Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุธูู„ู’ู…ู‹ุงุŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูุตู‘ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู‹ุง ุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุงู„ู‹ุง ุฏููˆู†ูŽ ุญูŽุงู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุงุฑูุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูููŠููŽ ูƒูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุนู’ุทููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽุŸ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‡ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุฏูŽูู’ุนู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑูุŸ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฐู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูุฒู’ูŠูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง" ู„ูุดูŽู†ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุนูุธูŽู…ู ุถูŽุฑูŽุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุฉู ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุณูŽุฏู‘ูŽ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุณูุจู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฑููƒู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุนูู…ูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„:" ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ูŠูŽุถู’ุฑูุจููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ยซ1ยป] ุงู„ู…ุฒู…ู„: 20] ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุฎููŠููŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุงุฌููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูุฒููˆู…ู ุงู„ู’ุจููŠููˆุชูุŒ ููŽุงู†ู’ุณูŽุฏู‘ูŽ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู’ ุฃูŽูƒู’ุณูŽุงุจูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุดูŽุฑูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุทู‘ูŽุงุนู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุบูŽู„ู‘ูŽุธูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูุฒู’ูŠู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฑูŽุฏู’ุนู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณููˆุกู ููุนู’ู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽููŽุชู’ุญู‹ุง ู„ูุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุจูŽุงุญูŽู‡ูŽุง ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูˆูŽุนูŽุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู. ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽุงุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุนููˆู‚ูุจูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ [ู„ูŽู‡ู] ยซ2ยป (ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŒ) ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฒู’ูŠู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุนููˆู‚ูุจูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุณูŽู„ูู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ููˆุฏูŽ ู„ูู…ูุคู’ู…ูู†ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุนู’ุธูู…ู ุนูู‚ูŽุงุจูู‡ู ู„ูุนูุธูŽู…ู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฎู’ุฑูŽุฌู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏูŽ ู…ุดุฑูˆุท ุงู„ุฅู†ูุงุฐ ุจุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 19 ุต 50.
(2). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุทูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู" ยซ1ยป] ุงู„ู†ุณุงุก: 116] ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุบู’ู„ูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ูˆูŽูƒูุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ยซ2ยป. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชุงุจููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) ุงุณุชุซู†ู‰ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฆูุจููŠู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุณูู‚ููˆุทู ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ". ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ูˆูŽุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู‚ูุทู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ููŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุนูุŒ ูˆูŽุชูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุฏูู‘ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ู ู‚ูุตูŽุงุตู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุณู’ู‚ูุทู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู‚ูŽุทู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’- ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู- ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูููŠ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตูŽู†ู‘ูุนู ูููŠู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุงู„ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุฏูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุตูŽุงุฑููˆุง ุจูู…ูŽุนู’ุฑูุถู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽูƒู‘ูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽู„ูŽุจู‘ูุณู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุบูŽุฑูŽุฉู ููŽุชูŽุงุจูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูู‡ู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู†ูŽุงููุนูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ูŠููˆู†ูุณูŽ" ยซ3ยปุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽุงู‚ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุงุจููˆุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญููˆุง ูˆูŽุนูุฑูููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูููุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญูุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฑูููุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุชูุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒููˆุงุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุบูู„ูุจููˆุง. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5): ุงู„ุขูŠุงุช 35 ุงู„ู‰ 36]
ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุบููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌุงู‡ูุฏููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ (35) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ู„ููŠูŽูู’ุชูŽุฏููˆุง ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐุงุจู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูู‚ูุจู‘ูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ (36)(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 385.
(2). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ. ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ: (ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูˆุนูŠุฏ ูƒุบูŠุฑู‡ ู…ู‚ูŠุฏ ุจุงู„ู…ุดูŠุฆุฉุŒ ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠุบูุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐู†ุจ ูˆู„ูƒู† ููŠ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุฎูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชูˆุนุฏ ุนู„ูŠู‡ ู†ูุงุฐ ุงู„ูˆุนูŠุฏ) ูˆู‡ูˆ ุฃูˆุถุญ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 383.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุบููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉูŽ) ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ููŽุนููŠู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽู„ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู’ุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ุชูŽุฑูŽุฉู:
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒู ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉูŒ โ€ฆ ุฅูู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆูƒู ุชูŽูƒูŽุญู‘ูŽู„ููŠ ูˆูŽุชูŽุฎูŽุถู‘ูŽุจููŠ
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุงุฆูู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุฅูุฐูŽุง ุบูŽููŽู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุดููˆู†ูŽ ุนูุฏู’ู†ูŽุง ู„ููˆูŽุตู’ู„ูู†ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุงูููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุงุฆูู„ู
ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูู†ู’ู‡ู ุณูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุฃูŽูŠู’ ุทูŽู„ูŽุจู’ุชูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุณูŽุงูˆูŽู„ูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทู’ู„ูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ููŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู„ูŠ ุงู„ูˆุณูŠู„ุฉ ุญู„ุช ู„ู‡ ุงู„ุดูุงุนุฉ).

