Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆจเฆฌเง€เฆนเงเฆฐ เฆฐเฆพเฆœเงเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ†เฆ•เฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพ เฆคเฆพเฆฎเฆ“เงŸเฆฟเฆนเฆฟเฆฒ เฆœเฆพเฆฆเฆพเฆฒเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆคเฆฟเฆฒ (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชู†ุจูŠู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุนุงู‚ู„ ุนู„ู‰ ุชู…ูˆูŠู‡ ุงู„ุฌุฏู„ ุงู„ุจุงุทู„ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆจเฆฌเง€เฆนเงเฆฐ เฆฐเฆพเฆœเงเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ†เฆ•เฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพ เฆคเฆพเฆฎเฆ“เงŸเฆฟเฆนเฆฟเฆฒ เฆœเฆพเฆฆเฆพเฆฒเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆคเฆฟเฆฒ (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู†ุนู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูู‚ุงู„ูŽ: ู„ูˆ ูˆุฌุจูŽุชู’ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ู ู„ูˆุฌุจูŽ ูƒูˆู†ู ุงู„ูู‚ูŠุฑ ู…ุฑุงุฏู‹ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุตู‘ุŒ ุฅุฐุง ุจูŠู‘ูŽู† ุฃู† ุงู„ู†ุงููŠ ู„ู„ุฅุฑุงุฏุฉ ูŠุฒูˆู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ููŠุนู…ู„ ู…ู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุนู…ู„ู‡ุŒ ููŠุญุชุงุฌ ุฃู† ูŠุจูŠู‘ูู† ุฃู† ุงู„ู†ุงููŠ ู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ูŠุฒูˆู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ. ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูˆุถ ููŠ ูู‚ู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆู„ุง ุชูุบู†ูŠู‡ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉูุŒ ู„ุฃู†ู‘ุง ู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ุง ุฃู† ุงู„ูู‚ูŠุฑ ู„ูŠุณ ุจู…ุฑุงุฏู ู…ู† ุงู„ู†ุตู‘ุŒ ูุฏุนูˆู‰ ุฅุฑุงุฏุชู‡ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑู ูŠุญุชุงุฌู ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ู ูŠู†ุดุฃู ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ.
ูู„ูˆ ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ูู„ุง ู†ุณู„ู‘ูู… ุฃู†ู‡ ุฌุงุฆุฒ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ูˆู„ุฆู† ุณู„ู‘ูŽู…ู†ุง ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ [ูู„ุง ู†ูุณู„ู… ุฃู†ู‡](1) ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡. ูˆู„ูˆ ุณู„ู‘ูŽู…ู†ุง ู„ู‡ ุฃู†ู‘ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ [ูŠู‚ุชุถูŠ] ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ูุฅู†ู…ุง ุชู‚ุชุถูŠู‡(2) ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฌูˆุงุฒ ุซุงุจุชู‹ุง ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฌุงุฆุฒ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุบูŠุฑ ูˆุงู‚ุน ู„ู… ูŠู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุงุฏู‹ุง.
ูˆู‡ู†ุง ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู† ู„ูŠุณ ูˆุงู‚ุนู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณุชุฏู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ูƒูˆู† ุงู„ูู‚ูŠุฑ ู…ุฑุงุฏู‹ุง ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุŒ ูุฅุฐูŽู†ู’ ู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ุบูŠุฑ ูˆุงู‚ุน ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู…ูŒ ุฃู† ู…ุง ู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ [ู‚ 3] ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุงุฏู‹ุงุŒ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ู…ู†ุชูู ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุงู†ุชูุงุก ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฌูˆุงุฒ ู…ู†ุชููŠู‹ุง ูƒุงู† ุบูŠุฑูŽ ูˆุงู‚ุนุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฌุงุฆุฒ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูู„ุง ูŠุตุญู‘ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉุŒ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุฅู†ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงู‚ุน ู„ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ูˆุงู‚ุน.
ุฃูˆ ูŠู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุฌุงุฆุฒ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ุฃู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณุชุฏู„--------------------------------------------
(1) ู‡ู†ุง ุทู…ุณ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุขุชูŠุฉุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุณุงู‚ุท ู…ุง ุฃุซุจุชู‡.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ: "ูŠู‚ุชุถูŠู‡ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ูู„ุงู†ุชูุงุกู ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุนุชุฑุถ ูู„ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุนู†ุฏู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ.
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠ ู„ู„ุฅุฑุงุฏุฉ ู€ู€ ูˆู‡ูˆ ุดู…ูˆู„ู ุงู„ู„ูุธ ุฃูˆ ุตู„ุงุญูŠุชู‡ ู…ุซู„ู‹ุง ู€ู€ ู‚ุงุฆู…ูŒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชูุฑููƒ ุงู„ุนู…ู„ู ุจู‡ ู„ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ุจูŠู† ุงู„ูู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู„ู…ุนู†ู‹ู‰ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฃูˆ ุจุงู„ู…ู†ุนุŒ ูู„ูˆ ูˆุฌุจุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู† ู„ุฒุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู†ุนูุŒ ูˆู„ูˆ ุฒุงู„ ู„ูˆุฌุจูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุงุฏู‹ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุตุŒ ูู„ุง ูŠุชู…ู‘ู ูƒู„ุงู…ูู‡ ุญุชู‰ ูŠุจูŠู‘ู† ุฃู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู† ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุซุจุชู‹ุง ู„ู„ุชู„ุงุฒู… ุจุงู„ู†ุตู‘. ูุนู„ู…ุช(1) ุฃู† ุงู„ู†ุตู‘ ุจู†ูุณู‡ ูŠู…ุชู†ุน ุฃู† ูŠูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ู…ุน ุงู„ุนู„ู… ุจุฃู†ู‡ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ุบูŠุฑู ุฏุงู„ูู‘ ุญุชู‰ ูŠุชุจูŠู‘ูŽู† ู‚ูŠุงู…ู ู…ู‚ุชุถู ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุฃูˆ ุฒูˆุงู„ู ู…ุงู†ุนู ู„ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุฐุง ูˆูุฌูุฏ ูƒุงู† ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‹ุง ุตุญูŠุญู‹ุงุŒ ูˆู„ุณู†ุง ู†ุทุนู†ู ููŠู‡.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠูู…ูƒูู† ุฅุจุทุงู„ โ€ฆ(2) ู…ู† ูƒู„ ู†ุตู‘ ูŠุฏุนู‰ ุจู…ุง ูŠุฎุชุตู‡ุŒ ูุฅู† ุนุฏู… ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนุงู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ูŠู…ุชู†ุน ุฃู† ุชุฏู„ ุงู„ู†ุตูˆุต ุฏู„ุงู„ุฉู‹ ู…ุณู„ู‘ูŽู…ุฉู‹ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ู…ุซู„ูŽ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู‡ ุฃุตู„ูŒ ูุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ุฃู…ุฑูŽ ุจุฃุฏุงุกู ุฒูƒุงุฉ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ูู‚ูŠุฑ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ุงู„ูŒ ุชูƒูˆู† ู„ู‡ ุฒูƒุงุฉูŒุŒ ุฃูˆ ู„ู‡ ู…ุงู„ูŒ ู„ูƒู† ู„ุง ุฒูƒุงุฉูŽ ู„ู‡. ุฃูˆ ูŠู‚ุงู„: ู„ุง ู†ูุณู„ู‘ูู… ุฃู† ู„ู„ูู‚ูŠุฑ ุฒูƒุงุฉูŽ ู…ุงู„ู ุญุชู‰ ูŠุคู…ุฑูŽ ุจุฃุฏุงุฆู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‘ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุฃุฏุงุฆู‡ุง ูุฑุนูŒ ุชุญู‚ู‘ูู‚ูู‡ุงุŒ ูู„ูˆ ุฃูุซุจุช ุชุญู‚ู‚ูู‡ุง ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุจุฃุฏุงุฆู‡ุง ู„ุฒู…ูŽ ุงู„ุฏูˆุฑู.
ูุฅู† ู‚ุงู„: ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุงุฏู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ "ูุนูู„ูู…ูŽ".
(2) ู‡ู†ุง ุทู…ุณ ููŠ ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ู‚ู„ู†ุง: ู„ุง ู†ุณู„ู‘ูู…ุŒ ูุฅู† ุฒูƒุงุฉูŽ ุงู„ู…ุงู„ ู„ุง ูŠูุนุฑู ู„ุบุฉู‹ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุนุฑู ุดุฑุนู‹ุงุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุซุจุช ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุดุฑุน ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู„ ุฒูƒุงุฉู‹ ุงู…ุชู†ุน ุฃู† ูŠูุฑุงุฏ ุฃุฏุงุก ุฒูƒุงุฉู ููŠู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุงุจ.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ูุธ ู„ูˆ ูƒุงู† "ููŠ ุฃู…ูˆุงู„ูƒู… ุฒูƒุงุฉ" ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ุงุญุชุฌู†ุง ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุจ ุขุฎุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจุฃุฏุงุก ุฒูƒุงุฉ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชุนุฑูŠูุŒ ูู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฒูƒุงุฉู ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ู…ุนุฑูˆูุฉุŒ ุญุชู‰ ูŠู†ุตุฑููŽ ุงู„ุฎุทุงุจู ุฅู„ูŠู‡ุง. ูˆุณูˆุงุกูŒ ุฃูุฑูŠุฏูŽ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุงู„ู…ุนุชุงุฏุฉ ุฃูˆ ุฌู†ุณ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุซุจูˆุช ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ููŠ ุญู‚ ุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุฅุซุจุงุชู ุงู„ุชู„ุงุฒู… ุจุงู„ู‚ูŠุงุณ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูƒู…ุง ุณู†ุฐูƒุฑู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู‡ุฐุง [ู‚ 4] ุงู„ุจุงุจ. ูˆุนุงุฏุฉู‹ ู‡ุคู„ุงุก ูŠูุซุจูุชูˆู†ู‡ ุจู‚ูŠุงุณู ุนุงู…ุŒ ูƒู…ุง ุฃุซุจุชูˆู‡ ุจู†ุตูู‘ ุนุงู…ุŒ ูˆุฑุจู‘ูŽู…ุง ุฃุซุจุชูˆู‡ ุจุงู„ู†ุตู‘ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ูŠูุณุชุฏู„ู‘ู ุจู‡ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏู ุงู„ู†ุตู‘ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูˆ ูุฑุถ ูˆุฌูˆุฏ ู‚ูŠุงุณ ูŠูˆุงูู‚ ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ู†ุต ู„ู… ูŠู…ุชู†ุน ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ุŒ ูุฅู† ุชูˆุงุฑุฏ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู‚ูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุถุนูŠูุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฏู„ูˆู„ู ูˆุงุญุฏู ู„ูŠุณ ุจู…ู…ุชู†ุนุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุงู„ุจุงุทู„ ู…ุง ุฎุงู„ู ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ู†ุตู‘ ู„ุง ู…ุง ูˆุงูู‚ู‡.
