Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ - ุช 1353 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
12 - ุจุงุจ [1404] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฏููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุฑููŠู‘ูŽูŠู’ู†ู) ุงู„ู‘ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู’ุฑููŠู‘ู (ุจูุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุฑููŠู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฏููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู
ูˆุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฏููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู‡ูŽุฏููŠู†ูŽ ุฏููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู…ูุฑููŠู‘ูŽูŠู’ู†ู (ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุนูุฑู’ ุจูู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽู‚ู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฒูุจูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู
ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู (ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽู‚ู‘ูŽุงู„ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฒูุจูŽุงู†ู) ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุณููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู ุถูŽุนููŠููŒ ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู

3 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชููŠู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู)
[1405] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุชููŠู„ูŒ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ููŽุตูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽุชููŠู„ู‹ุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู (ููŽู‡ููˆูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุชููŠู„ูŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู (ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽูŠู’ู†ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู (ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ูููˆูŽ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุฏูŽู‰ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุชููŠู„ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎููŠุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ุงู„ุฏูŠุฉ
ูˆู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ูˆุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุจูู„ูŽูู’ุธู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 549)

ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ูููˆูŽ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ููŽุฎูุฐููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู
ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู
ูˆุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ุฅูุฌูŽุงุจูŽุชูู‡ู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฑูุถูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู
ูˆุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู
ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจููˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุบูŽุงุฆูุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุทููู’ู„ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ุทู‘ููู’ู„ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุฎููˆูŽูŠู’ู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงุฆูู„ู ููŽู„ู’ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูŽ
ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุฎููˆูŽูŠู’ู„ูุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูุฒูŽุงุนููŠูŒู‘ ูƒูŽุนู’ุจููŠูŒู‘ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู [1406] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุฎููˆูŽูŠู’ู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู‹ ู…ูุนูŽุธู‘ูŽู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุชูŽุจูŽุนูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู) ุงูƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจูุทูŽุฑูŽููŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุชูู‡ู (ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ูููƒูŽู†ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ูƒูุจูŽู†ู‘ูŽ (ูููŠู‡ูŽุง ุฏูŽู…ู‹ุง) ุฃูŠ ุจุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ู‚ุชู„
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽู…ู‹ุง ู…ูู‡ู’ุฏูŽุฑู‹ุง ูˆูŽูู’ู‚ูŽ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ู ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุณูŽูู’ูƒูู‡ู (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุถูุฏูŽู†ู‘ูŽ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู’ (ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑู‹ุง) ูˆูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุดููŠุดู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฑูŽุฎู‘ูุตู ุนูŽุทู’ููŒ ุนู„ู‰ ุชุฑุฎูŠุต (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ููŠ) ูˆูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’
ูˆูŽุจูู‡ู ุชูŽู…ู‘ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฑูŽุฎู‘ูุตู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ ูˆูŽุนูŽุทูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูุญูู„ู‘ูŽุชู’ ู„ููŠ ุฅูู„ูŽุฎู’ (ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ููŠูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉู (ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉู ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ู ุจูู‚ูŽุชููŠู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฏููŠูŽุชูŽู‡ู ู„ูุฅูุทู’ููŽุงุกู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู (ู…ูู†ู’ ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ู) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู (ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽุงู‚ูู„ูู‡ู) ุฃูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 550)

ู…ูุคูŽุฏูู‘ ุฏููŠูŽุชูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู (ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎููŠุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู (ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ู (ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงู‚ูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ุฃูŽุตู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุชููŠู„ูŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ูููˆูŽ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูŽ) ูˆูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู
ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ู…ู† ุฃูุตููŠุจูŽ ุจูุฏูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุจูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุญู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ููŽุฎูุฐููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ูููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ
ูˆุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู
[1407] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูุชูู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ููŽุฑูููุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽุฏูŽููŽุนูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู (ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง (ุฃูŽู…ูŽุง) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู (ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง) ูŠููููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู…ู’ุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุณูŽุนู ูููŠู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูŽู…ู’ุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู
ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ููˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ู ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ู„ูุญููˆู‚ู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุตูุฏู’ู‚ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู (ููŽุฎูŽู„ู‘ูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ูŽ (ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู) ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู (ู…ูŽูƒู’ุชููˆูู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูุฏู‘ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู (ุจูู†ูุณู’ุนูŽุฉู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ู†ููˆู†ู ููŽุณููƒููˆู†ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ููŽู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ุฌูู„ู’ุฏู ุชูุฌู’ุนูŽู„ู ุฒูู…ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู (ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰) ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 551)

