Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆคเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเงŸเฆคเฆพเฆฎเง€ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆ‡เฆคเฆพเฆฎเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 974 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠุฉ ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ู‡ูŠุชู…ูŠ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ู‡ูŠุชู…ูŠ - ุช 974 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆคเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเงŸเฆคเฆพเฆฎเง€ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆ‡เฆคเฆพเฆฎเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 974 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠุฉ ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ู‡ูŠุชู…ูŠ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ู‡ูŠุชู…ูŠ)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ุนู„ู„ ูˆุงู„ุณุคู„ุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซูŠุฉ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠุฉ
ุงู„ู…ุคู„ู: ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ู‡ูŠุชู…ูŠ ุงู„ุณุนุฏูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ (ุช 974ู‡ู€)
ุงู„ู…ุญู‚ู‚: ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุฏุงุฑ ุงู„ููƒุฑ - ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ
ุงู„ุทุจุนุฉ: ู„ุง ูŠูˆุฌุฏุŒ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ
ุนุฏุฏ ุงู„ุตูุญุงุช: 241
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 8 ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ 1431

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ุจูŠู‘ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆูŽุตูŽุญุจู‡ ูˆู…ุญุจูŠู‡ ูˆูŽุญุฒุจู‡. [ูˆูŽุจุนุฏ] ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู (ุงู„ู’ููŽุชูŽุงูˆูŽู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠุฉ) ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฐูŠู„ ู„ู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ููŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ุฃุนู„ู… ูˆุงู„ู…ู‚ุชุฏู‰ ุงู„ุฃูุฎู… ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆุญุงุฆุฒ ู‚ุตุจ ุงู„ู’ูุถู„ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู… ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซุŒ ุดูŠุฎ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŠู† ูˆุจุฑูƒุฉ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุงู„ุนุงู…ู„ูŠู† (ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุดู‡ูŽุงุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ู‡ูŠุชู…ูŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘) ูˆุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุญู…ุชู‡ ูˆุบูุฑุงู†ู‡ ูˆุฃุฌุฒู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅุญุณุงู†ู‡ ุขู…ูŠู†. ุฃู…ุง ุจุนุฏ: ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุณูŽุงุฆูู„ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุชุนู„ู‚ ุจูุจูŽุงุจ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉ.
1 - ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ: ุณูุฆูู„ูŽ ู†ูุน ุงู„ู„ู‡ ุจูุนูู„ููˆู…ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุนูŽู† ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} ู…ุงุฆูŽุฉ ู…ุฑู‘ุฉ ููŽู‡ูŽู„ ูˆุฑุฏ ู„ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุซูŽูˆูŽุงุจ ุจูุฎูุตููˆุตูู‡ู ุฃู… ู„ูŽุงุŸ ูู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃุญูŽุงุท ุจูู‡ู ุนู„ู… ุณูŽูŠู‘ูุฏูŠ ุฃูŽู† ูุถู„ {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ ู‡ูŽู„ ูˆุฑุฏ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุฎูุตููˆุตูู‡ูุŸ ููŽุฃุฌูŽุงุจ ูุณุญ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ู…ุฏู‘ูŽุชู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู†ุนู…ุŒ ูˆุฑุฏ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุซูŽูˆูŽุงุจ ุจูุฎูุตููˆุตูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุนุฏูŠ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ู† ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} ู…ุงุฆูŽุฉ ู…ุฑู‘ุฉ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉ ุฎู…ุณูŠู† ุนูŽุงู…ุง ู…ูŽุง ุงุฌู’ุชู†ุจ ุฎูุตูŽุงู„ู‹ุง ุฃูŽุฑู’ุจุนุง: ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ุŒ ูˆุงู„ูุฑูˆุฌุŒ ูˆุงู„ุฃุดุฑุจุฉ) . ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู† ููŽูŠู’ุฑููˆุฒ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ู† ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ {ุฅูู„ูŽู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ู…ุงุฆูŽุฉ ู…ุฑู‘ุฉ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง: (ู…ู† ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ู…ุงุฆูŽุฉ ู…ุฑู‘ุฉ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ุฐู†ููˆุจ ู…ูุงุฆูŽุชูŠ ุณู†ุฉ) . ูˆูŽุงุจู’ู† ุนุฏูŠ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ุฃูŽูŠู’ุถุง (ู…ู† ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} ู…ูุงุฆูŽุชูŠ ู…ุฑู‘ุฉ ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ุฃู„ูุง ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณู…ูุงุฆุฉ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŠู†) . ูˆูŽุงุจู’ู† ู†ุตุฑ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ุฃูŽูŠู’ุถุง: (ู…ู† ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} ุฎู…ุณูŠู† ู…ุฑู‘ุฉ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ุฐู†ููˆุจ ุฎู…ุณูŠู† ุณู†ุฉ) . ูˆุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ูููŠ (ููŽูˆูŽุงุฆุฏู‡) ุนูŽู† ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง: (ู…ู† ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} ุฃู„ู ู…ุฑู‘ุฉ ูู‚ุฏ ุงุดู’ุชุฑู‰ ู†ูŽูุณู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡) . ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃุนู„ู… ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.
2 - ูˆุณูุฆู„ ูุณุญ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ู…ุฏู‘ูŽุชู‡: ู…ูŽุง ุญูƒู… ุนู„ู… ุงู„ุฃูˆูุงู‚ุŸ ููŽุฃุฌูŽุงุจ ู†ูุน ุงู„ู„ู‡ ุจูุนูู„ููˆู…ูู‡ู: ุจูุฃูŽู† ุนู„ู… ุงู„ุฃูˆูุงู‚ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู†ุงุณุจุงุช ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฏ ูˆูŽุฌุนู„ู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุดูƒู„ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจุดูƒู„ ู…ู† ุชุณุน ุจูŠููˆุช ู…ุจู„ุบ ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ู…ู† ูƒู„ ุฌูู‡ูŽุฉ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุนุดุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠู†ูุน ู„ู„ุญูˆุงุฆุฌ ูˆูŽุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌ ุงู„ู…ุณุฌูˆู† ูˆูŽูˆุถุน ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู† ูˆูƒู„ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆุถุงุจุทู‡ ุจุทุฏ ุฒู‡ุฌ ูˆุงุญุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒุงู„ููŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠุนุชู†ูŠ ุจูู‡ู ูƒุซูŠุฑุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ุณุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑ ูููŠู‡ู ุฅูู† ุงุณู’ุชุนู’ู…ู„ ู„ู…ุจุงุญ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุงุณุชุนูŠู† ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุญุฑูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ูŠุญู…ู„ ุฌุนู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงูููŠู‘ ุงู„ุฃูˆูุงู‚ ู…ู† ุงู„ุณุญุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

3 - ูˆุณูุฆู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู…ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุงุŸ ููŽุฃุฌูŽุงุจ ู†ูุน ุงู„ู„ู‡ ุจูุนูู„ููˆู…ูู‡ู: ุจูุฃูŽู† ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ู‚ู„ุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู… ุฃูŽูˆ ุญูˆุงุณู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุฎู„ู‚ู‡ุง ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ุธูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูุนู„ ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุก ู„ูŽุง ูŠู…ู†ุนู‡ู ุนูŽู†ู‡ู ู†ูˆู… ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุฑูุจู…ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู… ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ุฌุนู„ ู…ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุนู„ู…ุง ุนู„ู‰ ุฃูู…ููˆุฑ ุฃุฎุฑ ูŠุฎู„ู‚ู‡ุง ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏ ุฎู„ู‚ู‡ูŽุง ููŽุชูŽู‚ูŽุน ุชูู„ู’ูƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู… ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ. ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุฎูŠุงู„ ุจูŽุงุทูู„ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูˆู… ูŠุถุงุฏ ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ ู„ูŽุง ูŠุนูˆู‘ู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุชูŽูุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽูŠููŽ ูˆูŽู‚ุฏ ุตุฑุญุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุจูุฃูŽู† ุฑูุคู’ูŠุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุญูŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฑูุคู’ูŠุง ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ุฌูุฒู’ุก ู…ู† ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ ุฑูุคู’ูŠุง ูŠููˆุณูู ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู…ู’ู†ูŽุน ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูˆู… ุฎู„ุงู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุงุฏุฉ ู„ูŽูŠุณุช ู…ุทุฑุฏูŽุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุณู„ู… ู„ู… ูŠู„ู’ุชูŽูุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ูŽุง.
4 - ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุฃุฏุงู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุน ุจูู‡ู: ูƒู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุทูˆู„ ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนุฑุถู‡ุงุŸ ููŽุฃุฌูŽุงุจ ุฃุนูŽุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ุจุฑูƒุงุชู‡: ุฃู…ุง ุทูˆู„ ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนุฑุถู‡ุง ููŽู„ู… ูŠุซุจุช ููŠู‡ู…ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽู…ู† ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุญูุงุธ ุงู„ุฌุงู…ุนูŠู† ุจูŽูŠู† ูู†ูŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: ู„ู… ูŠุชุญุฑุฑ ู„ู†ุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุดูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽู…ู† ุซู…ู‘ูŽ ู„ู…ุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ ู„ู… ูŠุจุฏ ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ู’ุญูุงุธ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŠู†: ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู…ู† ู†ุณุจ ู„ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู† ุนู…ูŽุงู…ูŽุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุก ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุก ู…ู† ุตูˆูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุฃูŽุฐู’ุฑุน ูููŠ ุนุฑุถ ุฐูุฑูŽุงุนุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุนุฐุจุฉ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑ ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ู…ูŽุง ุนู„ู…ู†ุงู‡ ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ููŽุชุจูŠู† ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู„ูŽุง ุฃุตู„ ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠุนูˆู‘ู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฃู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฌ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ุฏู’ุฎู„) ุนูˆู‘ู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ุฅูู† ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุฃูŽุฐู’ุฑุน ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุชู„ุฎูŠุฉ ูˆุงู„ุนุฐุจุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ู„ู‡ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
5 - ูˆุณูุฆู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู‡ูŽู„ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูŠู‚ุจุถ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุช ูƒู„ู‡ูŽุงุŸ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุง ูŠู‚ุจุถ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ููŽู‚ูŽุทุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ุณุชู‚ุฑู‘ ุงู„ุฑู‘ูˆุญ ุจุนุฏ ู‚ุจุถู‡ูŽุงุŸ ููŽุฃุฌูŽุงุจ ุฃุนูŽุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุช ุนู„ูˆู…ู‡: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏู„ู‘ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุฃูŽู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูŠู‚ุจุถ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุช ู…ู† ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ุŒ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ูุฎูŽุงุทุจุง ู„ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃุฑุฏู’ุช ุฃูŽู‚ุจุถ ุฑูˆุญ ุจุนูˆุถุฉ ู…ูŽุง ู‚ุฏุฑุช ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุขู…ูุฑ ุจู‚ุจุถู‡ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูƒู„ ุจูู‚ูŽุจุถ ูƒู„ ุฐููŠ ุฑูˆุญ ูˆูŽุฃูŽู† ุชุตุฑูู‡ ูƒูู„ู‡ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุจุฎู„ู‚ู‡ ูˆุงุฎุชุฑุงุนู‡ุŒ ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ูููŠ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู† ู†ูŽูุณู‡: (ููŽู‚ู„ุช: ูŠูŽุง ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูƒูŽูŠููŽ ุชู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ู‚ุจุถ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุฌูŽู…ููŠุน ู…ู† ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุจุฑู‘ู‡ุง ูˆุจุญุฑู‡ุง) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ุนูŽู† ุซูŽุงุจุช ุงู„ู’ุจู†ุงู†ููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ุฃูŽุฑุจุน ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุณูŽุงุนูŽุฉ ุชูŽุฃุชูŠ ุนู„ู‰ ุฐููŠ ุฑูˆุญ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ู‚ูŽุงุฆูู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู† ุฃูŽู…ุฑ ุจู‚ุจุถู‡ุง ู‚ุจุถู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐู‡ุจ) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุงู… ูููŠ ูƒู„ ุฐููŠ ุฑูˆุญ ูˆูŽู…ู† ุซู…ู‘ูŽ ู„ู…ุง ุณูุฆู„ ู…ูŽุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู† ุงู„ุจุฑุงุบูŠุซ ุฃูŽู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ู‡ูŽู„ ูŠู‚ุจุถ ุฃุฑูˆุงุญู‡ุงุŸ ุฃุทุฑู‚ ู…ูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู„ู‡ุง ู†ูุณุŸ ู‚ูŠู„: ู†ุนู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูŠู‚ุจุถ ุฃุฑูˆุงุญู‡ุง: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ุฃู‘ูŒู†ููุณูŽ ุญููŠู†ูŽ ู…ููˆู’ุชูู‡ูŽุง} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 42] ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ุฃู‘ูŒู†ููุณูŽ} ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูŠุชูˆูุงู‡ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุตูŽุฑุญ ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุชู’ู‡ู ุฑูุณูู„ูู†ูŽุง} . ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆุงุฉูŽ} [ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 61] ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: {ูŠูุญู’ูŠู‰ู ูˆูŽูŠูู…ููŠุชู} [ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 156] ู„ูุฃูŽู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูŠู‚ุจุถ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ูˆุฃุนูˆุงู†ู‡ ูŠุนุงู„ุฌูˆู† ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠุฒู‡ู‚ ุงู„ุฑู‘ูˆุญ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุน ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุถูŠู ุงู„ุชูˆููŠ ู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุงู‡ู ุจุงู„ูˆุณุงุฆุท ูˆุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ูุฃุถูŠู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃุถูŠู ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ู„ู„ู’ู…ู„ูƒ ูููŠ ุฎุจุฑ ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„: (ุฅูุฐุง ู…ุฑู‘ ุจุงู„ู†ุทูุฉ ุซูู†ู’ุชูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ู…ู„ูƒุง ูุตูˆุฑู‘ู‡ุง ูุฎู„ู‚ ุณูŽู…ุนู‡ูŽุง ูˆุจุตุฑู‡ุง ูˆุฌู„ุฏู‡ุง ูˆู„ุญู…ู‡ุง ูˆุนุธู…ู‡ุง) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ: ุฑูˆู‰ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู… ูƒู„ู‡ูŽุง ูŠุชูˆูู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑูˆุงุญู‡ุง ุฏูˆู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุนู’ุฏู… ุญูŽูŠูŽุงุชู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูููŠ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุดุฑู ุจูุชูŽุตูŽุฑู‘ูู ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชู‡ ูููŠ ู‚ุจุถ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู‡ู… ูุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูˆูŽุฎู„ู‚ ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏู‡ ู‚ุจุถ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ูˆุฅุณู„ุงู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู… ูˆุฅุฎุฑุงุฌู‡ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฎู„ู‚ ุญูุฏุฉ ูŠูƒูˆู†ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ ูŠุนู’ู…ู„ููˆู†ูŽ ุนู…ู„ู‡ ุจุฃูŽู…ู’ุฑู‡ ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ููŠุฌุงุจ ุนูŽู†ู‡ู: ุจูุฃูŽู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ูŠุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุซูุจููˆุชู‡ ูˆุนูŽู„ู‰ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‡ ููŽูŠู…ูƒู† ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู…ูŽุง ู…ุฑู‘ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุจูุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฏูˆู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุนุงู†ูŠ ูููŠ ู‚ุจุถ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

ุบูŠุฑ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุจู„ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุง ูŠุนุงู†ูŠู‡ ูููŠ ู‚ุจุถ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฏูˆู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ู†ููŠ ุงู„ุชูˆููŠ ุนูŽู†ู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู„ู…ุง ุชู‚ุฑุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูˆุฌุฏ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ููŽู‚ูŽุทุŒ ููŽุญูŽูŠู’ุซู ุฃุซุจุช ุงู„ุชูˆููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽูˆ ุขูŠูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุชุตุฑูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ู†ูู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽูˆ ุขูŠูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุณู„ุจ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ู„ู‡ ูˆูŽุญุฏู‡. ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุบูŽุฒุงู„ููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุก) ุญูŽุฏููŠุซ: (ุฃูŽู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูˆูŽู…ู„ูƒ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุชู†ุงุธุฑุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช: ุฃูŽู†ุง ุฃู…ูŠุช ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ: ุฃูŽู†ุง ุฃุญูŠูŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ุŒ ููŽุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูƒูˆู†ุง ูููŠ ุนู…ู„ูƒู…ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุณุฎุฑุชู…ุง ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ุตู†ุน ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุงู„ู…ู…ูŠุช ูˆุงู„ู…ุญูŠูŠ ู„ูŽุง ูŠูู…ููŠุช ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญูŠูŠ ุณูˆุงูŠ) . ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุถ ู„ุฃุฑูˆุงุญ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูˆุฃุนูˆุงู†ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ู… ูˆุณุงุฆุท ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุนุงุฏูŠุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจุฅุญุฏุงุซ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎู„ู‚ู‡ ู„ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆุงู„ุฌุงุญุฏูˆู† ุนู„ูˆู‘ุงู‹ ูƒูŽุจููŠุฑุง.
ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุฑูŽุฌูŽุจ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุตู„ูˆูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุชูƒูˆู† ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู‡ู… ูููŠ ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ุนู„ูŠูŠู†ุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ ุงู„ุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰) ุŒ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุฃูŽู† ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุก ูููŠ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุงู ุทูŠูˆุฑ ุฎุถุฑ ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ู†ุงุฏูŠู„ ู…ุนู„ู‚ูŽุฉ ุจุงู„ุนุฑุด ุชุณุฑุญ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุญูŽูŠู’ุซู ุชุดูŽุงุก ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูู†ุต ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฑุญู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ู† ู„ู… ูŠุจู„ุบ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠู ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุญูŽูŠู’ุซู ุดุงุคูˆุง ูุชุฃูˆูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ู†ุงุฏูŠู„ ู…ุนู„ู‚ูŽุฉ ุจุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠู ูููŠู‡ู… ุฎู„ุงู ูƒุซูŠุฑ: ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ูˆู‡ุจ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฏูŽุงุฑ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุก ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู…ู† ูŠูŽูˆู’ู… ุฏูู† ู„ูŽุง ุชูููŽุงุฑูู‚ู‡ู ุฃูŽูŠ ุซู…ู‘ูŽ ุชูููŽุงุฑูู‚ู‡ู ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠู‡ู ุณู†ูŠุฉ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุนู„ู‰ ุฃูู†ูŠุชู‡ุง ุฏูŽุงุฆูู…ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุณู„ู… ุนู„ู‰ ู‚ูุจููˆุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุก ูˆุฃุฑูˆุงุญู‡ู… ูููŠ ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ุนู„ูŠูŠู† ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ ุณุฑูŠุน ุจูุงู„ู’ุจุฏู†ู ู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ูƒู†ู‡ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ: (ุจูŽู„ุบู†ููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ู…ูุฑู’ุณู„ูŽุฉ ุชุฐู’ู‡ุจ ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽุช) . ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู†ูŽุญูˆู‡. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ: (ู…ูŽุง ู…ู† ุฃุญุฏ ูŠู…ุฑ ุจูู‚ูŽุจู’ุฑ ุฃูŽุฎููŠู‡ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽูŠุณู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนุฑูู‡ ูˆุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ: (ุงู„ุฌุฑูŠุฏุชูŠู†) ู„ูŽุง ูŠุฏู„ุงู† ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูˆุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ ู†ูŽุธููŠุฑ ู…ูŽุง ู…ุฑ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏู„ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡ ุงู„ู†ูุณุงู†ูŠุฉ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŽุฉ ุจูุงู„ุฑูˆุญูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุฒูˆุฑ ู‚ุจูˆุฑู‡ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู… ูˆูŽู„ุฐูŽุง ุณู†ู‘ ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ูˆูŠูˆู…ู‡ุง ูˆุจูƒุฑุฉ ุงู„ุณุจุช ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽุฑุฌุญ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘: ุฃูŽู† ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุบูŠุฑ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุก ูููŠ ุฃูู†ูŠุฉ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑ ุชุณุฑุญ ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽุช. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ูุฑู‚ุฉ: ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุน ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุจูู…ูˆุถุน ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ. ูƒูŽู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุน ุจุงู„ุฌุงุจูŠุฉ ูˆูŽุฃู…ุง ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ูุชุฌุชู…ุน ุจุณุจู’ุฎุฉ ุญูŽุถุฑู…ูŽูˆู’ุช ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจุฑู‡ูˆุช ูˆูŽู„ุฐูŽุง ูˆุฑุฏ: (ุฃุจู’ุบุถ ุจู‚ู’ุนูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽุงุฏ ุจุญุถุฑู…ูˆุช ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุจุฑู‡ูˆุช ูููŠู‡ู ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ) ูˆูŽูููŠู‡ ุจูุฆู’ุฑ ู…ูŽุงุก ูŠุฑู‰ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฃุณูˆุฏ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŠุญ ูŠุฃูˆูŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†: ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู†ูŽุง ุงู„ุญุถุฑู…ูŠูŠู† ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุน ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ูŠุซุจุช ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃุนู„ู….
