Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ - ุช 1353 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ
ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุจูุฃูุตู’ุจูุนูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงูŠูŽ ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุฃูุฐูู†ูŽุงูŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู„ูŽุฎู’
(ู„ูŽุง ุชูŽุจููŠุนููˆุง ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู) ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงููู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุถู’ุฑููˆุจู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ู‚ููˆุดู ูˆูŽุฌูŽูŠู‘ูุฏู ูˆูŽุฑูŽุฏููŠุกู ูˆูŽุตูŽุญููŠุญู ูˆูŽู…ููƒูŽุณู‘ูŽุฑู ูˆูŽุญูู„ููŠูู‘ ูˆูŽุชูุจู’ุฑู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูุตู ูˆูŽู…ูŽุบู’ุดููˆุดู
ูˆู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน (ุฅู„ุง ู…ุซู„ ุจูู…ูุซู’ู„ู) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ู…ูุชูŽู…ูŽุงุซูู„ููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุชูŽุณูŽุงูˆููŠูŽูŠู’ู†ู (ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูู‡ูŽุง ู…ูŽุถู’ุฑููˆุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุถู’ุฑููˆุจูŽุฉู (ู„ูŽุง ูŠูุดูŽูู‘ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุดู’ููŽุงูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุดูŽูู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ู ูŠูŽุดููู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุฏูŽุงุฏู
ูˆุฃูŽุดูŽูู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูŠูŽุดููู‘ูู‡ู ูƒุฐุง ููŠ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก
(ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจููŠุนููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุบูŽุงุฆูุจู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุญูŽุงุถูุฑู (ุจูู†ูŽุงุฌูุฒู) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุงุถูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฌู’ุฒู ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฃูŽูŠู’ ู…ูุคูŽุฌู‘ูŽู„ู‹ุง ุจูุญูŽุงู„ูู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฌู‘ูŽู„ู ูƒูŽุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู…ูุคูŽุฌู‘ูŽู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงู„ู‹ู‘ุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌูุฒู ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูู„ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูƒุฑุฉ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡
ูˆุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุจูู„ูŽูู’ุธู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง
ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ููŽู„ู’ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฅู„ุง ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽุฎู’) ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู ู„ูŽู‡ู ุดูŽุฑู’ุทูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุณููŠุฆูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงุถูู„ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู
ูˆุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุจู† ุนู…ุฑ ุซู… ุฑุฌุน ูˆุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุฑูุฌููˆุนูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽูˆููŠู‘ู ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒู ุนู† ุงู„ุตุฑู ูู‚ุงู„ ูƒุงู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุจูู‡ู ุจูŽุฃู’ุณู‹ุง ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูู…ูุฑูู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฏู‹ุง ุจููŠูŽุฏู
ูˆูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณููŠุฆูŽุฉู
ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 369)

ุจูุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ูŠูŽุฏู‹ุง ุจููŠูŽุฏู ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูุจู‹ุง
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุชููˆุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู
ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู
ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูููŠู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฑูุจูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณููŠุฆูŽุฉู
ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู
ูˆู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ุฑูุจูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุธู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุนู‘ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู„ูŽุง ุนูŽุงู„ูู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ
ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ู„ูŽุง ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู
ูˆุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู†ูŽูู’ูŠู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฑูุจูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ููŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ู ูˆูŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุฑูุจูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณููŠุฆูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูููŠู‡ู ูŠูŽุฏู‹ุง ุจููŠูŽุฏู ุฑูุจูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู
[1242] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุนู) ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุจูŽู‚ููŠุนู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ู‚ูŽุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจูŽุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุนู ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ู‚ูุนู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู
(ููŽุฃูŽุจููŠุนู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ (ููŽุขุฎูุฐู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑู (ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ููŽุชู’ุญูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ุฑููˆุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู (ูˆูŽุฃูŽุจููŠุนู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ุจูุดูŽุฑู’ุทู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 370)

ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุงุจูุถู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู
ูˆูููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุจูุณูุนู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุชุฑู‚ุง ูˆุจูŠู†ูƒู…ุง ุดูŠุก
ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุฏูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุงุจูุถู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุฃูŽุจู’ู‡ูŽู…ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุงุจูŽุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽุจูุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุฏูŽุงู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงุถูุฑูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ู ููŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูู…ูŽุงูƒู ุฅูู„ูŽุฎู’) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ูƒููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ูู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญูƒู… ูˆุทุงุคุณ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู…
ูˆุฑูˆู‰ ุนู† ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ุฃูŽูŠู’ ุงู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุฏูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ู…
ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ุฃูˆู„ูˆู† ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„ ูŠุดุชุฑุทุงู† ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุณูุนู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูุณูุนู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุบู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฎูŽุตูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูุณูุนู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุง
ูˆู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู ููŽุจููŠุนููˆุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู‹ุง ุจููŠูŽุฏู
ููŽูŠูุจู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู
[1243] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซูŽุงู†ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ู„ูŽู‡ู ุฑูุคู’ูŠูŽุฉูŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ (ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ุทูŽุฑููู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุตู’ุทูุฑูŽุงูู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ููŽุฃูุจู’ุฏูู„ูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุกู (ุฃูŽุฑูู†ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽูƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฆู’ุชูู†ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฎูŽุงุฏูู…ูู†ูŽุง) ูˆูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฅู ููŽุชูŽุฑูŽุงูˆูŽุถู’ู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุตู’ุทูŽุฑูŽููŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุจูู‡ูŽุง ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฎูŽุงุฒูู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุจูŽุฉู
ูˆุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ู„ูุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู (ู†ูุนู’ุทููƒูŽ ูˆูŽุฑูู‚ูŽูƒูŽ) ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุฑูŽุงุกู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 371)

ูˆูŽูŠูุณูŽูƒู‘ูŽู†ู ูˆูŽุจููƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽุงูˆู ู…ูŽุนูŽ ุณููƒููˆู†ู ูˆูŽุงู„ุฑูู‚ูŽุฉู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุฑูŽุงุกู ูˆูŽุฎููู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงูู ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ุฑููˆุจู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠู‡ู ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ุฃูŽูู’ุตูŽุญู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู‡ูŽุงูƒูŽ ููŽุฃูุจู’ุฏูู„ูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฎูุฐู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌูุฒู ุจูุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู

5 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงุจู’ุชููŠูŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฑู)
ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ [1244] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ (ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคูŽุจู‘ูŽุฑูŽ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽู„ู’ู‚ููŠุญู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุถูŽุนูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽู„ู’ุนู ููŽุญู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ูููŠ ุทูŽู„ู’ุนู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ููŽุชูŽุตู’ู„ูุญู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ู ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰
(ููŽุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ูŽุง ู„ู„ุฐูŠ ุจุงุนู‡ุง) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉูŒ ู…ูุคูŽุจู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุจูŽู„ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุจูู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุคูŽุจู‘ูŽุฑูŽุฉู ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ู„ู„ุจุงุฆุน ู‚ุจู„ ุงู„ุชุฃุจูŠุฑ ูˆุจุนุฏู‡
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง
ูˆูƒูู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูŽูŠู’ู†ู ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู
ูˆู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ุดูŽุฑู’ุทูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงุฑูุทู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุคูŽุจู‘ูŽุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุคูŽุจู‘ูŽุฑูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุจู‘ูุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฃูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู’ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูู‡ู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู
(ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนู) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูŽ ุจุซู…ุฑุชู‡ุง ู‡ุฐู‡ (ูˆู„ู‡ ู…ุงู„) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู„ูŽุง ู…ูู„ู’ูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู…ูŽุงู„ููƒู
(ููŽู…ูŽุงู„ูู‡ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู (ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงุนูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ู„ู„ุจุงุฆุน ู‚ุจู„ ุงู„ุจูŠุน
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก
ูˆู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠู ู…ูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 372)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู„ูŽุง ู…ูู„ู’ูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู„ูŽุง ู…ูู„ู’ูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุญูŽุงู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏูŽ ู„ูŽูˆู’ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŒ
ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุงู„ูƒุง ูƒุงู„ุจู‡ุงุฆู…
ูˆู‚ูˆู„ู‡ูˆู„ู‡ ู…ูŽุงู„ูŒ ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ู„ูŽุง ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ู…ูู„ู’ูƒู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุถูŽุงูู ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒูŽุงูู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠ
ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ู„ูู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู
ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุถูŽุงููŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽู„ู‘ูŽูƒูŽู‡ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงุนูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽ ู„ูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ุจูุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ
ูˆูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูู…ูŽุง ุจูุฐูŽู‡ูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ุญูู†ู’ุทูŽุฉู
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ู„ูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูุณู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ูˆูŽุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูููŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ูˆูŽุฃูุถููŠููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู„ูู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ูˆุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ู„ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูู„ู‘ู ู„ูู„ู’ููŽุฑูŽุณู ุฎูู„ูŽุงููŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฌุงุจุฑ) ู„ูŠู†ุธุฑ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡
ู‚ูˆู„ู‡ (ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 373)

