Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุนู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ูŽุฉู ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูู‡ู’ุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูุตููŠุจูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู„ูŽุง ุดูŽุฑู’ุทู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ุฃูŽุถู’ูŠูŽุงูู‹ุง ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ูู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุจูุทููŠุจู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุงู„ุณู‘ูุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูู‡ู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ููŽูŠูŽุณู’ุจูู‚ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ููŽูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู ูˆูŽูŠูู‡ูŽูŠู‘ูุฆู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ููŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู ูƒูู„ู‘ูู†ูŽุง ู†ูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุตู’ู†ูŽุนูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ููŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽููŽุถู‘ูŽู„ู ุจูŽุนู’ุถูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนููˆุง ุงู„ู†ู‘ูู‡ู’ุฏูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูู„ูŽุญูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽู‰ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌูู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ููˆู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุณูุฑู‹ู‘ุง ุฏููˆู†ูŽู‡ูู…ู’. ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู- ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽุฅูุฐุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุจููŠููˆุชุงู‹ ููŽุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุจุงุฑูŽูƒูŽุฉู‹ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู‹ ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุขูŠุงุชู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ) ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุถูŽูŠู’ูููƒูู…ู’ ยซ1ยป. ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ููŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ููŽุฅูุฐุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุจููŠููˆุชุงู‹ ููŽุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’" ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ููŽู‚ูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒููˆู†ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ููŽุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒููˆู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตูุŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู„ููŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ูƒูู„ู‘ู ุจูŽูŠู’ุชู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุงุฑูุบู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฃู‡ู„ู‡ ูˆุฎุฏู…ู‡(1). ูƒุฐุง ููŠ ูƒ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุดุจู‡. ูˆูู‰ ุฃูˆุจ ูˆุฌ ูˆู‰: ุถูŠููƒู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 318)

ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’. ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ. ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุบูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ููŽุงุฑูุบู‹ุง ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ููŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูููŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุจูุญูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽูƒูŽ ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูŽูƒูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ูƒู‡ู" ยซ1ยป. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:" ููŽุฅูุฐุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุจููŠููˆุชุงู‹": ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูููŠ ุฏูุฎููˆู„ู ูƒูู„ู‘ู ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุณูŽุงูƒูู†ูŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ุณูŽุงูƒูู†ูŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠู†ุง ูˆุนู„ู‰ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ุฒู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ุฃุตู… ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุจููŠููˆุชู‹ุง ููŽุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ุฃุตุญุงุจู‡ ู„ุง ู…ุจูŠุช ู„ูƒู… ู‡ุง ู‡ู†ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุชูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุกูŽ (. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุซุจุช ยซ2ยป ู…ุนู†ุงู‡ ู…ุฑููˆุนุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฌูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูู„ููˆุฌู ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฌู’ู†ูŽุง ูˆูŽุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุชูˆูƒู„ู†ุง ู„ู’ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู (. ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู‹) ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู:" ููŽุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง" ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽุญูŽูŠู‘ููˆุง. ูˆูŽุตูŽููŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูุฌู’ู„ูŽุงุจูŽ ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูˆูŽุตูŽููŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุงู„ุทู‘ููŠุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุงู…ูุนูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงูู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ" ูƒูŽุงูู ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู. ูˆูŽ" ุฐูŽู„ููƒูŽ" ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุณูŽุงุฆูุฑูŽ ู…ูŽุง ุจููƒูู…ู’ ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุฏูŠู†ูƒู…."(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 406.
(2). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„. ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุงุจุฑ. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 319)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ (24): ุขูŠุฉ 62]
ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒุงู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฌุงู…ูุนู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ููˆู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ููˆู†ูŽูƒูŽ ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆูƒูŽ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูู…ู’ ููŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ (62)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒุงู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฌุงู…ูุนู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ููˆู‡ู) ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ)
" ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง" ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุญูŽุตู’ุฑูุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ู…ูู„ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุณูŽุงู…ูุนู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุนูŽู†ู‘ูุชู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฅููƒู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽูŠูุฑููŠุฏู ู‡ููˆูŽ ุฅููู’ุณูŽุงุฏูŽู‡ู ุจูุฒูŽูˆูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุขูŠูŽุงุชู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูŽ ุจูุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุชูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ููŠูุนู’ู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑูŽู‡ู ูƒูŽุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฌูŽู…ู‘ูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ู ู„ูุฅูุฐูŽุงุนูŽุฉู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูุŒ ู…ูู†ู’ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุชูŽุฑู’ู‡ููŠุจู ุนูŽุฏููˆูู‘ ุจูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูู„ู’ุญูุฑููˆุจูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ูˆูŽุดุงูˆูุฑู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ยซ1ยป ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู" [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 159]. ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ู†ูŽูู’ุนูู‡ู ูˆูŽุถูุฑู‘ูู‡ู ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽุดูŽุงูˆูุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุชูŽุฑูŽู‚ู‘ูŽุจู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู„ูุนูุฐู’ุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู. ูˆูŽุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŒ: ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุฏููˆู†ูŽ ุฅูุฐู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุฑูŽุนูŽููŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ. ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฃู’ูŠูŒ ูููŠ ุญูŽุจู’ุณู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅู…ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู‚ุท(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 250.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 320)

ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุฒู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุญูŽูู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ุญููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุบูŽุทูŽููŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูุฏูู‡ูŽุง ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุญูุตู’ู†ูุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุณูŽู„ู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ู„ููˆูŽุงุฐู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูŽุฐูุฑููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽุนู’ุฐูŽุงุฑู ูƒูŽุงุฐูุจูŽุฉู. ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุจููˆูƒูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนูŽุฉู ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูู…ูู†ูŽุงููู‚ู) ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู…ูุนูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู: (ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽูู’ุตู ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุณูŽู†ูŽุง ูููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุฏูุนูŽุงุฆููƒูŽ). ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ูู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰:" ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุณูŽู„ู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู„ููˆุงุฐุงู‹" [ุงู„ู†ูˆุฑ: 63]. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽู„ูŽูˆู‘ูŽุฐููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ- ู‚ูˆู„ู‡:" ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ููˆู‡ู" ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุฅูุฐู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุญุฏุซ ยซ1ยป ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูŠูŽุฎู’ุทูุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฎููŠูŽุงุฑูŒ ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู ูˆู„ุง ุฅุจู‚ุงุฆู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„:" ูุฃุฐู† ู„ู…ุดูŠุช ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’"ุŒ ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ููŽุนู ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰. (ููŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ููŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’" ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ู„ูู…ูŽ ุฃูŽุฐูู†ู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’" ยซ2ยป [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 43]. ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฎูุฑููˆุฌูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนุฐุฑุง. (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ).(1). ููŠ ุจ ูˆุฌ ูˆูƒ: ุงู„ู…ุญุฏุซ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 154.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 321)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ (24): ุขูŠุฉ 63]
ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุฏูุนุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽุฏูุนุงุกู ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถุงู‹ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุณูŽู„ู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู„ููˆุงุฐุงู‹ ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฎุงู„ููููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ (63)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุฏูุนุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽุฏูุนุงุกู ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถุงู‹) ูŠูุฑููŠุฏู: ูŠูŽุตููŠุญู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนููŠุฏู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู! ุจูŽู„ู’ ุนูŽุธู‘ูู…ููˆู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌูุฑูŽุงุชู:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุบูุถู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽุตู’ูˆุงุชูŽู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ยซ1ยป [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 3] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ููˆู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูููŠ ุฑููู’ู‚ู ูˆูŽู„ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจูุชูŽุฌูŽู‡ู‘ูู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุฑู‘ููููˆู‡ู ูˆูŽูŠูููŽุฎู‘ูู…ููˆู‡ู. ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถููˆุง ู„ูุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุฅูุณู’ุฎูŽุงุทูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูŽู‡ู ู…ููˆุฌูุจูŽุฉูŒ. (ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุณูŽู„ู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู„ููˆุงุฐุงู‹) ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽู„ู‘ูู„ู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ุณูู„ูŽุงู„ู: ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุฐู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงูˆูŽุฐูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุชูุฑูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽุงูƒูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุณูŽู„ู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู." ู„ููˆุงุฐุงู‹" ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุชูŽู„ูŽุงูˆูุฐููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู„ููˆุฐู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุนู’ุถูุŒ ูŠูŽู†ู’ุถูŽู…ู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ุชูุชูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุฃูŽุซู’ู‚ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุญูุถููˆุฑู ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู‘ูŽุงุดูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽุณูŽู„ู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุฑุฌูˆุนุง ุนู†ู‡ ูŠู„ูˆุฐ ุนุถู‡ู… ุจูุจูŽุนู’ุถู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ู„ููˆูŽุงุฐู‹ุง ููุฑูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ:
ูˆูŽู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ุชูŽุฌููˆู„ู ยซ2ยป ู…ูู†ู‘ูŽุง ู„ููˆูŽุงุฐู‹ุง โ€ฆ ู„ูŽู…ู’ ุชูุญูŽุงููุธู’ ูˆูŽุฎูŽูู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูู„ููˆู…ู
ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุชู’ ูˆูŽุงูˆูู‡ูŽุง ู„ูุชูŽุญูŽุฑู‘ููƒูู‡ูŽุง ูููŠ ู„ูŽุงูˆูŽุฐูŽ. ูŠูู‚ูŽุงู„ูุŒ ู„ูŽุงูˆูŽุฐูŽ ูŠูู„ูŽุงูˆูุฐู ู…ูู„ูŽุงูˆูŽุฐูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ููˆูŽุงุฐู‹ุง. ูˆูŽู„ูŽุงุฐูŽ ูŠูŽู„ููˆุฐู [ู„ูŽูˆู’ุฐู‹ุง] ูˆูŽู„ููŠูŽุงุฐู‹ุงุŒ ุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูŠูŽุงุกู‹ ู„ูุงู†ู’ูƒูุณูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุชู’ุจูŽุงุนู‹ุง ู„ูŽู„ูŽุงุฐูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูู„ูŽุงู„ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ููŽุงุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุงุนูŽู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฎุงู„ููููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู) ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู. ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุญุฐุฑ ู…ู† ู…ุฎุงู„ูุฉ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆุชูˆุนุฏ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 328.
(2). ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„:" ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’" ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ุนู† ุงู„ุฏูŠูˆุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠู‡ุŒ
ูˆู‚ุฑูŠุด ุชู„ูˆุฐ ู…ู†ุง ู„ูˆุงุฐุง โ€ฆ ู„ู… ูŠู‚ูŠู…ูˆุง ูˆุฎูู ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุญู„ูˆู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 322)

ุจูุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ู’ ุชูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ) ููŽุชูŽุญู’ุฑูู…ู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฌูุจู ุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽุงุฒูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงู„ู. ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู: ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูŒ ุฌูŽุงุฆูุฑูŒ ูŠูุณูŽู„ู‘ูŽุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ุจูุดูุคู’ู…ู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู. ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ" ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู" ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุฆูุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณู„ุงู…. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰:" ูŠูุฎุงู„ููููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ูŠูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู:" ุนูŽู†ู’" ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูŠูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽ ุจุนุฏ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„:
โ€ฆ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽุทูู‚ู’ ุนูŽู†ู’ ุชูŽููŽุถู‘ูู„ู ยซ1ยป

ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ููŽููŽุณูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู" ยซ2ยป [ุงู„ูƒู‡ู: 50] ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู. ูˆูŽ" ุฃูŽู†ู’" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุจู"- ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู". ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ููŠู†ูŽ ุญูŽุฐูุฑูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ" ุฃูŽู†ู’" ุฌุงุฆุฒุŒ ู„ุงู† ุญุฑูˆู ุงู„ุฎูุถ ุชุญุฐู ู…ุนู‡ุง.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ (24): ุขูŠุฉ 64]
ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆูู‡ูู…ู’ ุจูู…ุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (64)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ูˆูŽู…ูู„ู’ูƒู‹ุง. (ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฌูŽุงุฒููŠูƒูู…ู’ ุจูู‡ู. ูˆูŽ" ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู" ู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูู…ูŽ. (ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฎูุทูŽุงุจู ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฎูุทูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠู†ู. (ููŽูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆูู‡ูู…ู’ ุจูู…ุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุฌูŽุงุฒููŠู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง. (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ) ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’. ุฎูุชูู…ูŽุชู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูŠุณูŠุฑ.(1). ู‡ุฐุง ู…ู† ู…ุนู„ู‚ุฉ ุงู…ุฑุฆ ุงู„ู‚ูŠุณ. ูˆุงู„ุจูŠุช ุจุชู…ุงู…ู‡:
ูˆูŽุชูุถู’ุญููŠ ููŽุชููŠุชู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ููุฑูŽุงุดูู‡ูŽุง โ€ฆ ู†ูŽุฆููˆู…ู ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ู„ู… ุชู†ุชุทู‚ ุนู† ุชูุถู„

(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 419 ูู…ุง ุจุนุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 323)

ุชู… ุจุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูŠูŽุชู’ู„ููˆู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุนุดุฑุŒ ูˆุฃูˆู„ู‡ ุณูˆุฑุฉ" ุงู„ูุฑู‚ุงู†"
ู…ุญู‚ู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃุทููŠุด

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 324)

ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ุชูุณูŠุฑ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†
ุงู„ู…ุคู„ู: ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ
ุชุญู‚ูŠู‚: ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุจุฑุฏูˆู†ูŠ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃุทููŠุด
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ - ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ 1384 ู‡ู€ - 1964 ู…
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 20 ุฌุฒุกุง (ููŠ 10 ู…ุฌู„ุฏุงุช)
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 21 ุดุนุจุงู† 1432

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4828)

ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู†
ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุขูŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ:" ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‡ุงู‹ ุขุฎูŽุฑูŽ" ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑุงู‹ ุฑูŽุญููŠู…ุงู‹". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุขูŠูŽุงุชูŒ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‡ุงู‹ ุขุฎูŽุฑูŽ" ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู. ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุนูุธูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽุทูŽุงุนูู†ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงู„ุงุชู‡ู… ยซ1ยปุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุงูู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† (25): ุงู„ุขูŠุงุช 1 ุงู„ู‰ 3]
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ุงู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ู†ูŽุฐููŠุฑุงู‹ (1) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู’ ูˆูŽู„ูŽุฏุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑุงู‹ (2) ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุถูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ุง ู†ูŽูู’ุนุงู‹ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชุงู‹ ูˆูŽู„ุง ุญูŽูŠุงุฉู‹ ูˆูŽู„ุง ู†ูุดููˆุฑุงู‹ (3)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ุงู†ูŽ) " ุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ" ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽ" ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽ" ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูู„ู’ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู:" ุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ" ุชูŽููŽุงุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ" ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽุทูŽุงุคูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ูˆูŽูƒูŽุซูุฑูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฏูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุฅูู†ู’ุนูŽุงู…ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ูุŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุงุกุŒ ุฃูŠ ุฏุงู…(1). ู…ู† ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽุทูŒ ยซ1ยปุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุณูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽุง ููŠ ุดูŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุตูููŽุงุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู‚ููŠูู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูุฑูู…ู‘ูŽุงุญู:
ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒู’ุชูŽ ู„ูŽุง ู…ูุนู’ุทู ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽู†ูŽุนู’ุชูŽู‡ู โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู…ูŽุงู†ูุนู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู:
ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒู’ุชูŽ ู…ูŽุง ุชูู‚ูŽุฏู‘ูุฑู ูŠูŽู‚ูŽุนู ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑู

ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰" ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑููƒู" ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู†ูŽุง. ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ููŽูŠูุณูŽู„ู‘ูŽู…ู ู„ูู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ ููŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุนูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽ" ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ุงู†ูŽ" ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ูŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุขุชูŽูŠู’ู†ุง ู…ููˆุณู‰ ูˆูŽู‡ุงุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ุงู†ูŽ" ยซ2ยป. ูˆูŽูููŠ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ู ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง- ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุฑูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ- ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู‘ูŽุงุดู. (ุนูŽู„ู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู) ูŠูุฑููŠุฏู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. (ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ู†ูŽุฐููŠุฑุงู‹) ุงุณู’ู…ู" ูŠูƒูˆู†" ู…ูุถู’ู…ูŽุฑูŒ ูŠูŽุนููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰" ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู" ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูŠูŽุนููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰" ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ุงู†ูŽ". ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู" ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู". ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽูˆู‘ูŽููŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู" ยซ3ยป. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฐููŠุฑู: ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฐู‘ูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู. ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฐููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฐููŠุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจู" ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ" ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงุชูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽุงู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ููˆุญูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽ ุจูุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ููˆููŽุงู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ุนูŽุธู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู. (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง) ู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰. ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู: ุนูุฒูŽูŠู’ุฑูŒ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰: ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ูููŠ ุงู„ู…ู„ูƒ) ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนุจุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู†.(1). ููŠ ูƒ:
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 295
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 184 ุทุจุนู‡ ุซุงู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุซุงู„ุซุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

(ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู) ู„ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู‘ูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉูŽ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู. ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุฏู. ููŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู. (ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑุงู‹) ุฃูŠ ู‚ุฏุฑ ูƒู„ ุดูŠ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจูุญููƒู’ู…ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุŒ ู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูู’ู„ูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฌูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูุฑู ยซ1ยปุŒ ููŽุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฌููŠุจู ูููŠ ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุขู„ูู‡ูŽุฉูŽุŒ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡. (ู„ุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุขู„ูู‡ูŽุฉูŽ. (ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ููˆู†ูŽ) ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุถูุฑู‘ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ููŽุนูุŒ ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽุจู‘ูŽุฑู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู. (ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุถูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ุง ู†ูŽูู’ุนุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฏูŽูู’ุนูŽ ุถูุฑูู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ู’ุจูŽ ู†ูŽูู’ุนูุŒ ููŽุญูุฐูููŽ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนููˆู‡ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุงุฏูŽุงุชูŒ. (ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชุงู‹ ูˆูŽู„ุง ุญูŽูŠุงุฉู‹ ูˆูŽู„ุง ู†ูุดููˆุฑุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูู…ููŠุชููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ูŠููˆู†ูŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุดููˆุฑู: ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ููŽู†ูุดูุฑููˆุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ2ยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุดูŽู‰:
ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง โ€ฆ ูŠูŽุง ุนุฌุจุง ู„ู„ู…ูŠุช ุงู„ู†ุงุดุฑ

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† (25): ุงู„ุขูŠุงุช 4 ุงู„ู‰ 6]
ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฅููู’ูƒูŒ ุงูู’ุชูŽุฑุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนุงู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุคู ุธูู„ู’ู…ุงู‹ ูˆูŽุฒููˆุฑุงู‹ (4) ูˆูŽู‚ุงู„ููˆุง ุฃูŽุณุงุทููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ุงูƒู’ุชูŽุชูŽุจูŽู‡ุง ููŽู‡ููŠูŽ ุชูู…ู’ู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุตููŠู„ุงู‹ (5) ู‚ูู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุบูŽูููˆุฑุงู‹ ุฑูŽุญููŠู…ุงู‹ (6)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูุดู’ุฑููƒููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู…ู†ู‡ู… ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุงู„ุญุฑุซุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠู‡ู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงุทููŠุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุคู’ุฐููŠู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. (ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ. (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููู’ูƒูŒ ุงูู’ุชูŽุฑุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุฐูุจูŒ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู. (ูˆูŽุฃูŽุนุงู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„ู‡ ู…ุฌุงู‡ุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ:(1). ููŠ ูƒ: ุงู„ู…ู‚ุชุฏุฑ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 229 ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ" ุฃูŽุจููˆ ููŽูƒููŠู‡ูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุฏู‘ูŽุงุณูŒ ูˆูŽุฌูŽุจู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ" ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู" ยซ1ยป ุฐูƒุฑู‡ู…. (ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุคู ุธูู„ู’ู…ุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ุจูุธูู„ู’ู…ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุธูู„ู’ู…ู‹ุง. (ูˆูŽุฒููˆุฑุงู‹. ูˆูŽู‚ุงู„ููˆุง ุฃูŽุณุงุทููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงุทููŠุฑู ุฃูุณู’ุทููˆุฑูŽุฉูŒุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุญู’ุฏููˆุซูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุฃูŽุณูŽุงุทููŠุฑู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽุณู’ุทูŽุงุฑูุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ูŽ. (ุงูƒู’ุชูŽุชูŽุจูŽู‡ุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ุญู…ุฏุง. (ููŽู‡ููŠูŽ ุชูู…ู’ู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŠ ุชู„ู‚ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุชู‚ุฑุฃ. (ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุตููŠู„ู‹ุง) ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุญู’ููŽุธูŽ. ูˆูŽ" ุชูู…ู’ู„ู‰ " ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุชูู…ู’ู„ูŽู„ูุŒ ููŽุฃูุจู’ุฏูู„ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู ูŠูŽุงุกู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุถู’ุนููŠูู: ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุชูŽู‚ูŽุถู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฒููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุดูŽุจูŽู‡ูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ูู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ" ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽ" ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูููู†ููˆู†ู ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุนูŽุงุฑูŽุถููˆู‡ู ููŽุจูŽุทูŽู„ูŽ ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู. (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุบูŽูููˆุฑุงู‹ ุฑูŽุญููŠู…ุงู‹) ูŠูุฑููŠุฏู ุบูŽูููˆุฑู‹ุง ู„ูุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ู ุฑุญูŠู…ุง ุจู‡ู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† (25): ุงู„ุขูŠุงุช 7 ุงู„ู‰ 8]
ูˆูŽู‚ุงู„ููˆุง ู…ุงู„ู ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุดููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆุงู‚ู ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู†ูŽุฐููŠุฑุงู‹ (7) ุฃูŽูˆู’ ูŠูู„ู’ู‚ู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู†ู’ุฒูŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŒ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ุง ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู…ูŽุณู’ุญููˆุฑุงู‹ (8)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู‚ุงู„ููˆุง ู…ุงู„ู ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุดููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆุงู‚ู). ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู‚ุงู„ููˆุง" ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุทูŽุงุนูู†ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ" ู‚ุงู„ููˆุง" ู„ูู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชู‚ุฏู…(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 177 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠุฉ. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