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5): ุขูŠุฉ 37]
ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ุง ู‡ูู…ู’ ุจูุฎุงุฑูุฌููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐุงุจูŒ ู…ูู‚ููŠู…ูŒ (37)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู: ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ูˆูŽู…ุง ู‡ูู…ู’ ุจูุฎุงุฑูุฌููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽ ุฎูŽุงุตู‹ู‘ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ู‘ุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹. ูˆูŽ" ู…ูู‚ููŠู…ูŒ" ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฏูŽุงุฆูู…ูŒ ุซูŽุงุจูุชูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููˆู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญููˆู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจู ู…ู†ูŠ โ€ฆ ุนุฐุงุจุง ุฏุงุฆู…ุง ู„ูƒู… ู…ู‚ูŠู…ุง

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5): ุขูŠุฉ 38]
ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู ููŽุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ุง ุฌูŽุฒุงุกู‹ ุจูู…ุง ูƒูŽุณูŽุจุง ู†ูŽูƒุงู„ุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ (38)
ูููŠู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ยซ1ยป ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู‹: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู ููŽุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ุง) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ู…ูู†ู’ ุบูŠุฑ ุญุฑุงุจ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฃุชูŠ(1). ูƒุฐุง ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ุง ุณุช ูˆุนุดุฑูˆู† ุณู‚ุท ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุนุดุฑุฉ ู…ุง ุนุฏุง: ู„. ุณู‚ุท ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู ุนูŽูƒู’ุณูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูุจูŽูŠู‘ูู†ูู‡ู ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุทูุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุญููƒูู…ูŽ ุจูู‚ูŽุทู’ุนูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽุทู’ุนูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุณูŽุงุฑูู‚ู ู‚ูŽุทูŽุนูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงููุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูŽุฏูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ููŠู‘ู ยซ1ยป ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ู’ุฏูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูŠุฏ ุงุจู† ุณู…ุฑุฉ ุฃุฎูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ู. ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุณูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ูŠูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฑูุจูุนู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุง) ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู" ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽุงู‚ู ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ูŠูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฑูุจูุนู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠู…ูŽุง ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ู ุฑูุจูุนู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุงุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูููŠ ุฑูุจูุนู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูุจูุนู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ู„ูุงู†ู’ุญูุทูŽุงุทู ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุทูŽุนู’ ูŠูŽุฏูู‡ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฑููˆุถู ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุซูุฑูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุชูŽู‚ู’ูˆููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑููˆุถู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู: ุฅูู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ููŽุฑูุจูุนู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ู ุฑูุจูุนูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู…ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุญูŽุฌูŽููŽุฉู‹ ยซ2ยปุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃู…ุฑ ุจูู‡ูŽุง ููŽู‚ููˆู‘ูู…ูŽุชู’ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ. ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุจูุนู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽู‚ู’ูˆููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑููˆุถู ู„ูŽุง ุจูุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุฑูุฎู’ุตูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู- ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู- ู…ูู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู†ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฎู…ุณุฉ ุฏุฑุงู‡ู…ุŒ(1). ู‡ูˆ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู† ุฃู‚ุทุน ุงู„ูŠุฏ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ุณุฑู‚ ุนู‚ุฏุง ู„ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุนู…ูŠุณ ุฒูˆุฌ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุทุน ูŠุฏู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰.
(2). ุงู„ุญุฌูุฉ ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒ: ุงู„ุชุฑุณุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุฌู„ูˆุฏ ุฎุงุตุฉ ูƒุงู„ุฏุฑู‚ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุจูุนู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุซูŽุงุจูุชูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ยซ1ยป ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูุญููู’ุธูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุถู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุฑูุจูุนูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆููŠู…ู ู‚ูุทูุนูŽ ุณูŽุงุฑูู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ููŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽู‡ูู…ูŽุง ุนูู…ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆู…ุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู: ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ูŠูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ูƒูŽูŠู’ู„ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุง ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุฒู’ู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููˆู‘ูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู†ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู†ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุฑูŽุงุจูุนูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุดูุจู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู- ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ู…ูุฌูŽู†ูู‘ ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุฎูŽุงู…ูุณูŒ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽ ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุงุŒ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุณูŽุงุฏูุณูŒ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽ ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ูููŠ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ููŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ููŠู‘ู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ูููŠ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุณูŽุงุจูุนูŒ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽ ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ููŠ ูƒู„ ู…ุงู„ู‡ ู‚ููŠู…ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุญูŽูƒูŽุงู‡ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ูููŠ ูƒูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฒููŠูŽุงุฏูุŸ ููŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŒ ู…ูุชูŽูƒูŽุงููุฆูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽูƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูŽ ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุฉูŽ ููŽุชูู‚ู’ุทูŽุนู ูŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุจู’ู„ูŽ ููŽุชูู‚ู’ุทูŽุนู ูŠูŽุฏูู‡ู) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ยซ2ยปุŒ ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฐููŠุฑู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูุถู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู†ูŽู‰ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽูู’ุญูŽุตู ยซ3ยป ู‚ูŽุทูŽุงุฉู ุจูŽู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู).(1). ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุจุงุถูŠุฉ ู…ุฑููˆุน ูƒู…ุง ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฑุจูŠุน. ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฌู† ุฃูŠุถุง ููŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุงู„ุขุชูŠ ุจุฃุฑุจุนุฉ ุฏุฑุงู‡ู… ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุนู…ู„ ุจุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ.
(2). ู…ู† ุน.
(3). ู…ูุญุต ุงู„ู‚ุทุงุฉ ุญูŠุซ ุชูุฑุฎ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุถูŽุฑููŠูŽ ุจูุณูŽุฑูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ููŽู‚ูุทูุนูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุจู’ู„ู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุณูŽุงูˆููŠ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽุญูุจูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุดูุจู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุญูุฑู’ุฒู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจูŽ ููŠ ุงู„ุจูŠุช ู‚ุทุน. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูุตุงุฑ ุงุชูุงู‚ุง ุตุญูŠุญุง. ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡. ุงู„ุซุงู„ุซุฉ- ุงู„ุญุฒุฑ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู†ูุตูุจูŽ ุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู„ูุญููู’ุธู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฎุชู„ู ููŠ ูƒู„ ุดูŠ ุจูุญูŽุณูŽุจู ุญูŽุงู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ุซูŽุงุจูุชูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู. ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทููˆุง ุงู„ู’ุญูุฑู’ุฒูŽ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ู„ูู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: (ู„ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ูููŠ ุซูŽู…ูŽุฑู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ยซ1ยป ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฑููŠุณูŽุฉู ุฌูŽุจูŽู„ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุขูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุญู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฌูŽุฑููŠู†ู ููŽุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุซูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู†ู‘ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูŠูŽุชู‘ูŽุตูู„ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูŠูุซู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู ุฎูุจู’ู†ูŽุฉู‹ ยซ2ยป ูู„ุง ุดูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู (ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุฏูŽุงุชู ู†ูŽูƒูŽุงู„ู) ุจูŽุฏูŽู„ูŽ (ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุณูุฎูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู„ู’ุฏู ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุบูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู) ู…ู†ุณูˆุฎ ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนู† ุนู…ุฑ ููŠ ุฏู‚ูŠู‚ ุญุงุทุจ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุจู„ุชุนุฉุŒ ุฎุฑุฌ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุบุฑู… ุจุงู„ู…ุซู„ุŒ(1). ุงู„ุซู…ุฑ ุงู„ู…ุนู„ู‚: ุงู„ุซู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฃุดุฌุงุฑ. ูˆุญุฑูŠุณุฉ ุงู„ุฌุจู„: ู…ุง ูŠุญุฑุณ ุจุงู„ุฌุจู„. ูˆุงู„ุฌุฑูŠู†: ุงู„ุจูŠุฏุฑ ู…ูˆุถุน ูŠุฏุงุณ ููŠู‡ ุงู„ุจุฑ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุชู…ุฑ ูˆุงู„ุนู†ุจ.
