Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูู„ูู‚ููˆุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูุตู‘ูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูู‡ู ุจููƒููู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุฅููŠุฐูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุญููŠุฏูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ูˆูŽุญููŠุฏูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู†ูŽุธููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ู†ูŽุธููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุญููŠุฏูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฐูŽุฑู’ู†ููŠ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุจูุฒูŽุนู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุญููŠุฏุงู‹ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญููŠุฏูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุญููŠุฏุงู‹ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุจ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ูŠู†: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฐูŽุฑู’ู†ููŠ ูˆูŽุญู’ุฏููŠ ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฒููŠูƒูŽ ูููŠ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูู…ู. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏู’ุชู ยซ1ยป ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ู†ููŠ ูููŠู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูู‡ู’ู„ููƒูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุตูุฑู ูููŠ ุฅูู‡ู’ู„ูŽุงูƒูู‡ูุŒ ููŽ- ูˆูŽุญููŠุฏุงู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูู‡ู ูˆูŽุญููŠุฏู‹ุง ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูƒูŽููŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุญููŠุฏุงู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุฃูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ยซ2ยป ุดูŠ ููŽู…ูŽู„ู‘ูŽูƒู’ุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููŠูŽุฏูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุจู’ุนูŽุซู ูˆูŽุญููŠุฏู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽ ูˆูŽุญููŠุฏู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ูˆูŽุญููŠุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ยซ3ยป ุฃูŽุจููˆู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุนููŠูŒู‘ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุนูุชูู„ูู‘ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐู„ููƒูŽ ุฒูŽู†ููŠู…ู [ุงู„ู‚ู„ู…: 13] ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌููˆุฑู ยซ4ยป ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑููŠุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุบูŽู„ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุณูุชู‘ูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู. ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุฃูŽู„ู’ูู ุฃูŽู„ู’ูู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู. ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุณู’ุชูŽุงู†ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุดูุชูŽุงุกู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽูŠู’ูู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏุงู‹ ุบูŽู„ู‘ูŽุฉู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจูุดูŽู‡ู’ุฑู. ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุงู„ูู…ู: ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนู ูููŠู‡ูŽุง. ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆุงู„ุชุฌุงุฑุฉ.(1). ููŠ ุงุŒ ุญุŒ ูˆ: (ุฃูุฑุฏุช).
(2). ูƒู„ู…ุฉ (ู„ู‡) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุงุŒ ุญุŒ ู„.
(3). ููŠ ุฒุŒ ุทุŒ ู„: (ู„ุง ูŠุชุจูŠู†).
(4). ุฌู…ุน ุญุฌุฑุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃู†ุซู‰ ู…ู† ุงู„ุฎูŠู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุจูŽู†ููŠู†ูŽ ุดูู‡ููˆุฏุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ุญูุถููˆุฑู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุบููŠุจููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุชูŽุตูŽุฑู‘ููู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูู„ูุฏููˆุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ ูˆูู„ูุฏููˆุง ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ูƒูŽุงู†ููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง. ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู‹ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒุŒ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ: ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุดูู‡ููˆุฏู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุฐููƒูุฑููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุดูู‡ููˆุฏู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑููˆุง ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุดูู‡ููˆุฏู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุจูŽุงุดูุฑูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุงุถูุฑููŠู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ุนูŽู†ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุบููŠุจููˆู†ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ูŽู‡ู‘ูŽุฏู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุชูŽู…ู’ู‡ููŠุฏุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุณูŽุทู’ุชู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดู ุจูŽุณู’ุทู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูุจูŽู„ู’ุฏูŽุชูู‡ู ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‹ู‘ุง ู…ูุชูŽุฑูŽูู‘ูู‡ู‹ุง ูŠูุฑู’ุฌูŽุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู‡ููŠุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู: ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุทูุฆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ูŠูุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู…ูŽู‡ู‘ูŽุฏู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุชูŽู…ู’ู‡ููŠุฏุงู‹ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุณู‘ูŽุนู’ุชู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ูˆูŽู…ูŽู‡ู‘ูŽุฏู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุชูŽู…ู’ู‡ููŠุฏุงู‹ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู…ูŽู‡ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุดู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุทู’ู…ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฒููŠุฏูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽ ูŠูŽุทู’ู…ูŽุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฒููŠุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู. (ูƒูŽู„ู‘ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ูƒููู’ุฑูู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุฃูŽูŠู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุทู’ู…ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง ููŽู…ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฑูŽุฏู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฐููŠุจู‹ุง ู„ูŽู‡ู: ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽุฒููŠุฏูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูŽ ููŠ ู…ุงู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ ุญุชู‰ ู‡ู„ูƒ. ูˆุซูู…ู‘ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุทู’ู…ูŽุนู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽู‚ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌููŠุจูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ุงุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ) [ุงู„ุงู†ุนุงู…: 1] ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฌู’ูููˆู†ููŠุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุทู’ู…ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชู’ุฑููƒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุนูŽู‚ูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ู…ูŽุจู’ุชููˆุฑูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจู’ุชูŽุฑู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฑูุฒูู‚ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุทู’ู…ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ุฃู†ุตุฑู‡ ุนู„ู‰ ูƒูุฑู‡. ูˆูƒูŽู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุนูŒ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุกู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุทู’ู…ูŽุนู ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุง ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽ ูƒุงู†ูŽ ู„ูุขูŠุงุชูู†ุง ุนูŽู†ููŠุฏุงู‹ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุนูŽุงู†ูุฏู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุนูŽุงู†ูุฏูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ููŠุฏูŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽู„ููŠุณูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ. ูˆูŽุนูŽู†ูŽุฏูŽ ูŠูŽุนู’ู†ูุฏู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ููŠุฏูŒ ูˆูŽุนูŽุงู†ูุฏูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู†ูุฏู: ุงู„ุจุนูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญูˆุฑ ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ุฏูู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูู†ู‘ูŽุฏูŒ ู…ูุซู’ู„ู ุฑูŽุงูƒูุนู ูˆูŽุฑููƒู‘ูŽุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซููŠู‘ู:
ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูƒูุจู’ุชู ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุณูŽุทู‹ุง ยซ1ยป โ€ฆ ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ู„ูŽุง ุฃูุทููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูู†ู‘ูŽุฏูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู: ุนูŽู†ููŠุฏุงู‹ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูุจูŽุงุนูุฏู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุฃูŽุฑูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ู ุชูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง โ€ฆ ู†ูŽูˆู‹ู‰ ุบูุฑู’ุจูŽุฉูŒ ยซ2ยป ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ููˆุฏู
ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุฌูŽุงุญูุฏู‹ุง. ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ู…ูุนู’ุฑูุถู‹ุง. ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฌูŽุญููˆุฏู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฑู ุจูุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ูู‡ู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุฌูŽุงู†ูุจู‹ุง ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุนูŽุงู†ูุฏู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูุนู’ุฑูุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุนูŽู†ูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุชูŽุง ูˆูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู†ููˆุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูุทู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู. ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู†ููˆุฏูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญูู„ู‘ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูุทู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู†ููŠุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽุจู‘ูุฑู. ูˆูŽุนูุฑู’ู‚ูŒ ุนูŽุงู†ูุฏูŒ: ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ู‚ูŽุฃู’ ุฏูŽู…ูŽู‡ูุŒ ูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ููŠูŽุงุณูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ" ยซ3ยป. ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽู†ููŠุฏู ุนูู†ูุฏูŒุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฑูŽุบููŠูู ูˆูŽุฑูุบููู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุณูŽุฃูุฑู’ู‡ูู‚ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุฃููƒูŽู„ู‘ูููู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽุฃูู„ู’ุฌูุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฑู’ู‡ูŽุงู‚ู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู. ุตูŽุนููˆุฏุงู‹ (ุงู„ุตู‘ูŽุนููˆุฏู: ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ูŠูŽุชูŽุตูŽุนู‘ูŽุฏู ูููŠู‡ู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑููŠูู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‡ู’ูˆููŠ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุถูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽุงุจูŽุชู’ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนููˆู‡ูŽุง ุนูŽุงุฏูŽุชู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูŠูุฌู’ุฐูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ุจูุณูŽู„ูŽุงุณูู„ูŽ ูˆูŽูŠูุถู’ุฑูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุจูู…ูŽู‚ูŽุงู…ูุนูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽุฃู’ุจูู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ู‚ูู„ู’ ุฃููˆุญููŠูŽ ยซ4ยป [ุงู„ุฌู†: 1] ูˆููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ: ุฃู†ู‡ ุตุฎุฑุฉ ู…ู„ุณุงุก(1). ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ:
ุฅุฐุง ุฑุญู„ุช ูุงุฌุนู„ูˆู†ูŠ ูˆุณุทุง

(2). ู†ูˆู‰ ุบุฑุจุฉ: ุจุนูŠุฏุฉ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 349.