14 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูŽุฉู)
[1408] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู‡ู ูููŠ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฎูุตููˆุตู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู) ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูˆูููŠ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง) ู†ูุตูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูุฒูŽุงุนู ุงู„ู’ุฎูŽุงููุถู ุฃูŽูŠู’ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงู…ูู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุจูุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆููŠ ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ุจุฎุงุตุฉ ู†ูุณู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุจูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูˆูŠุฐุฑ
ูˆุฃู† ูŠุณู‡ู„ ุนู„ู‰ ู…ู† ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููู‚ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูŠูŽุณู‘ูุฑููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุนูŽุณู‘ูุฑููˆุง ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู†ูŽูู‘ูุฑููˆุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุบู’ุฒููˆุง ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุณู’ุชูŽุนููŠู†ููŠู†ูŽ ุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ู (ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ู…ูŽุฑู’ุถูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฅูุนู’ู„ูŽุงุกู ุฏููŠู†ูู‡ู (ู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‡) ุฌู…ู„ุฉ ู…ูˆุถุญุฉ ู„ุง ุบุฒูˆุง (ุงุบู’ุฒููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุบูู„ู‘ููˆุง) ูˆูููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุบูู„ู‘ููˆุง
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุงุบู’ุฒููˆุง ู„ููŠูุนูŽู‚ู‘ูุจูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุงุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฎููˆู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู
(ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุบู’ุฏูุฑููˆุง) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฏุงู„ ุฃูŠ ู„ุง ุชู†ู‚ุถูˆุง ุงู„ุนู‡ุฏ
ูˆู‚ูŠู„ ู„ุง ุชูุญูŽุงุฑูุจููˆู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู…ูŽุซู‘ูู„ููˆุง) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจูู‡ู ู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ูŠูู…ูŽุซู‘ูู„ู ูƒูŽู‚ูŽุชู‘ูŽู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููŽู‡ู
ูˆูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ุจูููู„ูŽุงู†ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ู†ูŽูƒู‘ูŽู„ูŽ ูƒูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูŽุซู‘ูŽู„ู’ุชู ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุฃูู…ูŽุซู‘ูู„ู ุจูู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูŽ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููŽู‡ู ูˆูŽุดูŽูˆู‘ูŽู‡ู’ุชูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ู’ุชูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชููŠู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุฏูŽุนู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ููŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฐูู†ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฐูŽุงูƒููŠุฑูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููู‡ู
ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูŽุฉู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ูˆูŽู„ููŠุฏู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุทููู’ู„ู‹ุง ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง (ูˆูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŒ) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ู…ุณู„ู… ุจุทูˆู„ู‡ุง
ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ูˆูŽุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 552)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ููˆู‡ูŽุง ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽููŽ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูŠูุทู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู (ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู‘ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุชู‘ููŠู†ูŽ ุฃูˆ ุจุนุฏู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุจู† ุฃูŽุฎููŠ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู
[1409] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ู ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจูŒู‘ ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุถู‘ูู„ูŽ ูˆูŽุนูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู ุจูุนูŽู„ูŽู‰
ูˆุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุชู‘ูŽููŽุถู‘ูู„ู ุฅูุฑูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽุจููŠุญูŽุฉู ุจูุชูŽุญู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุนู’ุฌููŠู„ู ุฅูู…ู’ุฑูŽุงุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูู…ู‘ูู†ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒููŠู‘ู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจููƒูŽุชูŽุจูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู (ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ู’ ููŽุฃูŽุญู’ุณูู†ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุชู’ู„ูŽุฉูŽ) ูˆูŽุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุฌูู„ู’ุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูŽุฉู ู‚ูุตูŽุงุตู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฏู‹ู‘ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽู„ูŽู…ู‹ุง (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฐูŽุจูŽุญู’ุชูู…ู’ ููŽุฃูŽุญู’ุณูู†ููˆุง ุงู„ุฐู‘ูุจู’ุญูŽุฉูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุงุกู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู†ูุณูŽุฎูŽ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูุชู’ู„ูŽุฉู (ูˆูŽู„ู’ูŠูุญูุฏู‘ูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง (ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุดูŽูู’ุฑูŽุชูŽู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุฃูŽูŠู’ ุณููƒู‘ููŠู†ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุญูุฏู‘ูŽ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽุจููŠุญูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฑู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ุจูŽุญูู‡ูŽุง (ูˆูŽู„ู’ูŠูุฑูุญู’ ุฐูŽุจููŠุญูŽุชูŽู‡ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูŽุชู’ุฑููƒู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุชูŽุฑููŠุญูŽ ูˆูŽุชูŽุจู’ุฑูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุญูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽุงู†ู ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู„ูู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุชู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุจูŽุงุฆูุญู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ู‚ูุตูŽุงุตู‹ุง ูˆูŽุญู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ุงู†ุชู‡ู‰
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ูˆูŽูƒูุฑูู‡ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ุฎู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ูุฏู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุชูŽุนู’ุฐููŠุจู ุจูู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู
ูˆู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุถู’ุฌูŽุนูŽ ุดูŽุงุฉู‹ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญูุฏู‘ู ุดูŽูู’ุฑูŽุชูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูู…ููŠุชูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุฏู’ุชูŽ ุดูŽูู’ุฑูŽุชูŽูƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุถู’ุฌูุนูŽู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ู ุจู’ู†ู ุขุฏูŽุฉูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุดูŽุฑูŽุงุญููŠู„ู ุจู’ู†ู ุขุฏูŽุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 553)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุดูŽุฑูŽุงุญููŠู„ู ุจู’ู†ู ุขุฏูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงุฏุฉ ุฌุฏ ุฃุจูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ุจู† ุดูŽุฑูŽุงุญููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ูƒูŽู„ู’ุจู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุดูŽู‡ูุฏูŽ ููŽุชู’ุญูŽ ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู

5 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู†ู)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽุฌูู†ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจููƒูู…ู’ ุฅูุฐู’ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃุฌู†ุฉ ููŠ ุจุทูˆู† ุฃู…ู‡ุงุชูƒู…
[1411] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ุถูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ุถุฑุชุงู† ุฒูˆุฌุชุงู† ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุถูŽุฑู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุถูŽุฑูŽุงุฆูุฑู
ุจูุญูŽุฌูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ููˆุฏู ููุณู’ุทูŽุงุทู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽูŠู’ู…ูŽุฉู (ุบูุฑู‘ูŽุฉูŒ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ุนุจุฏุง) ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู„ู’ุบูุฑู‘ูŽุฉู (ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฉูŒ) ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ุจูŽู„ู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุบูุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุบูุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู
ูˆูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุบูุฑู‘ูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏูŒ ุฃุจู’ูŠูŽุถู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู
ูˆุณูู…ู‘ููŠูŽ ุบูุฑู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุจูŽูŠูŽุงุถูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏูŒ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุบูุฑู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ู ู†ูุตู’ููŽ ุนูุดู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกู
ูˆุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุบูุฑู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู†ู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ููŽูููŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉู‹
ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุบูุฑู‘ูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ููŽุฑูŽุณู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุบู’ู„ู
ูˆู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ู„ูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุบูุฑู‘ูŽุฉูŽ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุตูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ูˆูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽู‡ูŽุง ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽู†ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุตูŽุจูŽุชูู‡ูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุณู†) ู‡ูˆ ุจู† ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุงู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู
[1410] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 554)