(2). ุงู„ุฎุจู†ุฉ: ุงู„ุญุฌุฒุฉ ููŠ ุงู„ุณุฑุงูˆูŠู„ุŒ ูˆุงู„ูˆุนุงุก ูŠุญู…ู„ ููŠู‡ ุงู„ุดูŠุก ุฃูŠุถุง ูˆู…ุง ูŠุญู…ู„ ุชุญุช ุงู„ุฅุจุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽุฏู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽุงุนู’ุชูŽุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฏู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’" ยซ1ยป] ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 194]. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฎูŽู…ููŠุตูŽุฉูŒ ยซ2ยป ู„ููŠ ุซูŽู…ูŽู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุงุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุณูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ููŽุฃูุฎูุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ู„ููŠูู‚ู’ุทูŽุนูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุฃุชูŠุชู‡ ูู‚ู„ุช ุฃุชู‚ุทุน ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุงุŸ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุนูู‡ู ูˆูŽุฃูู†ู’ุณูุฆูู‡ู ุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ููŠ ุจูู‡ู)ุŸ. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู…ูู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃูŽุฉู‹ ู„ูู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽูƒูŽู…ูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ู…ูŽุงุนู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉู‹ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขู…ูŽุงู„ู ู…ูุญูŽูˆู‘ูŽู…ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽูƒููู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุกูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงู†ูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู’ุฒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุฑูŽุฒูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู’ุฒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูุชููƒูŽุง ููŽุญูุดูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽุฑููŠู…ูŽุฉู ููŽุนูŽุธูู…ูŽุชู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูุชููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ูููŠ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ู†ูุตูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุญูุฑู’ุฒูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจุนุถู‡ู… ู…ู…ู† ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅุฎุฑุงุฌู‡ุŒ ุฃูˆู„ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽุนูŽุงูˆูู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููƒููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌูุจูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุญูุตู‘ูŽุชูู‡ู ู†ูุตูŽุงุจูŒุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู] ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… [ยซ3ยป: (ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ูŠูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฑูุจูุนู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุง) ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู’ ู†ูุตูŽุงุจู‹ุง ููŽู„ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู‚ูุทู ุนูู‚ููˆุจูŽุชูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุตููŠูŽุงู†ูŽุฉู‹ ู„ูู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกูุŒ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุงูˆูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูู’ูƒูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุงุนูŽุฏูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ูููŠ ู‚ูŽุทู’ุนู ูŠูŽุฏู ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูุทูุนููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงูˆูู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 354.
(2). ุงู„ุฎู…ูŠุตุฉ: ุซูˆุจ ุฎุฒุง ูˆุตูˆู ู…ุนู„ู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ุง ุชุณู…ู‰ ุฎู…ูŠุตุฉ ุฅู„ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ุณูˆุฏุงุก ู…ุนู„ู…ุฉ.
(3). ู…ู† ุน ูˆุฌ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ููŽุฅูู†ู’ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ูŽุจูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุงู„ู’ุญูุฑู’ุฒูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽุงูˆูู†ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูุทูุนูŽุง. ูˆูŽุฅูู†ู ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ยซ1ยป ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูููุนู’ู„ูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงุชูุงู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ุจุฃู† ูŠุฌุฆ ุขุฎูŽุฑู ููŽูŠูุฎู’ุฑูุฌู ููŽู„ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนูŽุงูˆูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุจู ูˆูŽุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ููŽุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ู„ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุนูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุจูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูุฑู’ุฒู ู…ูŽู‡ู’ุชููˆูƒู ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุจู ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู‚ูุทูุนูŽ. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠ ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุจู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุงู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงู‚ูุจู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููƒูŽุฉู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูุฑู’ุฒู ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู: ูŠูู‚ู’ุทูŽุนูŽุงู†ู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽ ุงู„ู’ุญูุฑู’ุฒู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูุฐูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุจู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุจู ู‚ูุทูุนูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุญูุฑู’ุฒูŒุŒ ููŽูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุจู‘ูŽุงุดู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ู„ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุฑู’ุฒู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุถู‹ุง ู„ูู„ุชู‘ูŽู„ูŽูู ู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุณูŽุงูƒูู†ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุชูุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูุŒ ูˆูŽูŠูุชูŽุญูŽูู‘ูŽุธู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ุนูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู: ู‡ููˆูŽ ุณูŽุงุฑูู‚ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฏูŽุฑู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ู„ูุจูŽุงุณู‹ุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู‹ุง ู„ูŽุง ู†ุงุธุฑ ููŠู‡ ูˆู„ุง ู…ุงุฒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุจูุฑููˆุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูู„ู’ุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฎูู„ููˆู‘ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุฑู’ุฒู ูุจุงุทู„ุŒ ู„ุงู† ุญุฑุฒ ูƒู„ ุดูŠ ุจูุญูŽุณูŽุจู ุญูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŽุฉู ูููŠู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ููŽุจูŽุงุทูู„ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุนูŽุงุฑููŠู‹ุง ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ู‚ูŽุงุถููŠูŽุฉู‹ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูŽ ุญูุฑู’ุฒูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูƒููุงุชุงู‹ ุฃูŽุญู’ูŠุงุกู‹ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆุงุชุงู‹" ยซ2ยป] ุงู„ู…ุฑุณู„ุงุช: 26 - 25] ู„ููŠูŽุณู’ูƒูู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽูŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽูŠูุฏู’ููŽู†ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุง. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’:] ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู [ยซ3ยป ุนูุฑู’ุถูŽุฉูŒ ู„ูู„ุชู‘ูŽู„ูŽููุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุถูŒ ู„ูู„ุชู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ุจูู„ูุจูŽุงุณูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุนู’ุฌูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนูŽุงู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูŒ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุจูŠุช ยซ4ยป ููŠู‡ ุจุงู„ูˆุตูŠู)ุŒ ูŠุนู†ูŠ(1). ููŠ ุฌ ูˆู‡ู€ ูˆุฒ ูˆูƒ: ูƒู„ ูˆุงุญุฏ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 19 ุต 158.
