Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ููŠ ุฃุฐุงุฆู‡. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ููŽุงุตู’ููŽุนู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ูููŠ ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ููŽูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุณูู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุนูŽุฑู‘ูุถูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ููŽูˆูŽุงุชู ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ููŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุงู…ูŽ ููŽู„ูŽุง ู†ูŽุงู…ูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽุงุจู’ู†ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู. ูˆูŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠู‡ู ุจุนุถู‡ู…ุŒ ู…ู†ู‡ ุนูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ. ูˆูŽุดูŽุฑูŽุทูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆู‚ูุธูู‡ู ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽูู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู‡ู ููŽูŠูŽู†ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชู‘ูŽุงุจู ุตูŽุญููŠููŽุชูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุณูŽู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ููŽูŠูŽู…ู’ู„ูŽุคูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุณู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุฎูŽุงุชูู…ูŽุชูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ. ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉู ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ููŽูŠูŽู†ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุขุฎูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฏู’ุฃูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽุจูุซู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุฃูŽุบู’ู„ูู‚ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽ ูˆุฃูˆูƒูˆุง ุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฎูŽู…ู‘ูุฑููˆุง ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฃูŽุทู’ููุฆููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญูŽ (. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุณูู…ู‘ูŽุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู†ููˆู‘ูŽู…ู‹ุง ุขุฎูุฑูŽู‡ู! ุฃูŽุฑููŠุญููˆุง ูƒูุชู‘ูŽุงุจูŽูƒูู…ู’. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุถูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุดูุนู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตู’ุจูุญูŽ. ูˆูŽุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุณูŽูƒูŽู†ู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุณู’ูƒูŽู†ู ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽูู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุดูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูุฌููˆุฏูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ู„ูุจุงุณุงู‹ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ ุณูุจุงุชุงู‹ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑูŽ ู†ูุดููˆุฑุงู‹" ยซ1ยป [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 47].(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 38.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุงุฑู ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽู…ูุณูŽุงู…ูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุจูุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุฏู’ุจููŠู‘ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: (ุจูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู) ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุงุซูŽ ยซ1ยป ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ู‚ููŠูŽุงู…ูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนูŽุงู†ูŽุง ุฌููŠุฑูŽุงู†ูู†ูŽุง ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุทู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ููŽุฌูŽุงุกูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑู’ุชูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุจูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู) ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ููˆุง ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูŽ โ€ฆ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูุฑูŽุงุณูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูุบููˆุฑู ูˆูŽุญููู’ุธู ุงู„ู’ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽุฒููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุขุฎุฑ" ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ยซ2ยป " ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (23): ุขูŠุฉ 68]
ุฃูŽููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุจู‘ูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽู…ู’ ุฌุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุขุจุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ (68)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุจู‘ูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฃูŽููŽู„ุง ูŠูŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ยซ3ยป " [ุงู„ู†ุณุงุก: 82]. ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎููˆุทูุจููˆุง ุจูู‡ู. (ุฃูŽู…ู’ ุฌุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุขุจุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ) ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุฃูŽู…ู’" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูŽู„ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูŽู„ู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ู„ูุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุฃู†ูƒุฑูˆู‡ ูˆุชุฑูƒูˆุง ุงู„ุชุฏุจุฑ ู„ู‡. ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŒ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุดูŠ ู„ู… ูŠุฃุช ุขุจุงุกู‡ู… ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ูุชุฑูƒูˆุง ุงู„ุฃุนุฒ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (23): ุขูŠุฉ 69]
ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ (69)(1). ุฑุงุซ: ุฃุจุทุฃ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 323 ูู…ุง ุจุนุฏ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 288 ูู…ุง ุจุนุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู‚ููŠูู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุจููŠุญูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุฎู’ุจูุฑู’ุชูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูŽ ููŽุชูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุจู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ููŽูููŠ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู: ุจูŽู„ูŽู‰! ู‚ุฏ ุนุฑููˆู‡ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ุญุณุฏูˆู‡!

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (23): ุขูŠุฉ 70]
ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุฌูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุจูŽู„ู’ ุฌุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูƒุงุฑูู‡ููˆู†ูŽ (70)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุฌูู†ู‘ูŽุฉูŒ) 70 ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŒุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง! ู„ูุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ู. (ุจูŽู„ู’ ุฌุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) 70 ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ. (ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’) 110 ุฃูŽูŠู’ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ (ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูƒุงุฑูู‡ููˆู†ูŽ) 70 ุญูŽุณูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุจูŽุบู’ูŠู‹ุง ูˆูŽุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู‹ุง.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (23): ุขูŠุฉ 71]
ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ูˆุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽููŽุณูŽุฏูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ (71)
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) " ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู" ู‡ูู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู: ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูŽู‡ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‹ุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ุตููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงุฒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู…ุง ุนุฌุฒุง ูˆุฅู…ุง ุฌู‡ู„ุง ู„ูุณุฏุช ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุขู„ูู‡ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุชูŽู†ูŽุงููŽุชู ุงู„ู’ุขู„ูู‡ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏูู‡ู ุจุนุถุŒ ูุงุถุทุฑุจ ุงู„ุชุฏุจูŠุฑ ูˆูุณุฏุช ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ููŽุณูŽุฏูŽุชูŽุง ููŽุณูŽุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ู„ูŽูˆู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ูˆุงุกูŽู‡ูู…ู’" ุฃูŽูŠู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูŠูŽุดู’ุชูŽู‡ููˆู†ูŽู‡ู ู„ูŽุจูŽุทูŽู„ูŽ ู†ูุธูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ูˆูŽุชูŽุชูŽุถูŽุงุฏู‘ูุŒ ูˆูŽุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุชู’ุจููˆุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ูุงู†ู’ู‚ููŠูŽุงุฏู ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู" ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ู„ูุณุฏุช ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ) ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ู…ู† ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุฅูู†ู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฌูู†ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู‡ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ" ู„ูุณุฏุช ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง". ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุณูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุฏู. ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุณูŽุงุฏู ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ุชูŽุงุจูุนูŒ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุณุงุฏ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู’ ุฌูุนูู„ูŽุชู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฑู’ุจููˆุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุนูุจูุฏูŽุชู’ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ุจูŽุฏูŽุฉูŒ. ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง- ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู‡ู’ู„ููƒูŒ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ- ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒููู’ุฑูŒ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุณูŽุงุฏู ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุนูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ููŽุนูŽุงุฏูŽ ููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุจู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุดูŽุฑูŽููู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูุฒู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุฃูŽูŠู’ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุฐููƒู’ุฑู ุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูู‚ูŽุงุจูู‡ูู…ู’. ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽูŠู’ ุจูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏูŠู†. (ูู‡ู… ุนู† ุฐูƒุฑู‡ู… ู…ุนุฑุถูˆู†).