6 - ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ: ู…ุชุน ุงู„ู„ู‡ ุจุญูŠุงุชู‡ุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุดุฎุต ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงู„ุญูƒู… ูููŠ ุชุฑูƒุชู‡ ูˆุฒูˆุฌุงุชู‡ุŸ . ููŽุฃุฌูŽุงุจ ู†ูุน ุงู„ู„ู‡ ุจูุนูู„ููˆู…ูู‡ู ูˆุจุฑูƒุชู‡: ุฅูุฐุง ู…ูŽุงุชูŽ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุญูŠู‰ ููŽุฅูู† ุชูŽูŠูŽู‚ู‘ู† ู…ูŽูˆุชู‡ ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ุฎุจุฑ ู…ูŽุนู’ุตููˆู… ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ุฃุซุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ุนุช ุฎุงุฑู‚ุฉ ู„ู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠูุฏุงุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ู…ู† ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠุนููŠุด ุบูŽุงู„ูุจุง ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู„ู…ู† ุฃุญูŠู‰ ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏ ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุนู„ู‰ ู†ูŽุจูŠู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุฃูุถู„ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุชู‚ุฑุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุฃุซุฑ ู„ูุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ูุŒ ูุชูู†ูƒุญ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุงุชู‡ ูˆุชูŽู‚ู’ุณู… ูˆุฑุซุชูู‡ู ู…ูŽุงู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุซูŽุจุช ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุณูŽุจูŽุจ ูˆุถูŽุนูŽู‡ ุงู„ุดุงุฑุนู ู„ุญู„ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฒูˆุฌุงุชุŒ ููŽุญูŽูŠู’ุซู ูˆุฌุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ูˆูุฌูุฏ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ุจุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุจุนุฏู‡ ููŽู„ู… ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ุณูŽุจุจุง ู„ุนูˆุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุญู‘ูู„ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู†ุง ุฃูŽู† ู†ุฏูŠุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŠู†ุฆุฐู ุญููƒู…ุงู‹ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุชุดุฑูŠุน ู„ู…ุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุธููŠุฑู‡ุŒ ุจู„ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูู‚ุงุฑุจู‡ ูˆุชุดุฑูŠุน ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุน ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุจุนุถ ู…ูŽุง ุชู‚ุฑุฑ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุงู’ ู…ูู† ุฏููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูู„ููˆููŒ ุญูŽุฐูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููˆุชููˆุงู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู‡ูู…ู’} [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 243] . ู‚ู„ุชู: ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉ ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ูˆู†ุธูŠุฑู‡ุง ู„ู… ูŠูŽุตุญ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุนุชู…ุฏูˆู† ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉ ู„ูŽุง ุชู‚ูˆู… ุจู‡ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ุฒุงุนุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุชูŽุณู’ู„ููŠู… ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑููˆู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุฒู…ู†ู ุดูŽุฑู’ุน ู‚ูŽุจู’ู„ ุดูŽุฑู’ุนูู†ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูุนูˆู‘ูŽู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู„ูŽู‡ูู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฃูŽู† ุดูŽุฑู’ุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ุจู„ู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดุฑุนุง ู„ู†ุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ูˆุฑุฏ ูููŠ ุดุฑุนู†ุง ู…ูŽุง ูŠููˆุงูู‚ู‡ ููŽูƒูŠู ุจูู…ูŽุง ุฐูƒุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู… ู…ู† ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏ ุดุฑุนู†ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ุฑุชู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุนูุจู’ุฑุฉ ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุจุนุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุงู„ู’ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู†ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู† ู…ูŽูˆุชู‡ ุญูŽูƒู…ู†ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ู ุบูŽุดููŠ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ูˆูŽุจูŽุงู† ู„ู†ุง ุจูŽู‚ูŽุงุก ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุงุชู‡ ูููŠ ุนุตู…ุชู‡ ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ ูููŠ ู…ู„ูƒู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ุฑ ุฌู„ูŠ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ุฃุฑ ู…ู† ุตุฑุญ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
7 - ูˆุณูุฆู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู‡ูŽู„ ุฎูู„ููˆุฏ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจ ุฃูŽุนู†ููŠ ู…ู† ุงู„ู’ุนุธู… ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุญู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ูˆุฎู„ูˆุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุงูุฑูŠู† ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑู‡ู… ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽูˆ ู„ูŽุงุŸ ูˆูŽู‡ู„ ูŠุฌุจ ุงู„ุบูุณู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุฌุจ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจููˆูŽุทู’ุก ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุงุชุŸ ูˆูŽู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูŠุชู…ุชุนูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุจูู…ูŽ ูŠุชู…ุชุนูˆู†ุŸ ูˆูŽู‡ู„ ู…ูู†ู’ูƒุฑ ูˆูŽู†ูŽูƒููŠุฑ ูŠุณุฃู„ุงู† ูƒู„ู‘ูŽ ู…ูŠุช ุตูŽุบููŠุฑุง ูˆูƒุจูŠุฑุงู‹ ูˆูŽู…ูุณู„ู…ู‹ุง ูˆูƒุงูุฑุงู‹ ูˆู…ู‚ุจููˆุฑุงู‹ ูˆูŽุบูŠุฑ ู…ู‚ุจูˆุฑุŸ ูˆูŽู‡ู„ ูŠุณุฃู„ุงู† ูƒู„ ุฃุญุฏ ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุงุŸ ูˆูŽู‡ู„ ู…ูู†ูƒุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ุฃูŽูˆ ูƒุณุฑู‡ูŽุงุŸ ูˆูŽู‡ู„ ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽุงู† ูŠุณุฃู„ุงู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุงุŸ ููŽุฃุฌูŽุงุจ ูุณุญ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ู…ุฏู‘ูŽุชู‡ ูˆู†ูุนู†ุง ุจูุนูู„ููˆู…ูู‡ู ูˆุจุฑูƒุชู‡: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏู„ู‘ุช ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุฃูŽู† ุฎูู„ููˆุฏ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ู†ูŽุญู’ูˆ ุตูˆุฑู‡ู… ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽู…ู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ู’ุนุธู… ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุญู…ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู… ุชุญุดุฑูˆู† ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุญูููŽุงุฉ ุนูุฑุงุฉ ุบุฑู„ู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ (ุบูุฑู„ุงู‹) ุฃูŽูŠ ุบูŠุฑ ู…ุฎุชูˆู†ูŠู† ุชุฑุฏ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌู„ู’ุฏูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ุทุนุช ุจุงู„ุฎุชุงู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุฑุฏ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒู„ู‘ู ู…ูŽุง ููŽุงุฑู‚ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ูƒุงู„ุดุนุฑ ูˆูŽุงู„ุธูุฑ ู„ูŠุฐูˆู‚ ู†ุนูŠู… ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ูˆุฃู„ูŠู… ุงู„ู’ุนู‚ูŽุงุจ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจุŒ ูุฃูู’ู‡ูŽู… ุฐูŽู„ููƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุก ุฌูŽู…ููŠุนู‡ูŽุง ุชูƒูˆู† ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุฐูˆู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŠู… ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุฏู„ ู„ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ: (ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุชุฏุฎู„ ู…ู† ุงุณุชู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ูููŠู‡ู ูŠู†ุธู…ูˆู† ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠู†ุธู… ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุนูˆุฏ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุดูˆู‰) ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุตูู‰ ูˆูŽุงู„ุฃู‘ูŒู‚ู’ุฏูŽุงู…ู} [ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ุงู†: 41] ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูŠุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุฑูŽุฃุณู‡ ูˆูŽุฑุฌู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ูŠู‚ุตู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠู‚ุตู ุงู„ู’ุนูˆุฏ ุงู„ู’ุญูŽุทุจ) ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุตูŽุงู„ุญ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูุฐุง ุฃู„ู‚ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุจู„ุบ ู‚ุนุฑู‡ุง ุซู…ู‘ูŽ ุชุฌูŠุด ุจูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู… ูุชุฑูุนู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู… ูˆูŽู…ูŽุง ุนู„ู‰ ุนูุธูŽุงู…ู‡ ู…ูŽุฒู’ุนุฉ ู„ุญู… ูุชุถุฑุจู‡ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุจุงู„ู…ู‚ุงู…ุนุŒ ููŽูŠู‡ู’ูˆููŠ ูููŠ ู‚ุนุฑู‡ุง ููŽู„ูŽุง ูŠุฒูŽุงู„ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูŽูุนู‡ (ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ู…ูู†ู’ูƒุจูŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ู…ุณูŠุฑูŽุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู„ู„ุฑุงูƒุจ ุงู„ู…ุณุฑุน) ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุจูู„ูŽูู’ุธ (ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุถูุฑู’ุณ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ู…ุซู„ ุฃุญุฏ ูˆุบูู„ุธ ุฌู„ู’ุฏู‡ ู…ุณูŠุฑูŽุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ (ุฃูŽู† ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏู‡ ู…ู† ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู… ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏูŠู†ูŽุฉ) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูŠุนุธู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู† ุจูŽูŠู† ุดุญู…ุฉ ุฃุฐู† ุฃุญุฏู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุชูู‚ู‡ ู…ุณูŠุฑูŽุฉ ุณูŽุจู’ุนู…ูุงุฆุฉ ุนูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุบู„ุธ ุฌู„ุฏู‡ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ุถุฑุณู‡ ู…ุซู„ ุฃุญุฏ) . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ (ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŠุฌุฑ ู„ูุณูŽุงู†ู‡ ุงู„ูุฑุณุฎ ูˆุงู„ูุฑุณุฎูŠู† ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ููŠุทุคู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง (ุฅูู† ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู… ู„ู…ุง ุณูŠู‚ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง ุชู„ู‚ุชู‡ู… ุจุนูู†ู’ู ูู„ูุญุชู‡ู…ู’ ู„ูุญุฉ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุช ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุนุธู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃู„ู‚ุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูุฑู‚ูˆุจ) .
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูƒู„ ู…ู† ูŠุฏู’ุฎู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุตููˆุฑูŽุฉ ุขุฏู… ูˆูŽุทูˆู„ู‡ ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนุง) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุญุณู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูŠุฏู’ุฎู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฌูุฑู’ุฏุงู‹ ู…ูุฑู’ุฏุงู‹ ุจูŠุถู‹ุง ู…ููƒูŽุญู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ุฃูŽุจู†ูŽุงุก ุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ุทูˆู„ู‡ ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนุง ูููŠ ุนุฑุถ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุฃูŽุฐู’ุฑุน) . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ (ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ู† ุตูŽุบููŠุฑ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุจููŠุฑ ูŠุฑุฏูˆู† ุฃูŽุจู†ูŽุงุก ุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุณู†ุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุฒููŠุฏููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃุจุฏุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ (ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ุขุฏู… ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนุง ุจูุฐูุฑูŽุงุน ุงู„ู’ู…ู„ูƒุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุญูุณู† ูŠููˆุณููุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ู…ููŠู„ูŽุงุฏ ุนููŠุณูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ู„ูุณูŽุงู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฌุฑุฏุง ู…ุฑุฏุง ู…ููƒูŽุญู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ) . ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุฃูŽุฌู…ุนููˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ุชูุนูŽุงุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆุฃู„ูˆุงู†ู‡ุง ูˆุฃุนุฑุงุถู‡ุง ูˆุฃูˆุตุงูู‡ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ูููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุตู‘ููˆุฑ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„: (ูŠุฎุฑุฌููˆู† ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดุจูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽุจู†ูŽุงุก ุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุณู†ุฉ) ู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ุณู† ูู‡ู… ู…ุณุชูˆูˆู† ูููŠู‡ู ู†ุนู… ุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ู…ูŽุง ูŠูุคูŽูŠู‘ุฏู‡ู ุนูŽู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู† ุณู‚ุท ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ูููŠ ู†ู‡ุฑ ู…ู† ุฃูŽู†ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูŠุชู‚ู„ุจ ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ููŠุจุนุซ ุงุจู’ู† ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณู†ุฉ) ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏู„ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฃูŽู† ุงู„ุทู‘ููู’ู„ ูˆุงู„ุณู‚ุท ูŠุญุดุฑุงู† ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุนู…ุฑู‡ู…ุง ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูู‡ู…ุง ู…ุณุชุซู†ูŠุงู† ู…ู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูŽุนู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒู„ู‡ู… ุฃูŽุจู†ูŽุงุก ุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ) ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ุฅูู† ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูู‚ุถูŠุฉ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ู… ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุดูŽุฑ ุนู„ู‰ ุชููŽุงูˆุช ุตูุงุชู‡ู… ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

ุงู„ุชุจุฏูŠู„ ุนูู†ู’ุฏ ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ูŠู† ูˆุงู„ุญูุงุธ: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุจู„ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนููŠุฏู‡ู ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ูŽุง ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูู‚ุฏ ุฃูŽุฎุทูŽุฃ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู„ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุชู‡ ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆุงู„ุนูŠู†ุงู† ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽูˆุฑุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุธูŽุงู‡ุฑ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุญูŽูŠู’ุซู ุงุณุชุนุธู…ุช ูƒุดู ุงู„ุนูˆุฑุงุช (ุจูุฃูŽู† ู„ูƒู„ ุงู…ุฑู‰ุก ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูŠูˆู…ุฆุฐู ุดูŽุฃู’ู†ู‹ุง ูŠูุบู’ู†ููŠู‡ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠุฑู‡) ููŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽูŠู†ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูˆู‚ู ูŠูƒูˆู† ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนู„ู‰ ุทูˆู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูŠุตูŠุฑูˆู† ุทูˆู„ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง. ููŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ (ูŠุจู’ุนูŽุซ ูƒู„ ุนุจุฏ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ูููŠ ุตูููŽุงุช ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑุชู‡ ูˆูŠุจุนุซูˆู† ุจุดุนูˆุฑู‡ู… ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฏู’ุฎู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฌุฑุฏุง ู…ุฑุฏุง ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจุช ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูŠูƒูˆู† ุงู„ุขุฏู…ูŠูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุณู†ู‘ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุญูˆุฑ ูุฃุตู†ุงู ู…ุตู†ูุฉ ุตุบูŽุงุฑ ูˆูƒุจุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุงุดุชู‡ุช ุฃู†ูุณ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ูููŠ (ุงู„ุนุธู…ุฉ) ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃุญุฏ ูŠุฏู’ุฎู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃุฌุฑุฏ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุฏ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู…ุฑูŽุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ููŽุฅูู† ู„ุญูŠุชู‡ ุชุจู„ุบ ุณุฑุชู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุบูŠุฑ ุขุฏู… ูŠูƒู†ู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุฃุจูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃุญุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ู„ุญูŠุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽู‡ู ู„ุญูŠุฉ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ุณูุฑู‘ูŽุชู‡) ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ู ู„ุญูŠุฉ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู„ุญุง ุจุนุฏ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… . ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุช ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฏูŽุงุฑ ุชูŽูƒู’ู„ููŠู ููŽู„ูŽุง ูŠุฌุจ ูููŠู‡ูŽุง ุบูุณู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชู‚ุงุณ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃูŽุฑู‚ู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠ ูููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ: (ุฅูู† ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ูˆุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ุนุฑู‚ ูŠุณูŠู„ ู…ู† ุชูŽุญุช ุฌูˆุงู†ุจู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู‡ู… ู…ุณูƒ) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ููŽู‡ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ู…ู†ูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู†ูŠุฉ) ุฃูŽูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูˆุช. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: (ุฃู†ุทุฃ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฏุญู…ุงู‹ ุฏุญู…ุงู‹ ููŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฑุฌุนุช ู…ุทู‡ุฑุฉ ุจูƒุฑุง) . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽู„ ูŠุชู†ุงูƒุญ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฏุญุงู…ุงู‹ ุฏุญุงู…ุงู‹ ู„ูŽุง ู…ู†ูŠู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู†ูŠุฉ) . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: (ูŠุนู’ุทู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู‚ูˆู‘ุฉ ู…ุงุฆูŽุฉ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุน ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: (ุฃูŽู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠุตู„ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุงุฆูŽุฉ ุนุฐุฑุงุก) . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‡: (ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ูƒู„ู…ุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฒูŽูˆุฌุชู‡ ูˆุฌุฏู‡ูŽุง ุนุฐุฑุงุก) .
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุญุณู†ู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ุฅูุฐุง ุงุดู’ุชู‡ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญู…ู„ูู‡ ูˆูŽูˆูŽุถุนู‡ ูููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽู‡ููŠ) ูˆูŽุญูƒู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุญูƒูŠ ุนูŽู† ุทูŽุงูˆุณ ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ (ุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฌู…ุงุนุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆู„ุฏ) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูุฐุง ุงุดู’ุชู‡ู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽู‡ููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽู‚ููŠุท ุฅูู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ูู… ูˆู„ุฏ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌู…ุน: ุจู„ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ุฅูุฐุง ุงุดุชู‡ุงู‡ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ุŒ ูˆุฑุฌู‘ูŽุญู‡ ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐ ุฃูŽุจููˆ ุณู‡ู„ ุงู„ุตูุนู„ูˆูƒูŠุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู‡ู ุฃูŽู† ุฃูˆู„ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุนูู†ู’ุฏ ู‡ู†ุงุฏ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ู‡ู’ุฏ (ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู…ู† ู‚ุฑู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽุชูŽู…ุงู… ุงู„ุณุฑููˆุฑุŒ ููŽู‡ูŽู„ ูŠููˆู„ุฏ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐุง ุงุดู’ุชู‡ู‰ ุฅูู„ูŽุฎ) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ุจูู„ูŽูู’ุธ (ุฅูู† ุงู„ุฑุฌู„ ูŠูŽุดู’ุชูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ููŽูŠูƒูˆู† ุญู…ู„ู‡ ูˆุฑุถุงุนู‡ ูˆุดุจุงุจู‡ ูููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ) ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠู‡ู ู„ูŽูุธู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ ูููŠู‡ู (ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชูˆุงู„ุฏ) ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูููŠู‘ ุชุฑูŽุชู‘ุจ ุงู„ู’ูˆู„ุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุน ุบูŽุงู„ูุจุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆุงู„ู…ูุซู’ุจุช ู‡ูู†ูŽุง ุญูุตููˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ุนูู†ู’ุฏ ุงุดุชู‡ุงุฆู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุญุตู„ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุน ุนูู†ู’ุฏ ุงุดุชู‡ุงุฆู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฒุฑุน ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ูˆูŽู‚ุฏ ุซูŽุจุช ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูู†ุดู‰ุก ุฎู„ู‚ุง ู„ู„ุฌู†ุฉ ูŠูุณูƒูู†ู‡ู… ูุถุงุกู‡ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ุน ุญูŠู†ุฆุฐู ู…ู† ุฅู†ู’ุดูŽุงุก ูˆู„ุฏ ู…ู† ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏู„ู‘ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽู† ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽู…ู† ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู„ูŽุง ูŠุญุณู‘ู ุจุฃู„ู…ู‡ุง ูˆูŽูƒู„ู‡ู…ู’ ูŠุชู†ุนู…ูˆู† ุจูู…ูŽุง ูŠูุงุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุญู‚ ุฌู„ู‘ ูˆูŽุนู„ุง.
ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุฑูุคู’ูŠูŽุชู‡ู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ุนูŠู… ููŽูˆู‚ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽู† ุฑูุคู’ูŠูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ุจูู…ูุคู’ู…ูู† ุงู„ู’ุจุดุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุฑูˆู†ู‡ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ู„ูŽู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ุงู‘ูŽ ุชูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ุงู„ุฃู‘ูŒุจู’ุตูŽุงุฑู} [ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 103] ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงู… ุฎุต ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ููŽุจูŽู‚ูŠูŽ ุนู„ู‰ ุนูู…ููˆู…ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏ. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู†ุตู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฎูู„ูŽุงูู‡ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุฑูŽุจู‡ู…. ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฎุฑุฌ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ู„ุนุจุงุฏุชู‡ ุฃุตู†ุงูุงู‹ ูˆูŽุฅูู† ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ู‚ูŠูŽุงู…ุง ุตุงููŠู† ู…ู† ูŠูŽูˆู’ู… ุฎู„ู‚ู‡ู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฑููƒููˆุนู‹ุง ุฎุดูˆุนุงู‹ ู…ู† ูŠูŽูˆู’ู… ุฎู„ู‚ู‡ู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุณุฌูˆุฏุงู‹ ู…ู† ูŠูŽูˆู’ู… ุฎู„ู‚ู‡ู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉุŒ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุชุฌู„ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู… ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู†ุธุฑูˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุนูŽุจูŽุฏู’ู†ุงูƒ ุญู‚ู‘ูŽ ุนุจุงุฏุชูƒ) . ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนูŽู† ุนุฏูŠ ุจู† ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉ ุนูŽู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู† ู„ู„ู‡ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุชูุฑู’ุนุฏ ูุฑุงุฆุตู‡ูู… ู…ู† ู…ุฎุงูุชู‡ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู„ูƒ ุชู‚ุทุฑ ุฏู…ุนุฉ ู…ู† ุนูŠู†ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ุนุช ู…ู„ูƒุง ูŠุณุจู‘ุญ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุณุฌูˆุฏุงู‹ ู„ู„ู‡ ู…ูู†ู’ุฐู ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ู„ู… ูŠุฑูุนูˆุง ุฑุคูˆุณู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฑูุนูˆู†ู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆุตููˆูุงู‹ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููููˆู†ูŽ ุนูŽู† ู…ูŽุตูŽุงูู‡ู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉุŒ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุชุฌู„ู‰ ู„ูŽู‡ูู… ุฑูŽุจู‡ู… ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุณูุจู’ุญุงู†ูƒ ู…ูŽุง ุนูŽุจูŽุฏู†ุงูƒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽูƒ) .
