Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃูŽุทูŽุงุนููˆู†ููŠ ูˆูŽุญูŽููุธููˆุง ุนูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู ุงู„ุจุฏุฑ ูˆุงู„ูƒูˆ ูƒุจ ุงู„ุฏู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูุŒ ุฑููƒู’ุจูŽุงู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุฌูุจู ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑู ุฃูŽุฒูู…ู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุงู‚ููˆุชูุŒ ุชูŽุทููŠุฑู ุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุกููˆุณู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุทูŽุงุนููˆู†ููŠ ูˆูŽุญูŽููุธููˆุง ุนูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุงุตู’ุทูŽููŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุชูŽุจูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ุŒ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ููŽุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจู ููŽ" ู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ" [ุงู„ุฒุฎุฑู: 68] (ููŽูŠูŽู…ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุทููู ููŽุชููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูู‡ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุดูŽุฑู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู: ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ููŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ูŽุงุฏู" ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠ ุดูุบูู„ู ูุงูƒูู‡ููˆู†ูŽ". ูˆูŽ" ุดูุบูู„ู" ูˆูŽ" ุดูุบู’ู„ูŒ" ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ู‚ูุฑูุฆูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุงุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุนูุจู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุนู’ุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุญูุชู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุญู’ุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ." ยซ1ยป ูุงูƒูู‡ููˆู†ูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ู…ูŽุณู’ุฑููˆุฑููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ููŽุฑูุญููˆู†ูŽ. ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ู…ูุนู’ุฌูŽุจููˆู†ูŽ. ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ู†ูŽุงุนูู…ููˆู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ูููƒูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู: ููŽูƒูู‡ููˆู†ูŽ" ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ููู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ูƒูŽุงู„ู’ููŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฐูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฐูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ุงู„ู’ููŽุงูƒูู‡ู ุฐููˆ ุงู„ู’ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉูุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุดูŽุงุญูู…ู ูˆูŽู„ูŽุงุญูู…ู ูˆูŽุชูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽู„ูŽุงุจูู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽูƒูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽููŽูƒู‘ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุนู‘ูู…ู. ูˆูŽ" ููŽูƒูู‡ููˆู†ูŽ" ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ููู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู…ูุนู’ุฌูŽุจููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู: ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽูƒูู‡ูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุถูŽุญููˆูƒู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ููู:" ูุงูƒูู‡ููŠู†ูŽ" ู†ูŽุตูŽุจูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู." ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆุงุฌูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุธูู„ุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑุงุฆููƒู ู…ูุชู‘ูŽูƒูุคูู†ูŽ" ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ" ู‡ูู…ู’" ุชูŽูˆู’ูƒููŠุฏู‹ุง" ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆุงุฌูู‡ูู…ู’" ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุถู…ุฑุŒ ูˆ" ู…ูุชู‘ูŽูƒูุคูู†ูŽ" ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ูุงูƒูู‡ููˆู†ูŽ". ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู:" ูููŠ ุธูู„ุงู„ู" ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุธู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู„ููู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽููŒ:" ูููŠ ุธูู„ูŽู„ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ูููุŒ ููŽุงู„ุธู‘ูู„ูŽุงู„ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุธูู„ูู‘ุŒ ูˆูŽุธูู„ูŽู„ูŒ ุฌูŽู…ู’ุนู ุธูู„ู‘ูŽุฉู." ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑุงุฆููƒู" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽุฑููŠูƒูŽุฉูŒุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุณูŽูููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽููŽุงุฆูู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุญู’ู…ูุฑูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑู’ุฏู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุบูุตููˆู†ูู‡ู โ€ฆ ุจููˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ูููŠ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุถูŽุงุญููƒู
ุฎูุฏููˆุฏู ุนูŽุฐูŽุงุฑูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฌูู„ู’ู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุง โ€ฆ ุชู‡ุงุฏูŠู† ุจุงู„ุฑูŠุญุงู† ููˆู‚ ุงู„ุฃุฑุงุฆูƒ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 184 ุทุจุนู‡ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงู…ูŽุนููˆุง ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุนูุฏู’ู†ูŽ ุฃูŽุจู’ูƒูŽุงุฑู‹ุง." ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽูŠูุนูŽุงู†ูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุฑูŽุงุกูŽ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ูŽู„ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ูŽู„ู‘ูู‡ูุŒ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุจููƒู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนูŽุงุฏูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูŠูุฌูŽุงู…ูุนูู‡ูŽุง ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู†ููŠูŒู‘ุŒ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ููŠูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง." ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ุง ูุงูƒูู‡ูŽุฉูŒ" ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŒ." ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ" ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูุจู’ุฏูŽู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุชูŽุงุกูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูู’ุชูŽุนูู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุนูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุฃูุนู’ุทููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ" ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุทูŽุจูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู…ูู„ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุณูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู:" ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ" ูŠูŽุดู’ุชูŽู‡ููˆู†ูŽ. ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ุชู‚ุงุฑุจ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู:" ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ" ูˆูŽู‚ู’ููŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุจู’ุชูŽุฏูุฆู:" ุณูŽู„ุงู…ูŒ" ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ููŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŒ ุฎูŽุงู„ูุตูŒ. ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰" ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู:" ุณูŽู„ุงู…ูŒ" ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’" ู…ูŽุง" ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: (ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ู†ูŽุนููŠู…ูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู’ ุณูŽุทูŽุนูŽ ู„ู‡ู… ู†ูˆุฑ ูุฑูุนูˆุง ุฑุคูˆุณู‡ู… ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุณูŽู„ุงู…ูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจูู‘ ุฑูŽุญููŠู…ู". ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ููˆุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌูุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู†ููˆุฑูู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฏููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’" ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุซูŽุงุจูุชูŒ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ูููŠ" ูŠููˆู†ูุณูŽ" ยซ1ยป ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู‰ ูˆูŽุฒููŠุงุฏูŽุฉูŒ" [ูŠูˆู†ุณ: 26]. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ" ู…ูŽุง" ู†ูŽูƒูุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽ" ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ" ู†ูŽุนู’ุชู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŒ. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ" ู…ูŽุง" ุฑูููุนูŽ ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽ" ุณูŽู„ุงู…ูŒ" ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ู„ูŽุง ูŠููˆู‚ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰" ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ". ูˆูŽูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู" ุณูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง" ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุญุงู„ุŒ ุฃูŠ ูˆู„ู‡ู…(1). ุฑุงุฌุน ุฌ ุต 230 ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ุฐูŽุง ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ุณู„ู…ุงุŒ ูุนูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰" ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ" ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ู" ุณูู„ู’ู…ูŒ" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูู„ู’ู…ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู. ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู" ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ" ุชูŽุงู…ู‹ู‘ุง. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ" ุณูŽู„ุงู…ูŒ" ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ"ุŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑู" ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ"" ู„ูŽู‡ูู…ู’". ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ" ุณูŽู„ุงู…ูŒ" ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงู„ูุตูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ูŽุงุฒูุนู ูููŠู‡ู." ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง" ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ุง. ุฃูˆ ูŠู‚ูˆู„ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ู„ูŽูู’ุธู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูู‡ู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูุฏูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰" ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌูุณู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ู: ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุณูŽู„ุงู…ูŒ" ุชูŽุงู…ูŒู‘ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุงู…ู’ุชุงุฒููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ" ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒููˆุง ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุงุฒููˆุง ูˆูŽุงู…ู’ุชูŽุงุฒููˆุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽู…ูุฒู’ุชูู‡ู ููŽุงู†ู’ู…ูŽุงุฒูŽ ูˆูŽุงู…ู’ุชูŽุงุฒูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู’ุชูู‡ู ููŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒูŽ. ุฃูŽูŠู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ู„ูู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุญููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู ุงุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุนูุฒูู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽูŠู’ุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ูŠูŽู…ู’ุชูŽุงุฒู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽุงุฒู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฆููˆู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุนูŽุจูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹. ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ูˆูŽูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุจูŽุงุจูู‡ูุŒ ูุชูƒูˆู† ููŠู‡ ุฃุจุฏุงู„ุง ุชูุฑูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญู: ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽุงุฒู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู…ุฌุฑู…ูŠู†.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠุณ (36): ุงู„ุขูŠุงุช 60 ุงู„ู‰ 64]
ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ู‡ูŽุฏู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู…ูุจููŠู†ูŒ (60) ูˆูŽุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑุงุทูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŒ (61) ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฌูุจูู„ุงู‹ู‘ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ุฃูŽููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ (62) ู‡ุฐูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ (63) ุงุตู’ู„ูŽูˆู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูู…ุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ (64)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ู‡ูŽุฏู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ" ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃููˆุตููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูุจูŽู„ู‘ูุบู’ูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู." ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูุทููŠุนููˆู‡ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุชููŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ: ู„ุง ู„ู„ู†ู‡ูŠ." ูˆูŽุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆู†ููŠ" ูˆูŽุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆู†ููŠ" ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุถูŽู…ู‘ูŽ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุถูŽู…ู‘ูŽุฉูŒ." ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑุงุทูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŒ" ุฃูŽูŠู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชููŠ ุฏููŠู†ูŒ ู‚ูŽูˆููŠู…ูŒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’" ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุบู’ูˆูŽู‰" ุฌูุจูู„ู‹ู‘ุง ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹" ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ. ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุฌูู…ููˆุนู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹. ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุฃูู…ูŽู…ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ูŒ" ุฌูุจูู„ู‹ู‘ุง" ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู" ุฌูุจู’ู„ู‹ุง" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ุจุงุก. ุงู„ุจุงู‚ูˆู†" ุฌุจู„ุง" ุถู… ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู" ุฌูุจู’ู„ู‹ุง" ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู. ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุงุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู„ูุบูŽุงุชูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู. ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽุจู’ูŠูŽู†ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุกููˆุง" ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ" [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 184] ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู" ุฌูุจูู„ู‹ู‘ุง" ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุฌูุจูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ู ูููŠู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐููƒูุฑูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ุณูŽุงุฏูุณูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ:" ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฌููŠู„ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง" ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู. ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌููŠู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุขู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู." ุฃูŽููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ" ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู." ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู" ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูุนูุฏู’ุชูู…ู’ ููŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุงุญูุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุนูู†ูู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ููŽุฃูŽุญูŽุงุทูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ูŽุงุฏู" ู‡ุฐูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ ุงุตู’ู„ูŽูˆู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูู…ุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ" ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุชูŽุฌู’ุซููˆ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุนู„ู‰ ุฑูƒุจู‡ุง ุชูŽุฐู’ู‡ูŽู„ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูุฑู’ุถูุนูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถูŽุนูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุถูŽุนู ูƒูู„ู‘ู ุฐุงุชู ุญูŽู…ู’ู„ู ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ุง ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุณููƒุงุฑู‰ ูˆูŽู…ุง ู‡ูู…ู’ ุจูุณููƒุงุฑู‰ ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฏููŠุฏูŒ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠุณ (36): ุงู„ุขูŠุงุช 65 ุงู„ู‰ 68]
ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽุฎู’ุชูู…ู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽูู’ูˆุงู‡ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชููƒูŽู„ู‘ูู…ูู†ุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู…ู’ ุจูู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ (65) ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุดุงุกู ู„ูŽุทูŽู…ูŽุณู’ู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู‡ูู…ู’ ููŽุงุณู’ุชูŽุจูŽู‚ููˆุง ุงู„ุตู‘ูุฑุงุทูŽ ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ (66) ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุดุงุกู ู„ูŽู…ูŽุณูŽุฎู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽูƒุงู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทุงุนููˆุง ู…ูุถููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ (67) ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูุนูŽู…ู‘ูุฑู’ู‡ู ู†ูู†ูŽูƒู‘ูุณู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽููŽู„ุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ (68)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽุฎู’ุชูู…ู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽูู’ูˆุงู‡ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชููƒูŽู„ู‘ูู…ูู†ุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู…ู’ ุจูู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ" ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุถูŽุญููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุถู’ุญูŽูƒูุŸ - ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ- ู…ูู†ู’ ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุฌูุฑู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูŽู„ูŽู‰ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูุฌููŠุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ู…ูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽููŽู‰ ุจูู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ูˆูŽุจูุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจููŠู†ูŽ ุดูู‡ููˆุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูŠูŽุฎู’ุชูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ูู‡ู ุงู†ู’ุทูู‚ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุชูŽู†ู’ุทูู‚ู ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฎูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุนู’ุฏู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุณูุญู’ู‚ู‹ุง ููŽุนูŽู†ู’ูƒูู†ู‘ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูู†ูŽุงุถูู„ู" ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ. ูˆูŽูููŠู‡ู:" ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุขู†ูŽ ู†ูŽุจู’ุนูŽุซู ุดูŽุงู‡ูุฏูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽูŠูุฎู’ุชูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูููŽุฎูุฐูู‡ู (ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุนูุธูŽุงู…ูู‡ู) ยซ1ยป ุงู†ู’ุทูู‚ููŠ ููŽุชูŽู†ู’ุทูู‚ู ููŽุฎูุฐูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุนูุธูŽุงู…ูู‡ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููŠูุนู’ุฐูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ุฎูŽุทู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู". ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู‚ุงู„: ูˆุฃุดุงุฑู‡ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ" ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ุง ู‡ู†ุง ุชูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ ุฑููƒู’ุจูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู…ูุดูŽุงุฉู‹ ูˆูŽุชูุฌูŽุฑู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ููƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ููƒูู…ู ุงู„ู’ููุฏูŽุงู…ู ุชููˆูููˆู†ูŽ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽุฎูุฐูู‡ู" ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰:" ููŽุฎูุฐูู‡ู ูˆูŽูƒูŽูู‘ูู‡ู" ุงู„ู’ููุฏูŽุงู…ู ู…ูุตู’ููŽุงุฉู ุงู„ู’ูƒููˆุฒู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจู’ุฑููŠู‚ูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูุนููˆุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูู’ุฎูŽุงุฐูู‡ูู…ู’ ููŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ููุฏูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุจู’ุฑููŠู‚ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุฎูŽุชู’ู…ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง(1). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

" ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู†ุง ู…ุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ" [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 23] ููŽุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุทูŽู‚ูŽุชู’ ุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู„ููŠูŽุนู’ุฑูููŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููู ููŽูŠูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุทูู‚ู ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุทูู‚ู ู„ูุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒูุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูู‡ููˆุฏู‹ุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ" ูˆูŽุชููƒูŽู„ู‘ูู…ูู†ุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู…ู’" ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู‹ุŸ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽ ู…ูุจูŽุงุดูุฑูŽุฉูŒ ู„ูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ู ุญูŽุงุถูุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูŒ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽุธู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูุฎู’ุชูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ู ููŽุฎูุฐูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰" ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู: ุฅูู†ูŽู‰ ู„ูŽุฃูŽุญู’ุณูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฎูุฐูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู: ููŽุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุฎูุฐู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุฐู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽุงุตููŠู‡ู ูŠูุฏู’ุฑููƒูู‡ูŽุง ุจูุญูŽูˆูŽุงุณู‘ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุทู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฎูุฐูุŒ ููŽุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูู‚ูุฑู’ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉูŽ ูููŠ ู…ูŽูŠูŽุงู…ูู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูŠูŽุงุณูุฑู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ู„ูู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุชูู‡ูŽุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ู„ูุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุฐู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุดูŽุงุกู ู„ูŽุทูŽู…ูŽุณู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู‡ูู…ู’ ููŽุงุณู’ุชูŽุจูŽู‚ููˆุง ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูŽ ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ" ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ุทูŽู…ูŽุณูŽ ูŠูŽุทู’ู…ูุณู ูˆูŽูŠูŽุทู’ู…ูุณู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู…ููˆุณู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู…ููŠุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽู‚ูŒู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠู‡ุชุฏูˆู† ุฃุจุฏุง ุฅู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญู‚. ูˆู‚ุง ู„ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูู…ู’ูŠู‹ุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏููˆู†ูŽ. ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุตูŽุฑู‘ูููู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ููŽุงุณู’ุชูŽุจูŽู‚ููˆุง ุงู„ุตู‘ูุฑุงุทูŽ" ุฃูŽูŠู ุงุณู’ุชูŽุจูŽู‚ููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ู„ููŠูŽุฌููˆุฒููˆุง" ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุดูŽุงุกู ู„ูŽููŽู‚ูŽุฃู’ู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ุŒ ููŽุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูˆู’ุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑููˆุง ุฑูุดู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุจูŽุงุฏูŽุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ" ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ู…ูŽุทู’ู…ููˆุณูŽุฉูŒุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูุฏู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู.ุŒ ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ู…ูู†ูŽุงุฏู ู„ููŠูŽู‚ูู…ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ุจูŽุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽููŽุงุฌูุฑูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนููˆู†ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุฌููˆุฒููˆุง ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุทูŽู…ูŽุณูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽ ููุฌู‘ูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุจูŽู‚ููˆุง ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูŽ ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒููˆู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ูŽุงุฏู ู„ููŠูŽู‚ูู…ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ููŽูŠูŽุชู’ุจูŽุนููˆู†ูŽู‡ู ุจูŽุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽููŽุงุฌูุฑูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุณูŽุจููŠู„ูู‡ูู…ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…. ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุญูŽุณูŽุจูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูููŠ ุฑูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ูู‡ู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุญูŽุฌูŽุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ู ู„ููŠูŽุทู’ุฑูŽุญูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุทูŽู…ูŽุณูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุตูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽู‰ุŒ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู…ููˆุณู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูŽูู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽู‚ูŒู‘ุŒ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽู…ูŽุณูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุชูŽุจููŠู‘ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุดุงุกู ู„ูŽู…ูŽุณูŽุฎู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽูƒุงู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทุงุนููˆุง ู…ูุถููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ" ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฎู: ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู ุงู„ู’ุฎูู„ู’ู‚ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุฌูŽุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู…ูŽุงุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุฃูŽู‚ู’ุนูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุถููˆุง ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฎู ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ูŽ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‹ุง ุชูŽู‚ู’ุตูุฏูู‡ู ููŽุชูŽุชูŽุญูŽูŠู‘ูŽุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฏู’ุจูุฑู. ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุดูŽุงุกู ู„ูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงูƒูู†ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุดูŽุงุกู ู„ูŽู…ูŽุณูŽุฎู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฌู’ุชูŽุฑูŽุกููˆุง ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู. ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽุทู’ู…ูุณู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ูˆูŽุฒูุฑู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุจูŽูŠู’ุดู ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู" ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽุงุชูู‡ูู…ู’" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู: ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูŽ:" ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนููˆุง ู…ูุถููŠู‹ู‘ุง" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุถููŠู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ูŠูŽู…ู’ุถููŠ ู…ูุถููŠู‹ู‘ุง ุฅูุฐูŽุง ุฐู‡ุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูุนูŽู…ู‘ูุฑู’ู‡ู ู†ูู†ูŽูƒู‘ูุณู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู" ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽุงุตูู…ูŒ ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู" ู†ูู†ูŽูƒู‘ูุณู’ู‡ู" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰
ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูƒููŠุณู. ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ" ู†ูŽู†ู’ูƒูุณู’ู‡ู" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูƒูŽุณู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฃูŽู†ู’ูƒูุณูู‡ู ู†ูŽูƒู’ุณู‹ุง ู‚ูŽู„ูŽุจู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽูƒูŽุณูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูุจูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ูููŠ ู‚ูˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูุนูŽู…ู‘ูุฑู’ู‡ู ู†ูู†ูŽูƒู‘ูุณู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู" ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุฌูุณู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุถูŽุนูููŽุชู’ ู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุดูŽ ุฃูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ุฌูุฏู‘ูŽุชูŽู‡ู โ€ฆ ูˆูŽุฎูŽุงู†ูŽู‡ู ุซูู‚ูŽุชูŽุงู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู
ููŽุทููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ูุฑู ูŠูุตูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจูŽ ู‡ูŽุฑูŽู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุถูŽุนู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู†ูŽู‚ู’ุตู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุฐูŽู„ู ุงู„ู’ุนูู…ูุฑู. ูˆู‚ุฏ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู." ยซ1ยป ุฃูŽููŽู„ุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ" ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุซููƒูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู†ุงูุน ูˆุงุจู† ุฐูƒูˆุงู† ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุซููƒูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ:" ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู. ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุจุงู„ูŠุงุก".

