Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจููƒูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฑูŽุญูุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุง ุงุชุณุนุช.! ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุตุงู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู" ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅู†ู‡ู… ุตุงู„ูˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’:" ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูˆู’ุฌูŒ ู…ูู‚ู’ุชูŽุญูู…ูŒ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’" ูˆูŽ" ู‚ุงู„ููˆุง ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจุงู‹ ุจููƒูู…ู’" ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู‘ูŽุงุดู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‚ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุทู’ุนูู…ููˆู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽูˆู’ุฌู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุชูŽุงุจูุนู ูˆูŽู…ูŽุชู’ุจููˆุนู." ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชูู…ููˆู‡ู ู„ูŽู†ุง" ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูู…ููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุตู’ูŠูŽุงู†ู" ููŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑุงุฑู" ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’" ู‚ุงู„ููˆุง" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูŽ" ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽู†ุง ู‡ูŽุฐูŽุง" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ู…ูŽู†ู’ ุณูŽูˆู‘ูŽุบูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุณูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุจูุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ" ููŽุฒูุฏู’ู‡ู ุนูŽุฐุงุจุงู‹ ุถูุนู’ูุงู‹ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู" ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุจูุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู†ูŽุง ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุถูุนู’ูู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุถูุนู’ูู‹ุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽููŽุงุนููŠ. ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ู‡ุคูู„ุงุกู ุฃูŽุถูŽู„ู‘ููˆู†ุง ููŽุขุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐุงุจุงู‹ ุถูุนู’ูุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู" [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 38].

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุต (38): ุงู„ุขูŠุงุช 62 ุงู„ู‰ 64]
ูˆูŽู‚ุงู„ููˆุง ู…ูŽุง ู„ูŽู†ุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฑู‰ ุฑูุฌุงู„ุงู‹ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนูุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑุงุฑู (62) ุฃูŽุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ุณูุฎู’ุฑููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽู…ู’ ุฒุงุบูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตุงุฑู (63) ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐู„ููƒูŽ ู„ูŽุญูŽู‚ูŒู‘ ุชูŽุฎุงุตูู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (64)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู‚ุงู„ููˆุง" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ" ู…ูŽุง ู„ูŽู†ุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฑู‰ ุฑูุฌุงู„ู‹ุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนูุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑุงุฑู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููุฑู’ุฏูŽูˆู’ุณู ูˆูŽุงุนูŽุฌูŽุจู‹ุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŒุŒ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ูู‡ู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ู ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽุฎููˆู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽ ู‡ููˆูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ูˆูŽู†ููˆุฑู‹ุง ุฃูŽุถูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุดูŽุฑู’ู‚ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุบู’ุฑูุจู‹ุง โ€ฆ - ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูุฌู’ู„ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู…ูุธู’ู„ูู…ู
" ุฃูŽุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ุณูุฎู’ุฑููŠู‹ู‘ุง" ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุฃูŽุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุณูุฎู’ุฑููŠู‹ู‘ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃู’ู†ูŽุง" ุฃูŽู…ู’ ุฒุงุบูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตุงุฑู" ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ููˆุงุŒ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆู‡ูู…ู’ ุณูุฎู’ุฑููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุบูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู‚ู‘ูุฑูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุฃูŽู…ู’ ุฒุงุบูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตุงุฑู" ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)

ู†ุฑุงู‡ู…. ูˆูƒุงู† ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆุญู…ุฒุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ" ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุฑู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’" ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ" ุฃูŽุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’" ุจูู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ุฃูŽู„ููู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูุบู’ู†ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰" ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑุงุฑู" ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ" ุฃูŽุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ู†ุงู‡ูู…ู’" ุญูŽุงู„ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌูุณู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู„ูุฑูุฌูŽุงู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ุชูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุงุถููŠู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู‹ุง. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ:" ุฃูŽุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’" ุจูู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰" ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑุงุฑู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจููŠุฎู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจู." ุฃูŽู…ู’ ุฒุงุบูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตุงุฑู" ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูŽ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽู…ู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ููŽู‡ููŠูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูŽู„ู’. ูˆู‚ุฑุง ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ูˆู†ุงูุน ุดูŠุจุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‡ูุจูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู" ุณูุฎู’ุฑููŠู‹ู‘ุง" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู. ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุณูŽุฑูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฒู’ุกู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุฎููŠุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ" ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐู„ููƒูŽ ู„ูŽุญูŽู‚ูŒู‘ ุชูŽุฎุงุตูู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู"" ู„ูŽุญูŽู‚ูŒู‘" ุฎูŽุจูŽุฑู ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽ" ุชูŽุฎุงุตูู…ู" ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุชูŽุฎูŽุงุตูู…ูŒ. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ูู‘. ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎุจุฑ ุงุจุนุฏ ุฎูŽุจูŽุฑู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู. ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽุฎูŽุงุตูู…ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽุญูŽู‚ูŒู‘. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’:" ู„ูŽุง ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจุงู‹ ุจููƒูู…ู’" ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุดูุจู’ู‡ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุต (38): ุงู„ุขูŠุงุช 65 ุงู„ู‰ 70]
ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ุฐูุฑูŒ ูˆูŽู…ุง ู…ูู†ู’ ุฅูู„ู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆุงุญูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู‘ูŽุงุฑู (65) ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุบูŽูู‘ูŽุงุฑู (66) ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุจูŽุฃูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ (67) ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ (68) ู…ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฅู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ู‰ ุฅูุฐู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽ (69)
ุฅูู†ู’ ูŠููˆุญู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (70)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ุฐูุฑูŒ" ุฃูŽูŠู’ ู…ูุฎูŽูˆู‘ูููŒ ุนูู‚ูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽุงู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ." ูˆูŽู…ุง ู…ูู†ู’ ุฅูู„ู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏู" ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆุงุญูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู‘ูŽุงุฑู" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ู"