ูˆุฑุจู‘ู…ุง ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูŠุฌุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ูˆุฅู„ุง ูŠู„ุฒู… ุชุฑูƒู ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู…ุนู…ูˆู„ ุจู‡ุง ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุตูˆุฑุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ูŠุณุฉ ุงู„ู…ุฎุตูˆุตุฉ ุจุงู„ุตูˆุฑุชูŠู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ู‚ุฏ ุนู…ู„ ุจุงู„ู†ุตูˆุต ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุŒ ูˆุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุฌุงู…ุนูŒ ูŠูˆุฌุจ ุงุดุชุฑุงูƒู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุญูƒู….
ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต ู…ุชุฑูˆูƒุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆู…ุชุฑูˆูƒุฉ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุฒุงุน ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณุชุฏู„ุŒ ูู‡ูˆ ุชุงุฑูƒ ู„ู„ุนู…ู„ ุจู‡ุง ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†ุŒ ููƒูŠู ูŠูุฑู‘ู ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„ ุจุดูŠุก ููŠ ุตูˆุฑุฉู ูˆู‚ุฏ ุชุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ููŠ ุตูˆุฑุชูŠู†ุŸ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุณุงุฆู„ ูู‚ุฏ ุชุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุง ููŠ ุตูˆุฑุฉุŒ ูู„ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ ุชุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุง ููŠ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู„ุฃู† ุชุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุงู„ุฃุตู„ุŒ ููƒุซุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุงู„ุฃุตู„.
ูˆุงู„ู†ูƒุชุฉ ููŠู‡ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุชุฑูƒู†ุง ุงู„ุนู…ู„ ุจู†ุตู‘ ู‚ุฏ ุนู…ู„ู†ุง ุจู‡ ููŠ ุตูˆุฑุฉู ุฃูŠู‘ ู…ุญุฐูˆุฑู ููŠ ู‡ุฐุงุŸ
ูุฅู† ู‚ุงู„: ู„ุฃู† ููŠู‡ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ู†ุตู‘.
ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุซุงุจุชุฉ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุงุชูุงู‚ ู…ู†ุง ูˆู…ู†ูƒุŒ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุง ูŠุถุฑู‘ูู†ูŠ ุงู„ุชุฒุงู…ูู‡ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุตุญุฉ ู…ุฐู‡ุจูŠุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุฃุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ูุณุงุฏู‡ุŒ ููŠุญุชุงุฌ ุญูŠู†ุฆุฐู ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุจูŠู‘ู† ุฃู† ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ููŠ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง(1) ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุจู…ุนู†ู‰ ูู‚ู‡ูŠู‘ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู‚ุจูˆู„ ุฅุฐุง ุฃุจุฏุงู‡. ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูุฅู† ู‚ุงุณ ุจูˆุตู ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูŠุณุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ูุณูŠุฃุชูŠ ุฅูุณุงุฏู‡. ูุฅู† ุฐูƒุฑ ู‚ูŠุงุณู‹ุง ูู‚ู‡ูŠู‹ู‘ุง ูู‡ูˆ ู…ู‚ุจูˆู„ูŒ. ูˆู…ุชู‰ ูˆู‚ุน ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ุชุนุฐู‘ูŽุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชุฏู„ ุฅุซุจุงุช ุงู„ู„ุงุฒู…(2) ุจู†ุต ุนุงู… ุฃูˆ ุจู‚ูŠุงุณ ุนุงู….
ูˆุฑุจู…ุง ูŠุซุจุชูˆู†ู‡ ุจุบูŠุฑ ุงู„ู†ุต ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ู…ุซู„ ุชู„ุงุฒู… ุขุฎุฑ ุฃูˆ ุชุฑุฏูŠุฏ ุฃูˆ ุฏูˆุฑุงู† ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูู…ุง ุฃูุงุฏ ู…ู†ู‡ุง ู…ุนู†ู‹ู‰ ูู‚ู‡ูŠู‹ู‘ุง ูู‡ูˆ ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆุฅู„ู‘ุง ูู‡ูˆ ู…ุฑุฏูˆุฏุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู ุจุนุถู‡ู…: ู„ูˆ ู„ู… ุชุฌุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ูˆุฌูˆุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู† ู„ู… ูŠูŽุฎู’ู„ู ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนุฏู… ู„ุงุฒู…ู‹ุง ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฃูˆ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ุงุฒู…ู‹ุงุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุตู„: "ุฃุญุฏู‡ู…ุง".
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ: "ุงู„ุชู„ุงุฒู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุงู† ุจุงุทู„ุงู†ูุŒ ููŠุจุทู„ ุงู„ู…ู„ุฒูˆู… ูˆู‡ูˆ ุนุฏู… ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ููŠุซุจุช ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ.
ุจูŠุงู† ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชู„ุฒู…ู‹ุง [ู‚ 5] ู„ู„ุนุฏู… ุฃู… ู„ุงุŸ ุจูŠุงู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุงุณุชู„ุฒู… ุงู„ูˆุฌูˆุจู ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุนุฏู…ูŽ ู„ูƒุงู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ู…ุณุชู„ุฒู…ู‹ุง ุนุฏู…ูŽ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุงุทู„ูŒ ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุญุงู„ ุฃู† ุชุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุบูŠุฑูŽ ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุงุทู„ูŒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุฅุฐ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูˆุฌูˆุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู† ุฏูˆู† ุงู„ูู‚ูŠุฑ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุฑูƒูŠูƒุŒ ูุฅู† ูƒู„ุง ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุชูŠู† ุจุงุทู„ุฉ:
ุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูู„ุง ู†ุณู„ู‘ู… ู„ุฒูˆู…ูŽ ุฃุญุฏ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุนุฏู…" ุฅู…ุง ุฃู†(1) ูŠูุนู†ูŽู‰ ุจู‡ ุนุฏู… ุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠู‡ู…ุงุŒ ุฃูˆ ููŠ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ููŠ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุจุบูŠุฑ ุนูŠู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุนุฏู…. ูุฅู† ุนูู†ูŠ ุจู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ูƒุงู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุฏู… ุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุชูŠู† ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆู‡ุฐุง ู…ุน ุฑููƒู‘ูŽุชู‡ ุธุงู‡ุฑุŒ ูุฅู† ุฌูˆุงุจู‡ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู…ู‡ุŒ ูุฅู† ุนุฏู… ุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ูŠู…ุชู†ุน ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ู…ู„ุฒูˆู…ู‹ุง ู„ุนุฏู… ุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠ ูƒู„ ุตูˆุฑุฉูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฌู…ุนูŒ ุจูŠู† ุงู„ู†ู‚ูŠุถูŠู†. ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุนุฏู… ููŠู‡ู…ุง ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุจุทู„ุช ุงู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: ู„ูˆ ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ุนุฏู… ุงู„ูˆุฌูˆุจ ู„ูƒุงู† ุนุฏู… ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุบูŠุฑ ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุŒ ูุฅู† ุงู„ุนุฏู„ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนุฏู… ุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠู‡ู…ุง ู„ุง ุนุฏู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุฎุงุตู‘ุฉุŒ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุนุฏู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุบูŠุฑ ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุจุงู† ู…ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู„ูˆ ูƒุงู† ุนุฏู… ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุบูŠุฑ ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู† ู„ู… ูŠู„ุฒู… ุนุฏู… ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ูˆุงุฌุจุฉู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู† ู„ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุชู„ุงุฒู…ุŒ ุจู„ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูุฅู† ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู…ุฎุตูˆุต ู„ุง ูŠู„ุฒู…ู ู…ู†ู‡ ู†ูŽููŠู ุงู„ุญูƒู…ุŒ ููŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูˆุฌูˆุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู† ุฏูˆู† ุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ูˆุฌูˆุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู† ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ุนุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ุจู„ ุซุงุจุช ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆุงุฌุชู…ุงุนู‡ู…ุง ุฃู…ุฑูŒ ุงุชูุงู‚ูŠุŒ ูƒุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุซุงุจุชุฉ ูˆู„ูŠุณ ุจุนุถู‡ุง ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ุจุนุถ.
ูˆุฅู† ุนูู†ููŠ ุนุฏู… ุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ูุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ู€ู€ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุชุถู‰ ูƒู„ุงู…ู‡ ู€ู€ ูƒุงู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุฏู…ู ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ู„ุงุฒู…ู‹ุง ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑูŽ ู„ุงุฒู…ูุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูุฅู† ู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู„ุงุฒู…ุŒ ู„ู… ูŠุตุญู‘ ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ุนุฏู…ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†"ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุงู„ุนุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ. ูˆุฅู† ู‚ูŠู„: ู„ูŠุณ ุจู„ุงุฒู…ุŒ ูู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ุนุฏู… ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนุฏู…(1) ุงู„ู…ุฏูŠู†.
ูˆุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู…ุฏูŠู† ุจุทู„ ุงู„ุชู„ุงุฒู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†.
ูˆุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู„ุง ุจุนูŠู†ู‡ ุฃูˆ ุฃุฑุงุฏ ู…ุณู…ู‹ู‘ู‰ ู‚ูŠู„: ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ: ุฅู…ุง ุฃู† ูŠุฏู‘ุนูŠ ุนุฏู…ูŽู‡ู…ุง ุฃูˆ ุนุฏู…ูŽ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฃูˆ ุนุฏู… [ู‚ 6] ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุจุนูŠู†ู‡ ุฃูˆ ุนุฏู… ุฃูŠู‡ู…ุง ูƒุงู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุงุช ูƒู„ู‘ูู‡ุง ูุงู„ุชู„ุงุฒู…ู ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุจุงุทู„ูŒ. ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุชู„ุจูŠุณ ู…ู† ูƒูˆู† ู„ูุธ "ุงู„ุนุฏู…" ููŠู‡ ุฅุจู‡ุงู…ูŒ ูˆุฅุทู„ุงู‚ูŒ ูˆุงุดุชุฑุงูƒูŒุŒ ูˆุงู„ู„ุจูŠุจ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง.--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุงุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ุง: "ุนู„ู‰".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ูˆุฅู† ุดุฆุช ู‚ู„ุช: ู„ุง ู†ูุณู„ู‘ูู… ู„ุฒูˆู…ูŽ ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ุจู„ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนูŠูŠู† ู„ุงุฒู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ุช ู„ู… ุชูุซุจูุช ู„ุฒูˆู…ูŽ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุจุนูŠู†ู‡. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู…ู†ุนู ุงู„ุชู„ุงุฒู… ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ.
ูˆู…ุซู„ ู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู…: ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ู„ุฒูˆู… ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ููŠูƒูˆู† ู„ุงุฒู…ู‹ุงุŒ ุฅุฐ ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ุง ูŠูุงุฑู‚ ุงู„ุดุฑุท ููŠ ุงู„ู„ุฒูˆู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠู†ุงู‚ุถ ุงู„ุนุฏู…ูŽ ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุนุฏู…ูŽ ุงู„ู„ุฒูˆู… ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุดุงู…ู„ู‹ุง ู„ู‡ู…ุง ุฃูˆ ู„ุง ูŠูƒูˆู†ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุดุงู…ู„ู‹ุง ูุธุงู‡ุฑูŒุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ููƒุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู† ู…ู† ุงู„ู„ูˆุงุฒู… ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุณุชู„ุฒู…ู‹ุง ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุนุฏู… ุงู„ุดู…ูˆู„ุŒ ูˆุฅู„ู‘ุง ู„ูƒุงู† ุงู„ุดู…ูˆู„ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ู„ุฒูˆู… ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู…ุญุงู„.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุชุนู‚ูŠุฏู‡ ูˆู‚ูุจู’ุญ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจู‡ ู€ู€ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุฉ ุงู„ุฎุงู„ูŠุฉ ุนู† ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒุŒ ูˆู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุญุดู’ูˆ ูƒู„ู…ุงุชู ู„ุง ุญุงุฌุฉูŽ ุฅู„ูŠู‡ุง ู€ู€ ูู‡ูˆ ู…ุน ุฎูู„ููˆู‘ูู‡ ุนู…ุง ูŠูุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงุดุชู…ุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠูุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡= ุฎุงู„ู ุนู† ุงู„ูุงุฆุฏุฉ. ูˆุฐู„ูƒ ูŠุธู‡ุฑ ุจุชูุณูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ู„ุงุฒู… ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ุฃูŠ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ูƒูˆู†ู‡ ู„ุงุฒู…ู‹ุง ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุซุงุจุชู‹ุง(1)ุŒ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุดูŠุก ู‡ูˆ ู„ุงุฒู…ูŒ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุงู† ู„ุงุฒู…ู‹ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู…ูŽ ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ู„ุง ูŠูุงุฑู‚ ุดุฑุท ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู„ุงุฒู…ู‹ุง ุจู‡ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู„ุงุฒู…ูŒ ู„ู‡ุŒ ูˆุดุฑุท ุงู„ู„ุฒูˆู… ู…ุง ูŠูู†ุงู‚ุถ ุงู„ุนุฏู…ูŽ ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุงู‚ุถู‡ ู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู…ูŒ ุฃู† ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ู„ุงุฒู…ูŒ ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ููŠูƒูˆู† ู„ุงุฒู…ู‹ุง ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ.--------------------------------------------
(1) ู‚ุฑุงุกุฉ ุธู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุบูŠุฑ ู…ู†ู‚ูˆุทุฉ ููŠ ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุฏู… ุงู„ู„ุฒูˆู… ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ุดุงู…ู„ู‹ุง ู„ู‡ู…ุง ุฃูŠ ู„ู„ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ูˆู„ู…ุง ูŠู†ุงู‚ุถ ุงู„ุนุฏู…ุŒ ุฃูˆ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุดุงู…ู„ู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุดุงู…ู„ู‹ุง ูุธุงู‡ุฑูŒุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุซุจุช ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุงุฑู‚ู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุนุฏู… ุดุงู…ู„ู‹ุง ู„ู‡ู…ุง ูุธุงู‡ุฑูŒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู„ุฃู† ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู„ุงุฒู…ุฉ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุณุชู„ุฒู…ู‹ุง ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุนุฏู… ุดู…ูˆู„ ุงู„ุนุฏู…. ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู„ุงุฒู…ุฉ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุณุชู„ุฒู…ู‹ุง ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุซุจุชูŽ ู„ุฒูˆู… ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุงู„ู„ูˆุงุฒู… ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุณุชู„ุฒู…ู‹ุง ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุนุฏู… ุงู„ุดู…ูˆู„ ู„ูƒุงู† ุดู…ูˆู„ู ุงู„ุนุฏู… ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ู„ุฒูˆู… ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุงู„. ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ููุฑูุถ ุนุฏู…ู ุดู…ูˆู„ู ุงู„ุนุฏู… ูู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠุชุญู‚ู‘ูŽู‚ ูˆุฌูˆุฏูู‡ู…ุง ุฃูˆ ูˆุฌูˆุฏู ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ุฃุนู†ูŠ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู… [ู‚ 7] ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุฃูˆ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุดุฑุท ููŠ ุงู„ู„ุฒูˆู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠู†ุงู‚ุถ ุงู„ุนุฏู…ูŽ ููŠู‡ู…ุงุŒ ุฅุฐ ู„ูˆู„ุง ูˆุฌูˆุฏู‡ู…ุง ุฃูˆ ูˆุฌูˆุฏู ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู„ุดู…ูู„ูŽู‡ู…ุง ุงู„ุนุฏู…ูุŒ ูˆู…ุชูŽู‰ ูˆูุฌูุฏุง ุฃูˆ ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ู„ุฒู…ูŽ ู…ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠู„ุฒู… ู…ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ูˆุฌูˆุจ ู„ุนูุฏูู… ู…ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ูˆุฌูˆุจ ูˆุนูุฏูู… ู…ุง ูŠู†ุงู‚ุถ ุงู„ุนุฏู… ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูุงุฑู‚ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุนูุฏูู…ุง ูƒุงู† ุดู…ูˆู„ู ุงู„ุนุฏู… ู„ู‡ู…ุง ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ู„ุฒูˆู… ู…ุง ูŠู†ุงู‚ุถ ุงู„ุนุฏู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุงู„ุŒ ูุฅู† ู…ุง ูŠุนุฏู…ู‡ู…ุง ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ุง ูŠู†ุงู‚ุถ ุนุฏู…ู‡ู…ุง.
ู‡ุฐุง ุชูุณูŠุฑ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆุชุฑุฌู…ุชู‡ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ู„ุฒูˆู… ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูุงุฑู‚ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠู‡ู…ุงุŒ ููŠุนูˆุฏ ุญุงุตู„ูู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ู…ุง ูŠู†ุงู‚ุถ ุนุฏู…ูŽ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠู‡ู…ุงุŒ ุซู… ู‚ุฑู‘ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู„ุงุฒู… ุจุฃู† ู‚ุงู„: ุงู„ุนุฏู… ู„ู„ู…ุณุชู„ุฒู… ูˆุงู„ูˆุฌูˆุจ ุฅู† ูƒุงู† ุดุงู…ู„ู‹ุง ูู‚ุฏ ุซุจุช ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุงุฑู‚ูู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุดุงู…ู„ู‹ุง ูู‚ุฏ ุซุจุช ุฅู…ู‘ุง ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู… ุฃูˆ ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูˆุฃูŠู‡ู…ุง ุญุตู„ูŽ ุซุจุชูŽ ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุนูŽู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ูˆุฅูุณุงุฏู ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ู‡ ูˆุฌูˆู‡ูŒุŒ ู„ูƒู† ู†ูู†ุจู‘ูู‡ ุนู„ู‰ ู†ูƒุชุฉ ุงู„ุชุบู„ูŠุทุŒ ูู†ู‚ูˆู„:
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ุง ูŠูุงุฑู‚ ุงู„ุดุฑุท ููŠ ุงู„ู„ุฒูˆู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠู†ุงู‚ุถ ุงู„ุนุฏู…ูŽ ููŠู‡ู…ุง"ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ ู…ุง ูŠูู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุนุฏู… ููŠ ูƒู„ู‘ู ู…ู†ู‡ู…ุง ุฃูˆ ู…ุง ูŠูู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุนุฏู…ูŽ ููŠ ู…ุฌู…ูˆุนู‡ู…ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุงู‚ุถ ุงู„ุนุฏู…ูŽ ููŠ ูƒู„ูู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ุงู„ูˆุฌูˆุจู ููŠ ูƒู„ู‘ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุงู‚ุถู‡ ููŠ ู…ุฌู…ูˆุนู‡ู…ุง ุงู„ูˆุฌูˆุจู ููŠู‡ู…ุง ุฃูˆ ููŠ ุฃุญุฏู‡ู…ุง.
