Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุชููˆูุนู‘ูุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽุงุจูุฑูŽุฉูุŒ ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฑู‘ูู‡ู. ุฃูŽูŠู‘ู ุฃูŽุณูŽุฏู ููŽุฑู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŸ ยซ1ยป ูŠูŽุฏูู‚ู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุจุฅู†ูƒุงุฑู‡ุŒ ูˆูŠู‚ู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุงู‡ูˆุงุก ูˆุงู„ุจุฏุน ุจุงุญุชุฌุงุฌู‡!

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ (89): ุงู„ุขูŠุงุช 15 ุงู„ู‰ 16]
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ู ุฅูุฐุง ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽู„ุงู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุนู‘ูŽู…ูŽู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู†ู (15) ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐุง ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽู„ุงู‡ู ููŽู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูุฒู’ู‚ูŽู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽู‡ุงู†ูŽู†ู (16)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูŠูุฑููŠุฏู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽูู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู. (ุฅูุฐุง ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽู„ุงู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู) ุฃูŠ ุงู…ุชุญู†ู‡ ูˆุงุฎุชุจุฑู‡ ุจุงู„ู†ุนู…ุฉ. ูˆููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง: ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ุตูู„ูŽุฉูŒ. (ููŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู‡ู) ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู. (ูˆูŽู†ูŽุนู‘ูŽู…ูŽู‡ู) ุจูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุณูŽุนูŽ ุนู„ูŠู‡. (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู†ู) ููŽูŠูŽูู’ุฑูŽุญู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฏูู‡ู. (ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐุง ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽู„ุงู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู…ู’ุชูŽุญูŽู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุจูŽุฑูŽู‡ู. (ููŽู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุถูŽูŠู‘ูŽู‚ูŽ (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูุฒู’ู‚ูŽู‡ู) ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูู„ู’ุบูŽุฉู. (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽู‡ุงู†ูŽู†ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠ ู‡ูŽูˆูŽุงู†ู‹ุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู†ู ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุธู‘ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุชูู‡ู. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ููŽุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒู’ุฑูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆู’ูููŠู‚ูู‡ูุŒ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุธู‘ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽุงู†ู ุตูููŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ูƒูŽุงููุฑู. ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽููŽุถููŠู„ูŽุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃุณุชุญู‚ ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุนุทูŠู†ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู‡ูŽูˆูŽุงู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ู…ูุดูŽุฏู‘ูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู. ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูุฏูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ูยป
[ุงู„ุทู„ุงู‚: 7]. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ: ููŽู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูุชูุฑูŽ. ูˆูŽ (ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ) ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏู‹ุง: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽู‡ุงู†ูŽู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ (ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู. ูˆุฃุณูƒู† ุงู„ุจุงู‚ูˆู†. ูˆุฃุซุจุช ุงู„ุจุฒูŠ(1). ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ:" ุซูˆุจูŠู‡".
(2). ุขูŠุฉ 7 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุทู„ุงู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุตูู†ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู†ูุŒ ูˆุฃูŽู‡ุงู†ูŽู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ู…ูŒ ููŽู„ูŽุง ุชูุญู’ุฐูŽูู. ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู. ูˆูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฐู’ููู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฃู’ุณู ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽุฐูŽููŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ู„ูุฎูŽุทู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู. ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุญูŽุฐู’ููู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุฎุท ุงู„ู…ุตุญูุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ (89): ุงู„ุขูŠุงุช 17 ุงู„ู‰ 20]
ูƒูŽู„ูŽุงู‘ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ุชููƒู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽ (17) ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญูŽุงุถู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุทูŽุนุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู (18) ูˆูŽุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑุงุซูŽ ุฃูŽูƒู’ู„ุงู‹ ู„ูŽู…ู‹ู‘ุง (19) ูˆูŽุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ุงู„ูŽ ุญูุจู‹ู‘ุง ุฌูŽู…ู‹ู‘ุง (20)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูƒูŽู„ู‘ูŽุง) ุฑูŽุฏูŒู‘ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุธูŽู†ู‘ูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰ ู„ูููŽุถู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑูŽ ู„ูู‡ูŽูˆูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑููŠ ูˆูŽู‚ูŽุถูŽุงุฆููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: (ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃููƒู’ุฑูู…ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู’ุชู ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูู‡ููŠู†ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ูŽู†ู’ุชู ุจูู‚ูู„ู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃููƒู’ุฑูู…ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู’ุชู ุจูุทูŽุงุนูŽุชููŠุŒ ูˆูŽุฃูู‡ููŠู†ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ูŽู†ู’ุชู ุจูู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุชููŠ (. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ุชููƒู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู„ู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฅูุณู’ุฑูŽุงูู‹ุง ูˆูŽุจูุฏูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ูŠููƒู’ุฑูู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุญูุถู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณูุŒ ููŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู. ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุฌูŽู‡ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุนู‹ุง ูˆูŽุชูŽูˆู’ุจููŠุฎู‹ุง. ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู ุจูุฏูŽูู’ุนูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู„ู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชููŠู…ู‹ุง ูููŠ ุญูุฌู’ุฑู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู. (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญูŽุงุถู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุทูŽุนุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ูŠูŽุฌููŠุฆูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ" ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญูŽุงุถู‘ููˆู†ูŽ" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู„ููู. ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุญูุถู‘ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง. ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุชูŽุชูŽุญูŽุงุถู‘ููˆู†ูŽุŒ ููŽุญูุฐูููŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฒูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู" ุชุญุงุถูˆู†" ุจุถู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูููŽุงุนูู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุถู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู. (ูˆูŽุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑุงุซูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰. ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ูˆูุฑูŽุงุซู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูุซู’ุชูุŒ ููŽุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูŽ ุชูŽุงุกู‹ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุชูุฌูŽุงู‡ู ูˆูŽุชูุฎูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชููƒูŽุฃูŽุฉู ูˆูŽุชูุคูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. (ุฃูŽูƒู’ู„ู‹ุง ู„ูŽู…ู‹ู‘ุง) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู. ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู…ู‹ู‘ุง: ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุงุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู„ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู…ู‹ู‘ุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชูู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ. ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู…ู‘ู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู: ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฃูŽู„ูู…ู‘ูู‡ู ู„ูŽู…ู‹ู‘ุง: ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุนู’ุซูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุจูุบูŽุฉู:
ูˆู„ุณุช ุจูู…ูุณู’ุชูŽุจูู‚ู ุฃูŽุฎู‹ุง ู„ูŽุง ุชูŽู„ูู…ู‘ูู‡ู โ€ฆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุนูŽุซู ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุฐู‘ูŽุจู
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูŽุงุฑูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ููˆู…ูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ุชูู„ูู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฌู’ู…ูŽุนูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู†ูŽุงู‚ู ยซ1ยป ุงู„ุทุงุฆูŠ ูŠู…ุฏุญ ุนู„ู‚ู…ุฉ ุงุจู† ุณูŽูŠู’ูู:
ู„ูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽู†ููŠ ุญูุจู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽู†ููŠ ยซ2ยป โ€ฆ ู„ูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌูุฏู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ุงู„ู„ู‘ูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุฌูŽุฑูŒ ู…ูŽู„ู’ู…ููˆู…ูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุชููŠุจูŽุฉูŒ ู…ูŽู„ู’ู…ููˆู…ูŽุฉูŒ. ููŽุงู„ู’ุขูƒูู„ู ูŠูŽู„ูู…ู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽุฑููŠุฏูŽุŒ ููŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูู‡ู ู„ูู‚ูŽู…ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ูŠูŽุณููู‘ูู‡ู ุณูŽูู‹ู‘ุง: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู†ูŽุตููŠุจูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุตููŠุจูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุทูŽูŠู’ุฆูŽุฉู:
ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู‹ู‘ุง ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู โ€ฆ ููŽู„ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุญูู†ูŽุง
ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽุตููŠุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุตููŠุจู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽู„ูŽู…ู‘ูŽ ุจูู…ูŽุงู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูููŽูƒู‘ูุฑู: ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุจููŠุซู ุฃูŽูˆู’ ุทูŽูŠู‘ูุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ู„ูŽุง ูŠููˆูŽุฑู‘ูุซููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ู…ููŠุฑูŽุงุซูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูุฑูŽุงุซูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุชูุฑูŽุงุซูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูŠูŽู„ูู…ู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุญูŽู„ูŽุงู„ูู‡ู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู(1). ูƒุฐุง ููŠ ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุตู„ ูˆู…ุนุฌู… ุงู„ุดุนุฑุงุก ู„ู„ู…ุฑุฒุจุงู†ูŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฑุฒุจุงู†ูŠ: (ูˆุฃุญุณุจู‡ ู„ู‚ุจุง). ูˆููŠ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ: (ู‚ุงู„ ูุฏูƒูŠ ุจู† ุฃุนุจุฏ ูŠู…ุฏุญ โ€ฆ ). ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ุฅุดุนุงุฑ ุงู„ุญู…ุงุณุฉ: (ูˆู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู‡ุฑุงุก) ูˆุงุณู…ู‡ ูุฏูƒูŠ ูŠู…ุฏุญ ....