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (23): ุขูŠุฉ 72]
ุฃูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฑู’ุฌุงู‹ ููŽุฎูŽุฑุงุฌู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒูู‚ููŠู†ูŽ (72)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฑู’ุฌุงู‹) ุฃูŠ ุฃุฌุฑุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุฌุฆุชู‡ู… ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. (ููŽุฎูŽุฑุงุฌู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ) ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูˆูŽุซู‘ูŽุงุจู:" ุฎูŽุฑูŽุงุฌู‹ุง" ุจูุฃูŽู„ููู. ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ููู. ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฑูŽุกููˆุง" ููŽุฎูŽุฑุงุฌู" ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุข ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฃูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ููŽุฑูุฒู’ู‚ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ. (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒูู‚ููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุนูู…ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฅูู†ู’ุนูŽุงู…ูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูŠูุคู’ุชููŠูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูŽุชููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽุถู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุฃูŽุนู’ูŠูŽู†ู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูุฌูุจู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ุฌู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู: ุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ุฌู ุงู„ู’ุฌูุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฑู‘ูุฏู: ุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ุงู„ูุงุณู’ู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุดูู…ูŽูŠู’ู„ู: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ุฌู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ู…ูŽุง ู„ูŽุฒูู…ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ุฌู ู…ูŽุง ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุนู’ุชูŽ ุจูู‡ู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (23): ุงู„ุขูŠุงุช 73 ุงู„ู‰ 74]
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุชูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‰ ุตูุฑุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู (73) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูุฑุงุทู ู„ูŽู†ุงูƒูุจููˆู†ูŽ (74)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุชูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‰ ุตูุฑุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ู ู‚ูŽูˆููŠู…ู. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ููŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู) 10 ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู. (ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูุฑุงุทู ู„ูŽู†ุงูƒูุจููˆู†ูŽ) ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽู†ูŽุงูƒูุจููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตููŠุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ู†ูŽูƒูŽุจูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽู†ู’ูƒูุจู ู†ููƒููˆุจู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽูƒูŽุจูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽู‚ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰. ูˆูŽุดูŽุฑู‘ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ู†ู‘ูŽูƒู’ุจูŽุงุกู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (23): ุขูŠุฉ 75]
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุญูู…ู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุดูŽูู’ู†ุง ู…ูŽุง ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุถูุฑูู‘ ู„ูŽู„ูŽุฌู‘ููˆุง ูููŠ ุทูุบู’ูŠุงู†ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู‡ููˆู†ูŽ (75)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุญูู…ู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุดูŽูู’ู†ุง ู…ูŽุง ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุถูุฑูู‘) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูุฏู’ุฎูู„ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุงู…ู’ุชูŽุญูŽู†ู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ (ู„ูŽู„ูŽุฌู‘ููˆุง ูููŠ ุทูุบู’ูŠุงู†ูู‡ูู…ู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ูููŠ ู…ุนุตูŠุชู‡ู…. (ูŠูŽุนู’ู…ูŽู‡ููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนู…ุด: ูŠุชุฑุฏุฏูˆู†. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู:" ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุญูู…ู’ู†ุงู‡ูู…ู’" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง" ูˆูŽูƒูŽุดูŽูู’ู†ุง ู…ูŽุง ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุถูุฑูู‘" ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุญู’ุทู ูˆูŽุฌููˆุนู" ู„ูŽู„ูŽุฌู‘ููˆุง" ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุชูŽู…ูŽุงุฏูŽูˆู’ุง" ูููŠ ุทูุบู’ูŠุงู†ูู‡ูู…ู’" ูˆุถู„ุงู„ุชู‡ู… ูˆุชุฌุงูˆุฒู‡ู… ุงู„ุญุฏ" ูŠูŽุนู’ู…ูŽู‡ููˆู†ูŽ" ูŠุชุฐุจุฐุจูˆู† ูˆูŠุฎุจุทูˆู†.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (23): ุขูŠุฉ 76]
ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฐุงุจู ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูƒุงู†ููˆุง ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุนููˆู†ูŽ (76)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฐุงุจู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุจูุงู„ู’ุฌููˆุนู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููˆุนู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููˆุนู. (ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูƒุงู†ููˆุง ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฎูŽุถูŽุนููˆุง. (ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุนููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽุนููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŽุงุฆูุฏู ุชูุตููŠุจูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุซูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุซูŽุงู„ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุณูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุญู’ุทู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููˆุนู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู‡ูุฒูŽุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู‡ูุฒูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆููŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุจูŽุฑูŽ ููŽูŠูŽุจูู„ู‘ููˆู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุดู’ูˆููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูŽ! ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุชูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ (ุจูŽู„ูŽู‰). ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุขุจูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ุฌููˆุนูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุญูู…ู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุดูŽูู’ู†ุง ู…ูŽุง ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุถูุฑูู‘ ู„ูŽู„ูŽุฌู‘ููˆุง ูููŠ ุทูุบู’ูŠุงู†ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู‡ููˆู†ูŽ".

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (23): ุขูŠุฉ 77]
ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ููŽุชูŽุญู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุงุจู‹ุง ุฐูŽุง ุนูŽุฐุงุจู ุดูŽุฏููŠุฏู ุฅูุฐุง ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูุจู’ู„ูุณููˆู†ูŽ (77)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ููŽุชูŽุญู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุงุจู‹ุง ุฐูŽุง ุนูŽุฐุงุจู ุดูŽุฏููŠุฏู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ููุŒ ุณููˆุฏูŒ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽุงู„ูุญูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ู’ูŠูŽุงุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู„ูุนูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบููˆู‡ู ููŽุชูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู. ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุญู’ุทู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู‡ูุฒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌููˆุนูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ. (ุฅูุฐุง ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูุจู’ู„ูุณููˆู†ูŽ) ุฃูŠ ูŠุฃูŠุณูˆู† ู…ุชุญูŠุฑูˆู† ู„ุง ูŠุฏุฑูˆู† ู…ุง ูŠุตู†ุนูˆู†ุŒ ูƒุงู„ุขุฆุณ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽูŠู’ุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŠ" ุงู„ุงู†ุนุงู… ยซ1ยป ".