26 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู)
ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ
[1245] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูŽู„ูŽุจู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฅูู…ู’ุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ููŽุณู’ุฎูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู‡ูู†ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุจู
ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽูŠู’ู†ู ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุบู’ู„ูŽุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฏู’ุบูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู…ูŽุญู’ุตููˆุฑูŽุฉู ูƒูŽุทูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽูƒูŽูŠู‘ูุณู ูˆูŽุฑูŽูŠู‘ูุถู ูˆูŽู„ูŽูŠู‘ูู†ู ูˆู‡ูŠู†
ูˆุงุณุชุนู…ู„ูˆุง ููŠ ุจุงุน ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ูู‚ุงู„ูˆุง ุจุงูŠุน ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูุนูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ูƒูŽุถูŽูŠู‘ูู‚ู ูˆูŽุถูŽุงุฆูู‚ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุจูŽูŠู‘ูู†ู ูˆูŽุจูŽุงุฆูู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุชูŽุบูŽุงูŠูุฑูŽุงู†ู ูƒูŽู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจุงู„ุฃุจุฏุงู† ูƒู…ุง ูู‡ู…ู‡ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุชูŽู‚ููู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู (ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุถูŽุงุกูŽ ุงู„ุจูŠุน
ู‚ูˆู„ู‡ (ููƒุงู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ ุจูŽูŠู’ุนู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏูŒ ู‚ูŽุงู…ูŽ ู„ูŠุฌุจ ู„ู‡) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆูƒุงู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูุนู’ุฌูุจูู‡ู ููŽุงุฑูŽู‚ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู‚ููŠู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽู…ูŽุดูŽู‰ ู‡ูู†ูŽูŠู’ู‡ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆู„ูุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูƒุงู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงุนูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู„ููŠูŽุฌูุจูŽ ู„ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 374)

ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู
[1246] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ููŽุฒูŽุงูŠู (ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูู…ูŽุง (ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽูŠู’ุจูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนูŽ (ุจููˆุฑููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนู (ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุดูุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูููŠ ุนูŽู‚ู’ุฏูู‡ูู…ูŽุง (ู…ูุญูู‚ูŽุชู’) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูุฒููŠู„ูŽุชู’ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ (ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูู…ูŽุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูุคู’ู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูˆู‚ุน ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ููŽู…ูŽุญูŽู‚ูŽ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุชูŽู‡ู
ูˆุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจู ู…ูŽุฃู’ุฒููˆุฑู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‹ู‘ุง ุจูู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆุฑุฌุญู‡ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ูŽุง ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ู‚ุฑุณ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุง ูููŠ ุณูŽูููŠู†ูŽุฉู
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ูŽุง ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ู’ุชูู…ูŽุง
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง (ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู
(ูˆูŽุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู (ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (ูˆุจู† ุนุจุงุณ) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู
ูˆูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุจุงู„ุฃุจุฏุงู† ู„ุง ุจุงู„ูƒู„ุงู…) ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู
ูˆู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุทูŽุงูˆูุณู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ูˆุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ ูˆู†ู‚ู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆุจู† ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 375)

ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆุบูŠุฑู‡ู…
ูˆุจุงู„ุบ ุจู† ุญูŽุฒู’ู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู…ูู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹ ู…ูŽูƒู’ุฐููˆุจูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู
ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ
ู‚ูู„ู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุฌู‘ูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุตูููŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุตู‘ูุจู ูŠูŽุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุญูŽุงุทูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู†ูุจู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ููŽู‡ูู…ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽุงู†ู ุงู„ุฌู„ูŠู„ุงู† ูŠุนู†ูŠ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง
ูˆููŽู‡ู’ู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ููŽู‡ู’ู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูู„ูŽุง ุดูุจู’ู‡ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒุงู† ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ู…ุณุชู†ุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
(ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู
ูˆุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ุฅู„ุง ุจู† ุญุจูŠุจ ูˆุงู„ุญู†ููŠุฉ ูƒู„ู‡ู…
ู‚ุงู„ ุจู† ุญูŽุฒู’ู…ู ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽู„ูŽูู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹ ู…ูŽูƒู’ุฐููˆุจูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู
ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ููŠ ู…ูˆุทุฅู‡ ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูุนูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุทูู‚ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ู‚ูŽุฏู’ ุจูุนู’ุชููƒูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู‚ูŽุฏู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู‚ูŽุฏู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ุจููƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ู‚ูŽุฏู’ ุจูุนู’ุชู
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุฆูู†ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฅู
ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฃุทุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ู…ู…ุฌุฏ ู‡ุง ู‡ู†ุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู
(ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู
ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽูŠู‘ูุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ุจุนุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 376)

ุฅููŠุฌูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู
ููŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุจูู‡ู ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู…ู’ุชูุฏูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ู
ูˆุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู†ู ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽุง ุฅูู…ู’ุถูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ู
ููŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูˆูŽุจูŽุทูŽู„ูŽ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ู ููŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุฑูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽุงูŠูุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุทูŽู„ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู
ูˆุบูŽู„ู‘ูŽุทููˆุง ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽู‡ู
ูˆุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ู
ูˆู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฎูŽูŠู‘ูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ ููŽูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽุง ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู‹ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุถููŠ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู…ู’ุถููŠูŽ ุงู„ู…ุฏุฉ
ุญูƒุงู‡ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ูˆูููŠู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู
[1247] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูŽูู’ู‚ูŽุฉู ุฎููŠูŽุงุฑู) ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชููˆุฌูŽุฏูŽ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญู’ุฏูุซูŽ ุตูŽูู’ู‚ูŽุฉู ุฎููŠูŽุงุฑู ูˆูŽุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงู‚ูุตูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง ู…ูุถู’ู…ูุฑูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูŽุง ุตูŽูู’ู‚ูŽุฉู ุฎููŠูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ู‚ูŽุฉู ุตูŽูู’ู‚ูŽุฉูŽ ุฎููŠูŽุงุฑู
ูˆุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูุนูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ ุฅูู…ู’ุถูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽูˆู ุงูู’ุณูŽุฎู’ู‡ู ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุชูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุชูุฑู‚ุง
ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูุนูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุฎููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุจูŽูŠู’ุนู‹ุง ุดูุฑูุทูŽ ููŠู‡ ุงู„ุฎูŠุงุฑ
ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŒ
ูˆู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ูููŠ ุตูŽูู’ู‚ูŽุฉู ุฎููŠูŽุงุฑู ู„ูู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ู‚ูŽุฉูŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุตูŽูู’ู‚ูŽุชููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงู‡ูุฏูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุถูŽุนู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูุนูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูููŠู‚ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ูˆู„ุง ูŠุญู„) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ูˆุฑุน ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก (ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงู‚ูุฏูŽูŠู’ู†ู (ุฃูŽู†ู’ ูŠูููŽุงุฑูู‚ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู (ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู„ูŽู‡ู) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 377)

ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุซูุจููˆุชู ุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู„ูŽุฉู
ูˆุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’
ูˆู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูููŽุงุฑูู‚ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ููŽุณู’ุฎูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู
ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ููŽุณู’ุฎู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏูู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู
ูˆุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฎููŠูŽุงุฑูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู
ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ู
ูˆู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎู
ูˆุญูŽู…ูŽู„ููˆุง ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูุงู„ู’ู…ูุฑููˆุกูŽุฉู ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ
ูˆุจู‡ุฐุง ุงู†ุฏูุน ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุตูŽุฑููŠุญูŒ ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู
ูˆู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ู„ูŽู…ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ูุงู†ู’ุฏูููŽุงุนู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู
ูˆุจููƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎู ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู„ูุฒููˆู…ูู‡ู ุจูุชูŽุฑูŽุงุถููŠู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุณูŽุฎูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุฏู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุจูุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุฏููŠุนูŽุฉูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูˆูŽุฌู’ู‡ู ุตูุญู‘ูŽุฉู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุฅู„ุง ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ูˆุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูู…ูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูููŽุงุฑูู‚ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุฎู’) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุนู„ู… ูƒู…ุง ุนุฑูุช ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ
7 - ุจุงุจ [1248] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุซูู‚ูŽุงุชู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุงุถู) ูˆูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ (ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ูŽู†ู‘ูŽ ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุงุถู)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุงุถู ุตูููŽุฉู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽู†ู‘ูŽ ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ู‹ุง ุตูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุชุฑุงุถ ุงู†ุชู‡ู‰
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุงุถู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ุถุฑุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 378)

ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠูŒู‘ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุงูˆูุฑูŽ ู…ูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ููุฑูŽุงู‚ู ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉูŒ ููŠ ุงู„ู…ุจูŠุน
ูุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ููŽูŠููˆูŽุงููู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุขุชููŠูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู
ูˆู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‡ู’ูŠู ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ู„ูู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ูˆูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูุจููˆุชู ุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽุฏู’ ููŽู‡ูู…ูŽ ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุซูุจููˆุชูŽ ุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ููŽูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุฌูŽุฑูŽุงุฆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฎูŽูŠู‘ูุฑู’ู†ููŠ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู
ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู
[1249] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‹ู‘ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ุนูŽุจูŽุซู‹ุง
ูˆุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŒ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู†ุชู‡ู‰
ุฃุฑุงุฏ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูุนูŽุงู†ู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู

8 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฏูŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู)
[1250] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนูู‚ู’ุฏูŽุชูู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑูู‡ู ูููŠ ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูุฐู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉู (ุถูŽุนู’ููŒ) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 379)

ุถูŽุนููŠููŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู (ุงุญู’ุฌูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูููŠู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู (ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูŽุนูŽุฉู (ููŽู‚ูู„ู’ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุถูŽุจู’ุทูู‡ู ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู (ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฎูŽุฏููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฎูŽุฏููŠุนูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู
ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุญูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงุตู‹ู‘ุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบูŽุงุจูŽู†ูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูุนูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุบู’ุจููˆู†ู ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’
ูˆู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูŽุบู’ุจููˆู†ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ู’ุบูŽุจูŽู†ู ุซูู„ูุซูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง
ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฎูŽุฏููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ุนูู…ููˆู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู
ูˆู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ุฅูู„ูŽุฎู’) ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนูู‚ู’ุฏูŽุชูู‡ู ุถูŽุนู’ููŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุญู’ุฌูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู„ูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’
ูˆุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฌูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบู ุฌูŽุงุฆูุฒู‹ุง ู„ูŽุญูŽุฌูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 380)

29 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู)
ุงุณู’ู…ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ูŠูุตูŽุฑู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ูููŠ ุถูŽุฑู’ุนูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ูˆูŽูŠูุญู’ุจูŽุณู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูุชูุจูŽุงุนูŽ ูƒุฐู„ูƒ ูˆูŠุบุชุฑุจู‡ุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูˆูŽูŠูŽุธูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุจููˆู†ูŒ ููŽูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู
[1251] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽุจูŽู‡ูŽุง) ูˆูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู„ูุจูŽู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠูŽุฉู ุซูŽุจูŽุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู„ูุจู’ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูุนู’ุฑูŽูู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ุจู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูŽูŠู’ุฏู‹ุง ูููŠ ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ููŽู„ูŽูˆู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠูŽุฉู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ุจู ููŽุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุซูŽุงุจูุชูŒ (ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุนููˆูŽุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู„ูŽุจูŽู†ูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุจููŠุนู‹ุง ููŽู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒูู‡ู ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุฑูŽุฏู‘ูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ู‚ููŠู…ูŽุชูŽู‡ู ููŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ุตูŽุงุนู‹ุง ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ู„ูู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ (ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฃูŠุถุง ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูููŠู‘ูŽุงุชู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ
[1252] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุชูุฏูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ููŽุชูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู„ูุจูŽู‡ูŽุง (ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู ู„ูŽุง ุณูŽู…ู’ุฑูŽุงุกูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุชูุญู’ู…ูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู
ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุจู† ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู† ุญุณุงู† ุนู† ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ู„ุงุณู…ุฑุงุก ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญู†ุทุฉ ูˆุฑูˆู‰ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู† ุนูˆู† ุนู† ุจู† ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 381)

ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ุณูŽู…ู’ุฑูŽุงุกูŽ ุชูŽู…ู’ุฑูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุจูุฑูู‘
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุชูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู
ูˆู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงุฏูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ู’ุญู ู†ูŽููŽุงู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ุณูŽู…ู’ุฑูŽุงุกูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ุณูŽู…ู’ุฑูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ุจูุฑู‘ูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุชูŽู‰ ุจู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตูŽู‰ ุนูŽุฏูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุญู’ุชูู„ูุจูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง
ูˆู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ู‚ููˆุชูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง
ูˆุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูููŠ ููุฑููˆุนูู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุจูุนูŽูŠู’ุจู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุฑูŽุฏู‘ู ุตูŽุงุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ ุฒูููŽุฑู ูู‚ุงู„ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูŽุงุนู ุชูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุตู’ูู ุตูŽุงุนู ุจูุฑูู‘ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุตูŽุงุนู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุจูŽู„ู’ ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฐูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู ุจูุฃูŽุนู’ุฐูŽุงุฑู ุดูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุทูŽุนูŽู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุขุฐูŽู‰ ู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ู ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูููŠ ุญููƒูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุบูู†ู‹ู‰ ุนูŽู†ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ููู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู‘ูŽ ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุจูู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ู‚ูŽู‡ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ูƒุชุฉ ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุญุฏูŠุซ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูŽู‚ูุจูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅู„ู‰ ุฃู† ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ุชูŽู‰ ุจููˆูŽูู’ู‚ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซุงุจุช ู„ู…ุง ุฎุงู„ู ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุฎู’ุชูุตู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽุฒููŠุฏู ุงู„ู’ุญููู’ุธู ู„ูุฏูุนูŽุงุกู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู’ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูููŠู‘ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุซูุจููˆุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ุจูู‡ู ุจูุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจูŒ ู„ูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูููŠู‡ู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ู’ุญู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงุนู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ู„ูŽุง ูŠูุนูŽู„ู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽุงุฑูุถูŒ ู„ูุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽุงู‚ูŽุจู’ุชูู…ู’ ููŽุนูŽุงู‚ูุจููˆุง ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุนููˆู‚ูุจู’ุชูู…ู’ ุจู‡ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุถูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุชู’ู„ูŽููŽุงุชู ู„ูŽุง ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชู’ู„ูŽููŽุงุชู ุชูุถู’ู…ูŽู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ูˆูŽุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 382)

ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ู…ูŽุนูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุณูŽุทูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุจูŽุณู’ุทู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฏูŽ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ูููŠ ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽู‚ู‘ูุนููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุฒูŽุนู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููู‚ู ู„ูู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูŠูุฎูŽุงู„ููู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ุทูŽู„ู’ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ู„ูŽุง ุซูŽุงู„ูุซูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ููŽู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ููŽุฑู’ุนูŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู ู„ูู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฒุนู… ุฃู†ู‡ ุฎู„ุงู ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆูŠุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฏู‘ู ู„ูู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุจูู„ูŽ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู ู„ูู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑุฏ ุงู†ุชู‡ู‰
ู‚ู„ุช ู‚ุฏ ุฃุทุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูููŠ ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ูู ุงู„ุดู‘ูŽุฐููŠู‘ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ููŠู‡ู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูููŽู‚ููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ุนุชุจุฑ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูู„ูŽุงููŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽุจูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูŠูุณูŽุฉู ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงุจูู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูู‡ู ุนูŽุงู…ูู„ูŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุงุจูุทูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูุฏู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ูŠููˆุณูููŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ูู ุงู„ุดู‘ูŽุฐููŠู‘ู ุจูู„ูŽูู’ุธูู‡ู
ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽูˆูŽุงุจูุทู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงุจูู„ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูุฏู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ุขุฎูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ูู ุงู„ุดู‘ูŽุฐููŠู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ููŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆููŠูŒู‘ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ูู ุงู„ุดู‘ูŽุฐููŠู‘ู ุจูู„ูŽูู’ุธูู‡ู
ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุณูŽุทูŽ ูููŠ ุชูŽุถู’ุนููŠูู ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุชูŽูˆู’ู‡ููŠู†ูู‡ู ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู†ูŽุงุณูุฎูŒ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฒูŽุนู’ู…ูŒ ููŽุงุณูุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงุณูุฎูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽูˆูุฌู’ู‡ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽ ููŽุถู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ููŽุถูŽู„ูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุถูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ููƒุฐู„ูƒ ูุถู„ุงุชู‡ุง ุชูƒูˆู† ู„ู‡ ููƒูŠู ูŠุนุฒู… ุจูŽุฏูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง
ูˆุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌููˆุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ูˆูŽุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุฒู‘ูู„ู ููŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู’ ุจูุบูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูŽุง ุญูŽุฏูŽุซูŽ ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ุจูŽู„ู’ ุจูุบูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 383)

ู‡ุฐุง ุชุนุงุฑุถ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ูˆู‚ุงู„ ู‚ุจู„ูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ู…ูŽุนูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎู ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุงุณูุฎูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ุดูŽุงูููŠู‹ุง ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุงุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ

0 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู)
[1253] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู) ูˆูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽูŠู’ุชู ุญูู…ู’ู„ูŽุงู†ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูŽุนูŽ ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุจู
ูˆุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุนูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽุงุชู
ูˆูŠูุฌูŽุงุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ููŽูŠูุจู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู
ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 384)

38 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ูููŠ ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู)
ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ู
[1254] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูŠูุฑู’ูƒูŽุจู) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุดู’ุฑูŽุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู
ูˆุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู (ูˆูŽู„ูŽุจูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู‘ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽุงุชู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุนู
ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุจูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู‘ู ู…ูู†ู’ ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุณู‡ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุญุจ ุงู„ุญุตูŠุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู
(ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจู ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงุฆูู†ู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู
ูˆูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู
ูˆู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู‚ุงู„ูˆุง ุฃูŠู†ุชูุน ุงู„ู…ุฑุชู‡ู† ู…ู† ุงู„ุฑู‡ู† ุจุงู„ุฑูƒูˆุจ ูˆุงู„ุฎู„ุจ ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู„ูู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅุจุงุญุฉ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูููŽุงุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชูู‡ู ู„ุง ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ู†ูู‚ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู
ูˆุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ูˆููŠุฒู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจูŽ ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุชูŽุถู’ู…ููŠู†ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ู„ุง ุจุงู„ู‚ูŠู…ุฉ
ู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ุฃูุตููˆู„ูŒ ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุขุซูŽุงุฑูŒ ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุง
ูˆูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุณู’ุฎูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ุชูุญู’ู„ูŽุจู ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉู ุงู…ู’ุฑูุฆู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุฑูŽู‡ู’ู†ู ุฐูŽุงุชู ุฏูŽุฑูู‘ ูˆูŽุธูŽู‡ู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุญู’ู„ููˆุจูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูƒููˆุจูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽุถูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ูŽุฉู‹ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ุนูŽู„ูŽููู‡ูŽุง
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ู„ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ู…ูŽุง ุฃูุจููŠุญูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽุฐู‘ูุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ
ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 385)

ุซูŽูˆู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ู ููŽูŠูุจูŽุงุญู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ูู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุญููู’ุธู‹ุง ู„ูุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูุงุจู’ู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ู ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูุงู„ุฑู‘ููƒููˆุจู ุฃูŽูˆู’ ุจูุดูุฑู’ุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุนูŽู„ูŽููู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุธู‘ูŽููŽุฑู
ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ
ู‚ูู„ู’ุชู ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ู ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุณูุจูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูŒ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠู‚ูŠุฏ ุจู‡ ุงู„ุดุงุฑุน
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู†ุณุฎู‡ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ุชูุญู’ู„ูŽุจู ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉู ุงู…ู’ุฑูุฆู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ููŽูููŠู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽุฐู‘ูุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซููŠู†ูŽ ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุจูู„ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนูŽุฐู‘ูุฑูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุฅูุฐู’ ูŠูุฎูŽุตู‘ู ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ุฃูุตููˆู„ูŒ ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุขุซูŽุงุฑูŒ ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ ููŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู
ูˆุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ
ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽุฎู’
ููŽูููŠู‡ู ู…ูŽุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ูููŠ ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽู‚ู‘ูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูƒููˆุจูŒ ูˆูŽู…ูŽุญู’ู„ููˆุจูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจู ูˆูŽูŠูŽุญู’ู„ูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุญู’ู„ูุจูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู
ูˆู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ูˆูŽุฃูุตููˆู„ูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุณููˆูŽุงู‡ู
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู‹ุง ู…ุญุชุฑู… ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุซููŠู‚ูŽุฉู
ูˆู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุฑูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆุถู‹ุง ุจููŠูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู„ูุจู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู†ูŽูู’ุนูู‡ู ุจูŽุงุทูู„ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽู†ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููƒููˆุจูู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆู’ุซููŠู‚ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู„ู‘ูููŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ู„ูŽุจูŽู†ูŽู‡ู ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุจูุนู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู„ู‘ูููŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ูˆูŽุญููู’ุธูŽ ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูู†ู ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆูููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ู’ุจู ูˆูŽูŠูุนูŽูˆู‘ูุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽูˆูููŠุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู
ูˆุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุจูุจูŽุฏูŽู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ู’ุจู ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ููŽุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูู‡ู’ุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ู‹ุง
ูˆูŽูŠูู„ู’ุฒูŽู…ูŽ ุจูุนููˆูŽุถู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ู„ู…ุฑุชู‡ู† ู„ุง ุฑุฌูˆุน ู„ูƒ ูƒุงู† ููŠ ุฅูุถู’ุฑูŽุงุฑูŒ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุญู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูˆุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุดูŠุก ูŠุฎุชุงุฑ
ุซู… ุฐูƒุฑ ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ู…ููููŠุฏู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽูŠูุฌูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู„ูู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ููŽู„ูŽุง ุชูุฑูŽุฏู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูุนูŽุงุฑูุถู ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญูŽ ู…ู†ู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 386)