ูุฅู† ู‚ุงู„: ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ู…ุง ูŠู†ุงู‚ุถ ุงู„ุนุฏู… ููŠ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูƒุงู† ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡ ุฃู† ุงู„ุดุฑุท ููŠ ู„ุฒูˆู… ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุงู„ูˆุฌูˆุจู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู† ูˆุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ.
ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ู†ุญู† ู†ุณู„ู‘ูู… ุฃู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุดุฑุท ู„ู„ุฒูˆู… ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ู„ูƒู† ู„ูู…ูŽ ู‚ู„ุชูŽ: ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุท ู…ุชุญู‚ู‚ูŒ ูˆู„ุงุฒู…ูŒ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ู„ุงุฒู…ูู‡ ู…ุชุญู‚ู‚ู‹ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุชู„ุงุฒู… ู„ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ูˆุฌูˆุฏูŽ ุงู„ู„ุงุฒู… ูˆู„ุง ูˆุฌูˆุฏูŽ ุงู„ู…ู„ุฒูˆู…ุŒ ูุชุณู„ูŠู… ุงู„ุชู„ุงุฒู… ู„ุง ูŠูููŠุฏ ุฅู† ู„ู… ูŠุซุจุช ุชุญู‚ู‚ู ุงู„ู…ู„ุฒูˆู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ: "ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุนุฏู… ุดุงู…ู„ู‹ุง ูุธุงู‡ุฑูŒ".
ู‚ู„ู†ุง: ู„ุง ู†ูุณู„ู‘ูู… ุฃู†ู‡ ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุดู…ูˆู„ ุงู„ุนุฏู… ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ุนูุฏูู… ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ูˆุนูุฏูู… ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ู†ุงู‚ุถูŒ ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู…ูŒ ุฃู† ู‡ุฐูŠู† ุฅุฐุง ุนูุฏูู…ุง ู„ู… ูŠูููุฏู’ ุฐู„ูƒ ุชุญู‚ู‘ูู‚ูŽ ุงู„ู…ู„ุฒูˆู…. ุฃูƒุซุฑู ู…ุง ูŠููŠุฏ ุชู„ุงุฒู…ูŽู‡ู…ุงุŒ ูˆู†ุญู† ู‚ุฏ ุณู„ู…ู†ุงู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุนุฏู… ุดุงู…ู„ู‹ุง ู„ู‡ู…ุง ููƒุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ".
ู‚ู„ู†ุง: ู„ุง ู†ูุณู„ู‘ูู… ุฃู†ู‡ ุธุงู‡ุฑุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุนุฏู… ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุดู…ู„ู‡ู…ุง ุฌุงุฒ ูˆุฌูˆุฏ ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏู(1) ....--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด ุงู„ุฃุตู„: "ู‡ู†ุง ุจูŠุงุถ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู†ุญูˆ ุงู„ุณุทุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

[ู‚ 8] ูˆุฅู† ู‚ุงู„: ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ู…ุง ูŠู†ุงู‚ุถ ุงู„ุนุฏู… ููŠ ู…ุฌู…ูˆุนู‡ู…ุงุŒ ูƒุงู† ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ู„ุง ูŠูุงุฑู‚ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ุจู„ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุงุฒู…ู‹ุง ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ.
ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ู‡ุฐุง ุนูŠู†ู ู…ุญู„ู‘ู ุงู„ู†ุฒุงุนุŒ ูู„ุง ู†ูุณู„ู‘ูู… ุฃู† ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ู„ุงุฒู… ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุฃูˆู„ ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ูุฅู† ุฃุซุจุชู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ูƒุงู† ุฏูˆุฑู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ุฐูƒุฑ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุขุฎุฑ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูƒุงููŠู‹ุง ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุชู„ุงุฒู…ุŒ ูˆู…ุง ุณูˆุงู‡ ุถูŠุงุนู‹ุง ูˆุญุดูˆู‹ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุฐู„ูƒ: "ุฅู† ุดู…ู„ูŽู‡ู…ุง ุงู„ุนุฏู…ู ูุธุงู‡ุฑูŒ".
ู‚ู„ู†ุง: ู„ุง ู†ูุณู„ู‘ูู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุนุฏู… ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ูˆุนู„ู‰ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู„ู… ูŠุฏู„ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู„ุฒูˆู… ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู„ู„ุขุฎุฑุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชู„ุงุฒู…ูŽ ุจูŠู†ู‡ุง ุจู„ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ุชุถุงุฏุฉ ุงู„ู…ุชู†ุงููŠุฉ ู‚ุฏ ุชุดุชุฑูƒ ููŠ ุนุฏู… ุฌู…ูŠุนู‡ุงุŒ ูุจุชู‚ุฏูŠุฑ ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ุง ู„ุง ูŠุซุจุชู ุชู„ุงุฒู…ู‡ุง.
ูˆุฅู† ู‚ุงู„: "ูุธุงู‡ุฑ" ุฃุฑุฏุชู ุจู‡ ุซุจูˆุชูŽ ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุนูŽู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุฏู… ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†.
ู‚ูŠู„: ุฃู†ุชูŽ ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ุชู„ุงุฒู… ูˆุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู† ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ูุฅุฐุง ุฃุซุจุชู‘ูŽ ุนุฏู…ูŽ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู† ู„ู… ูŠุซุจุช ุงู„ุชู„ุงุฒู…ูุŒ ู„ุฃู† ุตุญุฉูŽ ุงู„ู…ุฏุนูŽู‰ ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุตุญุฉูŽ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู…ุนูŠู‘ูŽู†ุŒ ู„ุฌูˆุงุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุญู‚ู‹ู‘ุง ูˆู…ุง ูŠูุณุชุฏูŽู„ู‘ู ุจู‡ ุจุงุทู„ุŒ ู„ุซุจูˆุชู‡ ุจุฏู„ูŠู„ ุขุฎุฑุŒ ูู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู„ูƒ ู…ู† ุชุตุญูŠุญ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุฒุนู…ุชูŽ ุฃู†ู‡ ูŠูููŠุฏ ุซุจูˆุชูŽ ุงู„ู…ุฏุนู‰ุŒ ูˆุฅู„ู‘ุง ูู†ุญู† ู‚ุฏ ู†ูุณูŽู„ู‘ูู… ู„ูƒ ุงู„ุญูƒู…ูŽ ูˆู†ูู†ุงุฒูุนููƒ ููŠ ุงู„ุฏู„ูŠู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุนุฏู… ุดุงู…ู„ู‹ุง ูุธุงู‡ุฑูŒ ุฃูŠุถู‹ุง".
ู‚ู„ู†ุง: ู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุดู…ู„ู‡ู…ุง ุงู„ุนุฏู…ู ูู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู† ุซุจูˆุช ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุซุงุจุช ู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู† ุฎุงุตุฉู‹ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุงู‚ุถ ุนุฏู… ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูˆุฌูˆุจูŠู† ู„ู… ู†ูุณู„ู‘ูู… ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ูˆุฌุจ ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ุฅุฐ ู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุงู„ุฏู„ูŠู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุฃู† ู…ู† ุงู„ู„ูˆุงุฒู… ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุณุชู„ุฒู…ู‹ุง ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุนุฏู… ุงู„ุดู…ูˆู„".
ู‚ู„ู†ุง: ู„ุง ู†ูุณู„ู‘ูู….
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฅู„ู‘ุง ู„ูƒุงู† ุงู„ุดู…ูˆู„ู ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ู„ุฒูˆู… ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ".
ู‚ู„ู†ุง: ู„ุง ู†ูุณู„ู‘ูู… ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูุฅู† ุดู…ูˆู„ูŽ ุงู„ุนุฏู… ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ู„ุฒูˆู…ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู„ุฒูˆู… ู„ุฒูˆู… ู…ุง ูŠู†ุงู‚ุถ ุนุฏู… ูƒู„ูู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠู‡ู…ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูŠุซุจุช ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ุฃูˆ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠู‡ู…ุง ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุงุŒ ูˆุฃูŠู‘ู‡ู…ุง ูƒุงู† ูู‚ุฏ ู„ุฒู… ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ุนุฏู… ุงู„ุดู…ูˆู„ ู„ุงุฒู…ู‹ุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู„ุฒูˆู….
ุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู„ุฒูˆู… ู„ุฒูˆู… ู…ุง ูŠู†ุงู‚ุถ ุนุฏู…ูŽ [ู‚ 9] ู…ุฌู…ูˆุนู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุทู„ู‚ ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ุณูˆุงุก ุฌุนู„ ููŠู‡ู…ุง ุฃูˆ ููŠ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ู†ุชูƒู„ู… ู†ุญู† ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุนุฏู… ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุดุงู…ู„ู‹ุง ู„ู‡ ูˆู„ู„ู…ุณุชู„ุฒู… ูู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู† ูˆุฌูˆุฏ ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ููŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ู…ุทู„ู‚ูŽ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ูˆู„ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู† ูƒุงู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุทู„ู‚ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ูˆู„ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู† ู…ุณุชู„ุฒู…ูŒ ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃูˆู„ ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนูŠู†ู ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ู…ู…ู†ูˆุนุฉ ููŠ ุงู„ุฏู„ูŠู„.