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (23): ุขูŠุฉ 78]
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตุงุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฆูุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ ู…ูŽุง ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ (78)(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 426.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตุงุฑูŽ) ุนูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูŽ ู†ูุนูŽู…ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู. (ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูŽุง ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ) 10 ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดููƒู’ุฑู‹ุง ู‚ู„ูŠู„ุง. ูˆู‚ูŠู„: ุฃูŠ ู„ุง ุชุดูƒุฑูˆู† ุงู„ุจุชุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (23): ุขูŠุฉ 79]
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽุฑูŽุฃูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ (79)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽุฑูŽุฃูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ุฃูŠ ุฃู†ุดุฃ ูƒู… ูˆูŽุจูŽุซู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’. (ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุชูุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (23): ุงู„ุขูŠุงุช 80 ุงู„ู‰ 89]
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญู’ูŠููŠ ูˆูŽูŠูู…ููŠุชู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ (80) ุจูŽู„ู’ ู‚ุงู„ููˆุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ (81) ู‚ุงู„ููˆุง ุฃูŽุฅูุฐุง ู…ูุชู’ู†ุง ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุชูุฑุงุจุงู‹ ูˆูŽุนูุธุงู…ุงู‹ ุฃูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุจู’ุนููˆุซููˆู†ูŽ (82) ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูุนูุฏู’ู†ุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูˆูŽุขุจุงุคูู†ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽุณุงุทููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ (83) ู‚ูู„ู’ ู„ูู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (84)
ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ (85) ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู (86) ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ (87) ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฌููŠุฑู ูˆูŽู„ุง ูŠูุฌุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (88) ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุณู’ุญูŽุฑููˆู†ูŽ (89)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญู’ูŠููŠ ูˆูŽูŠูู…ููŠุชู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู) 80 ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽูŠู’ู†ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู„ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูุคู’ุฌูŽุฑู ูˆูŽุชููˆุตูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ูŽุง ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูุฑูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฎูŽุงู…ูุณู‹ุง: ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุดูŽู‚ูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰. (ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ) ูƒูู†ู’ู‡ูŽ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฑูุจููˆุจููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุญู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู. ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

(ู‚ุงู„ููˆุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ู‚ุงู„ููˆุง ุฃูŽุฅูุฐุง ู…ูุชู’ู†ุง ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุชูุฑุงุจุงู‹ ูˆูŽุนูุธุงู…ุงู‹ ุฃูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุจู’ุนููˆุซููˆู†ูŽ) ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู. (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูุนูุฏู’ู†ุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูˆูŽุขุจุงุคูู†ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู…ูŽุฌููŠุกู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹. (ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุณุงุทููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจูŽุงุทููŠู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูุฑู‘ูŽู‡ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ูู„ู’) ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ู (ู„ูู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ุง) ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุจูุฑูุจููˆุจููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุญู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููˆู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูุญูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ููŽ (ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู) ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽ (ู‚ูู„ู’ ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุนูุธููˆู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ. (ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู. ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ) ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู„ููŠ ู…ูŽุง ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽุŒ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุจูŽู†ูŽุงุชููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชูŽ. (ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู) ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ:" ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู" ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ู ูƒู„ ุดูŠ. ุงู„ุถุญุงูƒ: ู…ู„ูƒ ูƒู„ ุดูŠ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ู…ูู†ู’ ุตูููŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ุฌูŽุจูŽุฑููˆุชู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‡ูŽุจููˆุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ" ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ยซ1ยป ". (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฌููŠุฑู ูˆูŽู„ุง ูŠูุฌุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ูŠูุฌููŠุฑู" ูŠูุคูŽู…ู‘ูู†ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ." ูˆูŽู„ุง ูŠูุฌุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุคูŽู…ู‘ูŽู†ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุงููŽู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู‡ู’ู„ูŽุงูƒูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽูˆู’ููŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุงู†ูุนูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู†ูŽุตู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ู†ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ู†ูู‡ู ุฏูŽุงููุนูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุงู†ูุนูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ููŽุนูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฌูุจู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุฏูŽุงููุนูŒ. (ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุณู’ุญูŽุฑููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูุฎู’ุฏูŽุนููˆู†ูŽ ูˆูŽุชูุตู’ุฑูŽูููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆู’ุญููŠุฏูู‡ู. ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูู‡ู ู…ุงู„ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู! ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠู„ู. ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุงู„ู’ู…ูู‚ูุฑู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงู†ูุนู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ:" ุณูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุงู„ู„ู‡" ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู. ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ:" ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู"ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู" ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู"ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุจูŒ ู„ู" ู‚ูู„ู’ ู„ูู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ุง" ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ" ู„ูู…ูŽู†ู" ุฑุฌุนุช ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุจ. ูˆู„ุง ุฎู„ุงู ุฃู†ู‡(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 23.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญููู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ููู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ู† ู‚ุฑุฃ:" ุณูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุงู„ู„ู‡" ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽุงู…ู ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู" ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู" ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ:" ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู" ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ู„ูŽุงู…ูŒ ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู": ู‚ู„ ู„ู…ู† ุงู„ุณู…ูˆุงุช ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู. ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู" ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู"ุŒ ุญููŠู†ูŽ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู. ูˆูŽุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ูƒูŽุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงู„ููู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ โ€ฆ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฏู ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฎุงู„ุฏ ยซ1ยป

ุฃูŠ ู„ู…ู† ุงู„ู…ุฒุงู„ูุŒ [ูˆุงู„ู…ุฒุงู„ู: ุงู„ุจุฑุงุบูŠู„ ูˆู‡ู‰ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุงู„ุฑูŠู ูˆุงู„ุจุฑ: ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ุฒู„ูุฉ ยซ2ยป]. ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฌูุฏูŽุงู„ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ยซ3ยป ". ูˆูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูุฑูŽุงุนู ูˆุงู„ุฅูŠุฌุงุฏ ูˆุงู„ุฅุจุฏุงุน ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุญู‚ ู„ู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (23): ุงู„ุขูŠุงุช 90 ุงู„ู‰ 92]
ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูƒุงุฐูุจููˆู†ูŽ (90) ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูู„ู‡ู ุฅูุฐุงู‹ ู„ูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฅูู„ู‡ู ุจูู…ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุณูุจู’ุญุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽ (91) ุนุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏูŽุฉู ููŽุชูŽุนุงู„ู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ (92)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) 90 ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ูุŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู ูˆูŽู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู. (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูƒุงุฐูุจููˆู†ูŽ) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุจู†ุงุช ุงู„ู„ู‡. ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู) " ู…ูู†ู’" ุตูู„ูŽุฉู. (ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูู„ู‡ู) " ู…ูู†ู’" ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูููŠู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุญูŽุฐู’ููŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒ ู„ุง ู†ูุฑุฏ ูƒูู„ู‘ู ุฅูู„ูŽู‡ู ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู. (ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุจูŽุนู’ุถู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽุบูŽุงู„ูŽุจูŽ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููŽ ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู„ููˆุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ูŠูู†ูŽุงุฒูุนู ุงู„ุฃุจ ููŠ ุงู„ู…ู„ูƒ ู…ู†ุงุฒุนุฉ ุงู„ุดุฑูŠูƒ.(1). ุงู„ุฃุฌุฑุฏ ู…ู† ุงู„ุฎูŠู„ ูˆุงู„ุฏูˆุงุจ: ุงู„ู‚ุตูŠุฑ ุงู„ุดุนุฑ.