(2). ููŠ ุงู„ู„ุณุงู† ูˆุงู„ุญู…ุงุณุฉ ูˆู…ุนุฌู… ุงู„ุดุนุฑุงุก: ูˆุฑู…ู†ูŠ ุจุงู„ุฑุงุก ุจุฏู„ (ูˆู„ู…ู†ูŠ) ุจุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ุง ุดุงู‡ุฏ ููŠู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆุฑู…ู†ูŠ): ุฃูŠ ุฃุตู„ุญ ุญุงู„ูŠ ูˆุดุฃู†ูŠ. ูˆ (ุงู„ู‡ุฏู‰): ุงู„ุนุฑูˆุณ ุชู‡ุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุฒูˆุฌู‡ุง: ูุฅุฐุง ุฒูุช ุชูƒู„ู ุฃู‡ู„ู‡ุง ููŠ ุญุณู† ุชุฌู‡ูŠุฒู‡ุงุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠุนูŠุฑ ุฃู‡ู„ ุฒูˆุฌู‡ุง ุฎู„ู„ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุฃู…ุฑู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุธูŽููŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุณูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ู…ูŽู‡ู’ู„ู‹ุงุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูŽู‚ูŽ ูููŠู‡ู ุฌูŽุจููŠู†ูู‡ูุŒ ููŽูŠูุณู’ุฑูููŽ ูููŠ ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู ุฃูŽูƒู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุงุณูุนู‹ุงุŒ ุฌูŽุงู…ูุนู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽู‡ูŽูŠูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽูˆูŽุงูƒูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูุฑู‘ูŽุงุซู ุงู„ู’ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ููˆู†ูŽ. (ูˆูŽุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ุงู„ูŽ ุญูุจู‹ู‘ุง ุฌูŽู…ู‹ู‘ุง) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ุญูŽู„ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุญูŽุฑูŽุงู…ูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฌูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ูŠูŽุฌูู…ู‘ู ุฌูู…ููˆู…ู‹ุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ูŒู‘ ูˆูŽุฌูŽุงู…ูŒู‘. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู: ุฅูุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ูˆูƒุซุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ: ยซ1ยป
ุฅูู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุชูŽุบู’ููุฑู’ ุฌูŽู…ู‹ู‘ุง โ€ฆ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู‘ูŽุฉู: ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ูููŠู‡ู ู…ูŽุงุคูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ููˆู…ู: ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ููˆู…ู (ุจุงู„ุถู‘ูŽู…ู): ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฌูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูŠูŽุฌูู…ู‘ู ุฌูู…ููˆู…ู‹ุง: ุฅุฐุง ูƒุซุฑ ููŠ ุงู„ุจุฆุฑ ูˆุงุฌุชู…ุนุŒ ุจุนุฏ ู…ุง ุงุณุชู‚ูŠ ู…ุง ููŠู‡ุง.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ (89): ุขูŠุฉ 21]
ูƒูŽู„ูŽุงู‘ ุฅูุฐุง ุฏููƒู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฏูŽูƒู‹ู‘ุง ุฏูŽูƒู‹ู‘ุง (21)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู. ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฏูŒู‘ ู„ูุงู†ู’ูƒูุจูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู†ู’ุฏูŽู…ู ูŠูˆู… ุชุฏูƒ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽู…ู. ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูƒู‘ู: ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ2ยป. ุฃูŽูŠู’ ุฒูู„ู’ุฒูู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุญูุฑู‘ููƒูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠูƒู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠูƒู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุฃูŽูŠู’ ุฒูู„ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ููŽุฏูŽูƒู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฑู‘ูุฏู: ุฃูŽูŠู’ ุฃูู„ู’ุตูู‚ูŽุชู’ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงุฑู’ุชูููŽุงุนูู‡ูŽุง. ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู†ูŽุงู‚ูŽุฉูŒ: ุฏูŽูƒู‘ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุณูŽู†ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฏููƒูŒู‘. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู" ูˆูŽ" ุงู„ู’ุญูŽุงู‚ู‘ูŽุฉู" ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฏูŽูƒู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฏูŽู…ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ู‡ูŽู„ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุบูŽุงุฑู ยซ3ยป ุฏูŽูƒู‘ูŽ ุบุงุฑุง ูุงู†ู‡ุฏู…

ุฏูŽูƒู‹ู‘ุง ุฏูŽูƒู‹ู‘ุง ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉูุŒ ุฒูู„ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ููƒุณุฑ ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถุงุŒ ูุชูƒุณุฑ ูƒู„ ุดูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฏููƒู‘ูŽุชู’ ุฌูุจูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุงุฒูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽุชู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฏููƒู‘ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุดูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฏููˆุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูุตููˆุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูุจูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุจู’ู†ููŠูŽุชูู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ููƒู‘ูŽุงู†ูุŒ ู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุฆูู‡ู ูููŠ ุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุดู. ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูƒู‘ู: ุญูŽุทู‘ู ุงู„ู…ุฑุชูุน ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุจุงู„ุจุณุทุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุชู…ุฏ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุฏ ุงู„ุฃุฏูŠู….(1). ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฎุฑุงุด ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 278 ูˆุฌ 11 ุต 63 ูˆุฌ 18 ุต (264)
(3). ุงู„ุบุงุฑ: ุงู„ุฌู…ุน ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ (89): ุงู„ุขูŠุงุช 22 ุงู„ู‰ 23]
ูˆูŽุฌุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุตูŽูู‹ู‘ุง ุตูŽูู‹ู‘ุง (22) ูˆูŽุฌููŠุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุจูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู‰ (23)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฌุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุถูŽุงุคูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุธูู„ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู…ุงู…ู ยซ1ยป [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 210]ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูุธูู„ูŽู„ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุฌููŠุกูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ู…ูŽุฌููŠุฆู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ุชูŽูู’ุฎููŠู…ู‹ุง ู„ูุดูŽุฃู’ู†ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: (ูŠูŽุง ุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ู…ูŽุฑูุถู’ุชู ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนูุฏู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽูŠู’ุชููƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู‚ูู†ููŠุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุทู’ุนูŽู…ู’ุชููƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูุทู’ุนูู…ู’ู†ููŠ). ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽุฌุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฒูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูุจูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฒููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูุจูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุฌููŠุกู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุดูŽูƒู‘ู ูููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู: ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ู„ูŽุชู’ ยซ2ยปุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุซูŽู†ูŽุงุคูู‡ู ู„ูŽุง ูŠููˆุตูŽูู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูˆู‘ูู„ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูˆู‘ูู„ู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูˆูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ู’ุชูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฌูŽุฑูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ููŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูุงุชู‡ ุดูŠ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุฌูุฒูŒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู. (ุตูŽูู‹ู‘ุง ุตูŽูู‹ู‘ุง) ุฃูŠ ุตููˆูุง. (ูˆูŽุฌููŠุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุจูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ): ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ุชูู‚ูŽุงุฏู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ุจูุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฒูู…ูŽุงู…ูุŒ ูƒูู„ู‘ู ุฒูู…ูŽุงู…ู ุจููŠูŽุฏู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุธูŒ ูˆูŽุฒูŽูููŠุฑูŒุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู†ู’ุตูŽุจูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู. ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญูุŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: [ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฒูู…ูŽุงู…ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฒูู…ูŽุงู…ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู ูŠูŽุฌูุฑู‘ููˆู†ูŽู‡ูŽุง]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ูˆูŽุฌููŠุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุจูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽูˆู’ู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุนูุฑูููŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: [ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู†ููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐุง ุฏููƒู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฏูŽูƒู‹ู‘ุง ุฏูŽูƒู‹ู‘ุง- ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ- ูˆุฌุฆ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุจูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ]. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุฌูŽุงุกู ุจูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุชูุคู’ุชูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุชูู‚ูŽุงุฏู ุจูุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฒูู…ูŽุงู…ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆุฏู ุจููƒูู„ู‘ู ุฒูู…ูŽุงู…ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ููŽุชูŽุดู’ุฑูุฏู ุดุฑุฏุฉ ู„ูˆ ุชุฑูƒุช ู„ุฃุญุฑู‚ุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู…ุน(1). ุขูŠุฉ 210 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ.
(2). ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุตูˆู„: (ูˆุงุณุชูˆุช).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุนู’ุฑูุถู ู„ููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽุญู’ู…ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ) ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ! ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽุจู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ! ุฑูŽุจู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ! ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุนูุธู ูˆูŽูŠูŽุชููˆุจู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ยซ1ยป ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. (ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู‰) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ูุงุชู‘ูุนูŽุงุธู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑู‘ูŽุทูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽู‰. ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงููุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู‰ ุชู†ุงูุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ (89): ุขูŠุฉ 24]
ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ู„ูุญูŽูŠุงุชููŠ (24)
ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชููŠ. ููŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ู„ูุญูŽูŠูŽุงุชููŠุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุญูŽูŠูŽุงุฉู ู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู‡ูŽู†ููŠุฆูŽุฉู‹ุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู„ูู†ูŽุฌูŽุงุชููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฃูŽูƒููˆู†ู ูููŠู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ ู‡ู†ูŠุฆุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ (89): ุงู„ุขูŠุงุช 25 ุงู„ู‰ 26]
ููŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู ุนูŽุฐุงุจูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ (25) ูˆูŽู„ุง ูŠููˆุซูู‚ู ูˆูŽุซุงู‚ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ (26)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู ุนูŽุฐุงุจูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู ูƒูŽุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุซูู‚ู ูƒูŽูˆูŽุซูŽุงู‚ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู (ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู) (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุซูŽู‚ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูƒูŽุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุซูŽู‚ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠููˆุซูŽู‚ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฅูุจู’ู„ููŠุณูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุฅูุฌู’ุฑูŽุงู…ูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ู…ูŽุง ุตูŽุญูุจูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ุชูุณูŠุฑ. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุฃู…ูŠุฉ ุงุจู† ุฎูŽู„ูŽููุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ูƒูŽุนูŽุฐูŽุงุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุซูŽู‚ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงุณูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุงู„ู ูƒูŽูˆูŽุซูŽุงู‚ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ู„ูุชูŽู†ูŽุงู‡ููŠู‡ู ูููŠ ูƒููู’ุฑูู‡ู ูˆุนู†ุงุฏู‡. ูˆู‚ูŠู„: ุฃูŠ ู„ุง ูŠุนุฐุจ ู…ูƒุงู†ู‡(1). ู‡ูƒุฐุง ูˆุฑุฏุช ููŠ ุฌู…ูŠุน ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุตู„. ูˆููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุนุงุฏู„:" ูˆู…ู† ู‡ู…ุชู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ููุฏูŽุงุกูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฐููŠุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุซูŽุงู‚ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠุซูŽุงู‚ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูŽุทูŽุงุฆููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูุชูŽุงุนูŽุง ยซ1ยป

ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููƒูŽุงููุฑู ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ููŽุชู’ุญูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุถูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูƒูŽุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุชูŽุนู’ุฐููŠุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจู- ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุชูŽุนู’ุฐููŠุจูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ุงุฑ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ (89): ุงู„ุขูŠุงุช 27 ุงู„ู‰ 30]
ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉู (27) ุงุฑู’ุฌูุนููŠ ุฅูู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒู ุฑุงุถููŠูŽุฉู‹ ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉู‹ (28) ููŽุงุฏู’ุฎูู„ููŠ ูููŠ ุนูุจุงุฏููŠ (29) ูˆูŽุงุฏู’ุฎูู„ููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุชููŠ (30)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉู) ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽุงุชู‘ูŽู‡ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุฅูุบู’ู†ูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅููู’ู‚ูŽุงุฑูู‡ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู ุงุทู’ู…ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽูƒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู„ูุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉู: ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููˆู‚ูู†ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ู‚ูŽู†ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุชูŽุชู’ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉู ุจูุซูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููˆู‚ูู†ูŽุฉู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุงู„ุฑู‘ูŽุงุถููŠูŽุฉู ุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูู…ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูุตููŠุจูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูุฎู’ุทูุฆูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ุงู„ู’ุขู…ูู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆููŠ ุญุฑู ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ูŠุง ุฃูŠุชู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุขู…ูู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู…ูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููŠู†ู ุจูู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู†: ุงู„ู…ุทู…ุฆู†ุฉ ู‡ู†ุง: ุงู„ู…ุฎู„ุตุฉ.(1). ู‡ุฐุง ุนุฌุฒ ุจูŠุช ู„ู„ู‚ุทุงู…ู‰ุŒ ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ ุจู‡ุง ุฒูุฑ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุตุฏุฑู‡:
ุฃูƒูุฑุง ุจุนุฏ ุฑุฏ ุงู„ู…ูˆุช ุนู†ู‰

