Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุขุฎูŽุฑูŽ: ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู‡ุงู‡ูู†ุง ุญูŽู…ููŠู…ูŒ. ูˆูŽู„ุง ุทูŽุนุงู…ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูุณู’ู„ููŠู†ู ยซ1ยป [ุงู„ุญุงู‚ุฉ: 36 - 35]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู†ูŽุง: ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุถูŽุฑููŠุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ููŠู†ู. ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุฏูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูŒุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽู‚ู‘ููˆู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุนูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูŽุงุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏููŠุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุนู ูููŠ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู‚ู‘ููˆู…ู ูููŠ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุทููˆูููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽู…ููŠู…ู ุขู†ู ยซ2ยป [ุงู„ุฑุญู…ู†: 44]. ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุนู ูˆูŽุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽู‚ู‘ููˆู…ู ู†ูŽุจู’ุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽู„ูŽุงุณูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽุบู’ู„ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู‚ูŽุงุฑูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽูŠู‘ูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ู…ูุชู‘ูŽููู‚ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูŒ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฌูŽุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽููุฑูุดูู‡ูŽุง. ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุจู’ู‚ููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ููŠูŽุฏููˆู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ูŠูุจู’ู‚ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชูŽ ูˆูŽุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู‚ู‘ููˆู…ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู„ููŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ. ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุนูŽ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูุชู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽู‡ู. ููŽุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ูุŒ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูููŠู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุดู’ุจูŽุนู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ู‡ูŽุฒู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุงุชููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุจูุนูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุนูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌููˆุนู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ู‚ููˆุชูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ุณูŽู‚ููŠู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŒ ุฏู†ุฆุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุญูŽูŠู‘ูŽุฑููˆุง ูููŠ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุชูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุนูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุจูุชูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู ู†ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุชูุญู’ุฑูู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูุทููˆุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุชูุทู’ููุฆู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู ู†ูŽุงุฑู‹ุง ููŽุฅูุฐุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชููˆู‚ูุฏููˆู†ูŽ ยซ3ยป [ูŠุณ: 80]. ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ุญููŠู†ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูˆูŽู†ูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ู‰ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ยซ4ยป [ุงู„ุงุณุฑุงุก: 97]: ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู…ุŸ ูู‚ุงู„: [ุงู„ุฐูŠ(1). ุขูŠุฉ 35 ูˆ36 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุงู‚ุฉ.
(2). ุขูŠุฉ 55 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑุญู…ู†.
(3). ุขูŠุฉ 80 ุณูˆุฑุฉ ูŠุณ.
(4). ุขูŠุฉ 97 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุงุณุฑุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ุฃูŽู…ู’ุดูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ู’ุดููŠูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ [. ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽูŠู‘ูŽุฑู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅู„ุง ุถุนูŠู ุงู„ู‚ู„ุจ. ุฃูˆ ู„ูŠุณ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ู†ูŽุถูุฌูŽุชู’ ุฌูู„ููˆุฏูู‡ูู…ู’ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ุฌูู„ููˆุฏุงู‹ ยซ1ยป ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ุง [ุงู„ู†ุณุงุก: 56]ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุณูŽุฑุงุจููŠู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุทูุฑุงู†ู ยซ2ยป [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 50]ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู†ุง ุฃูŽู†ู’ูƒุงู„ู‹ุง ยซ3ยป [ุงู„ู…ุฒู…ู„: 12] ุฃูŽูŠู’ ู‚ููŠููˆุฏู‹ุง. ูˆูŽุฌูŽุญููŠู…ุงู‹ (12) ูˆูŽุทูŽุนุงู…ุงู‹ ุฐูŽุง ุบูุตู‘ูŽุฉู (13) ู‚ููŠู„ูŽ: ุฐูŽุง ุดูŽูˆู’ูƒู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู„ูŽูˆู‘ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃุดูŠุงุก.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุบุงุดูŠุฉ (88): ุขูŠุฉ 7]
ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู…ูู†ู ูˆูŽู„ุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฌููˆุนู (7)
ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุนูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽู†ู ุขูƒูู„ูู‡ู. ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽู†ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽ! ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจูู„ูŽู†ูŽุง ู„ูŽุชูŽุณู’ู…ูŽู†ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุนูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู…ูู†ู ูˆูŽู„ุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฌููˆุนู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุจููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ุนูŽุงู‡ู ุฑูŽุทู’ุจู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูŠูŽุจูุณูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงุดู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ููŽุธูŽู†ู‘ููˆู‡ู ูƒูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงููุนูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูŽุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุจูŽู‡ูŽุฉู. ููŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู…ูู†ู ยซ4ยป ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฌูˆุน.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุบุงุดูŠุฉ (88): ุงู„ุขูŠุงุช 8 ุงู„ู‰ 10]
ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู†ุงุนูู…ูŽุฉูŒ (8) ู„ูุณูŽุนู’ูŠูู‡ุง ุฑุงุถููŠูŽุฉูŒ (9) ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนุงู„ููŠูŽุฉู (10)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู†ุงุนูู…ูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽุงุชู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู†ูุนู’ู…ูŽุชู’ ุจูู…ูŽุง ุนูŽุงูŠูŽู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู. ู„ูุณูŽุนู’ูŠูู‡ุง ุฃูŽูŠู’ ู„ูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู…ูู„ูŽุชู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ุฑุงุถููŠูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ุฃูุนู’ุทููŠูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ูŽุฌูŽุงุฒูู‡ู: ู„ูุซูŽูˆูŽุงุจู ุณูŽุนู’ูŠูู‡ูŽุง ุฑูŽุงุถููŠูŽุฉูŒ. ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงูˆูŒ ู…ูุถู’ู…ูŽุฑูŽุฉูŒ. ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽูˆูุฌููˆู‡ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŒ ู„ูู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููุณู. (ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนุงู„ููŠูŽุฉู) ุฃูŠ ู…ุฑุชูุนุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ููˆู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ุญูŽุณูŽุจูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽุดู’ุชูŽู‡ููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููุณู ูˆูŽุชูŽู„ูŽุฐู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู. ูˆูŽู‡ูู…ู’ ููŠู‡ุง ุฎุงู„ุฏูˆู†.(1). ุขูŠุฉ 56 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก. [ ..... ]
(2). ุขูŠุฉ 50 ุณูˆุฑุฉ ุงุจุฑุงู‡ูŠู….
(3). ุขูŠุฉ 2 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฒู…ู„.
