Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฒูŽู†ูŽุชู’ุŒ ูููŠ ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ูŠูู‚ููŠู…ู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠูู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ูŠูŽุญูุฏู‘ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุฏูู‘ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู: ูŠูŽุญูุฏู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุชูŽุบู’ุฑููŠุจู ุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ููŽุฅูู†ู’ ุฒูŽู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูุชูู‚ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญูุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุจููŠู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ูŠูŽุฌู’ู„ูุฏูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฒูŽู†ูŽุชู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽุชู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู„ูุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ู„ูู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู„ูุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุชูููŽุงุชูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฑู ยซ1ยป ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู‚ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽู†ูŽุชู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุนู’ุชูู‚ูŽุชู’ ุญูุฏู‘ูŽุชู’ ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฒูŽู†ูŽุชู’ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูู…ูŽุชู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูุฏู‘ูŽุชู’ ุฃูู‚ููŠู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ูŽุฉูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุนูŽูู’ูˆู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽู†ูŽูŠูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ูููˆูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุณูŽุนูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณูŽุนู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ูููˆูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏูู‘ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณูŽุนู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ูููˆูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง [ุนูŽู„ูŽู‰ ยซ2ยป] ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽูˆู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู: ูˆูŽุจูู‡ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู ุนุดุฑุฉ- ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐุงุจู) ุฃูŠ ุงู„ุฌู„ุฏ ูˆูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ู…ุญุตู†ุงุช ู‡ุง ู‡ู†ุง ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูƒูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฆูุฑูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽุนู‘ูŽุถูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู’ุจููƒู’ุฑู ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽุฉู‹ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูุถู’ุญููŠูŽุฉูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽุญู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: ู…ูุซููŠุฑูŽุฉูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุซููŠุฑูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: (ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู) ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽุงุชูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽุนู‘ูŽุถู
ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู†ูุตู’ูู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู. ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ูููŠ ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุถู’ุนูŽูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฆูุฑู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูู„ู’ู†ูŽ ุฅู„ู‰ ู…ุฑุงุฏู‡ู† ูƒู…ุง ุชุตู„ ุงู„ุญุฑุงุฆุฑ. ูˆู‚ูŠู„ ยซ3ยป:(1). ููŠ ุฌ ูˆุท ูˆุฒ: ุงู„ู…ุฏุจุฑุฉ.
(2). ู…ู† ุจ ูˆุท.
(3). ููŠ ุจ ูˆุฌ ูˆุท: ูˆูŠู‚ุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูŽ ุชูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูŠูŽุง ู†ูุณุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ู…ูู†ู’ูƒูู†ู‘ูŽ ุจููุงุญูุดูŽุฉู ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ูŠูุถุงุนูŽูู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฐุงุจู ุถูุนู’ููŽูŠู’ู†ู ยซ1ยป) ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูู‚ููˆุจูŽุชูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกู ยซ2ยป ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ููŽุนูู‚ููˆุจูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ยซ3ยป ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ: ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุฌูŽู„ู’ุฏูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ูู ูˆูŽุดูุฑู’ุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ยซ4ยป ู„ูู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูู‚ู‘ู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกู ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุดูุฑู’ูƒู‹ุง ยซ5ยป ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุนูŽุจู’ุฏู). ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ุงุชู
ยซ6ยป) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูู†ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ยซ7ยป) ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ููŠูŽุฉู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ- ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ [ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูŽุง ยซ8ยป] ุจููˆูŽุงุฌูุจู ู„ูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู ุงุฎู’ุชูŽุงุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽู†ูŽุชู’ ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฒูู†ูŽุงู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽุฌู’ู„ูุฏู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุซูŽุฑู‘ูุจู’ ยซ9ยป ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุฒูŽู†ูŽุชู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุฌู’ู„ูุฏู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุซูŽุฑู‘ูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุฒูŽู†ูŽุชู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฒูู†ูŽุงู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽุจูุนู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุญูŽุจู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุนู’ุฑู). ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุจููˆูุฌููˆุจู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู. ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ู’ูŠูŽุจูุนู’ู‡ูŽุง) ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ุจููŠุนููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุถูŽูููŠุฑู). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑุงุจุนุฉุŒ ูˆุงู„ุถููŠุฑ ุงู„ุญุจู„. ูุฅุฐุง ุจุงุนู‡ุง ุนุฑู ุจูุฒูู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽูŠู’ุจูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ูŽ. ูุฅู† ูŠูŽูƒู’ุชูู…ูŽ. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุจู’ุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุฆูุนูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ุจูุฒูู†ูŽุงู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูู…ูุฑู’ู†ูŽุง ุจูุฅูุจู’ุนูŽุงุฏูู‡ูŽุง. ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุถูŽุงุนูุŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุฅูุถูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุบู’ุฑูŽุงุกูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ ูˆูŽุชูŽู…ู’ูƒููŠู†ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุญู’ุจูŽุณู ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽุนู’ุทููŠู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูŽุง. ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠุนูู‡ุง ุจุงู„ูˆุทูŠ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุจูŽุงู„ูุบู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ูุฒู ููŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุชูŽุจูŽุฏู‘ูู„ู ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุงูƒู ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฃุญูˆุงู„. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 173. [ ..... ]
(2). ููŠ ุจ ูˆุท: ุงู„ุงู…ุฉุŒ ู†ุนู…ุชู‡ุง: ูุนู‚ูˆุจุชู‡ุง.
(3). ููŠ ุฌ: ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฐูƒุฑ.
(4). ููŠ ุจ: ุชุนูŠู†.
(5). ุฃูŠ ุญุตุฉ ูˆู†ุตูŠุจุง.
(6). ุฑุงุฌุน ุฌ 12 ุต 171.
(7). ุฑุงุฌุน ุฌ 12 ุต 171.
(8). ู…ู† ุจ ูˆุฌ ูˆุท.
(9). ู„ุง ูŠุซุฑุจ: ู„ุง ูŠูˆุจุฎู‡ุง ูˆู„ุง ูŠู‚ุฑุนู‡ุง ุจุงู„ุฒู†ู‰ ุจุนุฏ ุงู„ุถุฑุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

ุงู„ุญุงุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†- ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตู’ุจูุฑููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุฒู’ุจูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุฑู’ู‚ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุถู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฐูŽุงู„ูŽุฉู ยซ1ยป. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุญูุฑูู‘ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุจูุฃูŽู…ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุฑูู‚ู‘ูŽ ู†ูุตู’ููู‡ู. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽุตููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุฑูŽู‚ููŠู‚ู‹ุงุŒ ููŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู„ููƒูŽูŠู’ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ู…ูŽุง ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ยซ2ยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตู’ุจูุฑููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’)ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกู. ูˆูŽูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู…ูุฒูŽุงุญูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุทูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฆูุฑูŽ). ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู’ุฏูŽุงุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงุฏูู…ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฆูุฑู ุตูŽู„ูŽุงุญู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกู ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู- ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ- ููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู).