(3). ู…ู† ูƒ ูˆุฌ ูˆุน.
(4). ุงู„ุจูŠุช ู‡ู†ุง ุงู„ู‚ุจุฑ. ูˆุงู„ูˆุตูŠู ุงู„ุฎุงุฏู… ุบู„ุงู…ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุฌุงุฑูŠุฉ. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุฃู† ุงู„ู…ูˆุช ูŠูƒุซุฑ ุญุชู‰ ูŠุดุชุฑู‰ ู…ูˆุถุน ู‚ุจุฑ ุจุนุจุฏ. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ: ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ูŠูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุญูุตูุฑูŽู‡ู ู‚ูุทูุนูŽุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนููŠุณูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูŽุงุจูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽุขู‡ูŽุง ู…ูุญู’ุฑูŽุฒูŽุฉู‹. ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽ ู‚ูุทูุนูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽุฑูู‚ูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู’ุญูุตูุฑู ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุณูŽูˆู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ู‚ูุทูุนูŽุŒ ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุญู’ู†ููˆู†ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูุตูุฑูู‡ู ุฎููŠุทูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู‚ูุทูุนูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุจูŽุบู: ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ุณูŽุงุฑูู‚ู ุญูุตูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽู‚ูŽู†ูŽุงุฏููŠู„ูู‡ู ูˆูŽุจูŽู„ูŽุงุทูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุจูŽุงุจูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุณูุฑู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุณูŽู‚ู’ููู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุฆูุฒูู‡ู ยซ1ยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู: ู„ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ูููŠ ุดูŠ ู…ูู†ู’ ุญูุตูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽู‚ูŽู†ูŽุงุฏููŠู„ูู‡ู ูˆูŽุจูŽู„ูŽุงุทูู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู- ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุบูุฑู’ู…ูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุงู„ู’ุบูุฑู’ู…ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุจูุญูŽุงู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู ููŽุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ุง ุฌูŽุฒุงุกู‹ ุจูู…ุง ูƒูŽุณูŽุจุง ู†ูŽูƒุงู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุบูุฑู’ู…ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ูŠูŽุบู’ุฑูŽู…ู ู‚ููŠู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ู…ููˆุณูุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนู’ุณูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽ ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽู„ูููŽุชู’ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุณูุฑู‹ุง ุบูŽุฑูู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒุงู† ู…ุนุณุฑุง ู„ู… ูŠุชุจุน ุจู‡ ุฏูŠู†ุง ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ยซ2ยป ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุชู’ุจูŽุนู ุจูู‡ูŽุง ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ู…ููˆุณูุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนู’ุณูุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู] ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง [ยซ3ยป ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽุงู†ู ู„ูู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ู‚ูุทู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู. ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูุฐูŽุง ุฃูู‚ููŠู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ููŽู„ูŽุง ุถูŽู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ูˆูŽุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุชู’ุจูŽุงุนูŽ ุจูุงู„ู’ุบูุฑู’ู…ู ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุนูู‚ููˆุจูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ูŠูŽุบู’ุฑูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ู…ูŽุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ู…ููˆุณูุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนู’ุณูุฑู‹ุงุŒ ู‚ูุทูุนูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฐุง ู‚ุทุน ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู„ุง ูŠุณู‚ุท(1). ุงู„ุฌุงุฆุฒ ู…ู† ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฎุดุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญู…ู„ ุฎุดุจ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุฃุฌูˆุฒุฉ ูˆุฌูˆุฒุงู† ูˆุฌูˆุงุฆุฒ.
(2). ุณู‚ุท (ู…ุงู„ูƒ) ู…ู† ุฌ ูˆู‡ู€ ูˆูƒ ูˆุน.
(3). ู…ู† ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุชู’ู„ูŽููŽ ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุนุณุฑุง) ููŠู‡ ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู: ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูุฑู’ู…ูŽ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู„ูุถูŽุนููŠูู ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููŽ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุญููƒู’ู…ู‹ุง. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู- ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ู‚ูŽุทู’ุนู ูŠูŽุฏู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐููŠ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง: ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุฑู’ุฒู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง: ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู…ุงู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู‚ูŠุฉ ู„ู… ุชู†ู‚ุทุน ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฆุฏ ุงู„ุณุงุฑู‚ ูƒู„ุงุฆุฏุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุบูŽุงุตูุจู ู„ูŽูˆู’ ุณูุฑูู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุตููˆุจู ู‚ูุทูุนูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุงุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุญูุฑู’ุฒูŽู‡ู ูƒูŽู„ูŽุง ุญูุฑู’ุฒูุŒ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู’ุญูุฑู’ุฒู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุทูู„ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจู’ุทูู„ููˆุง ุงู„ู’ุญูุฑู’ุฒูŽ. ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู- ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู: ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ู„ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูŠููˆุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูŽ ุจูุดูุฑูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ู‡ูุจูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู ููŽุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ุง" ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠุณู‚ุทู‡ ุดูŠ. ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู" ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู" ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ููุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู" ููŽุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ุง". ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ุงุถู’ุฑูุจู’ู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ููŽุงู‚ู’ุทูŽุนู’ ูŠูŽุฏูŽู‡ู. ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฌุงุฌ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ. ูˆู‚ุฑู‰" ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู" ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ุงุถุฑุจู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจูŽุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฌูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู" ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูŽุงุชู ููŽุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’" ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู ุณูŽุฑูŽู‚ู‹ุง ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู. ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูููŠ ุฎููู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงุณู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฑูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญูุฑู’ุฒู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุณูŒ ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽู„ูุจูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูุจูŒ ูˆูŽู…ูุญู’ุชูŽุฑูุณูŒ ยซ1ยปุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽุนูŽ ยซ2ยป ุจูู…ูŽุง ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุงุตูุจูŒ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฃูŽุณู’ูˆูŽุฃู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู) ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุชูู…ู‘ู ุฑููƒููˆุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุณูุฌููˆุฏูŽู‡ูŽุง) ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุณูŽุงุฑูู‚ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุณูŽุงุฑูู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู] ู‡ููˆูŽ [ยซ3ยป ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ูุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŠุณ ู‚ูŠู‡ ู…ูุณูŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง" ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ุชูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุตูููŽุชูู‡ู. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ููŽุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงููุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุจูู„ููˆุบู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ู„ูู„ู’ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฅูู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู„ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ุจูุญูŽุงู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ู„ูุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูุฃูŽุฎู’ุฐู ู…ูŽุงู„ู ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุขุฎูุฐูŒ ู„ูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ยซ4ยป: ุบูู„ูŽุงู…ููƒูู…ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ู…ูŽุชูŽุงุนูŽูƒูู…ู’. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุขุจูู‚ู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ู‚ูŽุทู’ุนูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ููŠู‘ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ููŽู‡ู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู] ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู [ยซ5ยป ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅุฐุง ุณุฑู‚(1). ุงู„ู…ุญุชุฑุณ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุฑู‚ ุญุฑูŠุณุฉ ุงู„ุฌุจู„.