(2). ู…ู† ุจ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 3 ุต 286.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

(ุณูุจู’ุญุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽ) ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ูˆู„ุฏ ูˆุงู„ุดุฑูŠูƒ. (ุนุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏูŽุฉู) [ุฃูŠ ู‡ูˆ ยซ1ยป ุนุงู„ู… ุงู„ุบูŠุจ] (ููŽุชูŽุนุงู„ู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ) ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุณูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู:" ุนูŽุงู„ูู…ู" ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงููุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู. ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฑููˆูŽูŠู’ุณูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ:" ุนุงู„ูู…ู" ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุฎูŽูู’ุถู‹ุง. ูˆูŽ" ุนูŽุงู„ูู…ู" ุฅูุฐูŽุง ุงุจุชุฏุฃ ุฑูุนุง.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (23): ุงู„ุขูŠุงุช 93 ุงู„ู‰ 94]
ู‚ูู„ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูุฑููŠูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุง ูŠููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ (93) ุฑูŽุจู‘ู ููŽู„ุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (94)
ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูู„ู’ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู…ูŽุง ูŠููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู. (ููŽู„ุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถูŒุŒ ูˆูŽ" ู…ูŽุง" ูููŠ" ุฅูู…ู‘ูŽุง" ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุŒ ููŽ" ุฅูู†ู’" ุดูŽุฑู’ุทูŒ ูˆูŽ" ู…ูŽุง" ุดูŽุฑู’ุทูŒุŒ ููŽุฌูู…ูุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู ุชูŽูˆู’ูƒููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู:" ููŽู„ุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ"ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ู„ููŠูุนู’ุธูู…ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุฐุงูƒุฑุง ู„ุฑุจู‡ ุชุนุงู„ู‰.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (23): ุขูŠุฉ 95]
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ ู†ูุฑููŠูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุนูุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‚ุงุฏูุฑููˆู†ูŽ (95)
ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูู„ูŽุงููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฌููˆุนู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽู†ูŽุฌู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (23): ุขูŠุฉ 96]
ุงุฏู’ููŽุนู’ ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽ (96)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุงุฏู’ููŽุนู’ ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŽ) ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุจูุงู„ุตู‘ูŽูู’ุญู ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŒ ุจูŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŠู‡ุง ู…ู† [ู…ุนู†ู‰ ยซ2ยป] ู…ููˆูŽุงุฏูŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฑู‘ูุถู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูู’ุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ููŽู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู. (ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุขูŠุฉ ู…ูˆุงุฏุนุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….(1). ู…ู† ุจ.
(2). ู…ู† ุจ ูˆุฌ ูˆุท ูˆูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (23): ุงู„ุขูŠุงุช 97 ุงู„ู‰ 98]
ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู…ูŽุฒุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทููŠู†ู (97) ูˆูŽุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑููˆู†ู (98)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู…ูŽุฒุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทููŠู†ู). ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู…ูŽุฒุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทููŠู†ู) ุงู„ู’ู‡ูŽู…ูŽุฒูŽุงุชู ู‡ููŠูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ุณู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุนูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽู…ูŽุฒูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ูŽุฒูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุฎูŽุณูŽู‡ู ุฏูŽููŽุนูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽููŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู…ู’ุฒู ู…ููˆูŽุงุฌูŽู‡ูŽุฉู‹. ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูŠููˆูŽุณู’ูˆูุณู ููŽูŠูŽู‡ู’ู…ูุณู ูููŠ ูˆูŽุณู’ูˆูŽุงุณูู‡ู ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑู ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู…ูŽุฒุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทููŠู†ู" ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุฒูŽุบูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุบูู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูƒุงู† ูŠุชุนูˆุฐ ู…ู† ู‡ู…ุฒ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ูˆูŽู„ูŽู…ู’ุฒูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽู…ู’ุณูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ููŽุงู‡ู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู. ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ุฃุณุฏ ู‡ูˆุณุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู…ุดู‰ ุจุฎูุฉ ูู„ุง ูŠูุณู’ู…ูŽุนู ุตูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุทู’ุฆูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ" ุทู‡ ยซ1ยป ". ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนูŽูˆู‘ูุฐู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูููŠ ู‡ูŽู…ูŽุฒูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุณูŽูˆู’ุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠู‡ุง ู†ูุณู‡ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุตููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ููŽุชูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุชู‘ูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุฒูŽุบูŽุงุชู ูˆูŽุณูŽูˆู’ุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู" ุงู„ุฃุนุฑุงู ยซ2ยป ุจูŠุงู†ู‡ ู…ุณุชูˆูู‰ุŒ ูˆููŠ ุฃูˆ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ยซ3ยป. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคูŽุฑู‘ูŽู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽุฐููƒูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐูŽ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูู‚ูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽู…ูŽุฒูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑููˆู†ูŽ. ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ูˆูŽู‡ูŽู…ู’ุฒูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’: ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽูˆู‘ูุฐู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู†ู ูˆูŽูƒููŠุฏูŒ. ูˆูŽูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูุจูŽูŠูู‘" ุฑูŽุจู‘ู ุนูŽุงุฆูุฐู‹ุง ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู…ูŽุฒูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุฐู‹ุง ุจููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูŽุนููŠ ููŠ ุฃู…ูˆุฑูŠุŒ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 247. [ ..... ]
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 347.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 86.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุนูุฏู‘ููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุญูุถููˆุฑูŒ ููŽู„ูŽุง ู‡ูŽู…ู’ุฒูŒ. ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูŠุญุถุฑ ุฃุญุฏูƒู… ุนู†ุฏ ูƒู„ ุดูŠ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุญุชู‰ ูŠุญุถุฑ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูู‚ู’ู…ูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูู…ูุทู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฐู‹ู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ู’ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏูŽุนูู‡ูŽุง ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽู„ู’ุนูŽู‚ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ุจุฑูƒุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (23): ุงู„ุขูŠุงุช 99 ุงู„ู‰ 100]
ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุฌุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงุฑู’ุฌูุนููˆู†ู (99) ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุตุงู„ูุญุงู‹ ูููŠู…ุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ูƒูŽู„ูŽุงู‘ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ู‡ููˆูŽ ู‚ุงุฆูู„ูู‡ุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑุงุฆูู‡ูู…ู’ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎูŒ ุฅูู„ู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ (100)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุฌุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงุฑู’ุฌูุนููˆู†ู) ุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง:" ุฃูŽุฅูุฐุง ู…ูุชู’ู†ุง"- ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู-" ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุณุงุทููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ". ุซูู…ู‘ูŽ ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒู„ ุดูŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู…ู’ ู…ูุตูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ูŽ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽุงูŠูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ู’ุจูุถู ุฑููˆุญูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑู‰ ุฅูุฐู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ยซ1ยป 50" [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 50]. (ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงุฑู’ุฌูุนููˆู†ู) ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนูŽุฉูŽ ูƒูŽูŠู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„:" ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ู„ุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ยซ2ยป " [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 8]. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ุงุฑู’ุฌูุนููˆู†ู" ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุงุทูุจู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’:" ุงุฑู’ุฌูุนู’ู†ููŠ" ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽุบูŽุงุซููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูˆู„ุงุŒ ูู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„ู‡ู…: ุฑุจุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฑู’ุฌูุนููˆู†ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุงุฑู’ุฌูุนููˆู†ู" ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑููŠุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฑู’ุฌูุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุฑู’ุฌูุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุฑู’ุฌูุนู’ู†ููŠ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฃูŽู„ู’ู‚ููŠุง ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ยซ3ยป 50: 24" [ู‚: 24] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽู„ู’ู‚ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุณูุคูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนูŽุฉู ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‹ู‘ุง ุจูุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุขุฎูุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ยซ4ยป. ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุนุฑู ุงุถุทุฑุงุฑุง ุฃู‡ูˆ ู…ู† ุฃูˆู„ูŠุงุก(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 28.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 17 ุต 294ุŒ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 17 ุต 16.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 18 ุต 130.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนูŽุฉูŽุŒ ููŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุฐูŽูˆูŽุงู‚ูู‡ู. (ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุตุงู„ูุญุงู‹) 100 ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. (ูููŠู…ุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู) 100 ุฃูŽูŠู’ ูููŠู…ูŽุง ุถูŽูŠู‘ูŽุนู’ุชู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ูููŠู…ุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู 100" ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽุฃูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ. ูˆูŽ" ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ" ุชูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠููˆูŽุทู‘ูู†ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏู. ููŽุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฏู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ุฅูู†ู’ ูˆูŽูู‘ูŽู‚ู’ุชูŽู†ููŠุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุทู’ุนู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู ู„ูŽูˆู’ ุฑูุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. (ูƒูŽู„ู‘ูŽุง) ู‡ูŽุฐูู‡ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฑูŽุฏูู‘ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฌูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ูŠูŽุทููŠุญู ูููŠ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงุฌู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ุฃูุฌููŠุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ู„ูŽู…ูŽุง ูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูุฏู‘ููˆุง ู„ูŽุนุงุฏููˆุง ู„ูู…ุง ู†ูู‡ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ยซ1ยป " [ุงู„ุงู†ุนุงู…: 28]. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ู‡ููˆูŽ ู‚ุงุฆูู„ูู‡ุง 100" ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฎูู„ู’ููŽ ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุฅูู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ู‡ููˆูŽ ู‚ุงุฆูู„ูู‡ุง 100" ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุนู. (ูˆูŽู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑุงุฆูู‡ูู…ู’ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎูŒ) 100 ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’." ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎูŒ 100" ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุงุฌูุฒูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุฒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู. ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุญูุฌูŽุงุจูŒ. ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ุฃูŽุฌูŽู„ูŒ. ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฅูู…ู’ู‡ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰. ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉูŒ. ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงุฌูุฒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุฒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู: ุฑูŽุญูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุฑู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู. ูˆูŽุฃูุถููŠููŽ" ูŠูŽูˆู’ู…ู" ุฅูู„ูŽู‰" ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ" ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽุฑู’ูู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ู…ุตุฏุฑ.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 10.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (23): ุขูŠุฉ 101]
ููŽุฅูุฐุง ู†ูููุฎูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽู„ุง ุฃูŽู†ู’ุณุงุจูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุชูŽุณุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ (101)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุฅูุฐุง ู†ูููุฎูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู. (ููŽู„ุง ุฃูŽู†ู’ุณุงุจูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุชูŽุณุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽุฎูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽุฎูุฑููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ู†ูŽุณูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุฑูŽูููˆู†ูŽ ู„ูู‡ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุญููŠู†ูŽ ูŠูุตู’ุนูŽู‚ู ู…ู† ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูููุฎูŽ ูููŠู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ู‚ููŠูŽุงู…ูŒ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูŠูŽุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ. ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูŠูŽุชูŽุณุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ยซ1ยป 50" [ุงู„ุตุงูุงุช: 50] ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุญูŽูŠูŒู‘ุŒ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณูŽุงุคูู„ูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูŠูŽุชูŽุณุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ 50" ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู†ูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฒูŽุงุฐูŽุงู†ู: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆุงู„ูŠู…ู†ุฉ ู‚ุฏ ุณุจู‚ูˆู†ูŠ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู†ุงุฏูŠุช ุจุฃุนู„ู‰ ุตูˆุช: ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู! ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุนู’ุฌูŽู…ููŠูŒู‘ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽูŠู’ุชูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุตูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู’ู†ูู‡ู’ุŒ ููŽุฏูŽู†ูŽูˆู’ุชูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุฌูŽู„ููŠุณูŒ ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจููŠูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽูŠูู†ู’ุตูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุกููˆุณู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ูŽุงุฏู: ู‡ูŽุฐูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ูู„ุงู†ุŒ ูˆู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูุŒ ููŽุชูŽูู’ุฑูŽุญู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏููˆุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู:" ููŽู„ุง ุฃูŽู†ู’ุณุงุจูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุชูŽุณุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ 10" ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ (ุขุชู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุญูู‚ููˆู‚ูŽู‡ูู…ู’) ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ููŽู†ููŠูŽุชู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃููˆุชููŠู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู: (ุฎูุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูู‡ู ููŽุฃูŽุนู’ุทููˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุทูŽู„ูุจูŽุชูู‡ู) ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุถูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ู ููŽูŠูุถูŽุงุนูููู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ:(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 81.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ู…ูุซู’ู‚ุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูƒู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูŠูุถุงุนููู’ู‡ุง ูˆูŽูŠูุคู’ุชู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑุงู‹ ุนูŽุธููŠู…ุงู‹ ยซ1ยป 40" [ุงู„ู†ุณุงุก: 40]. ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽู‚ููŠู‹ู‘ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู: ุฑูŽุจู‘ู! ููŽู†ููŠูŽุชู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุทูŽุงู„ูุจููˆู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฎูุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุถููŠูููˆู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุตููƒู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุตูƒุง ุฅู„ู‰ ุฌู‡ู†ู…).