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก (4): ุขูŠุฉ 26]
ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽูƒูู…ู’ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ (26)
ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุฎูู„ููˆู‘ู ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู…ูŽุง ููŽุฑู‘ูŽุทู’ู†ุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ยซ3ยป) ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง: (ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽูู‘ูููŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’) ูุฌุงุก ู‡ุฐุง (ุจุฃู†) ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูุนูŽุงู‚ูุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽุงู…ู ูƒูŽูŠู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุŒ ููŽุชูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ูƒูŽูŠู’) ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู (ุฃูŽู†ู’) ูููŠ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ูˆุฃู…ุฑุชุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุชูุนู„ุŒ ูˆุฃุฑุฏุช ู„ุชูุนู„ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุทู’ู„ูุจูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ู„ูุชูŽูู’ุนูŽู„ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู…ู’ุชูŽ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู (ูˆูŽุฃูู…ูุฑู’ุชู ู„ูุฃูŽุนู’ุฏูู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู ยซ4ยป). (ูˆูŽุฃูู…ูุฑู’ู†ูŽุง ู„ูู†ูุณู’ู„ูู…ูŽ ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ยซ5ยป). (ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ู„ููŠูุทู’ููุคูุง ู†ููˆุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽูู’ูˆุงู‡ูู‡ูู…ู’ ยซ6ยป). (ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทู’ููุฆููˆุง ู†ููˆุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ยซ7ยป). ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ ยซ8ยป:(1). ููŠ ุจ ูˆุฏ: ุงู„ู†ุฐุงู„ุฉ.
(2). ุนุจุงุฑุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ: (ู…ุง ุงุฒู„ุญู ู†ุง ูƒุญ ุงู„ุงู…ุฉ ุนู† ุงู„ุฒู†ู‰ ุงู„ุง ู‚ู„ูŠู„ุง). ุฃูŠ ู…ุง ุชู†ุญู‰ ูˆู…ุง ุชุจุงุนุฏ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 420 ูˆุฌ 7 ุต 19.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 13.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 420 ูˆุฌ 7 ุต 19.
(6). ุฑุงุฌุน ุฌ 18 ุต 85. [ ..... ]
(7). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 121.
(8). ู‡ูˆ ูƒุซูŠุฑ ุนุฒุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

ุฃูุฑููŠุฏู ู„ูุฃูŽู†ู’ุณูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑูŽู‡ูŽุง ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง โ€ฆ ุชูู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ู„ููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุจููƒูู„ู‘ู ุณูŽุจููŠู„ู
ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุณูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุฎูŽุทู‘ูŽุฃูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ุฃูŽู†ู’) ู„ูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุงู…ูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฌูุฆู’ุชู ูƒูŽูŠู’ ุชููƒู’ุฑูู…ูŽู†ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฌุฆุช ู„ูƒูŠ ุชูƒุฑู…ู†ูŠ. ูˆุฃู†ุดุฏู†ุง:
ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ู„ููƒูŽูŠู’ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง โ€ฆ ุณูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ูˆููููˆุฏู ุดูู‡ููˆุฏู ยซ1ยป
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ู„ููŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ู„ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’. (ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽูƒูู…ู’ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽูƒูู…ู’) ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุทูุฑูู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู: ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽู„ูŽุทูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจู ู…ูŽุง ู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ููŽู„ูŽุง ูŠููˆู…ููŠ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู (ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู. (ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽูƒูู…ู’) ูŠูุนูŽุฑู‘ูููŽูƒูู…ู’ (ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุนูŽุงู‚ูŽุจู’ุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ยซ2ยป ุฃูุนูŽุงู‚ูุจููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุชููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’. (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ) ุจูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ (ุญูŽูƒููŠู…ูŒ) ุจูู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก (4): ุงู„ุขูŠุงุช 27 ุงู„ู‰ 28]
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆุงุชู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ููŠู„ููˆุง ู…ูŽูŠู’ู„ุงู‹ ุนูŽุธููŠู…ุงู‹ (27) ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽูู‘ูููŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฎูู„ูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ู ุถูŽุนููŠูุงู‹ (28)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’) ุงุจุชุฏุงุก ูˆุฎุจุฑ. ูˆ (ุฃูŽู†ู’) ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุจู (ูŠูุฑููŠุฏู) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ (ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽูู‘ูููŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’)ุŒ ููŽ (ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽูู‘ูููŽ) ููŠ ู…ูˆุถุน ู†ุตุจ ุจ (ูŠูุฑููŠุฏู)(1). ุงู„ุจูŠุช ู„ู‚ูŠุณ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุจุนุฏู‡:
ูˆุฃู„ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุบุงุจ ู‚ูŠุณ ูˆู‡ุฐู‡ โ€ฆ ุณุฑุงูˆูŠู„ ุนุงุฏู‰ ู†ู…ุชู‡ ุซู…ูˆุฏ
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุณูŠุฏู‡: ุจู„ุบู†ุง ุฃู† ู‚ูŠุณุง ุทุงูˆู„ ุฑูˆู…ูŠุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ูุชุฌุฑุฏ ู‚ูŠุณ ู…ู† ุณุฑุงูˆูŠู„ู‡ ูˆุฃู„ู‚ุงู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูˆู…ูŠ ููุถู„ุช ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุจูŠุชูŠู† ูŠุนุชุฐุฑ ู…ู† ุฅู„ู‚ุงุก ุณุฑุงูˆูŠู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน. (ุนู† ุงู„ู„ุณุงู† ู…ุงุฏุฉ ุณุฑู„).
(2). ููŠ ุฌ: ุฅุฐ ูุนู„ุชู… ุฐู„ูƒ ุฃุนุงู‚ุจูƒู…. ูˆูู‰ ู‰: ู„ุง ุฃูƒุงููŠูƒู….) (