ูููŠ" ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ" ยซ1ยป. ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ู…ูุถูŽู…ู‘ูŽู†ูู‡ู- ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู! ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูุญูุจู‘ู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุณูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู†ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุจูŽูŠูŒู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู! ููŽุนูŽูŠู‘ูŽุฑููˆู‡ู ุจูุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽูŠู‘ูŽุฑููˆู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ู’ุฃูŽูƒูŽุงุณูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูŠูŽุงุตูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽุงุจูุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽุชูŽุฑูŽูู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูุฎูŽุงู„ูุทูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุทู„ุจ ุฃู† ูŠุชู…ู„ูƒ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูู…ุงู„ู‡ ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุณููŠุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒูุŒ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู:" ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆุงู‚ู" ููŽู„ูŽุง ุชูŽุบู’ุชูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุดูŽูƒูŽุงุฉูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุนูŽุงุฑูู‡ูŽุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู ู…ูุจูŽุงุญูŒ ู„ูู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุดู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ู„ูุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุฑูุถู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูุŒ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูููŽุชูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…:" ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูููŽุธูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽู„ููŠุธู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุฎู‘ูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู". ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ" ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู"ยป
. ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŒ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู. ูˆูŽุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุบูŽู„ูู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽูู’ู‚ู ยซ3ยป ุจูุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ูุŒ ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: (ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ) ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง. (ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู†ูŽุฐููŠุฑุงู‹) ุฌูˆุงุจ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…. (ุฃูŽูˆู’ ูŠูู„ู’ู‚ู‰) ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ (ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู†ู’ุฒูŒ) (ุฃูŽูˆู’) ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง (ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŒ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ุง) " ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู" ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽุงู†ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุชูŽุงู†ู ุชูุคูŽุฏู‘ููŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุจุงู„ูŠุงุก ุฃุจูŠู†ุŒ ู„ุฃู†ู‡(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 328 ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠุฉ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 299 ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠุฉ.
(3). ุงู„ุตูู‚: ุงู„ุชุจุงูŠุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ููŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนููˆุฏูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽู†ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู. (ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูŽุณู’ุญููˆุฑุงู‹) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ" ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ" ยซ1ยป ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจุนุฑู‰ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† (25): ุงู„ุขูŠุงุช 9 ุงู„ู‰ 10]
ุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุถูŽุฑูŽุจููˆุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซุงู„ูŽ ููŽุถูŽู„ู‘ููˆุง ููŽู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุณูŽุจููŠู„ุงู‹ (9) ุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฅูู†ู’ ุดุงุกูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฐู„ููƒูŽ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ุงุฑู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ู‚ูุตููˆุฑุงู‹ (10)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุถูŽุฑูŽุจููˆุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุถูŽุฑูŽุจููˆุง ู„ูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ ู„ููŠูŽุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจููƒูŽ. (ููŽุถูŽู„ู‘ููˆุง) ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูู„ููˆุบู ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง. (ููŽู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง) ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุตู’ุญููŠุญู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ู ูููŠูƒูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฅูู†ู’ ุดุงุกูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฐู„ููƒูŽ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู) ุดูŽุฑู’ุทูŒ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงุฒูŽุงุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุบูŽู…ู’" ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ" ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุบูŽุงู…ู ู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู†ู. (ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ) ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุฌูŽุฒู’ู…ู ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู" ุฌูŽุนูŽู„ูŽ". ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนู ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู. ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง:" ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู„ูŽูƒูŽ" ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู‚ูุตููˆุฑู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู‚ูŽุตู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุงุฆูู†ู‹ุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุจู’ุณูุŒ ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ู‚ูŽุตู’ุฑู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุตูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูุณูŽู…ู‘ููŠ ุจููŠููˆุชูŽ ุงู„ุทู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑูŽ. ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุชู‘ูŽุฎูŽุฐู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆูู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ. ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูุนู’ุทููŠูŽูƒูŽ ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽููŽุงุชููŠุญูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู†ูŽุงู‚ูุตููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุฌูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู" ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„:" ุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฅูู†ู’ ุดุงุกูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹"(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 272 ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