(2). ู…ู† ุน.
(3). ู…ู† ุฌ.
(4). ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุนู…ุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡- ูˆุงู„ุณุงุฑู‚ ูƒุงู† ุบู„ุงู…ุง ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุณุฑู‚ ู…ุฑุขุฉ ู„ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุซู…ู†ู‡ุง ุณุชูˆู† ุฏุฑู‡ู…ุง.
(5). ู…ู† ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ููŽุจููŠุนููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูู†ูŽุดูู‘ ยซ1ยป (ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณู„ู…ุฉ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบูŽู„ู‘ูุณู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุชูŽู…ููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณูุŒ ููŽุฑูููุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง) ูˆูŽุฌูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบูŽู„ู‘ูุณู ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู. ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุจููŠูู‘ ูˆู„ุง ู…ุฌู†ูˆู†. ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู‡ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูุฃูŽู…ูŽุงู†ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ููŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงููุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตูŽุงุจู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุชูŽู…ูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽูŠูุชูŽู…ูŽู„ู‘ูŽูƒู ูˆูŽูŠูŽุญูู„ู‘ู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุชูŽู…ูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ูููŠู‡ู ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุญูŽุงุดูŽุง ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุงู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูุทูุนูŽ ู„ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽู…ูŽู„ู‘ููƒูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฐููˆู†ู ูููŠ ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐูู‡ู ูˆูŽู„ูุญููˆู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุญูŽุงูŠูŽุงุŒ ููŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ุณูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู: ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฐููˆู†ู ูููŠ ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐูู‡ู ููŽูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ุณูŽุงุฑูู‚ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ู„ูŽุญู’ู…ูŽ ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฌูู„ู’ุฏูู‡ูŽุง ู‚ูุทูุนูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ููŠู…ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุจูŽุบู: ุฅูู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู ู‚ูุทูุนูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนูู‡ูุŒ ููŽุตูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูƒูŽุงู„ุทู‘ูู†ู’ุจููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงู‡ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู’ู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุดูุจู’ู‡ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุขู„ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู’ูˆู ููŽูŠูู†ู’ุธูŽุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽุณูŽุงุฏู ุตููˆูŽุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐู’ู‡ูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ุฑูุจูุนู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู‚ูุทูุนูŽ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงู†ููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽูˆู‘ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ููุถู‘ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุตูŽู†ู’ุนูŽุฉู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูุณู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุชูู‡ู ู†ูุตูŽุงุจู‹ุง ู‚ูุทูุนูŽ ูููŠู‡ู. ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูุŒ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ูููŠู‡ู ู…ูู„ู’ูƒูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽู‡ูŽู†ูŽู‡ู(1). ุงู„ู†ุด: (ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุดูŠู†) ุนุดุฑูˆู† ุฏุฑู‡ู…ุง ูˆูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุตู ู…ู† ูƒู„ ุดูŠ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุจูŠุน ูˆู„ูˆ ุจู†ุตู ุงู„ู‚ูŠู…ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูุจู’ู‡ูŽุฉู ู…ูู„ู’ูƒูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ุดูุจู’ู‡ูŽุฉู ู…ูู„ู’ูƒู ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ู†ูŽุตููŠุจู‹ุง. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูุชููŠูŽ ุจูุฑูŽุฌูู„ู ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ยซ1ยป ู…ูุบู’ููŽุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ู†ูŽุตููŠุจูŒ. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู‹ุง ุจูุนูู…ููˆู…ู ู„ูŽูู’ุธู ุขูŠูŽุฉู ยซ2ยป ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุณูŽุฑูู‚ูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฌูŽู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุณูŽุฑูู‚ูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ููŽุตููŠุญู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ูููŠู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽูˆูŽุตู’ููŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูุฑู’ุฒู ู„ูู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู…ุณุฑูˆู‚. ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ุฃู† ูƒู„ ุดูŠ ู„ู‡ ู…ูƒุงู† ู…ุนุฑูˆู ูู…ูƒุงู†ู‡ ุญุฑุฒู‡ุŒ ูˆูƒู„ ุดูŠ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญูŽุงููุธูŒ ููŽุญูŽุงููุธูู‡ู ุญูุฑู’ุฒูู‡ูุŒ ููŽุงู„ุฏู‘ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงู†ููŠุชู ุญูุฑู’ุฒูŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุถูŽุฑููˆุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุญูุฑู’ุฒูŒ ู„ูุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุญูŽู‚ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ุฑูููŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ูู‡ู ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏู ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽู„ูŽุฏู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฏููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงู†ูู…ู ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ู„ููˆ: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ููŠ ุจูŠุช ุงู„ู…ุงู„ุŒ ุฃูˆ ุชุชุนูŠู† ุจู†ูุณ ุงู„ุชู†ุงูˆู„ ู„ู…ู† ุดู‡ุฏ ุงู„ูˆู‚ุนุฉุŒ ููŽูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุนูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ู‚ูุทูุนูŽ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู’ ยซ3ยป. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ุญูุฑู’ุฒูŒ ู„ูู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ู†ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงู†ููŠุชู ุญูุฑู’ุฒูŒ ู„ูู…ูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ู‚ููู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุญูŽุงู†ููˆุชูŒุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ุณูุฑูู‚ูŽุชู’ ุจูู„ูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ู…ูŽุฑู’ุจููˆุทูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฑู’ุจููˆุทูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑูŽุงุจูุทูู‡ูŽุง ู…ูุญู’ุฑูŽุฒูŽุฉูŒุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุจูุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูุญู’ุฑูŽุฒูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุญูŽุงููุธูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจูŽุทูŽู‡ูŽุง ุจูููู†ูŽุงุฆูู‡ู ุฃูŽูˆู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‹ุง ู…ูŽุฑู’ุจูุทู‹ุง ู„ูุฏูŽูˆูŽุงุจู‘ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูุฑู’ุฒูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ุญูุฑู’ุฒูŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุกู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽุงุฆูุจูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู’ุจููˆุทูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุณูุฑูู‚ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽุงุฆูุจูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู…ูุญู’ุฑูŽุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุฑูŽุจูŽุทูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽุงู‡ูŽุง ูููŠู‡ู ููŽุฑูŽุจู’ุทูู‡ูŽุง ุญูุฑู’ุฒูŒุŒ(1). ุงู„ู…ุบูุฑ (ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู…): ุฒุฑุฏ ูŠู†ุณุฌ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฑุฃุณ ูŠู„ุจุณ ุชุญุช ุงู„ู‚ู„ู†ุณูˆุฉ.