(4). ุฑุงุฌุน ุต 28 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

ูŠููƒูŽู„ู‘ูŽูู ุตูุนููˆุฏูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ุญูุฏูุฑูŽ ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ูŠูŽู‡ู’ูˆููŠ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุนูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ู‚ูŽุฑูŽุงุฑูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฑูู‚ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนูŽุงุฏู ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ุฌูŽุฏููŠุฏู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุณูŽุฃููƒูŽู„ู‘ูููู‡ู ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู„ูŽุง ุฑูŽุงุญูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู. ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุตูŽุงุนูŽุฏูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุฒู’ุนู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจู’ู‡ู ู…ูŽูˆู’ุชูŒุŒ ู„ููŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฏุงุฎู„ ุฌุณุฏู‡ ูƒู…ุง ูŠุนุฐุจ ู…ู† ุฎุงุฑุฌู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฏุซุฑ (74): ุงู„ุขูŠุงุช 18 ุงู„ู‰ 25]
ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ููŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ (18) ููŽู‚ูุชูู„ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ (19) ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูุชูู„ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ (20) ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ (21) ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุจูŽุณูŽ ูˆูŽุจูŽุณูŽุฑูŽ (22)
ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ (23) ููŽู‚ุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุณูุญู’ุฑูŒ ูŠูุคู’ุซูŽุฑู (24) ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู (25)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ููŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽ ููŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ: ุญู…. ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู [ุบุงูุฑ: 2 - 1] ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุญูŽู„ูŽุงูˆูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุทูŽู„ูŽุงูˆูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ู ู„ูŽู…ูุซู’ู…ูุฑูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽู‡ู ู„ูŽู…ูุบู’ุฏูู‚ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุนู’ู„ููˆู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ: ุตูŽุจูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ู„ูŽุชูŽุตู’ุจููˆูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุฑูŽูŠู’ุญูŽุงู†ูŽุฉู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูƒู’ูููŠูƒูู…ููˆู‡ู. ููŽู…ูŽุถูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฒููŠู†ู‹ุงุŸ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ู…ุงู„ูŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุญูŽุฒููŠู†ู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽู…ูŽุง ู„ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฒูŽู†ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู‹ ูŠูุนููŠู†ููˆู†ูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุจูŽุฑู ุณูู†ู‘ููƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ู’ุชูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุจู’ุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุญูŽุงููŽุฉูŽ ู„ูุชูŽู†ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูˆูŽุชูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุณูŽุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู…ูŽุงู„ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŒุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ู ู‚ูŽุทู‘ู ูŠูŽุฎู’ู†ูู‚ูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุชูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุงุนูุฑูŒุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ู ู†ูŽุทูŽู‚ูŽ ุจูุดูุนู’ุฑู ู‚ูŽุทู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽุจู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู‡ูู†ูŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ู ุชูŽูƒูŽู‡ู‘ูŽู†ูŽ ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู ุฃูŽุณู’ุฌูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฎูŽุงู„ูุฌู‹ุง ููŽู‡ูŽู„ู’ ยซ1ยป ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุตูุฏู’ู‚ูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู: ููŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŸ ููŽููŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุจูŽุณูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽุงุญูุฑูŒ! ุฃูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ู ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ูุŸ! ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ููŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง. ููŽู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ ู„ูุนูู†ูŽ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ููŽู‚ูู‡ูุฑูŽ ูˆุบู„ุจุŒ ูˆูƒู„ ู…ุฐู„ู„ ู…ู‚ุชู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ ยซ2ยป
ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุฑูŽููŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุชูŽู‚ู’ุฏูŽุญููŠ โ€ฆ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ูŽูŠู’ูƒู ูููŠ ุฃูŽุนู’ุดูŽุงุฑู ู‚ูŽู„ู’ุจู ู…ูู‚ูŽุชู‘ูŽู„ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ุนูุฐู‘ูุจูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู. ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุงุณูŒ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ุฌููŠุจูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุชูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจู ู…ูู†ู’ ุตูŽู†ููŠุนูู‡ู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุถูŽุฑูŽุจููˆุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซุงู„ูŽ
[ุงู„ุงุณุฑุงุก: 48]. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ ู„ูุนูู†ูŽ ู„ูŽุนู’ู†ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู„ูŽุนู’ู†ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู‚ูุชูู„ูŽ ุจูุถูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูุชูู„ูŽ ุจูุถูŽุฑู’ุจู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ู ุญูŽุงู„ู ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ. (ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ) ุจูุฃูŽูŠู ุดูŠ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ููŽุนูู‡ู. (ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุจูŽุณูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุทู‘ูŽุจูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุงุญูุฑูŒุŒ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุนูŽุจูŽุณูŽ ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ .. ู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽุจูŽุณูŽ ูˆูŽุจูŽุณูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุฏูŽุนูŽุงู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุณู ู…ูุฎูŽูู‘ูŽูู‹ุง ยซ3ยป ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุนูŽุจูŽุณูŽ ูŠูŽุนู’ุจูุณู ุนูŽุจู’ุณู‹ุง ูˆูŽุนูุจููˆุณู‹ุง: ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุทู‘ูŽุจูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจูŽุณู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุฃูŽุฐู’ู†ูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ุนูŽุงุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู:
ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุงุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ููˆู‘ูŽู„ู โ€ฆ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจูŽุณู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ูู ู‚ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃููŠู‘ูŽู„ู
(ูˆูŽุจูŽุณูŽุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู„ูŽุญูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงุฒูู…ู:
ุตูŽุจูŽุญู’ู†ูŽุง ุชู…ูŠู…ุง ุบุฏุงุฉ ุงู„ุฌูุงุฑ ยซ4ยป โ€ฆ ุจุดู‡ุจุงุก ู…ู„ู…ูˆู…ุฉ ุจุงุณุฑู‡(1). ุชุฎู„ุฌ ุงู„ู…ุฌู†ูˆู† ููŠ ู…ุดูŠุชู‡: ุชุฌุงุฐุจ ูŠู…ูŠู†ุง ูˆุดู…ุงู„ุง.