ูˆุณุคุงู„ ุงู„ู’ู…ู„ูƒูŽูŠู’ู†ู ูŠุนู… ูƒู„ ู…ูŠุช ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฌูŽู†ููŠู†ุง ูˆูŽุบูŠุฑ ู…ู‚ุจูˆุฑ ูƒุญุฑูŠู‚ ูˆุบุฑูŠู‚ ูˆุฃูƒูŠู„ ุณุจุน ูƒูŽู…ูŽุง ุฌุฒู… ุจูู‡ู ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุจูŽุนุถู‡ู… ูŠุณุฃู„ุงู† ุงู„ู…ู‚ุจูˆุฑ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุชุจุฑู‘ููƒ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑุŒ ู†ุนู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ู’ุญูุงุธ ูˆุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู†: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุธู’ู‡ุฑ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุต ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุจูู…ู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ุชูŽูƒู’ู„ููŠู ูˆูŽุจูู‡ ุฌุฒู… ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู…ู† ุซู…ู‘ูŽ ู„ู… ูŠุณุชุญุจูˆุง ุชู„ู‚ูŠู†ู‡ุŒ ูˆูŽู…ู† ุซู…ู‘ูŽ ุฎูŽุงู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ูุฌุฒู…ูˆุง ุจูุฃูŽู† ุงู„ุทููู’ู„ ูŠุณู’ุฃูŽู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุฃู„ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ุตุญุช ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูˆูŽุฃู„ู’ุญู‚ ุจูู‡ู ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ู…ุฑุงุจุทุงู‹ ู„ุธูŽุงู‡ูุฑ ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: (ูƒู„ ู…ูŠุช ูŠูุฎู’ุชู‘ูŽู…ู ุนู„ู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ุฑุงุจุทุงู‹ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ู…ููˆ ู„ูŽู‡ู ุนู…ู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽูŠุคู…ู‘ูŽู† ู…ู† ูุชู‘ูŽุงู†ูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ) ูˆูŽุฃู„ู’ุญู‚ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ ุจุงู„ุดู‡ูŠุฏ ุดูŽู‡ููŠุฏ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽุงู„ุตุฏูŠู‚ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ู…ุฑุชุจูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ุงู†ู’ุชูููŽุงุก ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ุญู‚ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกุŒ ูˆูŽุจุญุซ ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ูŠู† ูˆุงู„ุญูุงุธ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ู„ูŽุง ูŠุณู’ุฃูŽู„ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ูŠุฎู’ุชูŽุต ุจูู…ู† ุดูŽุฃู’ู†ู‡ ุฃูŽู† ูŠูุชู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุญุณู†ู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูˆูŽุถูŽุนูู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ (ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ุฃูŽูˆ ูŠูŽูˆู’ู…ู‡ูŽุง ู„ู… ูŠูุณู’ุฃู„) ูˆูˆุฑุฏุช ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุจูู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูููŠู…ูŽู† ูŠู‚ู’ุฑูŽุฃ ูƒู„ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุณููˆุฑูŽุฉ ุชุจูŽุงุฑูƒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุถู… ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌุฒู… ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู… ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ู„ู† ุจููƒููู’ุฑูู‡ู ู„ูŽุง ูŠุณู’ุฃูŽู„ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจุนุถ ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ู„ูŽูƒูู† ุฎูŽุงู„ูู‡ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŠู…ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ ุจูุขูŠูŽุฉ: {ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽุกูŽุงู…ูŽู†ููˆุงู’ ุจู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู} [ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…: 27] ูˆูŽุจูุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ (ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚) ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽุฑุฌุญู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงุจู’ู† ุญุฌุฑ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู…ุชูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุทุฑู‚ู‡ุง ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ.
ูˆูŽุฌุฒู… ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู… ูˆูŽุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ู…ู† ุฎูŽูˆุงุต ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุณู„ู…: (ุฅูู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุชูุจู’ุชู„ู‰ ูููŠ ู‚ุจููˆุฑู‡ุง) ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ูŽุง ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŠู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุนูŽู…ู‘ูŽู† ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุชู‡ ุจูƒูŠููŠุฉ ุงู…ุชุญุงู†ู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู†ูู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุชูˆู‚ู ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ูˆู„ู„ุชูˆู‚ู ูˆูŽุฌู‡ ู„ูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ) ูููŠู‡ู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตุŒ ูุชุนุฏูŠุฉ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ู„ุบูŽูŠุฑู‡ู… ุชุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุชูŽุณู’ู„ููŠู… ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู‡ ุจู‡ู…ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุฏุฑุฌุงุชู‡ู… ูˆู„ุฎูู‘ูŽุฉ ุฃู‡ูˆุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุดูŽุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ููŽูููŠู‡ู ุฑูู‚ ุจู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุญูŽู†ูŽ ุฅูุฐุง ููุฑู‘ูู‚ูŽุช ู‡ุงู† ุฃู…ุฑู‡ูŽุงุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุชูˆุงู„ุช ูุชูุฑูŠู‚ู‡ุง ู„ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุญุดุฑุŒ ุฏูŽู„ููŠู„ ุธูŽุงู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุชูŽู…ุงู… ุนู†ุงูŠุฉ ุฑุจู‘ูู‡ู… ุจู‡ู… ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุฎุชุตุงุตู‡ู… ุจุงู„ุณุคุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฎููŠูุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุฎุชุตูˆุง ุจู‡ูŽุง ุนูŽู† ุบูŽูŠุฑู‡ู… ู„ู…ุง ุชู‚ุฑู‘ูŽุฑ ููŽุชูŽุฃู…ู„ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุณูุคุงู„ ุงู„ู’ู…ู„ูƒูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ูˆูŽู„ูŽูˆ ููŽุงุณูู‚ู‹ุง ูŠุฌูŠุจู‡ู…ุง ูƒุงู„ุนุฏู„ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุจุดุงุฑุชู‡ ุชุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุจูุญูŽุณุจ ุญูŽุงู„ู‡ ูˆูŽูŠููˆูŽุงููู‚ู‡ู ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ูŠููˆู†ูุณ ุงุณู…ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐู†ุจ ู…ูู†ูƒุฑ: ุฃูŽูŠ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูƒูŽุงู. ูˆูŽุฃู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุทููŠุน: ู…ูุจุดุฑ ูˆูŽุจุดูŠุฑ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŠู†: ูˆูŽู„ู… ู†ู‚ู ู„ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุฃุตู„ุŒ ูˆูŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงุณู’ุชููˆูŽุงุก ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุงุณู…ู‡ู…ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูƒุฑ ูˆูŽู†ูŽูƒููŠุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุณู† ุบูŽุฑููŠุจ ู…ูู†ูƒุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ู…ูุฑู’ุณู„ ุถูŽุนููŠู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุขุฎูŽุฑูŠู† ูˆู‡ู…ุง (ู†ุงูƒูˆุฑ ูˆุฑูˆู…ุงู†ุŒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุชูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุณู’ุฃูŽู„ููˆู† ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุตูุชู‡ู…ุง ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉ ุฅูุฐู’ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู (ู…ู„ูƒุงู† ุฃุณู’ูˆูŽุฏุงู† ุฃุฒู’ุฑู‚ุงู†) . ุฒูŽุงุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ (ุฃุนูŠู†ู‡ู…ุง ู…ูุซู’ู„ู ู‚ุฏูˆุฑ ุงู„ู†ูุญุงุณุŒ ูˆุฃู†ูŠุงุจู‡ูู…ุง ู…ุซู„ ุตูŽูŠุงุตู‘ููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ุฑ ูˆุฃุตูˆุงุชูู‡ูู…ูŽุง ู…ุซู„ ุงู„ุฑูŽุนู’ุฏ) . ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ู…ู† ู…ูุณู’ู†ุฏ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ (ูŠุญูุฑุงู† ุจุฃู†ูŠุงุจู‡ู…ุง ูˆูŠุทุขู† ูููŠ ุฃุดุนุงุฑู‡ู…ุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุฒุฑุจู‘ูŽุฉ ู„ูŽูˆ ุงุฌู’ุชู…ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃู‡ู„ู ู…ู†ู‰ ู„ู… ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูˆู‡ุง) .
ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุชู‚ุฑุฑ ุนู„ู… ุฃูŽู† ู…ูู†ู’ูƒุฑุง ุฃูŽูˆ ู†ูƒูŠุฑุงู‹ ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽุงู† ูŠุณุฃู„ุงู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ุฑ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุณุคุงู„ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠุณุฃู„ุงู† ูƒู„ ุฃุญุฏ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุตู‘ููˆุฑ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ ุนูู†ู’ุฏ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ู…ุนุจุฏ: ุชุฎุฑุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูุจู‘ูŽุงู†ุงู‹ ูƒู„ูƒูู…ู’ ุฃูŽุจู†ูŽุงุก ุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู† ูŠูˆู…ุฆุฐู ุจุงู„ุณู‘ูุฑู’ูŠูŽุงู†ูŠู‘ูŽุฉ ุณุฑูŽุงุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‡ู… ูŠูŽู†ู’ุณู„ูˆู†ูŽุŒ ููŽุฅูู† ุฃูุฑููŠุฏ ุจูŠูˆู…ุฆุฐู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุต ุชูƒู„ู…ู‡ู… ุจุงู„ุณู‘ูุฑู’ูŠูŽุงู†ูŠู‘ูŽุฉ ุจููŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ูุฎ ู„ู… ูŠู†ุงู ู…ูŽุง ู…ุฑ ูˆูŽุฅูู† ุฃูุฑููŠุฏ ุจูŠูˆู…ุฆุฐู ูˆูŽู‚ุช ูƒูŽูˆู†ู‡ู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑ ู†ุงูุงู‡. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

ุงู„ุณุคู„ ู„ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ู†ูŽุธููŠุฑ ู…ูŽุง ู…ุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูุณูŽุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู† ุซูŽุจุช ุฎู„ุงู ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณุชุจุนุฏ ุชูƒู„ู… ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŽู‚ุช ุชุฎุฑู‚ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุงุช ูˆูŽู…ู† ุซู…ู‘ูŽ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฒุงู„ููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุฃูˆู‘ู„ ู…ูŽุง ูŠู„ู‚ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ุฅูุฐุง ุฏุฎู„ ู‚ูŽุจุฑู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ูŠ ุนูŽู†ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุช ููŽุฃูˆู„ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ู…ู„ูƒ ุงุณู’ู…ู‡ ุฑููˆู…ูŽุงู† ูŠุฌูˆุณ ุฎู„ุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุจูุฑ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ูŠูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงูƒู’ุชูุจู’ ุนูŽู…ูŽู„ูƒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ู…ูŽุง ู…ุนูŠ ุฏูŽูˆูŽุงุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ุฑุทุงุณ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ู‡ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุช ูƒูู†ูƒ ู‚ุฑุทุงุณูƒ ูˆู…ุฏุงุฏูƒ ุฑูŠู‚ูƒ ูˆู‚ู„ู…ูƒ ุฃุตุจุนูƒ ููŽูŠู‚ุทุน ู„ูŽู‡ู ู‚ูุทู’ุนูŽุฉ ู…ู† ูƒูŽูู†ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูŠูƒู’ุชุจ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŠุฑ ูƒูŽุงุชุจ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŠุฐูƒุฑ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู‡ ูˆุณูŠุฆุงุชู‡ ูƒูŽูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽุงุญูุฏ) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุทููˆู„ูู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุดูŠุฎ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุตูŽุงู„ุญุง ุงู„ุจูู„ู’ู‚ููŠู†ููŠู‘ ุฃูุชู‰ ุจูุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ ุจุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠ ู„ูƒู„ ู…ูŠุชุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ุฃูŽุฎุฐู‡ ู…ู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑุชู‡ ู„ูƒู†ูƒ ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ุฑุชู‡ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู…ู† ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูู„ู’ู…ููŠุฐู‡ ุงู„ู’ุฌู„ูŽุงู„ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ ู„ู… ุฃุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู. 8 ูˆุณูุฆู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู…ูŽุง ุญูƒู… ุนู„ู… ุงู„ุฃูˆู’ูุงู‚ุŸ ููŽุฃุฌูŽุงุจ ูุณุญ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ู…ุฏู‘ูŽุชู‡: ุนู„ู… ุงู„ุฃูˆูุงู‚ ู„ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑ ูููŠู‡ู ุฅูู† ุงุณู’ุชุนู’ู…ู„ ู„ู…ุจุงุญุŒ ูู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุบูŽุฒุงู„ููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุงู„ุงุนุชู†ุงุก ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูƒู‰ ู„ูŠ ุนูŽู† ุดูŽูŠุฎู†ูŽุง ุดูŠุฎ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุณู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู‡ุฏู‡ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญุณู†ู‡ ูˆูŽุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ู…ุคู„ูุงู‹ ู†ููŠุณุงู‹ ุฃู…ุง ุฅูุฐุง ุงุณุชุนูŠู† ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุญุฑูŽุงู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูƒูˆู† ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ุฅูุฐู’ ู„ู„ูˆุณุงุฆู„ ุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏุ› ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.
9 - ูˆุณูุฆู„ ู†ูุน ุงู„ู„ู‡ ุจูุนูู„ููˆู…ูู‡ู ูˆุจุฑูƒุชู‡: ูููŠ ุฑุฌู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุดุฑู ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู…: ู„ูŽุง ุชุนุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตุฏุฑ ู…ูู†ู’ูƒ ุชูƒูุฑ ููŽู‡ูŽู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŸ ูˆูŽู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุจุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑุŸ ููŽุฃุฌูŽุงุจ ู…ุชุน ุงู„ู„ู‡ ุจุญูŠุงุชู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ู… ูŠูุตุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ูููŠ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู‡ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงู„ ุนู„ู‰ ู‚ูู„ูŽุฉ ุนูู„ู’ู…ู‡ ูˆูŽุณููˆุก ููŽู‡ู…ู‡ ุจู„ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽุจููŠุญ ู…ุฌุงุฒูุชู‡ ูููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุชู‡ูˆุฑู‘ูู‡ ุจูู…ูŽุง ู‚ุฏ ูŠูŽุฆููˆู„ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠูŽุงุฐ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฅุฐู’ ู…ู† ูƒูุฑู‘ูŽ ู…ูุณู„ู…ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู…ููˆุฌุจ ู„ุฐูŽู„ููƒ ูƒูุฑุŒ ุนู„ู‰ ุชูŽูู’ุตููŠู„ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูุฅู†ูƒุงุฑู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ุญุฑูŽุงู… ุฃูŽูˆ ูƒูุฑ ูุงู„ุชุญุฑูŠู… ู…ูุญูŽู‚ู‘ู‚ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ู…ูŽุดู’ูƒููˆูƒ ูููŠู‡ู ุฅูุฐู’ ู„ู… ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุดูŽุฑุทู‡ ูุนู„ู‰ ุญูŽุงูƒู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉ ุฃูŽู† ูŠูุจูŽุงู„ุบ ูููŠ ุฒุฌุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ุจุชุนุฒูŠุฑู‡ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ ุจูู‡ู ูููŠ ุนุธู… ุฌุฑุงุกุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉ ูˆูŽูƒุฐุจู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู„ู… ูŠู‚ู„ู‡ู ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง ุจู„ ุตุฑู‘ุญ ุจุนุถ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชู†ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ุจู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุฏุงู„ุงู† ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุทู„ุจ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ุฑ ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‚ูู„ ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุฒูุฏู’ู†ูู‰ ุนูู„ู’ู…ุงู‹} [ุทู‡: 114] . ูˆุฑูˆู‰ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ูููŠ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู: (ูˆูŽุงุฌุนูŽู„ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŠ ูููŠ ูƒู„ ุฎูŠุฑ) ูˆูŽุทู„ุจ ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุดุฑูู‡ ุทู„ุจ ู„ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆุชุฑู‘ูŽู‚ูŠู‡ ูููŠ ู…ุฏุงุฑุฌ ูƒู…ุงู„ุงุชู‡ ุงู„ุนู„ูŠู‘ุฉุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู‡ ู…ู† ุฃูŽุตู„ู‡ ู‚ุฏ ูˆุตู„ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ู… ูŠุตู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุงู„ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ุŒ ูุนูู„ูู… ุฃูŽู† ูƒู„ุง ู…ู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠููŽุฉ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฏูŽุงู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ู‚ูŽุงู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒู…ุงู„ู‡ ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุนู„ู… ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจ ูˆุงู„ุฏุฑุฌุงุชุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู† ุบุงูŠุงุช ูƒูŽู…ูŽุงู„ู‡ ู„ูŽุง ุญุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงุฆูู… ุงู„ุชุฑู‚ูŠ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู…ู‚ุงู…ุงุช ุงู„ู’ุนู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุณู†ูŠู‘ุฉ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุทู„ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠุนู„ู… ูƒู†ู‡ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุ› ูˆุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู† ูƒูŽู…ูŽุงู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽ ุฌู„ุงู„ุชู‡ ู„ุงุญุชูŠุงุฌู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุฒููŠุฏ ุชุฑู‚ ูˆุงุณุชู…ุฏุงุฏ ู…ู† ููŠุถ ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌูˆุฏู‡ ูˆูŽูƒูŽุฑู…ู‡ ุงู„ุฐุงุชูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุบูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู† ุทู„ุจ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุดู’ุนุฑ ุจูุฃูŽู† ุซู…ู‘ูŽ ู†ู‚ุตุง ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุดูƒู‘ ุฃูŽู† ุนู„ู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูƒู…ู„ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู… ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูู‚ุฏ ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจูุทูŽู„ูŽุจ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุชู‡ ูู„ู†ูƒู† ู†ูŽุญู† ู…ุฃู…ูˆุฑูŠู† ุจูุทูŽู„ูŽุจ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃู…ู’ุฑูู†ุง ุจุฐู„ูƒ ูููŠู…ูŽุง ูŠู†ู’ุฏุจ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุนูู†ู’ุฏ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ุงู„ู…ุนุธู…ุฉ ุฅูุฐู’ ูููŠู‡ู: (ูˆุฒุฏ ู…ู† ุดุฑูู‡ ูˆุนุธู…ู‡ ูˆุญุฌู‡ ูˆุงุนุชู…ุฑู‡ ุชูŽุดู’ุฑููŠูู‹ุง) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุญุฌู‘ููˆุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ูˆู‡ู… ูƒู„ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ูุฑู‚ุฉ ู‚ูŽู„ูŠู„ูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฏูŽุงุฎู„ ูููŠู…ูŽู† ุดุฑูู‡ ูˆุนุธู…ู‡ ูˆุญุฌู‡ ูˆุงุนุชู…ุฑู‡ ูˆูŽุฅูุฐุง ุนู„ู… ุฏูุฎููˆู„ู‡ู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ู…ู† ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุธู†ูŠุฉ ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูููŠู‡ู ุนู„ู… ุฃูŽู†ุง ู…ุฃู…ูˆุฑูˆู† ุจูุทูŽู„ูŽุจ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŠู† ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุชุดุฑูŠู ูˆุงู„ุชูƒุฑูŠู…ุ› ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ุฑ ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจ ู…ุณุชุญุณู†. ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู† ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽูƒูู† ู†ุธุฑ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏู‡ ุงุจู’ู† ูƒุซูŠุฑ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠุตุฑู‘ุญ ุจูุทูŽู„ูŽุจ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ุถุงุนูุงุช ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูˆุฌุฒูŠู„ ุงู„ู’ุนูŽุทุงุก ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑุชู‡ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ุฃุฑ ู…ู† ุณุจู‚ู†ูŠ ุจุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุจูุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠุธู’ู‡ุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ุดูŠุฎ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุตูŽุงู„ุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

ุงู„ุจูู„ู’ู‚ููŠู†ููŠู‘ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽุฃูŠ ุฏูŽู„ููŠู„ ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ู…ู† ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽุงู† ุจูู…ูŽุง ุฐูƒุฑุชู‡ ุฏู„ุงู„ุชู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุดุฑูู‡ ุฅูุฐู’ ุงู„ุดู‘ุฑู ุงู„ุนู„ูˆู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุนู„ูˆู‘ ุงู„ู’ู…ุฑุชุจูŽุฉ ูˆุงู„ู…ูƒุงู†ุฉ ูˆุนู„ูˆู‘ู‡ุง ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุช ูˆุงู„ู…ุฑุงุชุจุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ุงู„ู’ุนู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ู‚ุฏ ุฃู…ุฑู†ูŽุง ุจูุทูŽู„ูŽุจ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุฏู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ูู„ู†ูƒู† ู…ุฃู…ูˆุฑูŠู† ุจูุทูŽู„ูŽุจ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุดู‘ุฑู ู„ูŽู‡ู ูˆุนูŽู„ู‰ ุดูŠุฎ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงุจู’ู† ุญุฌุฑ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู…ุฎุชุฑุน ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุงุณุชุญุถุฑ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฐูŽู„ููƒ ุจู„ ุณุจู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ุฏ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู…ููŠู‘ ู…ู† ุฃูƒูŽุงุจูุฑ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ูˆู‚ุฏู…ุงุฆู‡ู… ูˆูŽุตูŽุงุญุจู‡ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุตู„ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุจู„ ู„ูŽู‡ู ุฃุตู„ ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ู…ูŽุนู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชู‚ุฑุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุจู„ ุงุทู‘ูู„ูŽุงุนู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู† ู‡ุฐูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ู ู„ู… ูŠู†ุงุฒุนุง ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ุฒุงุนู‡ู…ุง ูููŠ ู‡ูŽู„ ูˆุฑุฏ ุฏูŽู„ููŠู„ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุทู„ุจู‡ ููŠูุนู„ ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ูุนู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ุฃูŽู†ู‡ ูˆุฑุฏ ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุทู„ุจู‡ุŒ ูˆูŽู…ู† ุซู…ู‘ูŽ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุดูƒุฑ ุณูŽุนู’ูŠู‡ ู…ุชุญู„ูŠุงู‹ ู…ู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุจูู…ูŽุง ู„ู… ูŠู„ู’ุญู‚ู‡ู ูููŠู‡ู ุฃุญุฏ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฌูŽุงุกูŽ ุจุนุฏู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุตุฑู‘ุญ ุจูู‡ู ุจุนุถ ุงู„ู’ุญูุงุธ ุฏูŽุนูŽุง ุจูุทูŽู„ูŽุจ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุดุฑูู‡ ูููŠ ุฎุทุจุชูŠ ูƒูุชูŽุงุจูŠู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ุนูˆู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ูˆู‡ู…ุง (ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉ ูˆุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฎุทู’ุจูŽุฉ ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฒุงุฏู‡ ูุถู„ุง ูˆุดุฑูุงู‹ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุนุจุงุฑูŽุฉ ู…ุชุฏุงูˆู„ุฉ ูููŠ ุฃูŽูŠุฏูŠ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ู…ูู†ู’ุฐู ู†ูŽุญู’ูˆ ุซูŽู„ูŽุงุซู…ูุงุฆูŽุฉ ุณู†ุฉ ู„ูŽุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏุง ู…ูู…ู‘ูŽู† ุชูƒู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌ ุฅุนุชุฑุถู‡ุง ุจููˆูŽุฌู’ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‡ุฐูŽูŠู’ู† ุบูู„ุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู…ุฎุชุฑุน ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆ ุงุณุชุญุถุฑ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฐูŽู„ููƒ ุจู„ ุณุจู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ุฏ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู…ููŠู‘ุŒ ู…ู† ุฃูƒูŽุงุจูุฑ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ูˆู‚ุฏู…ุงุฆู‡ู… ูˆูŽุตูŽุงุญุจู‡ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑุช ุนุจุงุฑุชู‡ู…ุง ูููŠ ุฅููู’ุชูŽุงุก ุฃุจุณุท ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุตุฑุญ ุจูู‡ู ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูŽู† ุฅุฌุฒุงู„ ุฃุฌุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุซูˆุจุชู‡ ูˆุฅุจุฏุงุก ููŽุถู„ู‡ ู„ู„ุฃูˆู„ูŠู† ูˆุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุจุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ูˆุชูุถูŠู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ู‚ุฑุจูŠู†ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ุฏ ุฃูˆุฌุจ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูู† ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฐููˆ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุช ูˆู…ุฑุงุชุจ ูู‚ุฏ ูŠุฌูˆุฒ ุฅูุฐุง ุตู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุฃู…ุชู‡ ูุงุณุชุฌูŠุจ ุฏุนุงุคู‡ ุฃูŽู† ูŠูุฒูŽุงุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ูููŠ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณู…ูŠู†ุงู‡ ุฑูุชู’ุจูŽุฉ ูˆุฏุฑุฌุฉ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุตู’ุฑููŠุญ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู† ุทู„ุจ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุดุฑูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุงุฎู„ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ุฏ ุฃู…ุฑู†ูŽุง ุจู‡ูŽุง ูู„ู†ูƒู† ู…ุฃู…ูˆุฑูŠู† ุจูู…ูŽุง ุชุถู…ู†ุชู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุตุฑุญ ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ูˆู†ุงู‡ูŠูƒ ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุตุฑุญ ุจูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ู…ุนู†ู‰: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู‡ ุณู„ู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฐุงู… ูˆุงู„ู†ู‚ุงุฆุต. ููŽุฅูุฐุง ู‚ู„ุช: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู…ู‘ ุณู„ู… ุนู„ู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงูƒู’ุชูุจู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฏูŽุนูˆุชู‡ ูˆูŽุฃู…ุชู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ูŽุฉ ู…ู† ูƒู„ ู†ู‚ุตุŒ ูˆุฒุฏ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูŽู‡ ุนู„ู‰ ู…ู…ุฑู‘ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุนู„ูˆุง ูˆุฃู…ุชู‘ูŽู‡ ุชูƒุงุซุฑุงู‹ ูˆุฐููƒู’ุฑู‡ ุงุฑุชูุงุนุงู‹ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุชูŽุฃู…ู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู† ุงู„ู…ุฐุงู… ูˆุงู„ู†ู‚ุงุฆุตุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ู…ู† ูƒู„ ู†ู‚ุต ูˆูŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃู…ุฑู†ูŽุง ุจูู‡ู ุชูŽุฌุฏู‡ู ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ูููŠ ุฃู…ุฑู†ูŽุง ุจูุทูŽู„ูŽุจ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุดู‘ุฑู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู† ูุฑุถ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุชูˆู‡ู…ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ ุฅูุฐู’ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุทู„ุจ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ูˆูŽู†ุญู† ู†ู„ุชุฒู…ู‡ ุฅูุฐู’ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ู„ู‡ ูˆูŽุญุฏู‡ ูˆูŽู†ูŽุจููŠู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูƒู…ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุช ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูƒูŽู…ูŽุงู„ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ููŽู‚ุจู„ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆู…ุฑุงุชุจ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู‚ุฏ ูŠูุณู…ู‰ ูƒู„ู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนุฏู… ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ู…ุง ููŽูˆู’ู‚ู‡ ู…ู† ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุขุฎุฑ ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง. ูˆูŽู†ู‚ู„ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ ุนูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุงุจู’ู† ุญุฌุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุฌุนู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡: (ู‚ู„ุชู ุฃุฌุนูŽู„ ู„ูŽูƒ ุตูŽู„ูŽุงุชูŠ ูƒู„ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ ุฏุนุงุฆูŠ ูƒูู„ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐุง ุชูƒูู‰ ู‡ู…ูƒ ูˆูŽูŠุบู’ูุฑ ุฐูŽู†ู’ุจูƒ) ุฃุตู„ุง ุนูŽุธููŠู…ุง ู„ู…ู† ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนู‚ุจ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชู‡ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„: ุงุฌู’ุนูŽู„ ุซูŽูˆูŽุงุจ ุฐูŽู„ููƒ ู„ุณูŠุฏู†ุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุตุฏ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงู„ุณุฑุงุฌ ุงู„ุจูู„ู’ู‚ููŠู†ููŠู‘ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎุฐ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ ุนู„ู… ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู…ูŽุง ู…ุฑ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ุฑุฏู‡ู…ุง ุซู…ู‘ูŽ ุฐูƒุฑ ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ ุนูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุงุจู’ู† ุญุฌุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ูŽุง ุญูŽุงุตู„ู‡ ุฃูŽู† ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ู…ุซู„ ุซูŽูˆูŽุงุจ ุฐูŽู„ููƒ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุดุฑูู‡ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนู„ู… ุจููƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ุฑู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ู„ุญุธ ุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชู‡ ููŠุซูŠุจู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุฃุซูŠุจ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุทูŽุงุนูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู…ุนู„ู…ู‡ ุฃุฌุฑ ูˆู„ู„ู…ุนู„ู… ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุธููŠุฑ ุฌูŽู…ููŠุน ุฐูŽู„ููƒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุดุฑูู‡ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุดุฑูู‡ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ุฑู‘ู‹ุง ุญูŽุงุตูู„ุง ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ุงุฌู’ุนูŽู„ ู…ุซู„ ุซูŽูˆูŽุงุจ ุฐูŽู„ููƒ ุชู‚ุจู„ู‡ ู„ูŠุญุตู„ ู…ุซู„ ุซูŽูˆูŽุงุจู‡ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู‡: ุฃูŽู† ุทู„ุจ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูƒูˆู† ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ุทู„ุจ ุชูŽูƒู’ุซููŠุฑ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู‡ ุณููŠู…ูŽุง ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก: ุฃูŽูŠ ูˆุจุฑูุน ุฏุฑุฌุงุชู‡ ูˆู…ุฑุงุชุจู‡ ุงู„ู’ุนู„ูŠุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู…ููŠู‘: ูˆูŽู‚ุฏ ุฑุฏ ุดูŠุฎ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุงูŠุงุชูŠ ู…ูŽุง ู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุนู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ (ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉ) :

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ุฅูู† ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุฅูุฐุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูˆูŽุฌุนู„ ู…ูŽุง ุญุตู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฃุฌุฑ ู„ู„ู’ู…ูŽูŠุช ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูุนูŽุงุก ุจูุญูุตููˆู„ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฃุฌุฑ ู„ู„ู’ู…ูŽูŠุช ููŠู†ูุนู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุงุฑ ุฃูŽู† ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุจุงู„ุฌุนู„ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ ุซูŽูˆูŽุงุจู‡ูŽุง ูˆุฃุตู„ุงู‹ ู„ููู„ูŽุงู†.
ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ู…ู‡ู…ุง ุชุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูุดูŽูŠู’ุก ูŠูƒูˆู† ู„ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ุฑุฑ ูููŠ ุนู„ู… ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ูŽุง ุชุชู†ุงู‡ู‰ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฎูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠู†ู’ูุฏุŒ ูˆุงู„ูƒุงู…ู„ ุงู„ู…ุชุฑู‚ูŠ ูููŠ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุช ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ู‡ููˆูŽ ุฃุจุฏุง ูƒูŽุงู…ูู„ ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุตูŽุงุญุจู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงู„ุดู‘ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงูˆููŠู‘ ููŽุฃูู’ุชู‰ ุจุงุณุชุญุณุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกุŒ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุตูŽุงุญุจู‡ู…ูŽุง ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู‡ู…ุงู… ุจู„ ุฒูŽุงุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุจุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ูููŠ ุฑูู’ุนูŽุฉ ุดูŽุฃู’ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุญูŽูŠู’ุซู ุฌุนู„ ูƒู„ ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ูƒูŠููŠุงุช ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏุง ูููŠ ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽู…ู† ุฌูู…ู’ู„ูŽุชู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุดู‘ุฑู ูˆูŽู‡ููŠ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุตู„ ุฃุจุฏุง ุฃูุถู„ ุตู„ูˆุงุชูƒ ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽุจุฏูƒ ูˆูŽู†ูŽุจููŠูƒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูƒ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุขู„ู‡ ูˆูŽุณู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง ูˆุฒุฏู‡ ุชูŽุดู’ุฑููŠูู‹ุง ูˆุชูƒุฑูŠู…ุงู‹ ูˆุฃู†ุฒู„ู‡ ุงู„ู’ู…ู†ุฒู„ ุงู„ู…ู‚ุฑุจ ุนู†ู’ุฏูƒ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ููŽุฌุนู„ ุทู„ุจ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุดู‘ุฑู ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠูŽุฉ ู„ูุถู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉ ูˆู„ุงุดุชู…ุงู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ูƒูŠููŠุงุช ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽุงุญุจู‡ู…ู’ ุดูŽูŠุฎู†ูŽุง ุดูŠุฎ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ูŠู† ุฃูŽุจููˆ ูŠุญูŠู‰ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู† ูˆุงุนุธ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง ู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู† ูŠู‡ุฏูŠ ู…ุซู„ ุซูŽูˆูŽุงุจ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุตูŽุญูŽุงุฆูู ุณูŠุฏู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูู‡ ุฃูุชู‰ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูˆู† ูˆุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูˆู†. ููŽุฃุฌูŽุงุจ: ุจูุฃูŽู† ู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุนูุธ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ู…ุนุฑููŽุฉ ูŠุณู’ุชูŽุญู‚ ุจูƒุฐุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ุชุนุฒูŠุฒ ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบ ูˆุฒุนู…ู‡ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ุญู‚ ุฎูู„ูŽุงูู‡ ุจู„ ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฌุจ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽูŠููŽ ุณูŽุงุบูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูˆุฅูุชุงุก ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŠู† ูˆุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ูˆูŽู‡ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ุฌุงุฒูุฉ ูููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ููŽุฅูู† ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุชุฑู‰ ุดูŽุงุฆูุน ุฐุงุฆุน ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุตูŽุงุฑ ูˆุงู„ุฃู…ุตุงุฑ.
ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุดุฑูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‡ ู…ุชุตู ุจุถุฏู‡ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุทู„ุจ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุญูŽุงู„ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡. ู‚ู„ุช: ุงุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู† ู†ูŽุจูŠู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุดุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุช ูˆุฃูƒู…ู„ู‡ู… ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ูƒูŽู…ูŽุงู„ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุฃุจุฏุง ูŠุชุฑู‚ู‰ ู…ู† ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ูƒู†ู‡ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู„ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ ูููŠ ุชุฒุงูŠุฏ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู‡ ูˆุชุฑู‚ูŠู‡ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุจุนุฏ ูƒูŽูˆู†ู‡ ุฃูƒู…ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชุŒ ูˆูŽู†ุญู† ู†ุทุงู„ุจ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฏุฑุฌูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ูƒู†ู‡ู‡ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุทู„ุจู†ุง ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุญูŽุงุตูู„ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ุฉ ุจูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูู…ููˆุฑ. ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุดุฑูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชู‡ ูˆูŽุนุธู… ู‚ุฏุฑู‡ ูˆูŽุฑูุน ุฐูƒุฑู‡ ูˆุชูˆู‚ูŠุฑู‡. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู…ุฌุงุฒุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฅุญุณุงู†ู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุญูุตููˆู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู„ู†ุง ูˆูŽูŠุฒููŠุฏ ุงุทู„ุงุนุงู‹ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ (ูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฌูˆุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ููŽุงู†ู’ุธูุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูˆุชุฃู…ู„ู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ุจุนุฏ ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุชุฑู‚ูŠุŒ ูุถู„ ุฃูŽูˆู„ุง: ุฌูˆุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูƒู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠุง: ุฌูˆุฏู‡ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ุนู„ู‰ ุฌูˆุฏู‡ ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑ ุฃูˆู‚ุงุชู‡ุŒ ูˆุซุงู„ุซุงู‹: ุฌูˆุฏู‡ ุนูู†ู’ุฏ ู„ูู‚ูŽุงุก ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุฏู‡ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ููŽูููŠู‡ู ุชุฒุงูŠุฏ ูˆุชูุงุถู„ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู†ูŽูุณู‡ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุชุฑู‚ูŠ ููŽุงุนู’ุชุจุฑ ู…ูŽุง ู†ูŽุญู† ูููŠู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑ ู…ูŽุง ู†ูŽุญู† ูููŠู‡ู ู…ู† ุทู„ุจ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฒุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ุชูŽุดู’ุฑููŠูู‹ุง ูููŠ ุญู‚ ุจูŽูŠุช ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู… ููŽุฅูู† ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุดู‘ุฑู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃุญุฏ ุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุน ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ููŽุชูŽุฃู…ู„ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ ุชูŽุฌูุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ู‚ุฏ ุงุฑู’ุชูƒุจ ูููŠ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู‡ ู‡ูู†ูŽุง ู…ุชู† ุนู…ูŠุงุก ูˆุฎุจุท ุนุดูˆุงุก ูˆู„ูŠุช ุฏูŠู†ู‡ ุณู„ู… ู„ูŽู‡ู ูƒู„ุง ุฅูู† ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู‡ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญ ุจู„ ุงู„ู’ุญุณู† ูˆุงู„ุชุฑู‚ูŠ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌุนู„ู‡ ูƒูุฑุง ุฎุทุฃ ุนูŽุธููŠู… ุฅุซู…ู‡ ูƒูŽุจููŠุฑ ุฌุฑู…ู‡ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุดุฑูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽู„ ู‡ููˆูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ูˆูŽุฎุจุฑ ุฃูŽูˆ ู…ูุนูˆู„ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุงู‚ู’ุฑูŽุกููˆุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุงุฌุนู„ูˆุง ูˆูŽู„ูƒูู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุงุช ู…ุนู†ู‰ ู…ูุบูŽุงูŠุฑ ู„ู„ู’ุขุฎุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ู„ูŽูˆ ุณู„ู… ู…ูŽุง ุฒูŽุนู…ู‡ ุฃูŽู† ูŠุณุชูุตู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุนูŽู† ุฃุญุฏ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ ูˆูŠุฑุชุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญูƒู…ู‡ ู„ูŽูƒูู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ู„ูŽุง ูŠูู‡ู… ุชุบุงูŠุฑุงู‹ ุจูŽูŠู† ู‡ุฏู‡ ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ ูˆุฃู†ู‰ ู„ูŽู‡ู ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุช. 10 ูˆุณูุฆู„: ูููŠ ุฑุฌู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุดุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู„ู‚ุงุฆู„ ูƒูุฑุช ูˆูŽู„ูŽุง ุชุนุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตุฏุฑ ู…ูู†ู’ูƒ ุชูƒูุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ููŽู‡ูŽู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ูƒูุฑุช ุฃูŽูˆ ุชูƒูุฑ ูˆู…ุงุฐุง ูŠู„ู’ุฒู… ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุนูŽ ุฒูŽุนู…ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู…ุŸ ููŽุฃุฌูŽุงุจ ูุณุญ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ู…ุฏู‘ูŽุชู‡ ูˆู†ูุน ุจูุนูู„ููˆู…ูู‡ู ูˆุจุฑูƒุชู‡: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู„ู‚ุงุฆู„ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉ ุฅูู„ูŽุฎ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ุจู„ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ูˆุฅู†ูƒุงุฑู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌูŽู‡ู„ู‡ ูˆู…ุฌุงุฒูุชู‡ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูู‡ู… ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุชุฌู‡ูŠู„ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ู„ูŽู‡ู ูˆุชูุณูŠู‚ู‡ู… ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ูˆุญูƒู…ู‡ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุงู„ุชู‡ูˆุฑ ูƒูŽูŠููŽ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูู‘ูŽุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ู…ูุณู„ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ู„ ุจุชูƒููŠุฑู‡ ุฃุญุฏุŸ ุจู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŠู† ูˆุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ุจุงุณุชุญุณุงู†ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุณุฃุจูŠู†ู‡ ู„ูŽูƒ ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ู… ููŽุฅูู† ู‚ูŽุตูŽุฏ ุจุชูƒููŠุฑู‡ ู„ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฐูŽู„ููƒ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ุฏูŠู†ู‡ ูƒูุฑุง ูู‚ุฏ ูƒูุฑ ูˆูŽูŠุถู’ุฑุจ ุนูู†ูู‚ู‡ ุฅูู† ู„ู… ูŠุชุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณู…ู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูƒูุฑุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠู‚ู’ุตุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุญุฑู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ูˆูŽุงุณู’ุชุญู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฒู‘ุฌุฑ ูˆุงู„ุชุฃุฏูŠุจ ุงู„ุจู„ูŠุบ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุจ ุนู„ู‰ ุญูŽุงูƒู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉ ูˆูู‚ู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณูŽุฏู‘ูŽุฏู‡ ุฃูŽู† ูŠูุจูŽุงู„ุบ ูููŠ ุฒูŽุฌุฑู‡ ูˆุชุนุฒูŠุฑู‡ ุจูู…ูŽุง ูŠุฑูŽุงู‡ู ุฒุงุฌุฑุงู‹ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู…ุฌุงุฒูุงุช ุงู„ู‚ุจูŠุญุฉ ูˆุงู„ุชู‡ูˆุฑุงุช ุงู„ุดู†ูŠุนุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽู„ุบู†ููŠ ุฃูŽู†ู‡ ุญูƒู… ุนู„ู‰ ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฐูŽู„ููƒ ุจุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆุงุณุชุณู„ู…ู‡ ูˆูŽุฃู…ุฑู‡ ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู… ูˆุงู„ูุณูˆู‚ ูˆุฌุฑุงุกุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุงู„ุบุฑุงุก ุญูŽูŠู’ุซู ุฃุญุฏุซ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุณู’ุจู‚ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ุณู„ู… ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ูŠุนุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูŠู‘ ุงู„ุญูƒู… ููŽุฅูู† ุฃุทุงุนู‡ ููŽุธูŽุงู‡ุฑ ูˆูŽุฅูู† ุฎูŽุงู„ูู‡ ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ุจุงุฏุฑุชู‡ ู„ุนุงู…ูŠ ุตุฏุฑุช ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒู„ู…ุฉ ู„ูŽุง ูŠูู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฅุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ุชุนุธูŠู… ู„ุฌู†ุงุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฑููŠุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูŠู‘ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏ ุฃูŽู† ุตุฏุฑุช ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ูƒูุฑุช ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ ููŽู‡ููŠูŽ ุฏู„ูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฌูŽู‡ู„ู‡ ูˆุบุจุงูˆุชู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฑููŠ ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูƒูุฑ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูƒูุฑ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽูุงูƒ ุดูŽุงู‡ุฏุง ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒุซุฑ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู„ู… ูŠุญุท ุจูู‡ู ุนู„ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูู‡ู…ู‡ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุนุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ุงู„ุนุงุฑููŠู† ู„ูŠุจูŠู†ูˆุง ู„ูŽู‡ู ุญูƒู…ู‡ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ู…ู† ู…ุฎุชุฑุนุงุช ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŠู† ุจู„ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูƒูŽุงุจูุฑ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŠู† ูƒูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู…ููŠู‘ ูˆูŽุตูŽุงุญุจู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ุŒ ูˆู†ุงู‡ูŠูƒ ุจู‡ู…ุง ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ูˆุฌู„ุงู„ุฉุŒ ูˆุชุจุนู‡ู…ุง ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŠู† ู…ูุญูŽุฑุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ุฑูŽุญู…ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑูˆุถุชู‡ ูˆู…ู†ู‡ุงุฌู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŠู‡ู…ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฒุงุฏู‡ ูุถู„ุง ูˆุดุฑูุงู‹ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆู†ุงู‡ูŠูƒ ุจูู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ู„ู… ูŠู‚ู’ุฑูŽุฃ ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌ ูˆูŽู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ู‡ ูƒูŽูŠููŽ ูŠูุจูŽุงุฏุฑ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‡ูˆุฑุŸ ูˆูŽุฅูุฐุง ุนู„ู…ุช ุชูŽุตู’ุฑููŠุญ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ุจูู‡ู ูููŠ ู‡ุฐูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ู…ุง ุนูู…ู’ุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุนู„ู…ุช ููŽุณูŽุงุฏ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ ูˆูŽุฃูŽู† ู…ูŽุง ุชูˆู‡ู…ู‡ ู…ู† ุฃูŽู† ุณูุคุงู„ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู† ูููŠ ู…ู‚ูŽุงู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‚ุตุง ุชูˆู‡ู… ุจูŽุงุทูู„ ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽูŠููŽ ูˆูŽู‚ุฏ ุตุฑุญ ุงู„ุฅู…ุงู…ุงู† ุงู„ุฌู„ูŠู„ุงู† ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู…ููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุจูู…ูŽุง ูŠุฒูŠูู‡ ูˆูŠุจุทู„ู‡ุŒ ูˆูŽุนุจุงุฑูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ูููŠ (ุดุนุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†) : ููŽุฅูุฐุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุตู„ ุนู„ู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูุฑููŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุนุธู… ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจุฅุนู„ุงุก ุฐูƒุฑู‡ ูˆูŽุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุฏูŠู†ู‡ ูˆุฅุจู‚ุงุก ุดูŽุฑููŠุนูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ุจุชุดููŠุนู‡ ูููŠ ุฃู…ุชู‡ ูˆุฅุฌุฒุงู„ ุฃุฌุฑู‡ ูˆู…ุซูˆุจุชู‡ ูˆุฅุจุฏุงุก ููŽุถู„ู‡ ู„ู„ุฃูˆู„ูŠู† ูˆุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุจุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ูˆุชู‚ุฏูŠู…ู‡ ุนู„ู‰ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ู‚ุฑุจูŠู† ุจุงู„ุดู‡ูˆุฏ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ุฏ ุฃูˆุฌุจู‡ูŽุง ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู† ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุช ูˆู…ุฑุงุชุจ ูู‚ุฏ ูŠุฌูˆุฒ ุฅูุฐุง ุตู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุฃู…ุชู‡ ูุงุณุชุฌูŠุจ ุฏุนุงุคู‡ ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ูŠูุฒูŽุงุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ูููŠ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณู…ูŠู†ุงู‡ ุฑูุชู’ุจูŽุฉ ูˆุฏุฑุฌุฉุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠู‚ู’ุตุฏ ุจู‡ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุก ุญูŽู‚ู‡ ูˆูŠุชู‚ุฑุจ ุจุฃุฏุงุฆู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู… ุตู„ ุนู„ู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ู…ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ุง ู„ูŽุง ู†ู…ู„ูƒ ุฅููŠุตูŽุงู„ ู…ูŽุง ูŠุนุธู… ุจูู‡ู ุฃู…ุฑู‡ ูˆูŠุนู„ูˆ ุจูู‡ู ู‚ุฏุฑู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูุตุญ ุฃูŽู† ุตูŽู„ูŽุงุชู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู„ูŽู‡ู ุจุฐู„ูƒ ูˆุงุจุชุบุงุคู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ ุซูŽู†ูŽุงุคูู‡ู ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู…ููŠู‘ ูููŠ ุดุนุจู‡ุŒ ููŽุชูŽุฃู…ู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุฅุฌุฒุงู„ ุฃุฌุฑู‡ ูˆู…ุซูˆุจุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ุฃูŽู† ูŠูุฒูŽุงุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ุชูŽุฌุฏู‡ู ู…ูุตูŽุฑุญู‹ุง ุจูุฃูŽู† ู…ู‚ูŽุงู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจ ูˆุงู„ุฏุฑุฌุงุช ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูƒู…ู„ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูˆุฃูุถู„ู‡ู… ู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ุชุญุตุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุญุตู‰ ุบุงูŠุงุช ูƒู…ุงู„ุงุชู‡ ุงู„ู’ุนู„ูŠุฉ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงุฆูู… ุงู„ุชุฑู‚ูŠ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุบุงูŠุงุช ูˆูŽู„ูŽุง ุญุฏ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ูˆุงู„ู…ู‚ุงู…ุงุช ุงู„ุณู‘ู†ูŠู‘ูŽุฉ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุทู„ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠุนู„ู… ูƒู†ู‡ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูƒู…ุงู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽ ุฌู„ุงู„ุชู‡ ู„ูŽุง ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู…ุฒููŠุฏ ูˆุชุฑู‚ู‘ ูˆุงุณุชู…ุฏุงุฏ ู…ู† ููŽุถู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุฌูˆุฐู‡ ูˆูŽูƒูŽุฑู…ู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ู„ูุถู„ู‡ ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุน ูˆูŽู„ูŽุง ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ู„ูƒู…ุงู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุณุชู…ุฏ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽุนุจุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูููŠ (ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡) : ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ูŽุฉ: ุฃูŽูŠ ู„ูŠูƒู† ู‚ุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ูƒุงู„ู…ู‚ุงู… ูˆุงู„ู…ู‚ุงู…ุฉ: ุฃูŽูŠ ุณู„ู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฐุงู… ูˆุงู„ู†ู‚ุงุฆุต. ููŽุฅูุฐุง ู‚ู„ุช: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู… ุณู„ู… ุนู„ู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงูƒู’ุชูุจู’ ู„ู…ูุญูŽู…ุฏ ูููŠ ุฏูŽุนูˆุชู‡ ูˆูŽุฃู…ุชู‡ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ูŽุฉ ู…ู† ูƒู„ ู†ู‚ุต ูุชุฒุฏุงุฏ ุฏูŽุนูˆุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ู…ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุนู„ูˆุง ูˆูŽุฃู…ุชู‡ ุชูƒุงุซุฑุงู‹ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุงุฑุชูุงุนุงู‹ ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ู„ู‡ ุชูŽุฌุฏู‡ู ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽููŽุงุฏูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู…ููŠู‘ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ุฑุช ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุตุฑุญ ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ุฃู…ุซู„ุงู† ุจุฐู„ูƒ ูˆุชุจุนู‡ู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ููŽุฃูŽูŠ ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ุจู‚ูŠุช ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ุญู„ ูŠุชุดุจุซ ุจู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุณุชุญุถุฑ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ูƒู„ ุณู†ุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ุงู„ู…ุนุธู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏ ุญูŠู†ุฆุฐู ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฒุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ุชูŽุดู’ุฑููŠูู‹ุง ูˆุชูƒุฑูŠู…ุงู‹ ูˆุฒุฏ ู…ู† ุดุฑูู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฑููŠุญ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุซูุจููˆุช ู†ู‚ุต ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู„ู„ูƒุนุจุฉ ุงู„ู…ุนุธู…ุฉ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุชุดุฑูŠู ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ุจู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู„ูŽุง ู†ู‚ุต ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุทู’ู„ุจ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุฌุจุฑู‡ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุบูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุดุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏ ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠู‡ู ูˆุฒูุฏู’ ู…ูŽู†ู’ ุดุฑูู‘ูŽู‡ ูˆุนุธู…ู‘ูŽู‡ ูˆุญุฌู‘ูŽู‡ ูˆุงุนุชู…ุฑู‡ ุฅูู„ูŽุฎ ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู„ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุญุฌู‘ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ู‡ู… ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูƒู„ู‡ู… ุฃูŽูˆ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽุนู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ูˆุฑุฏ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุดุฑูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ุดุฑู ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูŠุฏู„ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุนูŽู† ุฃูุจูŠ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐุง ุฐู‡ุจ ุซู„ุซ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงุฐู’ูƒุฑูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุฌูŽุงุกูŽุช ุงู„ุฑุงุฌูุฉ ุชุชุจุนู‡ุง ุงู„ุฑุงุฏูุฉ ู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูŠู‘ ูู‚ู„ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ููƒู… ุฃุฌุนูŽู„ ู„ูŽูƒ ู…ู† ุตูŽู„ูŽุงุชูŠุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชุŒ ู‚ู„ุชู: ุงู„ุฑู‘ุจุนุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชุŒ ูˆูŽุฅูู† ุฒูุฏู’ุช ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŠุฑ ู„ูŽูƒุŒ ู‚ู„ุชู: ุฃุฌุนูŽู„ ู„ูŽูƒ ุตูŽู„ูŽุงุชูŠ ูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุฅูุฐุง ุชูƒูู‰ ู‡ู…ูƒ ูˆูŽูŠุบู’ูุฑ ุฐูŽู†ู’ุจูƒ) . ุญุณู†ู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุตูŽุญุญู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู† ู…ู† (ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูƒู‡) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ (ุฅูุฐุง ุฐู‡ุจ ุฑุจุน ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุตูŽู„ูŽุงุชูŠ ูƒู„ู‡ูŽุง ู„ูŽูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐู† ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒ ู‡ู…ูƒ ู…ู† ุฃูŽู…ุฑ ุฏู†ูŠุงูƒ ูˆุขุฎุฑุชูƒ) . ูˆูŽูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ู„ุจุฒุงุฑ: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฌู„ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฌุนูŽู„ ุดุทุฑ ุตูŽู„ูŽุงุชูŠ ุฏูุนูŽุงุก ู„ูŽูƒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุฃุฌุนู„ ุตูŽู„ูŽุงุชูŠ ูƒู„ู‡ูŽุง ุฏูุนูŽุงุก ู„ูŽูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐุง ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู…ู‘ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ) ูˆูŽูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: (ุฃุฌุนูŽู„ ู„ูŽูƒ ู†ุตู ุฏุนุงุฆูŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุซู‘ูู„ุซูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฌุนูŽู„ ุฏุนุงุฆูŠ ูƒูู„ู‡ ู„ูŽูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐุง ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู…ู‘ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆู‡ู… ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ) ูˆุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠุนู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ูˆูŽุฃูŽู† ู…ู† ููŽุณุฑู‡ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู†ูุณ ุซูŽูˆูŽุงุจู‡ูŽุง ูู‚ุฏ ุฃุจุนุฏ ุจู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฃูŽู† ู„ูŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ุง ุฃูŽุฏู’ุนููˆ ูููŠู‡ู ู„ู†ูŽูู’ุณูŠ ููƒู… ุฃุตุฑู ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ู„ู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู„ูŽูƒ. ููŽุฅูุฐุง ุชู‚ุฑู‘ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŠุฎ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงุจู’ู† ุญุฌุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ู„ู‡ ุนูŽู†ู‡ู ุชูู„ู’ู…ููŠุฐู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญู’ุณู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุตู„ ุนูŽุธููŠู… ู„ู…ู† ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนู‚ุจ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชู‡ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„: ุงุฌู’ุนูŽู„ ุซูŽูˆูŽุงุจ ุฐูŽู„ููƒ ู„ุณูŠุฏู†ุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ู…ุซู„ ุซูŽูˆูŽุงุจ ุฐูŽู„ููƒ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุดุฑูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนู„ู… ุจููƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ุฑู ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุญุธ ุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุดุฑูู‡ ุฃูŽู† ูŠุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชู‡ ููŠุซูŠุจู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุฅูุฐุง ุฃุซูŠุจ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ูุนู„ ุทูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุช ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ู‘ูŽุฐูŠ ุนู„ู…ู‡ ู…ุซู„ ุฃุฌุฑู‡ ูˆู„ู„ู…ุนู„ู… ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุธููŠุฑ ุฌูŽู…ููŠุน ุฐูŽู„ููƒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุดุฑูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุดุฑูู‡ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ุฑู‘ู‹ุง ุญูŽุงุตูู„ุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ูููŠ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุนูู†ู’ุฏ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฒุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ุชูŽุดู’ุฑููŠูู‹ุง ูˆุชูƒุฑูŠู…ุงู‹ ูˆุชุนุธูŠู…ุงู‹ ููŽุฅูุฐุง ุนุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนุฑู ุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ุงุฌู’ุนูŽู„ ู…ุซู„ ุซูŽูˆูŽุงุจ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูŠ ุชู‚ุจู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ู„ูŠุญุตู„ ู…ุซู„ ุซูŽูˆูŽุงุจ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู‡ ุฃูŽู† ุทู„ุจ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูƒูˆู† ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ุทู„ุจ ุชูŽูƒู’ุซููŠุฑ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู‡ ุณููŠู…ูŽุง ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูˆูŽุฑูุน ุฏุฑุฌุงุชู‡ ูˆู…ุฑุงุชุจู‡ ุงู„ู’ุนู„ูŠุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู…ููŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุจูู‡ ูŠุฑุฏ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ูุชุงูˆูŠ ุดูŠุฎ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงู„ุจูู„ู’ู‚ููŠู†ููŠู‘ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ูููŠ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู ุงุฌู’ุนูŽู„ ุซูŽูˆูŽุงุจ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฎุชู…ุฉ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ ู„ุณูŠุฏู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃุฌูŽุงุจ ุจูู…ูŽุง ุญูŽุงุตู„ู‡: ุซูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ูˆูŽุงุตู„ ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ุจู„ุบ ูˆุงู„ู…ุจูŠู† ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ู„ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฅูู† ุฐูƒุฑู‡ ุนู„ู‰ ู†ูŽุธููŠุฑ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุขุชู ุณูŠุฏู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉ ูˆุงู„ูุถูŠู„ุฉ ุฅูู„ูŽุฎ ู„ู… ูŠู…ู’ุชูŽู†ุน ุจู„ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูู‚ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽุฆูู† ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุนู…ุฑ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒ ูู„ุนู„ู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูุฑูŽุงุนููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ูŠูุฑูŽุงุนููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ ุฃูŽู† ูŠู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุนู„ู… ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ูููŠู‡ู ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽุฃุฎุฐ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽู… ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ูŠู‚ุฏู… ูููŠ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ ุงุฌู’ุนูŽู„ ุซูŽูˆูŽุงุจ ู…ูŽุง ู‚ุฑุฃู†ุงู‡ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุดุฑู ุณูŠุฏู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽุฃูŽู†ุช ุฎูŽุจููŠุฑ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุฃุจูŠู‡ ู„ูŠุณูŽุง ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุงู…ุชู†ุงุน ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ู…ุง ูŠุญุงูˆู„ุงู† ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุฃูŽูŠ ู„ูŽุง ูŠู†ู’ุฏุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ู…ูŽุง ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุบูู„ุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ุฏู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู†ูˆูˆุฑูŠ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู…ู† ุซู…ู‘ูŽ ุฎุงู„ูู‡ู…ุง ุดูŠุฎ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู‚ุงูŠุงุชูŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ (ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉ) : ุฅูู† ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุฅูุฐุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุซู…ู‘ูŽ ุฌุนู„ ู…ูŽุง ุญุตู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฃุฌุฑ ู„ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ู„ู…ูŽูŠุช ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูุนูŽุงุก ุจูุญูุตููˆู„ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฃุฌุฑ ู„ู„ู’ู…ูŽูŠุช ูู†ูุน ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ (ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุงุฑ) ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑ ุฃูŽู† ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุจุงู„ุฌุนู„ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ ุงุฌู’ุนูŽู„ ุซูŽูˆูŽุงุจู‡ูŽุง ูˆุงุตู„ุงู‹ ู„ููู„ูŽุงู†. ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ู…ู‡ู…ุง ุชุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูุดูŽูŠู’ุก ูŠูƒูˆู† ู„ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ุฑุฑ ูููŠ ุนู„ู… ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃูŽู† ู‚ุฏุฑุชู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ูŽุง ุชุชู†ุงู‡ู‰ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฎูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠู†ู’ูุฏุŒ ูˆุงู„ูƒุงู…ู„ ุงู„ู…ุชุฑู‚ูŠ ูููŠ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุช ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ู‡ููˆูŽ ุฃุจุฏุง ูƒูŽุงู…ูู„ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑ ูˆุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุตูŽุงุญุจู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงู„ุดู‘ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงูˆููŠู‘ ููŽุฃูู’ุชู‰ ุจุงุณุชุญุณุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ูˆุงุณุชู†ุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌ ูˆุฒุงุฏู‡ ูุถู„ุง ูˆุดุฑูุงู‹ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุตูŽุงุญุจู‡ู…ูŽุง ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‡ู…ุงู… ุจู„ ุฒูŽุงุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุจุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ูููŠ ุฑูู’ุนูŽุฉ ุดูŽุฃู’ู†ู‡ ุฃูŽูŠ ุดูŽุฃู’ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุญูŽูŠู’ุซู ุฌุนู„ ูƒู„ ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ูƒูŠููŠุงุช ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏุง ูููŠ ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุดู‘ุฑูุŒ ูˆูŽู…ู† ุฌูู…ู’ู„ูŽุชู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุตู„ ุฃุจุฏุง ุฃูุถู„ ุตู„ูˆุงุชูƒ ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽุจุฏูƒ ูˆูŽู†ูŽุจููŠูƒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูƒ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุขู„ู‡ ูˆูŽุณู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง ูƒุซูŠุฑุงุŒ ูˆุฒุฏู‡ ุดุฑูุงู‹ ูˆุชูƒุฑูŠู…ุงู‹ุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ู‡ ุงู„ู’ู…ู†ุฒู„ ุงู„ู…ู‚ุฑุจ ุนู†ู’ุฏูƒ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ููŽุงู†ู’ุธูุฑ ูƒูŽูŠููŽ ุฌุนู„ ุงู„ูƒูŠููŠุงุช ุงู„ูุงุถู„ุฉ ู„ู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ูˆูŽู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุทุฑู‚ู‡ุง ูˆูƒุตู„ุงุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽู…ู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฒูุฏู‘ู‡ ุชูŽุดู’ุฑููŠูู‹ุง ูˆุชูƒุฑูŠู…ุงู‹ ูˆูŽุฌุนู„ ุทู„ุจ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠูŽุฉ ู„ูุถู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉ ูˆุงุดุชู…ุงู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ูƒูŠููŠุงุช ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุตู’ุฑููŠุญ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‚ ุจููุถู„ ุทู„ุจ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูƒูŠู ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู… ุฃูŽู† ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ุญุฐูˆุฑุงู‹ุŒ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุตูŽุงุญุจู‡ู…ู’ ุดูŽูŠุฎู†ูŽุง ุดูŠุฎ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฃูŽุจููˆ ูŠุญูŠู‰ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู† ูˆุงุนุธ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู† ูŠู‡ุฏูŠ ู…ุซู„ ุซูŽูˆูŽุงุจ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุตูŽุญูŽุงุฆูู ุณูŠุฏู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูู‡ ุฃูุชู‰ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูˆู† ูˆุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูˆู†ุŒ ููŽุฃุฌูŽุงุจ: ุจูุฃูŽู† ู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุนูุธ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ู…ุนุฑููŽุฉ ูŠุณู’ุชูŽุญู‚ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบ ุจูุญูŽุณุจ ู…ูŽุง ูŠุฑูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ู…ู† ู†ูŽุญู’ูˆ ุญุจุณ ุฃูŽูˆ ุถุฑุจ ูˆูŠุซุงุจ ุฒุงุฌุฑู‡ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุซูŽู… ู…ุณุงุนุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ุง ุฃุฐูƒุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูุตู„ุงุŒ ููŽุฃูŽู…ุง ู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ู…ู† ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅู‡ุฏุงุก ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงู„ู’ุญู‚ ุฎูู„ูŽุงูู‡ ุจู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฌุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽูŠููŽ ุณูŽุงุบูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูˆุฅูุชุงุก ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŠู† ูˆุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ูˆูŽู‡ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ุฌุงุฒูุฉ ูููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุฅูู† ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุชุฑู‰ ุดูŽุงุฆูุน ุฐุงุฆุน ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุตูŽุงุฑ ูˆุงู„ุฃู…ุตุงุฑ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุดุฑูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‡ ู…ุชุตู ุจุถุฏู‡ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุทู’ู„ุจ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุญูŽุงู„ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡. ู‚ู„ุชู: ุฅุนู„ู… ูŠูŽุง ุฃุฎูŠ ูˆูู‚ู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒุŒ ุฃูŽู† ู†ูŽุจูŠู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ุฃุดุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุช ูˆุฃูƒู…ู„ู‡ู… ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู‡ ูˆุฒูŠุงุฏุชู‡ ุฃุจุฏุง ู…ุชุฑู‚ ู…ู† ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ูƒู†ู‡ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ ูููŠ ุชุฒุงูŠุฏ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู‡ ูˆุชุฑู‚ูŠู‡ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุจุนุฏ ูƒูŽูˆู†ู‡ ุฃูƒู…ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชุŒ ูˆูŽู†ุญู† ู†ุทู„ุจ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฏุฑุฌูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ูƒู†ู‡ู‡ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุทู„ุจู†ุง ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุญูŽุงุตูู„ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ุฉ ุจูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูู…ููˆุฑ: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุดุฑูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชู‡ ูˆุนุธูŠู… ุญูŽู‚ู‡ ูˆูŽุฑูุน ุฐูƒุฑู‡ ูˆุชูˆู‚ูŠุฑู‡. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู…ุฌุงุฒุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุฏ ุฃุญุณู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจู‡ุฏุงูŠุชู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ู‚ูˆูŠู…. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุญูุตููˆู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู„ู†ุง ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ูˆูŽูŠุฒููŠุฏ ุงุทู„ุงุนุงู‹ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฌูˆุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฌูˆุฏ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ุญููŠู† ูŠู„ู‚ุงู‡ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽุงู†ู’ุธูุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุชูŽุฃู…ู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ุจุนุฏ ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุชุฑู‚ูŠ ููุถู„ ุฃูŽูˆู„ุง ุฌูˆุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูƒู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠุง ุฌูˆุฏู‡ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ุนู„ู‰ ุฌูˆุฏู‡ ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑ ุฃูˆู‚ุงุชู‡ุŒ ูˆุซุงู„ุซุงู‹ ุฌูˆุฏู‡ ุนูู†ู’ุฏ ู„ูู‚ูŽุงุก ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุฏู‡ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ููŽูููŠู‡ู ุชุฒุงูŠุฏ ูˆุชูุงุถู„ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู†ูŽูุณู‡ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุชุฑู‚ูŠุŒ ููŽุงุนู’ุชุจุฑ ู…ูŽุง ู†ูŽุญู† ูููŠู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุ› ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑ ู…ูŽุง ู†ูŽุญู† ูููŠู‡ู ูููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ ุฒุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ุชูŽุดู’ุฑููŠูู‹ุง ูููŠ ุญู‚ ุจูŽูŠุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู… ููŽุฅูู† ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุชุดุฑูŠู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃุญุฏ ุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุน ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ูˆุงู„ุฅุชู‚ุงู† ุดูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณูŽุนู’ูŠู‡ ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ู„ู‡ุŒ ูˆุงู‚ุถ ุจูู‡ู ูˆูŽุจูู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฑุถ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆุงู„ู…ุฌุงุฒูุฉ ูˆุงู„ุชู‡ูˆุฑ ูˆุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุณูˆุบ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู‡ ูˆุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนูŽู† ุณู†ูŽู† ุงู„ู…ู‡ุชุฏูŠู† ุฅูู„ูŽู‰ ูˆุตู…ุงุช ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุงุฑู’ุชู‚ู‰ ุนูŽู† ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญ ุจู„ ุงู„ู’ุญุณู† ูƒูŽู…ูŽุง ู…ุฑู‘ ุนูŽู† ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌุนู„ู‡ ูƒูุฑุง ููŽู‡ูŽู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ุฌุงุฒูุฉ ูููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงูุชุฑุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆู ู†ุธุฑ ูููŠู‡ู ุงุจู’ู† ูƒุซูŠุฑ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠูŽู‚ููˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ุฏูุนูŽุงุก ุทูŽูˆูŠู„ุง ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุชู‡: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงูุณุญ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุนุฏู†ูƒ ูˆุฃุฌุฒู‡ ู…ุถุงุนูุงุช ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ู…ู† ูุถู„ูƒุŒ ู…ูู‡ู†ู‘ูุฆุงุช ู„ูŽู‡ู ุบูŠุฑ ู…ูƒุฏู‘ูุฑุงุชุŒ ูˆูŽู…ู† ู†ูˆู„ ุซูˆุงุจูƒ ุงู„ู…ุญู„ูˆู„ุŒ ูˆุฌุฒูŠู„ ุนุทุงุฆูƒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู… ุฃุนู’ู„ู ุนู„ู‰ ุจูู†ูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจู†ุงุกูŽู‡ ูˆูŽุฃูƒู’ุฑู… ู…ุซูˆุงู‡ ู„ุฏูŠูƒ ูˆู†ุฒู„ู‡ุŒ ูˆุชู…ู… ู„ูŽู‡ู ู†ูˆุฑู‡ ูˆุงุฌุฒู‡ ู…ู† ุงู†ุจุนุงุซูƒ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู…ุฑุถููŠ ุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู„ุฉ ุฐูŽุง ู…ู†ุทู‚ ุนุฏู„ ูˆุฎุทุฉ ูุตู„ ูˆุจุฑู‡ุงู† ุนูŽุธููŠู… ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุฑููŠุญ ูููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุนุฏู†ูƒ ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุนุฏู† ูˆุนุทุงุฆูƒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ ู…ู† ุงู„ุนู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ุฑู’ุจ ุจุนุฏ ุงู„ุดู‘ุฑู’ุจุŒ ูŠูุฑููŠุฏ ุฃูŽู† ุนุทุงุกู‡ ู…ุถุงุนู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุนู„ ุจูู‡ู ุฃูŽูŠ ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ุนูŽุทุงุก ุจุนุฏ ุนูŽุทุงุก ูˆุฃุนู„ ุนู„ู‰ ุจูู†ูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูŽูŠ ุงู„ุจุงู†ูŠู† ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุจู†ุงู‡ ุฃูŽูŠ ุงุฑู’ููŽุนู’ ููŽูˆู‚ ุฃูŽุนู…ุงู„ ุงู„ุนุงู…ู„ูŠู† ุนู…ู„ู‡ ูˆู…ุซูˆุงู‡ ู…ู†ุฒู„ู‡ ูˆู†ุฒู„ู‡ ุฑุฒู‚ู‡ ูˆุฎุทุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ูุตู„ ุงู„ู’ู‚ุทุน.