(4). ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: (ู„ุง ูŠุดุจู‡).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุบุงุดูŠุฉ (88): ุขูŠุฉ 11]
ู„ุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ูููŠู‡ุง ู„ุงุบููŠูŽุฉู‹ (11)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ูููŠู‡ุง ู„ุงุบููŠูŽุฉู‹ (11) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ุณูŽุงู‚ูุทู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฑู’ุถููŠูู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุงุบููŠูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุบูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุบููŠูŽุฉู: ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุบูŽุง ูˆูŽุฑูŽููŽุซู ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ยซ1ยป

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽุบู’ูˆู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ูˆูŽุจูู‡ู’ุชูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽูƒููู’ุฑู‹ุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู„ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุชู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู…ูŽุนู ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุงู„ูููŒ ูŠูŽุญู’ู„ููู ุจููƒูŽุฐูุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู…ูŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุญูŽุงู„ูููŒ ุจููŠูŽู…ููŠู†ู ุจูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุงุฌูุฑูŽุฉู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู…ูŽุนู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ุจูู„ูŽุบู’ูˆูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนูู…ู‘ู ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู (ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู…ูŽุนู) ุจููŠูŽุงุกู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุงููุนูŒุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุบููŠูŽุฉูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซูŒ ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽุซูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ู„ูุชูŽุฃู’ู†ููŠุซูู‡ู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู‹ ู„ุงุบููŠูŽุฉู‹ ู†ูŽุตู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชุณู…ุน ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ููŠู‡ุง ู„ุงุบูŠุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุบุงุดูŠุฉ (88): ุงู„ุขูŠุงุช 12 ุงู„ู‰ 16]
ูููŠู‡ุง ุนูŽูŠู’ู†ูŒ ุฌุงุฑููŠูŽุฉูŒ (12) ูููŠู‡ุง ุณูุฑูุฑูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉูŒ (13) ูˆูŽุฃูŽูƒู’ูˆุงุจูŒ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉูŒ (14) ูˆูŽู†ูŽู…ุงุฑูู‚ู ู…ูŽุตู’ูููˆููŽุฉูŒ (15) ูˆูŽุฒูŽุฑุงุจููŠู‘ู ู…ูŽุจู’ุซููˆุซูŽุฉูŒ (16)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูููŠู‡ุง ุนูŽูŠู’ู†ูŒ ุฌุงุฑููŠูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุจูู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ุฏูŽููู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐููŠุฐูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู" ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนููŠููˆู†ู‹ุง ยซ2ยป. ููŽ- ุนูŽูŠู’ู†ูŒ: ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนููŠููˆู†ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. (ูููŠู‡ุง ุณูุฑูุฑูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูŒ. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุงุฑุชูุงุนู‡ุง ู‚ุฏุฑ ู…ุง ุจูŠู†(1). ู‚ุจู„ู‡:
ูˆุฑุจ ุฃุณุฑุงุจ ุญุฌูŠุฌ ูƒุธู…

ู‚ุงุฆู„ู‡ ุฑุคุจุฉ. ูˆู†ุณุจู‡ ุงุจู† ุจุฑู‰ ู„ู„ุนุฌุงุฌ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 19 ุต 124ุŒ 104

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู„ููŠูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒูŽู‡ู ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู. (ูˆูŽุฃูŽูƒู’ูˆุงุจูŒ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจูŽุงุฑููŠู‚ู ูˆูŽุฃูŽูˆูŽุงู†ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจู’ุฑููŠู‚ู: ู‡ููˆูŽ ู…ุงู„ู‡ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŒ ูˆูŽุฎูุฑู’ุทููˆู…ูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆุจู: ุฅูู†ูŽุงุกูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูุฑู’ุทููˆู…ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ุฒู‘ูุฎู’ุฑููู ยซ1ยป ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽู†ูŽู…ุงุฑูู‚ู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฏูุŒ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู†ูู…ู’ุฑูู‚ูŽุฉูŒ. ู…ูŽุตู’ูููˆููŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูุฌู’ุฑููŠู ุงู„ู’ูƒูŽุฃู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูุฑููˆุจูู†ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงุจููˆุณูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุงุฑูู‚ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู:
ูƒูู‡ููˆู„ูŒ ูˆูŽุดูุจู‘ูŽุงู†ูŒ ุญูุณูŽุงู†ูŒ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ โ€ฆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุฑูุฑู ู…ูŽุตู’ูููˆููŽุฉู ูˆูŽู†ูŽู…ูŽุงุฑูู‚ูŽ
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู: ุงู„ู†ู‘ูู…ู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู…ู’ุฑูู‚ูŽุฉู: ูˆูุณูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŒ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูู…ู’ุฑูู‚ูŽุฉู (ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู) ู„ูุบูŽุฉูŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู. ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽูˆูุง ุงู„ุทู‘ูู†ู’ููุณูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ู ู†ูู…ู’ุฑูู‚ูŽุฉู‹ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู. (ูˆูŽุฒูŽุฑุงุจููŠู‘ู ู…ูŽุจู’ุซููˆุซูŽุฉูŒ): ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ุงู„ุฒู‘ูŽุฑูŽุงุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ุจูุณูุทู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ุฒู‘ูŽุฑูŽุงุจููŠู‘ู: ุงู„ุทู‘ูŽู†ูŽุงููุณู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽู…ู’ู„ูŒ ุฑูŽู‚ููŠู‚ูŒุŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุชูู‡ูŽุง: ุฒูŽุฑู’ุจููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุซููˆุซูŽุฉู: ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุจููŠู‘ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตู’ูˆูŽุจูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽุฉูŒ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุจูŽุซู‘ูŽ ูููŠู‡ุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ยซ2ยป [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 164]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฎูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชุงูƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุบุงุดููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูููŠู‡ูŽุง: ูˆูŽุฒูŽุฑุงุจููŠู‘ู ู…ูŽุจู’ุซููˆุซูŽุฉูŒ: ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู†ุงุนู…ูŠู†.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุบุงุดูŠุฉ (88): ุขูŠุฉ 17]
ุฃูŽููŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ (17)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุงุŒ ููŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู†ู’ุนูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠุฑูˆุง ุงู„ููŠู„ุฉุŒ ูู†ุจู‡ู‡ู… ุฌู„(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต (113)
(2). ุขูŠุฉ 164 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ุซูŽู†ูŽุงุคูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุธููŠู…ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู„ู‘ูŽู„ูŽู‡ู ู„ูู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูุŒ ูŠูŽู‚ููˆุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูู†ููŠุฎูู‡ู ูˆูŽูŠูู†ู’ู‡ูุถูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุฑููƒูŒุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุถู ุจูุซูŽู‚ููŠู„ู ุญูู…ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ููŠ ุดูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ููŽุฃูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ู…ูุณูŽุฎู‘ูŽุฑู‹ุง ู„ูุตูŽุบููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูˆู’ุญููŠุฏูู‡ู ูˆูŽุนูŽุธููŠู…ู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญููƒูŽู…ูŽุงุกู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูุฏู‘ูุซูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุจูŽุฏููŠุนู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุดูŽุฃูŽ ูููŠ ุจูู„ูŽุงุฏู ู„ูŽุง ุฅูุจูู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽููŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠููˆุดููƒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุทููˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู. ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุณูŽููŽุงุฆูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ูุŒ ุตูŽุจู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุธู’ู…ูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ู„ููŠูŽุฑู’ุชูŽููุนูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุดุฑ ูุตุงุนุฏุงุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ุง ุชุฑุนู‰ ูƒู„ ุดูŠ ู†ูŽุงุจูุชู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุฑููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽููŽุงูˆูุฒูุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุนูŽุงู‡ู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูŽุตู’ุนูŽุฏูู‡ูŽุงุŸ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ุชูŽุจู’ุฑููƒู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑูุฑู ุชูŽุชูŽุทูŽุงู…ูŽู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ุชูŽููุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุทูŽุนู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฑู‘ูุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ู‡ูู†ูŽุง: ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุฑููŠุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุฃูŽููŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู: ุนูŽู†ูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูุŒ ูŠูŽุจู’ุฑููƒู ููŽุชูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูู…ููˆู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู‚ููŠู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ยซ1ยปุŒ ุนูŽู†ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู: ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู. ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุŒ ููŽู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงููุนู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ูุŒ ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนู ู„ูู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงููุนู ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุถูุฑููˆุจูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ: ุญูŽู„ููˆุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽูƒููˆุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒููˆู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุญูŽู…ููˆู„ูŽุฉูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุนูŽู…ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู‘ูŽุŒ ูˆูŽุชูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู„ุจู†. ูˆุณูŠู„ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู’ูููŠู„ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุนู’ุฌููˆุจูŽุฉู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุจูŽุนููŠุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูุงู„ู’ูููŠู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ู ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑู’ูƒูŽุจู ุธู‡ุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญู„ุจ(1). ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท: (ู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุจุงุก ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู„ุงู…. ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ูˆุจุฅุณูƒุงู† ุงู„ุจุงุก. ูˆุนู„ู‰ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุดุฏ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆุฑูˆูŠุช ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ูˆุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุฅู†ู‡ุง ุงู„ุณุญุงุจ (.)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ุฏูŽุฑู‘ูู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุจูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงุณูŽุฉู ยซ1ยป ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’. ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจูู„ู: ู„ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซูŽุฉูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ููˆุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ู„ู‡ุง ู…ู† ู„ูุธุงุŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ููŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุงุฒูู…ูŒุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽุบู‘ูŽุฑู’ุชูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูุจูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุบูู†ูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูู„ู’ุฅูุจูู„ู: ุฅูุจู’ู„ูŒุŒ ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ุจุงุก ู„ู„ุชุฎููŠูุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน: ุขุจุงู„.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุบุงุดูŠุฉ (88): ุงู„ุขูŠุงุช 18 ุงู„ู‰ 20]
ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฑูููุนูŽุชู’ (18) ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุจุงู„ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูุตูุจูŽุชู’ (19) ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุณูุทูุญูŽุชู’ (20)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฑูููุนูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’ ุฑูููุนูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูู„ูŽุง ุนูŽู…ูŽุฏู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฑูููุนูŽุชู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุดูŠ. (ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุจุงู„ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูุตูุจูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูุตูุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ุชูŽุฒููˆู„ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูุญููŠูŽุชู’ ู…ูŽุงุฏูŽุชู’ุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽุงู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู. ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฑูŽูˆุงุณููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ููŠุฏูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ยซ2ยป [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 31]. (ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุณูุทูุญูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’ ุจูุณูุทูŽุชู’ ูˆูŽู…ูุฏู‘ูŽุชู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุฑุฃ (ูƒูŠู ุฎู„ู‚ุช) ูˆ (ุฑูุนุช) ูˆ (ู†ุตุจุช) ูˆ (ุณุทุญุช)ุŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูŽุงุชูุŒ ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุจูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูŠู’ู‚ูŽุนู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุงุฆูุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุกู: (ุณูุทู‘ูุญูŽุชู’) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽูู‘ูŽูููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุกูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุฌูŽุงุฒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูŽุจู ูููŠู‡ู ู†ูŽูˆู’ุนู ุญููƒู’ู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ู…ูŽุฑูŽุงููู‚ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑูŽุงููู‚ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูุฎูŽุฑูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุจูŽู†ูู‡ูŽุง ู…ูŽุดู’ุฑููˆุจูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒููˆุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงููŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดูุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽููุŒ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุณููŠุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุญูุดููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุงู„ู‡ ุชููƒุฑ ููŠู…ุง ูŠุญุถุฑู‡ุŒ ูู‚ุฏ ูŠู†ุธุฑ(1). ุงู„ูƒู†ุงุณุฉ: ุณูˆู‚ ุงู„ูƒูˆูุฉ ุชุฑุฏ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฅุจู„ ุจุฃุญู…ุงู„ ุงู„ุจุถุงุฆุนุŒ ุฃูˆ ุชุตุฏุฑ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒุงู„ู…ุฑุจุฏ ู„ู„ุจุตุฑุฉ.
(2). ุขูŠุฉ 31 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ูููŠ ู…ูŽุฑู’ูƒููˆุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู…ูุฏู‘ู ุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ููŽุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฏูŽู„ู‘ู ุฏูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงู†ูุนู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ู‚ุงุฏุฑ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุบุงุดูŠุฉ (88): ุงู„ุขูŠุงุช 21 ุงู„ู‰ 26]
ููŽุฐูŽูƒู‘ูุฑู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูุฐูŽูƒู‘ูุฑูŒ (21) ู„ูŽุณู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู…ูุตูŽูŠู’ุทูุฑู (22) ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽ (23) ููŽูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฐุงุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ (24) ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ุง ุฅููŠุงุจูŽู‡ูู…ู’ (25)
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ุญูุณุงุจูŽู‡ูู…ู’ (26)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽุฐูŽูƒู‘ูุฑู’ ุฃูŽูŠู’ ููŽุนูุธู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุฎูŽูˆู‘ููู’ู‡ูู…ู’. ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูุฐูŽูƒู‘ูุฑูŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงุนูุธูŒ. (ู„ูŽุณู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู…ูุตูŽูŠู’ุทูุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุจูู…ูุณูŽู„ู‘ูŽุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุชูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ูู…ู’. ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุณูŽุฎูŽุชู’ู‡ูŽุง ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุณูŠู. ูˆู‚ุฑุง ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุฃุนูˆุฑ (ุจู…ุตูŠุทุฑ) (ุจูุชุญ ุงู„ุทุงุก)ุŒ ูˆุงู„ู’ู…ูุตูŽูŠู’ุทูุฑููˆู†ูŽ ยซ1ยป [ุงู„ุทูˆุฑ: 37]. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉู ุชูŽู…ููŠู…ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู:" ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู’ุทูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุตูŽูŠู’ุทูุฑู: ุงู„ู’ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ู„ููŠูุดู’ุฑูููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูุŒ. ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุทู’ุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ยซ2ยป ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุทู’ุฑู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽุŒ ููŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูุณูŽุทู‘ูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ู…ูุณูŽุทู‘ูุฑูŒ ูˆูŽู…ูุณูŽูŠู’ุทูุฑูŒุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุณูŽูŠู’ุทูŽุฑู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู„ูŽุณู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู…ูุณูŽูŠู’ุทูุฑู. ูˆูŽุณูŽุทูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุฑูŽุนูŽู‡ู. (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽ) ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุธู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู. (ููŽูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฐุงุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ) ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู ุนูŽุฐูŽุงุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุฐู‘ูุจููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูุงู„ู’ุฌููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุญู’ุทู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู. ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ู„ูŽุณู’ุชูŽ ุจูู…ูุณูŽู„ู‘ูŽุทู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽุทูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ุฎูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฃูุชููŠูŽ ุจูุฑูŽุฌูู„ู ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุชูŽุงุจูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุงูˆูุฏู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุนูู†ูู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู" ุฃูŽู„ูŽุง" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ุชูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู:
ุฃูŽู„ูŽุง ุฑุจ ูŠูˆู… ู„ูƒ ู…ู†ู‡ู† ุตุงู„ุญ ยซ3ยป(1). ุขูŠุฉ 37 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุทูˆุฑ. ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ู„ุณุงู† ูˆุดุฑุญู‡.
(2). ูƒุฐุง ููŠ ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุตู„ ูˆุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุนุงุฏู„ ู†ู‚ู„ุง ุนู† ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ. ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุตุญุงุญ: (ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุณุทุฑุŒ ู„ุงู† ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุณุทุฑ โ€ฆ ).