(ุฃูŽู†ูุนู’ุทููŠ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ูˆูููŠ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูุถููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูุบูŽุฑู‘ูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุดูŽุฑูุจูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’ (ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุงุญูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ) ูˆูููŠ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุทูŽู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูู‡ู’ู„ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุชูŽุตู’ูˆููŠุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู (ููŽู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุทูŽู„ู‘ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุจู’ุทูู„ู ูˆูŽูŠูู‡ู’ุฏูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูŠูŽุทูู„ู‘ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุทู’ู„ููˆู„ูŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู (ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู) ูˆูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูู‡ู‘ูŽุงู†ู
ูˆูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ูู‚ุงู„ ุณุฌุน ูƒุณุฌุน ุงู„ุฃุนุฑุงุจ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุฃูŽุณู’ุฌูŽุนู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽู‡ูŽุงู†ูŽุชูู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุณูŽุฌู’ุนูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุฌูŽุนูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนูุจู’ู‡ู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุนู ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุณูŽุฌู’ุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุนู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ููŽู„ูŽุง ุฐูŽู…ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุฐูŽู…ู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุตู’ุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุฌููŠุนู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง ู„ูุนูุธูŽู…ู ุจูŽู„ูŽุงุบูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุตู’ุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ูˆูŽู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุชูŽููŽุงูˆูุชูŽุฉูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนุจุงุณ ุฃุณุฌุน ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆูƒู‡ุงู†ุชู‡ุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุนู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูˆ ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู ุดูŽุฑู’ุนู ุฃูŽูˆู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุจูŽุงุทูู„ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽูู‹ุง
ูˆู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุจูุบูŽุฉู) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุจูุบูŽุฉู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุจูุบูŽุฉู
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู†ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ููŽุฑูŽุณูŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุบู’ู„ูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู†ู ุบูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ููŽุฑูŽุณู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุบู’ู„ู
ูˆูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ุทุงุคูˆุณ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽู…ูŽู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุจูุบูŽุฉู ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 555)

ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู†ู ุบูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ููŽุฑูŽุณู
ูˆุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒ ูˆูŽุฃู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูุฏู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฑููˆูŽุงุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู„ูู„ู’ุบูุฑู‘ูŽุฉู
ูˆุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณู ุจูู„ูŽูู’ุธู ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู†ู ุบูุฑู‘ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽุงูˆูุณูŒ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ุงู„ุบุฑุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ูˆู†ู‚ู„ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงู„ุฎุทุงุจูŠ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุบูุฑู‘ูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ููŽุฑูŽุณูŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูุฌู’ุฒูุฆู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูˆู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุงู„ุบุฑุฉ ุงู†ุชู‡ู‰

6 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจููƒูŽุงููุฑู)
[1412] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุทูŽุฑู‘ูููŒ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุจู† ุทูŽุฑููŠูู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ููŽุงุถูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุตูุบูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุชูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ููŽุงุกูŒ ุงุณู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุฑููŠู‘ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุตูุบูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชููˆูู‘ููŠูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ ุงู„ู’ุญูู„ูู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ุจูุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ
ูˆูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆูŽุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ู
ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฆููŠุณูู‡ูู…ู’ ููŽูููŠู‡ู ุชูŽุบู’ู„ููŠุจูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ู„ูุนู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง
ูˆู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุชูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽู‚ู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุบูุตู’ู†ูŽ (ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽู…ูŽุฉูŽ) ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุฑููˆุญูŒ ููŽู‡ููŠูŽ ู†ูŽุณูŽู…ูŽุฉูŒ (ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‡ู’ู…ู‹ุง ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู) ูˆูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุง
ุฅู„ุง ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ูู‡ู… ุฃุนุทูŠู‡ ุฑุฌู„ ู…ุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉู
(ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉู) ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽู‡ู’ู…ู‹ุง ูˆูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉู
ูˆุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏูู‡ู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽุญูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 556)