ูˆูŽุฅูุฐุง ุฌูˆุฒ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ู… ูŠุจุงู„ูˆุง ุจู‚ูˆู„ ุฌู…ุน ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุบูŽุงู„ูุจุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูƒูˆู† ู„ูุนู„ ู…ูŽุง ูŠู„ุงู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ู…ุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุนุฏู‘ูŽุฉ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุฃุตูŽุญู‡ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู‡. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ููŠ ูˆูŽุงุฑู’ุญูŽู…ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃู†ูƒุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฑุญู… ู…ูŽุนู†ุง ุฃุญุฏุง ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู„ู‚ุฏ ุชุญุฌุฑุช ูˆูŽุงุณูุนู‹ุง) . ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏู‡ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ (ูˆุชุฑุญู… ุนู„ู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆุนูŽู„ู‰ ุขู„ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ุชุฑุญู…ุช ุนู„ู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆุนูŽู„ู‰ ุขู„ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…) ููŽู„ูุฃูŽู† ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ู† ุจูŽุงุจ ุฃูˆู„ู‰ ู„ูุฃูŽู† ุทู„ุจูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุดู’ุนุฑ ุจูู…ูŽุง ูŠุดู’ุนุฑ ุจูู‡ู ุทู„ุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ. ูˆูŽูููŠ (ูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ: ู…ุนู†ู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู†ูŽุงุคูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ููŽูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰ ุณูŽู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู†ูŽุงุคูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุชุนุธูŠู…ู‡ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ุทู„ุจ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุทู„ุจ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽุง ุฃุตู„ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุฑููŠุญ ูููŠ ุฃูŽู† ุตูŽู„ูŽุงุชู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุทู„ุจ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑ ูููŠู‡ู ูˆูŽูƒูŽูŠู ู„ูŽุง ูˆูŽู‚ุฏ ุทู„ุจ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู ุฅูุฐู’ ูููŠ ุจุนุถ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู (ูˆูŽุงุฌุนูŽู„ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ู„ูŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ูƒู„ ุฎูŠุฑ) ูˆูŽู‚ุฏ ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุทูŽู„ูŽุจ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุนู„ู… ุจู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ู‚ูŽุงุฆูู„ุง: {ูˆูŽู‚ูู„ ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุฒูุฏู’ู†ูู‰ ุนูู„ู’ู…ุงู‹} [ุทู‡: 114] ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุทู„ุจ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูŠุดู’ุนุฑ ุจูู…ูŽุง ุชูˆู‡ู…ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ุงู„ุบุจูŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ ู„ู…ุง ุฏูŽุนูŽุง ุจู‡ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุทู„ุจู‡ุง ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุดุฑูู‡ ุจู„ ุนู„ู‰ ู†ุฏุจ ุฐูŽู„ููƒ ูˆุงุณุชุญุณุงู†ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญู‚ ูุงุนุชู…ุฏู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุบุชุฑ ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู. ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู„ ุดูŠุฎ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงุจู’ู† ุญุฌุฑ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู…ุฎุชุฑุน ู…ู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุตู„ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ู‚ุจู„ ุงุทู‘ูู„ูŽุงุนู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู…ุฑ ุนูŽู†ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ูˆุฏ ุตูŽุฑููŠุญ ูููŠ ุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุฃุตู„ุง ุฃุตูŠู„ุงู‹ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุงุจู’ู† ุชูŽูŠู’ู…ููŠุฉ ุณุจู‚ ุงู„ุจูู„ู’ู‚ููŠู†ููŠู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู…ุฑ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽุจูŽุงู„ุบ ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ ูููŠ ุฑุฏู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูุฌุฒุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.
11 - ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูููŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ู†ู‚ุชู„ู‡ุง ุฃูŽูˆ ู†ุชุญูˆู„ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง: ููŽุฅูู† ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ููŽู‡ูŽู„ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุฃูŽูˆ ุณูŽุงุนูŽุงุชุŸ ูˆูŽู‡ู„ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุช ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒุงู„ุฃูุนุงุก ูˆุงู„ุฑูˆู‘ูŽุงุฒ ูˆุงู„ุซูุนุจุงู† ุฃู… ูŠุฎู’ุชูŽุต ุงู„ุชุญูˆู‘ู„ ุจูู†ูŽูˆู’ุน ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŸ ูˆูŽู‡ู„ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุงู† ูƒุงู„ุจุณุชุงู† ูˆุงู„ุจุฆุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุณู‚ู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุน ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑ ุญูƒู…ู‡ูŽุง ุญูƒู… ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ุฃู… ู„ูŽุงุŸ ูˆูŽู‡ู„ ูŠูƒุฑู‡ ู‚ุชู„ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูˆูŽุงุช ุฃูŽูˆ ูููŠ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุงู†ุŸ ูˆูŽูƒูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ุจูŽุฏูŽุช ู„ูŽู‡ูู…ุŸ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎุฐู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู†ูˆุญ ูˆูŽุณู„ูŠู…ูŽุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ูŽุจูŠู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุณู„ู…ุŸ ููŽุฃุฌูŽุงุจ ู†ูุน ุงู„ู„ู‡ ุจูุนูู„ููˆู…ูู‡ู: ุงุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ุฑ ุจู‚ุชู„ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุช ุฃูŽู…ุฑ ู†ุฏุจ. ุฑูˆู‰ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุงุฑ ุจู…ู†ู‰ ูˆูŽู‚ุฏ ู†ุฒู„ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณููˆุฑูŽุฉ {ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ุงุช ุนุฑูุง} ููŽู†ุญู’ู† ู†ุฃุฎุฐู‡ุง ู…ู† ูููŠู‡ู ุฑุทุจูŽุฉ ุฅูุฐู’ ุฎุฑุฌุชู’ ุนู„ูŠู†ุง ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู‚ุชู„ูˆู‡ุง ูุงุจุชุฏุฑู†ุง ู„ู†ู‚ุชู„ู‡ุง ูุณุจู‚ุชู†ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆู‚ุงูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุดูŽุฑู‡ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูˆู‚ุงู‡ุง ุดุฑูƒู…) ูˆุนุฏุงูˆุฉ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ู’ุฅู†ู’ุณูŽุงู† ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉ ุฅูุฐู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู‡ู’ุจูุทููˆุงู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 38ุŒ 36] ู„ุขุฏูŽู… ูˆุญูˆุงุก ูˆุฅุจู„ูŠุณ ูˆุงู„ุญูŠุฉ: ูˆูŽูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุฑูˆู‰ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽุง ุณุงู„ู…ู†ุงู‡ู† ู…ูู†ู’ุฐู ุนุงุฏูŠู†ุงู‡ู†) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ู…ู† ุชุฑูƒู‡ู† ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู†ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ู…ู† ุชุฑูƒ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ุฎุดูŠูŽุฉ ู…ู† ุซุงุฑู‡ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ. ูˆูŽูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ) ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ู‚ุชู„ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ุชู„ ู…ูุดู’ุฑูƒู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ู† ุชุฑูƒ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ุฎูˆู ุนูŽุงู‚ุจูŽุชู‡ูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู†ุง) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฅูู† ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ู…ุณุฎ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ู…ุณุฎุช ุงู„ู‚ุฑุฏุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ูููŠ ุบูŠุฑ ุญูŠุงุช ุงู„ู’ุจูŠููˆุชุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ุฃูˆุงู‡ุง ุงู„ู’ุจูŠููˆุช ููŽู„ูŽุง ุชู‚ุชู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชู†ุฐุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง. ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ู‡ูŽู„ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุฃูŽูˆ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ: ุฃูŽูŠ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ูููŠ ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ. ุฃุฎุฑุฌ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘: (ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠู‚ุชู„ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ุจุฏุงุฑ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชูุนู„ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู„ู…ุง ู‚ุถู‰ ุตู„ูŽุงุชู‡ ุญูŽุฏุซู‡ู ูˆูŽู‚ุฏ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠุช ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ููŽุชู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุนู‡ุฏ ุจุนุฑุณ ูุฎุฑุฌู†ุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ููŽุชู‰ ูŠุณู’ุชูŽุฃู’ุฐู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู†ุตุงู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู„ู‡ุŒ ูุงุณุชุฃุฐู†ู‡ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฎูุฐ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุณูู„ูŽุงุญูƒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุฎู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉุŒ ููŽุฃุฎุฐ ุงู„ุฑุฌู„ ุณู„ุงุญู‡ ููŽุฅูุฐุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ููŽุฃูŽู‡ูˆู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ูู…ู’ุญู ู„ูŠุทุนู†ู‡ุง ุจูู‡ู ูˆุฃุตุงุจุชู‡ ุบูŠุฑูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุงูƒูู ุฑู…ุญูƒ ูˆุงุฏุฎู„ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชู†ุธุฑ ู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฎุฑุฌู†ูŠุŒ ููŽุฏุฎู„ ููŽุฅูุฐุง ุจุญูŠุฉ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ ู…ู†ุทูˆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูุฑุงุด ููŽุฃูŽู‡ูˆู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ูู…ู’ุญู ูุงู†ุชุธู…ู‡ุง ุจูู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฎุฑุฌ ุจูู‡ู ูุฑูƒุฒู‡ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ูุงุถุทุฑุจุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุฎุฑู‘ ุงู„ู’ููŽุชู‰ ู…ูŽูŠุชุงุŒ ููŽู…ูŽุง ูŠุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู‡ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุณู’ุฑุน ู…ูˆุชุง ุงู„ู’ููŽุชู‰ ุฃู… ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูุฆู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุฎุจุฑู†ุงู‡ ุจุฐู„ูƒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงุฏู’ุน ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุญูŠูŠู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุณู’ุชูŽุบู’ูุฑููˆุง ู„ุตุงุญุจูƒู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู† ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฌู†ุง ู‚ุฏ ุฃูŽุณู’ู„ู…ููˆุง ููŽุฅูุฐุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุดูŽูŠู’ุฆุง ูุขุฐู†ูˆู‡ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ููŽุฅูู† ุจุฏุง ู„ูƒู… ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†) ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ: (ุฅูู† ู„ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูŠููˆุช ุนูˆุงู…ุฑ ููŽุฅูุฐุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูุญุฑู‘ูุฌูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ููŽุฅูู† ุฐู‡ุจ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงููุฑ) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูู† ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู… ู…ู† ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ู…ู† ุฑุฃู‰ ูููŠ ุจูŽูŠุชู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูู„ูŠุญุฑุฌ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุช ููŽุฅูู† ุนูŽุงุฏ ูู„ูŠู‚ุชู„ู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†) ูˆูŽุฃุฎุฐ ุจุนุถ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฌู†ุงู‹) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฎูŽุงุต ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุตุญุญ ุจุนุถ ุฃูŽู†ู‡ ุนูŽุงู… ูููŠ ูƒู„ ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉ ู„ูŽุง ุชู‚ุชู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชู†ุฐุฑ.
ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑ ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจ ูˆูŽุฅูู† ุงู‚ู’ุชุถู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุจุนุถ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉ ูˆูุฌููˆุจู‡ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุชู„ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุญู‚ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ูƒุงู„ุฅู†ุณ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ูŠุชุตูˆุฑูˆู† ุจุตูˆุฑ ุดูŽุชู‘ูŽู‰ุŒ ูˆุญูŠุงุช ุงู„ู’ุจูŠููˆุช ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุฌู†ุงู‹ ูุชุคุฐู† ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ููŽุฅูู† ุฐู‡ุจุช ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ุชู„ุชุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ู‚ุชู„ุชุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ุฌู†ูŠุฉ ูู‚ุฏ ุฃุตุฑุช ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนุฏูˆุงู† ุจุธู‡ูˆุฑู‡ุง ู„ู„ุฅู†ุณ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ุชูุฒุนู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู†ุนู… ุฃูู’ู‡ูŽู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูู‚ุฏ ุฃุตุฑุช ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนุฏูˆุงู† ุฃูŽู† ุฎูุฑููˆุฌู‡ูŽุง ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ุนุฏูˆุงู† ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ููŽู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู‡ู ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงุจู’ู† ุญุฌุฑ ูููŠ ุฃูŽุจู†ูŽุงุก ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุงู† ุนูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู‡ูˆูŠู‘ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูู‘ูŽู‰ ุณู†ุฉ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ู…ูุงุฆูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุฑุฌ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซุนุจุงู† ู…ู‡ูˆู„ ููŽู‚ุชู„ู‡ ููŽุงุญู’ุชู…ู„ ููŽูˆู’ุฑู‹ุง ู…ู† ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุฑูŽููŽุนููˆู‡ู ู„ู‚ุงุถูŠู‡ู… ููŽุงุฏู‘ุนู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ ููŽุฃู†ู’ูƒุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ: ุนู„ู‰ ุฃูŠู‘ ุตููˆุฑูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ุŸ ููŽู‚ูŠู„ ุนู„ู‰ ุตููˆุฑูŽุฉ ุซุนุจุงู† ููŽุงู„ู’ุชูŽูุช ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู† ุจุฌุงู†ุจู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„: (ู…ู† ุชุฒูŠุงู„ูƒู… ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู) ููŽุฃู…ุฑ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุจูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ููŽุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู†ุฒู„ู‡.
ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑ ูููŠ (ุชูŽุงุฑููŠุฎู‡) : ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ุฏุฎู„ ุจุนุถ ุงู„ุฎุฑุงุจ ู„ูŠุจูˆู„ ูููŠู‡ู ููŽุฅูุฐุง ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ููŽู‚ูŽุชู„ู‡ูŽุง ููŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ู†ุฒู„ ุจูู‡ู ุชูŽุญุช ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูุงุญุชูˆุด ุจูู‡ู ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุชู„ ูู„ูŽุงู†ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽู‚ู’ุชูู„ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ุงู…ุถูˆุง ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎุŒ ููŽู…ูŽุถูŽูˆู’ุง ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูุฐุง ู‡ููˆูŽ ุดูŠุฎ ุญุณู† ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูƒูŽุจููŠุฑ ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉ ุฃุจูŠุถู‡ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‚ุตุชูƒู…ุŸ ูุฃุฎุจุฑูˆู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠ ุตููˆุฑูŽุฉ ุธู‡ุฑุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ู†ุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘: (ูˆูŽู…ู† ุชุตูˆุฑ ู…ูู†ู’ูƒูู… ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉ ุบูŠุฑ ุตูˆุฑุชู‡ ููŽู‚ุชู„ ููŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ุนู„ู‰ ู‚ูŽุงุชู„ู‡) ุฎู„ูˆู‡ ูุฎู„ูˆู†ูŠ.
ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู† ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุจูู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽู†ููŠ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนุฏูŠ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู† ุชูˆู‚ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจุนุถ ุงู„ู’ุญูุงุธ ุจูุฃูŽู† ุดูŽุฑู’ุท ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ูˆุงู„ุถุจุทุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ุฏุนูŠ ุงู„ุตู‘ูุญู’ุจูŽุฉ ุดูŽุฑุทู‡ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ู„ูŽุง ู†ุนู„ู… ุนุฏุงู„ุชู‡ู… ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ูˆุฑุฏ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑ ุจูุฎูุฑููˆุฌ ุดูŠุงุทูŠู† ูŠุญุฏุซููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ุชูˆู‚ู ู…ูุชู‘ูŽุฌู‡. ูˆุนูŽู„ู‰ ูƒู„ ุญูŽุงู„ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ุชู‡ุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃู‡ู’ุฏุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽุนู†ููŠ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ุจูุณูŽุงุฆูุฑ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู‡ูŽุง ูˆูŽุฌุนู„ู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ููˆุงุณู‚ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ุฃูˆู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุงู„ุชุญุฑูŠุถ ุนู„ู‰ ู‚ูŽุชู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑ ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุฌูุจ ู„ูุฃูŽู† ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ุตููˆุฑูŽุฉ ุฌู†ูŠู‘ ุฃูŽู…ุฑ ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ุญู‚ู‚ุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ู„ูŽูƒูู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธ ุงู„ุฃูˆู„ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูƒูŠุฉ: (ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู‚ุชู„ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุช ุซู…ู‘ูŽ ู†ู‡ู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุฏู… ุญูŽุงุฆูุทุง ู„ูŽู‡ู ููŽูˆุฌุฏูŽ ูููŠู‡ู ุณู„ุฎ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฃูŽูŠู’ู† ู‡ููˆูŽุŸ ูู†ุธุฑูˆู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู ููŽูƒู†ุช ุฃู‚ุชู„ู‡ุง ู„ุฐูŽู„ููƒ ููŽู„ูŽู‚ููŠุช ุฃูŽุจูŽุง ู„ูุจุงุจุฉ ููŽุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชู‚ุชู„ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุช ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒู„ ุฃูŽุจุชุฑ ุฐููŠ ุทููŠุชูŠู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุณู’ู‚ุท ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ูˆูŽูŠุฐู’ู‡ุจ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑ ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู) . ูˆูŽู„ูŽูุธู‡ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ: (ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู‚ุชู„ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุช ูุญุฏุซู‡ ุฃูŽุจููˆ ู„ุจูŽุงุจูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ู‚ุชู„ ุญูŠุงุช ุงู„ู’ุจูŠููˆุช ููŽุฃู…ู’ุณูƒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) . ูˆูŽู„ูŽูุธู‡ ุนูŽู† ุณูŽุงู„ู… ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุณู…ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฎู’ุทุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ: (ุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุช ูˆุงู‚ุชู„ูˆุง ุฐูŽุง ุงู„ุทููŠุชูŠู† ูˆุงู„ุฃุจุชุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠุทู…ุณุงู† ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑ ูˆูŠุณู‚ุทุงู† ุงู„ู’ุญู…ู„) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃุทุงุฑุฏ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ู„ุฃู‚ุชู„ู‡ุง ูู†ุงุฏุงู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ู„ุจูŽุงุจูŽุฉ ู„ูŽุง ุชู‚ุชู„ู‡ุง ููŽู‚ู„ุช ุฅูู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุฃูŽู…ุฑ ุจู‚ุชู„ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุช ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู†ู‡ู‰ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุฐูŽูˆูŽุงุช ุงู„ู’ุจูŠููˆุช ูˆูŽู‡ู† ุงู„ุนูˆุงู…ุฑ) . ูˆูŽู„ูŽูุธ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏ ู‡ุฏู… ู„ูŽู‡ู ูุฑุฃูŠ ุฃูŽุจูŠุถ ุฌูŽุงู† ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุชุจุนููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฌุงู† ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู„ุจูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ู‚ุชู„ ุงู„ุฌุงู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุช ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฃุจุชุฑ ูˆูŽุฐูŽุง ุงู„ุทููŠุชูŠู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽุงู† ูŠุฎุทูุงู† ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑ ูˆูŠุชุจุนุงู† ู…ูŽุง ูููŠ ุจุทููˆู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก) ููŽุธูŽุงู‡ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุฃูˆู„: (ู„ูŽุง ุชู‚ุชู„ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุช) ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: (ู†ู‡ู‰) ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ู‚ุชู„ ุงู„ุฌุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ุบูŠุฑ ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ู…ู† ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุฅูุฐู’ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠุฏ ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ู…ู† ู‚ูŽุชู„ู‡ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู‚ูŠุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุช ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฌุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุถูŠุจ ูุถู‘ูŽุฉ) . ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุทู„ุจ ุชู‚ุฏู… ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑ ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูŠูุนูŽุงุฑุถ ู…ูŽุง ู…ุฑ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ู…ู† ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจู‚ุชู„ู‡ุง. ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูุฌูŽุงุจ ุจูุฃูŽู† ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎ ูƒูŽู…ูŽุง ุนุฑู ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽูŠุญู…ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุฐู‡ุจ ุจุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ุชู„ ุฌุงู†ุงู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŠุนุงุฑุถ ุงุณู’ุชุซูู’ู†ูŽุงุก ุงู„ุฃุจุชุฑ ูˆูŽุฐูŠ ุงู„ุทููŠุชูŠู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูุฌูŽุงุจ ุจูุฃูŽู† ุงุณู’ุชุซูู’ู†ูŽุงุก ู‡ุฐูŽูŠู’ู† ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู† ุงู„ุฌู†ูŠ ู„ูŽุง ูŠุชุตูˆู‘ุฑ ุจุตูˆุฑุชู‡ู…ุง ููŠุณู†ู‘ ู‚ูŽุชู„ู‡ู…ูŽุง ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง. ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ูƒูŽุดููŠู‘ ู†ู‚ู„ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ู„ูŽุง ุชุชู…ุซู„ ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุฐูŽูˆูŽุงุช ุงู„ู’ุจูŠููˆุช ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฌู†ูŠ ูŠุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู‚ุชู„ูˆู‡ู…ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠุทู…ุณุงู† ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑ ูˆูŠุณู‚ุทุงู† ุงู„ุญุจุงู„ู‰) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘: ูˆู†ุฑู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุณู…ู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุต ุทู„ุจ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑ ุจุนุงู…ุฑ ุงู„ู’ุจูŠููˆุช ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„ุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎุต ุจุฐู„ูƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุชูŽุฃูŽูƒู‘ูŽุฏ ูููŠู‡ู ุฃูŽูƒุซุฑ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ุฑ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุทู„ุจ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑ ูููŠู…ูŽุง ุนุฏุง ุงู„ุฃุจุชุฑ ูˆูŽุฐูŽุง ุงู„ุทููŠุชูŠู† ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนูŽุงู…ุฑ ุจูŽูŠุช ุฃูŽูˆ ุจูุณู’ุชูŽุงู† ุฃูŽูˆ ุจูุฆู’ุฑ ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑ ุจุฐูˆุงุช ุงู„ู’ุจูŠููˆุช ูˆูŽู‡ู† ุงู„ุนูˆุงู…ุฑ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ู…ูŽุง ู…ุฑ ู…ู† ุนุฏู… ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑ ู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู…ุฑุช ุจู‚ุชู„ ุฌูŽุงู† ุฃูŽูˆ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ููŽู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุงุณู’ุชู…ุน ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุชุตุฏู‚ุช ุจูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนุดุฑ ุฃู„ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ุฃุนุชู‚ุช ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูุนู„ุช ุฐูŽู„ููƒ ุชูˆุฑุนุงู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ุฑ. ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุชู‚ุฑุฑ ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุทู’ู„ุจ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูˆู‘ูู„ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ู„ุฃุฌู„ ู…ูŽุง ุธู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุช ูููŠู‡ูŽุง ุจู„ ุชู†ุฐุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ููŽุฅูู† ุฐู‡ุจุช ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ุชู„ุชุŒ ูˆูŽุฅูู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซ ุณูŽุงุนูŽุงุช ุนูู†ู’ุฏ ุบูŽูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุช ุงู„ุนูˆุงู…ุฑ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุณูŽูˆูŽุงุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฃุจุชุฑ ูˆูŽุฐูŽุง ุงู„ุทููŠุชูŠู†ุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ู…ุฑ ููŠู‡ู…ูŽุง ูˆุญูŠุงุช ุงู„ู’ุจูŠููˆุช ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ู…ุง ู…ุฑ ููŠู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุญูŠุงุช ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุจูŠููˆุช ู„ูŽุง ูŠุจุนุฏ ุฅู„ุญุงู‚ู‡ุง ุจุญูŠุงุช ุงู„ู’ุจูŠููˆุชุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑ. ู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰: (ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู† ุญูŠุงุช ุงู„ู’ุจูŠููˆุช ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุง ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงูƒูู†ูƒูู…ู’ ููŽู‚ูˆู„ููˆุง: ุฃู†ุดุฏูƒู† ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎุฐ ุนู„ูŠูƒู† ู†ูˆุญุŒ ุฃู†ุดุฏูƒู† ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎุฐ ุนู„ูŠูƒู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชุคุฐูˆู†ุง ููŽุฅูู† ุนุฏู† ูุงู‚ุชู„ูˆู‡ู†) ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ (ุฃูุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ) ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุจูู„ูŽูู’ุธ: (ุฅูุฐุง ุธูŽู‡ุฑุช ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุณูƒู† ููŽู‚ูˆู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูƒ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุจุนู‡ุฏ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽุง ุชุคุฐูŠู†ุง ููŽุฅูู† ุนูŽุงุฏูŽุชู’ ูุงู‚ุชู„ูˆู‡ุง) ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ู…ู† ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑุญู…ู‡ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุตุฑุญ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู…ุชู‡ ู…ู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑ ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุฌูุจ. ูˆูŽุนุจุงุฑูŽุชู‡ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจู‚ุชู„ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุน ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ูŽู‰ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุชุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุบูŠุฑ ุตูŽุฑููŠุญูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู…ุชู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑ ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุน ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณุชุซู†ูŠุช ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŠู† ุฃุฎุฐุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู…ุฑุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ุนูุจูŽุงุฑูŽุชู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃูŽู† ู…ูŽุง ู†ู‚ู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ุชู‚ุชู„ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุก ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ุฌุงู† ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุณูŽุจูŽุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ุชุฎุตูŠุตู‡ุง ุจุฐู„ูƒ ุฃูŽู† ุธู† ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุธู† ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ู…ู† ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุช ูุฎุตุช ู„ูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑุŒ ูˆุชุฌู†ุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู‡ูŽุง ุขูƒูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุญู‚ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃู…ุง ุชูŽูู’ุตููŠู„ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎุฐู‡ ู†ูˆุญ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎุฐู‡ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ููŽู„ู… ุฃุฑูŽ ุฃุญุฏุง ุตุฑุญ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ู„ู„ุชุตุฑูŠุญ ุจูู‡ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุจููŠุฑ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูˆูŽู„ู… ุฃุฑูŽ ุฃุญุฏุง ุจุณุท ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑุชู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุบุงูŠุชู‡ู… ุฃูŽู† ูŠุฐูƒุฑููˆุง ุจุนุถ ู…ูŽุง ู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุฃูŽูˆ ุณูŽุงุนูŽุงุช ูˆูŽู‡ู„ ูŠุฎู’ุชูŽุต ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ุชุนุงุฑุถู‡ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุชุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุฏุจู‡ ูุฃุบูู„ูˆู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุชูŽุฃูŽูƒู‘ูŽุฏ ุงู„ุงุนุชู†ุงุก ุจู‡ูŽุง ูˆุจุฐู„ ุงู„ู’ุฌู‡ุฏ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽู† ู†ุธูุฑ ุจููƒูŽู„ูŽุงู… ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุนุชุจุฑูŠู† ูŠููˆูŽุงูู‚ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑุชู‡ ุฃูŽูˆ ูŠูุฎูŽุงู„ููู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู. ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฌุจู’ุช ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุจ ุขุฎุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ุชู‚ุชู„ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกุŒ ุจู„ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชู‚ุชู„ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠููŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูู‡ุง ุฃูุถู„ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญ ูˆูŽุฎุจุฑ ู…ูุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู„ู„ุชุฎุตูŠุต ุจู‡ูŽุง ุบูŠุฑ ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุฎุฑ ู…ู‚ุชุถูŠุฉ ู„ู„ุชุนู…ูŠู…. ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ู‡ูŽู„ ูŠู†ุฐุฑู‡ุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุฃูŽูˆ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุช ูˆูŽู„ูŽูˆ ูููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉุŸ ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ ูˆุงู„ุฃูƒู…ู„ุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุฃุตู„ ุทู„ุจ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑ ูŠุญุตู„ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆุฑุฏ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃุตุญุŒ ูˆูŽู„ู… ุฃุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูˆู‘ูู„ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ู„ุฃูŽุฌู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู…ูŽุง ุชู‚ุฑุฑ ู…ู† ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชู†ุฐุฑ ููŽุฅูู† ุฐู‡ุจุช ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ุชู„ุช ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู† ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ (ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงููุฑ) ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽูˆุฑุฏ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู† ุฌูŽู…ููŠุน ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽูƒูู† ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุงุณู’ุชุซูู’ู†ูŽุงุก ุงู„ุฃุจุชุฑ ูˆูŽุฐูŠ ุงู„ุทููŠุชูŠู†ุŒ ูˆูŽุนู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‡ู…ูŽุง ูููŠ (ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู) ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠุทู…ุณุงู† ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑ ูˆูŠุณู‚ุทุงู† ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘: ู†ุฑู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุณู…ู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽูˆุฑุฏ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุฃุฎุฑ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุต ุทู„ุจ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑ ุจุญูŠุงุช ุงู„ู’ุจูŠููˆุชุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ุฑ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ูˆูŽุฃูŽู† ุญูŠุงุช ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุจูŠููˆุช ุชู‚ุชู„ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชู‘ูŽุฌู‡ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ุจุนูˆุงู…ุฑ ุงู„ู’ุจูŠููˆุช ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ู† ุฑุฃู‰ ูููŠ ุจูŽูŠุชู‡) ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุขุฎุฑ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ุฃูŽูˆ ู„ู…ุฒูŠุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูุนู„ุฉ ุทู„ุจ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑ ู…ู† ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตููˆุฑูŽุฉ ุฌู†ูŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุฏู„ู‘ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู‚ุงุถูŠุฉ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูุฑู‚ ููŠุทู„ุจ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ูˆุงู„ุจุณุชุงู† ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ูˆูŽุจุนุฏ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑ ูŠู‚ุชู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒุงู„ูุถุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆุฑุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุนุฏู… ู‚ูŽุชู„ู‡ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠู†ุฐุฑ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑ ูŠุชูŽุฃูŽูƒู‘ูŽุฏ ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃู‚ุฑุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุณู„ู… (ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ู‚ุชู„ ุงู„ุฌุงู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฃุจุชุฑ ูˆูŽุฐูŽุง ุงู„ุทููŠุชูŠู†) . ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุฑู’ุณู„ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุฃูŽู† ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑ (ุฃู†ุดุฏูƒู† ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎุฐ ุนู„ูŠูƒู† ู†ูˆุญุŒ ุฃู†ุดุฏูƒู† ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎุฐ ุนู„ูŠูƒู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชุคุฐูˆู†ุง) ุŒ ูˆูŽู„ู… ุฃุฑูŽ ู…ู† ุจูŽูŠู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ู„ุจูŠุงู†ู‡ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฃูŽู† ูƒู„ุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠูŠู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ูŽุจูŠู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุณู„ู… ุฃู„ุฒู…ูˆุง ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฐูˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณ ูู…ุคู…ู†ู‡ู… ูŠูุฑูŽุงุนููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู… ุฅูุฐุง ุฐูƒุฑุชู‡ู… ูˆูƒุงูุฑู‡ู… ู„ูŽุง ูŠุนุจุฃ ุจูู‡ู ููŽูŠู‚ู’ุชู„ ุจุนุฏู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌู†ูŠุงู‹ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ู‡ุฏุฑ ูˆูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูŠู‚ุชู„ ุดุฑุนุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.
12 - ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ูุณุญ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ู…ุฏู‘ูŽุชู‡ ูููŠ ุฎุทูŠุจ ูŠูŽู‚ููˆู„ ูููŠ ุฎุทุจูŽุชู‡: ุฅูู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุก ูŠุฑุฏูˆู† ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกุŒ ูˆูŽุถุฑุจ ู„ุฐูŽู„ููƒ ู…ุซู„ุง ู…ู† ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ู‚ุฏ ูŠุตู„ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู†ุฒู„ู‡ ู‚ุจู„ ู…ู† ู‡ููˆูŽ ุฃุดุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู„ู‚ุฑุจู‡ู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‡ูŽู„ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุตูŽุญููŠุญุŸ ููŽุฃุฌูŽุงุจ ู…ุชุน ุงู„ู„ู‡ ุจุญูŠุงุชู‡: ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุชู… ุฅูู† ุซูŽุจุช ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูŠุฑุฏูˆู† ุญูŽูˆู’ุถ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ู… ุฃุฑ ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุจุนุฏ ุงู„ูุญุต ูˆุงู„ุงุทู„ุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถ ุนูŽู† ุจุถุน ูˆูŽุฎู…ุณูŠู† ุตุญุงุจูŠุงู‹ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู„ ุจุณุทู‡ุง ุจู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู‡ ูŠุฏู„ ู„ุฎู„ุงูู‡. ูู‚ุฏ ุตุฑุญ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุนูŽู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูู† ู„ูƒู„ ู†ูŽุจููŠ ุญูˆุถุงู‹ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠุชุจุงู‡ูˆู† ุฃูŽูŠู‡ู…ู’ ุฃูŽูƒุซุฑ ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู† ุฃูƒูˆู† ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ู… ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉ) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุจู† ุฌูู†ู’ุฏูุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูŠุชุจุงู‡ูˆู† ุฃูŽูŠู‡ู…ู’ ุฃูŽูƒุซุฑ ุฃุตุญุงุจุงู‹ ู…ู† ุฃู…ุชู‡ ูุฃุฑุฌูˆ ุฃูŽู† ุฃูƒูˆู† ูŠูˆู…ุฆุฐู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ู… ูƒู„ู‡ู… ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒู„ ู†ูŽุจููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูŠูˆู…ุฆุฐู ู‚ูŽุงุฆูู… ุนู„ู‰ ุญูŽูˆู’ุถ ู…ู„ุขู† ู…ูŽุนูŽู‡ ุนูŽุตุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู…ู† ุนุฑู ู…ู† ุฃู…ุชู‡ุŒ ูˆูŽู„ูƒูู„ ุฃู…ุฉ ู†ูŽุจููŠ ุณููŠู…ูŽุง ูŠุนุฑูู‡ูู…ู’ ุจู‡ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ู‡ู…) ูู‡ุฐุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซุงู† ุตุฑูŠุญุงู† ูููŠ ุฃูŽู† ู„ูƒู„ ู†ูŽุจููŠ ุญูˆุถุงู‹ ู…ูุณู’ุชู‚ูู„ู‘ุง ุชุฑุฏู‡ ุฃู…ุชู‡ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ููŽู„ูŽุง ูŠุชู… ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ููŽูŠูุทูŽุงู„ุจ ุจู…ุณุชู†ุฏู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู„ุฉ ููŽุฅูู† ุจูŽูŠู† ู…ูŽุง ูŠุตู„ุญ ู…ูุณู’ุชูŽู†ุฏุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ู„ุฐูŽู„ููƒ ููŽู„ูŽุง ู…ู„ุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ู…ุญุณู† ู…ุทู„ุนุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุจูŠู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃุฏุจ ู„ู…ุฌุงุฒูุชู‡ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฏููŠุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŠุฏุŒ ู„ูŠู†ุฒุฌุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ุถ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถ ูˆูŽุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุตุนุจ ููŽุฅูู† ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุบูŠุจุงุช ุนูŽู†ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู†ุง ุฃูŽู† ู†ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุจูุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุณูŽู†ูŽุฏู‡ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุณูŽู†ูŽุฏู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฐูƒุฑู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠูŽุงู† ุถุนูู‡ ุฃูŽูˆ ู…ุฎุฑุฌู‡ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู… ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุนู„ู…ุช ุตูุญู‘ูŽุชู‡ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ู‚ุฏ ูŠุจู„ุบ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑุŒ ููŽุฅูู† ู…ู† ุงุนู’ุชู‚ุฏ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ูŠุจู„ุบ ู…ุฑุชุจูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุฏ ูƒูุฑ ูู„ูŠุญุฐุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ุถ ูููŠ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุณูŽุงุฆูู„ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ููŽุฅูู† ู…ู†ู’ ู„ู… ูŠุชุถู„ุน ู…ู† ุงู„ู’ุนูู„ููˆู… ุงู„ุณู…ุนูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุธุฑูŠุฉ ูŠูƒูˆู† ุฎูŽุทุคูู‡ู ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุตูŽูˆูŽุงุจู‡ุŒ ู†ุณู’ุฃูŽู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚.
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนูŽุงุตูู… ูููŠ (ุงู„ู’ู…ุณู†ุฏ) ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูƒุฑู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„: (ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‘ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถ ุฃู‡ู„ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ูˆูŽู…ู† ุฃูŽุญุจู‘ูŽู†ููŠ ู…ู† ุฃู…ุชููŠ) . ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุณู„ู…: (ุชุฑุฏ ุนู„ูŠู‘ ุฃู…ุชููŠ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุขู†ูŠุชู‡ ุนุฏุฏ ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจ ูŠุฎุชู„ุฌ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŒ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ ูŠูŽุง ุฑุจ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุฃู…ุชููŠุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูู†ู‘ูŽูƒ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุฃุญุฏุซ ุจุนู’ุฏูƒ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘: (ู„ูŽุง ูŠุดุฑุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ู† ุฃูŽุฎู’ููŽุฑ ุฐูู…ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู† ู‚ุชู„ ุฃุญุฏุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŽูŠู’ุชููŠ) . ูˆุฑูˆู‰ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุนูŽู† ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„: (ุญูŽูˆู’ุถููŠ ู…ู† ุนุฏู† ุฅูู„ูŽู‰ ุนู…ุงู† ู…ูŽุงุคูู‡ู ุฃูŽุดุฏ ุจูŽูŠูŽุงุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ูˆูŽุฃุญู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ุŒ ูˆุฃูƒุคุณู‡ ุนุฏุฏ ู†ูุฌููˆู… ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ู…ู† ุดุฑุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดุฑุจุฉ ู„ูŽุง ูŠุธู…ุฃ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุฃุจุฏุง ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ูˆุฑูˆุฏุงู‹ ููู‚ูŽุฑูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŠู†ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑ: ู…ู† ู‡ู… ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุดุนุซ ุฑุคูˆุณุงู‹ ุงู„ุฏูู†ูุณ ุซูŠุงุจู‹ุง ู„ูŽุง ูŠู†ู’ูƒุญููˆู†ูŽ ุงู„ู…ู†ุนู…ู‘ูŽุงุช ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุชุญ ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ุณุฏุฏ) ุฃูŽูŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ุณู„ุงุทูŠู†. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡: (ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃุฐูˆุฏ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุฐูˆุฏ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุงู„ุบุฑูŠุจุฉ ุนูŽู† ุญูŽูˆู’ุถู‡ ู‚ูŠู„: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูˆ ุชุนุฑูู†ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…ุŒ ุชุฑุฏูˆู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุบูุฑู‘ูŽุง ู…ุญุฌู„ูŠู† ู…ู† ุฃุซุฑ ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ู„ูŽูŠุณุช ู„ุฃุญุฏ ุบูŽูŠู’ุฑูƒูู…ู’) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…: (ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู… ุจูุฌูุฒู’ุก ู…ู† ู…ุงุฆูŽุฉ ุฃู„ู ุฌูุฒู’ุก ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‘ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ) . ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุฃู…ุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: (ุญูŽูˆู’ุถููŠ ุฃุดู’ุฑุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ) ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘: (ู„ุชุฒุฏุญู… ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถ ุงุฒุฏุญุงู… ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุฅูุฐุง ูˆูŽุฑุฏุช ู„ุฎู…ุณ) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุนูŽู† ูƒูŽุนู’ุจ ุจู† ุนุฌู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุฑุฌ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุณูŽูŠูƒูˆู† ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุก ุจุนุฏููŠ ููŽู…ู† ุฏุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ููŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุจูƒุฐุจู‡ู… ูˆูŽุฃูŽุนูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุนู„ู‰ ุธู„ู…ู‡ู… ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู†ูŠ ูˆูŽู„ุณุช ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูˆุงุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถ ูˆูŽู…ู† ู„ู… ูŠุฏู’ุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนูŠู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุธู„ู…ู‡ู… ูˆูŽู„ู… ูŠูุตุฏู‚ู‡ูู…ู’ ุจูƒุฐุจู‡ู… ููŽู‡ููˆูŽ ู…ู†ูŠ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุฑูุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถ) . [ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ] ู†ู‚ู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุฃูŽู†ู‡ ูŠุทุฑุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถ ู…ู† ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุฃูŽูˆ ุฃุญุฏุซ ุจูุฏุนูŽุฉ ูƒุงู„ุฑูˆุงูุถ ูˆุงู„ุธู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุณุฑููŠู† ูููŠ ุงู„ู’ุฌูˆุฑ ูˆุงู„ู…ุนู„ู† ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุฏ ู„ู„ู’ู…ูุณู„ู…ู ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุญูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุดุฑุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฐููˆ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูุฐุง ุฏุฎู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู„ูŽุง ูŠุนุฐุจ ุจุงู„ุนุทุด ุงู‡ ู…ูู„ูŽุฎุตุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู†ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถ ู‚ุจู„ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุท. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฌุญู‡ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ ุฃูŽู†ู‡ ุจุนุฏู‡ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ุฑู’ุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจุนุฏ ุงู„ู’ุญุณุงุจ ูˆุงู„ู†ุฌุงุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุฃูŠุฏู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงุจู’ู† ุญุฌุฑ ุจูุฃูŽู† ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถ ุจูุฌูŽุงู†ูุจ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู„ูŠู†ุตุจู‘ ูููŠู‡ู ุงู„ู…ูŽุงุก ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏุงุฎู„ู‡ุง ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุท ู„ุญุงู„ุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู…ูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู†ุตุจ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠู‡ู ุฃูŽู† ุฌู…ุนุง ูŠุฏู’ููŽุนููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู‡ู ุจุนุฏ ุฑูุคู’ูŠูŽุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠู‚ุฑุจูˆู† ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠุฑูˆู†ู‡ ููŠุฏูุนูˆู† ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุฎู„ุตูˆุง ู…ู† ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุท ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.