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูŠูุฑููŠุฏู ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูŽูƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒู ุนูŽู†ู’ ุฐูู†ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’. ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุถูŽุนู’ููŽูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฎูŽูู‘ูŽูู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุจูุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุทูŽุงูˆูุณูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุทุงูˆุณ: ู„ูŠุณ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุดูŠ ุฃูŽุถู’ุนูŽููŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุจูุนููŠู†ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู‡ูู…ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฉู. ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ: ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู„ู: ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ู ุนูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุญูŽู‚ูู‡ู ู…ูŽุนูŽุฑู‘ูŽุฉูŒ ยซ1ยป. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฎูู„ูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ู ุถูŽุนููŠูุงู‹) ู†ูุตูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ููŠู„ูู‡ู ูˆูŽุดูŽู‡ู’ูˆูŽุชูู‡ู ูˆูŽุบูŽุถูŽุจูู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฎููู‘ูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุถู‘ูŽุนู’ูู ููŽุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽุงูˆูุณูŒ: ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ (ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุถูŽุนููŠูู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุถูŽุนููŠูู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ุดููˆ ยซ2ยป ุจูุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจููŠ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู- ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูู‡ู- ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู. ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑููู’ุฏู‹ุง ยซ3ยป ูˆูŽู„ูŽุง ุขูƒูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู„ููˆู‘ูู‚ูŽ ู„ููŠ- ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ููŠู‘ูู†ูŽ ูˆูŽุณูุฎู‘ูู†ูŽ- ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุตูŽุงุญูุจููŠ ู…ูู†ู’ุฐู ุฒูŽู…ูŽุงู†ู- ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูู‡ู- ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณูุฑู‘ูู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฎูŽู„ูŽูˆู’ุชู ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ู…ูŽุง ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููŽูŠูุญูŽุฑู‘ููƒูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุณูŽู…ู’ุนูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุตูŽุฑูŽ!. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุฃูŽู…ู’ูˆุงู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจุงุทูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูุฌุงุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑุงุถู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุจููƒูู…ู’ ุฑูŽุญููŠู…ุงู‹ (29)(1). ููŠ ุท ูˆู‰: ูˆูู‰ ู…ุนู†ุงู‡ ู‚ูŠู„: ุซู… ุจูŠุงุถ ููŠ ู‰. ูˆู„ู… ูŠุฃุช ุจู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: (ูˆูŽุฎูู„ูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ู) ุงู„ุขูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠุฉ.
(2). ููŠ ุงู„ุจุญุฑ: ูˆุฃู†ุง ุฃุนุดู‚.
(3). ุฃูŠ ุงู„ุง ุฃู† ุฃุนุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก (4): ุขูŠุฉ 29]
ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุฃูŽู…ู’ูˆุงู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจุงุทูู„ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูุฌุงุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑุงุถู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุจููƒูู…ู’ ุฑูŽุญููŠู…ุงู‹ (29)
ูููŠู‡ู ุชูุณู’ุนู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุจูุงู„ู’ุจุงุทูู„ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ูู‘. ูˆูŽูˆูุฌููˆู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽูƒู’ุซูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ยซ1ยป. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู [ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ยซ2ยป] ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูุฑู’ุจูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒู’ุชูŽุฑููŠูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูุนู’ุทููŠูŽูƒูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง ููŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽูƒูุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงุจู’ุชููŠูŽุงุนูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูƒูุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงูƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽ. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนููˆูŽุถู ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู. ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูุฑู’ุจูŽุงู†ู ู…ูŽูู’ุณููˆุฎูŒ ยซ3ยป ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ููŽุงุชูŽุชู’ ุฑูุฏู‘ูŽ ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ุถูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆู†ุงูุน ุงุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒููˆุง ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ุนูุฑู’ุจูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽูู’ู†ูŽุง. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูŠูŽุตูุญู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูุฑู’ุจูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุฑู’ุจูู†ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ุณูุจู ุนูุฑู’ุจูŽุงู†ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูุฑู’ุจูŽุงู†ู). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุญู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุชู’ ูƒูุชูุจูู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุญููู’ุธูู‡ู ุบูŽู„ูุทูŽ. ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุตูŽุญููŠุญูŒ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูŠูุถูŽุนู‘ููู ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู.ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ูˆูŽุงุณูุนูŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุญุงู„ ุนู†ุฏู‡ู… ูƒู…ุง ูˆุตูู†ุง.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 338.
(2). ู…ู† ุจ ูˆุท ูˆุฌ ูˆุฏ.
(3). ูƒุฐุง ููŠ ู‰ ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ุง: ู…ู†ุณูˆุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูุฌุงุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑุงุถู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุงุถู. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจุง) ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ1ยป. ูˆูŽู‚ูุฑูุฆูŽ (ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ)ุŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุนูŽ ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู:
ููุฏู‹ู‰ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุฐูู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุดูŠุจุงู† ู†ุงู‚ุชูŠ โ€ฆ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุฐูˆ ูƒูˆุงูƒุจ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู
ูˆูŽุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู…ู‘ูŽุชู’ ุจูุงุนู„ู‡ุง ูˆู„ู… ุชุญุชุฌ ุฅู„ู‰ ู…ูุนูˆู„. ูˆู‚ุฑู‰ (ุชูุฌุงุฑูŽุฉู‹) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงู‚ูุตูŽุฉู‹ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุชูู…ู‘ู ุจูุงู„ูุงุณู’ู…ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ููŽุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง ู…ูุถู’ู…ูŽุฑูŒ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆุฅู† ุดุฏุช ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู’ุชูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ููŽุญูุฐูููŽ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ูˆูŽุฃูู‚ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุฐููˆ ุนูุณู’ุฑูŽุฉู ยซ2ยป). ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุชูุฌุงุฑูŽุฉู‹) ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงูˆูŽุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฆู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุนููˆูŽุถู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุจูŽุนู’ุถูŒ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุชูุฌุงุฑูŽุฉู ุชูู†ู’ุฌููŠูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ู ยซ3ยป) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูŠูŽุฑู’ุฌููˆู†ูŽ ุชูุฌุงุฑูŽุฉู‹ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุจููˆุฑูŽ ยซ4ยป). ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ยซ5ยป) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ููŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุนู‹ุง ูˆูŽุดูุฑูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒูุŒ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุจูุนูู‚ููˆุฏู ุงู„ุฃุดุฑูŠุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุจููŠูŽุงุนูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุฑูŽุงุถูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู: ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุจูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูู‚ู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽููŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽุจู‘ูุตูŒ ูˆูŽุงุญู’ุชููƒูŽุงุฑูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุบูุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฒูŽู‡ูุฏูŽ ูููŠู‡ู ุฐูŽูˆููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุทูŽุงุฑู. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑู ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู„ู’ูŠูŽู‚ู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุกูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ุฌูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู‹ุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฎูŽุทูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุบูŽุฑูŽุฑู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ูŽุชู ยซ6ยป ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู). ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุทูŽุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุฃูŽุญู’ุฏูุซู’ ุณูŽููŽุฑู‹ุง ุฃูุญู’ุฏูุซู’ ู„ูŽูƒูŽ ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง. ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽุฏูŽู„ู‘ู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูุณุงุฏ ู‚ูˆู„ ยซ7ยป ......(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 3 ุต 356 ูˆุต 371.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 3 ุต 356 ูˆุต 371.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 18 ุต 86.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 345. [ ..... ]
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 266.
(6). ู†ุณุจ ุตุงุญุจ ุงู„ู„ุณุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุนุฑุงุจูŠ. ุฑุงุฌุน ู…ุงุฏุฉ (ู‚ู„ุช). ูˆุงู„ู‚ู„ุช ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ.
(7). ุจูŠุงุถ ุจุงู„ุฃุตูˆู„. ูˆูู‰ ุงู„ุทุจุฑูŠ: (ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงุจุงู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ุนู† ุชูƒุฐูŠุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุงู„ู…ู†ูƒุฑูŠู† ุทู„ุจ ุงู„ุฃู‚ูˆุงุช ุจุงู„ุชุฌุงุฑุงุช ูˆุงู„ุตู†ุงุนุงุช ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุฃูŽู…ู’ูˆุงู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจุงุทูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูุฌุงุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑุงุถู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’) ุงูƒุชุณุงุจุง ุฃุญู„ ุฐู„ูƒ ู„ู‡ุง. ุฑุงุฌุน ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุต 156