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุบูŽูู‘ูŽุงุฑู" ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ุชู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู†ูŽุตูŽุจู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู†ูŽุตูŽุจู’ุชูŽู‡ู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจู ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุฏุญ." ูˆุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู" ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ู." ุงู„ู’ุบูŽูู‘ูŽุงุฑู" ุงู„ุณู‘ูŽุชู‘ูŽุงุฑู ู„ูุฐูู†ููˆุจู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุจูŽุฃูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ" ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู" ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุจูŽุฃูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ" ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฐูุฑููƒูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุฎูŽูู‘ูŽ ุจูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู. ู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุนูŽู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุณุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุฅู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู" [ุงู„ู†ุจุฃ: 2 - 1]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุจุฃูƒู… ุจูู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ุฌูŽู„ููŠู„ูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู" ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ". ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู…ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฅู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ู‰ ุฅูุฐู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽ" ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุง ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุขุฏูŽู…ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽ ููŽ" ู‚ุงู„ููˆุง ุฃูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ุง ู…ูŽู†ู’ ูŠููู’ุณูุฏู ูููŠู‡ุง" [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 30] ูˆู‚ุงู„ ุฅุจู„ูŠุณ:" ุฃูŽู†ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู" [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 12] ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ู‡ ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽุฃู’ูŠููŠุฏู ุฅูู„ูŽู‡ููŠูู‘ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฏูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ููŠูŽุนู’ุฑููููˆุง ุตูุฏู’ู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุจูŽุฃูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ". ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุซูŽุงู†ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูููŠู…ูŽ ุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู‚ูู„ู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุชู ู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชู ูˆูŽุฅูุณู’ุจูŽุงุบู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงุชู ยซ1ยป ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู‚ููŠุจู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุจูุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ู‚ูู„ู’ุชู ุฅููู’ุดูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู†ููŠูŽุงู…ูŒ" ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ู ุจููƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู’ู†ูŽุง ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ" ูŠุณ" ยซ2ยป ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุง ุชููƒูŽูู‘ูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ" ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽ" ู„ูููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุจูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ(1). ุงู„ุณุจุฑุงุช ุฌู…ุน ุณุจุฑุฉ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุจุงุก ูˆู‡ู‰ ุดุฏุฉ ุงู„ุจุฑุฏ.
(2). ุฑุงุฌุน ุต 12 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

ุด ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒ ุชูุนู’ุจูŽุฏู ยซ1ยป. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุณูุฑู‹ู‘ุงุŒ ููŽุฃูŽุทู’ู„ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ." ุฅูู†ู’ ูŠููˆุญู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ" ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู’ ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุงุนู" ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง" ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ููŽุชูŽุญูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู…ูŽุง ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑูุŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุต (38): ุงู„ุขูŠุงุช 71 ุงู„ู‰ 74]
ุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฎุงู„ูู‚ูŒ ุจูŽุดูŽุฑุงู‹ ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู (71) ููŽุฅูุฐุง ุณูŽูˆู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽู†ูŽููŽุฎู’ุชู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญููŠ ููŽู‚ูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ุณุงุฌูุฏููŠู†ูŽ (72) ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ (73) ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ (74)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู"" ุฅูุฐู’" ู…ูู†ู’ ุตูู„ูŽุฉู" ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽ" ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽ ุญููŠู†ูŽ" ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฎุงู„ูู‚ูŒ ุจูŽุดูŽุฑุงู‹ ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู". ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ" ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’" ุฅูุฐู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽ" ูˆูŽ" ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽ" ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู…ูŽุญู’ุฐููˆููุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงู…ูู‡ูู…ู’." ููŽุฅูุฐุง ุณูŽูˆู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ู"" ุฅูุฐูŽุง" ุชูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุดู’ุจูู‡ู ุญูุฑููˆููŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูู‡ู." ูˆูŽู†ูŽููŽุฎู’ุชู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญููŠ" ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑููŠ. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุฌูŽูˆู‘ูŽุฏู‹ุง ูููŠ" ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู" ยซ2ยป ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŠ ุนูŠุณู‰" ูˆูŽุฑููˆุญูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู" [ุงู„ู†ุณุงุก: 171]." ููŽู‚ูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ุณุงุฌูุฏููŠู†ูŽ" ู†ูŽุตู’ุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุณูุฌููˆุฏู ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ุณูุฌููˆุฏูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู" ยซ3ยป." ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ" ุฃูŽูŠู ุงู…ู’ุชูŽุซูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏููˆุง ู„ูŽู‡ู ุฎูุถููˆุนู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุชูŽุนู’ุธููŠู…ูู‡ู" ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ" ุฃูŽู†ูููŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ู„ูŽู‡ู ุฌูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุทูŽุงุนูŽุฉูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ูŽููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชููƒู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ูƒููู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุจูุงุณู’ุชููƒู’ุจูŽุงุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู" ยซ4ยป ู…ุณุชูˆูู‰.(1). ุฒูŠุงุฏุฉ ูŠู‚ุชุถูŠู‡ุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ูˆุฐูƒุฑู‡ุง ุฃุจูˆ ุญูŠุงู† ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 22 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠู‡.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 293 ุทุจุนู‡ ุซุงู†ูŠู‡ ุฃูˆ ุซุงู„ุซู‡.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 296 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุทุจุนู‡ ุซุงู†ูŠู‡ ุฃูˆ ุซุงู„ุซู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุต (38): ุงู„ุขูŠุงุช 75 ุงู„ู‰ 83]
ู‚ุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูู…ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑู’ุชูŽ ุฃูŽู…ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนุงู„ููŠู†ูŽ (75) ู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู†ุงุฑู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู (76) ู‚ุงู„ูŽ ููŽุงุฎู’ุฑูุฌู’ ู…ูู†ู’ู‡ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุฌููŠู…ูŒ (77) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุชููŠ ุฅูู„ู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู (78) ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ููŽุฃูŽู†ู’ุธูุฑู’ู†ููŠ ุฅูู„ู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ (79)
ู‚ุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุธูŽุฑููŠู†ูŽ (80) ุฅูู„ู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู (81) ู‚ุงู„ูŽ ููŽุจูุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽ ู„ูŽุฃูุบู’ูˆููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ (82) ุฅูู„ูŽุงู‘ ุนูุจุงุฏูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ู„ูŽุตููŠู†ูŽ (83)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู‚ุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุฑูŽููŽูƒูŽ ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽูƒูŽ" ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ" ู„ูู…ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ" ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุชูŽูƒู’ุฑููŠู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒุงู† ุฎุงู„ู‚ ูƒู„ ุดูŠ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ. ููŽุฎูŽุงุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ู ูููŠ ุชูŽุนูŽุงู…ูู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฆููŠุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุดูุฑู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุธูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุฑู‘ูู…ูุŒ ููŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุงู„ูŠุฏ ู‡ุง ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู„ูŽุฉูุŒ ู…ูŽุฌูŽุงุฒูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ" [ุงู„ุฑุญู…ู†: 27] ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ูŽุง ุตูููŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุตูููŽุงุชู ุฐูŽุงุชูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจุงู„ูŠุฏ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูŠู‚ุงู„: ู…ุงู„ูŠ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽุฏูŒ. ูˆูŽู…ูŽุง ู„ููŠ ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ู ูŠูŽุฏูŽุงู†ู. ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ ุนูุฑุงุก ยซ1ยป ู…ุง ู„ูŠุณ ู„ูŠ ุจู‡ โ€ฆ - ู„ุง ู„ูู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณููŠูŽุงุชู ูŠูŽุฏูŽุงู†ู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ู„ูู…ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ" ู„ูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉู." ุฃูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑู’ุชูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู" ุฃูŽู…ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนุงู„ููŠู†ูŽ" ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุดูุจู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ" ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑู’ุชูŽ" ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽุฉู‹ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ:" ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงูู’ุชูŽุฑุงู‡ู(1). ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุฐู„ูุงุก ูˆู‡ูˆ ุชุญุฒูŠู. ูˆุงู„ุจูŠุช ู„ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุญุฒุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