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (23): ุงู„ุขูŠุงุช 102 ุงู„ู‰ 103]
ููŽู…ูŽู†ู’ ุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ู…ูŽูˆุงุฒููŠู†ูู‡ู ููŽุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ (102) ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽูู‘ูŽุชู’ ู…ูŽูˆุงุฒููŠู†ูู‡ู ููŽุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽุณูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฎุงู„ูุฏููˆู†ูŽ (103)
ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡ู…ุงยป.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (23): ุงู„ุขูŠุงุช 104 ุงู„ู‰ 105]
ุชูŽู„ู’ููŽุญู ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ุง ูƒุงู„ูุญููˆู†ูŽ (104) ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุขูŠุงุชููŠ ุชูุชู’ู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ุง ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ (105)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุชูŽู„ู’ููŽุญู ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) 10 ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู" ุชูŽู†ู’ููŽุญู" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู:" ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽูู’ุญูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐุงุจู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ" ยซ3ยป [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 46]. ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ" ุชูŽู„ู’ููŽุญู 10" ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ุจูŽุฃู’ุณู‹ุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูŽููŽุญูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ููˆู…ู ุจูุญูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽุชู’ู‡ู. ูˆูŽู„ูŽููŽุญู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ู„ูŽูู’ุญูŽุฉู‹ ุฅุฐุง ุถุฑุจุชู‡ ุจู‡ [ุถุฑุจุฉ ยซ4ยป] ุฎูŽูููŠููŽุฉู‹. (ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ุง ูƒุงู„ูุญููˆู†ูŽ) 10 ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุนูŽุงุจูุณููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู: ุงู„ู’ูƒูู„ููˆุญู ุชูŽูƒูŽุดู‘ูุฑูŒ ูููŠ ุนูุจููˆุณู. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงู„ูุญู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุดูŽู…ู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุดูŽููŽุชูŽุงู‡ู ูˆูŽุจูŽุฏูŽุชู’ ุฃุณู†ุงู†ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนู…ุด:
ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽู…ู ู„ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ู โ€ฆ ุณูŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูุฏู’ู‚ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุจู ูƒูŽู„ูŽุญู’
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽู„ูŽุญูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูƒูู„ููˆุญู‹ุง ูˆูŽูƒูู„ูŽุงุญู‹ุง. ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽุญูŽ ูƒูŽู„ู’ุญูŽุชูŽู‡ูุŒ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ููŽู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฏูŽู‡ู’ุฑูŒ ูƒูŽุงู„ูุญูŒ ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง" ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ุง ูƒุงู„ูุญููˆู†ูŽ 10" ูŠูุฑููŠุฏู ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽู„ูŽุญูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุตูŽุชู’ ุดูŽููŽุชูŽุงู‡ู ูˆูŽุณูŽุงู„ูŽ ุตูŽุฏููŠุฏูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุดูŽูŠู‘ูŽุทู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽู„ูŽุตูŽุชู’ ุดูŽููŽุชูŽุงู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ุง ูƒุงู„ูุญููˆู†ูŽ 10 - (ู‚ูŽุงู„ูŽ- ุชูŽุดู’ูˆููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽุชูŽู‚ู’ู„ูุตู ุดูŽููŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽ ูˆูŽุณูŽุทูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽุชูŽุณู’ุชูŽุฑู’ุฎููŠูŽ ุดูŽููŽุชูู‡ู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุถู’ุฑูุจูŽ ุณูุฑู‘ูŽุชูŽู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 194 ูู…ุง ุจุนุฏ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 166.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 292 ูู…ุง ุจุนุฏ.
(4). ูƒุฐุง ููŠ ู…ุนุงุฌู… ุงู„ู„ุบุฉ. ูˆููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„: ุถุฑุจุชู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (23): ุงู„ุขูŠุงุช 106 ุงู„ู‰ 108]
ู‚ุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ุดูู‚ู’ูˆูŽุชูู†ุง ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุถุงู„ู‘ููŠู†ูŽ (106) ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ุง ููŽุฅูู†ู’ ุนูุฏู’ู†ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุธุงู„ูู…ููˆู†ูŽ (107) ู‚ุงู„ูŽ ุงุฎู’ุณูŽุคูุง ูููŠู‡ุง ูˆูŽู„ุง ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ู (108)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ุดูู‚ู’ูˆูŽุชูู†ุง) 10 ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ู" ุดูู‚ู’ูˆูŽุชูู†ุง 10" ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ู‹ุง:" ุดูŽู‚ูŽุงูˆูŽุชูู†ูŽุง". ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุดูŽู‚ูŽุงุกูŒ ูˆูŽุดูŽู‚ู‹ุงุŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู. ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู„ูŽุฐู‘ูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุคูู†ูŽุงุŒ ููŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุฐู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽ ุดูู‚ู’ูˆูŽุฉู‹ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆุงู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุชุงู…ู‰ ุธูู„ู’ู…ุงู‹ ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุจูุทููˆู†ูู‡ูู…ู’ ู†ุงุฑุงู‹ ยซ1ยป 10" [ุงู„ู†ุณุงุก: 10]ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ููƒูŽ ูˆูŽูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงูˆูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุญูุณู’ู†ู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุณููˆุกู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู. (ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุถุงู„ู‘ููŠู†ูŽ) 10 ุฃูŽูŠู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ููุนู’ู„ูู†ูŽุง ุถูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: (ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ุง ููŽุฅูู†ู’ ุนูุฏู’ู†ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุธุงู„ูู…ููˆู†ูŽ) 10 ุทูŽู„ูŽุจููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจููˆู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู." ููŽุฅูู†ู’ ุนูุฏู’ู†ุง 10" ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู" ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุธุงู„ูู…ููˆู†ูŽ 10" ู„ูุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูุฌูŽุงุจููˆู†ูŽ ุจุนุฏ ุฃู„ู ุณู†ุฉ: (ุงุฎู’ุณูŽุคูุง ูููŠู‡ุง ูˆูŽู„ุง ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ู) 10 ุฃูŽูŠู ุงุจู’ุนูุฏููˆุง ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู: ุงุฎู’ุณูŽุฃู’ุŒ ุฃูŽูŠู ุงุจู’ุนูุฏู’. ุฎูŽุณูŽุฃู’ุชู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ุฎูŽุณู’ุฆู‹ุง ุทูŽุฑูŽุฏู’ุชูู‡ู. ูˆูŽุฎูŽุณูŽุฃูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฎูุณููˆุกู‹ุงุŒ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰. ูˆูŽุงู†ู’ุฎูŽุณูŽุฃูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุงู„ุนุงุตูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุงูƒูุซููˆู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ู…ูŽุงู„ููƒู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ:" ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ุดูู‚ู’ูˆูŽุชูู†ุง ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุถุงู„ู‘ููŠู†ูŽ. ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ุง ููŽุฅูู†ู’ ุนูุฏู’ู†ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุธุงู„ูู…ููˆู†ูŽ 10 - 106". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽุณู’ูƒูุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงุฎู’ุณูŽุฆููˆุง ูููŠู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽุจูŽุณูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅู„ุง ุงู„ุฒููŠุฑ ูˆุงู„ุดู‡ูŠู‚ ู…ู† ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู…(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 53

