Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ - ุช 1353 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
32 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ู„ูู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู)
[1369] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุดููู’ุนูŽุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุดููู’ุนูŽุฉู ุฌูŽุงุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (ูŠู†ุชุธุฑ) ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ (ุจู‡) ุฃูŠ ุจุงู„ุฌุงุฑ ู‚ุงู„ ุจู† ุฑูŽุณู’ู„ูŽุงู†ูŽ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุจูุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดููู’ุนูŽุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฏู’ุฑููƒูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ
ูˆูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฒูŽูŠู’ุบู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู
ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฒูŽูŠู’ุบู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู„ูŽูŠู‘ูู†ูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒู
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุนูŽุฏููŠูู‘ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุถููŠ ุชูุณู’ุชูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุงุฆูุจู‹ุง) ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ูˆูŽุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทูู‡ูŽุง ูููŠ ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ุฌูŽู‡ู (ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุทุฑูŠู‚ู‡ู…ุง) ุฃูŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฌุงุฑูŠู† ุฃูˆ ูˆุงู„ุฏุงุฑูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู
(ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑููŠู†ูŽ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู„ูุชูŽููŽุฑู‘ูุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฌูŽุงุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ู„ูŽุทูŽุฑูŽุญู’ุชู ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ูƒูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ู„ูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุซูู‚ูŽุฉูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูŠูุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุญู’ูููˆุธู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุงููุธูŒ
ูˆูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑูŽุถู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ูŽุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู
ูˆุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู’ ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู
ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฃู†ูƒุฑู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 509)

ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู
ูˆูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฎูู„ูŽุงูู ู‡ูŽุฐูŽุง
ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽุง ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ
ูˆูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽุงู‡ู ู„ูุชูŽููŽุฑู‘ูุฏูู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃุฆู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠู‹ุง ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุทูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุชูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ู„ูู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ุบูŽูŠู’ุจูŽุชูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ููŽู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุจู’

3 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌุงุก ุญูุฏู‘ูŽุชู’ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽุงู…ู ููŽู„ูŽุง ุดููู’ุนูŽุฉูŽ)
[1370] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู) ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูุณูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฌูุฒู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุงุชู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุฃูŽูŠู’ ุนููŠู‘ูู†ูŽุชู’ ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฒู (ูˆูŽุตูุฑู‘ูููŽุชู’) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ุจููŠู‘ูู†ูŽุชู’ (ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู) ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุชู’ ูˆูŽุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ู†ูŽุตููŠุจู ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุตูุฑู‘ูููŽุชู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุฃูŽูŠู’ ุจููŠู‘ูู†ูŽุชู’ ู…ูŽุตูŽุงุฑูููู‡ูŽุง ูˆูŽุดูŽูˆูŽุงุฑูุนูู‡ูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุชุตุฑูŠู ุงู†ุชู‡ู‰
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฎูŽู„ูŽุตูŽุชู’ ูˆูŽุจูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู (ููŽู„ูŽุง ุดููู’ุนูŽุฉูŽ) ุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุซู’ุจูุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎูู„ู’ุทูŽุฉู ู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฌููˆูŽุงุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ู„ุฎู„ูŠุท

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 510)

ูˆู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุดููู’ุนูŽุฉู‹ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฎูŽู„ููŠุทู‹ุง) ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉูŽ ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู
ูˆู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒูŽ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽุฑููŠูƒูู‡ู ููŽุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ููŽุฏูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู‚ูŽุงุณูŽู…ูŽุชูู‡ู ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ุจูู†ูŽู‚ู’ุตู ู‚ููŠู…ูŽุฉู ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู…ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฌูŽุงุฑู) ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู (ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุฌูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู) ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุณูŽู‚ูŽุจูู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุตูŽู‚ูŽุฉู
ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุฏู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽูู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู† ู…ุฎุฑู…ุฉ ููˆุถุน ูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฅุญุฏู‰ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุงููุนู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู ุงุจู’ุชูŽุนู’ ู…ูู†ู‘ููŠ ุจูŽูŠู’ุชูŽูŠู‘ูŽ ูููŠ ุฏูŽุงุฑููƒูŽ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ุชูŽุงุนูู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุชูŽุจู’ุชุงุนูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุฒููŠุฏููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ู…ูู†ูŽุฌู‘ูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุงููุนู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุนู’ุทููŠุชู ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุณูŽู‚ูŽุจูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูุนู’ุทูŽู‰ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง ุฅูŠุงู‡
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ ู‚ุงู„ ุจู† ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฌูŽุงุฑู
ูˆุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฑูŽุงููุนู ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู ุฌูŽุงุฑู‹ุง ููŽู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุงุฑูŽุจูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฌูŽุงุฑูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ
ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽุทูŽุฉู ุงู†ุชู‡ู‰
ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฑูŽุงููุนู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุจูŽูŠู’ุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฏูŽุงุฑู ุณูŽุนู’ุฏู ู„ูŽุง ุดูู‚ู’ุตู‹ุง ุดูŽุงุฆูุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนู…ุฑ ุจู† ุดุจุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุฏูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุทู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุจูู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽุฐู’ุฑูุนู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุณูŽุนู’ุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู
ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงู‚ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ููŽุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 511)

ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงุฑู‹ุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฏูŽุงุฑูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒู‹ุง
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฌูŽุงุฒูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุจูุดููู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงูˆูุฑู ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู
ูˆุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชุฌุฑุฏ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู…ุช ุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ู…ู†ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ููŽุงุนู’ุชูุจูุฑูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู
ููŽุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ู…ูŽุตู’ุฑููˆูู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู
ูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูุดููู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุฌูŽุงูˆูุฑู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ุญูŽู…ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู‡ู‘ูุฏู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู

4 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒูŽ ุดูŽูููŠุนูŒ)
[1371] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ููƒู‘ูŽุฑููŠู‘ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุญูŽู„ูŽุงูˆูŽุฉู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ุณู‘ููƒู‘ูŽุฑู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุจู ุดูƒุฑ
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ููŽุงุถูู„ูŒ (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฑูŽูููŠุนู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง ุนูŽู†ู ุจู† ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ู‡ููˆูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุดูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุงุถูŠุง ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู) ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุซูุจููˆุชู ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ู) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฑูˆู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 512)

ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูุนูู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู
ูˆุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ู„ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุฑููˆูŽุงุชูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆูุง ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู) ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽุฑููƒูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุณูŽู…ู’ ุฑูŽุจูŽุนูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงุฆูุทูŒ
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุซู’ุจูุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงุถููŠู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุณูŽุงุชููŠู†ู ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุชูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู
ูˆู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุจูุญูŽุฏููŠุซู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽูƒูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููˆุฑู
ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ู‡ู
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู) ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุทูŽุงุกู
ูˆุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุชูŽุซู’ุจูุชู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุชู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุงุชู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุซูุจููˆุชู ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุนู„ูˆู„ ุจุงู„ุฅุฑุณุงู„

โ€Œโ€Œ(ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูŠูู„ู’ุชูŽู‚ูŽุทู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ)
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุงุฆูู‚ู ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุชูุณูŽูƒู‘ูู†ูู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู‚ูุทู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูู…ูุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ูุชุญ
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ูƒูŽุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉู ููŠ ุบูŠุฑู‡
[1374] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุณููˆูŽูŠู’ุฏู) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู (ุจู’ู†ู ุบูŽูู’ู„ูŽุฉูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ูุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 513)

ุฃูŽุจููˆ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู ุชูŽุงุจูุนููŠูŒู‘ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ู…ูุฎูŽุถู’ุฑูŽู…ูŒ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุญููŠู†ูŽ ู†ูŽููŽุถููˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏูŽูู’ู†ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู’ููุชููˆุญูŽ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุจูู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุบูŽุฒูŽุงุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู (ู…ูŽุนูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุตููˆุญูŽุงู†ูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ุชูŽุงุจูุนููŠูŒู‘ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ู…ูุฎูŽุถู’ุฑูŽู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง (ูˆูŽุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ู„ูุฎูุจู’ุฑูŽุชูู‡ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ูููŠ ููุชููˆุญู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุตููˆุญูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ (ุฏูŽุนู’ู‡ู) ูˆูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู„ู’ู‚ูู‡ู (ุชูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู) ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู ุงู„ุณุจุงุน (ู„ุฃุฎุฐุชู‡ ูˆู„ุฃุณุชู…ุชุนู† ุจูู‡ู) ูˆูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนู’ุชู ุจูู‡ู (ููŽู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู) ูˆูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ุญูŽุฌูŽุฌู’ู†ูŽุง ููŽู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูุจูŽูŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูููŠู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ุตู) ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุกู (ุนูุฏู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุฏูŽุฏูŽู‡ูŽุง (ูˆูŽูˆูุนูŽุงุกูŽู‡ูŽุง) ุงู„ู’ูˆูุนูŽุงุกู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู„ู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุฒูŽูู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุดูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ (ูˆูŽูˆููƒูŽุงุกูŽู‡ูŽุง) ุงู„ู’ูˆููƒูŽุงุกู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุทู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุดูŽุฏู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ุตุฑุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆู…ุณู„ู…
[1372] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ุงุนู’ุฑููู’ ูˆููƒูŽุงุกูŽู‡ูŽุง) ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูˆููƒูŽุงุกู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุทู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูุดูŽุฏู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒููŠุณู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง
(ูˆูŽูˆูุนูŽุงุกูŽู‡ูŽุง) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู (ูˆูŽุนูููŽุงุตูŽู‡ูŽุง) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูˆูุนูŽุงุกูŽู‡ูŽุง
ูููŠ ุงู„ู’ููŽุงุฆูู‚ู ุงู„ู’ุนูููŽุงุตู ุงู„ู’ูˆูุนูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูู„ู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฎูุฑู’ู‚ูŽุฉู ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ
ู‚ุงู„ ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 514)

ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ูŽุง ู„ููŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุตูุฏู’ู‚ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠู‡ูŽุง
ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงุนู’ุฑููู’ ุนูููŽุงุตูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูู‚ู’ุทูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุฑู‘ูŽููŽ ุนูููŽุงุตูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูˆููƒูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุฅู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ุนูููŽุงุตู ูˆูŽุงู„ู’ูˆููƒูŽุงุกู
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑู‘ูŽููŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ุนูููŽุงุตูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆููƒูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ูŽ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุฏูู‚ูŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุจูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ
ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุตููŠุจู ูููŠ ุงู„ุตูุฉ ุจุฃู† ูŠุณู…ุน ุงู„ู…ู„ุชู‚ุท ุจุตูู‡ุง ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงุนู’ุฑููู’ ุนูููŽุงุตูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูˆููƒูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ูุทูŽ ุจูู…ูŽุงู„ูู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูู‡ูŽุง
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูุฎู’ุจูุฑููƒูŽ ุจูุนูŽุฏูŽุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูุนูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽูˆููƒูŽุงุฆูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุนู’ุทูู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฅูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุตูุฏู’ู‚ูู‡ู ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฌู’ุจูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุตููŠุจู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉูŽ
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุฅู† ุตุญุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ู‚ุทุฉ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงุนู’ุฑููู’ ุนูููŽุงุตูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽุฎู’
ูˆุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงุนู’ุฑููู’ ุนูููŽุงุตูŽู‡ูŽุง
ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ูุทูŽ ุจูู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉู‹
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู
(ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉู (ููŽุฃูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู‚ูŽุงุกู ู…ูู„ู’ูƒู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู„ู‘ูู‚ู’ุทูŽุฉู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽุงุญูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ู ุจูู„ูŽุง ุถูŽู…ูŽุงู†ู (ููŽุถูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ุบูŽุงูˆููŠูŽุชูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุง (ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฑู‘ูŽูู’ุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏู’ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ู’ู„ููƒูŽู‡ูŽุง (ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽุฎููŠูƒูŽ) ูŠูุฑููŠุฏู ุจูู‡ู ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูŽุง
ูˆุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽู‡ูŽุง ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูŽู‡ูŽุง ููŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุตุงุฏูู‡ุงูู‡ูˆ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽู‡ู
ูˆู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู„ู’ุชูŽู‚ูุทู’ู‡ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽู‚ูุทู’ู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑููƒูŽ (ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุฐู‘ูุฆู’ุจู) ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุฅูุจู’ุฏูŽุงู„ูู‡ู
ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจู ูˆูููŠู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠุถูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุทูู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ู’ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐู‡ุง ุบูŠุฑูƒ ูŠุฃูƒู„ู‡ ุงู„ุฐุฆุจ ุบุงู„ุจุง
ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุทูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู…ูŽู„ู‘ููƒูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽุฉู‹ ู„ูู„ุถู‘ูŽูŠูŽุงุนู ู„ููŠูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุทู‘ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ูŠูŽุนู’ุฌูุฒู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุนู’ูŠู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฑูŽุงุนู (ุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ูˆูŽุฌู’ู†ูŽุชูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู (ุฃูŽูˆู ุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู) ุดูŽูƒูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ (ู…ูŽุงู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง
ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุงุชู’ุฑููƒู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุญูุฐูŽุงุคูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูู‚ูŽุงุคูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูุฐูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูุฑููˆุดูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฑูุทููˆุจูŽุฉู‹ ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู…ุงุก ู…ุง ู„ุง ูŠุชุญู…ู„ู‡ ุณูˆุงุก ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠู ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ู’ู…ููŠูŽุงู‡ู ูˆูŽูˆูุฑููˆุฏูู‡ูŽุง ูˆุฑุนูŠ ุงู„ุดุฌุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 515)

ูˆูŽุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑูุณูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ) ูููŠ ุญูŽุงุดููŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุดููŠูŽุฉู (ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ
ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆุฏู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุญูŽุฑู’ู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู
ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽุงุฑู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุจูู„ูŽูู’ุธู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูˆููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุถูŽุงู„ูŒู‘
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู (ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุนูุซู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ู) ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑูŒ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฑูŽุฎู‘ูŽุตููˆุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนูŽ ุจูู‡ูŽุง
ูˆู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ) ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูุนู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ููู‚ู’ู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุชูŽู‚ูุทูŽ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽูู ูููŠู‡ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽู†ููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽู…ู’ ููŽู‚ููŠุฑู‹ุง
ูˆุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽู†ููŠู‹ู‘ุง ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูู…ู’ุถูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุบู’ุฑููŠู…ูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู† ูƒุนุจ
ูˆุจู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ูˆุนู„ูŠ ูˆุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูŠูุนูŽุฑู‘ูููู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู) ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุญู…ุงุฑ ูˆููŠู‡ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฌูŠุก ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู
ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุชูŽู‚ูุทูŽ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุงู„ู„ู‘ูู‚ู’ุทูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 516)