(2). ู‡ูˆ ุงู…ุฑุค ุงู„ู‚ูŠุณ. [ ..... ]
(3). ูƒู„ู…ุฉ: (ู…ุฎููุง) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(4). ุงู„ุฌูุงุฑ: ู…ูˆุถุน. ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ู…ุงุก ู„ุจู†ูŠ ุชู…ูŠู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑ ยซ1ยป:
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุงุจูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุตูุฏููˆุฏูŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู โ€ฆ ูˆูŽุฅูุนู’ุฑูŽุงุถูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุญุงุฌุชูŠ ูˆุจุณุคุฑู‡ุง
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุธูู‡ููˆุฑูŽ ุงู„ู’ุนูุจููˆุณู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุจูุณููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ุจูŽุณูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุจูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฆู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู’: ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุณูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุณูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ุณูŽุฑู’ู†ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ุจูŽุงุณูุฑูŒ ุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู’ุจูุณููˆุฑู: ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุณู’ูˆูŽุฏู‘ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุฐูŽุงู‡ูุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู. ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุนูŽุธู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฏูุนููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽู‚ุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูุญู’ุฑูŒ ูŠูุคู’ุซูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฃู’ุซูุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑู: ุงู„ู’ุฎูŽุฏููŠุนูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู) ยซ2ยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑู: ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑูŽุฉู: ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ุฃูŽุซูŽุฑู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุขุซูุฑูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑููƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูŽุฃู’ุซููˆุฑูŒ: ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ูู‡ู ุฎูŽู„ูŽููŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู…ู’ุฑูุคู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู ยซ3ยป:
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุซูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ โ€ฆ ูˆูŽุฌูุฑู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ูƒูŽุฌูุฑู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู
ู„ูŽู‚ูู„ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุง โ€ฆ ู„ู ูŠูุคู’ุซูŽุฑู ุนูŽู†ู‘ููŠ ูŠูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู
ูŠูุฑููŠุฏู: ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุดูŽู‰:
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุชูŽู…ูŽุงุฑูŽูŠู’ุชูู…ูŽุง ยซ4ยป โ€ฆ ุจููŠู‘ูู†ูŽ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนู ูˆูŽุงู„ู’ุขุซูุฑู
ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰: ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ. (ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽุŒ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุฏูุนู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูุฎู’ุชูŽุฏูŽุนู ุจูุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ูŠูŽุนู’ู†ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑู ยซ5ยป ุนูŽุจู’ุฏู ู„ูุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฌูŽุงู„ูุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ(1). ู‡ูˆ ุชูˆุจุฉ ุจู† ุงู„ุญู…ูŠุฑ. ูˆุฒุงุฏ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ูƒุญุงุดูŠุฉ: ู‚ูˆู„ู‡ (ุจุดู‡ุจุงุก): ุฃุฑุงุฏ ุจูƒุชูŠุจุฉ ุดู‡ุจุงุก ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุนู†ุชุฑุฉ:
ูˆูƒุชูŠุจุฉ ู„ุจุณุชู‡ุง ุจูƒุชูŠุจุฉ โ€ฆ ุดู‡ุจุงุก ุจุงุณู„ุฉ ูŠุฎุงู ุฑุฏุงู‡ุง
ูˆูŠู‚ุงู„: ูƒุชูŠุจุฉ ู…ู„ู…ู„ู…ุฉ ูˆู…ู„ู…ูˆู…ุฉ ุฃูŠุถุง ุฃูŠ ู…ุฌุชู…ุนุฉ ู…ุถู…ูˆู… ุจุนุถู‡ุง ุฅู„ู‰ ุจุนุถ. ูˆุตุฎุฑุฉ ู…ู„ู…ูˆู…ุฉ ูˆู…ู„ู…ู„ู…ุฉ ุฃูŠ ู…ุณุชุฏูŠุฑุฉ ุตู„ุจุฉ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ.
(2). ุฑุงุฌุน 2 ุต (43)
(3). ูŠู‚ูˆู„: ู„ูˆ ุฃุชุงู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุจุฃ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑู‡ ู„ู‚ู„ุช ู‚ูˆู„ุง ูŠุดูŠุน ููŠ ุงู„ู†ุงุณ ูˆูŠุคุซุฑ ุนู†ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุฏู‡ุฑ. ูˆุงู„ู†ุซุง: ู…ุง ูŠุญุฏุซ ุจู‡ ู…ู† ุฎูŠุฑ ูˆุดุฑ. ูˆุงู„ู…ุณู†ุฏ: ุงู„ุฏู‡ุฑ.
(4). ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ุฃุนุดู‰ ุทุจุน ุฃูˆุฑุจุง: (ุชุฏุงุฑูŠุชู…ุง).