ูˆุงู„ุฑุชุงุน: ุงู„ุฅุจู„ ุงู„ุฑุงุชุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู: ุงู„ู’ุนูŽุงุฑูููŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุทูŽุฑู’ููŽุฉูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉู ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุชูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ยซ1ยป [ุงู„ุฑุนุฏ: 28]. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุงู„ู’ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุดู‘ูุฑูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู†ูŽูู’ุณูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูุฎู’ู„ูุตู ุทูŽุงุฆูุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูุถูŽ ุฑููˆุญูŽ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ุงุทู’ู…ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงุทู’ู…ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู: ุฅูุฐูŽุง ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ุชูุญู’ููŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุงุฎู’ุฑูุฌููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุงุถููŠูŽุฉู‹ ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ุถููŠู‹ู‘ุง ุนูŽู†ู’ูƒูุŒ ุงุฎู’ุฑูุฌููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽูˆู’ุญู ูˆูŽุฑูŽูŠู’ุญูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุจูู‘ ุฑูŽุงุถู ุบูŽูŠู’ุฑู ุบูŽุถู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ูƒูŽุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ุฑููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒุงุฆุฏ: ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: [ุฃูŽู†ู’ ุงู„ู…ู„ูƒ ุณูŠู‚ูˆู„ู‡ุง ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู [. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ู…ูŽุงุชูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุทูŽุงุฆูุฑูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ู’ู‚ูŽุชูู‡ู ุทูŽุงุฆูุฑูŒ ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู†ูŽุนู’ุดูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูููู†ูŽ ุชูู„ููŠูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู- ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู„ูŽุงู‡ูŽุง-: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉู ุงุฑู’ุฌูุนููŠ ุฅูู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒู ุฑุงุถููŠูŽุฉู‹ ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉู‹. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุจูุฆู’ุฑูŽ ุฑููˆู…ูŽุฉูŽ ยซ2ยป. ูˆู‚ูŠู„: ู†ุฒู„ุช ููŠ ุจูŠุจ ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ุฅูู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒู) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจููƒู ูˆูŽุฌูŽุณูŽุฏููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกูŒ. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽุงุฏู’ุฎูู„ููŠ ูููŠ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽ ุบูŽุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู" ูููŠ ุฌูŽุณูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏููŠ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุงุฑู’ุฌูุนููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽูˆูŽุงุจู ุฑูŽุจู‘ููƒู ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุงุฑู’ุฌูุนููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุช.(1). ุขูŠุฉ 38 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑุนุฏ.
(2). ู‡ูŠ ุจุฆุฑ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

(ููŽุงุฏู’ุฎูู„ููŠ ูููŠ ุนูุจุงุฏููŠ) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏู ุนูุจูŽุงุฏููŠุŒ ุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฎูู„ููˆุฏู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฏูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ูŠูŽุงุฑู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุนูุจุงุฏููŠ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนุจุงุฏูŠุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: ู„ูŽู†ูุฏู’ุฎูู„ูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ยซ1ยป [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 9]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู: ูููŠ ุนูุจุงุฏููŠ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุญูุฒู’ุจููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ. ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ุชูŽุธูู…ููŠ ูููŠ ุณูู„ู’ูƒูู‡ูู…ู’. (ูˆูŽุงุฏู’ุฎูู„ููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุชููŠ) ู…ุนู‡ู….

โ€Œโ€Œ[ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู„ุฏ]
ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู" ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู„ุฏ (90): ุขูŠูŽุฉู‹ 1]
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ู„ูŽุง ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู (1)
ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ู„ูŽุง ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ยซ2ยป [ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู: 1]ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู. ุฃูŽูŠู’ ุฃูู‚ู’ุณูู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู [ุงู„ุชูŠู†: 3] ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุฌู’ุญูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุจูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู’ุชู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ููŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุตูŽุจูŽุงุจูŽุฉูŒ โ€ฆ ูˆูŽูƒูŽุงุฏูŽ ุตูŽู…ููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนู
ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุญูŽุฑู’ูู ู„ูŽุง ุตูู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููƒูŽ ยซ3ยป [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 12] ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ [ุต]: ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ยซ4ยป. [ุต: 75]. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ู„ูŽุฃูู‚ู’ุณูู…ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ููู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู‹ุง. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ุฃูŽู„ูŽุง). ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒุงู†(1). ุขูŠุฉ 9 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 19 ุต (90)
(3). ุขูŠุฉ 12 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต (170)
(4). ุขูŠุฉ 75.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู†ูŽูู’ูŠูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ู„ูŽุง ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ูุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูุฑููˆุฌููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู. ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ู…ูŽูƒู‘ููŠูŒู‘. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฏูŒู‘ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฏูŒู‘ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตูุญู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู. ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฏูŒู‘ ู„ููƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ุฑูŽุฏูŒู‘ ู„ูู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑููˆุฑู ุจูุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุจุชุฏุฃ ุงู„ู‚ุณู…. ูˆุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู: ู‡ููŠูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุฃูŽูŠู’ ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุจูุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠู‡ูุŒ ู„ููƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุชููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุญูุจู‘ููŠ ู„ูŽูƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุญู’ู„ููู ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูŽุฑู‘ูŽูู’ุชูŽู‡ู ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ููƒูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽูŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุชููƒูŽ ู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูŽ ู†ุฒู„ุช ุจู…ูƒุฉ ุจุงุชูุงู‚.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู„ุฏ (90): ุขูŠุฉ 2]
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุญูู„ูŒู‘ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู (2)
ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽูŠู‘ูุชูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูŠู‘ูุชููˆู†ูŽ ยซ1ยป. ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงุณูุนูŒ ยซ2ยป ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู. ุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุจูŽุงุกูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ููƒู’ุฑูŽู…ูŒ ู…ูŽุญู’ุจููˆูŒู‘. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณูุนูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽููŽุงูƒูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู‚ูŽุงุทูุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู…ูุญูŽุงู„ูŒ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูŽ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู. ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุญูู„ูŒู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูŽ ููŠู‡ ู…ู† ุดูŠ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุญูู„ูู‘. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูุญูู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุทูŽู„ู ยซ3ยป ูˆูŽู…ูŽู‚ููŠุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ุตูุจูŽุงุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูู„ู‘ูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุญูู„ูู‘ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุญูู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุทู’ุจูู‚ูŽุชู’ ูˆูŽุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: [ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูˆู… ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูู„ู…(1). ุขูŠุฉ 30 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒู…ุฑ.
(2). ููŠ ุจุนุถ ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุตู„: (ุดุงุฆุน).