ูŠูŽุฎูุตู‘ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุจู’ู„ููŠุบู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฏููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู
ูˆุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงูˆูุชู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ุฏูŽุงุฏู ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู
ููŽู…ูŽู†ู’ ุฑูุฒูู‚ูŽ ููŽู‡ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒู‹ุง ูˆูŽูˆููู‘ูู‚ูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู ูููŠ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุจู‘ูุฑู ูููŠ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ู ููุชูุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉู ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู‹ุง ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉู) ูˆูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ู„ูุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู ุชูุคูŽุฏู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽุฏูู‡ูŽุง
(ูˆูŽููŽูƒูŽุงูƒู ุงู„ู’ุฃูŽุณููŠุฑู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ูููŠู‡ูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุชูŽุฎู’ู„ููŠุตูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ู’ุชูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ู (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจููƒูŽุงููุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุจููƒูŽุงููุฑู ู‚ูุตูŽุงุตู‹ุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ููŠู‘ู
ูˆู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุจู† ุดูุจู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู
ูˆู‚ููŠู„ูŽ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุจูุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู„ูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ููŽุฑูููุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุจูุฐูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽู‚ูุชูู„ูŽ
ูˆุฃูุฌููŠุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ู„ูŽุง ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูŽ ุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุฅูุฐู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู’ุฑููŠู‘ูŽ
ูˆู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุงุดูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูŽู†ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูููŽุงู‚ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฎูŽุทูŽุจูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽุฑูŽุฌู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจููƒูŽุงููุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุฐููˆ ุนูŽู‡ู’ุฏู ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃุญู…ุฏ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจููƒูŽุงููุฑู
ูˆูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจููƒูŽุงููุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุฐููˆ ุนูŽู‡ู’ุฏู ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู‰
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู) ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจููƒูŽุงููุฑู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุตูŽุงุฏูู‚ูŒ
ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 557)

ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุณุงู„ู… ุนู† ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ููŽุฑูููุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ู‡ู ูˆูŽุบูŽู„ู‘ูŽุธูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฏูŠุฉ
ู‚ุงู„ ุจู† ุญูŽุฒู’ู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฑููˆููŠู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุชูŽุจูŽ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงุฑูุจูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽู‡ู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงุนู’ุชูŽู‚ูู„ููˆู‡ู
ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุจูุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ููŠู‘ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู„ูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ู
ูˆู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจููƒูŽุงููุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุฐููˆ ุนูŽู‡ู’ุฏู ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฐููˆ ุนูŽู‡ู’ุฏู ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุฐููˆ ุนูŽู‡ู’ุฏู ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุจููƒูŽุงููุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุทููˆูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุทููˆูู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุทู’ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุฌูŽุนู’ู„ูู‡ู ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุนูŽุงู‡ูŽุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุจูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุนูŽุงู‡ูŽุฏู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุทููˆูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู‘ูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุทููˆูู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจููƒูŽุงููุฑู ุญูŽุฑู’ุจููŠูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุฐููˆ ุนูŽู‡ู’ุฏู ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุจููƒูŽุงููุฑู ุญูŽุฑู’ุจููŠูู‘ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุจูู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ููŠู‘ู
ูˆูŠูุฌูŽุงุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุตูููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู
ูˆู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู
ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุฌููŠุจูŽ ุนูŽู†ู ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุณูŽุทูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽุงุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุฑุงุฌุน ุงู„ูุชุญ
7 - ู‚ูˆู„ู‡ (ุญุฏุซู†ุง ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจู) ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุญูŽุงููุธูŒ
[1413] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจููƒูŽุงููุฑู) ุญูŽุฑู’ุจููŠู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฐูู…ู‘ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’
(ุฏููŠูŽุฉู ุนูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ู†ูุตู’ูู ุนูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู) ูˆูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุจูุญูŽุฐู’ูู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ูˆูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ู†ูุตู’ูู ุนูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑูŠ
ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ูˆูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงูู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ูˆูŽุฏููŠูŽุฉู ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูŠุคู…ุฆุฐ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุฎู’ู„ูููŽ ุนูู…ูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฎูŽุทููŠุจู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽููŽุฑูŽุถูŽู‡ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 558)

ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูููŠู‡ู ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุญุฏูŠุซ ุญุณู†) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุตุญุญู‡ ุจู† ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู) ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู (ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู (ูˆูŽุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณููŠู‘ู ุซูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูุงุฆูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู
ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุฏููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณููŠู‘ู ุซูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆุฃุซุฑ ุนู…ุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุจู† ุญุฒู… ููŠ ุงู„ุงูŠุตุงู„ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณููŠู‘ู ุซูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู
ูˆุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ูˆุจู† ุนุฏูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู…ู† ุฃุฌู„ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุนู† ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ูููŠ ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณููŠู‘ู ุซู…ุงู†ู…ุงุฆุฉ ุฏุฑู‡ู… ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ
ูˆุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนุงู…ุฑ ู†ุญูˆู‡ ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถุง ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ูˆุฑูˆู‰ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ุจู† ุนุฏูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ุนู† ุนุซู…ุงู† ูˆููŠู‡ ุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ (ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู) ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุจูุฃูŽุซูŽุฑู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูุซู’ู„ู ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุจูุนูู…ููˆู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŒ ูุฏูŠุฉ ู…ุณู„ู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ูŠููููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู
ูˆูŠูุฌูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุจูู…ูŽู†ู’ุนู ูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏ ู‡ุง ู‡ู†ุง ู‡ููˆูŽ ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงุฑูŽููŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู‡ูŽุฏููŠู†ูŽ ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูŽ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŒ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุจูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุถูŽุนููŠููŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุนูู„ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉูŒ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ููุนู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 559)