(2). ู…ู† ุน.
(3). ูƒู„ ุงู„ุฃุตูˆู„ ู„ู… ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุนุดุฑุฉุŒ ุฅู„ุง ูƒุŒ ุซู… ุณู‚ุท ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุชุงุณุนุฉ ุนุดุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุญูŽูŠู’ุซูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูุญู’ุฑูŽุฒูŽุฉูŒุŒ ูƒูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุจูุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุญูŽุงููุธูŒุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ููˆุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ูููŠ ุณูŽููŽุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู‹ุง ููŽูŠูŽุฑู’ุจูุทููˆู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุญูุฑู’ุฒูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ููŽู†ูŽุงุฏูู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุณู’ูƒูู†ู ูููŠู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู ุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุฉูุŒ ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูุณูŽุฑูู‚ูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุนูŽุชูŽู‡ูŽุง ู…ูุจูŽุงุญูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ู„ูู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ู…ูŽุฑู’ุจูุทูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุนู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู†ู ุจูุณูŽุฑูู‚ูŽุฉู ู…ูŽุงู„ู ุงุจู’ู†ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠูƒูŽ). ูˆูŽูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ูููŠ ุณูŽุฑูู‚ูŽุฉู ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูุจู’ู‡ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุจู’ู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุณูุทู ูููŠ ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ูููŠ ู…ูŽุงู„ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ููŽู„ูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ูู‡ู ูููŠ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู: ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุดู‡ุจ: ูŠู‚ุทุน. ูˆู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ุฃุตุญ ู„ุฃู†ู‡ ุฃูŽุจูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฏูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู: ูˆูŽูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ู…ูŽู†ู’ ุณููˆูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุงุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌููˆุนู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ู„ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุชู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู: ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู: ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ูƒูู„ู‘ู ุณูŽุงุฑูู‚ู ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ู…ูŽุง ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุดูŠ ููŽูŠูุณูŽู„ู‘ูŽู…ู ู„ูู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู] ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู [ยซ1ยป. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุณูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽููุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู: ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ู ู…ูŽุง ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู: ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ู…ูุตู’ุญูŽูู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู: ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ุณูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุฑู ยซ2ยป ูŠูŽุทูุฑู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู…ู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ: ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ู…ูŽู†ู’ ุทูŽุฑู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฎูู„ู ุงู„ู’ูƒูู…ู‘ู ุฃูˆ ู…ู† ุฎุงุฑุฌุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ(1). ููŠ ูƒ.
(2). ุงู„ุทุฑุงุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุดู‚ ูƒู… ุงู„ุฑุฌู„ ูˆูŠุณู„ ู…ุง ููŠู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุทุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุน ูˆุงู„ุดู‚. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ู…ูŽุตู’ุฑููˆุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑู ูƒูู…ู‘ูู‡ู ููŽุทูŽุฑู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽุณูŽุฑูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุตู’ุฑููˆุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฎูู„ู ุงู„ู’ูƒูู…ู‘ู ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููŽุณูŽุฑูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ู‚ูุทูุนูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู: ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ู ุฌูู‡ูŽุฉู ุทูŽุฑู‘ูŽ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู: ุชูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู: ูŠูู‚ููŠู…ู ู…ูŽู†ู’ ุบูŽุฒูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูŠู’ุดู- ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ู…ูุตู’ุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู- ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูŽ ูููŠ ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุฒูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุฏู ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ููŠุฑูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ููŠู…ู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูŽ ูููŠ ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ู…ูุตู’ุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽู‡ู ููŽูŠูู‚ููŠู…ู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูŽ ูููŠ ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑูู‡ู. ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฌูู†ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุจูุณู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูุณูŽุงุฑูู‚ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุตู’ุฏูŽุฑูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุจูุฎู’ุชููŠู‘ูŽุฉู‹ ยซ1ยปุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ููŠ ุงู„ุบุฒูˆ) ยซ2ยป ูˆู„ูˆู„ุง ุฐู„ูƒ ู„ู‚ุทุนุชู‡. ูŠุณุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง] ูŠูู‚ูŽุงู„ู [ยซ3ยป ูˆูู„ูุฏูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุณููˆุกู ูููŠ ุฌูŽุงู†ูุจู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุทููู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ยซ4ยป ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽููŽู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู‚ู’ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู‡ูŽุงู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทููŠู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู…ูุฑูŽู‡ู ูˆูŠุฐู‡ุจ ุนู‚ู„ู‡ุŒ ููƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ู…ูŽุนููŠู†ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุณู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽ ุณููˆุกู. ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุจูุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู: ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูุทูุนูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ู ููŽุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูู‚ู’ุทูŽุนูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู: ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณู’ุบู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุตูู„ูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุณูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูุทูุนูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ููŽู‚ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุทู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ู ูˆูŽูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูุจู ยซ5ยปุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠู†ุง(1). ุงู„ุจุฎุชูŠุฉ: ุงู„ุฃู†ุซู‰ ู…ู† ุงู„ุฌู…ุงู„ ุงู„ุจุฎุช ูˆู‡ูŠ ุฌู…ุงู„ ุทูˆุงู„ ุงู„ุฃุนู†ุงู‚ ูˆุงู„ู„ูุธุฉ ู…ุนุฑุจุฉ.