(3). ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒุงู† ู…ุนู„ู‚ุง ุจุฃุณุชุงุฑ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูู‚ุชู„ู‡ ุฃุจูˆ ุจุฑุฒุฉ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ุจุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

ุชูŽุญูู„ู‘ูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽ ู„ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู [ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู" ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู‚ููŠู…ูŒ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญูู„ู‘ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠู‡ู ู…ูุญู’ุณูู†ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ูููŠู‡ู ุฑูŽุงุถู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุญูู„ูŒู‘ ูˆูŽุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู…ูุญูู„ูŒู‘ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู…ูุญูู„ูŒู‘ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุญูู„ูŒู‘ ุจูู‡ู: ู„ูŽุณู’ุชูŽ ุจูุขุซูู…ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุซูŽู†ูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฑู’ุชูŽูƒูุจู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจูู‡ูุŒ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุจูุญูŽู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ู„ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุชูŽูƒูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู. ุฃูŽูŠู’ ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุธู‘ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ุญูุฑู’ู…ูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู‚ููŠู…ูŒ ูููŠู‡ู ู…ูุนูŽุธู‘ูู…ูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฑู’ุชูŽูƒูุจู ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุญูู„ูŒู‘ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‡ูู…ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูŠู’ุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ุถูุฏููˆุง ยซ1ยป ุจูู‡ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุณุชุญู„ูˆู† ุฅุฎุฑุงุฌูƒ ูˆู‚ุชู„ูƒ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู„ุฏ (90): ุขูŠุฉ 3]
ูˆูŽูˆุงู„ูุฏู ูˆูŽู…ุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ (3)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู: ูˆูŽูˆุงู„ูุฏู ุขุฏูŽู…ู: ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆูŽู…ุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุณูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู. ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชุจูŠุงู† ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุจููŠุฑูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฅูู‚ู’ุณูŽุงู…ูŒ ุจูุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ยซ2ยป ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ูˆุงู„ุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…. ูˆูŽู…ุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ: ุฐุฑูŠุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู†ููŠู‘ู. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ูˆูŽุตูŽู„ูŽุญูŽุชู’ ู…ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ุง ุทุงุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ [ุงู„ู†ุณุงุก: 3] ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽู…ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซู‰ [ุงู„ู„ูŠู„: 3] ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽูˆูŽุงู„ูุฏู ูˆูŽูˆูู„ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ูˆูŽู…ุง ุจูŽู†ุงู‡ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ูˆูŽูˆุงู„ูุฏู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูˆู„ุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู…ุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ(1). ุนุถุฏ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง: ู‚ุทุนู‡ุง ุจุงู„ู…ุนุถุฏ ูˆุงู„ู…ุนุถุฏ: ุณูŠู ูŠู…ุชู‡ู† ููŠ ู‚ุทุน ุงู„ุดุฌุฑุฉ. [ ..... ]
(2). ููŠ ุจุนุถ ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุตู„: (ูˆุฃู…ุง ุงู„ุทุงู„ุญูˆู†).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠููˆู„ูŽุฏู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽูู’ูŠูŒ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุนููŠุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽูˆูŽุงู„ูุฏู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุนูู…ููˆู…ูŒ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ูุฏู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู…ุนู†ุงู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃูŠุถุง. ูˆู‡ูˆ ุงุฎุชุจุงุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู: ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุฐููƒู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู: ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: [ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏู ุฃูุนูŽู„ู‘ูู…ููƒูู…ู’]. ููŽุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุจูุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุจูุจูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ูููŠ ุชูŽุดู’ุฑููŠููู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู„ุฏ (90): ุขูŠุฉ 4]
ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ูŽ ูููŠ ูƒูŽุจูŽุฏู (4)
ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูู†ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู. ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุณูู…ูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชูู‡ู ู„ูุชูŽุนู’ุธููŠู…ูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู‡ูู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ. ูููŠ ูƒูŽุจูŽุฏู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู†ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู…ููƒูŽุงุจูŽุฏูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุฏู ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู: ุบูŽู„ูุธูŽ ูˆูŽุฎูŽุซูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุจูุฏูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽู…ูŒ ุชูŽุบูŽู„ู‘ูŽุธูŽ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูƒูŽุงุจูŽุฏู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ: ู‚ูŽุงุณูŽูŠู’ุชู ุดูุฏู‘ูŽุชูŽู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุจููŠุฏูŒ:
ูŠูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ู ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุจูŽูƒูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุฏูŽ ุฅูุฐู’ โ€ฆ ู‚ูู…ู’ู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ู ูููŠ ูƒูŽุจูŽุฏู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ูููŠ ูƒูŽุจูŽุฏู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุตูŽุจู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ูููŠ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูˆูู„ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุถูŽุงุนูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุจู’ุชู ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ุชูŽุตูุจู‹ุง ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุฏู: ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงู†ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ู’ู‚ูŽุฉู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุซูŽู†ูŽุงุคูู‡ู ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽุจู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ุชูŽุตูุจูŒ ุงู†ู’ุชูุตูŽุงุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ูู…ูŽุง. ุงุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ: ู…ูู†ู’ุชูŽุตูุจู‹ุง ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุทู’ู†ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ู‚ูŽู„ูŽุจูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ูŠููƒูŽุงุจูุฏู ู…ูŽุตูŽุงุฆูุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุดูŽุฏูŽุงุฆูุฏูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ูŠููƒูŽุงุจูุฏู ุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูŠููƒูŽุงุจูุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽู…ูŽุงู†ูŒ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ูŠููƒูŽุงุจูุฏู ู…ูŽุง ูŠููƒูŽุงุจูุฏู ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุถู’ุนูŽูู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠููƒูŽุงุจูุฏู ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ุณูุฑู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

ู‚ูู…ูุทูŽ ู‚ูู…ูŽุงุทู‹ุงุŒ ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽ ุฑูุจูŽุงุทู‹ุงุŒ ูŠููƒูŽุงุจูุฏู ุงู„ุถู‘ููŠู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููƒูŽุงุจูุฏู ุงู„ูุงุฑู’ุชูุถูŽุงุนูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ููŽุงุชูŽู‡ู ู„ูŽุถูŽุงุนูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููƒูŽุงุจูุฏู ู†ูŽุจู’ุชูŽ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ููƒูŽ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููƒูŽุงุจูุฏู ุงู„ู’ููุทูŽุงู…ูŽุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุทูŽุงู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููƒูŽุงุจูุฏู ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุงุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููƒูŽุงุจูุฏู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽ ูˆูŽุตูŽูˆู’ู„ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ูุจูŽ ูˆูŽุณููŠูŽุงุณูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐูŽ ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ุจูŽุชูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููƒูŽุงุจูุฏู ุดูุบู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฌููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู ยซ1ยปุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููƒูŽุงุจูุฏู ุดูุบู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฏูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููƒูŽุงุจูุฏู ุดูุบู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูุตููˆุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุถูŽุนู’ููŽ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ูุŒ ูููŠ ู…ูŽุตูŽุงุฆูุจูŽ ูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ุชูŽุนู’ุฏูŽุงุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽูˆูŽุงุฆูุจูŽ ูŠูŽุทููˆู„ู ุฅููŠุฑูŽุงุฏูู‡ูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ุตูุฏูŽุงุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุฑูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฑูŽู…ูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุบูŽู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุนู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ู. ูˆูŽูŠููƒูŽุงุจูุฏู ู…ูุญูŽู†ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุจู’ุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุถููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุณููŠ ูููŠู‡ู ุดูุฏู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููƒูŽุงุจูุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ูˆุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ุŒ ุซู… ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ูˆูŽุถูŽุบู’ุทูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุธูู„ู’ู…ูŽุชูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฑูุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ูŽ ูููŠ ูƒูŽุจูŽุฏูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŽุงุฆูุฏูŽ. ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูู‚ู‹ุง ุฏูŽุจู‘ูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู…ู’ุชูŽุซูู„ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู‡ูู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูููŠ ูƒูŽุจูŽุฏู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฌูู…ูŽุญูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ยซ2ยปุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ู’ุฃูŽุฏููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุนููƒูŽุงุธููŠู‘ูŽ ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฒูŽุงู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง. ููŽูŠูŽุฌู’ุฐูุจูู‡ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฒููˆู„ูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฃูŽูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ [ุงู„ุจู„ุฏ: 5] ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูููŠ ูƒูŽุจูŽุฏู ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุดูŽุฏููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฃุดุฏ ุฑุฌุงู„ ู‚ุฑูŠุด. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูƒุงู†ุฉ ุงุจู† ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูููŠ ูƒูŽุจูŽุฏู ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุฑููŠุกู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ุบูŽู„ููŠุธู ุงู„ู’ูƒูŽุจูุฏูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุถูŽุนู’ูู ุฎูู„ู’ู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู‡ูŽุงู†ูŽุฉู ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุชูู‡ู. ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู: ูููŠ ุธูู„ู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽู‡ู’ู„ู. ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ู…ูุถูŽูŠู‘ูุนู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠู‡ูุŒ ู…ูุดู’ุชูŽุบูู„ู‹ุง ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠู‡ู.(1). ููŠ ู†ุณุฎุฉ ู…ู† ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุตู„ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฌู…ู„: ุซู… ูŠูƒุงุจุฏ ุดุบู„ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ูˆุงู„ุชุนุฌูŠู„ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ.