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆูŽุถูŽุฉู ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนููˆูŽุถูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู (ุจูุงู„ู’ุจุงุทูู„ู) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุนููˆูŽุถู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑูุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุนููˆูŽุถู ููŽุงุณูุฏู ูƒูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูƒูู„ู‘ู ุนูŽู‚ู’ุฏู ุฌูŽุงุฆูุฒู ู„ูŽุง ุนููˆูŽุถูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ู„ูŽุง ู„ูู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู. ูˆูŽุฌูŽุงุฒูŽุชู’ ุนูู‚ููˆุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ูุนูŽุงุชู ุจูุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ูŽุง. ููŽู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุทูŽุฑูŽููŽุงู†ู ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฏูุนูŽุงุกู ุฃูŽุฎููŠูƒูŽ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู. ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุฃูŽู…ู’ูˆุงู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจุงุทูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูุฌุงุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑุงุถู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’) ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูุญู’ุฑูŽุฌู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ููŽู†ูุณูุฎูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู)ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ู‰ ุญูŽุฑูŽุฌูŒ ูˆูŽู„ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุญูŽุฑูŽุฌูŒ ูˆูŽู„ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุญูŽุฑูŽุฌูŒ ูˆูŽู„ุง ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’) ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุดู’ุชุงุชุงู‹ ยซ1ยป)ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฅู„ู‰ ุทุนุงู…ู‡ ููŠู‚ูˆู„: ุฅู†ูŠ ู„ุง ุฌู†ุญ ุฃูŽู†ู’ ุขูƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู- ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽู†ู‘ูุญู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุฌู- ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ. ููŽุฃูุญูู„ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูุญูู„ู‘ูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ู„ูŽูˆู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู: ุฐูู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุญูู„ูู‘ุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุฐู’ู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกูุŒ ููŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠู‚ุน ุจูŠู†ูƒู…ุง ุดุฑุงุก ยซ2ยป ููŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุง ูƒู„ ุดุจู‡ูˆุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุตูŽููŽ ู„ูŽูƒูŽ ุตูููŽุฉู‹ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุบูŽุจู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃู† ูŠุจูŠุน ุฑุฌู„ ูŠุงู‚ูˆุชุฉ ุจูุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูุณูŽุงูˆููŠ ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงููู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ุนูุฑูููŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ู„ูŽูˆู’ ูˆูู‡ูุจูŽ. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ุนูŽุฑูŽููŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุดููŠุฏู‹ุง ุญูุฑู‹ู‘ุง ุจูŽุงู„ูุบู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ: ุงู„ู’ุบูŽุจู’ู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูุจููŠุญูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงุฑูŽูู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุงุชูุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุชูุงุญุด ุงู„ูุงุฏุญ ูู„ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 12 ุต 311.
(2). ููŠ ุท ูˆุฌ: ุจูŠุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู. (ููŽู„ู’ูŠูŽุจูุนู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุถูŽูููŠุฑู) ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ: (ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุชูŽุนู’ู‡ู- ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณูŽ- ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงูƒูŽู‡ู ุจูุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ูˆูŽุงุญูุฏู) ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ุฏูŽุนููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ู…ู† ุจุนุถ) ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ู„ุง ูŠุจุบ ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏู ยซ1ยป) ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽูู’ุตููŠู„ูŒ ยซ2ยป ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุซูู„ูุซู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: (ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑุงุถู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’) ุฃูŠ ุนู† ุฑุถู‰ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุงุนูŽู„ูŽุฉู ุฅูุฐู ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุถููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ: ุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฒู’ู…ูู‡ู ุจูุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู: ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ุชูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽูŠูŽู†ู’ุฌูŽุฒูู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู: ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจููŠููˆุนู‹ุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹: ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงู†ูู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑููƒูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑููƒูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุง ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ุจูุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ูŽุง ุจูุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูู‡ูู…ูŽุง ู…ู† ู…ูƒุงู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู„ูู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุฉู ููŽูŠูŽู†ู’ุฌูŽุฒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุจูุนู’ุชููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุจูู„ู’ุชู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุตู‘ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ุฒู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ููŠ (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ยซ3ยป). ูˆุงุญุชุฌ(1). ุงู„ุญุงุถุฑ: ุงู„ู…ู‚ูŠู… ููŠ ุงู„ู…ุฏู† ูˆุงู„ู‚ุฑู‰. ูˆุงู„ุจุงุฏูŠ: ุงู„ู‚ูŠู… ุจุงู„ุจุงุฏูŠุฉ. ูˆุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุจุฏูˆูŠ ุงู„ุจู„ุฏุฉ ูˆู…ุนู‡ ู‚ูˆุช ูŠุจุบู‰ ุงู„ุชุณุงุฑุน ุฅู„ู‰ ุจูŠุนุฉ ุฑุฎูŠุตุงุŒ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ ุงู„ุญุถุฑูŠ: ุงุชุฑูƒู‡ ุนู†ุฏูŠ ู„ุงุบุงู„ู‰ ููŠ ุจูŠุนู‡. ูู‡ุฐุง ุงู„ุตู†ูŠุน ู…ุญุฑู… ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุถุฑุงุฑ ุจุงู„ุบูŠุฑ. ูˆุงู„ุจูŠุน ุฅุฐุง ุฌุฑู‰ ู…ุน ุงู„ู…ุบุงู„ุงุฉ ู…ู†ุนู‚ุฏ. ูˆุณู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„: ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุณู…ุณุงุฑุง. (ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ).
(2). ููŠ ุท ูˆู‰ ูˆุจ: ุชูุถูŠู„.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 3 ุต 357