13 - ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุฃู…ุฏู†ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู…ุฏุฏู‡: ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุงุฑ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูุฐุง ุฑุฃู‰ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉ ูŠูุฑููŠุฏ ุฏูุฎููˆู„ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง ูŠูุฑูŠุฏู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุญุฏูŠุซูŠู† ู…ู‚ูŠุฏูŠู† ุจูุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู„ุนุฏู… ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ุญูŽุฏููŠุซุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ููŽู‡ูŽู„ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ูŠูู‡ู… ูŠูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏูŠ ู…ู† ุณููŠูŽุงู‚ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŠู† ุฃูŽูˆ ู…ู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุงุŒ ุนุฏู… ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ุจูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ุฃู… ู„ูŽุงุŸ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุนุฏู… ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ุจูุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูู‡ู…ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŠู† ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฃูˆุฑุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ูŠุฑู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูููŠ ุชุฑุงุฌู… ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ุฑูŠุงุถ ูˆุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุฒูŽุงุฆูุฏุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุณููˆู‚ู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ููŽู‡ูŽู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ุฏู‚ุฉ ูู‡ู…ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฎุจู’ุฑูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูˆ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏู‡ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ู„ู…ุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉุŸ ุฃูุชูˆู†ุง ู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฑููŠู†ูŽ ุฃุซุงุจูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŠู… ุงู„ุฃุจุฏูŠ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ุจู…ู†ู‡ ูˆูŽูƒูŽุฑู…ู‡ ุขู…ูŠู†ุŸ ููŽุฃุฌูŽุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ุฑูŽุญู…ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุนุฏู… ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ุจุฅุฑุงุฏุชู‡ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ุจูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ู†ุธุฑุง ู„ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ุฏุจ ู„ุฃูŽุฌู„ู‡ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู‡ููˆูŽ ุฎูŠูุฉ ุงู„ู’ุฅููŠุฐูŽุงุก ู…ู† ุณูŽุงูƒูู†ูŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ุญู„ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ู…ูู…ู‘ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ุฃูุงุนูŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ูˆุงู„ุฌู…ุงุฏุงุชุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุชู‚ุฑุฑ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู† ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ุงุชู‘ูŽุถูŽุญ ุฃูŽู† ุฐูƒุฑ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽุง ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎุฑุฌ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูููŠ (ุดุฑุญ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุฐู‘ุจ) ุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠุณู’ุชูŽุญุจู‘ ุฅูุฐุง ุฃุดุฑู ุนู„ู‰ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉ ูŠูุฑููŠุฏ ุฏูุฎููˆู„ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ู…ู†ุฒู„ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู… ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณุฃูŽู„ูƒ ุฎูŽูŠุฑู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽุฎ ู„ูƒู†ู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณุชู†ุจุงุท ุขุฎุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑ ุจุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู„ุงุดุชุฑุงุท ุจู„ ู„ู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ููŽู„ูุฐูŽุง ุฃู„ุญู‚ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ู…ู†ูŽุงุฒู„ ุจู‡ูŽุง ูููŠ ู†ุฏุจ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฅุดุฑุงู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ุชูƒู† ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉ. ูุงุณุชููŠุฏ ู…ู† ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุน ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ุจูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ูˆุจุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽุง ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ู†ุฒู„ ูƒุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ูˆูŽุนุฏู… ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ูƒุฅุฑุงุฏุชู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ ู„ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ู…ูŽุง ุฐูƒุฑุชู‡ ู…ู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุทู„ุจ ู„ุฃูŽุฌู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ุนูู†ู’ุฏ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุฑู’ูŠูŽุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุฒู„ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ูˆูŽุนุฏู…ู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุชุฎุดู‰ ู…ู† ู…ูŽุญู„ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุชุจุนู‡ูู… ุฃูŽู† ูŠู„ู’ุญู‚ู‡ูŽุง ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู†ูˆุน ุถูŽุฑูŽุฑ ูุดุฑุน ู„ูŽู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุชุทู…ูŠู†ุงู‹ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆุฅุฑุดุงุฏุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุฒููŠุฏ ุดูู‡ููˆุฏ ุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ูˆุงู„ุถุนู ูˆุงู„ุฐู„ุฉ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ุชูƒูู„ุงู‹ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ู…ู† ูƒู„ ู…ุคุฐ. ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุชู‚ุฑุฑ ุนู„ู… ุญุณู† ุตูŽู†ููŠุน ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ูˆุฏู‚ุฉ ูู‡ู…ู‡ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุจูŽุงู„ุบ ุฅุดุงุฑุงุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุญู‚ุงุฆู‚ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุณ ุจูู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ู„ูŽู‡ู ู…ู† ู†ูŽุธููŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽููŽุงุถูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุช ุฃู†ูุงุณู‡ ุงู„ุทุงู‡ุฑุฉ ูˆุญุดุฑู†ุง ูููŠ ุฒู…ุฑุชู‡ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‚ุฏู…ู‡ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ูˆู…ู†ู‘ ุนู„ูŠู†ุง ุจูุฑูุถูŽุงู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู†ูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูˆุงุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃุนู„ู… ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.
14 - ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู‡ูŽู„ ุฎู„ู‚ุช ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู‚ุจู„ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกุŸ ููŽุฃุฌูŽุงุจ ู†ูุน ุงู„ู„ู‡ ุจูุนูู„ููˆู…ูู‡ู ูˆุจุฑูƒุชู‡: ู†ุนู… ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู†ูŽุงุทูู‚ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฌูŽุงุจ ุนูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽุกูŽู†ุชูู…ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุฎูŽู„ู’ู‚ุงู‹ ุฃูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุขุกู ุจูŽู†ูŽุงู‡ูŽุง} [ุงู„ู†ุงุฒุนุงุช: 27] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุ› ุจูุฃูŽู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฎู„ู‚ุช ุฃูŽูˆู„ุง ูƒุงู„ุฎุจุฒุฉ ูˆุฎู„ู‚ุช ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุซู…ู‘ูŽ ู‡ูŠุฃ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆุฏุญุงู‡ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
15 - ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู‡ูŽู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑุŸ ููŽุฃุฌูŽุงุจ ูุณุญ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ู…ุฏู‘ูŽุชู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ: ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ู„ู…ุง ูููŠู‡ู ู…ู† ูุถู„ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽุงู„ุฐูƒุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ุจู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ุฃูุถู„ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฃู„ู ุดู‡ุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู†ุง ูŠูŽูˆู’ู… ุฎูŠุฑุง ู…ู† ุฃู„ู ุดู‡ุฑุŒ ูˆูŽูŠุฏู„ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุช ุทูŽุงู„ูู‚ ูููŠ ุฃูุถู„ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ุทู„ู‚ุช ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุงุฎุชุตุงุตู‡ ุจุงู„ุชุฌู„ูŠ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑ ูˆุจุงู„ู…ุนุฑุงุฌุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃุนู„ู….
16 - ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู‡ูŽู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ุŸ ููŽุฃุฌูŽุงุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู†ุนู… ูƒูŽู…ูŽุง ุตุฑุญ ุจูู‡ู ุงุจู’ู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุตุฑุญ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงู… ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ู’ุนุฑูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุฌุฑ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู† ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูุถู„ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
17 - ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ู†ูุน ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุนูู„ููˆู…ูู‡ู: ู‡ูŽู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูƒุงู„ุฃุฑุถุŸ ููŽุฃุฌูŽุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏู„ู‘ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุฎูŽูˆุงุต ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู…ุชู† ุจูู‡ู ุนู„ูŠู†ุง ุฑูŽุงุญูŽุฉ ู„ู†ุง ู„ุฃูŽู†ุง ู†ุชุนุจ ูˆู†ู…ู„ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกุ› ูˆูŽู…ุนู†ู‰ {ูŠูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก: 20] ุฃูŽู†ู‡ู… ุฏุงุฆู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ููƒู†ู‰ ุจุฐู„ูƒ ุนูŽู† ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู… ูˆูŽูˆูู‚ููˆุน ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูŽุงุฌ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃุนู„ู….
18 - ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูููŠ ุฑุฌู„ ู„ูŽูŠุณุช ู„ูŽู‡ู ู…ุนุฑููŽุฉ ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุจุงู„ุทุจ ูˆูŽูŠูŽุฌููŠุก ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ ููŽูŠู†ู’ุธุฑ ูููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ ููŽู…ูŽุง ูˆุฌุฏู‡ ู…ููˆูŽุงูู‚ุง ุทูุจู‘ู‹ุง ู„ุทุจุนู‡ ุฏุงูˆู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ู… ูŠุฏุฑ ุชุดุฎูŠุต ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ู„ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุจู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงูู’ุนูŽู„ ููŽู…ู†ู‡ู…ู’ ู…ู† ูŠุจุฑุฃ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ู„ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽุง ุงู„ุญูƒู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู…ูŽุง ุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุจูุงู„ุฑู‘ูุถูŽุงุŸ ููŽุฃุฌูŽุงุจ ู†ูุน ุงู„ู„ู‡ ุจูุนูู„ููˆู…ูู‡ู ูˆุจุฑูƒุชู‡: ู…ู† ูŠุทุงู„ุน ูƒุชุจ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ ูˆูŽูŠุฐูƒุฑ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ูŠุชุดุฎุต ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูู‚ุฏ ุฌุงุฒู ูˆุชุฌุฑุฃ ุนู„ู‰ ุฅููู’ุณูŽุงุฏ ุฃุจุฏุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆุฅู„ุญุงู‚ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑ ุจู‡ู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ู† ู„ูŽุง ูŠุชุดุฎุต ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู† ูƒู„ูŠุงุช ุนู„ู… ุงู„ุทู‘ู„ุจ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠููู’ุชููŠ ุจูุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฌุฒุฆูŠุงุชู‡ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฌุฒุฆูŠุงุช ู„ูŽุง ูŠุถุจุทู‡ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ูƒู„ูŠุงุชุŒ ูˆู…ูู†ู’ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุญุฐุงู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุก: ูƒุชุจู†ูŽุง ู‚ุงุชู„ุฉ ู„ู„ูู‚ู‡ุงุก ุฃูŽูŠ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงู„ู’ููู„ูŽุงู†ููŠู‘ ุฏูŽูˆูŽุงุก ู„ูู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููู„ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉ ููŠุณุชุนู…ู„ูˆู†ู‡ ู„ุชูู„ู’ูƒ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุบุงูู„ูŠู† ุนูŽู† ุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ู’ุจุฏู† ุนูู„ู‘ุฉ ุฎููู’ูŠูŽุฉ ุชุถูŽุงุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุก ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ุญูŠู†ุฆุฐู ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุธู†ูˆู‡ ู†ูŽุงููุนู‹ุงุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ููŽู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ู…ู† ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจุฏู† ู…ุถุงุฏ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญููŠุท ุจุฐู„ูƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุจ ุงู„ู…ุงู‡ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎุฐ ุงู„ู’ุนู„ู… ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑ ู„ูŽุง ุนูŽู† ุงู„ุณุทูˆุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉ ู„ุนู„ู… ุงู„ุทู‘ูุจู‘ ุจุฐู„ูƒ ุจู„ ูƒู„ ู…ู† ุฃูŽุฎุฐ ุงู„ู’ุนู„ู… ุนูŽู† ุงู„ุณุทูˆุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽุงู„ู‘ู‹ุง ู…ุถู„ุงู‹ ูˆูŽู„ุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู…ู† ุฑุฃู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูููŠ ุนุดุฑูŽุฉ ูƒุชุจ ู…ุซู„ุง ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅููู’ุชูŽุงุก ุจู‡ูŽุง ู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุฃูŽู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒุชุจ ูƒู„ู‡ูŽุง ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุฃูŽูˆ ุทูŽุฑููŠู‚ ุถูŽุนููŠูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุจ ุฅูุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ุฏุงูˆู‰ ุธู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ูŠู†ูุน ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุถุฑุงู‹ ููŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู… ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŠุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ูููŠ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุนูŠุฏ ูู„ูŠุชู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูŠุฑุฌุน ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ู‡ุงู„ูƒุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู… ููŽู‡ููˆูŽ ู…ุญุฑู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูƒู„ู‡ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุณู…ุญูˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุธู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃูŽู†ู‡ ูŠุนุฑู ู…ูŽุง ูŠุตูู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุนู„ู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‡ ู…ุนุงู‚ุจ ุขุซู… ุจูู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ ู„ู… ูŠูุนู’ุทู‡ ุฃุญุฏ ุดูŽูŠู’ุฆุง ููŽู‡ููˆูŽ ุขุฎุฐ ู„ูŽู‡ู ุจุงู„ุบุด ูˆุงู„ุจู‡ุชุงู† ูˆุงู„ุฌูˆุฑ ูˆุงู„ุนุฏูˆุงู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
19 - ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู…ูŽุง ุญูƒู… ูƒุชุจ ุงู„ุนุฒุงุฆู… ูˆุชุนู„ูŠู‚ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ุจูŠุงู† ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจุŸ ููŽุฃุฌูŽุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูˆูุณุญ ูููŠ ู…ุฏู‘ูŽุชู‡: ูŠุฌูˆุฒ ูƒุชุจ ุงู„ุนุฒุงุฆู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠุนุฑู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠุฌูˆุฒ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ูŠู† ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃุนู„ู… ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.
20 - ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ู†ูุน ุงู„ู„ู‡ ุจูุนูู„ููˆู…ูู‡ู: ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุนูŽู† ุงู„ู†ุญุณ ูˆุงู„ุณุนุฏ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ูˆุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุตู„ุญ ู„ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ุณู‘ูุฑ ูˆุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฌูŽูˆูŽุงุจู‡ุŸ ููŽุฃุฌูŽุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู…ู† ูŠุณู’ุฃูŽู„ ุนูŽู† ุงู„ู†ุญุณ ูˆูŽู…ูŽุง ุจุนุฏู‡ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงุจ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ุนูŽู†ู‡ู ูˆุชุณููŠู‡ ู…ูŽุง ูุนู„ู‡ ูˆูŽูŠุจูŠู† ู„ูŽู‡ู ู‚ุจุญู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุณู†ุฉ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ู„ูŽุง ู…ู† ู‡ุฏูŠ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ูŠู† ุนู„ู‰ ุฎุงู„ู‚ู‡ู… ูˆุจุงุฑุฆู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู„ูŽุง ูŠุญุณุจูˆู† ูˆุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุจู‡ู… ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠู†ู’ู‚ู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ู…ู†ู‚ูˆุทุฉ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูƒุฑู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ุจูŽุงุทูู„ ูƒุฐุจ ู„ูŽุง ุฃุตู„ ู„ูŽู‡ู ูู„ูŠุญุฐุฑ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
21 - ูˆุณุฆู„ุช: ู‡ูŽู„ ูƒู„ ู…ุญุชุถุฑ ูŠุฑู‰ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุตูŽุบููŠุฑ ูˆูƒุจูŠุฑ ูˆุฃุนู…ู‰ ูˆุจุตูŠุฑ ุขุฏูŽู…ููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŸ ููŽุฃูุฌููŠุจ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ: ูˆุฑุฏ ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ูุนูŽุงูŠู†ูŽุฉ ุงู„ู…ุญุชุถุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠู…ุช ููŽุฌู’ุฃูŽุฉ ู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุฃูŽูˆ ุจุนุถ ุฃุนูˆุงู†ู‡ุ› ููŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงุญุถุฑูˆุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงูƒูู… ูˆู„ู‚ู†ูˆู‡ู… ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุดุฑูˆู‡ู… ุจูุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉู ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู… ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูŠุชุญูŠุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู…ุตุฑุนุŒ ูˆูŽุฅูู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ุฃู‚ุฑุจ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงุจู’ู† ุขุฏู… ุนูู†ู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู…ุตุฑุนุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ู…ุนุงูŠู†ุฉ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุฃุดุฏู‘ ู…ู† ุฃู„ู ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู) . ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ู…ุนุงูŠู†ุฉ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุฅูู„ูŽุฎ) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ุน ูƒุงู„ุชุนู„ูŠู„ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุทู„ุจ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ู‚ููŠู† ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ ู„ูƒู„ ู…ู† ุญูŽุถูŽุฑู‡ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูŠูˆู…ู‰ุก ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูƒู„ ู…ุญุชุถุฑ ูŠุทู’ู„ุจ ุชู„ู‚ูŠู†ู‡ ูŠุนุงูŠู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ุญู„ู ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุจู„ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ุฐูƒุฑู‡ ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู… ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ (ุฅูู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุฅูุฐุง ุณู…ุน ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุฎ ูŠูŽู‚ููˆู„: ูŠูŽุง ูˆูŽูŠู’ู„ูƒูู…ู’ ู…ูู… ุงู„ู’ุฌุฒุน ูˆููŠู… ุงู„ู’ุฌุฒุนุŸ ู…ูŽุง ุฃุฐู‡ุจุช ู„ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ูƒูู… ุฑุฒู‚ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ุฑุจุช ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŽูŽุฌูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูู…ุฑุชุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ุจุถุช ุฑูˆุญู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณุชุฃู…ุฑุชุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ูŠ ูููŠูƒูู… ุนูˆุฏุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุนูˆุฏุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุนูˆุฏุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุฃุจู‚ู‰ ู…ูู†ู’ูƒูู… ุฃุญุฏุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽูˆ ูŠุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽูˆ ูŠุณู…ุนููˆู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ู„ุฐู‡ู„ูˆุง ุนูŽู† ู…ูŠุชู‡ู… ูˆู„ุจูƒูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู…) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุขุฎุฑ: (ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุธุฑ ู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุนูู†ู’ุฏ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฑู’ููู‚ู’ ุจุตุงุญุจู†ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุคู…ู†ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุทุจ ู†ูุณุง ูˆู‚ุฑ ุนูŠู†ุง ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุจููƒูู„ ู…ูุคู…ู† ุฑูŽูููŠู‚. ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู† ู…ูŽุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŽูŠุช ู…ุฏุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุดุนุฑ ูููŠ ุจุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุญุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃุชุตูุญู‡ู… ูููŠ ูƒู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุฎู…ุณ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุช ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ุฃูŽู†ุง ุฃุนุฑู ุจุตุบูŠุฑู‡ู… ูˆูŽูƒูŽุจููŠุฑู‡ู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุจูุฃูŽู†ู’ูุณูู‡ูู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃุฑุฏู’ุช ุฃูŽู† ุฃูŽู‚ุจุถ ุฑูˆุญ ุจุนูˆุถุฉ ู…ูŽุง ู‚ุฏุฑุช ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุขู…ูุฑ ุจู‚ุจุถู‡ุง) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูƒู„ ุจูู‚ูŽุจุถ ูƒู„ ุฐููŠ ุฑูˆุญ ูˆูŽุฃูŽู† ุชุตุฑูู‡ ูƒูู„ู‡ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุจุฎู„ู‚ู‡ ูˆุฅุฑุงุฏุชู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ุฃู‘ูŒู†ููุณูŽ ุญููŠู†ูŽ ู…ููˆู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู…ูุชู’ ููู‰ ู…ูŽู†ูŽุงู…ูู‡ูŽุง} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 42] ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: {ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุชู’ู‡ู ุฑูุณูู„ูู†ูŽุง} [ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 61] ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูุฐู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุงู’ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู} [ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„: 50] . ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ: (ุฅูู† ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู… ูƒู„ู‡ูŽุง ูŠุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑูˆุงุญู‡ุง ุฏูˆู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช) ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูŠู‚ุจุถ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ูˆุงู„ุฃุนูˆุงู† ูŠุนุงู„ุฌูˆู† ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฒู‡ู‚ ุงู„ุฑู‘ูˆุญ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ู„ูŽูƒูู† ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูŠุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุจุงู„ูˆุณุงุทุฉ ูˆุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ุฃุถูŠู ุงู„ุชูˆููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃุถูŠูุช ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ู„ู„ู’ู…ู„ูƒ ูููŠ ุฎุจุฑ ู…ูุณู„ู…: (ุฅูุฐุง ู…ุฑ ุจุงู„ู†ุทูุฉ ุซูู†ู’ุชูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ู„ูƒุง ูุตูˆู‘ุฑู‡ุง ูˆูŽุฎู„ู‚ ุณูŽู…ุนู‡ูŽุง ูˆุจุตุฑู‡ุง ูˆุฌู„ุฏู‡ุง ูˆู„ุญู…ู‡ุง ูˆุนุธุงู…ู‡ุง) . ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุขุฎุฑ: (ุฅูู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก ุจุนุฏ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุทูŽูˆููŠู„: ููŽุฅูุฐุง ู†ูุฐ ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ู†ุธุฑุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ููŽุฅูุฐุง ู†ุธุฑุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนุฑูููˆุง ุฃุนูˆุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ู…ูŽู‚ู’ุจููˆุถ ุบุฏูุŒ ูˆุงู†ุจุทุดูˆุง ุจูู‡ู ูŠุนุงู„ุฌูˆู† ู†ุฒุน ุฑูˆุญู‡ ููŽุฅูุฐุง ุจู„ุบููˆุง ุจูุงู„ุฑูˆุญู ุงู„ู’ุญูู„ู’ู‚ููˆู… ุนุฑูุช ุฐูŽู„ููƒ ููŽู„ู… ูŠุฎู ุนู„ูŠู‘ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ ู…ุฏุฏุช ูŠูŽุฏูŠ ูุฃู†ุฒุนู‡ ู…ู† ุฌุณุฏู‡ ูˆุฃู„ูŠ ู‚ูŽุจุถู‡) . ูˆูŽูููŠ ุฎุจุฑ ุขุฎุฑ: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠู†ุฒู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ู…ู„ูƒ ูŠุฌุฐุจ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ู…ู† ู‚ุฏู…ู‡ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ู„ูƒ ูŠุฌุฐุจู‡ุง ู…ู† ู‚ุฏู…ู‡ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ู„ูƒ ูŠุฌุฐุจู‡ุง ู…ู† ูŠูŽุฏู‡ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ู„ูƒ ูŠุฌุฐุจู‡ุง ู…ู† ูŠูŽุฏู‡ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ุบูŽุฒุงู„ููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ูƒุดู ู„ู„ู’ู…ูŽูŠุช ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู…ู„ูƒูˆุชูŠ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูุบูŽุฑู’ุบุฑ ูุนุงูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุนู…ู„ู‡ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุณูŽุงู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)