(2). ูƒุฐุง ููŠ ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุตู„. ูˆููŠ ุงู„ูƒุดุงู ูˆุฑูˆุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ ูˆุงู„ุซุนู„ุจูŠ: ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุดุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู„ุฏ (90): ุงู„ุขูŠุงุช 5 ุงู„ู‰ 9]
ุฃูŽูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ (5) ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ุชู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู„ูุจูŽุฏุงู‹ (6) ุฃูŽูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ (7) ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ู (8) ูˆูŽู„ูุณุงู†ุงู‹ ูˆูŽุดูŽููŽุชูŽูŠู’ู†ู (9)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูŠูŽุธูู†ู‘ู ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุงู‚ูุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„. (ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ุชู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชู. (ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู„ูุจูŽุฏุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนู‹ุง. ุฃูŽูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูŠูŽุธูู†ู‘ู. (ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุงูŠูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูŽู„ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ุชู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽู‡ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠููˆู‚ูŽูู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูŽุงุฐูŽุง ุนูŽู…ูู„ู’ุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ุชููƒูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฒูŽูƒู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ู. ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฎููŠูŒู‘ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูŽุŸ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชูŽุŸ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชู ูููŠ ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงุฐูุจูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ูุŒ ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุจูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽูู’ุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒู‘ูŽููุฑูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุงู„ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุงุชูุŒ ู…ูู†ู’ุฐู ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ูููŠ ุฏููŠู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุณู’ุชูุทูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุทูุบู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุณูŽูู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ูŽุฏูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู (ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู„ุจุฏุง) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุจุงุก ู…ูุชูˆุญุฉุŒ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ู„ุง ุจุฏุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุฑูŽุงูƒูุนู ูˆูŽุฑููƒู‘ูŽุนูุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฌูุฏู ูˆูŽุณูุฌู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุดูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุดูู‡ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูุฎูŽูู‘ูŽูู‹ุงุŒ ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ู„ูุจููˆุฏู. ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู…ูุฎูŽูู‘ูŽูู‹ุงุŒ ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ู„ูุจู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽู„ูุจู’ุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู„ูŽุจู‘ูŽุฏูŽุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู" ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠู‡ู ยซ1ยป. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู (ุฃูŽูŠูŽุญู’ุณูุจู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุชู’ู„ูŽูู’ุชู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุงุณูุจูู†ููŠ ุจูู‡ูุŒ ุฏูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุญู’ุณูุจู’ู‡ู. ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽุงุณูŽุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุตูŽู†ููŠุนูŽู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูุนูŽู…ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูŠูุจู’ุตูุฑู ุจูู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู„ูุณุงู†ุงู‹ ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ุจู‡. ูˆูŽุดูŽููŽุชูŽูŠู’ู†ู ูŠุณุชุฑ ุจู‡ู…ุง(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 19 ุต 22 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

ุซูŽุบู’ุฑูŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ู†ูŽุญู’ู†ู ููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุจู’ุนูŽุซูŽู‡ู ูˆูŽู†ูุญู’ุตููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู…ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุจู† ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุฅูู†ู’ ู†ูŽุงุฒูŽุนูŽูƒูŽ ู„ูุณูŽุงู†ููƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูู‚ุฏ ุฃุนู†ุชูƒ ุนู„ูŠู‡ ุจุทุจู‚ูŠู†ุŒ ูุฃุทุจู‚ุŒ ูˆุฅู† ู†ุงุฒุนูƒ ุจูŽุตูŽุฑููƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนูŽู†ู’ุชููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุทูŽุจูŽู‚ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฃูŽุทู’ุจูู‚ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงุฒูŽุนูŽูƒูŽ ููŽุฑู’ุฌููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนูŽู†ู’ุชููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุทูŽุจูŽู‚ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฃูŽุทู’ุจูู‚ู’ (. ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽููŽุฉู: ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุดูŽููŽู‡ูŽุฉูŒุŒ ุญูุฐูููŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุชูŽุตู’ุบููŠุฑูู‡ูŽุง: ุดูููŽูŠู’ู‡ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู: ุดูููŽุงู‡ูŒ. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุดูŽููŽู‡ูŽุงุชูŒ ูˆูŽุดูŽููŽูˆุงุชูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุฃูŽู‚ู’ูŠูŽุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ูุŒ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽูˆูŽุงุชู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุดูŽููŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุดูŽููŽู‡ูŒุŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู†ูุนูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒุŒ ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุฑููƒูŽ ุจู‡ุง ุญุชู‰ ุชุดูƒุฑ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู„ุฏ (90): ุขูŠุฉ 10]
ูˆูŽู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุฏูŽูŠู’ู†ู (10)
ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู: ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู. ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุฏู. ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูููŠ ุงุฑู’ุชูููŽุงุนู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐููƒูุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุงู†ู: ู†ูŽุฌู’ุฏู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู†ูŽุฌู’ุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ูู„ู… ู†ุฌุนู„ ู†ูŽุฌู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฌู’ุฏู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู (. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุงู†ู: ุงู„ุซู‘ูŽุฏู’ูŠูŽุงู†ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ู„ูุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุฑูุฒู’ู‚ูู‡ู. ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุฏู: ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ู†ูุฌููˆุฏูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’" ู†ูŽุฌู’ุฏูŒ"ุŒ ู„ูุงุฑู’ุชูููŽุงุนูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู†ู’ุฎูููŽุงุถู ุชูู‡ูŽุงู…ูŽุฉูŽ. ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุงู†ู: ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุงู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู…ู’ุฑูุคู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู:
ููŽุฑููŠู‚ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ยซ1ยป ุฌูŽุงุฒูุนูŒ ุจูŽุทู’ู†ูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู โ€ฆ ูˆูŽุขุฎูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ุงุทุน ู†ุฌุฏ ูƒุจูƒุจ

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู„ุฏ (90): ุขูŠุฉ 11]
ููŽู„ุง ุงู‚ู’ุชูŽุญูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ (11)
ุฃูŽูŠู’ ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽู‡ู ูููŠ ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽู‡ู ู„ูุงู‚ู’ุชูุญูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ููŽูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ูŽ! ูˆูŽุงู„ูุงู‚ู’ุชูุญูŽุงู…ู: ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠู ุจุงู„ู†ูุณ ููŠ ุดูŠ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู: ู‚ูŽุญูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุงู…ุฑ ู‚ุญูˆู…ุง: ุฃูŠ ุฑู…ู‰(1). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆุฏูŠูˆุงู† ุงู…ุฑุฆ ุงู„ู‚ูŠุณ: ูˆููŠ ุงู„ู„ุณุงู† (ู…ุงุฏุฉ ู†ุฌุฏ):
ุบุฏุงุฉ ุบุฏูˆุง ูุณุฃู„ูƒ ุจุทู† ู†ุฎู„ุฉ