(5). ููŠ ุฒ: (ู…ู† ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุงู„ูŠุณุฑ ุณูŠุงุฑ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽู†ูŽุณูŽุจููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุงุจูู„ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠูู‘ ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู†ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู†ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุณูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุฑู: ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃู…ุฑ ยซ1ยป ุณุญุฑ ูŠุคุซุฑุŒ ุฃูŠ ูŠูˆุฑุซ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฏุซุฑ (74): ุงู„ุขูŠุงุช 26 ุงู„ู‰ 29]
ุณูŽุฃูุตู’ู„ููŠู‡ู ุณูŽู‚ูŽุฑูŽ (26) ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฏู’ุฑุงูƒูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุฑู (27) ู„ูŽุง ุชูุจู’ู‚ููŠ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฐูŽุฑู (28) ู„ูŽูˆู‘ูŽุงุญูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู (29)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุณูŽุฃูุตู’ู„ููŠู‡ู ุณูŽู‚ูŽุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุฃูุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ุณูŽู‚ูŽุฑูŽ ูƒูŽูŠู’ ูŠูŽุตู’ู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู‘ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชู ุณูŽู‚ูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู‚ูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู‘ูŽุญูŽุชู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽุชู’ ุฌูู„ู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ููŠูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: [ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู‘ู ุนูุจูŽุงุฏููƒูŽ ุฃูŽูู’ู‚ูŽุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุณูŽู‚ูŽุฑูŽ [ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู: (ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฏู’ุฑุงูƒูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุฑู) ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŒ ููŠ ูˆุตูู‡ุงุŒ ุฃูŠ ูˆู…ุง ุฃุนู„ู…ูƒ ุฃูŠ ุดูŠ ู‡ููŠูŽุŸ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุญูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูุจู’ู‚ููŠ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฐูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุชู’ุฑููƒู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุธู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู…ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽุชู’ู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูุจู’ู‚ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนูŽุงุฏููˆู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ุฌูŽุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฐูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูุนูŽุงูˆูุฏูŽ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู„ูŽุง ุชูุจู’ู‚ููŠ ู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฐูŽุฑู’ู‡ู ู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุงุŒ ุชูุญู’ุฑูู‚ูู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูุฏู‘ูุฏููˆุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ู„ูŽุง ุชูุจู’ู‚ููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฐูŽุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุธู’ู…ู‹ุง (ู„ูŽูˆู‘ูŽุงุญูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุบูŽูŠู‘ูุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุงุญูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู„ูŽูˆู‘ูŽุงุญูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู„ู- ุณูŽู‚ูŽุฑู. ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฏู’ุฑุงูƒูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ู ูˆูŽู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ (ู„ูŽูˆู‘ูŽุงุญูŽุฉู‹) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูุŒ ู„ูู„ุชู‘ูŽู‡ู’ูˆููŠู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฒููŠู†ู: ุชูŽู„ู’ููŽุญู ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูู’ุญูŽุฉู‹ ุชูŽุฏูŽุนูู‡ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุณูŽูˆูŽุงุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุงุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู‚ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฒู’ู†ู: ุฅูุฐูŽุง ุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุชูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽุงุญูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ู…ูุณูŽุงููุฑู โ€ฆ ูŠูŽุง ุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุนู…ูŠ ู„ุงุญู†ูŠ ุงู„ู‡ูˆุงุฌุฑ ยซ2ยป(1). ูƒู„ู…ุฉ: (ุฃู…ุฑ) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(2). ุงู„ู‡ูˆุงุฌุฑ: ุฌู…ุน ู‡ุงุฌุฑุฉ ูˆู‡ูŠ ุดุฏุฉ ุงู„ุญุฑ ุนู†ุฏ ู…ู†ุชุตู ุงู„ู†ู‡ุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู:
ูˆูŽุชูŽุนู’ุฌูŽุจู ู‡ูู†ู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽุชู’ู†ููŠ ุดูŽุงุญูุจู‹ุง โ€ฆ ุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽูˆู‘ูŽุญูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุฆูู…ู ยซ1ยป
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูุคู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฌู‘ูŽุงุฌู:
ู„ูŽูˆู‘ูŽุญูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูุฏู’ู†ู ูˆูŽุณูŽู†ูŽู‚ู’ โ€ฆ ุชูŽู„ู’ูˆููŠุญูŽูƒูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุงู…ูุฑูŽ ูŠูุทู’ูˆูŽู‰ ู„ูู„ุณู‘ูŽุจูŽู‚ู’ ยซ2ยป
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญูŽ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูŽุงุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดู ูˆูŽู„ูŽูˆู‘ูŽุญูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุนูŽุทู‘ูุดูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ:
ุณูŽู‚ูŽุชู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุดูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ โ€ฆ ุณูŽู‚ูŽุงู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูู‡ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูˆูŽุงุฏููŠูŽุง
ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ุดูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽุงุญูŽ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุทูุดูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู‡ูŽุงู…ู ุฌู…ุน ุฑู‡ู…ุฉ ุจุงู„ูƒุณุฑ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุทุฑุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ู‡ูŽู…ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽุชูŽุชู’ ุจูุงู„ุฑู‘ูู‡ูŽุงู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู„ูŽูˆู‘ูŽุงุญูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู„ููˆุญู ู„ูู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุนูŽุงู…ู. ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ: ุชูŽู„ููˆุญู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู‡ูŽุง ุนููŠูŽุงู†ู‹ุง. ู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู: ูˆูŽุจูุฑู‘ูุฒูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู ู„ูู„ู’ุบุงูˆููŠู†ูŽ [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 91] ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง- ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ- ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽุดูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฌูŽู„ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽุจู’ุดูŽุงุฑูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุงุญูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูŠูŽู„ููˆุญูุŒ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ูŽุนูŽ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฏุซุฑ (74): ุงู„ุขูŠุงุช 30 ุงู„ู‰ 31]
ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ (30) ูˆูŽู…ุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ุฃูŽุตู’ุญุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ุนูุฏู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ ูˆูŽูŠูŽุฒู’ุฏุงุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅููŠู…ุงู†ุงู‹ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฑู’ุชุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ููŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒุงููุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽุฑุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ุฐุง ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹ ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ูŠูุถูู„ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฌูู†ููˆุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู…ุง ู‡ููŠูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฐููƒู’ุฑู‰ ู„ูู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู (31)(1). ุงู„ุณู…ุงุฆู…: ุฌู…ุน ุณู…ูˆู… ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุญุงุฑุฉ.
(2). ู„ูˆุญู‡ ุงู„ุณูุฑ ุบูŠุฑู‡ ูˆุฃุถู…ุฑู‡. ูˆุงู„ุจุฏู†: ุงู„ุณู…ู† ูˆุงูƒุชู†ุงุฒ ุงู„ู„ุญู…. ูˆุงู„ุณู†ู‚: ุงู„ุดุจุน ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ูƒุงู„ุชุฎู…ุฉ. ุงู„ุถุงู…ุฑ: ุงู„ูุฑุณ. ูŠุทูˆู‰: ูŠุฌูˆุน ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุณุจุงู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู‚ูŽุฑูŽ ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู†ูŽู‚ููŠุจู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ุจูุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ. ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูŠูŽู‚ู’ุจูุถู ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู: ู†ูŽุนูŽุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: [ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠูŽุงุตููŠุŒ ูŠูŽุฌูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽุดู’ุนูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูŠูŽุณููˆู‚ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชูู‡ู ุฌูŽุจูŽู„ูŒุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ู…ููŠู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูŽ]. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ: ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฏู’ุฑุงูƒูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุฑู. ู„ูŽุง ุชูุจู’ู‚ููŠ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฐูŽุฑู. ู„ูŽูˆู‘ูŽุงุญูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู. ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุŸ ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ุจูŽู„ู’ ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽู…ุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ุนูุฏู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽ ู‡ูู…ู’ ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุงุŒ ุจููŠูŽุฏู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู„ูŽูƒู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุฑู’ุฒูŽุจูŽุฉูŒ ยซ1ยป ู„ูŽู‡ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุชูŽุงู†ูุŒ ููŽูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽู‡ู’ูˆููŠ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู: ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุถูŽุฑูŽ. ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู„ูุฃูู†ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู†ูŽุง. ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ(1). ุงู„ู…ุฑุฒุจุฉ: ุนุตูŠุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุฏ ูˆุงู„ู…ุทุฑู‚ุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ู„ุญุฏุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุบูู„ูุจูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽู…ูŽุงุฐูŽุง ยซ1ยป ุบูู„ูุจููˆุง)ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏู: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽููŽุบูู„ูุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุณูุฆูู„ููˆุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู†ูŽุงุŸ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุฑูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฌูŽู‡ู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุชูุฑู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ู…ูŽูƒู (. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกููˆุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ูƒูŽู…ู’ ุนูŽุฏูŽุฏู ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง) ูููŠ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุชูุณู’ุนูŽุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ูŽุง ุชูุฑู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽูƒูŽุชููˆุง ู‡ูู†ูŽูŠู’ู‡ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุฎูุจู’ุฒูŽุฉูŒ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ู’ุฎูุจู’ุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ู…ูŽูƒู). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ: [ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ู†ู‡ู… ู…ุณูŠุฑุฉ ุณู†ุฉุŒ ูˆู‚ูˆุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ูŠุถุฑุจ ุจุงู„ู…ู‚ู…ุน ููŠุฏูุน ุจุชู„ูƒ ุงู„ุถุฑุจุฉ ุณุจุนูŠู† ุฃู„ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูููŠ ู‚ูŽุนู’ุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุชู‘ูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุŒ ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุคูŽุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ูŽุจูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุชูŽุนู’ุฌูŽุฒู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฌูู†ููˆุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฒูู…ูŽุงู…ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฒูู…ูŽุงู…ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู ูŠูŽุฌูุฑู‘ููˆู†ูŽู‡ูŽุง). ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู„ูู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู: ุซูŽูƒูู„ูŽุชู’ูƒูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชููƒูู…ู’! ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุจู’ุดูŽุฉูŽ ูŠูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ุฏู‘ูู‡ู’ู…ู- ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู- ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฌู’ุนูŽุงู†ูุŒ ููŽูŠูŽุนู’ุฌูŽุฒู ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุทูุดููˆุง ุจููˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’! ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ยซ2ยป ุจู’ู†ู ูƒูู„ู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุญููŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ููˆู„ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ุชู‘ูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฏู’ููŽุนู ุจูู…ูŽู†ู’ูƒูุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุจู…ู†ูƒุจูŠ ุงู„ุฃูŠุณุฑ ุงู„ุชุณุนุฉุŒ ุซู… ุชู…ุฑูˆู†(1). ูƒุฐุง ููŠ ุงุŒ ุญุŒ ุทุŒ ูˆ. ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: ูˆุจู…ุŸ