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠุณ (36): ุงู„ุขูŠุงุช 69 ุงู„ู‰ 70]
ูˆูŽู…ุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽ ูˆูŽู…ุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฐููƒู’ุฑูŒ ูˆูŽู‚ูุฑู’ุขู†ูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (69) ู„ููŠูู†ู’ุฐูุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ูˆูŽูŠูŽุญูู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ (70)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู…ุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽ ูˆูŽู…ุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู" ููŠู‡ ุฃุฑุจุน ู…ุณุงุฆู„: ู„ุง ุฃูˆู„ู‰- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงู„ู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุงุนูุฑูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุดูุนู’ุฑูŒุŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽู…ุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽ ูˆูŽู…ุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู" ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุฅูู†ู’ุดูŽุงุฏูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุฏููŠู…ู ู…ูุชูŽู…ูŽุซู‘ูู„ู‹ุง ูƒูŽุณูŽุฑูŽ ูˆูŽุฒู’ู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญู’ุฑูุฒู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠูŽ ููŽู‚ูŽุทู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุทูŽุฑูŽููŽุฉูŽ:
ุณูŽุชูุจู’ุฏููŠ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุฌูŽุงู‡ูู„ู‹ุง โ€ฆ ูˆูˆูŠุฃุชูŠูƒ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุฒูŽูˆู‘ูุฏู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:
ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽูŠูŽุงู†ููŠ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู ุทูŽุงุฑูู‚ู‹ุง โ€ฆ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ูˆุฅู† ู„ู… ุชุทุจ ุทูŠุจุง(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 140 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ูˆุฃู†ุดุฏ ูŠูˆู…ุง:
ุฃุชุฌุนู„ ู†ู‡ุจูŠ ูˆู†ู‡ุจ ุงู„ุนุจ โ€ฆ ูˆุฆุฏ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนู ูˆูŽุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฑุจู…ุง ุฃู†ุดุฏ ุจูŠุช ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏูุฑู. ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูˆุงุญุฉ:
ุจุจูŠุช ูŠุฌุงููŠ ุฌู†ุจุฉ ุนู† ูุฑุงุดู‡ โ€ฆ ูˆุฅุฐุง ุงุณู’ุชูŽุซู’ู‚ูŽู„ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุถูŽุงุฌูุนู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…:
ูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู†ูŽุงู‡ููŠู‹ุง

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฏุน ุฅู† ุชุฌู‡ุฒุช ุบุงุฏูŠุง โ€ฆ ูˆูƒูู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู†ูŽุงู‡ููŠูŽุง
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„:" ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู". ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ุฅูุตูŽุงุจูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ูŽ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุซู’ุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ููŠ ูˆุฑู†ุŒ ูƒู‚ูˆู„ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู:
(ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุตู’ุจูŽุนูŒ ุฏูŽู…ููŠูŽุชู โ€ฆ ูˆูŽูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠูŽุชู)
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
(ุฃู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ู„ุง ูƒุฐุจ โ€ฆ ูˆุฃู†ุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู’)
ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูุนู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู†ุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู†ู’ููู‚ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ" [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 92]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡:" ู†ูŽุตู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽููŽุชู’ุญูŒ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ" [ุงู„ุตู: 13]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡:" ูˆูŽุฌููุงู†ู ูƒูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจู ูˆูŽู‚ูุฏููˆุฑู ุฑุงุณููŠุงุชู" [ุณุจุฃ: 13] ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู: (ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูŽุง ูƒูŽุฐูุจู’) ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูุนู’ุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุฒู’ุฃูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุดูุนู’ุฑู‹ุง. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ู‡ููˆูƒู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุฒู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ู‡ููˆูƒู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุฒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ู„ูŽุง ูƒูŽุฐูุจู’"ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู’". ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุนุฑุจูŠ: ูˆุงู„ุฃุธู‡ุฑ ู…ู† ุญุงู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู„ูŽุง ูƒูŽุฐูุจู" ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ููุถู ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุดูุนู’ุฑู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ ุถูŽู…ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽูˆู‘ูŽู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุณูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฒู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ููƒูŽุงุจูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนููŠูŽุงู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุดู’ุนูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุตู’ุจูŽุนูŒ ุฏูŽู…ููŠูŽุชู" ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุญู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุนูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูุณูุฑูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฏูŽู…ููŠูŽุชูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุณููƒู‘ูู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุดูุนู’ุฑู‹ุง ุจูุญูŽุงู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุชูŽูƒููˆู†ู ููŽุนููˆู„ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ู„ูููŽุนููˆู„ู ูููŠ ุจูŽุญู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุนู. ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุชูŽุญูŽุฑู‘ููƒูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุดู’ุจูŽุงุนู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ูุงู†ู’ููุตูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูุนู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุงู„ู…ุง ุจุงู„ุดุนุฑ ูˆู„ุง ุดุงุนุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุซู‘ูู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุฒู’ุฑู ูˆูŽุฅูุตูŽุงุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงูููŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุฒู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ูŽุง ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจูุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุดูŽุงุนูุฑู‹ุง ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงุทูŽ ุฎูŽูŠู’ุทู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฎูŽูŠู‘ูŽุงุทู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰:" ูˆูŽู…ูŽุง ุนู„ู…ู†ุงู‡ ุงู„ุดุนุฑ" ูˆู…ุง ุนู„ู…ู†ุง ู‡ู€ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุนูุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุดูŽุงุนูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุดูุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุดูุฏู ุดูุนู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒุŒ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูุนู’ุฑู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูุนู’ุฑู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽููŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู†ูŽุงููู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนูŽุงุฑููŠุถูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆูŽุงูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงูู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู‹ุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู. ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ุชูŽุฑูŽุงูˆูŽุถูŽุชู’ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูููŠู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณูู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู†ูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุงุนูุฑูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ููุทู’ู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุชููƒูŽุฐู‘ูุจูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงููŽ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูุดูุนู’ุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŒ ุฃูŽุฎููˆ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุถูŽุนู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูยป
ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุชูŽุฆูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูุนู’ุฑูŒ. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉู
ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุดูุนู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูู‡ูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูุญู’ุฑูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ููุตู‘ูู„ูŽุชู’" ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ููุตูŽุญูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุจูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุณูู†ู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุบูŽุงุกู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ู ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ุง ูŠุนุฏ ุดุนุฑุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุจุนุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ูŠูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฏู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูุนู’ุฑู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุฑู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู: ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุจู ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ูŽุฏู ุงูƒู’ุชูŽูˆูŽู‰. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูู†ู’ุดูŽุงุฏู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชููƒู’ุซูุฑูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ูˆูŽู…ุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽ ูˆูŽู…ุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู ุงุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุกูŽ ู‚ูุจูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุณูŽู„ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุถูุฑู’ ู„ูŽุจููŠุฏู‹ุง ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ูˆูŽู†ูŽู‚ููˆู„ูู‡ู. ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู„ูŽุจููŠุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ุดูุนู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ุฐู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ุงู„ู… ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ู" [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 2 - 1] ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ุจู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽู…ุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุชู’ู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูุชุงุจู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฎูุทู‘ูู‡ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ" [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 48] ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ุจู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ุจู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุธู’ู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ุจู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู. ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุฑููŠู‘ู: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูู…ู‘ููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽู„ู’ุญูŽู†ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู†ู ููŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู„ูุณูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ููŠู…ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุนููŠููˆุจู ูููŠูƒูŽ ููŽุฒูุฏู’ุชูŽู†ููŠ ุฑูŽุงุจูุนู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูŠูŽุง ุฌูŽุงู‡ูู„ู! ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุถููŠู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠูƒูŽ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ููƒูŽ ู†ูŽู‚ููŠุตูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูู†ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุธู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุนู†ู‡ุŒ ู„ุง ู„ุนูŠุจ ููŠ ุงู„ุดุนุฑ ูˆุงู„ูƒุชุงุจุฉ.(1). ุฃู‚ุฑุงุก ุงู„ุดุนุฑ: ุฃู†ูˆุงุนู‡ ูˆุทุฑู‚ู‡ ูˆุจุญูˆุฑู‡ ูˆู…ู‚ุงุตุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู…ุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ูˆู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„. ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุทูŽุจู’ุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู. ูˆูŽู„ูŽุง ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูŽ ู„ูู…ูู„ู’ุญูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ูˆูŽุฒู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุฒู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู’ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูุนู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูุนู’ุฑู‹ุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุทูŽู‚ูŽ ุจูู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ูŽ ุดูŽุงุนูุฑู‹ุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ูˆูŽู…ุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุณูŽู‡ู‘ูŽู„ูŽ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุนุฑ ุฅู„ุง ุงู„ุฅู†ุดุงุก." ุฅูู†ู’ ู‡ููˆูŽ" ุฃูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุชู„ูˆู‡ ุนู„ูŠูƒู…" ุฐููƒู’ุฑูŒ ูˆูŽู‚ูุฑู’ุขู†ูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ" ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู„ููŠูู†ู’ุฐูุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุญูŽูŠู‹ู‘ุง" ุฃูŽูŠู’ ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู. ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุนูŽุงู‚ูู„ู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุชูู†ู’ุฐูุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุฎูุทูŽุงุจู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู†ูŽุงููุนู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ููŠูู†ู’ุฐูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูู†ู’ุฐูุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูู†ู’ุฐูุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูŠู’ู‚ูŽุนู" ู„ููŠูู†ู’ุฐูŽุฑูŽ" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู." ูˆูŽูŠูŽุญูู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ูˆุชุฌุจ ุงู„ุญุฌุฉ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠุณ (36): ุงู„ุขูŠุงุช 71 ุงู„ู‰ 73]
ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ุง ุฃูŽู†ู’ุนุงู…ุงู‹ ููŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ุง ู…ุงู„ููƒููˆู†ูŽ (71) ูˆูŽุฐูŽู„ู‘ูŽู„ู’ู†ุงู‡ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู…ูู†ู’ู‡ุง ุฑูŽูƒููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ (72) ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ุง ู…ูŽู†ุงููุนู ูˆูŽู…ูŽุดุงุฑูุจู ุฃูŽููŽู„ุง ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ (73)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’" ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑููˆุง ูˆูŽูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆุง." ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ุง" ุฃูŽูŠู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจู’ุฏูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุนูŽู…ูู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุฑููƒูŽุฉู. ูˆูŽ" ู…ูŽุง" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฐูŠ ูˆุญุฐูุช ุฅู„ู‡ุง ู„ูุทููˆู„ู ุงู„ูุงุณู’ู…ู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูŽ" ู…ูŽุง" ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽุฌู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู." ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู‹ุง" ุฌูŽู…ู’ุนู ู†ูŽุนูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ู ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŒ." ููŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ุง ู…ุงู„ููƒููˆู†ูŽ" ุถูŽุงุจูุทููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู‡ูุฑููˆู†ูŽ." ูˆูŽุฐูŽู„ู‘ูŽู„ู’ู†ุงู‡ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุฎู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽุถู’ุฑูุจูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุตู’ุฑูููŽู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุดูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู." ููŽู…ูู†ู’ู‡ุง ุฑูŽูƒููˆุจูู‡ูู…ู’" ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฑู’ูƒููˆุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู†ุงู‚ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

ุญูŽู„ููˆุจูŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุญู’ู„ููˆุจูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูŠู’ู‚ูŽุนู:" ููŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฑููƒููˆุจูู‡ูู…ู’" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽุชู’" ููŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽูƒููˆุจูŽุชูู‡ูู…ู’" ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูุตู’ุญูŽููู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูƒููˆุจู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูƒููˆุจูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ููˆุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ููˆุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ููˆู„ูŽุฉู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุตูŽุจููˆุฑูŒ ูˆูŽุดูŽูƒููˆุฑูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุงุกู. ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุดูŽุงุฉูŒ ุญูŽู„ููˆุจูŽุฉูŒ ูˆูŽู†ูŽุงู‚ูŽุฉูŒ ุฑูŽูƒููˆุจูŽุฉูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุงู‚ูุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูุญุฐููˆุง ุงู„ู‡ุงุก ู…ู…ุง ูƒุงู† ูุงุนู„ุง ูˆุฃุซุจุชูˆุง ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซ1ยป:
ูููŠู‡ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ูˆุฃุฑุจุนูˆู† ุญู„ูˆุจุฉ โ€ฆ ูˆุณูˆุฏุง ูƒูŽุฎูŽุงูููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุญูŽู…ู
ููŽูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽูƒููˆุจูŽุชูŽู‡ูู…ู’. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุญูุฐูููŽุชู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽูƒููˆุจูŽุฉู ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูƒููˆุจู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู. ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูุชูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู. ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู" ููŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฑููƒููˆุจูู‡ูู…ู’" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูƒููˆุจู ู…ูŽุง ูŠูุฑู’ูƒูŽุจู. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู" ููŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฑููƒููˆุจูู‡ูู…ู’" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ููŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃููƒูู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูุฑู’ุจูู‡ูู…ู’." ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ" ู…ูู†ู’ ู„ูุญู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง" ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ุง ู…ูŽู†ุงููุนู" ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงููู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุจูŽุงุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ุนูŽุงุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุดูุญููˆู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูุญููˆู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ." ูˆูŽู…ูŽุดุงุฑูุจู" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูููŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ููˆุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ู†ูŽุธููŠุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู." ุฃูŽููŽู„ุง ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ" ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุนู…ู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠุณ (36): ุงู„ุขูŠุงุช 74 ุงู„ู‰ 76]
ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ุตูŽุฑููˆู†ูŽ (74) ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ู†ูŽุตู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูู†ู’ุฏูŒ ู…ูุญู’ุถูŽุฑููˆู†ูŽ (75) ููŽู„ุง ูŠูŽุญู’ุฒูู†ู’ูƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูŠูุณูุฑู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ุง ูŠูุนู’ู„ูู†ููˆู†ูŽ (76)
ู…ูŽุง ูŠูุณูุฑู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ุง ูŠูุนู’ู„ูู†ููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹" ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู…ู† ู‚ุฏูˆุชู†ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู†ูŽุง ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ู." ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ุตูŽุฑููˆู†ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ู„ูู…ูŽุง ูŠุฑุฌูˆู† ู…ู† ู†ุตุฑุชู‡ุง(1). ู‡ูˆ ุนู†ุชุฑุฉ ุจู† ุดุฏุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ. ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽ." ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ู†ูŽุตู’ุฑูŽู‡ูู…ู’" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุขู„ูู‡ูŽุฉูŽ. ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ." ูˆูŽู‡ูู…ู’" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ" ู„ูŽู‡ูู…ู’" ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู’ุขู„ูู‡ูŽุฉู" ุฌูู†ู’ุฏูŒ ู…ูุญู’ุถูŽุฑููˆู†ูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ููŽุนููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุขู„ูู‡ูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุฏู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุตูุฑูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขู„ูู‡ูŽุฉูŽ ุฌูู†ู’ุฏูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽุงุจูุฏููŠู†ูŽ ู…ูุญู’ุถูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ู„ูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฌูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุกููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุขู„ูู‡ูŽุฉู ุฌูู†ู’ุฏูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุญู’ุถูŽุฑููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูุฅูุนูŽุงู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุธูู†ููˆู†ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ู„ููƒูู„ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุชู’ุจูŽุนููˆู†ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูู†ู’ุฏูŒ ู…ูุญู’ุถูŽุฑููˆู†ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠ ุตูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุงุญูุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู„ูŽุง ู„ููŠูŽุชู’ุจูŽุนู’ ูƒูู„ู‘ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ููŽูŠูู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจู ุตูŽู„ููŠุจูู‡ู ูˆูŽู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุงูˆููŠุฑู ุชูŽุตูŽุงูˆููŠุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู†ูŽุงุฑูู‡ู ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ" ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุทููˆู„ูู‡ู." ููŽู„ุง ูŠูŽุญู’ุฒูู†ู’ูƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’" ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุตููŠุญูŽุฉู. ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูุญู’ุฒูู†ููƒูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุชูŽุณู’ู„ููŠูŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฒูู†ู’ูƒูŽ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุดุงุนุฑ ุณุงุญุฑ. ูˆุชู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุชู… ุงุณุชุฃู†ู ูู‚ุงู„:" ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูŠูุณูุฑู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ุง ูŠูุนู’ู„ูู†ููˆู†ูŽ" ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุนู…ู„ ูˆู…ุง ูŠุธู‡ุฑูˆู† ูู†ุฌุงุฒูŠู‡ู… ุจุฐู„ูƒ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠุณ (36): ุขูŠุฉ 77]
ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุงู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูุทู’ููŽุฉู ููŽุฅูุฐุง ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุตููŠู…ูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (77)
ู…ูุจููŠู†ูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูุจูŽูŠูู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู† ูˆุง ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ู‡ููˆูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ุงู„ุฌู…ุญูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

ูˆู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุนู…ุงู„ูƒ." ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุงู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูุทู’ููŽุฉู" ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ู†ูŽุทูููŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุทูŽุฑูŽ." ููŽุฅูุฐุง ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุตููŠู…ูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ" ุฃูŽูŠู’ ู…ูุฌูŽุงุฏูู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉู ู…ูุจููŠู†ูŒ ู„ูู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู. ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู‹ุง ุฎูŽุตููŠู…ู‹ุง ู…ูุจููŠู†ู‹ุง. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุนูŽุธู’ู…ู ุญูŽุงุฆูู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽู…ู‘ูŽ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุจู’ุนูŽุซููƒูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฏุฎู„ูƒ ุงู„ู†ุงุฑ" ูู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠุณ (36): ุงู„ุขูŠุงุช 78 ุงู„ู‰ 79]
ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูŽู†ุง ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹ ูˆูŽู†ูŽุณููŠูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญู’ูŠู ุงู„ู’ุนูุธุงู…ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑูŽู…ููŠู…ูŒ (78) ู‚ูู„ู’ ูŠูุญู’ูŠููŠู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽู‡ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (79)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูŽู†ุง ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุณููŠูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญู’ูŠู ุงู„ู’ุนูุธุงู…ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑูŽู…ููŠู…ูŒ" ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูŽู†ุง ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุณููŠูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู†ูŽุณููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูุทู’ููŽุฉู ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุฉู ููŽุฑูŽูƒู‘ูŽุจู’ู†ูŽุง ููŠู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ. ุฃูŠ ุฌูˆุง ุจู‡ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุญูŽุงุถูุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…:" ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุจู’ุนูŽุซููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุฏู’ุฎูู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ" ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽ ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูุฑููŠ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุดู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰." ู‚ุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญู’ูŠู ุงู„ู’ุนูุธุงู…ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑูŽู…ููŠู…ูŒ" ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุงู„ููŠูŽุฉูŒ. ุฑูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธู’ู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽู…ููŠู…ูŒ ูˆูŽุฑูู…ูŽุงู…ูŒ. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽู…ููŠู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฑูŽู…ููŠู…ูŽุฉูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฏููˆู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ููŽุงุนูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุฏููˆู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุฒู’ู†ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุตู’ุฑููˆูู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ููƒู ุจูŽุบููŠู‹ู‘ุง" [ู…ุฑูŠู…: 28] ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุตู’ุฑููˆููŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุงุบููŠูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ุณูŽุญูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฐู’ุฑูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุฃูŽูŠูุนููŠุฏูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’" ู‚ูู„ู’ ูŠูุญู’ูŠููŠู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽู‡ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู" ุฃูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ุดูŠ ูู‡ูˆ ู‚ุงุฏุฑ ุนูŠ ุฅุนุงุฏุชู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ุดุฃุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุดูŠ ูˆู‡ูˆ ุนุฌู… ุงู„ุฐู†ุจ. ูˆูŠู‚ุงู„ ุนุฌุจ ุงู„ุฐู†ุจ ุจุงู„ูŠุงุก." ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ" ุฃูŠ ูƒูŠู ุจูŠุฏูŠ ูˆูŠุนูŠุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ู ุญูŽูŠูŽุงุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู†ู’ุฌูุณู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ยซ1ยป ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ" ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู". ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุฃุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡" ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญู’ูŠู ุงู„ู’ุนูุธุงู…ูŽ" ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูุŒ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูุฐู ุงุญู’ุชููŠุฌูŽ ู„ูุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ุง ู‡ู†ุง ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŒ ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑู ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ุฅุฐุง ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุนุฑุจูŠ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠุณ (36): ุงู„ุขูŠุงุช 80 ุงู„ู‰ 83]