ุจุนุฏ ุชุนุฐุฑ ุงู„ุฌู…ุน
ูˆุนู† ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฎูŽุงุตูŒู‘ ููŽูŠูุจู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุจูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูŠูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู„ูŽุง ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ููŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุตูŽุญููŠุญูŒ ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉู
ูˆู‡ููˆูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ูŽุฉู ุจูู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุดูุฑู’ุจู ู„ูŽุจูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ูŽุฉู ุจูู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ูŽุง
ูˆู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู
ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ูŽุฉู ููŽู‚ููŠูŽุงุณูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ุจูุงู„ุฑู‘ููƒููˆุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ู’ุจู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู„ูู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ู„ูู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ู ุจูุญูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุฑููƒููˆุจู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู
ูˆูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููƒู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ูˆูŽุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุจูŽุงุญูŽุชูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽููŽุงุฏูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ูŽู„ู‘ููƒู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ูˆูŽุจูู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู†ูˆุนูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ู†ูุนุฉ ูˆุฌูˆุงุฒ ุงู†ุชูุงุน ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง
ููŽุฅูุฐู‹ุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ููƒููˆุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููู‚ู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู
ูˆู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู
ูˆู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุจู ูˆูŽุดูุฑู’ุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽูู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุชูุฑู’ูƒูŽุจู ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุนูŽู„ูŽููู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู
ูˆู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ูŽุฉู‹ ุชูุฑู’ูƒูŽุจู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุนูŽู„ูŽููู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุจูŽู†ูŒ ูŠูุดู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุนูŽู„ูŽููู‡ูŽุง
ูˆุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงุฑู’ุชูŽู‡ูŽู†ูŽ ุดูŽุงุฉู‹ ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุจูŽู†ูู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุซูŽู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽููู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽูู ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูุจู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ู (ุจูุดูŽูŠู’ุกู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู
ูˆู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 387)

ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽู‡ูŽู†ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุบูู†ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูุฑู’ู…ูู‡ู
ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู‡ู ุบูู†ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูุฑู’ู…ูู‡ู
ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุบูู†ู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฑู’ู…ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูู†ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ูˆูŽุตู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฑูŽูู’ุนูู‡ู ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ููู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุถูู‡ู ู„ูู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู ู…ูŽุง ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู‚ูู„ู’ุชู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุณูŽุทูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ููŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุจู† ุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู

2 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุดูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฒูŒ)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุฒู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽุฉู‹ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูู†ู’ุธูŽู…ู
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุญู ุฎูŽุฑูŽุฒูŽุฉูŒ ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ู‡ุฑู‡ ุฎูŽุฑูŽุงุฒูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุชูŽุงุฌูู‡ู
ูˆุงู„ู’ู‚ูู„ูŽุงุฏูŽุฉู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู†ูู‚ู
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุญู ู‚ูู„ูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูƒูŽุฑุฏู† ุจู†ุฏ ูˆุฌู…ูŠู„
[1255] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ูŽุดู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠููŽุฉู ุจุนุฏู‡ุง ู…ุนุฌู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุงุฆููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู
(ุนูŽู†ู’ ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกู (ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู (ููŽููŽุตูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู’ุชู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽู‡ูŽุง ูˆุฎุฑุฒู‡ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู (ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽุงุฏูŽุฉู (ู„ูŽุง ุชูุจูŽุงุนู) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽูู’ูŠูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชููู’ุตูŽู„ูŽ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ุชูู…ูŽูŠู‘ูŽุฒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุชููŠูŽ ุจูู‚ูู„ูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฒูŒ ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุจูุชูุณู’ุนูŽุฉู ุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู…ูŽูŠู‘ูุฒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู…ูŽูŠู‘ูุฒูŽ ุจูŠู†ู‡ู…ุง
ู‚ุงู„ ูุฑุฏู‡ ุญุชู‰ ู…ูŠุฒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุทูุฑูู‚ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 388)