(2). ูƒุฐุง ููŠ ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุตู„: (ุงู„ุฃุณูˆุฏ). ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฌู…ู„ ุต 457 ุฌ 4: (ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุดุฏ). [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆู‹ุง. ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฑุซ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูƒู’ูููŠูƒูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงูƒู’ูููˆู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽููŽูŠูŽุนู’ุฌูŽุฒู ูƒูู„ู‘ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุทูุดููˆุง ุจููˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŸ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู…ุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ุฃูŽุตู’ุญุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู‹ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ููŽุชูŽุชูŽุนูŽุงุทูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูุบูŽุงู„ูŽุจูŽุชูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูู„ูŽุงูู ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฐู‘ูŽุจููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู†ูุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ููŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู‚ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ูˆูุญููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู…ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุญูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุชูุคู’ู…ูŽู†ู ู‡ูŽูˆูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุฃู’ุณู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูŽุทู’ุดู‹ุง. (ูˆูŽู…ุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ุนูุฏู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู‹. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุงุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุฐูŽูˆููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠููู’ุชูŽู†ููˆู†ูŽ. ุฐููˆู‚ููˆุง ููุชู’ู†ูŽุชูŽูƒูู…ู’ [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 14]. ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ูƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽุจูŽุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู. ูˆูŽูููŠ ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุณูŽุจู’ุนู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุงุชู ยซ1ยป: ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุงุนู ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ" ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนู’ุดูŽุฑูŽ" ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู" ุชูุณู’ุนูŽุฉู ุนูŽุดูŽุฑูŽ" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู" ุชูุณู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุดูŽุฑู’" ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง" ุชูุณู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑูŒ". ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง" ุชูุณู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุดูุฑู" ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ" ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนู’ุดูŽุฑูŽ" ุฃูŽุณู’ูƒูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูุชูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ" ุชูุณู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุดูŽุฑู’" ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจูุŒ ูˆูŽุนูŽุทูŽููŽ ุนูŽุดู’ุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูุณู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ูŽ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ูƒูŽู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุดูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ููƒููˆุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ" ุชูุณู’ุนูŽุฉู ุนูŽุดูŽุฑู" ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงุฎูู„ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทู’ููŽ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจูุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ู‡ูŽุงุกูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุงุฌูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฃูŽุณู’ูƒูŽู†ูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง" ุชูุณู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุดูุฑู": ููŽุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ" ุชูุณู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑู" ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰" ุชูุณู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุดูุฑู" ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ุฐู„ูƒ ูˆุฌู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุญูˆูŠูŠู†. ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ูˆู‚ุฑู‰:" ุชูุณู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุดูุฑู" ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽุดููŠุฑูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู…ูู†ู.(1). ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุณุช ู‚ุฑุงุกุงุช ูู‚ุท ูˆู„ุนู„ ุงู„ุณุงุจุนุฉ ู‚ุฑุงุกุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู‚ุชุฉ (ุชุณุนุฉ ุฃุนุดุฑ) ุจุถู… ุงู„ุชุงุก ูˆู‡ู…ุฒู‡ ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ูˆุถู… ุงู„ุดูŠู† ูˆุฌุฑ ุงู„ุฑุงุก. ูˆุชุนู‚ุจ ุงู„ุณู…ูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช ูู‚ุงู„: (ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู‚ุฑุงุกุงุช ุดุงุฐุฉ ูˆุชูˆุฌูŠู‡ุงุช ุชุดุงูƒู„ู‡ุง).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŠูˆูู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูุนู’ุทููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู…ููˆูŽุงููู‚ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ู…ู†ู‡ู… ูƒุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽ. (ูˆูŽูŠูŽุฒู’ุฏุงุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅููŠู…ุงู†ุงู‹) ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ุจูู…ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู…ูŽู†ููˆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏููˆุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ู„ูุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ูู…ู’ ุจูุนูŽุฏูŽุฏู ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฑู’ุชุงุจูŽ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดููƒู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฃูุนู’ุทููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ. (ูˆูŽู„ููŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽูƒูŒู‘ ูˆูŽู†ูููŽุงู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู†ูููŽุงู‚ูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฌูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ููŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฌูู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ูƒุงููุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ (ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽุฑุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ุฐุง ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุนูŽุฏูŽุฏู ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู: ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู†ูููŽุงู‚ูŒุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฎู„ุงู ูˆุงู„ู’ูƒุงููุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุดู’ุฑููƒููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู: ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูˆูŽุงู„ูุงุฑู’ุชููŠูŽุงุจูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽุงูƒู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุทูุนููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’: ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽุฑุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ุฐุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู: ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูุนูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุฅูุถู’ู„ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูุฑููŠู†ูŽ ู„ูุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูุถูู„ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฎู’ุฒููŠ ูˆูŽูŠูุนู’ู…ููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽูŠูุฑู’ุดูุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู ูƒูŽุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ูŠูุถูู„ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู. (ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฌูู†ููˆุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุชูŽุนู’ุฐููŠุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุซูŽู†ูŽุงุคูู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจูŒ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุง ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ููˆุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ! ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

ุจููƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฎูŽุดููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุฃูŽุชูŽุนู’ุฑูููู‡ู)ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽุนู’ุฑููู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰:" ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽู…ู’ ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ยซ1ยป ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุณูุจู’ุทู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู…ู’ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ุณูุจู’ุทูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู" ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃูŽุทู‘ูŽุชู ยซ2ยป ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุญูู‚ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฆูุทู‘ูŽุŒ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ูˆูŽุงุถูุนูŒ ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชูŽู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุง). ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ุง ู‡ููŠูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู‰ ู„ูู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุฌูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู…ุง ู‡ููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุณูŽู‚ูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู‰ ุฃูŽูŠู’ ุนูุธูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉูŒ ู„ูู†ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู‰ ู„ูู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆุง ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ููŽุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู…ุง ู‡ููŠูŽ ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ููˆุฏูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃู‚ุฑุจ ู…ุฐูƒูˆุฑ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฏุซุฑ (74): ุงู„ุขูŠุงุช 32 ุงู„ู‰ 48]
ูƒูŽู„ูŽุงู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู (32) ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ (33) ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุฅูุฐุง ุฃูŽุณู’ููŽุฑูŽ (34) ุฅูู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ูŽุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู (35) ู†ูŽุฐููŠุฑุงู‹ ู„ูู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู (36)
ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดุงุกูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ (37) ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุจูู…ุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ุฑูŽู‡ููŠู†ูŽุฉูŒ (38) ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽุตู’ุญุงุจูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู (39) ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ูŠูŽุชูŽุณุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ (40) ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ (41)
ู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽูƒูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุณูŽู‚ูŽุฑูŽ (42) ู‚ุงู„ููˆุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽูƒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ (43) ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽูƒู ู†ูุทู’ุนูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŽ (44) ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฎููˆุถู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎุงุฆูุถููŠู†ูŽ (45) ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ููƒูŽุฐู‘ูุจู ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู (46)
ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชุงู†ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู (47) ููŽู…ุง ุชูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ุดูŽูุงุนูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู†ูŽ (48)(1). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„. ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: ุงุซู†ุง ุนุดุฑ.
