‚ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ุชูุจูŽุงุดูุฑู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ููŽุชูŽู†ู’ุนูŽุชูŽู‡ูŽุง ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ู„ูŽุง ุชูุจูŽุงุดูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ููŽุชูŽู†ู’ุนูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง) ูƒูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู: ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูŽู‚ููŠู‚ูŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุดูŽู‚ููŠู‚ูŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽุง ุชูุจูŽุงุดูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุชูŽู†ู’ุนูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ู„ูู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุณูŽุฏู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฌูุจูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ููŽูŠููู’ุถููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ููŠู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุตูููŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ูุงูู’ุชูุชูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ู„ูŽุง ุชูุจูŽุงุดูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจูุฃูŽุจู’ุณูŽุทูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูููุถู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชููู’ุถููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูููŠู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู†ูŽุธูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู†ูŽุธูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุงู†ู ููŽู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฃูŽุฉู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ุณูŽุจูŽุจูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ู ููŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุจูŽุงุญู ู†ูŽุธูŽุฑู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู„ูู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉูŽ.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู…ูู„ูŽุงู‚ูŽุงุฉู ุจูŽุดูŽุฑูŽุชูŽูŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงุฆูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ู„ูŽู…ู’ุณู ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุฃูŽูŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูู†ู’ ุจูŽุฏูŽู†ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนูู…ู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุณูŽุงู‡ูŽู„ู ูููŠู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ููŽูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููˆู†ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููˆู†ูŽ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุตูŽุฑู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุจูุธูŽู†ู‘ู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุฎูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ119 - ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูŽุฃูŽุทููˆููŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุฆููŠ
5242 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆูุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…: ู„ูŽุฃูŽุทููˆููŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุชูŽู„ูุฏู ูƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ูˆูŽู†ูŽุณููŠูŽุŒ ููŽุฃูŽุทูŽุงููŽ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู„ูุฏู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู†ูุตู’ููŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุฌูŽู‰ ู„ูุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูŽุฃูŽุทููˆููŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุฆููŠ) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ูููŠ ุบูุณู’ู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุงุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ู…ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฏูŽูู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูู…ู ู…ูู†ู’ ุณูŽููŽุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŒ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู ู…ูŽุนูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซู’ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู’ ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุญูŽู„ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽููŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุฃูŽุทููˆููŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฅููŠุถูŽุงุญูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฐููˆุฑู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ููู’ุนูŽุฉู: ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุญูŽู„ููู ูŠูุคูŽุซู‘ูุฑู ูููŠู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ููŽุฑูŽุงุบู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู

โ€Œโ€Œ120 - ุจูŽุงุจ ู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ุฑูู‚ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽูˆู‘ูู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณูŽ ุนูŽุซูŽุฑูŽุงุชูู‡ูู…ู’
5243 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽุงุฑูุจู ุจู’ู†ู ุฏูุซูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุทูุฑููˆู‚ู‹ุง.

5244 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ุฑูู‚ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง"ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ุฑูู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽูˆู‘ูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณูŽ ุนูŽุซูŽุฑูŽุงุชูู‡ูู…ู’) ูƒูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูููŠ ูŠูŽุชูŽุฎูŽูˆู‘ูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุซูŽุฑูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุจูุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ูู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงุฌูู‡ู ููŽุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽูƒููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽุงุฑูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ุฑูู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽูˆู‘ูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจูŽ ุนูŽุซูŽุฑูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠูŽุชูŽุฎูŽูˆู‘ูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจูŽ ุนูŽุซูŽุฑูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽุงุฑูุจู ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ูƒูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุนูŽุซูŽุฑูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽุซู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ู„ูŽุง ุชูŽู„ูุฌููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุบู’ูŠูุจูŽุงุชู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุทูุฑููˆู‚ู‹ุง) ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ุฑูู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ุบูŽุฏู’ูˆูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู: ุงู„ุทู‘ูุฑููˆู‚ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุกู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุณูŽููŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ููƒูู„ู‘ู ุขุชู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุทูŽุงุฑูู‚ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ุฑูู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู: ุทูŽุฑูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู: ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูุฑููˆู‚ู ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽุฏูู‚ู‘ูู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุชููŠูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุทูŽุงุฑูู‚ู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูุฑููˆู‚ู ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุทู’ุฑูŽู‚ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูŠูŽุณู’ูƒูู†ู ูููŠู‡ู ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุชููŠูŽ ูููŠู‡ู ุทูŽุงุฑูู‚ู‹ุง.

ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ุฑูู‚ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ูููŠู‡ู ุจูุทููˆู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉู ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชููˆุฌูŽุฏู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐูุŒ ููŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูŠูŽุฏููˆุฑู ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูุฌููˆุฏู‹ุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู„ูุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุทููŠู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุทููˆู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌููˆู…ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‡ู’ุฌูู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุทููˆู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ูุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌูุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูู‡ู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุธู‘ููู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฒูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูƒูŽูŠู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุญูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽู…ู’ุชูŽุดูุทูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนูุซูŽุฉู. ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุชูŽู†ูŽุธู‘ูููŽุฉู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูู†ูŽูู’ุฑูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌูุฏูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู…ูุญูŽุฑู‘ูุถูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุชู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽูˆู‘ูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุทูŽู„ู‘ูŽุจูŽ ุนูŽุซูŽุฑูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุจููˆูุตููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฏูู…ู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุทู’ุฑูู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุฏูู…ููˆู†ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู†ูŽููŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู: ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุทูุฑููˆู‚ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูุฑู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูุฏููˆู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽุนููˆู‚ูุจูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ู ุงู‡ู€. ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ุฃูŽู†ู’ ุชูุทู’ุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽุทูŽุฑูŽู‚ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ููŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุญูŽุงุฑูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุชูู…ูŽุดู‘ูุทูู‡ูŽุง ููŽุธูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ุฑูู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุงุจู‘ู ุฎูุตููˆุตู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนูŽ ุฑูŽุงุนูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงุทู‘ูู„ูŽุงุนู ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุจูุณูุชู’ุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุนููŠููˆุจู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูุฑููˆู‚ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ููุฑู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุฏูŽุงุฏูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุชูŽุฒูŽูŠู‘ูŽู†ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ุงู„ู’ุฎูู„ู’ู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฑู‘ูุถู ู„ูู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุณููˆุกูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู.

โ€Œโ€Œ121 - ุจูŽุงุจ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู
5245 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽููŽู„ู’ู†ูŽุง ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑู ู‚ูŽุทููˆููุŒ ููŽู„ูŽุญูู‚ูŽู†ููŠ ุฑูŽุงูƒูุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ูููŠุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชู‘ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฌูู„ููƒูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูุนูุฑู’ุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจููƒู’ุฑู‹ุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชูŽ ุฃูŽู…ู’ ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุงุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ู’ ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ุชูู„ูŽุงุนูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูู„ูŽุงุนูุจููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูู†ูŽุฏู’ุฎูู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู’ู‡ูู„ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง - ุฃูŽูŠู’ ุนูุดูŽุงุกู‹ - ู„ููƒูŽูŠู’ ุชูŽู…ู’ุชูŽุดูุทูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนูุซูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุณู’ุชูŽุญูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุจูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ.

5246 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุชูŽุญูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุจูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู…ู’ุชูŽุดูุทูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนูุซูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ุณู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ุณู ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ุณู"

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชููƒู’ุซูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฌูู…ูŽุงุนู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ูุงุณู’ุชููŠู„ูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ู„ูŽุง ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ูุณู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู‚ูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูุนูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽุงุฑูุจู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุทู’ู„ูุจููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽู…ูุณููˆู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ูˆูŽู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูุŒ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽููŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุนูุดูŽุงุกู‹) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูุฑููˆู‚ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)