(3). ุชู…ุงู…ู‡:
ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูุฏูŽุงุฑูŽุฉู ุฌูŽู„ู’ุฌูŽู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ูˆู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง: ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ููŽูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุงุกู ู…ูุถู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุงุกู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ุง ุฅููŠุงุจูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุฑูุฌููˆุนูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุขุจูŽ ูŠูŽุฆููˆุจูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจููŠุฏูŒ:
ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉู ูŠูŽุฆููˆุจู โ€ฆ ูˆูŽุบูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู„ูŽุง ูŠูŽุฆููˆุจู
ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู (ุฅููŠู‘ูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰. ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู (ุฅููŠู‘ูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠุนูŽุงู„ู‹ุง: ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠูŽุจูŽุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠูŽุงุจู. ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุฅููˆู‘ูŽุงุจู‹ุง ููุนู‘ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅููŠูˆูŽุงุจู‹ุง ูƒูŽุฏููŠูˆูŽุงู†ู ูููŠ ุฏููˆู‘ูŽุงู†ู. ุซูู…ู‘ูŽ ูุนู„ ู…ุง ูุนู„ ุจุฃุตู„ ุณูŠุฏ ูˆู†ุญูˆู‡.

โ€Œโ€Œ[ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ]
ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู" ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ ยซ1ยป ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ (89): ุงู„ุขูŠุงุช 1 ุงู„ู‰ 2]
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู (1) ูˆูŽู„ูŽูŠุงู„ู ุนูŽุดู’ุฑู (2)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู) ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู. ูˆูŽู„ูŽูŠุงู„ู ุนูŽุดู’ุฑู. ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐุง ูŠูŽุณู’ุฑู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ูŒ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ. ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ู‡ูู†ูŽุง: ุงู†ู’ููุฌูŽุงุฑู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุตูู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ยซ2ยป: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู. ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ููŽุฌู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ุญุฑู…ุŒ ู…ู†ู‡ ุชู†ูุฌุฑ ุงู„ุณู†ุฉ.(1). ููŠ ุจุนุถ ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุตู„:" ุณุจุน ูˆุนุดุฑูˆู†" ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง:" ุชุณุน ูˆุนุดุฑูˆู†". [ ..... ]
(2). ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ:" ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู: ูŠูุฑููŠุฏู ุตูŽุจููŠุญูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุซูŽู†ูŽุงุคูู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽุงู†ู: ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ูููŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ููŽุฌู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฌูŽู…ู’ุนู ยซ1ยป. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุขุฎูุฑู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽููŽุนู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ู’ุนู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ููŽุฌู’ุฑู ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฑูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽูŠุงู„ู ุนูŽุดู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠูŽุงู„ู ุนูŽุดู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽูŠุงู„ู ุนูŽุดู’ุฑู ู‡ููˆูŽ ุนูŽุดู’ุฑู ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูŒ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุฃูŽุชู’ู…ูŽู…ู’ู†ุงู‡ุง ุจูุนูŽุดู’ุฑู ยซ2ยป [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 142]ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู. ูˆูŽู„ูŽูŠุงู„ู ุนูŽุดู’ุฑู- ู‚ูŽุงู„ูŽ: [ุนูŽุดู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ [ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽูŠูŽุงู„ู ุนูŽุดู’ุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆููŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ููƒู‘ูุฑูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุนูŽุฑู‘ูŽูู’ ู„ูููŽุถููŠู„ูŽุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ยซ3ยปุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุนูุฑู‘ูููŽุชู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูƒููŠุฑูุŒ ููŽู†ููƒู‘ูุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุจูู‡ูุŒ ู„ูู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู…ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽุงุดูุฑูู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู (ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุงู„ู ุนูŽุดู’ุฑู)ยป
(ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู) ูŠูุฑููŠุฏู: ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุนูŽุดู’ุฑู ยซ5ยป.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ (89): ุขูŠุฉ 3]
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู (3)
ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู: ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู: ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฑููˆููŠูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูู’ุนูŒุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ูˆุชุฑ (.(1). ุฌู…ุน: ู‡ูŠ ู…ุฒุฏู„ูุฉ.
(2). ุขูŠุฉ 142 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู.
(3). ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃูุถู„ ุฃูŠุงู… ุงู„ุณู†ุฉ.
(4). ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฃู„ูˆุณูŠ:" ูˆู‚ุฑุง ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ู†ุถุจุทู‡ ุจุนุถู‡ู… (ูˆูŽู„ูŽูŠุงู„ู ุนูŽุดู’ุฑู) ุจู„ุงู… ุฏูˆู† ูŠุงุกุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… (ูˆู„ูŠุงู„ูŠ) ุจุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŠุงุณ.
(5). ู‚ุงู„ ุงู„ุงู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡: ู‡ูŠ ุนุดุฑ ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ููŠ ุฃูˆู„ ูƒู„ ุดู‡ุฑ.
(

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽูŠุงู„ู ุนูŽุดู’ุฑู- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู (. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู. ููŽูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูˆูŽุชู’ุฑูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุงุณูุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุดูŽูู’ุนูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงุดูุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู: ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู). ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุงูƒูู…ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆุงุฌุงู‹ ยซ1ยป [ุงู„ู†ุจุฃ: 8] ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„. ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู: ุฃูŽุชูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู: ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ยซ2ยป [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 49]: ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู.ุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ูู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุซูŽู†ูŽุงุคูู‡ู: ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ. ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู [ุงู„ุฅุฎู„ุงุต: 2 - 1]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: [ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูุณู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุงุณู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุชู’ุฑูŒ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑูŽ [. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู: ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู: ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู: ู‡ููŠูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุง ู…ูู†ู‹ู‰: ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽ. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ููŽู„ุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ยซ3ยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู: ุนูŽุดู’ุฑู ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู: ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู‹ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุทูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู: ุขุฏูŽู…ู ูˆูŽุญูŽูˆู‘ูŽุงุกูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฑู’ุฏู‹ุง ููŽุดูููุนูŽ ุจูุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู ุญูŽูˆู‘ูŽุงุกูŽุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุดูŽูู’ุนู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽุชู’ุฑู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู: ุขุฏูŽู…ู ูˆูŽุญูŽูˆู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู: ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุดูุน ูˆูˆุชุฑุŒ(1). ุขูŠุฉ 8 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุจุฃ.
(2). ุขูŠุฉ 49 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช.
(3). ุขูŠุฉ 203 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ู’ุณูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุตูููŽุงุชูู‡ู ู„ูุนูู„ู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ู’ุณูู…ู ุจูุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ู ู„ูู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู…ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซู‰ ยซ1ยป [ุงู„ู„ูŠู„: 3]. ูˆูŽูŠูู‚ู’ุณูู…ู ุจูู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ู„ูุนูŽุฌูŽุงุฆูุจู ุตูู†ู’ุนูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุถูุญุงู‡ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ูˆูŽู…ุง ุจูŽู†ุงู‡ุง [ุงู„ุดู…ุณ: 5]ุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุฑูู‚ู [ุงู„ุทุงุฑู‚: 1]. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู: ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ู. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑูุŒ ุฏูุฑู’ูƒูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู: ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู: ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ: ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู: ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู: ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ: ุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฌู’ูˆู‰ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑุงุจูุนูู‡ูู…ู’ ยซ2ยป [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 7]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุฑู‘ูŽุงู‚ู: ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู: ุชูŽุถูŽุงุฏู ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽ: ุงู„ู’ุนูุฒู‘ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุนู’ููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุณู. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู: ุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏู ุตูููŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุนูุฒูŒู‘ ุจูู„ูŽุง ุฐูู„ูู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูŒ ุจูู„ูŽุง ุนูŽุฌู’ุฒูุŒ ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉูŒ ุจูู„ูŽุง ุถูŽุนู’ููุŒ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ูŒ ุจูู„ูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ ุจูู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑูŒ ุจูู„ูŽุง ุนูŽู…ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุจูู„ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุณูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู’ุนูŒ ุจูู„ูŽุง ุตูŽู…ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงุฒูŽุงู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู: ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูู‚ู’ุณูŽุงู…ูŒ ุจูุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู: ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽูŠู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽุงู†ู. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู: ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู: ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนู ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู: ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู: ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŒ ูˆูŽุฃูู†ู’ุซูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู: ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุฏู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู: ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู…ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู: ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู…ูŽู‰. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽููŒ (ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู. ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ [ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู]ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู: ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑู (ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู): ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู [ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู]: ยซ3ยป ุงู„ุฐู‘ูŽุญู’ู„ู. ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูุบูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูุบูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ููŽุจูุงู„ุถู‘ูุฏู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู…ููŠู…ูŒ ููŽุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูููŠู‡ูู…ูŽุง.(1). ุขูŠุฉ 3 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู„ูŠู„.