(2). ุงู„ุฃุทูŠุท: ุตูˆุช ุงู„ุงู‚ุชุงูพ (ุฅูƒุงู ุงู„ุจุนูŠุฑ). ูˆุฃุทูŠุท ุงู„ุฅุจู„: ุฃุตูˆุงุชู‡ุง ูˆุญู†ูŠู†ู‡ุง. ุฃูŠ ุฃู† ูƒุซุฑุฉ ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู‚ุฏ ุซู‚ู„ู‡ุง ุญุชู‰ ุฃุทุช. ูˆู‡ุฐุง ู…ุซู„ ูˆุฅูŠุฐุงู† ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุซู… ุฃุทูŠุท. (ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุตูู„ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูุŒ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠููˆู‚ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฏู‹ู‘ุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงูˆูู…ููˆู†ูŽ ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงูˆูู…ู ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐู„ูƒ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ" ุฏูŽุจูŽุฑูŽ". ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŒ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ (ุฅูุฐูŽุง) ุจูุฃูŽู„ููู ูˆูŽ" ุฏูŽุจูŽุฑูŽ" ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ููู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฏูŽุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจูู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽู…ู’ุณู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฏู’ุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุฎู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุฏู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู:
ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุซูู†ูŽุงุกู‹ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุญูŽุฏู‹ุง โ€ฆ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽู…ู’ุณู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจูุฑู
ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุจูุฑู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู: ุฏูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู: ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ: ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุจูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุจูŽุฑูŽ" ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุจูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุฏูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู…ูŠู‚ุน ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุฃูŽู„ูููŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูุตู’ุญูŽูู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูุจูŽูŠูู‘ ุจูุฃูŽู„ูููŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูุทู’ุฑูุจู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ" ุฏูŽุจูŽุฑูŽ" ููŽูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฏูŽุจูŽุฑูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ: ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ูููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู: ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุจูŽุฑู ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุญูุฑููˆูู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุฅูุฐุง ุฃูŽุณู’ููŽุฑูŽุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง" ุฅูุฐู’" ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู‚ุณู… ุชุนู‚ุจู‡" ุฅุฐ" ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุชุนู‚ุจู‡ ุฅูุฐุง. ูˆู…ุนู†ู‰ ุฃูŽุณู’ููŽุฑูŽ: ุถูŽุงุกูŽ. ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุณู’ููŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูŠู’ู‚ูŽุนู:" ุณูŽููŽุฑูŽ". ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุณูŽููŽุฑูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ููู„ูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ููŽุฑูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุถูŽุงุกูŽ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: (ุฃูŽุณู’ููุฑููˆุง ุจูุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู„ูู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุตูŽู„ู‘ููˆุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ู…ูุณู’ููุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุทูŽูˆู‘ูู„ููˆู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ููŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ููŽุงุฑู: ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุฑูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽุณู’ููŽุฑูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุญูุณู’ู†ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽููŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูƒูŽุดูŽููŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ุณูŽุงููุฑูŒ. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ [ู…ูู†ู’] ุณูŽููŽุฑูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู†ูŽุณูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุณู’ููŽุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠููƒู’ู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูููŠุฑู: ู„ูู…ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽุชูŽุญูŽุงุชู‘ูŽุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุณูŽูููŠุฑู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญูŽ ุชูŽุณู’ููุฑูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽูƒู’ู†ูุณูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ููŽุฑูŽุฉู: ุงู„ู’ู…ููƒู’ู†ูŽุณูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ูŽุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู) ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ู„ูŽุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู‡ููŠ. ูˆูŽูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู: ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู„ูŽุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธูŽุงุฆูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุงุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑุงุฌุฒ:
ูŠุง ุงุจู† ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู โ€ฆ ุฏูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽุตูŽู…ู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบููŠูŽุฑู’
ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู (ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู)ุŒ ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูุบู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุบูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุธู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุธูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู (ู„ูŽุฅูุญู’ุฏูŽู‰) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ุจูู†ููŠูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ูููู‡ู ุฃูŽู„ููู ู‚ูŽุทู’ุนูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู" ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู" ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู. (ู†ูŽุฐููŠุฑุงู‹ ู„ูู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู) ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุฉูŽ ู†ูŽุฐููŠุฑุงู‹ ู„ูู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุตู’ุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุถู’ู…ูŽุฑู ูููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู. ูˆูŽุฐููƒู‘ูุฑูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุทูŽุงู„ูู‚ูŒ ูˆูŽุทูŽุงู‡ูุฑูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู: ุงู„ู†ู‘ูŽุฐููŠุฑู: ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽูƒููŠุฑูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠููˆุตูŽูู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฐูุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุฏู’ู‡ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฐููŠุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูู…ู’ ู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุฎูŽูˆู‘ููู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽ- ู†ูŽุฐููŠุฑุงู‹ ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูู…ู’ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุญูŠู† ู‚ุงู„: ู‚ูู…ู’ ููŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ [ุงู„ู…ุฏุซุฑ: 2] ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู. ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุซู‘ูุฑู ู‚ูู…ู’ ู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุจููŠุญูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุทูŽุงู„ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุตูููŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุฑู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ููŠุนู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฒููŠู†ู ู†ูŽุฐููŠุฑุงู‹ ู„ูู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฃูŽู†ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู‡ูŽุง. ูˆูŽ (ู†ูŽุฐููŠุฑุงู‹) ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูุตูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู…ุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ุฃูŽุตู’ุญุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ุฐูุฑู‹ุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฌูู†ููˆุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ุฅู†ุฐุงุฑ ู„ูู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฐููŠุฑู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒุงู†ูŽ ู†ูŽุฐููŠุฑู ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑููŠ
ุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฑูŽุงุฌูุนู‹ุง ุฅู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ (ู‚ูู…ู’ ููŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุจูุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ููุนู’ู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ู„ูŽุฉูŽ" ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ" ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ู‡ููˆูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู„ูู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูุŒ ู„ูู…ูŽุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดุงุกูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ) ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจู- ู†ูŽุฐููŠุฑุงู‹ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠุชุฃุฎุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฑ ูˆุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ู†ุธูŠุฑู‡: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุฏูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ [ุงู„ุญุฌุฑ: 24] ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูุฑููŠู†ูŽ [ุงู„ุญุฌุฑ: 24] ุนูŽู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุนููŠุฏูŒ ูˆูŽุชูŽู‡ู’ุฏููŠุฏูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽู…ูŽู†ู’ ุดุงุกูŽ ููŽู„ู’ูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดุงุกูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ [ุงู„ูƒู‡ู: 29]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุซูŽู†ูŽุงุคูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู‡ู’ุฏููŠุฏูŒ ูˆูŽุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌููˆุฒููŠูŽ ุจูุซูŽูˆูŽุงุจู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนููˆู‚ูุจูŽ ุนูู‚ูŽุงุจู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดุงุกูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุจูู…ุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ุฑูŽู‡ููŠู†ูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูŽู†ูŽุฉูŒ ุจููƒูŽุณู’ุจูู‡ูŽุงุŒ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŽุฉูŒ ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูŽุงุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ู‘ูŽุตูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุจูŽู‚ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุฑูŽู‡ููŠู†ูŽุฉูŒ ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซูŽ ุฑูŽู‡ููŠู†ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ุจูู…ุง ูƒูŽุณูŽุจูŽ ุฑูŽู‡ููŠู†ูŒ [ุงู„ุทูˆุฑ: 21] ู„ูุชูŽุฃู’ู†ููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู‚ูุตูุฏูŽุชู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ู„ูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฑูŽู‡ููŠู†ูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุนููŠู„ู‹ุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุชููŠู…ูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุชู’ู…ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ุฑูŽู‡ููŠู†ูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽุงุณูŽุฉู:
ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ูู ู†ูŽุนู’ูู ูƒููˆูŽูŠู’ูƒูŽุจู โ€ฆ ุฑูŽู‡ููŠู†ูŽุฉู ุฑูŽู…ู’ุณู ุฐููŠ ุชูุฑูŽุงุจู ูˆูŽุฌูŽู†ู’ุฏูŽู„ู ยซ1ยป
ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽู‡ู’ู†ู ุฑูŽู…ู’ุณู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุฑูŽู‡ู’ู†ูŒ ุจููƒูŽุณู’ุจูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูู’ูƒููˆูƒู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญุงุจูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุชูŽู‡ูŽู†ููˆู†ูŽ ุจูุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ.(1). ุงู„ู†ุนู ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ: ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุชูุน ููŠ ุงุนุชุฑุงุถ. ูˆุงู„ุจูŠุช ู…ู† ู‚ูˆู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุนุฐุฑูŠ ูˆู‚ุฏ ู‚ุชู„ ุฃุฎูˆู‡ ูˆุนุฑุถุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฏูŠุฉ ูุฃุจู‰ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐู‡ุง ูˆุงุฎุฐ ุจุซุฃุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)

ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู: ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูŽุณูุจููˆุง ููŽูŠูุฑู’ุชูŽู‡ูŽู†ููˆุง ุจููƒูŽุณู’ุจูู‡ูู…ู’. ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูŽุง ู…ูุญูŽุงุณูŽุจูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญุงุจูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุงุณูŽุจููˆู†ูŽ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ: ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ู„ูุตููˆู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุจูู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูŽู†ููŠู†ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฏู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุธูŽุจู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุนู’ุทูŽูˆู’ู†ูŽ ูƒูุชูุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูุฑู: ู†ูŽุญู’ู†ู ูˆูŽุดููŠุนูŽุชูู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ููŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูŽู†ููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู: ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฎูุฏู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูุฏู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽูู’ูˆูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุจูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู: ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŽุฉูŒ ุจููƒูŽุณู’ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑูู‘ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูุŒ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุจู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ูŒุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐู ุจูู‡ู. ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุจูŽุณูŽุงุชููŠู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุณุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽูƒูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุณูŽู‚ูŽุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู„ูŽูƒู’ุชู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุทูŽ ูููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ู’ุชูู‡ู ูููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจูุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู. ูˆูŽูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู" ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽูƒูŽูƒูŽ ูููŠ ุณูŽู‚ูŽุฑูŽ"ุŸ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู" ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽูƒูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุณูŽู‚ูŽุฑูŽ" ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูุฑู’ุขู†ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุทูŽุนูŽู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽูƒูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุณูŽู‚ูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ูˆูู„ู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ. ู‚ุงู„ููˆุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽูƒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ. (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽูƒู ู†ูุทู’ุนูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽูƒู ู†ูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู. (ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฎููˆุถู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎุงุฆูุถููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุฎูŽุงู„ูุทู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูููŠ ุจูŽุงุทูู„ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ู†ูŽุฎููˆุถู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฆูุถููŠู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’- ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู- ูƒูŽุงู‡ูู†ูŒุŒ ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŒุŒ ุดูŽุงุนูุฑูŒุŒ ุณูŽุงุญูุฑูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ููƒูŽุฐู‘ูุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุบูŽูˆูŽู‰ ุบูŽุงูˆู ุบูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุชู’ุจููˆุนููŠู†ูŽ. (ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ููƒูŽุฐู‘ูุจู ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽูƒู ู†ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชุงู†ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุงุนู’ุจูุฏู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ูยป
[ุงู„ุญุฌุฑ: 99]. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽู…ุง ุชูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ุดูŽูุงุนูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู†ูŽ) ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุฐู’ู†ูุจููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ุนูุฐู‘ูุจููˆุง ุจูุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุดููู‘ูุนูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฑูŽุญูู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุชูŽูˆู’ุญููŠุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉูุŒ ููŽุฃูุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุดูŽูููŠุนูŒ ูŠูŽุดู’ููŽุนู ูููŠู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูŠูŽุดู’ููŽุนู ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุงุจูุนูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู: ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุนููŠุณูŽู‰ ยซ2ยปุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ููˆู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽูƒูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุณูŽู‚ูŽุฑูŽ ู‚ุงู„ููˆุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽูƒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽูƒู ู†ูุทู’ุนูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู…ุง ุชูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ุดูŽูุงุนูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽู‡ู ูููŠ ูƒุชุงุจ (ุงู„ุชุฐูƒุฑุฉ).