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูŽุจู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุงุฎู’ุชูŽุฑู’). ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู: (ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุงุฎู’ุชูŽุฑู’) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู) ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฎููŠูŽุงุฑู) ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู. ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู: ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ ุฅูู†ู’ููŽุงุฐูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ููŽุณู’ุฎูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุฅูู…ู’ุถูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุชูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุจูŠู†ู‡ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ููุฐูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ู…ูŽุดูŽู‰ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฅูุฐู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุนูŽุฏู ุจูุงู„ู’ุญูŽุงู„ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆุถูŠ ยซ1ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุณูŽููŽุฑู ูููŠ ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽุฑูŽุณูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู‘ูŽุง: ุฃูŽุชูŽุจููŠุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽุจูŽุงุนูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุชูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅู„ู‰ ูุฑุณู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุตุงุญุจู†ุง: ู…ุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู! ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุจูุนู’ุชูŽู†ููŠู‡ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู„ููŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุน ู…ู† ุญุงุฌุฉ. ูู‚ุงู„: ู…ุงู„ูƒ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูุนู’ุชูŽู†ููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃู’ุชููŠูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽุชูŽุฑู’ุถูŽูŠูŽุงู†ู ุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง) ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ูŽุง ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ู’ุชูู…ูŽุง. ููŽู‡ูŽุฐูŽุงู†ูŽ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽุงู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽุง ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุงู„ูู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนู’ู†ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ู†ุง ุจุงู„ุฎูŠุงุฑ ู…ุง ู„ู… ูŠูุฑู‚ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูุนูŽุงู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ููŽุจูุนู’ุชูู‡ู ู…ูŽุงู„ููŠ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ุจูู…ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุนู’ุชูู‡ู ุทูŽููู‚ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ูƒูุตู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ู‚ูŽุฑูŽู‰ุŒ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏู‘ูŽู†ููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูููŽุงุฑูู‚ูŽู‡ู. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ููŽุฑูŽู‚ู’ุชู ู…ูุฎูŽูู‘ูŽูู‹ุง ูˆูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ู’ุชู ู…ูุซูŽู‚ู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆุจุงู„ุชุซู‚ูŠู„ ููŠ ุงู„ุฃุจุฏุงู†. ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุงุจู† ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŒ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูู‚ูŽุงู„ู ููŽุฑูŽู‚ู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ู ู…ูุฎูŽูู‘ูŽูู‹ุง ููŽุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุง ูˆูุฑู‚ุช ุจูŠู† ุงุซู†ูŠู† ู…ุดุฏุฏ ุงูุชุฑู‚ุงุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ูุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู.(1). ุฃุจูˆ ุงู„ูˆุถูŠ. (ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ุฎููุฉ ู…ู‡ู…ูˆุฒ): ุนุจุงุฏ ุจู† ู†ุณูŠุจ. (ุนู† ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู ยซ1ยป) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽุงู‚ูŽุฏูŽุง. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูƒูŽุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููุฑูŽุงู‚ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ุง ูŠูุบู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุณูŽุนูŽุชูู‡ู ยซ2ยป) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ยซ3ยป) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ) ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุจูุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุดูุนูŽูŠู’ุจู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู‹ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูŽูู’ู‚ูŽุฉูŽ ุฎููŠูŽุงุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูููŽุงุฑูู‚ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ููŠู„ูŽู‡ู (. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ูุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูุนูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุณูŽุงูˆูู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูุฏูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽู‚ูŽุฏูŽุง ุจุทู„ ุงู„ุฎูŠุงุฑ ููŠู‡. ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ- ุฃู…ุงู…ุง ุงุนู’ุชูŽู„ู‘ููˆุง ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูŠูŽุงู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ูููŠ (ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ)ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญู. ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุจู‘ูุฑููˆู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูู‡ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ูˆูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูุŒ ุฃูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ูุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ุฃูŽู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŸ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุฌูŽุงุกููˆุง ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุซูŽู…ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ููˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู‡ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุง ูˆูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุจูู‡ู ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุงุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุณูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ยซ4ยป ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูููŽุงุฑูู‚ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ููŠู„ูŽู‡ู) ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู- ุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ- ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจูุŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุฃูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุซู’ุฑูŽุชูŽู‡ู) ูˆูŽุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูููŽุงุนูู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู„ูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูููŽุงุฑูู‚ูŽู‡ู ู„ููŠูŽู†ู’ููุฐูŽ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ููŠู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกูŽ. ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุฏูŒู‘ ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ (ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู) ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู (ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูุนูŽุงู†ู) ุจูุงู„ู’ู…ูุชูŽุณูŽุงูˆูู…ูŽูŠู’ู†ู ููŽุนูุฏููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุฅู†ู…ุง(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 31.
(2). ุฑุงุฌุน ุต 408 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 166.
(4). ูƒุฐุง ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃุตูˆู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูุนูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูŽู‚ู’ุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุงู†ู ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูููŠู‡ู: ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ ููŽูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ููุฑูุถูŽ ุฎููŠูŽุงุฑูŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชูุฑู‚ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู. ูˆูŽุชูŽุชู’ู…ููŠู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู. ูˆููŠ ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจู (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู) ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูุณู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ูˆูŽุฑู‘ูŽุงู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู: ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฃูŽุจููˆู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฃูุฑูŽุงู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ููˆูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุณูŽู…ูŽุงุนู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู- ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ุชู‘ูŽุงุฌูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฏููˆู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู). ูˆูŽูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุงุฌูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู„ูููŽ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุชูŽุฑู’ูˆููŠุฌู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฒู’ูŠููŠู†ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุนูŽุฑู’ุถู ุณูู„ู’ุนูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู! ู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุงุฌูุฑู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุดู’ุบูŽู„ูŽู‡ู ุชูุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ ุชูุฌูŽุงุฑูŽุชูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: (ุฑูุฌุงู„ูŒ ู„ูŽุง ุชูู„ู’ู‡ููŠู‡ูู…ู’ ุชูุฌุงุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ุง ุจูŽูŠู’ุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ยซ1ยป. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู- ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงุชู ุจูุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุนูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽูˆู‘ูููŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽู„ูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูƒู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’) ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ- ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู (ุชูู‚ูŽุชู‘ูู„ููˆุง) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑู. ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูู‡ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจูู‚ูŽุตู’ุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฑู’ุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุทู„ุจ ุงู„ู…ุงู„(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 12 ุต 264 [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽูู. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’) ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุถูŽุฌูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุถูŽุจูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏู ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุฐูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงุณูู„ู ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูŽู‡ู ูˆูŽุถูŽุญููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุดูŠุฆุง. ุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก (4): ุขูŠุฉ 30]
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐู„ููƒูŽ ุนูุฏู’ูˆุงู†ุงู‹ ูˆูŽุธูู„ู’ู…ุงู‹ ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ู†ูุตู’ู„ููŠู‡ู ู†ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุฐู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณููŠุฑุงู‹ (30)
(ุฐู„ููƒูŽ) ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽุทูŽุงุกูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุฆูุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูุชู‘ูŽุณูู‚ู‹ุง ู…ูŽุณู’ุฑููˆุฏู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุญูŽุณูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงูŠูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐู„ููƒูŽ). ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู: (ุฐู„ููƒูŽ) ุนูŽุงุฆูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ูˆูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑูุซููˆุง ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกูŽ ูƒูŽุฑู’ู‡ุงู‹) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ู‚ูุฑูู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽูƒูู…ู’) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูˆูŽุนููŠุฏูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐู„ููƒูŽ ุนูุฏู’ูˆุงู†ุงู‹). ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ู ุชูŽุฌูŽุงูˆูุฒู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู. ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ1ยป. ูˆูŽู‚ููŠู‘ูุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ู„ููŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููุนู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทูุŒ ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ู…ูŽุนูŽ ุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูู…ูŽุง ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽุณูู†ูŽ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„:
ูˆูŽุฃูŽู„ู’ููŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ูˆูŽู…ูŽูŠู’ู†ู‹ุง ยซ2ยป

ูˆูŽุญูŽุณูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽูŠู’ู†ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุจูุนู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุณูุญู’ู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ: ูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽุดู’ูƒููˆุง ุจูŽุซู‘ููŠ ูˆูŽุญูุฒู’ู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ยซ3ยป ููŽุญูŽุณูู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู„ูุธ. ูˆ (ู†ูุตู’ู„ููŠู‡ู) ู…ุนู†ุงู‡ ู†ู…ุณู‡ ุญุฑู‡ุง. ูˆู‚ุฏ ุจูŠู†ุง(1). ุฑุงุฌุน ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุนุดุฑุฉ ุฌ 1 ุต 309.
(2). ู‡ุฐุง ุนุฌุฒ ุจูŠุช ู„ุนุฏูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุตุฏุฑู‡:
ูู‚ุฏุฏุช ุงู„ุฃุฏูŠู… ู„ุฑุงู‡ุดูŠู‡

(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 249

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุตูŽุงุฉู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูู†ู’ููุฐูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏูุŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู (ู†ูŽุตู’ู„ููŠู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุตู’ู„ูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู (ุดูŽุงุฉูŒ ู…ูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ). ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุถูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ูŽ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ู…ุซู„ ุทุนู…ุช ูˆุฃุทุนู…ุช.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก (4): ุขูŠุฉ 31]
ุฅูู†ู’ ุชูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ูƒูŽุจุงุฆูุฑูŽ ู…ูŽุง ุชูู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู†ููƒูŽูู‘ูุฑู’ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆุงุชููƒูู…ู’ ูˆูŽู†ูุฏู’ุฎูู„ู’ูƒูู…ู’ ู…ูุฏู’ุฎูŽู„ุงู‹ ูƒูŽุฑููŠู…ุงู‹ (31)
ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุขุซูŽุงู…ู ู‡ููŠูŽ ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ูˆูŽุตูŽุบูŽุงุฆูุฑูŽ. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธู’ุฑูŽุฉูŽ ุชููƒูŽูู‘ูŽุฑู ุจูุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ุจููˆูŽุนู’ุฏูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู)ุŒ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑูŽ ุจูุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูุถูŽู…ููŠู…ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู. ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ู…ููƒูŽูู‘ูุฑูŽุงุชูŒ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู†ูŽุจูŽ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ. ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุจุณุชูŠ ุฅู„ู‰ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู) ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽูƒูŽุชูŽ ููŽุฃูŽูƒูŽุจู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ูŠูŽุจู’ูƒููŠ ุญูŽุฒููŠู†ู‹ุง ู„ููŠูŽู…ููŠู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽูŠูŽุตููˆู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ููุชูุญูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุชูŽุตู’ููู‚ู) ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ูŽุง (ุฅูู†ู’ ุชูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ูƒูŽุจุงุฆูุฑูŽ ู…ูŽุง ุชูู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู†ููƒูŽูู‘ูุฑู’ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆุงุชููƒูู…ู’). ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽุงุถูŽุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุตูŽุญููŠุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุจูุชูŽูƒู’ูููŠุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑู ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽุดูŽุจูŽู‡ูู‡ู. ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจู (ุชูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง) ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููˆู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุชูŽูƒู’ูููŠุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑู ุจูุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ. ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