" [ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 3] ูˆุดุจู‡ู‡. ูˆู…ู† ุงุณุชูู‡ู… ูุฃู… ู…ูุนูŽุงุฏูู„ูŽุฉูŒ ู„ูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูŒ ูˆูŽุชูŽูˆู’ุจููŠุฎูŒ. ุฃูŽูŠู ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑู’ุชูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูŽ ู„ูุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุฃูŽู…ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ููŽุชูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑู’ุชูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฎู’ูŠูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฑู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูุฐูููŽ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู." ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู†ุงุฑู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู" ููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ููŠู†ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑูŽ ู…ูุชูŽุฌูŽุงู†ูุณูŽุฉูŒ ููŽู‚ูŽุงุณูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ" ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู" ยซ1ยป ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู." ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงุฎู’ุฑูุฌู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู" ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุฌููŠู…ูŒ" ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฑู’ุฌููˆู…ูŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ูุจู" ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุชููŠ" ุฃูŽูŠู’ ุทูŽุฑู’ุฏููŠ ูˆูŽุฅูุจู’ุนูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ" ุฅูู„ู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู" ุชูŽุนู’ุฑููŠููŒ ุจูุฅูุตู’ุฑูŽุงุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ู" ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ููŽุฃูŽู†ู’ุธูุฑู’ู†ููŠ ุฅูู„ู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ" ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูŽุจู’ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃุฎุฑ ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุช ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู… ูŠู…ูˆุช ุงู„ุฎู„ู‚ ููŠู‡ุŒ ูุงุฎุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุชูŽู‡ูŽุงูˆูู†ู‹ุง ุจูู‡ู." ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุจูุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽ ู„ูŽุฃูุบู’ูˆููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ" ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุทูŽุฑูŽุฏูŽู‡ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุขุฏูŽู…ูŽ ุญูŽู„ูŽููŽ ุจูุนูุฒู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุถูู„ู‘ู ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ุจูุชูŽุฒู’ูŠููŠู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰:" ู„ูŽุฃูุบู’ูˆููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’" ู„ูŽุฃูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุนููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููู’ุณูุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุณู’ูˆูุณู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูุจุงุฏูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ู„ูŽุตููŠู†ูŽ" ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุตู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูŽุชููƒูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุตูŽู…ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู‘ููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ" ุงู„ุญุฌุฑ" ยซ2ยป ุจูŠุงู†ู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุต (38): ุงู„ุขูŠุงุช 84 ุงู„ู‰ 88]
ู‚ุงู„ูŽ ููŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ููˆู„ู (84) ู„ูŽุฃูŽู…ู’ู„ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ (85) ู‚ูู„ู’ ู…ุง ุฃูŽุณู’ุฆูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽู…ุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ููููŠู†ูŽ (86) ุฅูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฐููƒู’ุฑูŒ ู„ูู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (87) ูˆูŽู„ูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจูŽุฃูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุญููŠู†ู (88)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู‚ุงู„ูŽ ููŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ููˆู„ู" ู‡ูŽุฐูู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆุญู…ุฒุฉ ุจุฑูุน ุงู„ุฃูˆู„. ูˆุฃุฌุงุฒ ุงู„ูุฑุงุก ููŠู‡(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 171 ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠู‡.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 28 ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

ุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถูŽ. ูˆูŽู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุจู" ุฃูŽู‚ููˆู„ู" ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุบู’ุฑูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุฅููŠู‚ูŽุงุนู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูุญูู‚ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘: ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุจูููุนู’ู„ู ู…ูุถู’ู…ูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุญูู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ูˆูŽุญูุฐูููŽ ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุฌูŽุงุฒูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู." ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ููˆู„ู" ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ุงุนู’ุชูุฑูุถูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽูˆู’ูƒููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูุนูู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู‹ุง ุจูุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ููุนู’ู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ" ู„ูŽุฃูŽู…ู’ู„ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ" ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู‹ุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง" ู„ูŽุฃูŽู…ู’ู„ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ" ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ู„ูŽุฃูŽุถู’ุฑูุจูŽู†ู‘ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠู‡ู. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุฃูŽู…ู’ู„ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌู‡ู†ู… ุญู‚ุง. ูˆู…ู† ุฑูุน" ููŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู" ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู‘ููŠ. ุฑููˆููŠูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุซูŽุงู„ูุซูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ููŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽุฃูŽู…ู’ู„ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุฃูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูŠู’ู‚ูŽุนู ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ููู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู. ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุบูŽู„ู‘ูŽุทูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุฒู ุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุฑููˆููŽ ุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถู ู„ูŽุง ุชูุถู’ู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุกู ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏููˆุง ยซ1ยป:
ููŽู…ูุซู’ู„ููƒู ุญูุจู’ู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุทูŽุฑูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽู…ูุฑู’ุถูุนู

" ู„ูŽุฃูŽู…ู’ู„ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽ" ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูƒ ูˆุฐุฑูŠุชูƒ" ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽูƒูŽ" ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ" ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ". ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู‚ูู„ู’ ู…ุง ุฃูŽุณู’ุฆูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู" ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฌูุนู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุจู’ู„ููŠุบู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆูŽูƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฃูŽุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูู†ุง" [ุต: 8]." ูˆูŽู…ุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ููููŠู†ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽูู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุชูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุตู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุฃููˆู…ูŽุฑู’ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ:(1). ุงู„ุจูŠุช ู„ุงู…ุฑู‰ ุงู„ู‚ูŠุณ ู…ู† ู…ุนู„ู‚ุชู‡ ูˆุชู…ุงู…ู‡:
ูุฃู„ู‡ูŠุชู‡ุง ุนู† ุฐู‰ ุชู…ุงุฆู… ู…ุญูˆู„

[ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 230)

ู…ูŽู†ู’ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽูู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุนูู„ู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู‚ูู„ู’ ู…ุง ุฃูŽุณู’ุฆูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽู…ุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ููููŠู†ูŽ". ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ููู ุซูŽู„ูŽุงุซู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ูŠูู†ูŽุงุฒูุนู ู…ูŽู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽุงุทูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู". ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑูู‡ูุŒ ููŽุณูŽุงุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ููŽู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุฌูŽุงู„ูุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู‚ู’ุฑูŽุงุฉู ยซ1ยป ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู: ูŠูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฑูŽุงุฉู ุฃูŽูˆูŽู„ูŽุบูŽุชู ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ู…ูŽู‚ู’ุฑูŽุงุชููƒูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ูŠูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฑูŽุงุฉู ู„ูŽุง ุชูุฎู’ุจูุฑู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูููŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุจูุทููˆู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุดูŽุฑูŽุงุจูŒ ูˆูŽุทูŽู‡ููˆุฑูŒ". ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฅู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุทูุจู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠ ุฑูŽูƒู’ุจู ูููŠู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุฏููˆุง ุญูŽูˆู’ุถู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู: ูŠูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูุฏู ุญูŽูˆู’ุถูŽูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ูŠูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู ู„ูŽุง ุชูุฎู’ุจูุฑู’ู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฑูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู ูˆูŽุชูŽุฑูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠูŽุงู‡ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู" ยซ2ยป." ุฅูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐููƒู’ุฑูŒ" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ" ู„ูู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ" ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู." ูˆูŽู„ูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจูŽุฃูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุญููŠู†ู" ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุจูŽุฃู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘" ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุญููŠู†ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู. ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู:" ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุญููŠู†ู" ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽูู ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ูƒูู…ู’ ุณููŠููˆูู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุฏู’ุฑู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู…ูˆุช ูŠุฃุชูŠูƒ ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ูŠู‚ูŠู†. ูˆุณูŠู„ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ู„ูŽูŠูŽุตู’ู†ูŽุนูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููŠู†ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจูŽุฃูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุญููŠู†ู" ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุชูุฏู’ุฑููƒูู‡ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุชูุคู’ุชููŠ ุฃููƒูู„ูŽู‡ุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุญููŠู†ู ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ุง" [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 25] ู…ูู†ู’ ุตูุฑูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูู„ููˆุนูู‡ู ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู" ยซ3ยป ูˆ" ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…" ยซ4ยป ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡.(1). ุงู„ู…ู‚ุฑุงุฉ ุงู„ุญูˆุถ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุชู…ุน ููŠู‡ ุงู„ู…ุงุก. ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 45 ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠู‡.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 321 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุทุจุนู‡ ุซุงู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุซุงู„ุซุฉ.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 360 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)

โ€Œโ€Œ[ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒู…ุฑ]
ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒู…ุฑ ูŠู‚ุงู„ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุบูุฑูŽูู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูููŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ุฎู„ูู‡ ู„ูู„ูŠู‚ุฑุฃ ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุบูุฑูŽูู. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง" ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู" [ุงู„ุฒู…ุฑ: 23] ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰" ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุนูุจุงุฏููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ุฑูŽูููˆุง ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’" [ุงู„ุฒู…ุฑ: 53] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽุจู’ุนูŽ ุขูŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุนูุจุงุฏููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ุฑูŽูููˆุง ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’" [ุงู„ุฒู…ุฑ: 53] ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุณูŽุจู’ุนู ุขูŠูŽุงุชู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ูˆูŽุญู’ุดููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ. ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุฒู‘ูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹.
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒู…ุฑ (39): ุงู„ุขูŠุงุช 1 ุงู„ู‰ 4]
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู (1) ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽุงุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตุงู‹ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ (2) ุฃูŽู„ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุฎุงู„ูุตู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠุงุกูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู„ููŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆู†ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูู„ู’ูู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูƒุงุฐูุจูŒ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŒ (3) ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏุงู‹ ู„ุงุตู’ุทูŽูู‰ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดุงุกู ุณูุจู’ุญุงู†ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆุงุญูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู‘ูŽุงุฑู (4)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู" ุฑูŽูู’ุนูŒ ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู" ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู". ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง" ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู" ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุจูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ุฃูŽูŠู ุงุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ูˆูŽุงู‚ู’ุฑูŽุกููˆุง" ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุบู’ุฑูŽุงุกู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูƒูุชุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’" [ุงู„ู†ุณุงุก: 24] ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฒูŽู…ููˆุง. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูƒุชูˆุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 232)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู" ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽู‡ูŽุฒู’ู„ู." ููŽุงุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตุงู‹"" ู…ูุฎู’ู„ูุตุงู‹" ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰-" ู…ูุฎู’ู„ูุตุงู‹" ู†ูŽุตู’ุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏู‹ุง ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง" ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ" ุฃูŽูŠู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุจูู‡ู." ุฃูŽู„ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุฎุงู„ูุตู" ุฃูŽูŠู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุดูˆุจู‡ ุดูŠ. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู. ูˆูŽุฃูŽุตู’ู†ูŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฃูุฑููŠุฏู ุจูู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุซูŽู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุดููˆุฑููƒูŽ ูููŠู‡ู" ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุฃูŽู„ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุฎุงู„ูุตู" ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู" ยซ1ยป ูˆูŽ" ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู" ยซ2ยป ูˆูŽ" ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู" ยซ3ยป ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูู‡ู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุดูŽุทู’ุฑู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ูŠูŽูƒู’ูููŠ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุดูŽุทู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู„ููŠูุฎู’ุฑูุฌูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุธูŽุงููุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู†ููŠู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠุงุกูŽ" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ. ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง" ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูู„ู’ููŽู‰" ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‚ููƒูู…ู’ุŸ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชููƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ููŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูู„ู’ููŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ููŽุนููˆุง ู„ูŽู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุฌูˆุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฃุญู‚ุงู" ููŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ู†ูŽุตูŽุฑูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูุฑู’ุจุงู†ุงู‹ ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹" [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 28] ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู„ู’ููŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุจู‹ุงุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ" ุฒูู„ู’ูู‰ " ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู. ูˆูŽูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู" ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆู†ูŽุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 3 ุต 307 ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠู‡.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุณ 425 ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠู‡.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 69 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 233)