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู ู†ูŽุงุฑู‹ุง ููŽุฅูุฐุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชููˆู‚ูุฏููˆู†ูŽ (80) ุฃูŽูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูู‚ุงุฏูุฑู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงู‘ู‚ู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู (81) ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฅูุฐุง ุฃูŽุฑุงุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู (82) ููŽุณูุจู’ุญุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ (83)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู ู†ูŽุงุฑู‹ุง" ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุญู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูููŠ ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ุจูู…ูŽุง ูŠูุดูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูŽู‚ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูˆุฏ ุงู„ู†ุฏูŠ ุงู„ุฑ ุทุจ. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉู ุญูŽุงุฑู‘ูŽุฉูŒ ุฑูŽุทู’ุจูŽุฉูŒ ุจูุทูŽุจู’ุนู ุญูŽูŠูŽุงุฉู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุธู’ู…ู ุจูŽุงุฑูุฏูŒ ูŠูŽุงุจูุณูŒ ุจูุทูŽุจู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู! ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู ู†ูŽุงุฑู‹ุง" ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุจูŽุงุฑูุฏูŒ ุฑูŽุทู’ุจูŒ ุถูุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุงู†ูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุงู„ุถู‘ูุฏู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูุฏู‘ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠ ู‚ุฏูŠุฑ. ู…ุนู†ูŠ ุจุงู„ุขูŠุฉ(1). ู‡ุฐุง ูŠุฎุงู„ู ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูˆู…ุง ุชู‚ุฏู… ู„ู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฌ 10 ุต 155 ู…ู† ุฃู† ุฃุจุง ุญู†ูŠูุฉ ูŠู‚ูˆู„ ุจุทู‡ุงุฑุฉ ุนุธู… ุงู„ู…ูŠุชุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฎู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽููŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฒูู†ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽุฌูŽุฑู ู†ูŽุงุฑูŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู…ู’ุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู…ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽููŽุงุฑู ยซ1ยปุŒ ููŽุงู„ู’ุนูŽููŽุงุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู†ู’ุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฎู ุงู„ุฒู‘ูŽู†ู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽู„ูุŒ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุบูุตู’ู†ูŽุงู†ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุงูƒูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽู‚ู’ุทูุฑูŽุงู†ู ู…ูŽุงุกู‹ ููŽูŠูŽุญููƒู‘ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ููŽุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู" ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู. ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงุกูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„:" ู…ูู†ู’ ุดูŽุฌูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฒูŽู‚ู‘ููˆู…ู ููŽู…ุงู„ูุคูู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูุทููˆู†ูŽ" [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: 53 - 52]. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูุญู’ุชูŽุฌู‹ู‘ุง:" ุฃูŽูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูู‚ุงุฏูุฑู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูู…ู’" ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูุฑููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ุจูŽุนู’ุซู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู:" ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ู…ุซู„ู‡ู…" ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูุนู„." ุจู„ู‰" ุฃูŠ ุฅู† ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุฃุนุธู… ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ู…ุŒ ูุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽู‡ูู…ู’." ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู" ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุนูŽู†ู’ู‡ู" ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู". ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฅูุฐุง ุฃูŽุฑุงุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู" ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู" ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ" ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰" ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฎู„ู‚ ุดูŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุนูŽุจู ูˆูŽู…ูุนูŽุงู„ูŽุฌูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู." ููŽุณูุจู’ุญุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู" ู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ูˆูŽู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ูˆูŽู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชููŠ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูู„ู’ูƒู. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฌูŽุจูŽุฑููˆุชููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญูŽู…ููˆุชููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ:" ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู" ู…ูุงุชุญ ูƒู„ ุดูŠ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ููู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู" ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุฉู"ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู." ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุชูุฑูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุตููŠุฑููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽู…ูŽุงุชููƒูู…ู’. ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ูˆูŽุฒูุฑู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุจูŽูŠู’ุดู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ูŠุฑุฌุนูˆู†" ุจุงู„ูŠุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑ.(1). ุงุณุชู…ุฌุฏ ุงู„ู…ุฑุฎ ูˆุงู„ุนูุงุฑ: ุฃูŠ ุงุณุชูƒุซุฑุง ูˆุฃุฎุฐุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ู…ุง ู‡ูˆ ุญุณุจู‡ู…ุง. ูˆู‡ูˆ ู…ุซู„ ูŠุถุฑุจ ููŠ ุชูุถูŠู„ ุจุนุถ ุงู„ุดูŠุก ุนู„ู‰ ุจุนุถ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

โ€Œโ€Œ[ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตุงูุงุช]
ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุงูู‘ูŽุงุชู ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตุงูุงุช (37): ุงู„ุขูŠุงุช 1 ุงู„ู‰ 5]
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงูู‘ูŽุงุชู ุตูŽูู‹ู‘ุง (1) ููŽุงู„ุฒู‘ูŽุงุฌูุฑุงุชู ุฒูŽุฌู’ุฑุงู‹ (2) ููŽุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠุงุชู ุฐููƒู’ุฑุงู‹ (3) ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‡ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูˆุงุญูุฏูŒ (4)
ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุดุงุฑูู‚ู (5)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงูู‘ูŽุงุชู ุตูŽูู‹ู‘ุง. ููŽุงู„ุฒู‘ูŽุงุฌูุฑุงุชู ุฒูŽุฌู’ุฑุงู‹. ููŽุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠุงุชู ุฐููƒู’ุฑุงู‹" ู‡ูŽุฐูู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฅูุฏู’ุบูŽุงู…ู ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽููŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง. ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูŽุนููŠุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฌูู‡ูŽุงุชู: ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูุฎู’ุชูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูุฎู’ุชู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฃูุฎู’ุชู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏู’ุบูŽู…ู’ุชูŽ ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽุงูƒูู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽุงูƒูู†ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ูููŠ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽุดูŽุงุจู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู…ูŽุฌูŽุงุฒู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู." ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงูู‘ูŽุงุชู" ู‚ูŽุณูŽู…ูŒุŒ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุกู. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจุฑุจ ุงู„ุตุงูุงุช ูˆ" ููŽุงู„ุฒู‘ูŽุงุฌูุฑุงุชู" ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู." ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‡ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูˆุงุญูุฏูŒ" ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ููŽุชู’ุญูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจู" ุงู„ุตู‘ูŽุงูู‘ูŽุงุชู" ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ููŽุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠุงุชู ุฐููƒู’ุฑุงู‹" ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ. ุชูุตูŽูู‘ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽุตููููˆูู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุชูŽุตููู‘ู ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุชูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกู ูˆูŽุงู‚ูููŽุฉู‹ ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ู…ูู„ููˆูƒูู‡ูู…ู’ ุตููููˆูู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู:" ุตูŽูู‹ู‘ุง" ู„ูุตููููˆููู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุตุงูู‘ูŽุงุชู" [ุงู„ู…ู„ูƒ: 19]. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุชูŽุฑู’ุชููŠุจู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุทูู‘ ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ูˆุงู„ุตู‘ูŽุงูู‘ูŽุงุชู" ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุตูŽุงูู‘ูŽุฉูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุตูŽุงูู‘ูŽุงุชู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุตู‘ูŽุงูู‘ูŽุงุชู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ููˆุง ุตูŽูู‹ู‘ุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽูˆู’ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ." ููŽุงู„ุฒู‘ูŽุงุฌูุฑุงุชู" ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู. ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฒู’ุฌูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูŽ ูˆูŽุชูŽุณููˆู‚ูู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู. ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฒู’ุฌูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุนูุธู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฆูุญู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู‡ููŠูŽ ุฒูŽูˆูŽุงุฌูุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู." ููŽุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠุงุชู ุฐููƒู’ุฑุงู‹" ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุชู‚ุฑุฃ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ููŽุฐููƒูุฑูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุจููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ููˆุฏู ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู„ูŽุง ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽูƒูุชูุจูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุตูŽููŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูŠูŽู‚ูุตู‘ู ุนูŽู„ู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ" [ุงู„ู†ู…ู„: 76]. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุชูŽุงู„ููŠูŽุงุชูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูŠูŽุชู’ู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู…ูู‡ูู…ู’. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุนูŽุงุทูููŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชูุŸ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑูŽุชู‘ูุจู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ยซ1ยป:
ูŠูŽุง ู„ูŽู‡ู’ููŽ ุฒูŽูŠู‘ูŽุงุจูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ุตู‘ูŽ โ€ฆ ุงุจูุญู ููŽุงู„ู’ุบูŽุงู†ูู…ู ููŽุงู„ู’ุขูŠูุจู
ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุจู‘ูŽุญูŽ ููŽุบูŽู†ูู…ูŽ ููŽุขุจูŽ. ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑูŽุชู‘ูุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงูˆูุชู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ุฎูุฐู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุงุนู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ููŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู…ูŽู„ูŽ. ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑูŽุชู‘ูุจู ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุงุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฑูŽุญูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ููŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑููŠู†ูŽ. ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงู†ููŠู†ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูŠูŽู†ู’ุณูŽุงู‚ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุงุทูููŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู." ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‡ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูˆุงุญูุฏูŒ" ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุขู„ูู‡ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‡ุงู‹ ูˆุงุญูุฏุงู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุณูŽุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ููŽุฑู’ุฏู ุฅูู„ูŽู‡ู! ููŽุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุชุดุฑูŠูุง.(1). ู‡ูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุฐู‡ู„ ูˆูŠุนุฑู ุจุงุจู† ุฒูŠุงุจุฉ ูˆุฒูŠุงุจุฉ ุฃุจูˆู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงุณู… ุฃู…ู‡. ูŠู‚ูˆู„ ูŠุง ู„ู‡ู ุฃุจู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฑุซ ุฅุฐุง ุตุจุญ ู‚ูˆู…ูŠ ุจุงู„ุบุงุฑุฉ ูุบู†ู… ูˆุขุจ ุณุงู„ู…ุง ุฃู„ุง ุฃูƒูˆู† ู„ู‚ูŠุชู‡ ูู‚ุชู„ุชู‡. ูˆูŠุฑูŠุฏ ูŠุง ู„ู‡ู ู†ูุณูŠ. ูˆุงู„ุญุฑุซ ู‡ูˆ ุงู„ุญุฑุซ ุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุดุฑุญ ุฃุดุนุงุฑ ุงู„ุญู…ุงุณุฉ. ูˆุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช:
ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ ู„ุงู‚ูŠุชู‡ ุฎุงู„ูŠุง โ€ฆ ูˆู„ุขุจ ุณูŠู‚ุงู†ุง ู…ุน ุงู„ุบุงู„ุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‚ู’ููŒ ุญุณู†ุŒ ุซู… ุชุจุชุฏู‰" ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู" ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู. ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ" ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู"
ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’" ูˆูŽุงุญูุฏู". ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠููˆู‚ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰" ู„ูˆุงุญุฏ". ูˆุญูƒู‰ ุงู„ุฃุฎูุด:" ุฑุจ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู" ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ุชู ู„ูุงุณู’ู…ู ุฅูู†ู‘ูŽ. ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุญู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูู„ููˆู‡ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู" ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู" ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุงู„ูู‚ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูู‡ูู…ูŽุง" ูˆูŽู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุดุงุฑูู‚ู" ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูŽุทูŽุงู„ูุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู. ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู„ูู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ูŒ ูˆูŽู…ูŽุบู’ุฑูุจูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ูƒููˆู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ู…ูŽุทู’ู„ูุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽุฏู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุชูŽุทู’ู„ูุนู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ูƒููˆู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุบููŠุจู ูููŠ ูƒููˆู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุทู’ู„ูุนู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒููˆู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุจูู„ู. ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุงุฑูู‡ูŽุฉูŒ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽุจู‘ู ู„ูŽุง ุชูุทู’ู„ูุนู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุตููˆู†ูŽูƒูŽ. ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู‡ููŠุฏูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑ ุฏ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู" ุขู…ูŽู†ูŽ ุดูุนู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ูŒู‘ ููŽู…ูŽุง ุฃู†ูƒุฑุชู… ู…ู† ุฐู„ูƒุŸ ู‚ู„ุช: ุฃู†ูƒุฑู†ุง ู‚ูˆู„:
ูˆุงู„ุดู…ุณ ุชุทู„ุน ูƒู„ ุขุฎุฑ ู„ูŠู„ุฉ โ€ฆ ูˆุญู…ุฑุงุก ูŠูุตู’ุจูุญู ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุฑู‘ูŽุฏู
ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุทูŽุงู„ูุนูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฑุณู„ู‡ุง โ€ฆ ูˆุฅู„ุง ู…ูุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูุฌู’ู„ูŽุฏู
ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุชูุฌู’ู„ูŽุฏูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ุดูŽู…ู’ุณูŒ ู‚ูŽุทู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุฎูุณูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุทู’ู„ูุนููŠ ุงุทู’ู„ูุนููŠุŒ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ู ู„ูุถููŠูŽุงุกู ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃู† ูŠุตุฏู‡ุง ุนู† ุงู„ุทู„ูˆุน ูุชุทู„ุน ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูุญู’ุฑูู‚ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู…ูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽุฑูŽุจูŽุชู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ุบูŽุฑูŽุจูŽุชู’ ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑู‘ูŽุชู’ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุงุฌูุฏูŽุฉู‹ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตูุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ููŽุชูŽุบู’ุฑูุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูุญู’ุฑูู‚ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง" ู„ูŽูู’ุธู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ. ูˆุฐูƒุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)