ู„ูู…ูุฌู’ุชูŽู†ูุจู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽู…ูู…ู’ุชูŽุซูู„ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ุชูŽูƒู’ูููŠุฑูŽ ุตูŽุบูŽุงุฆูุฑูู‡ู ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ุจูุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุจูŽุงุนูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽู‚ู’ุถูŒ ู„ูุนูุฑูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู. ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู: ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ุง ูƒุจุงุฆุฑ ูˆู„ูƒู† ุจุนุถู‡ู…ุง ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ูˆูŽู‚ู’ุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’:- ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุบูŽุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽูŠู’ุชูŽ- ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆู ูŠูุฎูŽุฑู‘ูŽุฌู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ููุฑูŽุงูŠููŠู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ููŠ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุตู’ุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŒ ุจูุฅูุถูŽุงููŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฐูŽู†ู’ุจูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูŠูุบู’ููŽุฑู ุจูุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ุฐูŽู†ู’ุจู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูุฑู’ุชูŽูƒูุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู) ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ (ุฅูู†ู’ ุชูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ูƒูŽุจููŠุฑูŽ ู…ูŽุง ุชูู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุจููŠุฑู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุณู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุชู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ููŽุชูุฑูŽุฏู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู). ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุทูŽุนูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุถููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงูƒู). ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู†ู’ุจู ุฎูŽุชูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู†ูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุถูŽุจู ยซ1ยป ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู’ ุชูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ูƒูŽุจุงุฆูุฑูŽ ู…ูŽุง ุชูู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู). ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽุงูˆูุณูŒ: ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ุณูŽุจู’ุนูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ุณูŽุจู’ุนูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฅูุตู’ุฑูŽุงุฑู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„:(1). ููŠ ุท: ุฃูˆ ุบุถุจู‡ ุฃูˆ ู„ุนู†ุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุฃุฑุจุนุฉ: ุงู„ูŠุฃุณ ู…ู† ุฑูˆุฌ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูู†ููˆุทู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู‡ููŠูŽ ุชูุณู’ุนูŒ: ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู„ู ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูุŒ ูˆูŽุฑูŽู…ู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุนูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุฑูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุญู’ููุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู. ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ุงู„ู’ู‚ูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุดูุฑู’ุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุณูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุนูุฏููˆู„ู ุงู„ู’ุญููƒู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูู†ููˆุทู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู- ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณูุจู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ยซ1ยป ููŽูŠูŽุณูุจู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู- ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุณูŽุงุฏู‹ุง-ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ุชูŽุนู’ุฏูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุณู’ุจูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงููุฑูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุชูŽุนู’ุฏูŽุงุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽุตู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ุตูุญูŽุงุญูŒ ูˆูŽุญูุณูŽุงู†ูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุตูŽุฏู’ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ุถูŽุฑูŽุฑูู‡ูุŒ ููŽุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุบู’ููŽุฑู ู„ูู†ูŽุตู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽุฃู’ุณู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุฅูุฐู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู: (ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ ูˆูŽุณูุนูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ยซ2ยป) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ูŠูุบู’ููŽุฑู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุณูุนู‹ุง. ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูุฏู‹ุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูŠู’ุฃูŽุณู ู…ูู†ู’ ุฑูŽูˆู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูƒุงููุฑููˆู†ูŽ ยซ3ยป). ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูู†ููˆุทูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: [ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ู†ูŽุทู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููˆู†ูŽ ยซ4ยป [. ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ุณูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽูƒูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽููŽุฃูŽู…ูู†ููˆุง ู…ูŽูƒู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ุง ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ู…ูŽูƒู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฎุงุณูุฑููˆู†ูŽ ยซ5ยป). ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฐู„ููƒูู…ู’ ุธูŽู†ู‘ููƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุฏุงูƒูู…ู’ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎุงุณูุฑููŠู†ูŽ ยซ6ยป). ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุฐู’ู‡ูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ูˆูŽุฅูุนู’ุฏูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุทู ูููŠู‡ู ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจู ุจูุงู„ู’ู…ููŠูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูููŠู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠููุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูููŠู‡ู ุชูŽุฑู’ูƒู ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ููˆุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ููุฑููˆุฌู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู†ู’ุจู ุนูŽุธู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุงู„ุชูˆุนุฏ ุนู„ูŠู‡(1). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„. ูˆุชุญู‚ูŠู‚ู‡: ุฃู† ูŠุณุจ ุฃุจูˆูŠ ุฑุฌู„. ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุจุญุฑ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 296 ูˆุต 254.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 251.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 36.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 296 ูˆุต 254.
(6). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 353

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

ุจูุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ูˆูŽุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุธูู…ูŽ ุถูŽุฑูŽุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ู ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŒ. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑู’ุจูุทู ู„ูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ูˆูŽูŠูŽุถู’ุจูุทูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู†ูุฏู’ุฎูู„ู’ูƒูู…ู’ ู…ูุฏู’ุฎูŽู„ู‹ุง ูƒูŽุฑููŠู…ุงู‹) ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ (ู…ูุฏู’ุฎูŽู„ู‹ุง) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู†ูุฏู’ุฎูู„ููƒูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู‹ุง. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุจูุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ููุนู’ู„ูุŒ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูˆูŽู†ูุฏู’ุฎูู„ููƒูู…ู’ ููŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ู…ูุฏู’ุฎูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ููŽูŠูŽู†ู’ุชูŽุตูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ [ุจูู‡ู ยซ1ยป]ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู†ูุฏู’ุฎูู„ููƒูู…ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ูƒูŽุฑููŠู…ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌูุณู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฅูู†ู’ ุชูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ูƒูŽุจุงุฆูุฑูŽ ู…ูŽุง ุชูู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู†ููƒูŽูู‘ูุฑู’ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆุงุชููƒูู…ู’ ูˆูŽู†ูุฏู’ุฎูู„ู’ูƒูู…ู’ ู…ูุฏู’ุฎูŽู„ู‹ุง ูƒูŽุฑููŠู…ุงู‹) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงุฏู‘ูŽุฎูŽุฑู’ุชู ุดูŽููŽุงุนูŽุชููŠ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ). ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุดู’ููŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุฐูŽู†ู’ุจู ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง: ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุชูุบู’ููŽุฑู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุญูŽุณู’ุจูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุบู’ููŽุฑู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู) ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุดู’ุฑูŽุงูƒู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ุฅูุฐู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฆูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุบู’ูููˆุฑูŒ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽู…ู’ุณู ุขูŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู’ ุชูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ูƒูŽุจุงุฆูุฑูŽ ู…ูŽุง ุชูู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู) ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ยซ2ยป) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุณููˆุกุงู‹ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู)
ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูƒู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูŠูุถุงุนููู’ู‡ุง)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ยซ3ยป) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุขูŠูŽุงุชู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุบูŽุฑูŽุจูŽุชู’: (ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’)ุŒ (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’)ุŒ (ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽูู‘ูููŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’)ุŒ (ุฅูู†ู’ ุชูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ูƒูŽุจุงุฆูุฑูŽ ู…ุง ุชูู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู†ููƒูŽูู‘ูุฑู’ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆุงุชููƒูู…ู’(1). ู…ู† ุจ ูˆุฌ ูˆุท ูˆุฏ.
(2). ุฑุงุฌุน ุต 245 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก ูˆุต 379 ูˆ195.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 6