(2). ุขูŠุฉ 7 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ.
(3). ุงู„ุฐุญู„: ุงู„ุญู‚ุฏ ูˆุงู„ุนุฏุงูˆุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ (89): ุงู„ุขูŠุงุช 4 ุงู„ู‰ 5]
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐุง ูŠูŽุณู’ุฑู (4) ู‡ูŽู„ู’ ูููŠ ุฐู„ููƒูŽ ู‚ูŽุณูŽู…ูŒ ู„ูุฐููŠ ุญูุฌู’ุฑู (5)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐุง ูŠูŽุณู’ุฑู) ูˆู‡ุฐุง ู‚ุณู… ุฎุงู…ุณ. ูˆุจุนุฏ ู…ุง ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠู ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตูุŒ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู…. ูˆู…ุนู†ู‰ ูŠูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูููŠู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูŽูŠู’ู„ูŒ ู†ูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงุฑูŒ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูู…ู’ุชูู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑูŽู‰ โ€ฆ ูˆูŽู†ูู…ู’ุชู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุทููŠู‘ู ยซ1ยป ุจูู†ูŽุงุฆูู…ู
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุจูŽู„ู’ ู…ูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ยซ2ยป [ุณุจุฃ: 33]. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู‚ุชุจูŠ ูˆุงู„ุฃุฎูุด. ูˆู‚ุงู„ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู†: ู…ุนู†ู‰ ูŠูŽุณู’ุฑู: ุณูŽุงุฑูŽ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู: ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐุง ูŠูŽุณู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู: ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูู‡ูŽุง ุจูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูุŒ ู„ูุณูŽุฑูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูู‡ูŽุง ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุนูู…ููˆู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุตูู†ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู" ูŠูŽุณู’ุฑููŠ" ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู…ูŽุฌู’ุฒููˆู…ูŽุฉูุŒ ููŽุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽุจูุญูŽุฐู’ููู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ููุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽุจูุญูŽุฐู’ููู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ููุŒ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃู’ุณู ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‹ุง ู„ูู„ู’ุฎูŽุทู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู: ุชูŽุณู’ู‚ูุทู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง ู„ูุฑูุกููˆุณู ุงู„ู’ุขูŠู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุญู’ุฐููู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุชูŽูƒู’ุชูŽูููŠ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’:
ูƒูŽูู‘ูŽุงูƒูŽ ูƒูŽููŒู‘ ู…ูŽุง ุชูู„ููŠู‚ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง โ€ฆ ุฌููˆุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุชุนุท ุจุงู„ุณูŠู ุงู„ุฏู…ุง ยซ3ยป(1). ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ู„ุฌุฑูŠุฑ ูŠุฑุฏ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑุฒุฏู‚.
(2). ุขูŠุฉ 33 ุณูˆุฑุฉ ุณุจุฃ. [ ..... ]
(3). ุงู„ุจูŠุช ููŠ (ุงู„ู„ุณุงู†: ู„ูพู‚) ุบูŠุฑ ู…ู†ุณูˆุจ ู„ู‚ุงุฆู„ู‡. ูˆููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (ุทุจุนู‡ ุงู„ุญู„ุจูŠ 116/ 12).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ููู„ูŽุงู†ูŒ ู…ูŽุง ูŠูู„ููŠู‚ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌููˆุฏูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูŠูู…ู’ุณููƒูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุตูŽู‚ู ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฑู‘ูุฌู: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูุฌููŠุจููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจููŠุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุฏูŽุงุฑููŠ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุจูุชู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุฏูŽุงุฑูู‡ู ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฑููŠ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุตู’ุฑููˆููŒุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุตูŽุฑูŽูู’ุชูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ู ุจูŽุฎูŽุณู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจูู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ููƒู ุจูŽุบููŠู‹ู‘ุง ยซ1ยป [ู…ุฑูŠู…: 28]ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุจูŽุบููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฑูŽููŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุจูŽุงุบููŠูŽุฉู. ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽูŠูŽุงุกู" ูŠูŽุณู’ุฑููŠ" ุชูุญู’ุฐูŽูู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูุŒ ุงูƒู’ุชูููŽุงุกู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ููŽุชูุญู’ุฐูŽูู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽู†ู‘ูŽุŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ- ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ููŽุตูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุณูŽูˆู’ุทูŽ ุนูŽุฐุงุจู [ุงู„ูุฌุฑ: 13 - 6]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุตุงุฏู [ุงู„ูุฌุฑ: 14]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ู‡ูŽู„ู’ ู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฅูู†ู‘ูŽุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุณูŽู…ู‹ุง ู„ูุฐููŠ ุญูุฌู’ุฑู. ููŽ ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูู†ู’ุนูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุจูŽู„ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู‚ู’ู†ูŽุนูŒ ู„ูุฐููŠ ุญูุฌู’ุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุตุงุฏู [ุงู„ูุฌุฑ: 14]. ุฃูŽูˆู’ ู…ูุถู’ู…ูŽุฑูŒ ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ู„ูุฐููŠ ุญูุฌู’ุฑู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฐููŠ ู„ูุจูู‘ ูˆูŽุนูŽู‚ู’ู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุฑู’ุฌูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชููˆุจูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง โ€ฆ ูŠูุฑู’ุฌูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุชูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุง ุญูุฌู’ุฑู
ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฐููŠ ุญูุฌู’ุฑู: ู„ูุฐููŠ ุณูุชู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ู„ูุฐููŠ ุญูู„ู’ู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู: ู„ูุฐููŠ ุญูุฌู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูุฐููŠ ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐููŠ ุญูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐููŠ ุณูุชู’ุฑูุŒ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู. ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู: ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฐููˆ ุญูุฌู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูู‡ู ุจูุตูŽู„ูŽุงุจูŽุชูู‡ู: ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูููุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฐููˆ ุญูุฌู’ุฑู: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุถูŽุงุจูุทู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฌูŽุฑู’ุชู ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„.(1). ุขูŠุฉ 28 ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ (89): ุงู„ุขูŠุงุช 6 ุงู„ู‰ 7]
ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุนุงุฏู (6) ุฅูุฑูŽู…ูŽ ุฐุงุชู ุงู„ู’ุนูู…ุงุฏู (7)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุงู„ููƒููƒูŽ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‚ููƒูŽ. ุจูุนุงุฏู. ุฅูุฑูŽู…ูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู" ุจูุนูŽุงุฏู" ู…ูู†ูŽูˆู‘ูŽู†ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู (ุจูุนูŽุงุฏู ุฅูุฑูŽู…ูŽ) ู…ูุถูŽุงูู‹ุง. ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถููู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฅูุฑูŽู…ูŽ ุงุณู’ู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ุฑููู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูŽุงุฏู‹ุง ุงุณู’ู…ูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูุฑูŽู…ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุทู’ููŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ุฑููู’ู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ู ุฃูู…ู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู ุงุณู’ู…ู ุจูŽู„ู’ุฏูŽุชูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ุจูุนูŽุงุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฅูุฑูŽู…ูŽ. ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุณู’ุฆูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŽ [ูŠูˆุณู: 82] ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุตูŽุฑููู’- ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง- ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู. ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุฅูุฑูŽู…ูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุญุณู† ุฃูŠุถุง (ุจุนุงุฏ ุฅุฑู…) ู…ูุชูˆุญุชูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฑู‰ (ุจูุนูŽุงุฏู ุฅูุฑู’ู…ูŽ) ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ุฑุฆ (ุจูˆุฑู‚ูƒู…). ูˆู‚ุฑู‰ ุจูุนุงุฏู ุฅูุฑูŽู…ูŽ ุฐุงุชู ุงู„ู’ุนูู…ุงุฏู ุจูุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฅูุฑูŽู…ูŽ- ุฅูู„ูŽู‰- ุฐุงุชู ุงู„ู’ุนูู…ุงุฏู. ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฑูŽู…ู: ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ู. ุฃูŽูŠู’ ุจูุนูŽุงุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฐุงุช ุงู„ุนู„ู…. ูˆู‚ุฑู‰ ุจูุนุงุฏู ุฅูุฑูŽู…ูŽ ุฐุงุชู ุงู„ู’ุนูู…ุงุฏู ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฏู ุฑูŽู…ููŠู…ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู (ุฃูŽุฑูŽู…ูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุขุฑูŽุงู…ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽุฑูŽู…ูŒ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุตูŽุงุฏู ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ. ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุนูŽุงุฏู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุนูŽุงู…ูŒู‘. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽุงุฏู ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู‹ุงุŒ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽุญูุฌู’ุฑู ุซูŽู…ููˆุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌููŠุฑูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽููŽุงุถูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุจูู„ูŽุงุฏู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŽุฉูŒ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ุจูุฑููˆุฌู ยซ1ยป ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุจูุนุงุฏู ุฃูŽูŠู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุงุฏู. ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุงุฏู ู„ูŽูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูู„ู‘ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูŠุฏุฎู„ ู‚ุฏู…ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูุชุฏุฎู„ ููŠู‡ุง. ูˆุฅูุฑูŽู…ูŽ: ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุณูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู†ููˆุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู- ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 19 ุต 295

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุฑูŽู…ูŽ. ููŽุฅูุฑูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุฑูŽู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ุตู ุจู’ู†ู ุณูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู†ููˆุญู. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ู ุฌูŽุฏู‘ู ุนูŽุงุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู†ููˆุญู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŒุŒ ู…ู†ู‡ู… ุฅูุฑูŽู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ููŽุฎู’ุดูŽุฐู ุจู’ู†ู ุณูŽุงู…ู. ููŽู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฅูุฑูŽู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽุงู„ูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุนูู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุจูŽุงุจูุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ุงู„ุทู‘ูุบูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุตูŽุงุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุฅูุฑูŽู…ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูุฑูŽู…ูŽ: ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ยซ1ยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฏู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽุงุฏูŽุงู†ู. ููŽุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู‡ููŠูŽ ุฅูุฑูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ุนุงุฏุงู‹ ุงู„ู’ุฃููˆู„ู‰ ยซ2ยป [ุงู„ู†ุฌู…: 50]. ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุนูŽู‚ูุจู ุนูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ุตู ุจู’ู†ู ุฅูุฑูŽู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุงู…ูŽ ุจู’ู†ู ู†ููˆุญู: ุนูŽุงุฏูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู: ู‡ูŽุงุดูู…ูŒ. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ุนูŽุงุฏูŒ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูุฑูŽู…ู: ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’: ุนูŽุงุฏูŒ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุงุชู:
ู…ูŽุฌู’ุฏู‹ุง ุชูŽู„ููŠุฏู‹ุง ุจูŽู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ู’ โ€ฆ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุนูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุฅูุฑูŽู…ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ: ุฅูุฑูŽู…ูŽ: ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุนูŽุงุฏู ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุนูŽุงุฏู ุฅูุฑูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฏู ุซูŽู…ููˆุฏูŽ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ุชูŽู†ู’ุชูŽุณูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุฑูŽู…ูŽ. ุฐุงุชู ุงู„ู’ุนูู…ุงุฏูุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุทูŽุงุกู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุทููˆู„ูู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณู…ูุงุฆูŽุฉู ุฐูุฑูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตููŠุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุทููˆู„ูู‡ู ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ุฐูุฑูŽุงุนู ุจูุฐูุฑูŽุงุนู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทููˆู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง. ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุทููˆู„ูู‡ู ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขู†ู [. ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทููˆู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ุฐุงุชู ุงู„ู’ุนูู…ุงุฏู ุฐูŽุงุชู ุงู„ุทู‘ููˆู„ู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุนูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุง. ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูู…ูŽุงุฏู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ููู„ูŽุงู†ูŒ ุนูŽู…ููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุนูŽู…ููˆุฏูู‡ูู…ู’: ุฃูŽูŠู’ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽุจู’ูŠูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ูุงู†ู’ุชูุฌูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุฎููŠูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูุฏูŽุฉูุŒ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุฌูุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุบููŠููˆุซูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุฃูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฐุงุชู ุงู„ู’ุนูู…ุงุฏู ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ูุฏู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู†ู’ุตูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูุฏูŽุฉูŽุŒ ููŽูŠูŽุจู’ู†ููˆู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู‚ุตูˆุฑ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏ:(1). ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: (ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ).