ูˆุงู„ุฌุงุฒุน: ุงู„ู‚ุงุทุน. ูˆุจุทู† ู†ุฎู„ุฉ: ู…ูˆุถุน ุจูŠู† ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ุทุงุฆู. ูˆูƒุจูƒุจ: ุงู„ุฌุจู„ ุงู„ุฃุญู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชุฌุฏู‡ ุจุธู‡ุฑูƒ ุฅุฐุง ูˆู‚ูุช ุจุนุฑูุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุญู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ููŽุงุฑูุณูŽู‡ู ุชูŽู‚ู’ุญููŠู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู: ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽู…ูŽุงู‡ู. ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุญููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู: ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุญู’ู…ูŽุฉู (ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู) ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏูŽุฉู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูุญู’ู…ูŽุฉู: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุญู’ุทูŒุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุงู„ุฑู‘ููŠููŽ. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุญูŽู…ู: ุตูุนูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ (ู„ูŽุง) ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู„ูŽุง ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุชููู’ุฑูุฏู (ู„ูŽุง) ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนููŠุฏููˆู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ููŽู„ุง ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู„ุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ยซ1ยป [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 31] ูˆูŽู„ุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุฑูŽุฏููˆู‡ูŽุง ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุซูู…ู‘ูŽ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง [ุงู„ุจู„ุฏ: 17] ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑููŠุฑูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุญูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุขู…ูŽู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฑู ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ู†ูŽุฌูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽู„ูู…ูŽ. (ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฏู’ุฑุงูƒูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู)ุŸ ูู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: ูƒู„ ุดูŠ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฏู’ุฑุงูƒูŽุŸ ูุฅู†ู‡ ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ุŒ ูˆูƒู„ ุดูŠ ู‚ุงู„ ููŠู‡" ูˆู…ุง ูŠุฏุฑูŠูƒ"ุŸ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุฎุจุฑ ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽู„ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุญูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุญูู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ:
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽูˆูŽู‰ ูƒูŽุดู’ุญู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ุชูŽูƒูู†ู‘ูŽุฉู โ€ฆ ููŽู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจูŽุฏูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ยซ2ยป
ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูุฏู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุจุฑุฏ ูˆุฃุจูˆ ุนู„ูŠ: ููŽู„ูŽุง: ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู. ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุญูู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑููŠุฑู. ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฑููƒููˆุจูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒู‘ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุญูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุญูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ. ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ููŽูƒู‘ู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุบู’ุจูŽุงู†ูุŒ ู„ููŠูุฌูŽุงูˆูุฒูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ูู‡ู ูููŠ ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู‚ู’ุชูุญูŽุงู…ู ุงู„ุนู‚ุจุฉ ู‡ุง ู‡ู†ุง ุถูŽุฑู’ุจู ู…ูŽุซูŽู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ุนูุธูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ูููŠ ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ููŽู„ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุญูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ูŽุง ู†ูŽุฌูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽู„ูู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ููู‚ู’ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูุธูŽู…ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ูˆูŽุซูู‚ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง ุจูุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ู ูƒูŽู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุญูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุถูุฑู‘ูู‡ู ูˆูŽุชูุคู’ุฐููŠู‡ู ูˆูŽุชูุซู’ู‚ูู„ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ(1). ุขูŠุฉ 31 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
(2). ุงู„ูƒุดุญ: ุงู„ุฎุงุตุฑุฉ. ูˆู…ุณุชูƒู†ุฉ: ุนู„ู‰ ู†ูŠุฉ ุฃูƒู†ู‡ุง ููŠ ู†ูุณู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ ู…ูุตู’ุนูŽุฏูู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู‡ู’ุจูุทูู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ุณูŽู†ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู‡ููŠูŽ ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุณู’ุฑูุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูŽุญูู…ููˆู‡ูŽุง ุจูุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ู‡ููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ูŠูุถู’ุฑูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽุญูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŒ ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ุณูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุตูุนููˆุฏู‹ุง ูˆูŽู‡ูุจููˆุทู‹ุง. ูˆูŽุงู‚ู’ุชูุญูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู‚ู’ุชูุญูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽู†ู’ุฌูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฎูŽูู‘ูู‡ูู…ู’ ุญูู…ู’ู„ู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู. ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูุนู’ุชูู‚ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููุฏูŽุงุกูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจููƒูู„ู‘ู ุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: [ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุฆูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ู ุจูููŽุฑู’ุฌูู‡ู [. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: [ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููƒูŽุงูƒูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูŠูŽุฌู’ุฒููŠ ูƒูู„ู‘ู ุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููƒูŽุงูƒูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูŠูŽุฌู’ุฒููŠ ูƒูู„ู‘ู ุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง [. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุฎูŽู„ูŽุงุตูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุนู’ุจูŒ: ู‡ููŠูŽ ู†ูŽุงุฑูŒ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุณู’ุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ู‡ููŠูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉูŒ: ู…ูุฌูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’:
ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูู„ููŠูŽุชู’ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูŠูŽุฑู’ู…ููŠู†ูŽู†ููŠ โ€ฆ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู„ู ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตูŽุจููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุดูุฑูŽุงูƒูŽุง
ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ โ€ฆ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูููƒูŽุงูƒูŽุง

ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุณูŽุงุนูุฏู’ู†ููŠ ุจูุนูŽูู’ูˆู ุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ โ€ฆ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ุชู ู„ูŽุง ุฃุฑุฌูˆ ู„ู‡ู† ุณูˆุงูƒุง

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู„ุฏ (90): ุขูŠุฉ 12]
ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฏู’ุฑุงูƒูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู (12)
ูููŠู‡ู ุญูŽุฐู’ููŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูุญูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ุธููŠู…ูŒ ู„ูุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ููŠูุนู’ู„ูู…ูŽู‡ู ุงู‚ู’ุชูุญูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุญูู…ู’ ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุตูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ุงู‚ู’ุชูุญูŽุงู…ู ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุบูŽุฏู‹ุง. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุญูู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฏู’ุฑุงูƒูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ููŽูƒู‘ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฅูุทู’ุนุงู…ูŒ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฐููŠ ู…ูŽุณู’ุบูŽุจูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู: ูŠูŽุชููŠู…ุงู‹ ุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู: ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ุงู‹ ุฐูŽุง ู…ูŽุชู’ุฑูŽุจูŽุฉูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠูุณูŽู‡ู‘ูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูู„ููˆูƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู„ุฏ (90): ุขูŠุฉ 13]
ููŽูƒู‘ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู (13)
ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽูƒู‘ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ููŽูƒู‘ูู‡ูŽุง: ุฎูŽู„ูŽุงุตูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‚ู‘ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: [ูˆูŽููŽูƒู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูุนููŠู†ูŽ ูููŠ ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ูŽุง [. ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุณูˆุฑุฉ" ุจุฑุงุกุฉ ยซ1ยป. ูˆูŽุงู„ู’ููŽูƒู‘ู: ู‡ููˆูŽ ุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู‚ู‘ู ู‚ูŽูŠู’ุฏูŒ. ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‚ููˆู‚ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูู‚ู‘ู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุณููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุจููˆุทู ูููŠ ุฑู‚ุจุชู‡. ูˆุณู…ูŠ ุนู†ู‚ู‡ุง ููŽูƒู‹ู‘ุง ูƒูŽููŽูƒู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุณููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู:
ูƒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณููŠุฑู ููŽูƒูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูู„ูŽุง ุซูŽู…ูŽู†ู โ€ฆ ูˆูŽุฌูŽุฒู‘ู ู†ูŽุงุตููŠูŽุฉู ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽู‡ูŽุง
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: [ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููุฏูŽุงุกูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู [ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู: ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ููŽูƒู‘ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽุงุตูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุจูุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠุŒ ูˆูŽููุนู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุจูŽุบู: ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽุฉู ุฐูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: [ุฃูŽุบู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽุณูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง [. ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู…ู†(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 183.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ (ุŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: [ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงู…ุฑุฃ ู…ุณู„ู…ุง] ูˆ [ู…ู† ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹]. ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุจูŽุบู ูˆูŽู‡ู’ู„ูŽุฉูŒ ยซ1ยปุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ู‚ููŠุตู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฌู’ุฑููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู‚ู ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุฑููŠุบูู‡ู ู„ูู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู. ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽุฏูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ู„ูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูููŠ ุฑูŽุฌูู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽุถู’ู„ู ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู: ุฃูŽูŠูŽุถูŽุนูู‡ู ูููŠ ุฐููŠ ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนู’ุชูู‚ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: [ู…ูŽู†ู’ ููŽูƒู‘ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ููŽูƒู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูƒู„ ุนุถูˆ ู…ู†ู‡ุง ุนุถูˆุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ]

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู„ุฏ (90): ุงู„ุขูŠุงุช 14 ุงู„ู‰ 16]
ุฃูŽูˆู’ ุฅูุทู’ุนุงู…ูŒ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฐููŠ ู…ูŽุณู’ุบูŽุจูŽุฉู (14) ูŠูŽุชููŠู…ุงู‹ ุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽุฉู (15) ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ุงู‹ ุฐูŽุง ู…ูŽุชู’ุฑูŽุจูŽุฉู (16)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽูˆู’ ุฅูุทู’ุนุงู…ูŒ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฐููŠ ู…ูŽุณู’ุบูŽุจูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฌูŽุงุนูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุบูŽุจู: ุงู„ู’ุฌููˆุนู. ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุบูุจู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุนู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ูŒ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฐูŽุง ู…ูŽุณู’ุบูŽุจูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูููŠ ุฐูŽุง- ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ:
ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒู†ุช ุฌุงุฑุง ยซ2ยป ูŠุง ุจู† ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู โ€ฆ ู„ูŽู…ูŽุง ุจูุชู‘ูŽ ุดูŽุจู’ุนูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุงุฑููƒูŽ ุณูŽุงุบูุจู‹ุง
ูˆูŽุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุบูŽุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌููˆุนู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฃูŽูˆู’ ุฅูุทู’ุนุงู…ูŒ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฐููŠ ู…ูŽุณู’ุบูŽุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฒููŠุฒู ูููŠู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: [ู…ูู†ู’ ู…ููˆุฌูุจูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุบู’ุจูŽุงู†ู]. (ูŠูŽุชููŠู…ุงู‹ ุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ููู„ูŽุงู†ูŒ ุฐููˆ ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชููŠ ูˆูŽุฐููˆ ู…ูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽุชููŠ. ูŠูุนู’ู„ูู…ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูƒูŽุงููู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌูุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููู„ูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุณูู…ู‘ููŠูŽ ูŠูŽุชููŠู…ู‹ุง ู„ูุถูŽุนู’ููู‡ู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูŠูŽุชูู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูŠุชู…ุง: ุฅุฐุง ุถุนู.(1). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ุง ุงู„ู…ุฑุฉ ู…ู† ุงู„ูˆู‡ู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุบู„ุท. ูˆู‡ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก (ุจุงู„ูุชุญ) ูŠู‡ู„ (ุจุงู„ูƒุณุฑ) ูˆู‡ู„ุง (ุจุงู„ุณูƒูˆู†): ุฅุฐุง ุฐู‡ุจ ูˆู‡ู…ู‡ ุฅู„ูŠู‡. ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุบู„ุทุฉ ุฃูˆ ุณู‡ูˆุฉ.
(2). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„. ูŠุฑูŠุฏ: ูู„ูˆ ูƒู†ุช ุฌุงุฑุง ู‚ุงุฆู…ุง ุจุญู‚ ุงู„ุฌูˆุงุฑ ู„ู…ุง ุญุฏุซ ู‡ุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู" ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ยซ1ยปุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู: ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู…ููˆุชู ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽูˆู‘ูŽุญู:
ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดู’ูƒููˆ ููŽู‚ู’ุฏูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ุดูŽูƒูŽุง โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุชููŠู…ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ุงู‹ ุฐูŽุง ู…ูŽุชู’ุฑูŽุจูŽุฉู) ุฃูŠ ู„ุง ุดูŠ ู„ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุตูู‚ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฃู’ูˆู‹ู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุฑููˆุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ู. ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ู„ูุจูŽุงุณูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฐููˆ ุงู„ู’ุนููŠูŽุงู„ู. ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ูŠููˆู†ู. ุฃูŽุจููˆ ุณูู†ูŽุงู†ู: ุฐููˆ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู. ุงุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฐููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ุฑูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ุจูŽุฉูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุทูŽู†ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงู…ูุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑู’ุฒูŽู†ู’ุฌููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ุฑูŽุจูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽูŠู‘ูุจูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุชูŽุฑูุจูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุงูู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฐูŽู„ููŠู‘ู:
ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ูู ุญูŽู„ู‘ูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุถูู†ูŽุง โ€ฆ ุณูŽููŽูƒู’ู†ูŽุง ุฏูู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ู†ู ูููŠ ุชูุฑู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู
ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู: (ููŽูƒู‘ูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ. (ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹) ู†ูŽุตูŽุจู‹ุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู†ุตุจ ุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ูููุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุซูู…ู‘ูŽ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูู‡ุฐุง ุฃุดูƒู„ ุจููƒ ูˆุฃุทุนู…. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ: ููŽูƒู‘ู ุฑูŽูู’ุนู‹ุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ููŽูƒูŽูƒู’ุชู. ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุฎูููุถูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู. ุฃูŽูˆู’ ุฅูุทู’ุนุงู…ูŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู„ููู ูˆูŽุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฏู’ุฑุงูƒูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒู‘ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฅูุทู’ุนุงู…ูŒ. ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุงู‚ู’ุชูุญูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู: ููŽูƒู‘ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ูŒ. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽุง ููŽูƒู‘ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฐูŽุง ู…ูŽุณู’ุบูŽุจูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุกู: ุฐูŽุง ู…ูŽุณู’ุบูŽุจูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุฅูุทู’ุนุงู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุทู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฐูŽุง ู…ูŽุณู’ุบูŽุจูŽุฉู ูˆูŠูŽุชููŠู…ุงู‹ ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู. ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุฐููŠ ู…ูŽุณู’ุบูŽุจูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุตูุฉ ู„- ูŠูŽูˆู’ู…ู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุตูููŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุธูŽุฑู’ููŒ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุตู’ูู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฏูˆู† ุงู„ู„ูุธ.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 14 ุทุจุนู‡ ุซุงู†ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)