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

(ุŒ ุงู„ุขูŠุฉุŒ) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู (ุŒ) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ู…ูุซู’ู‚ุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู (ุŒ) ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุณููˆุกุงู‹ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู (ุŒ)
ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุนูŽุฐุงุจููƒูู…ู’ ยซ1ยป (ุงู„ุขูŠุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก (4): ุขูŠุฉ 32]
ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูŽุง ููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู„ูู„ุฑู‘ูุฌุงู„ู ู†ูŽุตููŠุจูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจููˆุง ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูุณุงุกู ู†ูŽุตููŠุจูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจู’ู†ูŽ ูˆูŽุณู’ุฆูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ุงู‹ (32)
ูููŠู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุบู’ุฒููˆ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ุฒููˆ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ู†ูุตู’ูู ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูŽุง ููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุจูŽุนู’ุถู). ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ุงุชู ยซ2ยป) ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุธูŽุนููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽุฏูู…ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ยซ3ยป ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุฐูŽุง ยซ4ยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠููˆูŽุฑู‘ูุซููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูุฑู‘ูุซููˆุง ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽ ู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู‘ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ุฌูุนูู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุตูุจูŽุงุคูู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู’ุตูุจูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ู†ูููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุจูุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ููุถู‘ูู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ุŒ (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูŽุง ููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุจูŽุนู’ุถู). ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง) ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูุŒ ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽู‡ู‘ููู ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู„ู ูˆูŽู†ูุณู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุงู„ู’ุบูุจู’ุทูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุงู„ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูˆูŽุงู„ูŽ ุญูŽุงู„ูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ: ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ู„ูŽุง ุญูŽุณูŽุฏูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ุฑูŽุฌูู„ู ุขุชูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‡ู ุขู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุขู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ู ุขุชูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุงู„ุง ูู‡ูˆ ูŠู†ูู‚ู‡ ุขู†ุงุก ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุขู†ุงุก(1). ุฑุงุฌุน ุต 426 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก. [ ..... ]
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 185.
(3). ูƒุฐุง ูˆุฑุฏ ุจุงู„ุฑูุน ููŠ ุฌู…ูŠุน ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุตู„ ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ.
(4). ููŠ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‚ุงู„ุช ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู (. ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:) ู„ูŽุง ุญูŽุณูŽุฏูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุบูุจู’ุทูŽุฉูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูุจู’ุทูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽูŠู’ุซู ุจูŽูˆู‘ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ุจูŽุงุจู ุงู„ูุงุบู’ุชูุจูŽุงุทู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู: ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽุถู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูู†ูŽ ุฃูู…ู’ู†ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฐููƒู’ุฑูŽู‡ู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ). ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ุจูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฑูŽูููŠุนู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ุฒุงู„ุช ุฃูƒู„ุฉ ุฎูŠุจุฑ ุชุนุงุฏู†ูŠ ุงู„ุขู† ุฃูˆ ุงู† ู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู’ ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠ ยซ1ยป). ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ููƒูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰). ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุชู…ู†ู‰ ุฅูŠู…ุงู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆ [ุฅูŠู…ุงู† ยซ2ยป] ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุตูŽู†ูŽุงุฏููŠุฏู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: (ูˆุง ุดูˆู‚ุงู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฌููŠุฆููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ููŠ). ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠูŽ ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฏูŽุงุนููŠูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุงุบูุถูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฏูู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ูŠูƒ ุฃูˆู„ุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽุฏู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽู…ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุณูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽุง ุขุชุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ยซ3ยป) ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุงุนููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูุจู’ุทูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูˆู’ูููŠู‚ูู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: (ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู‚ูŽุงุฑููˆู†ู ยซ4ยป) ุฅู„ู‰ ุฃู†(1). ุงู„ุฃูƒู„ุฉ (ุจุงู„ุถู…): ุงู„ู„ู‚ู…ุฉ. ูˆุชุนุงุฏู†ูŠ: ุชุฑุงุฌุนู†ูŠ ูˆูŠุนุงูˆุฏู†ูŠ ุฃู„ู… ุณู…ู‡ุง ููŠ ุฃูˆู‚ุงุช ู…ุนู„ูˆู…ุฉ. ูˆุงู„ุฃุจู‡ุฑ: ุนุฑู‚ ู…ุณุชุจุทู† ููŠ ุงู„ุตู„ุจ ูˆุงู„ู‚ู„ุจ ู…ุชุตู„ ุจู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู†ู‚ุทุน ู„ู… ุชูƒู† ู…ุนู‡ ุญูŠุงุฉ. ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุงุฉ ุงู„ู…ุณู…ูˆู…ุฉ ูˆุฃูƒู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ู‡ุง ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุฎูŠุจุฑุŒ ูู„ูŠุฑุงุฌุน.
(2). ู…ู† ุฌ.
(3). ุฑุงุฌุน ุต 250 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 316

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุณู) ุญููŠู†ูŽ ุฎุณู ุจู‡ ูˆุจุฏุงุฑู‡ ูˆุจุฃู…ูˆุงู„ู‡ (ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ู„ูŽุฎูŽุณูŽููŽ ุจูู†ุง) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุงุฏูู…ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽุงุจู‘ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูŽู‚ูู„ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุฒูู‚ู’ู†ููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† (ูˆูŽุณู’ุฆูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู). ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูŽุงู„ูŽ ููู„ูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู. ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู†ูŽููŽุฑู: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุขุชูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ูููŠู‡ู ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุตูู„ู ุจูู‡ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุขุชูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุชูู‡ู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู„ูŽุนูŽู…ูู„ู’ุชู ูููŠู‡ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ููู„ูŽุงู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ููŽุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ โ€ฆ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููŠู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูŽู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ู„ูู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ู„ูู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ููŽูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู„ููŠูŽุตูู„ูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู„ูู„ุฑู‘ูุฌุงู„ู ู†ูŽุตููŠุจูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจููˆุง) ูŠูุฑููŠุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆุงู„ุนู‚ุงุจ (ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูุณุงุกู) ูƒุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ู‡ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู. ููŽู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุจูุนูŽุดู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู. ูˆูŽุงู„ูุงูƒู’ุชูุณูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉูุŒ ู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู‘ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽูˆูŽุงุนููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽุฏูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงูˆูุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูู‡ูู…ู’. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุณู’ุฆูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู) ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุณูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู) ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู). ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุฌูุจูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽู†ูŽุธูŽู…ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุบู’ุถูŽุจู ุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูŽ ุณูุคูŽุงู„ูŽู‡ู โ€ฆ ูˆูŽุจูู†ูŽูŠู‘ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ูŠูŽุบู’ุถูŽุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)