" ู…ูู†ู’ ุฐู„ููƒูŽ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ุงุฑู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ู‚ูุตููˆุฑุงู‹". ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุฎูŽุงุฒูู†ู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู! ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ูŠูู‚ู’ุฑูุฆููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽููŽุทูŒ ยซ1ยป - ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽููŽุทูŒ ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑู ูŠูŽุชูŽู„ูŽุฃู’ู„ูŽุฃู- ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽููŽุงุชููŠุญู ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ู…ุงู„ูƒ ยซ2ยป ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฌูŽู†ูŽุงุญู ุจูŽุนููˆุถูŽุฉูุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุดููŠุฑู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูŠูุดููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽุงุถูŽุนู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูŠูŽุง ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ู„ููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุตูŽุงุจูุฑู‹ุง ุดูŽูƒููˆุฑู‹ุง". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู: ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูŽ! ยซ3ยป ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† (25): ุงู„ุขูŠุงุช 11 ุงู„ู‰ 14]
ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽุฏู’ู†ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฑุงู‹ (11) ุฅูุฐุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒุงู†ู ุจูŽุนููŠุฏู ุณูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุธุงู‹ ูˆูŽุฒูŽูููŠุฑุงู‹ (12) ูˆูŽุฅูุฐุง ุฃูู„ู’ู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ุง ู…ูŽูƒุงู†ุงู‹ ุถูŽูŠู‘ูู‚ุงู‹ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽู†ููŠู†ูŽ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุง ู‡ูู†ุงู„ููƒูŽ ุซูุจููˆุฑุงู‹ (13) ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุซูุจููˆุฑุงู‹ ูˆุงุญูุฏุงู‹ ูˆูŽุงุฏู’ุนููˆุง ุซูุจููˆุฑุงู‹ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ (14)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู) ูŠูุฑููŠุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. (ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽุฏู’ู†ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฑุงู‹) ูŠูุฑููŠุฏู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุชูŽู„ูŽุธู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. (ุฅูุฐุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒุงู†ู ุจูŽุนููŠุฏู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุนูŽุงู…ู. (ุณูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุธุงู‹ ูˆูŽุฒูŽูููŠุฑุงู‹) ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ุณูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽูŠู‘ูุธู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฎูุฒู‘ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุธู‹ุง ูˆูŽุฒูŽูููŠุฑู‹ุง ุญูุฑู’ุตู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฐูŽุงุจูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ู„ูู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏู‹ุง" ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฃูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ุฅูุฐุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒุงู†ู ุจูŽุนููŠุฏู ุณูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุธุงู‹ ูˆูŽุฒูŽูููŠุฑุงู‹" ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูู†ูู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู†ู ุชูุจู’ุตูุฑูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูุณูŽุงู†ูŒ ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆููƒู‘ูู„ู’ุชู ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจู’ุตูŽุฑู ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ุจูุญูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูู…ู’ุณูู…ู ููŽูŠูŽู„ู’ุชูŽู‚ูุทูู‡ู" ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู" ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูู†ูู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽูŠูŽู„ู’ุชูŽู‚ูุทู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ู„ูŽู‚ู’ุทูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูุฑู ุญูŽุจู‘ูŽ(1). ุงู„ุณูุท: ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู†ู‰ ููŠู‡ ุงู„ุทูŠุจ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ู‡ ู…ู† ุฃุฏูˆุงุช ุงู„ู†ุณุงุก. ูˆู‚ูŠู„: ูƒุงู„ุฌูˆุงู„ู‚. ูˆููŠ ูƒ: ุณูˆุท. ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู
(2). ููŠ ูƒ: ู…ู…ุงู„ูƒ.
(3). ููŠ ูƒ: ุฃุตุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

ุงู„ุณู‘ูู…ู’ุณูู…ู" ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฑูŽุฒููŠู†ูŒ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูŽุจูŽุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ุชูŽูู’ุตูู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุตูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูุฑู ุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู…ู’ุณูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…." ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูู†ูู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู†ู ุชูุจู’ุตูุฑูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูุฐูู†ูŽุงู†ู ุชูŽุณู’ู…ูŽุนูŽุงู†ู ูˆู„ุณุงู† ูŠู†ุทู‚ ุจู‚ูˆู„ ุฅู†ูŠ ูˆูƒู„ุช ุจุซู„ุงุซ ุจูƒู„ ุฌุจุงุฑ ุนู†ูŠุฏ ูˆุจูƒู„ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูุตูŽูˆู‘ูุฑููŠู†ูŽ". ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุณูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุธู‹ุง ูƒูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูุธู ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุตูŽูˆู’ุชู‹ุง ูƒูŽุตูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูููŠู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŒุŒ ุณูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุฒูŽูููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุนูŽู„ูู…ููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุธู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูุทู’ุฑูุจูŒ: ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽูŠู‘ูุธู ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู…ูŽุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุธู‹ุง ูˆูŽุณูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุฒูŽูููŠุฑู‹ุงุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูˆุฑุฃูŠุช ุฒูˆุฌูƒ ููŠ ุงู„ูˆุฑู‰ ยซ1ยป โ€ฆ ู…ูุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุฏู‹ุง ุณูŽูŠู’ูู‹ุง ูˆูŽุฑูู…ู’ุญู‹ุง
ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุญูŽุงู…ูู„ู‹ุง ุฑูู…ู’ุญู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุณูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ุง" ุฃูŽูŠู’ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู…ูุนููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุธู‹ุง ูˆูŽุฒูŽูููŠุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุนูŽุฐู‘ูŽุจููŠู†ูŽ. ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ุง ุฒูŽูููŠุฑูŒ ูˆูŽุดูŽู‡ููŠู‚ูŒ ยซ2ยป " ูˆูŽ" ูููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู" ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุงุฑูŽุจูŽุงู†ูุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูุฐุง ุฃูู„ู’ู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ุง ู…ูŽูƒุงู†ุงู‹ ุถูŽูŠู‘ูู‚ุงู‹ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽู†ููŠู†ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุฐููƒูุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽุชูุถูŽูŠู‘ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูƒูŽุชูŽุถู’ูŠููŠู‚ู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ู ยซ3ยป ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูู…ู’ุญูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูููŠ ุฑูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ูู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽู†ููŠู†ูŽ" ู…ููƒูŽุชู‘ูŽูููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูุตูŽูู‘ูŽุฏููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุฑูู†ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุงู„ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูุฑูู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูุฑูู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ" ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ" ยซ4ยป ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูƒูู„ู’ุซููˆู…ู:
ููŽุขุจููˆุง ุจูุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงุจู ูˆูŽุจูุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุงูŠูŽุง โ€ฆ ูˆูŽุฃูุจู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽู†ููŠู†ูŽุง ยซ5ยป
(ุฏูŽุนูŽูˆู’ุง ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ุซูุจููˆุฑู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู. ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽูŠู’ู„ู‹ุง. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠููƒู’ุณูŽู‰ ุญูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ(1). ูƒุฐุง ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ. ูˆููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ุงู„ูˆุฑู‰
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 90 ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠุฉ.
(3). ุงู„ุฒุฌ (ุจุงู„ุถู…): ุงู„ุญุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุฃุณูู„ ุงู„ุฑู…ุญ.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 384 ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠุฉ.
(5). ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุจูŠุช:" ู…ุตูุฏูŠู†ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

ููŽุชููˆุถูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงุฌูุจูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุญูŽุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ู…ู† ุฎู„ูู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„ ูˆุง ุซุจูˆุฑุงู‡". ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽุตูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุซูŽุจูŽุฑู’ู†ูŽุง ุซูุจููˆุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุจูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุซูุจููˆุฑุงู‹ ูˆุงุญูุฏุงู‹ ูˆูŽุงุฏู’ุนููˆุง ุซูุจููˆุฑุงู‹ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹) ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูุจููˆุฑู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ูŠูŽู‚ูŽุนู ู„ูู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ุถูŽุฑูŽุจู’ุชูู‡ู ุถูŽุฑู’ุจู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ู‚ูุนููˆุฏู‹ุง ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุง. ูˆู†ุฒู„ุช ุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ุงุจู† ุฎุทู„ ูˆุฃุตุญุงุจู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† (25): ุงู„ุขูŠุงุช 15 ุงู„ู‰ 16]
ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฐู„ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุฃูŽู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูุนูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ูƒุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽุฒุงุกู‹ ูˆูŽู…ูŽุตููŠุฑุงู‹ (15) ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ุง ู…ุง ูŠูŽุดุงุคูู†ูŽ ุฎุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุนู’ุฏุงู‹ ู…ูŽุณู’ุคูู„ุงู‹ (16)
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฐู„ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุฃูŽู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูุนูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ). ุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ" ุฃูŽุฐู„ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ" ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽูƒูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู: ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซ1ยป:
ูุดุฑูƒู…ุง ู„ุฎูŠุฑ ูƒู…ุง ุงู„ู’ููุฏูŽุงุกู

ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชูŽุง ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุชูŽููŽุงูˆูุชู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฅูู†ู’ ุดุงุกูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฐู„ููƒูŽ" ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฃูŽูˆู’ ูŠูู„ู’ู‚ู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู†ู’ุฒูŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŒ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ุง". ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ููƒูู…ู’ ูˆูŽุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุตูŽุงุฑููˆุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ุง ู…ุง ูŠูŽุดุงุคูู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู. (ุฎุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุนู’ุฏุงู‹ ู…ูŽุณู’ุคูู„ู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง:" ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ูˆูŽุขุชูู†ุง ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏู’ุชูŽู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุฑูุณูู„ููƒูŽ" ยซ2ยป. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู ู„ู‡ู…(1). ู‡ูˆ ุญุณุงู† ุจู† ุซุงุจุช- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡- ูŠู…ุฏุญ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠู‡ุฌูˆ ุฃุจุง ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุตุฏุฑ ุงู„ุจูŠุช:
ุฃุชู‡ุฌูˆ ูˆู„ุณุช ู„ู‡ ุจูƒู