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฏุซุฑ (74): ุงู„ุขูŠุงุช 49 ุงู„ู‰ 53]
ููŽู…ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู ู…ูุนู’ุฑูุถููŠู†ูŽ (49) ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุญูู…ูุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ููุฑูŽุฉูŒ (50) ููŽุฑู‘ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุณู’ูˆูŽุฑูŽุฉู (51) ุจูŽู„ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ูƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชู‰ ุตูุญููุงู‹ ู…ูู†ูŽุดู‘ูŽุฑูŽุฉู‹ (52) ูƒูŽู„ูŽุงู‘ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎุงูููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ (53)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽู…ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู ู…ูุนู’ุฑูุถููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ููŽู…ูŽุง ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถููˆุง ูˆูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูุฆู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู: ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุญููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจู…ุง ููŠู‡. ูˆู…ูุนู’ุฑูุถููŠู†ูŽ ู†ูุตู’ุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ููŽุงู†ู’ุชูุตูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู. ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ูููŠ ููุฑูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูู…ูุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ููุฑูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุญู…ุฑ ุงู„ูˆุญุดูŠุฉ.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 64.
(2). ููŠ ุญุŒ ู„: (ูˆุนูŠุณู‰).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)

ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽูู‘ูุฑูŽุฉูŒ ู…ูŽุฐู’ุนููˆุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู. ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุงููุฑูŽุฉูŒ. ูŠูู‚ูŽุงู„ู. ู†ูŽููŽุฑูŽุชู’ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ููŽุฑูŽุชู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุนูŽุฌูุจู’ุชู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนู’ุฌูŽุจู’ุชูุŒ ูˆูŽุณูŽุฎูุฑู’ุชู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุณู’ุฎูŽุฑู’ุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู:
ุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ ุญูู…ูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ููุฑูŒ โ€ฆ ูููŠ ุฅูุซู’ุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูุฑูŽุฉู ุนูŽู…ูŽุฏู’ู†ูŽ ู„ูุบูุฑู‘ูŽุจู ยซ1ยป
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ยซ2ยป: ููŽุฑู‘ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽููŽุฑูŽุชู’ ูˆูŽู‡ูŽุฑูŽุจูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุณู’ูˆูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฑูู…ูŽุงุฉู ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ูˆูŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฑุงู…ูŠุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ ุงู„ู‚ุณูˆุฑุฉ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ: ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ูˆูŽุฑูŽุฉู: ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุฏููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ [ุธูŽุจู’ูŠูŽุงู†ูŽ ยซ3ยป] ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ุฑู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽู‡ู’ุฑูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ูˆูŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏูŽ ูููŠ ู„ูุบูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูุตูŽุจู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ูˆูŽุฑูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ:
ูŠูŽุง ุจูู†ู’ุชู ูƒููˆู†ููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุฉู‹ ู„ูุฎูŽูŠู‘ูุฑูู‡ู’ โ€ฆ ุฃูŽุฎู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ูˆูŽุฑูŽู‡ู’
ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู: ุฑููƒู’ุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ ุญูุณู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽุฑู‘ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุณู’ูˆูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุญูุจูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุฏููŠู†ูŽ. ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ูˆูŽุฑูŽุฉู ุจูู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู: ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏูุŒ ูˆูŽุจูู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู: ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุจูู„ูุณูŽุงู†ู ููŽุงุฑูุณูŽ: ุดููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽุจูู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุทู: ุฃูŽุฑูŽูŠูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ูˆูŽุฑูŽุฉู: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ููŽุฑู‘ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุธูู„ู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุณูŽูˆูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูุขุฎูุฑู ุณูŽูˆูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุณู’ูˆูŽุฑูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ: ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ู ุฃูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุดูŽุฏููŠุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุณู’ูˆูŽุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุณู’ูˆูŽุฑูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุจููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ:
ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ู‡ูŽุชูŽูู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุชู’ููŽุฉู‹ ูููŠ ู†ุฏูŠู†ุง โ€ฆ ุฃุชุงู†ุง ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุนุงุฆุฏูˆู† ุงู„ู‚ุณุงูˆุฑ(1). ุบุฑุจ (ูƒุณูƒุฑ): ุงุณู… ู…ูˆุถุน ูˆุฌุจู„ ุฏูˆู† ุงู„ุดุงู… ููŠ ุจู„ุงุฏ ุจู†ูŠ ูƒู„ุงุจ.
(2). ุฌู…ู„ุฉ (ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰) ูˆูƒู„ู…ุฉ (ู‡ุฑุจุช) ุณุงู‚ุทุชุงู† ู…ู† ุงุŒ ุญ.
(3). ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„: (ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†) ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู. ูˆุงู„ุชุตุญูŠุญ ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ (ูˆุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุจูŽู„ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ูƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชู‰ ุตูุญููุงู‹ ู…ูู†ูŽุดู‘ูŽุฑูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ูƒูุชูุจู‹ุง ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู! ุฅููŠุชูู†ูŽุง ุจููƒูุชูุจู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ูููŠู‡ูŽุง: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุงุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ู†ูุคู’ู…ูู†ูŽ ู„ูุฑูู‚ููŠู‘ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู†ูŽุฒู‘ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ูƒูุชุงุจุงู‹ ู†ูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ู [ุงู„ุงุณุฑุงุก: 93]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูุตู’ุจูุญู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ุตูŽุญููŠููŽุฉูŒ ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุทูŽุฑูŒ ุงู„ู’ูˆูŽุฑู‘ูŽุงู‚ู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทูŽูˆู’ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู…ูŽู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตู’ุจูุญู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู‹ุง ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฃู’ุชูู†ูŽุง ุจูู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจูŒ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฅูู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ููู„ูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑูŽ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุฌูŽู…ููŠู„ูุŒ ููŽุฌูุนูู„ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูุญููู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฐูู†ููˆุจู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุชููƒู’ุชูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ูู†ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฏูŒู‘ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’. ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎุงูููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽุŒ ุงุบู’ุชูุฑูŽุงุฑู‹ุง ุจูุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู (ุตูุญู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ุดูŽุฑูŽุฉู‹) ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุณู’ูƒููŠู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ููŽุชูŽุฎู’ูููŠููŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ููŽุดูŽุงุฐูŒู‘. ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู†ูŽุดู‘ูŽุฑู’ุชู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽ ูˆูŽุดูุจู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฑู’ุชู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุฉูŒ ุจูุทูŽูŠู‘ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูุดูุฑูŽุชู’ ุญูŽูŠููŠูŽุชู’ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุดูุจู‘ูู‡ูŽ ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุจูู†ูŽุดู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู ู†ูŽุดูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู…ูŠุชุŒ ูู‡ูŠ ู„ุบุฉ ููŠู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฏุซุฑ (74): ุงู„ุขูŠุงุช 54 ุงู„ู‰ 56]
ูƒูŽู„ูŽุงู‘ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉูŒ (54) ููŽู…ูŽู†ู’ ุดุงุกูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู (55) ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆู‰ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู (56)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุนูุธูŽุฉูŒ. (ููŽู…ูŽู†ู’ ุดุงุกูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงุชู‘ูŽุนูŽุธูŽ ุจูู‡ู. ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุนูุธููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุชู‘ูุนูŽุงุธู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฐูŽูƒู‘ูุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎุงูููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ูููŠููู‡ูŽุง. (ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆู‰ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู) ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุณูู†ูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)