ููŠู‚ุงู„: ู„ุง ู†ุณู„ู‘ูู… ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู…ูŒ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู„ุฒู… ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุดู…ูˆู„ ุงู„ุนุฏู… ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ู„ุฒูˆู… ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ู„ูˆุฌูˆุจุŒ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ู‡ูˆ ู†ูุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉุŒ ูู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุนุฏู… ุงู„ุดูŠุก ูˆุฌูˆุฏูู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ูู‚ุฏ ุชุจูŠู‘ูŽู† ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุฏุงุฑูŽ ุงู„ู†ูƒุชุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุนูˆู‰ ุงู„ู…ุญุถุฉ ูˆุฌูŽุนู’ู„ู ุงู„ู…ุทู„ูˆุจู ู…ู‚ุฏู…ุฉู‹ ููŠ ุฅุซุจุงุชู ู†ูุณูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงุฏุฑุงุช ุงู„ู‚ุจูŠุญุฉ ุงู„ู…ุฑุฏูˆุฏุฉ ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุนู‚ู„ุงุก.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู…: ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู„ุฒูˆู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฃุฎุตู‘ู ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุฏุงุฑู‹ุง ู„ู‡ ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ูˆุนุฏู…ู‹ุงุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูŠู„ุฒู… ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅุฐ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ู„ุงุฒู… ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุชุญู‚ู‚ ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุงุฒู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุนุฏู… ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู„ูƒุงู† ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ู…ุฏุงุฑู‹ุง ู„ู‡ ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ูˆุนุฏู…ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุจุฎู„ุงูู‡.
ูˆุญุงุตู„ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุชุณุงูˆูŠู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู„ุฒูˆู…ุŒ ูุฅู†ู‡ู…ุง ู„ูˆ ุชุณุงูˆูŠุง ููŠ ุงู„ู„ุฒูˆู… ู„ูŽู„ูŽุฒูู…ูŽ ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุณุงูˆูŠ ุฃุฎุตู‘ู ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุฏุงุฑู‹ุง ู„ู‡ ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ูˆุนุฏู…ู‹ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฏุงุฑ ู‡ูˆ ู…ุง ูŠููˆุฌุฏ ุงู„ุฏุงุฆุฑู ุจูˆุฌูˆุฏูู‡ ูˆูŠูุนุฏูŽู… ุจุนูŽุฏูŽู…ูู‡ุŒ ูุงู„ุฃุฎุตู‘ู ู‚ุฏ ูŠูุนุฏูŽู… ูˆู„ุง ูŠูุนุฏูŽู…ู ุงู„ุฃุนู…ู‘ูุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุฏุงุฑู‹ุง ู„ู‡ ุนุฏู…ู‹ุง. ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุฏุงุฑู‹ุง ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุงู„ูŠู† ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุชุญู‚ู‘ูู‚ู ุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠ ุตูˆุฑุฉู ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุชุณุงูˆูŠ ุถุฑูˆุฑุฉูŽ ุชุณุงูˆูŠู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู„ุฒูˆู… ูˆููŠ ุตูˆุฑุฉ ุนุฏู…ู‡ุŒ ุฅุฐ ู„ูˆ ู„ู… ูŠุชุญู‚ู‚ ุงู„ูˆุฌูˆุจู ู„ุนูุฏูู…ูŽ ุนู†ุฏ ุนุฏู…ู ุงู„ุชุณุงูˆูŠุŒ ููƒุงู† ู…ุฏุงุฑู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฎู„ุงูู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุฃุจุทู„ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุฌูˆุงุจูู‡ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู‚ูˆู„ูƒ "ุฅู†ู‘ ู„ุฒูˆู… ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ุฃุฎุตู‘ู ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ" ู…ู…ู†ูˆุนูŒุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู„ุฒูˆู… ุฅุฐุง ูˆูุฌุฏุชู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ุงู„ูˆุฌูˆุจู ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุนูุฏูู…ูŽุช ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉู ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู„ุฒูˆู… ุซุจุชูŽ ุนุฏู…ู ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ุซุจุชูŽ ุนุฏู…ู ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ููŠ ุงู„ู„ุฒูˆู… ู€ู€ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑู ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู† ู€ู€ ุซุจุชูŽ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุนุฏู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ูˆุฅู„ู‘ุง ู„ุงุณุชูˆูŠุง ููŠ ุงู„ู„ุฒูˆู….
ูุนูู„ูู…ูŽ ุฃู† ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ู…ุฏุงุฑูŒ ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ูˆุนุฏู…ู‹ุงุŒ ู„ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ุง ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุนู…ูˆู… ูˆุงู„ุฎุตูˆุต. ู†ุนูŽู…ู’ุŒ ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉู ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู„ุฒูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุฃุฎุตู‘ู ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ู„ุฃู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ [ู‚ 10] ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ูŠููˆุฌูŽุฏ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ูˆุฌูˆุฏูู‡ ู…ุน ุนุฏู… ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ููŠ ุงู„ู„ุฒูˆู…ุŒ ุจุชู‚ุฏูŠุฑู ุฃู† ูŠุฌุจูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุฏูˆู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุงุช ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ. ูƒู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู† ู…ุน ุนุฏู… ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ. ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุบู„ูˆุทุฉู ุจูŽู†ู‰ ุงู„ู…ู…ูˆู‘ูู‡ู ูƒู„ุงู…ูŽู‡.

ูˆโ€Œโ€Œุฌูˆุงุจูู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ู‘ุง ุฅู†ู…ุง ู†ุชูƒู„ู… ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู† ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูู„ูŠุณุช ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ููŠ ุงู„ู„ุฒูˆู… ุจุฃุฎุตู‘ู ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู….
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‘ุง ู„ุง ู†ูุณู„ู‘ูู… ุฃู†ู‡ุง ุฃุฎุตู‘ู ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ุฅุฐุง ูˆูุฌูุฏุชู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ุงู„ูˆุฌูˆุจูุŒ ูˆุฅุฐุง ุนูุฏูู…ุชู’ ุนูุฏูู…ูŽ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฅุฐุง ุนูุฏูู…ูŽุช ุงู…ุชู†ูŽุน ุฑุฌุญุงู†ู ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฎู„ุงูู ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ููŠุชุนูŠู‘ูŽู†ู ุฑุฌุญุงู†ู ุงู„ู…ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ูˆุฅุฐุง ุซุจุชูŽ ุฑุฌุญุงู†ูู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ุน ุนุฏู… ุชุณุงูˆูŠู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู„ุฒูˆู… ู„ุฒู…ูŽ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉู ุนุฏู…ู ุงู„ูˆุฌูˆุจู ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑูุŒ ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุชุณุงูˆูŠุง ููŠ ุงู„ู„ุฒูˆู… ูุฅู…ู‘ุง ุฃู† ูŠุชุณุงูˆูŠูŽุง ููŠ ุนุฏู…ูู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠู„ุฒู… ุฃุญุฏู‡ู…ุง ููŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู† ุฎุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุขุฎุฑ ุฎู„ุงู ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆู…ูŽุชู‰ ุนูุฏูู…ูŽ ุงู„ู„ุฒูˆู… ููŠู‡ู…ุง ุฃูˆ ููŠ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ูู‚ุฏ ู„ุฒู… ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุนู†ุฏ ุนุฏู… ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ููŠ ุงู„ู„ุฒูˆู…ุŒ ูู„ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ุฃุฎุตู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุฃุฎุตู‘ูŽ ุนุจุงุฑุฉูŒ ุนู…ุง ู‚ุฏ ูŠูุนุฏูŽู…ู ู…ุน ูˆุฌูˆุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ุงู„ุฃุนู…ู‘ูุŒ ูˆู‡ู†ุง ุญูŠุซู ุนูุฏูู…ุช ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ููŠ ุงู„ู„ุฒูˆู… ุนูุฏูู…ูŽ ุงู„ูˆุฌูˆุจู ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŠ ุฅู†ู…ุง ู†ุจู‘ูŽู‡ุชู ุนู„ู‰ ูุณุงุฏู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ูƒุช ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู…ุง ุงุนุชู…ุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ ุจุนุถู ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู…ูˆู‘ูู‡ูŠู† ุงู„ู…ุบุงู„ุทูŠู† ู…ู† ุงู„ุฌุฏู„ูŠูŠู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ุจู‡ุง ูˆุจุฃู…ุซุงู„ูู‡ุง ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุญุงุตู„ูŽ ู„ู‡ ูŠูŽุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡ู… ูŠูุซุจูุชููˆู† ู…ุง ุดุงุกูˆุง ู…ู† ุงู„ุฏุนุงูˆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ุชุฑุงู‡ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุธูˆู… ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุฃูŠู‘ ุชู„ุงุฒู… ุงุฏู‘ูŽุนุงู‡ู ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุนูŠ. ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ู„ุฒูˆู…ูŽ ุนุฏู…ู ุฃู…ูƒู†ูŽู‡ ุชุบูŠูŠุฑู ุงู„ุนุจุงุฑุฉ. ูˆู„ูˆู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ูˆุถุนูŽ ุงู„ุงุณุชู‚ุตุงุกู ููŠ ุฅูุณุงุฏู ุฎุตุงุฆุต ุงู„ู†ูƒุช ุงู„ู…ู…ูˆู‘ูŽู‡ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุนู…ูˆู…ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู†ุงุนุฉ ุงู„ุชู…ูˆูŠู‡ูŠุฉุŒ ู„ูˆูŽุณู‘ูŽุนู’ู†ุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูˆุงู„ุถุงุจุทู ููŠ ุฐู„ูƒ ุชุญุฑูŠุฑู ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽุจู’ุณูุŒ ูˆุฅุฎุฑุงุฌู ุงู„ู„ูุธ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ุนู†(1) ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆุงู„ุชุนุจูŠุฑู ุนู†ู‡ ุจุนุจุงุฑุฉู ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุงุดุชุฑุงูƒูŒ ูˆู„ุง ุญูŽุดู’ูˆูŒ. ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูŠุชุจูŠู‘ูŽู†ู ู…ูˆุถุนู ุงู„ู…ู†ุน ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ุงู„ุฌูˆุงุจู ุนู†ู‡ ุฅู„ู‘ุง ุจุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ูƒู„ู‘ ู…ุงุฏุฉู ุจุญุณุจ ู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ุง.