(2). ููŠ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ: ูˆุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ (ููŠ ุงู„ุณูุฑ).
(3). ู…ู† ุฌ ูˆุน.
(4). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„. ูˆููŠ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ: ูˆุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ: ู‚ุชู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆู‚ุซู… ุงุจู†ูŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุนุจุงุณ.
(5). ุงู„ุนู‚ุจ: ู…ุคุฎุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุทู’ุนู ูŠูŽุฏู ุฑูŽุฌูู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงุญู’ุณูู…ููˆู‡ูŽุง) ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฑู’ุกู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽูู. ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ููŠูŽุฉู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ- ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ุฅูู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’: ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ูŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู‹ ูŠูุนูŽุฒู‘ูŽุฑู ูˆูŽูŠูุญู’ุจูŽุณู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง: ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุทูุจู ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุชููŠูŽ ุจูู„ูุตูู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู) ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:] (ุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู) ยซ1ยปุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ [: (ุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ูŠูŽุฏูŽู‡ู)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ููŽู‚ูุทูุนูŽุชู’ ุฑูุฌู’ู„ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุทูุนูŽุชู’ ู‚ูŽูˆูŽุงุฆูู…ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง] ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูŽ [ยซ2ยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู) ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ููุชู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู„ููŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูุฑููˆู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุฑููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุถูŽุฑูŽุจููˆู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู. ูˆูŽุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุณูŽุงุฑูู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุชูŽุฑูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุจูุฆู’ุฑู ูˆูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏู ุฑููˆูŽุงุชูู‡ู ยซ3ยป ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู. ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุตูŽุญููŠุญู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู: ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ] ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง [ยซ4ยป ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุงุฏูŽ ุนูุฒู‘ูุฑูŽ ูˆูŽุญูุจูุณูŽุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ูŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนููˆุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุทูŽุงุกู ูุฅู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู‚ุงู„ูˆุง ู‚ุจู„ู‡ ุฎู„ุงูู‡.(1). ู…ู† ูƒุŒ ู‡ู€ุŒ ุฒ.
(2). ู…ู† ูƒุŒ ู‡ู€ุŒ ุฒ.
(3). ู‡ูˆ ู…ุตุนุจ ุจู† ุซุงุจุช. (ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ).
(4). ู…ู† ุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)

ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ- ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูู‚ูŽุทู’ุนู ูŠูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ููŽุชูู‚ู’ุทูŽุนู ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูู‚ููŠู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฒูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุทูุนู ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุดูู…ูŽุงู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู: ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฒู‘ูŽุงุฒู ยซ1ยป ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ูˆูŽุชูู‚ู’ุทูŽุนู ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ู’ู†ูŽุนูŽ ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ยซ2ยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู‚ูŽุทู’ุนู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุทูุนู ุนูŽู…ูŽุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ููŽุฏููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงู‚ูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุทูุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุนู ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ูŠูŽุฌูุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠ ู…ูุนู’ุชูŽุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุทูŽุฃู ู…ูุฎู’ุทูุฆู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ู’ุชูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ููŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุดูู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ููŽุชูู‚ู’ุทูŽุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ: ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุฑูุฆูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฃุชู„ู ูŠุณุงุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ุดูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุทูุนู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽู‚ููŠูŽุงุณู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู. ูˆูŽุชูู‚ู’ุทูŽุนู ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุฑูุฆูŽุชู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ: ู„ุง ุดูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุทูุนู ูˆูŽุญูŽุณู’ุจูู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ- ูˆูŽุชูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ูŠูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุฑููŠุฒู ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ูŠูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ู ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู‡ูˆุŸ ูู‚ุงู„: ุฌุฆ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุณูŽุงุฑูู‚ู ููŽู‚ูุทูุนูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุนูู„ู‘ูู‚ูŽุชู’ ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู- ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ- ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ- ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู] ูˆูŽูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู [ยซ3ยปุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽุงู†ู ู„ูู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูŽูŠู’ู†ู ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽูู‘ูŽู‰ ู„ููƒูู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ุง" ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ" ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ุง" ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ยซ4ยป ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ุญูุณู’ู†ูŽ ุธูŽู†ูู‘ ุจูู‡ูู…ู’ ยซ5ยป - ูู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ูุฑุงุก: ูƒู„ ุดูŠ ูŠููˆุฌูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูุถููŠููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฌูู…ูุนูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูุดู‘ูู…ูŽุชู’ ุฑูุกููˆุณูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูุดู’ุจูุนูŽุชู’ ุจูุทููˆู†ูู‡ูู…ูŽุงุŒ
ูˆ(1). ููŠ ูƒุŒ ุน: ุงู„ุฌุฒุงุฑ.
(2). ููŠ ุฌุŒ ุฒุŒ ูƒุŒ ู‡ู€: ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู…ู†ุน ู…ู†ู‡ ุฅุฌู…ุงุน.
(3). ู…ู† ุน.
(4). ููŠ ุฌุŒ ุน: ุงู„ุจูŠุงู†.