ูŠูุนูŽุฑู‘ูููŽ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ู‹ุง
ูˆู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ููŽู‚ููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู
ูˆุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽู„ู‘ูŽูƒูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ
ูˆุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ุฑูููŽู‡ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽู†ููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ููŽู‚ููŠุฑู‹ุง ู„ูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูุนู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุณูŽุจููŠู„ู ู…ูŽุงู„ููƒูŽ
ูˆูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ููŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ููู‚ู’ู‡ูŽุง
ูˆูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽูƒูŽ
ูˆุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉูŽ (ูŠุนู†ูŠ ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู…ุงู„ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูู‡ูˆ ู…ุงู„ ุงู„ู„ู‡) ุชุฏู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุขุชููˆู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุชุงูƒู… ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽู†ููŠู‹ู‘ุง) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ (ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูุฑู‘ูŽุฉู‹ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุฑู‘ูููŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนูŽ ุจูู‡ูŽุง
ูˆูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูุจูŽูŠูŒู‘ ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูŠูŽุงุณููŠุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽุฎู’) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ
ูˆู…ูŽูŠูŽุงุณููŠุฑู ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ููˆุณูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุจูุถูŽู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽุงุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉู ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ุณู‘ูู‡ููˆู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽ ุฅูŠุณูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽ ุฐูŽุง ุบูู†ู‹ู‰ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ููˆุณูุฑูŒ ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ู…ูŽูŠูŽุงุณููŠุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูุจูŽูŠูŒู‘ ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุญูŽูŠู’ุซู ุงุณู’ุชูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ
ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูููŠ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ูˆูŽุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง
ูˆุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู
ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ููุชูุญูŽุชู ุงู„ู’ููุชููˆุญู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู (ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽู‡ูŽุง) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉู
ูˆุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ุง ูˆุฅุฐุง ูŠุฃุฐู† ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉู
ู‚ูู„ู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽุดู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉู ู„ูู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุตูŽุญููŠุญู (ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽ ู„ูุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุนูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽู‡ู) ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑููŠุจู
(ูˆูƒุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 517)

ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉู ู„ูู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู
(ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉู ูŠูŽุณููŠุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฑู‘ูููŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽุฎู’) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุทู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุจู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูู‡ู ูŠูŽู„ู’ุชูŽู‚ูุทูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนู ุจูู‡ู
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู„ูŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง
ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูŽุฑูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู
ูˆูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู‡ูŽุงู…ูŒ ูˆูููŠ ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ ูˆุซู‚ุฉ ูˆูƒูŠุน ูˆุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุจู† ุนูŽุฏููŠูู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู
ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽุณููŠุฑู
ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนู ุจูู‡ู
ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูู…ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูŽุฑูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุฑููŠูู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ุจูู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู
ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒูŽุฌูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽุทูŽ ู„ูู‚ูŽุทูŽุฉู‹ ูŠูŽุณููŠุฑูŽุฉู‹ ุญูŽุจู’ู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูุจู’ู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ู’ูŠูุนูŽุฑู‘ููู’ู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ู’ูŠูุนูŽุฑู‘ููู’ู‡ู ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู
ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุจูุถูŽุนู’ููู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู„ูŽู‡ู ุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ู…ุชุงุจุนุฉ
ูˆุฑูˆู‰ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ูˆุฒุนู… ุจู† ุญุฒู… ุฃู†ู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆุฒุนู… ู‡ูˆ ูˆุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุญูŽูƒููŠู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฑูŽูˆูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŽุงู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุฌูŽุจูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุงู„ุตู‘ูุญู’ุจูŽุฉู ู‚ุงู„ ุจู† ุฑูŽุณู’ู„ูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ู‹ุง ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุจูุชูŽุนู’ุฑููŠูู ุณูŽู†ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูƒููˆู…ู ุจูู‡ู ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽุนู’ุฑููŠูู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ุฑูุฎู’ุตูŽุฉู‹ ุชูŽูŠู’ุณููŠุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูู„ู’ุชูŽู‚ูุทู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุชูŽู‚ูุทูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑูŽ ูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู‹ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽู‚ูุทู ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑูŽ ูˆุงู„ุฑุฎุตุฉ ู„ุง ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู
ูˆูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุชูŽุนู’ุฑููŠููŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุฑู‘ููู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง
ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู„ู’ู‡ู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ุจูุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ู…ูู„ู’ุชูŽู‚ูุทู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ุจูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุญูŽู…ู’ู„ู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 518)