ุฃู…ุง ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนุงู…ูŒู‘ ูŠุซุจุชู ุจู‡ ูƒู„ู‘ ุชู„ุงุฒู…ู ูู‚ุฏ ุนูŽู„ูู…ูŽ ูƒู„ู‘ู ุนุงู‚ู„ู ุจุงู„ุงุถุทุฑุงุฑ ุฃู†ู‘ ู‡ุฐุง ุจุงุทู„ูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุน ุจูุทู„ุงู†ูู‡ ุนู† ุงู„ูุงุฆุฏุฉู [ู‚ 11] ุนุงุทู„ูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุน ุฎูู„ูˆู‘ูู‡ ุนู† ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ู…ุชุนุงุฑุถูŒ ู…ุชู‚ุงุจู„ูŒ. ูุฅู†ู‘ ุนุงู…ู‘ูŽุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุนุงู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูุซุจุชูˆู†ูŽ ุจู‡ุง ุงู„ุชู„ุงุฒู…ูŽ ูŠูู…ูƒูู† ุงู„ุงุนุชุฑุงุถู ุจู‡ุง ุจุนูŠู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ุงู„ุชู„ุงุฒู…ุŒ ุจุฃู† ูŠูุฌุนูŽู„ ู†ู‚ูŠุถู ุงู„ู„ุงุฒู… ู„ุงุฒู…ู‹ุง ู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู„ุฒูˆู…ุŒ ุฃูˆ ุนูŠู†ู ุงู„ู„ุงุฒู… ู„ุงุฒู…ู‹ุง ู„ู†ู‚ูŠุถู ุงู„ู…ู„ุฒูˆู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ู„ุจูŒ ู„ู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ุฃูˆ ู„ุงุฒู…ู ุงู„ู„ุงุฒู…ู ู„ุงุฒู…ู‹ุง ู„ู„ุงุฒูู… ู†ู‚ูŠุถู ุงู„ู…ู„ุฒูˆู…ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ู„ุฒูˆู…ู ู…ู„ุฒูˆู…ู‹ุง ู„ู…ู„ุฒูˆู… ู†ู‚ูŠุถู ุงู„ู„ุงุฒู…ุŒ ุฃูˆ ู…ู„ุฒูˆู…ู ุงู„ู„ุงุฒู… ู…ู„ุฒูˆู…ู‹ุง ู„ู†ู‚ูŠุถ ุงู„ู…ู„ุฒูˆู…ุŒ ุฃูˆ ู„ุงุฒู…ู ุงู„ู…ู„ุฒูˆู…ู ู„ุงุฒู…ู‹ุง ู„ู†ู‚ูŠุถู ุงู„ู„ุงุฒู…. ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุชุฑุงูƒูŠุจ ุงู„ุชูŠ ุชูู†ุงู‚ูุถู ุตุญุฉูŽ ุงู„ุชู„ุงุฒู…ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุงู„ุฅุทุงู„ุฉู--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุตู„: "ุนู„ู‰".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ู„ุฐูƒุฑู†ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ุดูŠุฆู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฎุงุตู‘ ุงู„ุนู„ู…ูŠ ูู‡ูˆ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู…ุซู„ู‹ุง: ู…ุงู„ู ุงู„ู…ุฏูŠู† ู…ุดุบูˆู„ูŒ ุจุฅุนุฏุงุฏูู‡ ู„ู‚ุถุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ุŒ ูˆู‚ุถุงุกู ุงู„ุฏูŠู† ู…ู† ุงู„ุญูˆุงุฆุฌ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ุจู…ู†ุฒู„ุฉู ุงุญุชูŠุงุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ูƒุณูˆุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูŽุฌูุจู’ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ู†ูู‚ุฉู ุงู„ุฃู‚ุงุฑุจุŒ ูˆุฌุงุฒูŽ ู„ู‡ ุฃุฎุฐู ุงู„ุฒูƒุงุฉ ู„ู‚ุถุงุกู ุฏูŽูŠู†ู‡ุŒ ูƒูŠููŽ ูˆูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูŠูู‚ุฏู‘ูู…ูˆู† ุฏูŠู†ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุญุงุฌุชูู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ูƒุณูˆุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ุญุชู‰ ู…ู† ูŠูุฌุฑู‘ูุฏูˆู†ูŽู‡ ู…ู† ู…ุงู„ู‡ ุฅู„ู‘ุง ุซูŠุงุจูŽ ุงู„ุจูุฐู’ู„ุฉ. ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃู†ู‘ูŽ ุนู†ุฏูŠ ู…ุซู„ูŽ ุฃูุญุฏู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ูŠูŽู…ุถูŠ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุซุงู„ุซุฉูŒ ูˆุนู†ุฏูŠ ู…ู†ู‡ ุฏุฑู‡ู…ูŒุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฏุฑู‡ู…ู‹ุง ุฃูŽุฑุตูุฏูู‡ ู„ู‚ุถุงุก ุฏูŽูŠู’ู†"(1). ูˆู‚ุงู„: "ู†ูŽูุณู ุงู„ู…ุคู…ู†ู ู…ูุนู„ู‘ูŽู‚ุฉูŒ ุจุฏูŽูŠูู†ู‡ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ุถูŽู‰"(2).
ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุญุงุฌุฉู ุฅู„ู‰ ู‚ุถุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู† ุฃูŽูˆู’ูƒูŽุฏูŽ ู…ู† ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุซูŠุงุจู ุงู„ุจูุฐู’ู„ุฉ ูˆุนูŽุจููŠู’ุฏู ุงู„ุฎุฏู…ุฉุŒ ุซู… ุซุจุชูŽ ุฃู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ ู„ุง ุชุฌุจ ููŠู…ุง ู‡ูˆ ู…ูุนูŽุฏูŒู‘ ู„ุทุนุงู…ูู‡ ูˆูƒุณูˆุชูู‡ ูˆุฎุฏู…ุชูู‡ ูˆู…ุณูƒู†ูู‡ุŒ ูู…ุง ู‡ูˆ ู…ูุนูŽุฏูŒู‘ ู„ู‚ุถุงุกู ุฏูŽูŠู†ูู‡ ุฃูˆู„ูŽู‰. ูˆุชุญุฑูŠุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ูู‚ู‡.
ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุชุฑุถู ุญูŠู†ุฆุฐู ุฃู† ูŠู‚ุฏุญ ููŠ ุงู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉุŒ ูˆูŠูุจูŠู‘ูู†ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ูˆุฌูˆุจูŽู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู† ู„ูŠุณูŽ ุจู…ุณุชู„ุฒู…ู ูˆุฌูˆุจูŽู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ุฅู…ู‘ูŽุง ุจุฐูƒุฑู ุงู„ููˆุงุฑู‚ุŒ ูˆุฅู…ุง ุจุชูุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ููŠู‚ูˆู„ ู…ุซู„ู‹ุง: ุงู„ูู‚ูŠุฑู ู„ูŠุณูŽ ุจูŠุฏู‡ ู…ุงู„ูŒ ุฒูƒูˆููŠูŒู‘ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุงู„ูƒู‹ุง--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2/ 419ุŒ 457ุŒ 467ุŒ 450ุŒ 326ุŒ 358ุŒ 399ุŒ 349ุŒ 367ุŒ 506ุŒ 530) ู…ู† ุทุฑู‚ู ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2389ุŒ 7228) ูˆู…ุณู„ู… (991) ุจู†ุญูˆู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2/ 440ุŒ 475ุŒ 508) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1078ุŒ 1079) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2413) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุญุณู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ู„ู…ุงู„ู ูู…ูุญุงู„ูŒ ุฅูŠุฌุงุจู ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุงู„ูุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุงู„ูƒู‹ุง ู„ุนู‚ุงุฑู ุฃูˆ ุนุจูŠุฏู ุฃูˆ ุฎูŽูŠู„ู ุฃูˆ ุจุบุงู„ู ุฃูˆ ุญู…ูŠุฑู ูู‡ุฐุง ุฌู†ุณูŒ ุบูŠุฑ ุฒูƒูˆูŠู‘ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฌุจ ููŠู‡ ุงู„ุฒูƒุงุฉู ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ ูุถู„ูŒ ุนู† ุงู„ุญูˆุงุฆุฌ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุฅู†ู…ุง ุชุฌุจ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู†ุงู…ูŠุฉ ุจู†ูุณู‡ุง ุฃูˆ ุจุชุตุฑูŠูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนู‚ุงุฑู ูˆุฐูˆุงุช ุงู„ุญุงูุฑ ู„ูŠุณุช ูƒุฐู„ูƒ ูู„ู… ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ุชุนู„ูŠู„ู ุงู…ุชู†ุงุนู ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŠู‡ุง ุจุญุงุฌุฉ ุงู„ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุงู„ูƒู‹ุง ู„ู…ุงู„ู ุฒูƒูˆููŠู‘ ูˆุฌุจุชู ุงู„ุฒูƒุงุฉ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุฏูŠู† ูู‡ูˆ ู…ุงู„ูƒูŒ ู„ู…ุงู„ู ุฒูƒูŽูˆูŠู‘ุŒ ูู‚ุฏ ุงู†ุนู‚ุฏ ุณุจุจ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠ ุญู‚ู‡. ูˆุงู„ู…ุณุชุฏู„ู‘ู ูŠุฏู‘ูŽุนูŠ ุฃู† ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู† ู…ุงู†ุนูŒ ู…ู† ุชู…ุงู… ุงู„ุณุจุจ ุฃูˆ ู…ุงู†ุนูŒ ู…ู† ุญููƒู…ู ุงู„ุณุจุจุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุจูŠุงู†ู ุฐู„ูƒ.
ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุณุชุฏู„ู‘ู: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆุฌุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุก [ู‚ 12] ุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูู…ูุฑุชู ุฃู† ุขุฎูุฐูŽ ุงู„ุตุฏู‚ุฉูŽ ู…ู† ุฃุบู†ูŠุงุฆูƒู… ูุฃุฑูุฏู‘ูŽู‡ุง ุนู„ู‰ ูู‚ุฑุงุฆููƒู…"(1). ููƒู„ู‘ู ู…ู† ูˆุฌุจุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูู‡ูˆ ุบู†ูŠูŒู‘ ุงู„ุบูู†ูŽู‰ ุงู„ู…ูˆุฌุจ ู„ู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆู…ูŽู† ู„ุง ุชุฌุจู ุนู„ูŠู‡ ูู„ูŠุณ ุจุบู†ูŠูู‘ ุงู„ุบูู†ู‰ ุงู„ู…ูˆุฌูุจูŽ ู„ู‡ุง. ูˆู…ุงู„ูƒู ุงู„ุนู‚ุงุฑู ูˆุฐูˆุงุช ุงู„ุญุงูุฑู ูˆุนุจูŠุฏู ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ูˆุซูŠุงุจู ุงู„ุจูุฐู’ู„ุฉ ู„ูŠุณ ุจุบู†ูŠูู‘ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู‚ุงุฑ ุฅู…ู‘ุง ู„ุณููƒู’ู†ุงู‡ ุฃูˆ ู„ูƒุฑุงุฆู‡ุŒ ูˆูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฐูˆุงุช ุงู„ุญุงูุฑู ุฅู…ุง ู„ูุฑููƒููˆุจู‡ุง ุฃูˆ ู„ููƒูุฑุงุฆู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุนุจูŠุฏ. ูู„ูˆ ูˆุฌุจุช ุงู„ุฒูƒุงุฉู ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ุงุฎุชูŽู„ู‘ูŽุช ู…ุตู„ุญุชูู‡ุŒ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉู ู„ุง ุชุฌุจู ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู ูŠุถูุฑู‘ู ุจุงู„ู…ุงู„ูƒ. ู†ุนู… ุฅู† ู…ู„ูƒ ู…ู† ุฃูŽูƒู’ุฑููŠูŽุชู‡ุง ุฃูˆ ู†ูŽู…ุงุฆูู‡ุง ู…ุง ุชูŽุฌูุจู ููŠู‡ ุงู„ุฒูƒุงุฉู ูˆุฌุจุช ุจุดุฑูˆุทู‡ุงุŒ ุฅู…ู‘ุง ุนู†ุฏ ุชุฌุฏู‘ูุฏู ุงู„ู…ูู„ูƒู ูƒู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฃูˆ ุนู†ุฏูŽ ุงู†ู‚ุถุงุกู ุงู„ุญูŽูˆู’ู„ ูƒู‚ูˆู„ ุนุงู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก. ุจุฎู„ุงู ุงู„ุณุงุฆู…ุฉ ูุฅู†ู‘ูŽ ู„ู‡ุง ู†ุณู„ู‹ุง ูŠูŽุณูุฏู‘ู ู…ูŽุณูŽุฏู‘ูŽ ู…ุง ูŠูุฎู’ุฑูŽุฌู ู…ู†ู‡ุง. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุนูุฑูˆุถู ุงู„ุชุฌุงุฑุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู†ูŽู‚ุฏุงู†ู ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุฎูู„ูู‚ูŽุง ู„ู„ุชุฌุงุฑุฉุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1496 ูˆู…ูˆุงุถุน ุฃุฎุฑู‰) ูˆู…ุณู„ู… (19) ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจู„ูุธ: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ูุฑุถ ุนู„ูŠู‡ู… ุตุฏู‚ุฉู‹ ุชุคุฎุฐ ู…ู† ุฃุบู†ูŠุงุฆู‡ู… ูุชูุฑุฏู‘ู ุนู„ู‰ ูู‚ุฑุงุฆู‡ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ูู‡ู…ุง ู‚ุงุจู„ุงู† ู„ู„ู†ู‘ูŽู…ุงุกุŒ ููƒู†ุฒูู‡ู…ุง ุตุฑููŒ ู„ู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฎูู„ูู‚ูŽุง ู„ู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠูุจู’ุทูู„ ุญู‚ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆูŠุชูุงุถูŽู„ุงู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุบูŠุฑู‡ ุญุชู‰ ูŠุธู‡ุฑ ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุฃุญุฏูู‡ู…ุง: ุฅู…ุง ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู†ุตูˆุต ุฃูˆ ุงู„ุฃุตูˆู„ ู„ุฑุฌุญุงู† ุงุนุชุจุงุฑู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ุงุนุชุถุงุฏู‡ ุจุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุจุฉ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ(1) ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ู…ุง(2) ุฌุงุฑูŠุงู† ููŠ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุณุคุงู„ุง ูˆุฌูˆุงุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุดุฑูˆุท ุงู„ุฌุฏู„ ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ุงู„ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฃุตูˆู„ู ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ.
ูุฃู…ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุชุณู„ูŠู… ุงู„ุชู„ุงุฒู… ูุฅู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู† ุงู„ูˆุฌูˆุจู ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู„ุงุฒู… ู…ู†ุชูู ููŠู†ุชูููŠ ุงู„ู…ู„ุฒูˆู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุนุฏู…ูŽ ุงู„ู…ู„ุฒูˆู… ู…ู† ู„ูˆุงุฒูู… ุนุฏู… ุงู„ู„ุงุฒู…ุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุนูุฏูู…ูŽ ุงู„ู„ุงุฒู…ู ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุนุฏู…ู ุฃุดูŠุงุกุŒ ู…ู†ู‡ุง ุนุฏู… ุงู„ู…ู„ุฒูˆู… ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ุชู‚ุฑูŠุฑูู‡ุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ู„ุงุฒู… ู…ุชุญู‚ู‚ูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุฏู… ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนุฏูˆู…ู ู…ู„ุฒูˆู… ู„ุนุฏู… ุงู„ู„ุงุฒู… ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ูุฅุฐุง ุชุญู‚ู‚ ุงู„ุนุฏู… ุงู„ู…ู„ุฒูˆู… ุชุญู‚ู‘ูŽู‚ ุงู„ุนุฏู…ู ุงู„ู„ุงุฒู….
ูู‡ุฐุง ุงู„ุชู„ุงุฒู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฌุงุฑู ููŠ ูƒู„ ู…ู„ุงุฒู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ูˆุนู ุชุทูˆูŠู„ู ูˆุชูƒุฑูŠุฑูุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฃู†ู‘ูŽ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ุงุฒู… ูˆุนุฏู…ูŽ ุงู„ู„ุงุฒู… ุฅุฐุง ุชุญู‚ู‘ูŽู‚ ุชุญู‚ู‘ูŽู‚ [ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ู„ุฒูˆู… ูˆ](3) ุนุฏู…ู--------------------------------------------
(1) ูŠุนู†ูŠ ุฎุทุจุชู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุตูˆุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุตุฑ ูŠุณุชู†ุดุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉูŽุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑ ูุถุงุฆู„ูŽู‡ุŒ ูุฃู†ุดุฏูŽ ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃุฌุงุจูˆู‡. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (1/ 478 ุฑู‚ู… 420)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (3699)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (6/ 236)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2491 - 2493) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ุฑู‚ู… (6916). ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ" ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆู‡ูŠ".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูŠุณุชู‚ูŠู… ุงู„ุณูŠุงู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ุงู„ู…ู„ุฒูˆู…ุŒ ููˆุฌูˆุฏู ู‡ุฐุง ู…ู„ุฒูˆู…ูŒ ู„ูˆุฌูˆุฏู ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุนุฏู…ู ุงู„ุขุฎุฑ ู…ู„ุฒูˆู…ูŒ ู„ุนุฏู… ู‡ุฐุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู„ุง ูŠูู‚ุจูŽู„ ุจุนุฏ ุชุณู„ูŠู… ุงู„ุชู„ุงุฒู… ุณุคุงู„ูŒ ูŠู‚ุฏุญู ููŠ ุงู„ุชู„ุงุฒู…ุŒ ู„ูƒู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ูˆู† ู„ุง ูŠุซุจุชูˆู† ุงู„ุชู„ุงุฒู… ุจู…ุง ูŠู†ุดุฃ ู…ู† ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูŠุงู… ู…ูู‚ุชุถููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุฃูˆ ุนุฏู… ู…ุงู†ุนู ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุตุญู‘ูŽ ูƒุงู† ูƒู„ุงู…ู‹ุง ุนู„ู…ูŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆุงู†ู‚ุทุนูŽ ุจุงุจู ุงู„ู…ุฑุงูˆุบุฉ ุงู„ุฐูŠ ููŽุชูŽุญูˆู‡. ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูุซุจุชูˆู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุจุฃุฏู„ุฉู ู„ุง ุชุฃุซูŠุฑูŽ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุนุงู…ู‘ูŽุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฃู‚ูŠุณุฉ [ู‚ 13] ุงู„ุนุงู…ุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฏูˆุฑุงู†ุงุช ูˆุงู„ุชู‚ุณูŠู…ุงุช ูˆุงู„ู…ู„ุงุฒู…ุงุช ุงู„ุนุงู…ุฉ. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุตูŠุฑ ุจุงู„ุฌุฏู„:โ€Œโ€Œ ูƒู„ู‘ู ุชู‚ุฏูŠุฑู ู„ุง ูŠู†ุดุฃ ู…ู†ู‡ ู‚ูŠุงู…ู ู…ู‚ุชุถู ูˆู„ุง ู†ููŠู ู…ุนุงุฑุถู ูุฅู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ููŠุฏุŒ ูƒู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ู„ูˆ ุทู„ุนุช ุงู„ุดู…ุณู ู„ูƒุงู†ุช ุงู„ุณู…ุงุกู ููˆู‚ู†ุง ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุชุญุชู†ุงุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุดู…ุณ ุทุงู„ุนุฉู‹ ูุงู„ุนุจุงุฏุงุชู ุบูŠุฑ ูˆุงุฌุจุฉ ุจุงู„ุจุงู‚ูŠุŒ ูˆูŠุณู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ. ูุฅุฐุง ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู„ุงุฒู… ุจุฏู„ูŠู„ู ู„ุง ูŠุฎุชุต ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ูุงู„ูˆุฌู‡ ุฃู† ูŠูุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุจุทู„ุงู† ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุญุชู‰ ุชู†ุชููŠ ุงู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉุŒ ูˆูŠูุนุงุฑูŽุถูŽ ุจู…ุซู„ูู‡ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุญุชู‰ ูŠู†ู‚ุทุน ุงู„ู…ุณุชุฏู„ู‘ ูˆูŠุชุจูŠู† ุนุฌุฒู‡ ุนู† ุฅุชู…ุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ุชู„ุงุฒู… ุงู„ูุงุณุฏ.