ุฒูู„ู’ูู‰ " ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฑู’ูู ุฃูุจูŽูŠูู‘" ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุชูู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูู„ู’ููŽู‰" ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ." ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’" ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูŠูŽุงู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽูŠูุฌูŽุงุฒููŠ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู." ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูƒุงุฐูุจูŒ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŒ" ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฑู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฑูŽุถููŠุชู ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ุงู…ูŽ ุฏููŠู†ุงู‹" ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ1ยป. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏุงู‹ ู„ูŽุงุตู’ุทูŽูู‰ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดุงุกู" ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’." ุณูุจู’ุญุงู†ูŽู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู" ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆุงุญูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู‘ูŽุงุฑู".

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒู…ุฑ (39): ุงู„ุขูŠุงุช 5 ุงู„ู‰ 6]
ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠููƒูŽูˆู‘ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ูˆูŽูŠููƒูŽูˆู‘ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู„ูุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ุฃูŽู„ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุบูŽูู‘ูŽุงุฑู (5) ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆุงุญูุฏูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนุงู…ู ุซูŽู…ุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆุงุฌู ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ููƒูู…ู’ ูููŠ ุจูุทููˆู†ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ุงุชููƒูู…ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ุงู‹ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูููŠ ุธูู„ูู…ุงุชู ุซูŽู„ุงุซู ุฐู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุตู’ุฑูŽูููˆู†ูŽ (6)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู" ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุญูุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ุฑูŽุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดู’ุฑูŽูƒู ุจูู‡ู. ูˆูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูŠููƒูŽูˆู‘ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ูˆูŽูŠููƒูŽูˆู‘ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุฃูŽูŠู’ ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูˆููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูŽุฑู’ุญู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูƒูŽูˆู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุนูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ(1). ุชู‚ุฏู… ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุน ุฌ 1 ุต 149 ุทุจุนู‡ ุซุงู†ูŠู‡ ุฃูˆ ุซุงู„ุซู‡ ูˆุฌ 9 ุต 340 ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 234)

ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽูˆู’ุฑู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูŠููˆู„ูุฌู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ูˆูŽูŠููˆู„ูุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู" [ูุงุทุฑ: 13] ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุชูŽูƒู’ูˆููŠุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุชูŽุบู’ุดููŠูŽุชูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุถูŽูˆู’ุกูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุบู’ุดููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ููŽูŠูุฐู’ู‡ูุจู ุธูู„ู’ู…ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูŠูุบู’ุดููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑูŽ ูŠูŽุทู’ู„ูุจูู‡ู ุญูŽุซููŠุซุงู‹" [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 4 5]." ูˆูŽุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ุทู‘ูู„ููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฑููˆุจู ู„ูู…ูŽู†ูŽุงููุนู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู." ูƒูู„ูŒู‘ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู„ูุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰" ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ููŽู„ูŽูƒูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุตูŽุฑูู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ยซ1ยป ุชูŽู†ู’ููŽุทูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุชูŽุซูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ูููŠู‡ู ุณูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽุฉู ู„ูุบูุฑููˆุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุทูู„ููˆุนูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ูŠูŽุณููŠุฑูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒูŽุงู†ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ูŠุณ" ยซ2ยป." ุฃูŽู„ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุบูŽูู‘ูŽุงุฑู"" ุฃูŽู„ูŽุง" ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง" ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู" ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู" ุงู„ู’ุบูŽูู‘ูŽุงุฑู" ุงู„ุณู‘ูŽุงุชูุฑู ู„ูุฐูู†ููˆุจู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู." ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆุงุญูุฏูŽุฉู" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…" ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ุง" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ููŠูŽุญู’ุตูู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงุณูู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ" ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู" ยซ3ยป ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง." ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนุงู…ู ุซูŽู…ุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆุงุฌู" ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุจูุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽูƒูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุชู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฒูŽู„ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุฑููŠุฌูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ูุจุงุณุงู‹" [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 26] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูŽ ูููŠู‡ู ุจูŽุฃู’ุณูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ" [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 25] ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุจูŽุทูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนุงู…ู" ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงูƒูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู. ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฒูู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฃู’ู†ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฒู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูƒูู„ู‘ู ูˆุงุญุฏ(1). ููŠ ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุตู„: ุญุชู‰.
(2). ุฑุงุฌุน ุต 29 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠุฉ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 337 ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 235)