ู„ูู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠุฑู ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู‹ุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ุจูู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูƒุงู„ุชู…ุฑุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฐู„ูƒ ู„ุฃูƒู„ู‡ุง ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽุชู’ ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ูุชุญ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ุง ู„ูˆ ุชุฑูƒุชู‡ุง ูู„ูˆ ุชูุคู’ุฎูŽุฐู’ ููŽุชูุคู’ูƒูŽู„ู’ ู„ูŽููŽุณูŽุฏูŽุชู’
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฒููˆู…ู ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู‘ูุฏูŽ ุจูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌู’ุฑู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุนูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู
ูˆูŽูŠูŽุจู’ุนูุฏู ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ุจูู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠุฑู ููŽุญูŽูƒูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุตูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนูŽุฑู‘ูŽูู ุจูู‡ู ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽูŠู‘ูŽุฏู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนูŽุฑู‘ูŽูู ุจูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู
ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุฑู‘ููู’ู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉู‹
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุตู‘ูู„ู’
ูˆุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ูู…ูŽุง ู…ูุฎูŽุตู‘ูุตููŠู’ู†ู ู„ูุนูู…ููˆู…ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู„ูู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽููŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ู ุจูู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุฑูŽุฌู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู
[1373] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุจูุณู’ุฑู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ุนุงุจุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุฌูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู (ููŽุฅูู†ู ุงุนู’ุชูุฑูููŽุชู’) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉู (ููŽุฃูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฏู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฑููู (ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูู„ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ู…ูู„ู’ุชูŽู‚ูุทู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽููŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบู†ูŠุง ู„ุฅุทู„ุงู‚ุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฅูู„ูŽุฎู’) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูƒุฑุฑุฉ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุชูƒุฑุงุฑู‡ุง ูุงุฆุฏุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 519)

36 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู)
[1375] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุนูู…ูŽุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุฏูŽููŽ ูููŠ ู†ูŽุตููŠุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู (ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ) ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽุงุฉู ุจูุซูŽู…ูŽุบู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุบูŒ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆุจุนุฏู‡ุง ุนูŠู† ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŒ (ู„ูŽู…ู’ ุฃูุตูุจู’ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง (ุฃูŽู†ู’ููŽุณูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนูŽุฒู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูููŠุณู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ู…ูุบู’ุชูŽุจูŽุทู ุจูู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู†ูŽููุณูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ู†ูŽููŽุงุณูŽุฉู‹ (ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ูููŠู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุจูุฃูŽูŠู‘ู ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ู„ูŽู‡ู
(ุญูŽุจู‘ูŽุณู’ุชู) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽูŠูุฎูŽูู‘ูŽูู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู‚ูŽูู’ุชู (ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชู ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงุญู’ุจูุณู’ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽุจู‘ูู„ู’ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูŽู‡ูŽุง
ูˆูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ ุจูุซูŽู…ูŽุฑูู‡ู ูˆูŽุญูŽุจู‘ูุณู’ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู (ููŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุนู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆู‡ูŽุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฑูŽุซู) ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูู…ูŽุฑูŽ
ูˆูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆู‡ูŽุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฑูŽุซู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูู†ู’ููŽู‚ู ุซูŽู…ูŽุฑูู‡ู ููŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุฅูู„ูŽุฎู’
ูˆู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุดูŽุฑูŽุทูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ู ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ููˆูู‚ููˆุนูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ู (ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู) ูˆูููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽุฎู’ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู (ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰) ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ
ูˆุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุขุช ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุจู‰ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูู…ู’ ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ููู ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู (ูˆูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุฏููŠููˆู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑูู‚ู‘ูŽุงุกูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูู‚ูŽู‡ูู…ู’ (ูˆูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ู’ุบูุฒูŽุงุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก
(ูˆุจู† ุงู„ุณุจูŠู„) ุฃูŠ ู…ู„ุงุฒู…ุชู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑู (ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ูู) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ (ู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŽ (ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูุญููู’ุธูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุตู’ู„ูŽุงุญูู‡ูŽุง (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู) ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ุฏุฑ ู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 520)

ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ููˆุชู‹ุง ูˆูŽูƒูุณู’ูˆูŽุฉู‹ (ุฃูŽูˆู’ ูŠูุทู’ุนูู…ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู (ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽูˆู‘ูู„ู ูููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุฏู‘ูŽุฎูุฑู ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ููŽุงุนูู„ู ูˆูŽู„ููŠูŽู‡ูŽุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ) ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู‡ูˆ ุจู† ุนูŽูˆู’ู†ู
ูˆูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุจูู‡ู ุจู† ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู‡ููˆูŽ ุจู† ุนูŽูˆู’ู†ู
ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุนู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู†ูŽุงููุนู ู„ูุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุชูŽุฃูŽุซู‘ูู„ู ู…ูŽุงู„ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุฌูŽู…ู‘ูุนู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ู…ูŽุงู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู ุฃูŽูŠู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฌูŽุงู…ูุนู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูŽุงู„ูŒ ู…ูุคูŽุซู‘ูŽู„ูŒ ูˆูŽู…ูŽุฌู’ุฏูŒ ู…ูุคูŽุซู‘ูŽู„ูŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŒ ุฐููˆ ุฃูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽุซู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽุซู‘ูู„ู ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู„ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ุดูŠุก ุฃุตู„ู‡
(ู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽูˆู’ู†ู ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุขุฎูŽุฑู ุฅูู„ูŽุฎู’) ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ุงู„ุฃุญู…ุฏูŠุฉ ุจู† ุนูŽูˆู’ูู ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒ (ูููŠ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุฏููŠู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู’ุฃูŽุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฏู’ุจููˆุบูู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ูููŠ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ูˆูŽู‚ู’ูู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถููŠู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ) ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจู’ุณูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฒูููŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ู ููŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽ ูŠูุฌููŠุฒู ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณู…ุน ู‡ุฐุง ู…ู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู†ู ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุจูู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณูŽุนู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฎูู„ูŽุงููู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู
ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู
[1376] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุนู† ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ูˆูŽุซูŽูˆูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู) ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู (ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฌุงุฑูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 521)

ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุงุฑู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ูˆูŽุดูŽุจูŽู‡ูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏููˆู…ู ู†ูŽูู’ุนูู‡ู (ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู ูŠูู†ู’ุชูŽููŽุนู ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู (ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู ุตูŽุงู„ูุญู ูŠุฏุนูˆ ู„ู‡) ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฏูุนูŽุงุกูŽู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠุถู‹ุง ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ

7 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุนุฌู…ุงุก ุฃู† ุฌูŽุฑู’ุญูู‡ูŽุง ุฌูุจูŽุงุฑูŒ)
[1377] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ู…ูŽุงุกู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏู‹ุง ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุนูŽุฌู’ู…ูŽุงุกูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู (ุฌูุฑู’ุญูู‡ูŽุง) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ููŽุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ูˆูŽุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุงู„ูุงุณู’ู…ู (ุฌูุจูŽุงุฑูŒ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฏูŽุฑูŒ ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ูููŠู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู) ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูŠูุจู’ุฏูŽู„ู (ุฌูุจูŽุงุฑูŒ) ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูุฑ ุจูŠุฑุง ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญู ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ูููŠู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูŽุง ู‚ูŽูˆูŽุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุญุงูุฑ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนุฏู† ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก
(ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏูู†ู ุฌูุจูŽุงุฑูŒ) ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุงุฉูŽ ููŠู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ู…ู† ุงุณุชุฃุฌุฑ ู„ูู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฏูู†ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ููŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู‡ูŽุฏูŽุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑูŽู‡ู
(ูˆูููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฎูู…ู’ุณู) ุงู„ุฑู‘ููƒูŽุงุฒู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ุฒูŽุงูŠูŒ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ูููˆู†ู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุฒู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฑูŽูƒูŽุฒูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ูƒูุฒูู‡ู ุฑููƒู’ุฒู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽููŽู†ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูƒููˆุฒูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู) ู„ููŠูู†ู’ุธูŽุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… (ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุงู„ุฑู‘ููƒูŽุงุฒู ู…ูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽูู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 522)

ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ูููˆู†ู ูƒูŽุงู„ุฐู‘ูุจู’ุญู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ุจููˆุญู
ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุง (ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฑููƒูŽุงุฒู‹ุง ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูู…ู’ุณูŽ) ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุจู† ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒูŽุงุฒู ุฏูŽูู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽู„ููŠู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูู‡ู ุงู„ู’ุฎูู…ู’ุณู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏูู†ู ุจูุฑููƒูŽุงุฒู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏูู†ู ุฌูุจูŽุงุฑูŒ ูˆูููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฎูู…ู’ุณู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู‚ูŽู„ููŠู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูู‡ู ุงู„ู’ุฎูู…ู’ุณู ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู
ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฎูู…ู’ุณู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ู†ูุตูŽุงุจูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏูู†ู ุฌูุจูŽุงุฑูŒ ูˆูููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฎูู…ู’ุณู ุฃูŽูŠู’ ููŽุบูŽุงูŠูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏูู†ู ุฑููƒูŽุงุฒูŒ ู…ูุซู’ู„ู ุฏูŽูู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฑููƒูุฒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏูู†ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูˆูู‡ูุจูŽ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุก ูˆุฑุจุญ ุฑุจุญุง ูƒุซูŠุฑุง ูˆูƒุซุฑ ุชู…ุฑู‡ ุฃูŽุฑูŽูƒูŽุฒู’ุชูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุงู‚ูŽุถูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒู’ุชูู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุงู„ู’ุฎูู…ู’ุณูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู‚ูˆู„ู‡ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ุฎ ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏูู†ูŽ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ููƒูŽุงุฒู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุฒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฑููƒูŽุงุฒู‹ุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุทูŽุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุชูุฎู’ุฑูŽุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏูู†ู
ูˆุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุชูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏูู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒูŽุงุฒู ุจููˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู
ููŽุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูˆูู‡ูุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุจูุญูŽ ุฑูุจู’ุญู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุซูุฑูŽ ุซูŽู…ูŽุฑูู‡ู ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุฒู’ุชูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ู„ุงุดุชุฑุงูƒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‡ููˆุจูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฎูู…ู’ุณู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุฒูŽ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏูู†ู
ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุงู‚ูŽุถูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู‹ุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู†ูŽุตููŠุจู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ู’ุณูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุนููˆูŽุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ู’ุณูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏูู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุจู† ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽู†ูู‚ูู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ูููŠ ุฏูŽุงุฑูู‡ู ู…ูŽุนู’ุฏูู†ู‹ุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ
ูˆุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุฌูู‡ู ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู
ูˆุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏูู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒูŽุงุฒู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏูู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽู…ูุคู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽู…ูุนูŽุงู„ูŽุฌูŽุฉู ู„ูุงุณู’ุชูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุฑู‘ููƒูŽุงุฒู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุบูŽู„ูุธูŽุชู’ ู…ูุคู’ู†ูŽุชูู‡ู ุฎููู‘ูููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 523)