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

ููŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽู‡ูู…ู’ ุจูุตูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฑูุŒ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง ุฒูŽูููŠุฑูŒ ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ุดู‡ูŠู‚. ุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ุฑููˆุนุง ุจู…ุนู†ุงู‡ ู…ู† ุญูŠุซ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุตูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูƒูŽุตูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฒูŽูููŠุฑูŒ ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ุดูŽู‡ููŠู‚ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูŠูŽุตููŠุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูุจูŽุงุญูŒ ูƒูŽู†ูุจูŽุงุญู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ู: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽูˆู’ ุฐููƒูุฑูŽ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงุณู’ุชูŽุบูŽุงุซููˆุง ุจูุงู„ู’ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉู โ€ฆ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุจูุทููˆู„ูู‡ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุจููƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽูƒูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ูู…ู’" ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุขูŠุงุชููŠ ุชูุชู’ู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ุง ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ 10" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ." ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ุดูู‚ู’ูˆูŽุชูู†ุง 10" ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง" ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุถุงู„ู‘ููŠู†ูŽ. ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ุง ููŽุฅูู†ู’ ุนูุฏู’ู†ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุธุงู„ูู…ููˆู†ูŽ 10 - 106" ูู‚ุงู„ ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ:" ุงุฎู’ุณูŽุคูุง ูููŠู‡ุง ูˆูŽู„ุง ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ู 10" ููŽุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุญู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ููŠ ูˆุฌูˆู‡ ุจุนุถุŒ ูˆุฃุทุจู‚ุช ุนู„ูŠู‡ู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (23): ุงู„ุขูŠุงุช 109 ุงู„ู‰ 111]
ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ุนูุจุงุฏููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ููŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ุง ูˆูŽุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููŠู†ูŽ (109) ููŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ุณูุฎู’ุฑููŠู‹ู‘ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุณูŽูˆู’ูƒูู…ู’ ุฐููƒู’ุฑููŠ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽ (110) ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุฒูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูู…ุง ุตูŽุจูŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูุงุฆูุฒููˆู†ูŽ (111)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ุนูุจุงุฏููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ููŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ุง) 10 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู‡ูู…ู’ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุฎูŽุจู‘ูŽุงุจูŒ ูˆูŽุตูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุถูุนูŽููŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูŠูŽู‡ู’ุฒูŽุกููˆู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’. (ููŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ุณูุฎู’ุฑููŠู‹ู‘ุง) 110 ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ู‚ุฑุงุกุฉ ู†ุงูุน ูˆุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ู‡ุง ู‡ู†ุง ูˆูŽูููŠ" ุต ยซ1ยป ". ูˆูŽูƒูŽุณูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ูŽุฒู‘ูุคูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุฎู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุนูุตููŠูŒู‘ ูˆูŽุนูุตููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽู„ูุฌู‘ููŠูŒู‘ ูˆูŽู„ูุฌู‘ููŠูŒู‘. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ู’ุฒูŽุงุกู(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 224 ูู…ุง ุจุนุฏ. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

ูˆุงู„ุณุฎุฑูŠุฉ ุจุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุถู… ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุณุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุงุณุชุจุนุงุฏ ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฑู‘ูุฏู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูููŠ ุณูุฎู’ุฑููŠูู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉูŽ ุชูุณู’ุชูŽุซู’ู‚ูŽู„ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง. (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุณูŽูˆู’ูƒูู…ู’ ุฐููƒู’ุฑููŠ) 110 ุฃูŠ [ุญุชู‰ ยซ1ยป] ุงุดู’ุชูŽุบูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ู’ุฒูŽุงุกู ุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑููŠ. (ูˆูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽ) 110 ุงุณู’ุชูู‡ู’ุฒูŽุงุกู‹ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠ ุดูุคู’ู…ู ุงุณู’ุชูู‡ู’ุฒูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชููŠู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’. (ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุฒูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูู…ุง ุตูŽุจูŽุฑููˆุง) ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฐูŽุงูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุตูŽุจูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูŽุชููŠ. (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูุงุฆูุฒููˆู†ูŽ) ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ูˆูŽููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฒููˆู†ูŽ. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุจููˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุฒูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูŠูู†ู’ุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ู…ูุทูŽูู‘ููููŠู†ูŽ:" ููŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽ
" [ุงู„ู…ุทูููŠู†: 34] ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ยซ2ยป ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง: ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฐููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฎู’ุฑููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ู’ุฒูŽุงุกู ุจูุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชูู‚ูŽุงุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฒู’ุฑูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ู ุจูู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุจู’ุนูุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (23): ุงู„ุขูŠุงุช 112 ุงู„ู‰ 114]