(5). ุฒุงุฏ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ (ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุญู‚ูŠู‚ ู„ูƒู„ุงู…ู‡ู…). [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

" ุฅูู†ู’ ุชูŽุชููˆุจุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุบูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ุง" ยซ1ยป] ุงู„ุชุญุฑูŠู…: 4]ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„:" ููŽุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ุง" ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ููŽุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูุŒ ููŽุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ยซ2ยป ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุชูŽูŠู’ู†ู:
ูˆูŽู…ูŽู‡ู’ู…ูŽู‡ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุฐูŽููŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุชูŽูŠู’ู†ู โ€ฆ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ุณูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ููุนูู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุดู’ูƒูู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููู’ุฑูŽุฏู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽุถูŽุนูŽุง ุฑูุญูŽุงู„ูŽู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏู] ุจูู‡ู [ยซ3ยป ุฑูŽุญู’ู„ูŽูŠู’ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู†ูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูุŒ ููŽูŠูŽุนููˆุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ุง" ยซ4ยป ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ูููŠ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉูŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุตูŽุงุญูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุดูŽุฎู’ุตูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ูŽุง ุงุณู’ู…ูŽุง ุฌูู†ู’ุณู ูŠูŽุนูู…ู‘ูŽุงู†ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตูŽู‰. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฌูŽุฒุงุกู‹ ุจูู…ุง ูƒูŽุณูŽุจุง) ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง (ู†ูŽูƒุงู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู†ูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชู ุจูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูู„ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู. (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒูŒ) ู„ูŽุง ูŠูุบูŽุงู„ูŽุจู (ุญูŽูƒููŠู…ูŒ) ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽู…ูŽู†ู’ ุชุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุธูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ" ุดูŽุฑู’ุทูŒุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู" ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุชููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู". ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุธูู„ู’ู…ูู‡ู" ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ: ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุฒูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง. ูˆูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ููˆุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชุงุจููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’" ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุญูŽู…ู’ู„ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูู†ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชุงุจููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’" ูˆูŽุนูŽุทูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู:" ููŽู…ูŽู†ู’ ุชุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุธูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุชููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู" ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู…ูŽุง ุบูŽุงูŠูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽูŠูŽุง ู…ุนุดุฑ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 18 ุต 188.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 73.
(3). ู…ู† ุฌ.
(4). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุฅู„ุง ุงุŒ ููŠุนูˆุฏ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ููŠู‘ูŽุฉู ยซ1ยปุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒูŽู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุจูุทููˆู†ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูˆูŽุงู…ูุถู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูุŸ! ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญุงุฑุจ ุงู„ู…ุณุชุจุฏ ุจู†ูุณู‡ุŒ ุงู„ู…ุนุชุฏู‰ ุจุณู„ุงุญู‡ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงูู ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒูŽุงุจู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุงุณู’ุชูู†ู’ุฒูŽุงู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูููŠ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽููŽ ุงุณู’ุชูุฆู’ู„ูŽุงูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณู’ู‚ูุทู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญููƒู’ู…ูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŸ! ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูู‚ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู! ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูู…ูุซู’ู„ููƒูู…ู’ ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู." ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ" ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู†ู’ุจู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ูŽูˆู‘ูุฏูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุตู‘ูุฑู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽูู‘ูู‚ูŽู‡ู ู„ูู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ- ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุชูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจูŽ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู" ยซ2ยป ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ู„ูุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูŽุนูŽ ู…ููˆูŽุงู‚ูŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉู ุจูู‡ู ู„ูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูŽุนูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ูŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูุทูุนูŽุชู’ ููŽุฅูู†ู ุงู†ู’ุฒูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุงุถูŽ ุจูุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ยซ3ยปุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽูƒูŽุฑูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูุทูุนูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุถู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽูˆู ุงู†ู’ุฒูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุทู’ุนูู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ ุฒูŽุฌู’ุฑูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ: ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ ุจูŽุงุทูู†ูŒ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู- ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูููŠู‡ู ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ูŠุฏ ุฅุจุทุงู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5): ุขูŠุฉ 40]
ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ (40)(1). ููŠ ูƒ: ุงู„ูู‡ู…ูŠุฉ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 12 ุต 159.
(3). ููŠ ูƒ ูˆุฌ: ุงู„ุจุงู‚ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุชููˆุฌูุจู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุจูŽุงุฉูŽ ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู„ ู‚ุงุฆู„: ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญูุจู‘ูŽุงุคูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ุชูู‚ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงุฑููู ู…ููˆุฌูุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏูุŒ ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ููุฑู‘ูู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุฅูุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ูู‚ู. ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุขูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5): ุขูŠุฉ 41]
ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฒูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุณุงุฑูุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽูู’ูˆุงู‡ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ุงุฏููˆุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงุนููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุณูŽู…ู‘ูŽุงุนููˆู†ูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆูƒูŽ ูŠูุญูŽุฑู‘ููููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽูˆุงุถูุนูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู’ ุฃููˆุชููŠุชูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฎูุฐููˆู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุคู’ุชูŽูˆู’ู‡ู ููŽุงุญู’ุฐูŽุฑููˆุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููุชู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ููŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽู…ู’ู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽ ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ุฎูุฒู’ูŠูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุนูŽุฐุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ (41)
ูููŠู‡ู ุซูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฒูู†ู’ูƒูŽ) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุณูŽุจูŽุจู ู†ูุฒููˆู„ูู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู: ู‚ููŠู„ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู‚ูุฑูŽุธููŠูŒู‘ ู†ูŽุถููŠุฑููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽู†ููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ููŠุฏููˆู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทููˆู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุญูŽุงูƒูŽู…ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑููŠู‘ูุŒ ููŽุณูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูุจูŽุงุจูŽุฉูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‚ุฑูŠุถุฉ ููŽุฎูŽุงู†ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู ยซ1ยป. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุฒูู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ุฑูˆุงู‡(1). ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูŠูˆู… ุญุตุงุฑู‡ู…ุŒ ูุณุฃู„ูˆู‡ ู…ุง ุงู„ุงู…ุฑุŸ ูˆุนู„ุงู… ู†ู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุญูƒู…ุŸ ูุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุญู„ู‚ู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ุงู„ุฐุจุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)