(2). ุขูŠุฉ 50 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุฌู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ุฐุงุชู ุงู„ู’ุนูู…ุงุฏู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูุญู’ูƒูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุนูู…ูุฏู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู: ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฏู: ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ููŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽูููŠุนูŽุฉูุŒ ุชูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ูˆูŽุชูุคูŽู†ู‘ูŽุซู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูƒูู„ู’ุซููˆู…ู:
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฅูุฐูŽุง ุนูู…ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุฎูŽุฑู‘ูŽุชู’ โ€ฆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ููŽุงุถู ู†ูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู„ููŠู†ูŽุง
ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุนูู…ูŽุงุฏูŽุฉูŒ. ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ ุทูŽูˆููŠู„ูŒ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฏู: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ูŽู…ู‹ุง ู„ูุฒูŽุงุฆูุฑูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ููŽุงุถู: ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูŽููŽุถู (ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠู‘ูุฆูŽ ู„ููŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุนู. ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู" ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ููŽุงุถู" ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุญู’ู…ูู„ู ุฎูุฑู’ุซููŠู‘ูŽ ยซ1ยป ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุฐุงุชู ุงู„ู’ุนูู…ุงุฏู ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูุฏูŽุฉูุŒ ุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู‚ุงู„ููˆุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ยซ2ยป [ูุตู„ุช: 15]. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽูˆู’ูู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู’ุนููŠู‘ู ุฅูุฑูŽู…ูŽ ุฐุงุชู ุงู„ู’ุนูู…ุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ู: ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ (89): ุขูŠุฉ 8]
ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ุงุฏู (8)
ู„ุถู…ูŠุฑ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ูู‡ุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู. ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ู’ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู: ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุนูุธูŽู…ูŽ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุทููˆู„ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ุญูŽุณูŽุจูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฅูุฑูŽู…ูŽ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุญูŽุฐู’ูู‹ุงุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูƒูŽูŠู’ููŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุนูŽุงุฏู ุฅูุฑูŽู…ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฅูุฑูŽู…ูŽ. ูˆูŽุฅูุฑูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง: ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซูŽุฉูŒ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŒ. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูŠูŽู†ู’ุนูŽุชูู‡ูŽุง ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู…ููŠูŽุงู‡ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชูู‡ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽู†ู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุนูŽุฌูŽุงุฆูุจูŽุŒ ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŒุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ู ููŽู„ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูˆูุฌูุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽู†ู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŸ ููŽุฅูุฐูŽุง ูููŠู‡ู: ุฃู†ุง ุดุฏุงุฏ ุงุจู† ุนูŽุงุฏูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฏูŽุŒ ุจูŽู†ูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุชู…ุฑ ุจู‡ู…(1). ุงู„ุฎุฑุซูŠ ูƒูƒุฑุณูŠ: ุณู‚ุท ู…ุชุงุน ุงู„ุจูŠุช ูˆุฃุซุงุซู‡ (ุฃุฑุฏุคู‡).
(2). ุขูŠุฉ 15 ุณูˆุฑุฉ ูุตู„ุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู‹. ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ยซ1ยป ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽููŽุนู’ุชู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูŽุฏูŽุฏู’ุชู ุจูุฐูุฑูŽุงุนููŠ ุจูŽุทู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽู†ูŽุฒู’ุชู ูƒูŽู†ู’ุฒู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุฐู’ุฑูุนูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุนูŽุงุฏู ุงุจู’ู†ูŽุงู†ู: ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏูŒ ูˆูŽุดูŽุฏููŠุฏูŒุŒ ููŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽุง ูˆูŽู‚ูŽู‡ูŽุฑูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ุดูŽุฏููŠุฏูŒุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽุตูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ููŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุฏูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูู„ููˆูƒูู‡ูŽุงุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจู’ู†ููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุง. ููŽุจูŽู†ูŽู‰ ุฅูุฑูŽู…ูŽ ููŠ ุจุนุถ ุตุญุงุฑูŠ ุนุฏู†ุŒ ููŠ ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูุฑูู‡ู ุชูุณู’ุนูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒุŒ ู‚ูุตููˆุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณูŽุงุทููŠู†ูู‡ูŽุง ยซ2ยป ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุจูŽุฑู’ุฌูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงู‚ููˆุชูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽุฑูุฏูŽุฉู ยซ3ยป. ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู…ู‘ูŽ ุจูู†ูŽุงุคูู‡ูŽุง ุณูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุตูŽูŠู’ุญูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽู‡ูŽู„ูŽูƒููˆุง. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุฅูุจูู„ู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุซูŽู…ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽุญู’ุถูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุนู’ุจู ยซ4ยป ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุฅูุฑูŽู…ู ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ููƒูŽุŒ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ุฃูŽุดู’ู‚ูŽุฑู ู‚ูŽุตููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงุฌูุจูู‡ู ุฎูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ูุจูู‡ู ุฎูŽุงู„ูŒุŒ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุฅูุจูู„ู ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ููŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ู’ ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽุจู’ู†ููŠูŽุฉู ุนูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉู ุจูุงู„ู’ุนูู…ูุฏู. ููŽุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุนูู…ูŽุงุฏู. ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง: ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูู…ูุฏู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฅูุฑูŽู…ู: ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุฑูู…ูŽ ุจูŽู†ููˆ ููู„ูŽุงู†ู: ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒููˆุง ยซ5ยปุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุฅูุฑูŽู…ูŽ ยซ6ยป ุฐุงุชู ุงู„ู’ุนูู…ุงุฏูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃู‡ู„ูƒู‡ู…ุŒ ูุฌุนู„ู‡ู… ุฑู…ูŠู…ุง ยซ7ยป.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ (89): ุขูŠุฉ 9]
ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌุงุจููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽ ุจูุงู„ู’ูˆุงุฏู (9)
ุซูŽู…ููˆุฏู: ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุตูŽุงู„ูุญู. ูˆุฌุงุจููˆุง: ู‚ูŽุทูŽุนููˆุง. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู: ููู„ูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุฌููˆุจู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุฌูŽูŠู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุตู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌููŠุจูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูุทูุนูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ู„ู‡ ุจุณุชูŠู† ูˆุณู‚ุง ูŠุฃุฎุฐู‡ุง ุจุงู„ูƒูˆูุฉ. ูู‚ุงู„:(1). ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„:" ูŠุฒูŠุฏ" ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.
(2). ุงู„ุฃุณุงุทูŠู†: ุฌู…ุน ุงู„ุฃุณุทูˆุงู†ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุนู…ูˆุฏ ูˆุงู„ุณุงุฑูŠุฉ.
(3). ุฃูŠ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ.
(4). ูŠุฑูŠุฏ: ูƒุนุจุง ุงู„ุญุจุฑ: ุนุงู„ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ.
(5). ุญูƒุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ.