ู‚ุงู„ูŽ ูƒูŽู…ู’ ู„ูŽุจูุซู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ (112) ู‚ุงู„ููˆุง ู„ูŽุจูุซู’ู†ุง ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ููŽุณู’ุฆูŽู„ู ุงู„ู’ุนุงุฏู‘ููŠู†ูŽ (113) ู‚ุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ู„ูŽุจูุซู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (114)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ุงู„ูŽ ูƒูŽู…ู’ ู„ูŽุจูุซู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุณูุคูŽุงู„ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูููŠ ุนูŽุฑูŽุตูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. (ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ููุถูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูู†ูŽูˆู‘ูู†ูู‡ูŽุง. (ู‚ุงู„ููˆุง ู„ูŽุจูุซู’ู†ุง ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู) ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงู‡ูู…ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ู…ููƒู’ุซูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุฑูููุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู†ูŽุณูŽูˆู’ุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูููŠ ู‚ูุจููˆุฑูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃุญุฏ ู‚ุชู„ู‡ ู†ุจู‰ ุฃูˆ ู‚ุชู„ ู†ุจูŠุง(1). ู…ู† ุจ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 19 ุต 265 ูู…ุง ุจุนุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ู†ูŽุจููŠูู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูุฐู‘ูุจูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุนูŽุฉู ูŠูŽู…ููˆุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู…ู’ุณูŽูƒู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู†ู’ููŽุฎูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุตูŽุฑููˆุง ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ู„ูุจู’ุซูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูˆุฑุงุคู‡ ูŠุณูŠุฑุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‡ู… ุจุตุฏุฏู‡. (ููŽุณู’ุฆูŽู„ู ุงู„ู’ุนุงุฏู‘ููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู„ู ุงู„ู’ุญูุณู‘ูŽุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุณููŠู†ูŽุงู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู:" ู‚ูู„ู’ ูƒูŽู…ู’ ู„ูŽุจูุซู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง- ู‚ููˆู„ููˆุง ูƒูŽู…ู’ ู„ูŽุจูุซู’ุชูู…ู’ุŒ ููŽุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู‹ุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ- ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ู„ููŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ููƒู’ุซูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู‚ูู„ู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูƒูŽู…ู’ ู„ูŽุจูุซู’ุชูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู. ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ" ู‚ุงู„ูŽ ูƒูŽู…ู’" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ู’ ู„ุจุซุชู…. ูˆู‚ุฑุง ุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ุฃูŠุถุง: (ู‚ู„ ุฅูู†ู’ ู„ูŽุจูุซู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง) ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ" ู‚ุงู„ูŽ 30" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ู„ูŽุจูุซู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููƒู’ุซูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‡ููŠู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููƒู’ุซูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู„ู‡. (ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ) ุฐู„ูƒ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (23): ุขูŠุฉ 115]
ุฃูŽููŽุญูŽุณูุจู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุงูƒูู…ู’ ุนูŽุจูŽุซุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ุง ู„ูŽุง ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ (115)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽููŽุญูŽุณูุจู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุงูƒูู…ู’ ุนูŽุจูŽุซุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ู„ูŽุง ุซูŽูˆูŽุงุจูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู‚ูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฃูŽูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒูŽ ุณูุฏู‰ู‹ ยซ1ยป " [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 36] ูŠูุฑููŠุฏู ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุนูŽุจููŠุฏู‹ุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู‡ูุŒ ููŽูŠูุซููŠุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽูŠูุนูŽุงู‚ูุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุจูŽุฏููˆู‡ู ููŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุจููŠุฏูŒ ุฃูŽุญู’ุฑูŽุงุฑูŒ ูƒูุฑูŽุงู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูู‚ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ู…ูู„ููˆูƒูŒ ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฑูŽููŽุถููˆุง ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุจููŠุฏูŒ ุฃูุจู‘ูŽุงู‚ูŒ ุณูู‚ู‘ูŽุงุทูŒ ู„ูุฆูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽุบูŽุฏู‹ุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกูŒ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุทู’ุจูŽุงู‚ู ุงู„ู†ู‘ููŠุฑูŽุงู†ู. ูˆูŽ" ุนูŽุจูŽุซุงู‹" ู†ูุตูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูุทู’ุฑูุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ู‡ููˆูŽ ู†ูุตูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ู„ูŽู‡ู. (ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ุง ู„ูŽุง ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ) ููŽุชูุฌูŽุงุฒูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’. ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู" ุชูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ู…ู† ุงู„ุฑุฌูˆุน.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 19 ุต 114 ูู…ุง ุจุนุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (23): ุขูŠุฉ 116]
ููŽุชูŽุนุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู (116)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุชูŽุนุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) 20: 114 ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽูƒูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุนูŽุจูŽุซู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุณูŽููŽู‡ู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู. (ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู) ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุตูู†ู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู" ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู" ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ู†ุนุชุง ู„ู„ู‡ ยซ1ยป.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (23): ุงู„ุขูŠุงุช 117 ุงู„ู‰ 118]
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‡ุงู‹ ุขุฎูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ุจูุฑู’ู‡ุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุญูุณุงุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููู’ู„ูุญู ุงู„ู’ูƒุงููุฑููˆู†ูŽ (117) ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงุบู’ููุฑู’ ูˆูŽุงุฑู’ุญูŽู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููŠู†ูŽ (118)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‡ุงู‹ ุขุฎูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ุจูุฑู’ู‡ุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุญูุณุงุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ูŠูุนูŽุงู‚ูุจูู‡ู ูˆูŠุญุงุณุจู‡." ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู" ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ู. (ู„ูŽุง ูŠููู’ู„ูุญู ุงู„ู’ูƒุงููุฑููˆู†ูŽ) ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู:" ู„ูŽุง ูŠููู’ู„ูุญู"- ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู- ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ูˆูŽุฌูŽุญูŽุฏูŽ ู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ู ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽ ู†ูุนู’ู…ูŽุชููŠ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ู„ูุชูŽู‚ู’ุชูŽุฏููŠูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู‡ูุจูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ูŽุดู ุงุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู…ูุตูŽุงุจู ู…ูุจู’ุชูŽู„ู‹ู‰ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูููŠ ุฃูุฐูู†ูู‡ู:" ุฃูŽููŽุญูŽุณูุจู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุงูƒูู…ู’ ุนูŽุจูŽุซุงู‹" ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูŽ ููŽุจูŽุฑูŽุฃูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูŽ ูููŠ ุฃูุฐูู†ูู‡ู)ุŸ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูˆู‚ู†ุง ู‚ุฑุฃู‡ุง ุนู„ู‰ ุฌุจู„ ู„ุฒุงู„).(1). ููŠ ุฑูˆุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ:" ุงู„ูƒุฑูŠู…" ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุตูุฉ ุงู„ุฑุจุŒ ูˆุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุตูุฉ ู„ู„ุนุฑุด ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุทุน".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)