ูˆูŽู…ูŽุง ุฎููู‘ูููŽุชู’ ุฒููŠุฏูŽ ูููŠู‡ู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูุนูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฎูู…ู’ุณู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ู ูƒูŽุงููุฑู ููŽู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ู…ูŽุงุณูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

8 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุชู)
ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูุฒู’ุฑูŽุนู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุนูŽู…ู‘ูŽุฑู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽุฅูุญู’ูŠูŽุงุคูู‡ูŽุง ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุนู…ุงุฑุชู‡ุง ูˆุชุฃุซูŠุฑ ุดูŠุก ููŠู‡ุง
ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ู† ุฃุญูŠู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุฉู‹) ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูุนูŽู…ู‘ูŽุฑู’ ุดูุจู‘ูู‡ูŽุชู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูˆูŽุชูŽุนู’ุทููŠู„ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุฑู’ู‚ูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฎููู‘ูููŽ ุชูุญู’ุฐูŽูู ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุงุกู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงู†ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชุนู…ุฑ ุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ุชุดุจูŠู‡ุง ู„ู‡ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุชูŽููŽุนู ุจูู‡ูŽุง ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูู‡ูŽุง ุจูุฒูŽุฑู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุฑู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ุจูู†ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูุฑู’ุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุฃูŽู…ู’ ุจูุนู’ุฏูŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู
ูˆุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูุจูŽ
ูˆุถูŽุงุจูุทู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู ู…ูŽุง ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุนู’ูŠู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู
ูˆุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ู„ูู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู…ูŽุนูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุตู’ุทูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุทูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู
ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุฏูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู‚ูŽุฑูุจูŽ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนูุฏูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู
ู‚ูู„ู’ุชู ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู
ูˆุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุฅู†ู‡ ุตุญ
ูˆุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุซู… ู„ูƒู… ู…ู† ุจุนุฏูŠ ูู…ู† ุฃุญูŠู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชูู‡ูŽุง
ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุจู† ูŠููˆุณูููŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุถูŽุงููŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฃูุถููŠููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู
ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู†ูŽุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ููŽุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŽุฉูŒ
ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู…ู† ุฃุญูŠู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ูŽุฎู’ ููŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑู’
ูˆุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุทูŽุงุจูŽุชู’ ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ุณู ุฅูู…ูŽุงู…ูู‡ู
ู‚ูู„ู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุถูŽุนููŠููŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุนููŠู‘ู ูููŠ ู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูููŠู‡ู ุถูŽุนู’ููŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุนูŽุงุฐู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุนูุฑู’ู‚ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุนูุฑููˆู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู (ุธูŽุงู„ูู…ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 524)

ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุจูุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ุนูุฑู’ู‚ู ูˆูŽุธูŽุงู„ูู…ู ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฐููŠ ุนูุฑู’ู‚ู ุธูŽุงู„ูู…ู ุฃูŽูˆู ุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุนูุฑู’ู‚ู ุฐููŠ ุธูู„ู’ู…ู
ูˆูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ู ุงู„ุฃุฑุถ
ูˆุจุงู„ุฃูˆู„ ุฌุฒู… ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ ูˆุจู† ููŽุงุฑูุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽุงู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ููŽุบูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌููŠุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุบู’ุฑูุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุบูŽุฑู’ุณู‹ุง ุบูŽุตู’ุจู‹ุง ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุฌูุจูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูุนูุฑู’ู‚ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฐููŠ ุนูุฑู’ู‚ู ุธูŽุงู„ูู…ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุธูŽุงู„ูู…ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุตูููŽุฉู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูุฑู’ู‚ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุนูุฑููˆู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ [1378] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ุชูŽุญู’ุณููŠู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู
[1379] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ (ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุฉู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ูŠููŠูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฅ ุฃุจุนุฏ ุฐููƒู’ุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูุซูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุญู…ุฏ ูˆุจู‡ุฐุง ู†ุฃุฎุฐ ู…ู† ุฃุญูŠู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุฉู‹ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽู‡ู
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุนู†ู‡ ุจู„ูุธ ู…ู† ุฃุญูŠู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ
(ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูˆู ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ุฌุฏ ูƒุซูŠุฑ) ุฃุฎุฑุฌู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 525)

ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุจูู„ูŽูู’ุธู ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจู† ุนูŽุฏููŠูู‘ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู ูˆูŽุฃูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุนููŠู†ู ุฌูุฏู‹ู‘ุง ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉู
(ูˆูŽุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ) ู„ููŠูู†ู’ุธูŽุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ูŽ) ู‡ููˆูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู…ูุชู’ู‚ูู†ูŒ
ูˆู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุง ุฃูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู (ู‚ูู„ู’ุชู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุบู’ุฑูุณู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู) ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ุซู†ู‰ (ู‚ุงู„) ุฃูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ

9 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุทูŽุงุฆูุนู)
ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูŽุทููŠุนูŽุฉู ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุทููŠุนูŽุฉู‹
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฎูุตู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุนููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุชู ููŽูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุตููŠุฑู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุฅูุญู’ูŠูŽุงุฆูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ูŠูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุทูŽุงุนู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุชู ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู
ูˆุญูŽูƒูŽู‰ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุทูŽุงุนูŽ ุชูŽุณู’ูˆููŠุบู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุฌูŽูˆู‘ูุฒูู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ูŽู„ู‘ููƒูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ููŽูŠูุนูŽู…ู‘ูุฑูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุบูŽู„ู‘ูŽุชูŽู‡ู ู…ูุฏู‘ูŽุฉู‹
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู
[1380] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูู…ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู) ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุฏู’ุฑููŠุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ููู„ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู…ูุตู’ุบู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุงู‡ูู…ูŒ ู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู‚ูุฑู‘ู ู„ูŽูู’ุธู ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ูˆูŽุฌูŽุงุฒูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูู‡ู ุงูƒู’ุชูููŽุงุกู‹ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ู†ูุทู’ู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุจูุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุจูู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ููู†ููˆู†ู
ูˆูŽุดูŽุฑูŽุทูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ู†ูุทู’ู‚ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู
ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู†ูŽุทูŽู‚ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุญูŒ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฑูุจููŠู‘ู) ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฃู’ุฑูุจูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆู‚ูŠู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 526)

ุจูุชุญู‡ุง ู…ูˆุถุน ุจุงู„ูŠู…ูŠู† (ุนูŽู†ู’ ุซูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู (ุจู’ู†ู ุดูŽุฑูŽุงุญููŠู„ูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽูŠูู‘) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุก (ุจู† ู‚ูŽูŠู’ุณู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ (ุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽูŠู’ุฑู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ู…ุตุบุฑุง ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ููŠู‘ู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงู„ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู (ูˆูŽููŽุฏูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ (ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุทู‘ูุนูŽ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู (ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุนู’ุฏูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญู (ููŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู) ู„ูุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูŽ ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽูƒูŽุฏูู‘ (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ุฌู„ุณ) ูˆู‡ูˆ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุจูุณู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู’ุฏูŽุงุณู (ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุฃุจูŠุถ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽู‡ู ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุดูู…ูŽูŠู’ุฑูŒ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ููŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑู’ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุดูู…ูŽูŠู’ุฑูŒ) ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ (ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูู…ูŽุนูŽุงุชู ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุนูู†ู’ุฏููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู (ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽู‰) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงูƒู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุทูŽุนูŽุฉ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงูƒู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽู‰ ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ุฅูุฐู ุงู„ู’ุญูู…ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงุฑูŽูู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎูุตู‘ูŽู‡ู (ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ูŽู„ู’ู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุตูู„ู’ู‡ู ุฎูููŽุงูู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ุฒูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุนููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฑูŽุงุชู
ูˆูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฑูŽุนู’ูŠู ู…ูŽูˆูŽุงุดููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ูŽู„ู’ู‡ู ุฎูููŽุงูู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ุงู„ู’ุฎููู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุณูู†ู‘ู
ูˆุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุนูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽู‰ ุจูŽู„ู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ู„ูู…ูุณูŽุงู†ู‘ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูุนูŽุงูู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุนูŽุงู†ู ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุนูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุงูู ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุงูู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ู‚ูˆู„ู‡ (ูุฃู‚ุฑุจู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 527)

ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูู…ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฅูู„ูŽุฎู’ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู„ูุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูู…ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฅูู„ูŽุฎู’ ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’
ูˆู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู
ูˆู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุชูŽูู’ุตููŠู„ูู‡ู ูููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ููŠ ุดุฑุญ ู‚ูˆู„ู‡ ูุฃู‚ุฑุจู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงุฆูู„ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุฎููŠู„ู‹ุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงู„ู ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู
[1381] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุงุซูู„ู‹ุง (ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽู…ูŽูˆู’ุชูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุงุณู’ู…ู ุจูŽู„ูŽุฏู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู
ูˆู‡ูู…ูŽุง ุงุณู’ู…ูŽุงู†ู ุฌูุนูู„ูŽุง ุงุณู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ุตูŽุฑููู ุจูุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจู
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุจูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŒ (ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุนูŽ ูˆูŽุงุฆูู„ู (ู…ุนุงูˆูŠุฉ) ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู‡ูˆ ุจู† ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ุณู„ู…ู‰ ูˆุจู† ุฌูŽุงู‡ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู
ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููŽุฉู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู„ูŽุงุฆูู…ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู…ู ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŠ ูƒู„ ู…ู‚ุงู… ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู

0 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุณู)
ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุญู ุบูŽุฑูŽุณูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู†ุดุงู†ุฏู† ุฏุฑุฎุช
[1382] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูŽุบู’ุฑูุณู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุบูŽุฑูŽุณูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽ ูŠูŽุบู’ุฑูุณูู‡ู ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุณูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุณู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 528)