ุฃู…ุง ุงู„ู…ู…ุงู†ุนุฉ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุชู„ุงุฒู… ุญุชู‰ ู†ุชูƒู„ู‘ูŽู… ุนู„ู‰ ุนูŠู†ู‡ุŒ ู„ู… ูŠุจู‚ ุฅู„ุง ุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉ ุงู„ุชูŠ ุณู„ูƒูŽู‡ุง.
ู„ูƒู† ู„ุง ูŠู‚ุงู„: ู„ุง ู†ูุณู„ู‘ูู… ุงู†ุชูุงุกูŽ ุซุจูˆุชู ุงู„ู†ุตู‘ู ุฃูˆ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ู„ู„ูˆุฌูˆุจุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ูˆ ุงู‚ุชุถุช ุงู„ูˆุฌูˆุจูŽ ูˆุงู„ูˆุฌูˆุจู ู…ู†ุชูู ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุชุฑูƒู ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ู…ู‚ุชุถูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงูู ุงู„ุฃุตู„. ุฃูˆ ู„ูˆ ุงู‚ุชุถุช ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุงู†ุนู ู…ุชุญู‚ู‚ ุจุงู„ุฃุตู„ ู„ูŽุฒู…ูŽ ุงู„ุชุนุงุฑุถูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงูู ุงู„ุฃุตู„. ูˆุฅุฐุง ุชูุฑููƒูŽ ุงู„ุนู…ู„ู ุจุงู„ู…ู‚ุชุถูŠ ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑู ู„ู… ูŠูƒู† ุชุฑูƒู‹ุง ู„ู„ุนู…ู„ ุจู‡ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ู„ุฃู† ุฃุญุฏ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ู„ุงุฒู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅู…ู‘ุง ุนุฏู…ู ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃูˆ ูˆุฌูˆุฏู ู…ุฏู„ูˆู„ูู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุญุงู„ ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุนู† ูˆุฌูˆุฏูู‡ ุฃูˆ ุนุฏู…ู‡. ูˆู‡ุฐุง ู…ุซู„ ู…ุง ุฑุฏู‘ูŽ ุจู‡ ุงู„ู…ุณุชุฏู„ู‘ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุนุชุฑุถ ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ุงู„ ู‡ู†ุงุŒ ููŠุจุทู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุณุชุฏู„ู‘ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูŽุตูู„ูŽ ุฅู„ู‰ ุฅุจุทุงู„ ุฃุณูˆูู„ุฉู ุงู„ู…ุนุชุฑุถ.

ูˆูŠู…ูƒู†โ€Œโ€Œ ู…ุนุงุฑุถุฉ ุงู„ู…ุณุชุฏู„ู‘ ุจู…ุง ูŠู†ููŠ ุงู„ุชู„ุงุฒู… ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡ู ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู…ุซู„ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู„ูˆ ูˆุฌุจุช ุงู„ุฒูƒุงุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู† ู„ู…ุง ูˆุฌุจุช ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุจุงู„ู†ุต ุฃูˆ ุจุงู„ู‚ูŠุงุณ ุฃูˆ ุจุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงุฆู„. ุฃู…ุง ุงู„ู†ุตู‘ ูู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุตุฏู‚ุฉูŽ ุฅู„ุง ุนู† ุธู‡ุฑ ุบู†ู‹ู‰"(1). ุฃู…ุง ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูˆุฌุจุช ู„ู„ุฒู… ุฅุถุงูุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุŒ ูˆู„ุง ุชุฌูˆุฒ ุฅุถุงูุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุฅู„ุบุงุก ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุฎุชุต ุจู‡ุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูู„ูƒู ู†ุตุงุจู ุฒูƒูˆูŠู‘ ุญูˆู„ู‹ุง ุชุงู…ู‹ู‘ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู‚ุชุถู ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุจุฏู„ูŠู„ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ูˆุงู„ุงู‚ุชุฑุงู†.
ุฃูˆ ูŠู‚ุงู„: ู„ูˆ ูˆุฌุจุช ุงู„ุฒูƒุงุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ู„ู„ุฒู…ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู…ุณุชุนู…ู„ุฉ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ุฃู‚ูŠุณุฉ ุงู„ู…ูˆุฌุจุฉ ู„ู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุฎุชุตุงุต ุตูˆุฑุฉู ุงู„ู…ุฏูŠู† ุจู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ุฃูˆ ุงุฎุชุตุงุต ุตูˆุฑุฉ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุจู…ุง ูŠููˆุฌุจ ุงู„ุนุฏู…ูŽ.
ุฃูˆ ูŠู‚ุงู„: ู„ูˆ ูˆุฌุจุช ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนุฏู…ู ู„ุงุฒู…ู‹ุง ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ู†ูƒุช ุงู„ุซู„ุงุซ.
ูˆู…ุซู„ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ู„ูˆ ู„ู… ุชุฌุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู† ู„ูˆุฌุจุช ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ูŠู‚ุฑุฑู‡ ุจู†ูุณ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุณุชุฏู„ู‘ู [ู‚ 14] ู…ู† ุงู„ู†ุต ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.--------------------------------------------
(1) ุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (407).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ุฃูˆ ูŠู‚ูˆู„: ู„ูˆ ู„ู… ุชุฌุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ [ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ](1) ู„ูˆุฌุจุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู† ุจุนูŠู† ู…ุง ู†ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ.
ุฃูˆ ูŠู‚ูˆู„: ู„ูˆ ูˆุฌุจุช ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ู„ู…ุง ูˆุฌุจุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู† ุจุงู„ู†ุตู‘ ุงู„ู…ุงู†ุน ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ ูˆุจุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆุจุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงู†ุชูู‰ ุงู„ู„ุงุฒู… ู€ู€ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ู€ู€ ููŠู†ุชููŠ ู…ู„ุฒูˆู…ูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุฏู… ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุŒ ููŠุซุจุช ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†.
ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุชู„ุงุฒู…ุงุช ุงู„ู…ู†ุงู‚ุถุฉ ู„ู„ุฒูˆู… ุงู„ู…ุฏุนู‰ุŒ ูˆุชู‚ุฑูŠุฑู‡ุง ุจู…ุงุฏุฉ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุณุชุฏู„ู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ููุณูุฏูŒ ู„ูƒู„ุงู…ูู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ ูŠูู†ุชุฌ ุงู„ู†ู‚ูŠุถูŠู†ุŒ ููŠูุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุจุงุทู„.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุตุญูŠุญู‹ุง ุฃูˆ ุจุงุทู„ู‹ุงุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุตุญูŠุญู‹ุง ู„ุฒู…ูŽ ุซุจูˆุชู ุงู„ุชู„ุงุฒู… ุงู„ู…ู†ุงู‚ุถ ู„ุชู„ุงุฒู…ู‡ ููŠุจุทู„ ุชู„ุงุฒู…ูู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจุงุทู„ู‹ุง ุจูŽุทูŽู„ูŽ ุงู„ุฏู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ุชู„ุงุฒู…ูู‡ุŒ ูุชุจู‚ู‰ ุฏุนูˆู‰ ู…ุญุถุฉุŒ ููŠู†ู‚ุทุน.
ูˆุงุนู„ู… ู€ู€ ุฃุตู„ุญูƒ ุงู„ู„ู‡ ู€ู€ ุฃู† ุฅุจุทุงู„ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู„ุงุฒู… ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ุงุณุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฌุฏู„ ุงู„ู…ู…ูˆู‘ู‡ ู„ู‡ ู…ู‚ุงู…ุงุช.
ุฃุญุฏู‡ุง: ู…ู†ุนู ู…ู‚ุฏู…ุงุช ุฏู„ูŠู„ู ุงู„ุชู„ุงุฒู…ุŒ ุฅู…ู‘ูŽุง ู…ู†ุนู‹ุง ู…ุฏู„ูˆู„ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆ ุบูŠุฑูŽ ู…ุฏู„ูˆู„ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ูƒุช ุงู„ุนุงู…ุฉ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ููŠู‡ุง ู…ู† ู…ู†ุนู ุตุญูŠุญ. ูุนู„ูŠูƒ ุจุชุฃู…ู‘ู„ ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ู†ุนุŒ ูู…ุชู‰ ู…ู†ุนูŽ ู…ู†ุนู‹ุง ุตุญูŠุญู‹ุง ุชุนุฐู‘ูŽุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฌูˆุงุจู ุงู„ู…ู†ุน ุฅู„ู‘ุง ุจูƒู„ุงู… ุนู„ู…ูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุนุงู…ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ูƒุช ุฃุฏู„ุฉูŒ ุนู„ู…ูŠุฉูŒุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ุจุงุทู„ุฉู‹ ููŠ ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุชู„ุงุฒู… ู†ูุณูู‡ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุตุญูŠุญู‹ุงุŒ ูˆู…ุชู‰ ุนุฌุฒูŽ ุนู† ุชู…ุดูŠุฉู ู…ุง ุฃุซุจุชูŽ ุจู‡ ุงู„ุชู„ุงุฒู…--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูŠุณุชู‚ูŠู… ุงู„ุณูŠุงู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)