(6). ูƒุฐุง ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก. ุญูƒุงู‡ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ููŠ ูุชุญ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ
(7). (432/ 5) ู‚ูˆู„ู‡ (ุฌุนู„ู‡ู… ุฑู…ูŠู…ุง) ุจูŠุงู† ู„ู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุชูุณูŠุฑุง ู„ู„ุงุดุชู‚ุงู‚. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ุฑุงุญุช ุฑูˆุงุญุง ู‚ู„ูˆุตูŠ ูˆู‡ูŠ ุญุงู…ุฏ โ€ฆ ุขู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ุฏูู„ู’ ุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง
ุฑูŽุงุญูŽุชู’ ุจูุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุณู’ู‚ู‹ุง ูููŠ ุญูŽู‚ููŠุจูŽุชูู‡ูŽุง โ€ฆ ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุญูู…ู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุฏูŽุฏูŽุง
ู…ูŽุง ุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽู„ููˆุตู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ โ€ฆ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุณู’ู‚ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุงุจูŽุชู’ ุจูู‡ู ุจูŽู„ูŽุฏู‹ุง
ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุญูŽุชูŽ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฎูŽุงู…ูŽ: ุซูŽู…ููˆุฏู. ููŽุจูŽู†ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ู ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽุณูŽุจู’ุนูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู. ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ููุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽู†ู’ุญูุชููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจุงู„ู ุจููŠููˆุชุงู‹ ุขู…ูู†ููŠู†ูŽ ยซ1ยป [ุงู„ุญุฌุฑ: 82]. ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฎููˆุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุจููŠููˆุชู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’." ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ" ุฃูŽูŠู’ ุจููˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุฒูŽุงุฉู ุชูŽุจููˆูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆุงุฏ ุซูŽู…ููˆุฏูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุณู ุฃูŽุดู’ู‚ูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: [ุฃูŽุณู’ุฑูุนููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ูˆูŽุงุฏู ู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ู]. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูุจูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุจููˆู†ูŽ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ุจููŠููˆุชู‹ุง ูˆูŽุฏููˆุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุญู’ูˆูŽุงุถู‹ุง. ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ููŽุฑูŽุฌู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูุจูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ุชูู„ูŽุงู„ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒู‹ุง ู„ูู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ููŽุฐู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ูˆุงุฏ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ (89): ุขูŠุฉ 10]
ูˆูŽููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฐููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุชุงุฏู (10)
ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฌูู†ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠููˆุดู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุดูุฏู‘ู ู…ูู„ู’ูƒูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุชูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽุดูุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชููˆุงุŒ ุชูŽุฌูŽุจู‘ูุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุนูุชููˆู‹ู‘ุง. ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุขุณููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุงุดูุทูŽุฉู ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ูุŒ ุญูŽุณูŽุจูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู" ยซ2ยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉู‹ ุชูุฑู’ููŽุนู ุจูุงู„ู’ุจูŽูƒูŽุฑูŽุงุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ููŽุชููˆุชูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุชูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุชูŽุดู’ุฏูŽุฎูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุต" ยซ3ยป ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุฃูˆุชุงุฏู‡ ู…ุง ููŠู‡ ูƒูุงูŠุฉ. ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ (89): ุงู„ุขูŠุงุช 11 ุงู„ู‰ 13]
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุทูŽุบูŽูˆู’ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ุงุฏู (11) ููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽุณุงุฏูŽ (12) ููŽุตูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุณูŽูˆู’ุทูŽ ุนูŽุฐุงุจู (13)(1). ุขูŠุฉ 82 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 18 ุต (202)
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 154

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุทูŽุบูŽูˆู’ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ุงุฏู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนุงุฏุง ูˆุซู…ูˆุฏุง ยซ1ยป ูˆูŽููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุทูŽุบูŽูˆู’ุง ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฏููˆุง ูˆูŽุนูŽุชูŽูˆู’ุง ูˆูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒููˆุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ู. (ููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽุณุงุฏูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰. ูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุทูŽุบูŽูˆู’ุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰: ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุทูŽุบูŽูˆู’ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููŠู†ูŽ: ุนูŽุงุฏูุŒ ูˆุซู…ูˆุฏุŒ ูˆูุฑุนูˆู†. (ููŽุตูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุณูŽูˆู’ุทูŽ ุนูŽุฐุงุจู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูู’ุฑูŽุบูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุตูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ู ุฎูู„ู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุจูุบูŽุฉู:
ููŽุตูŽุจู‘ูŽ ยซ2ยป ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุตูู†ู’ุนูู‡ู โ€ฆ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู†ูŽุงุตูุฑูŽุง
(ุณูŽูˆู’ุทูŽ ุนูŽุฐุงุจู) ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุตููŠุจูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุดูุฏู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุทูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ุจูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุฏููŠู†ูŽู‡ู โ€ฆ ูˆูŽุตูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุณูŽูˆู’ุทูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ุชูŽู‚ููˆู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู„ููƒูู„ู‘ู ู†ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู. ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุทูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุฑูŽู‰ ู„ููƒูู„ู‘ู ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ. ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ูŠูุฎูŽุงู„ูุทู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุณูŽุงุทูŽู‡ู ูŠูŽุณููˆุทูู‡ู ุณูŽูˆู’ุทู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽู„ูŽุทูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุงุฆูุทูŒ. ููŽุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุทู: ุฎูŽู„ู’ุทู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุงุทู. ูˆูŽุณูŽุงุทูŽู‡ู ยซ3ยป ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽู„ูŽุทูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุงุฆูุทูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุณูŽูˆู‘ูŽุทูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุฃูู…ููˆุฑูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ููŽุณูุทู’ู‡ูŽุง ุฐูŽู…ููŠู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ู โ€ฆ ููŽู„ูŽุณู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุณู’ูˆููŠุทูู‡ูŽุง ุจูู…ูุนูŽุงู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู: ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุณูŽูˆููŠุทูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุทูŽุฉูŒ. ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุณูŽูˆู’ุทูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุณุงุท ุฏุงุจุชู‡ ูŠุณูˆุทู‡ุงุŒ ุฃูŠ ุถุฑุจู‡ุง(1). ุงุฎุชู„ู ููŠ (ุซู…ูˆุฏ) ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุตุฑูู‡ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู„ู… ูŠุตุฑูู‡ุŒ ูู…ู† ุตุฑูู‡ ุฐู‡ุจ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูŠ ู„ุฃู†ู‡ ุงุณู… ุนุฑุจูŠ ู…ุฐูƒุฑ ุณู…ู‰ ุจู…ุฐูƒุฑ. ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุตุฑูู‡ ุฐู‡ุจ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ุคู†ุซุฉ.
(2). ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุจูŠุช ูƒู…ุง ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡ ูˆุดุนุฑุงุก ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ:
ูˆุฑุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ

ุฅู„ุฎ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุทู„ูŠูˆุณูŠ ุดุงุฑุญ ุงู„ุฏูŠูˆุงู†: ุฑุจู‡ ุฃุชู…ู‡. ูˆุฃุตู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฑุจุจุช ู…ุนุฑูˆููŠ ุนู†ุฏ ูู„ุงู† ุฃุฑุจู‡ ุฑุจุง: ุฅุฐุง ุฃุฏู…ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุชู…ู…ุชู‡ ู„ุฏูŠู‡. ูˆ (ุฑุจ ุนู„ูŠู‡): ุฏุนุงุก ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡. ูˆู‡ูˆ ู…ุฏุญ ููŠ ุงู„ู†ุนู…ุงู†. ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุง ุดุงู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุจูŠุช.
(3). ููŠ ุงู„ุฃุตู„: (ุณูˆุทู‡) ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุตุฏุฑ. ูˆุตูŠุบุฉ ุงู„ูุนู„ ุงู„ุซู„ุงุซูŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุฃู…ูƒู† ู‡ู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ุจูุณูŽูˆู’ุทูู‡ู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงุทู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูู…ู’ ุจูุณูŽูˆู’ุทู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ูƒู„ ุดูŠ ุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุณูŽูˆู’ุทู ุนูŽุฐูŽุงุจู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ (89): ุขูŠุฉ 14]
ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุตุงุฏู (14)
ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฑู’ุตูุฏู ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฌูŽุงุฒููŠูŽู‡ู ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽูููˆุชูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุตูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุตูŽุงุฏู: ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ" ยซ1ยป ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ู‚ูŽู†ูŽุงุทูุฑูŽุŒ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุชูŽุงู…ู‹ู‘ุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุตููŠูŽุงู…ู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุฌูŽุงุฒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุธูŽุงู„ูู…ูุŒ ูˆูŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ูŽุงุฏู: ุฃูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุธู’ู„ูู…ูŽุฉูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชูุŒ ููŽูŠูู‚ู’ุชูŽุตู‘ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูŠูู‚ู’ุชูŽุตู‘ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุตุงุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู: ู„ูŽุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุตุงุฏู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู ู‚ูŽู†ูŽุงุทูุฑูŽ: ู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูŠู’ ุญููƒู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุตุงุฏู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽูŠูŽุฑูŽู‰. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ (ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู) ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูŽู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุฌู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽ (ูŠูŽุฑูŽู‰) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูŽู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑูŽู‡ูŽู…ู’ุŒ ููŽูŠูุฌูŽุงุฒููŠ ูƒูŽู„ู‹ู‘ุง ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุตูŽุงุฏู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุตุงุฏู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑู! ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู: ุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุฏุงุกุŒ ุจุฃู†ู‡ ุจุนุถ ู…ู†(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 73

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)