(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 317. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุนูŽุฏู’ุชูŽู‡ูู…ู’" ยซ1ยป ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงุจู† ูƒุนุจ ุงู„ู‚ุฑุธูŠ. ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ู‰" ูˆูŽุนู’ุฏุงู‹ ู…ูŽุณู’ุคูู„ู‹ุง" ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ูƒูŽุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู: ู„ูŽุฃูุนู’ุทููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ูˆูŽุนู’ุฏุงู‹ ู…ูŽุณู’ุคูู„ู‹ุง" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ู„ูŽูƒูŽ ููŽุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฑูŽุบูุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูุŒ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจููˆุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† (25): ุงู„ุขูŠุงุช 17 ุงู„ู‰ 19]
ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุถู’ู„ูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุนูุจุงุฏููŠ ู‡ุคูู„ุงุกู ุฃูŽู…ู’ ู‡ูู…ู’ ุถูŽู„ู‘ููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽ (17) ู‚ุงู„ููˆุง ุณูุจู’ุญุงู†ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู†ุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠุงุกูŽ ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ู…ูŽุชู‘ูŽุนู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุขุจุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุณููˆุง ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ูˆูŽูƒุงู†ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุจููˆุฑุงู‹ (18) ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆูƒูู…ู’ ุจูู…ุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ููŽู…ุง ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุตูŽุฑู’ูุงู‹ ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุตู’ุฑุงู‹ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู†ูุฐูู‚ู’ู‡ู ุนูŽุฐุงุจุงู‹ ูƒูŽุจููŠุฑุงู‹ (19)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’) ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุตูู†ู ูˆูŽุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููˆุฑููŠู‘ู" ูŠูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’" ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู:" ูƒุงู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ" ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู" ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุถู’ู„ูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุนูุจุงุฏููŠ ู‡ุคูู„ุงุกู". ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ู. (ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽุนูุฒูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู. ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู. (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู) ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ู. (ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุถู’ู„ูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุนูุจุงุฏููŠ ู‡ุคูู„ุงุกู ุฃูŽู…ู’ ู‡ูู…ู’ ุถูŽู„ู‘ููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุชูŽูˆู’ุจููŠุฎู ู„ูู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู. (ู‚ุงู„ููˆุง ุณูุจู’ุญุงู†ูŽูƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู‹ุง ู„ูŽูƒูŽ (ู…ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู†ุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠุงุกูŽ). ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ยซ2ยป ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุนู’ุจูŽุฏู ุชูุญู’ุดูŽุฑู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽู†ู’ุทูู‚ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุฏูŒุŸ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูŠูู†ู’ุทูู‚ูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู†ู’ุทูู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู:" ุฃูŽู†ู’ ู†ูุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ููˆู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ูˆุนูŠุณู‰ ุจู† ุนู…ุฑ:(1). 15 ุต 293.
(2). ููŠ ุท: ูุฅุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู" ู†ูุชู‘ูŽุฎูŽุฐู". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’" ู†ูุชู‘ูŽุฎูŽุฐู" ู„ูŽุญูุฐูููŽุชู’" ู…ูู†ู’" ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ููŽู‚ูู„ู’ุชูŽ: ุฃูŽู†ู’ ู†ูุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ. ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู" ู†ูุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ" ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ" ู…ูู†ู’" ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ู†ูุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ" ู…ูู†ู’" ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุตูู„ูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ุณูู†ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู. ูˆูŽุดูŽุฑู’ุญู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ูŽูู’ูŠู‹ุง ุนูŽุงู…ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ" ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง" ุชูŽุงุจูุนูŒ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ูููŠู‡ู" ู…ูู†ู’" ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. (ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ู…ูŽุชู‘ูŽุนู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุขุจุงุกูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰ ูˆูŽุทููˆู„ู ุงู„ู’ุนูู…ูุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุณููˆุง ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุฐููƒู’ุฑูŽูƒูŽ ููŽุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง ุจููƒูŽ ุจูŽุทูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุฌูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ููŽุนูŽุจูŽุฏููˆู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูุŒ ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุนูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ (ูƒุงู†ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุจููˆุฑุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽู„ู’ูƒูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุฑุถุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุญูู…ู’ุตูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุญูู…ู’ุตูŽ! ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู†ูŽุงุตูุญูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุญููˆู†ูŽ! ุชูŽุจู’ู†ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ูƒูู†ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูุฃูŽู…ู‘ูู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุฏู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽู†ูŽูˆู’ุง ู…ูŽุดููŠุฏู‹ุง ยซ1ยป ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ุนูŽุจููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ููˆุง ุจูŽุนููŠุฏู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูู…ู’ ุจููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุขู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุบูุฑููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุณูŽุงูƒูู†ูู‡ูู…ู’ ู‚ูุจููˆุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุจููˆุฑุงู‹" ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽู„ู’ูƒูŽู‰. ูˆูŽูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ุขุฎูŽุฑูŽ: ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽุชู’ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู‡ูู…ู’ ุจููˆุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฎุงู„ูŠุฉ ู„ุง ุดูŠ ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู:" ุจููˆุฑุงู‹" ู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠู‡ูู…ู’. ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽูˆูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุนู’ุทููŠู„ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจู: ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฑู. ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณูŽุงุฏูุŒ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุจูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุณูŽุฏูŽุชู’ ูƒูŽุณูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู:" ู†ูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูˆูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูู…ู". ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ูƒูŽุงู„ุฒู‘ููˆุฑู ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุงู„ูุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽุนู’ุฑูŽู‰:
ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠูƒู ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุณูŽุงู†ููŠ โ€ฆ ุฑูŽุงุชูู‚ูŒ ู…ูŽุง ููŽุชูŽู‚ู’ุชู ุฅูุฐู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุจููˆุฑู
ุฅูุฐู’ ุฃูุจูŽุงุฑููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุณูŽู†ูŽู†ู ุงู„ู’ุบูŽ โ€ฆ ูŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูŠู’ู„ูŽู‡ู ู…ุซุจูˆุฑ(1). ููŠ ูƒ: ุดุฏูŠุฏุง. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู‚ูˆูŠุง. ู…ุญู‚ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูŽุงุฆูุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจููˆุฑูŒ. ูƒูŽู…ูŽุง ูŠู‚ุงู„: ุนุงุฆุฐ ูˆุนูˆุฐุŒ ูˆู‡ุงูŠุฏ ูˆูŽู‡ููˆุฏูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุจููˆุฑุงู‹" ุนูู…ู’ูŠู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆูƒูู…ู’ ุจูู…ุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุชูŽุจูŽุฑู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏููŠู†ูŽ:" ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆูƒูู…ู’ ุจูู…ุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒ. (ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุขู„ูู‡ูŽุฉูŽ ุตูŽุฑู’ููŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑูŽูƒูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏููˆู†ูŽ" ุตูŽุฑู’ูุงู‹" ู„ูู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู" ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุตู’ุฑุงู‹" ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุจูู…ุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ" ุจูู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูููŠู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ููŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุตูŽุฑู’ูู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูŽุฏูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุจูุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูู‡ูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’. ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู" ุจูู…ุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู" ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆูƒูู…ู’" ู…ูุฎูŽูู‘ูŽูู‹ุงุŒ" ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ". ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ" ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูŽ:" ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ" ุจููŠูŽุงุกู" ููŽู…ุง ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ" ุจูุชูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ูู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽูƒูŽุงุกู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ููŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุงู„ุดู‘ูุฑูŽูƒูŽุงุกู. (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู…ูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. (ู†ูุฐูู‚ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู. (ุนูŽุฐุงุจุงู‹ ูƒูŽุจููŠุฑุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰:" ูˆูŽู„ูŽุชูŽุนู’ู„ูู†ู‘ูŽ ุนูู„ููˆู‹ู‘ุง ูƒูŽุจููŠุฑุงู‹" ยซ1ยป ุฃูŠ ุดุฏูŠุฏุง.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† (25): ุขูŠุฉ 20]
ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆุงู‚ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽุชูŽุตู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูŽุตููŠุฑุงู‹ (20)
ูููŠู‡ู ุชูุณู’ุนู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ) ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ุงู„ูˆุง:" ู…ุงู„ู ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุดููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆุงู‚ู". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ูุงู‚ุฉ ูˆู‚ุงู„ูˆุง:" ู…ุงู„ู ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ูŽ"(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 214.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)