ุฒูŽูˆู’ุฌูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ยซ1ยป." ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ููƒูู…ู’ ูููŠ ุจูุทููˆู†ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ุงุชููƒูู…ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ุงู‹ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฎูŽู„ู’ู‚ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ู†ูุทู’ููŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุถู’ุบูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุธู’ู…ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง. ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู:" ุฎูŽู„ู’ู‚ุงู‹ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฎูŽู„ู’ู‚ู" ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ูููŠ ุจูุทููˆู†ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฎูŽู„ู’ู‚ููƒูู…ู’ ูููŠ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุขุฏูŽู…ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูููŠ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุจู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุซู… ุฎู„ู‚ุง ุจุนุฏ ุงู„ูˆุถุน ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ." ูููŠ ุธูู„ูู…ุงุชู ุซูŽู„ุงุซู" ุธูู„ู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู ูˆูŽุธูู„ู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ูˆูŽุธูู„ู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠู…ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ุธูู„ู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽุธูู„ู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ูˆูŽุธูู„ู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุธูู„ู’ู…ูŽุฉู ุตูู„ู’ุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุธูู„ู’ู…ูŽุฉู ุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุธูู„ู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ. ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽ." ุฐู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ" ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ"." ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุตู’ุฑูŽูููˆู†ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจููˆู†ูŽ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุตูŽุฑููููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุบูŠุฑู‡. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู" ุฅูู…ูู‡ูŽุงุชููƒูู…ู’" ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู. ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒู…ุฑ (39): ุขูŠุฉ 7]
ุฅูู†ู’ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฑู’ุถู‰ ู„ูุนูุจุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฒูุฑู ูˆุงุฒูุฑูŽุฉูŒ ูˆูุฒู’ุฑูŽ ุฃูุฎู’ุฑู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู…ูŽุฑู’ุฌูุนููƒูู…ู’ ููŽูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูู…ุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุฐุงุชู ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู (7)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู’ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’" ุดูŽุฑู’ุทูŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู." ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฑู’ุถู‰ ู„ูุนูุจุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆุง ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูุจุงุฏููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณูู„ู’ุทุงู†ูŒ" [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 65]. ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡:" ุนูŽูŠู’ู†ุงู‹ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุจูู‡ุง ุนูุจุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" [ุงู„ุฅู†ุณุงู†: 6] ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ูุŒ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽุจูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูƒูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ูƒูŽูˆู’ู†ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 113 ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 236)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’" ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ" ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆุง" ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑู ูููŠ [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ยซ1ยป] ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูุซููŠุจู ูˆูŽูŠูุซู’ู†ููŠุŒ ููŽุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุตูููŽุฉูŽ ููุนู’ู„ู" ู„ูŽุฆูู†ู’ ุดูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุฃูŽุฒููŠุฏูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’" [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 7] ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุซูŽู†ูŽุงุคูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุตูููŽุฉู ุฐูŽุงุชู. ูˆูŽ" ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‡ู" ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู‡ูุจูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู. ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุนูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ู ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุตูู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽูˆูŽุฑู’ุดูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ยซ2ยป. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุณูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ." ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฒูุฑู ูˆุงุฒูุฑูŽุฉูŒ ูˆูุฒู’ุฑูŽ ุฃูุฎู’ุฑู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู…ูŽุฑู’ุฌูุนููƒูู…ู’ ููŽูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูู…ุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุฐุงุชู ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู" ุชู‚ุฏู… ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุน ยซ3ยป.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒู…ุฑ (39): ุงู„ุขูŠุงุช 8 ุงู„ู‰ 9]
ูˆูŽุฅูุฐุง ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ูŽ ุถูุฑูŒู‘ ุฏูŽุนุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ููŠุจุงู‹ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐุง ุฎูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽุณููŠูŽ ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฏุงุฏุงู‹ ู„ููŠูุถูู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ู‚ูู„ู’ ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนู’ ุจููƒููู’ุฑููƒูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (8) ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู‚ุงู†ูุชูŒ ุขู†ุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุณุงุฌูุฏุงู‹ ูˆูŽู‚ุงุฆูู…ุงู‹ ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌููˆุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุฃููˆู„ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจุงุจู (9)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฅูุฐุง ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ูŽ" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ" ุถูุฑูŒู‘" ุฃูŽูŠู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู" ุฏูŽุนุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ููŠุจุงู‹ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุงุฌูุนู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุฎู’ุจูุชู‹ุง ู…ูุทููŠุนู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุบููŠุซู‹ุง ุจูู‡ู ูููŠ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู." ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐุง ุฎูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ูˆูŽู…ูŽู„ู‘ูŽูƒูŽู‡ู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฎูŽูˆู‘ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู„ู‘ูŽูƒูŽูƒูŽ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ูŠูู†ู’ุดูุฏู:
ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ุฅูู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุฎู’ูˆูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ูŠูุฎู’ูˆูู„ููˆุง โ€ฆ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ูŠูุนู’ุทูŽูˆู’ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูŠู’ุณูุฑููˆุง ูŠูุบู’ู„ููˆุง ยซ4ยป(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 397 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุทุจุนู‡ ุซุงู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุซุงู„ุซุฉุŒ ูˆุฌ 2 ุต 172 ุทุจุนู‡ ุซุงู†ูŠุฉ.
(2). ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„: ูˆุฑุด ุนู† ู†ุงูุนุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ: ูˆู‚ุฑุง ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆู†ุงูุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅู„ุฎ ูŠุนู†ู‰ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุจุงู„ุงุฎุชู„ุงุณ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุฑุด. [ ..... ]
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 157 ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠุฉ. ูˆุฌ 10 ุต 230 ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠุฉ.
(4). ุงู„ุจูŠุช ู„ุฒู‡ุจุฑุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ู‡ู†ุงู„ูƒ ุฅู† ูŠุณุชุฎุจู„ูˆุง ุงู„ู…ุงู„ ูŠุฎุจู„ูˆุง. ูˆุงู„ุฅุฎูŠุงู„ ุงู„ุฅุนุงุฑุฉ ุฃูŠ ูŠุณุชุนูŠุฑูˆู† ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ู„ู„ุงู†ุชูุงุน ุจุฃู„ุจุงู†ู‡ุง ูˆุฃูˆุจุงุฑู‡ุง ูˆุงู„ูุฑุณ ู„ู„ุบุฒูˆ ุนู„ูŠู‡ุง. ูˆุฅู† ูŠูŠุณุฑูˆุง ูŠุบู„ูˆุง: ุฃูŠ ุฅุฐุง ู‚ุงู…ุฑูˆุง ุจุงู„ู…ูŠุณุฑ ูŠุฃุฎุฐูˆู†. ุณู…ุงู† ุงู„ุฅุจู„ ููŠู‚ุงู…ุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 237)

ูˆูŽุฎูŽูˆูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ุญูŽุดูŽู…ูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุฎูŽุงุฆูู„ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ุฌู…:
ุฃุนุทู‰ ูู„ู… ูŠุจุฎู„ ูˆู„ุจุฎู„ โ€ฆ ูˆูƒูˆู… ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูˆูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽูˆู‘ูŽู„ู
" ู†ูŽุณููŠูŽ ู…ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู" ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุณููŠูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒุงู† ูŠุฏุนูˆู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ ููƒุดู ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ููŽ" ู…ูŽุง" ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุนุงุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุจูุฏู" [ุงู„ูƒุงูุฑูˆู†: 3] ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽุณููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุนู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„. ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ." ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฏุงุฏุงู‹" ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูู…ููˆุฑูู‡ูู…ู’." ู„ููŠูุถูู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูŽู‚ู’ุชูŽุฏููŠูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู." ู‚ูู„ู’ ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนู’ ุจููƒููู’ุฑููƒูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง" ุฃูŽูŠู’ ู‚ูู„ู’ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู" ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนู’" ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุชูŽู‡ู’ุฏููŠุฏู ููŽู…ูŽุชูŽุงุนู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ." ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู" ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุตููŠุฑููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู‚ุงู†ูุชูŒ ุขู†ุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู" ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุถูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู" ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู†ุงูุน ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ูˆูŽุซู‘ูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู:" ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงู†ูุชูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ูŠูŽุงุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽู‚ู’ุจูู„ู’ ูˆูŽุฃูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽู‚ู’ุจูู„ู’. ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ุณู ุจู† ุญุฌุฑ:
ุฃุจู†ูŠ ู„ุจูŠู†ูŠ ู„ุณุชู… ุจูŠุฏ โ€ฆ ูˆุฅู„ุง ูŠูŽุฏู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุถูุฏู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู ู‡ููˆูŽ ุฐููˆ ุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ูŽุฉู:
ุฃูŽุฏูŽุงุฑู‹ุง ุจูุญูุฒู’ูˆูŽู‰ ู‡ูุฌู’ุชู ู„ูู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฑูŽุฉู‹ โ€ฆ ูˆูู…ุงุก ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ููŽุถู‘ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽุฑูŽู‚ู’ุฑูŽู‚ู

ููŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง" ู‚ูู„ู’ ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนู’ ุจููƒููู’ุฑููƒูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู" ูŠูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงู†ูุชูŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู: ููู„ูŽุงู†ูŒ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตููˆู…ูุŒ ููŽูŠูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽูŠูŽุตููˆู…ู ุฃูŽุจู’ุดูุฑู’ุŒ ููŽุญูุฐูููŽ ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ูููŽ ูููŠ" ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’" ุฃูŽู„ููู ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’" ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู‚ุงู†ูุชูŒ ุขู†ุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู" ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŸ ุฃูŽู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏู‹ุงุŸ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงู†ูุชูŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 238)

" ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’" ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุตููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ" ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู‚ุงู†ูุชูŒ" ููŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽุงุฏูŽู„ูŽุชู’ ุฃูŽู…ู’ ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุฃูŽู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ููŽุฃูุฏู’ุบูู…ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠู…ู. ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุฃูŽู…ู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูŽู„ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ุฃูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงู†ูุชูŒ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฐููƒูุฑูŽ. ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽุงู†ูุชู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุทููŠุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุดูุนู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ููŠ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูƒูู„ู‘ู ู‚ูู†ููˆุชู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ุทูŽุงุนูŽุฉูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„" ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุทููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ูู†ููˆุชู" ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูู†ููˆุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู’ู‚ูู†ููˆุชูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุทููˆู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู†ููˆุชู ุทููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ูˆูŽุบูŽุถู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุบูŽุถู‘ููˆุง ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฎูŽุถูŽุนููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชููˆุง ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุจูŽุซููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุงุณููŠู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽุตู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู†ููˆุชูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุทูŽุงุนูŽุฉูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูู…ู’ ููŽุตูŽู„ู‘ู ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŒ ุฎูŽู„ูู‚ูŒุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุงู†ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู’ุชููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฃูŽูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽู…ู’ุถููŠ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุชูŽุฒูŽูŠู‘ูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ููŠ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ู‚ุงู†ุช ู‡ุง ู‡ู†ุงุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุนูŽู†ู’ู‡ู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู‡ููˆูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑู. ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ูููŠู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู." ุขู†ุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุณูŽุงุนูŽุงุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุณูŽุทูู‡ู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู:" ุขู†ุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู" ุฌูŽูˆู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ูŽูˆู‘ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆููŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุธูู„ู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽุงู…ูŒู‘." ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ: ุฃูŠ ุนุฐุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉ." ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌููˆุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู" ุฃูŽูŠู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 239)

ู†ูŽุนููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽุชูŽู…ูŽุงุฏูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุชูŽู…ูŽู†ูู‘. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู" ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽูู‘ูŽููŽ" ุฃูŽู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงู†ูุชูŒ" ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู:" ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ" ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุญูŽุฐู’ููŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู…ูุทููŠุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนููˆู†ูŽ ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนู’ ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠุนู„ู…." ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุฃููˆู„ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจุงุจู" ุฃูŠ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒู…ุฑ (39): ุขูŠุฉ 10]
ู‚ูู„ู’ ูŠุง ุนูุจุงุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ูููŠ ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆุงุณูุนูŽุฉูŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠููˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณุงุจู (10)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู‚ูู„ู’ ูŠุง ุนูุจุงุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง" ุฃูŽูŠู’ ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู„ูุนูุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ" ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ู…ูŽุนูŽุงุตููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ู…ูุจู’ุฏูŽู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ1ยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูŠูุฑููŠุฏู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ูููŠ ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุฉ ุงู„ุฒุงุฆุฏ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽููŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุงู„ูŽ ู†ูุนูŽู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูŠูŽู†ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽูŠูุฒูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุดูŽูƒูŽุฑูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽ." ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณูุนูŽุฉูŒ" ููŽู‡ูŽุงุฌูุฑููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู‚ููŠู…ููˆุง ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ" ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู" ยซ2ยป ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฑูŽุบู‘ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุณูŽุนูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽุนูŽุฉู ู†ุนูŠู…ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„:" ุนูŽุฑู’ุถูู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู" [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 133] ูˆุงู„ุฌู†ุฉ ู‚ุฏ ุชุณู…ู‰ ุฃุฑุถุงุŒ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุณ 161 ุทุจุนู‡ ุซุงู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุซุงู„ุซู‡.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 348 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 240)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู‚ุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽู†ุง ูˆูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู†ูŽุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ู†ูŽุดุงุกู" [ุงู„ุฒู…ุฑ: 74] ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุจูุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู. ุฃูŽูŠู ุงุฑู’ุญูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽุฃู’ู…ูŽู†ููˆุง. ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู: ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุจูุณูŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุณูŽุนูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฑูุฒู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณูุนูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุณูŽุนูŽุชูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงู†ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฎููŠูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู: ูƒูู†ู’ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุชูŽู…ู’ู„ูŽุฃู ูููŠู‡ู ุฌูุฑูŽุงุจูŽูƒูŽ ุฎูุจู’ุฒู‹ุง ุจูุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู." ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠููˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณุงุจู" ุฃูŽูŠู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูุฒูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุญูุณูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณุงุจู" ุฃูŽูŠู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู ุจูู†ูŽุนููŠู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ูˆูŽ" ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููˆู†ูŽ" ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ููˆู†ูŽุŒ ุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ูุฎู’ุจูุฑู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„:" ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ู„ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฒููŠ ุจูู‡ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู: ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฌู’ุฑู ูŠููƒูŽุงู„ู ูƒูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽูŠููˆุฒูŽู†ู ูˆูŽุฒู’ู†ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ุซูŽู‰ ุญูŽุซู’ูˆู‹ุง ูˆูŽูŠูุบู’ุฑูŽูู ุบูŽุฑู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠููˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณุงุจู" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฌูŽุงุฆูุนู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฒูŽุงู†ูู‡ูŽุง. ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูŽ ู„ูุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ููƒู’ูŠูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ููŠุฒูŽุงู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุชูู†ู’ุตูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ู ููŽูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ููŽูŠููˆูŽูู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูุฌููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุตูŽุจู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ููŠุฒูŽุงู†ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุดูŽุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏููŠูˆูŽุงู†ูŒ ูˆูŽูŠูุตูŽุจู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠููˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณุงุจู" ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุชูู‚ู’ุฑูŽุถู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุฑููŠุถู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู". ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุฏู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ุฃูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽ ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุจูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูู†ููˆุนู ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู‹ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ูˆูŽู‰ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุตูŽุจู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ููŠุฒูŽุงู†ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุดูŽุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏููŠูˆูŽุงู†ูŒ ูŠูุตูŽุจู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ุตูŽุจู‹ู‘ุง" ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 241)

" ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠููˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณุงุจู". ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุตูŽุงุจูุฑู ูŠูู…ู’ุฏูŽุญู ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุตูŽุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุจูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุตููŠุจูŽุฉู ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุตูŽุงุจูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู. ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ููŠ" ุงู„ุจู‚ุฑุฉ"ยป
ู…ุณุชูˆูู‰.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒู…ุฑ (39): ุงู„ุขูŠุงุช 11 ุงู„ู‰ 16]
ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตุงู‹ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ (11) ูˆูŽุฃูู…ูุฑู’ุชู ู„ูุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ (12) ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎุงูู ุฅูู†ู’ ุนูŽุตูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนูŽุฐุงุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุธููŠู…ู (13) ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุนู’ุจูุฏู ู…ูุฎู’ู„ูุตุงู‹ ู„ูŽู‡ู ุฏููŠู†ููŠ (14) ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆุง ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎุงุณูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽุณูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ุฃูŽู„ุง ุฐู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูุณู’ุฑุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู (15)
ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ุธูู„ูŽู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูู…ู’ ุธูู„ูŽู„ูŒ ุฐู„ููƒูŽ ูŠูุฎูŽูˆู‘ููู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุนูุจุงุฏูŽู‡ู ูŠุง ุนูุจุงุฏู ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู†ู (16)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตุงู‹ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ" ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู" ูˆูŽุฃูู…ูุฑู’ุชู ู„ูุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ" ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุฏููŠู†ูŽ ุขุจูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุญูŽุทู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ู„ูุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ" ุตู„ุฉ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุฌู’ู„ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุญูŽุฐู’ููŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู" ู„ูุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ". ูŠุฑูŠุฏ ุนุฐุงุจ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ูˆู‚ุงู„ู‡ ุญููŠู†ูŽ ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ู ุขุจูŽุงุฆูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูƒุซุฑ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงู„ููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู„ููŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจููƒูŽ ูˆูŽู…ุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ" [ุงู„ูุชุญ: 2] ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุบู’ููŽุฑูŽ ุฐู†ุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 174 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุทุจุนู‡ ุซุงู†ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 242)

ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุนู’ุจูุฏู"" ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ" ู†ูŽุตู’ุจูŒ ุจู" ุฃูŽุนู’ุจูุฏู"ุŒ" ู…ูุฎู’ู„ูุตู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุฏููŠู†ููŠ" ุทูŽุงุนูŽุชููŠ ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุชููŠ." ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆุง ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู" ุฃูŽู…ู’ุฑู ุชูŽู‡ู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽูˆูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุชูŽูˆู’ุจููŠุฎูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ู…ุง ุดูุฆู’ุชูู…ู’" [ูุตู„ุช: 40]. ูˆู‚ูŠู„ ุจูุขูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎุงุณูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽุณูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุฎูŽุณูุฑูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู. ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ูˆุงู„ุฃู‡ู„ ุฅู„ุง ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆุงุฑูุซููˆู†ูŽ" [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 10]. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ุธูู„ูŽู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูู…ู’ ุธูู„ูŽู„ูŒ" ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ุธูู„ูŽู„ู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุธูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู†ูŽุธููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู‡ุงุฏูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ุบูŽูˆุงุดู" [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 41] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุบู’ุดุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐุงุจู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู…ู’". [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 55]." ุฐู„ููƒูŽ ูŠูุฎูŽูˆู‘ููู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุนูุจุงุฏูŽู‡ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนุจุงุณ: ุฃูˆู„ูŠุงุกู‡." ูŠุง ุนูุจุงุฏู ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู†ู" ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆููŠ ููŽุฎูŽุงูููˆู†ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ููŠ ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆุงู„ูƒุงูุฑ. ูˆู‚ูŠู„: ุฎุงุต ุจุงู„ูƒูุงุฑ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒู…ุฑ (39): ุงู„ุขูŠุงุช 17 ุงู„ู‰ 18]
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุฌู’ุชูŽู†ูŽุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู‡ุง ูˆูŽุฃูŽู†ุงุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูุดู’ุฑู‰ ููŽุจูŽุดู‘ูุฑู’ ุนูุจุงุฏู (17) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽู‡ู ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฏุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃููˆู„ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจุงุจู (18)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุฌู’ุชูŽู†ูŽุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู‡ุง" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู: ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ1ยป. ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุจูŽุงุนูŽุฏููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ูุจู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู†ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ูŒ ุฃูŽุนู’ุฌูŽู…ููŠูŒู‘ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุทูŽุงู„ููˆุชูŽ ูˆูŽุฌูŽุงู„ููˆุชูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุฑููˆุชูŽ ูˆูŽู…ูŽุงุฑููˆุชูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ูŒ ุนูŽุฑูŽุจููŠูŒู‘ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูุบู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽ" ุฃูŽู†ู’" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ุตุจ ุจุฏู„ุง ู…ู† ุงู„ุทุงุบูˆุชุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูˆุงู„ุฐูŠู†(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 280 ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 243)