18 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู)
[1414] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฏูŽุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ุฌูŽุฏูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููŽ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู‚ูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ุจูุทูŽุฑูŽูู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงู†ูุงู‚ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฏู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบุฑูŠุจ) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ูˆูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุตูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ุฎูŽุตูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู
ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ
ูˆูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุจูู„ููˆุบู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงู…ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูŽ ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌูุฏู’ ูููŠ ู†ูุณูŽุฎู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุญูŽูƒูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุจูุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ุณูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุจูุนูŽุจู’ุฏูู‡ู
ูˆุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ู…ูŽุงู†ูุนู‹ุง (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู‚ูุตูŽุงุตูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ูƒูŽุดู‘ูŽุงูู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 560)

19 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูุซู ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง)
[1415] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ูŽุฉู
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู‚ูŽุชููŠู„ู‹ุง ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ููŽุนูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุจูููู†ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุนูู‚ูู„ูู‡ูŽุง ู„ูŠุณู„ู‡ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุจูุถููˆู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ูู‡ู ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูŽุง ุนูู‚ููˆู„ูŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููˆู‘ูู…ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง
ูˆุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุนู’ุทููˆู†ูŽ ุฏููŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุชููŠู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุตูููŽุฉู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽุงู‚ูู„ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุงุณู’ู…ู ููŽุงุนูู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ุจู† ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจููŠู‘ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู…ู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุดูŽุฌูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูŠูุนูŽุฏู‘ู ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ููŽุงุฑูุณู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู (ุฃูŽู†ู’) ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู (ูˆูŽุฑู‘ูุซู’) ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑููŠุซู ุฃูŽูŠู’ ุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู (ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ูŠูŽู…ูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ููŽุณููƒููˆู†ู ุดููŠู†ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูุชูู„ูŽ ุฎูŽุทูŽุฃู‹ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ุดู‡ุงุจ ุนู† ุนู…ุฑ ูˆุฒุงุฏ ู‚ุงู„ ุจู† ุดูู‡ูŽุงุจู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุดู’ูŠูŽู…ูŽ ุฎูŽุทูŽุฃู‹ (ุงู„ุถู‘ูุจูŽุงุจููŠู‘ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุถุจุงุจ ู‚ู„ุนุฉ ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆู‡ูˆ ุตุญุงุจูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู (ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุฑูุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูŽ ุชูŽุฌูุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ู ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุงูƒูู‡ู
ูˆู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠููˆูŽุฑู‘ูุซู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 561)

ุฏููŠูŽุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู
ูˆุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุจูŽุทูŽู„ูŽ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูŽ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู
ูˆูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ุขุฎูŽุฑูŽุงู†ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู

0 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู)
ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุซูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ููุนูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ูููŠ ููุนู’ู„ูู‡ู ูˆูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ุฑูุจู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ูŽุงุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุญู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑูุญูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุชูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุฑู’ุญู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
[1416] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุนูŽุถู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ู) ุงู„ู’ุนูŽุถู‘ู ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ูˆูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุญู ุงู„ู’ุนูŽุถู‘ู ูƒุฒูŠุฏู† ู…ูู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู (ููŽู†ูŽุฒูŽุนูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุถููˆุถู (ูŠูŽุฏูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ูููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงุถู‘ู (ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ (ุซูŽู†ููŠู‘ูŽุชูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุซูŽู†ููŠู‘ูŽุชูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงุถู‘ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู†ููŠู‘ูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ููŽูˆู’ู‚ู ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ุชูŽุญู’ุชู (ููŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุง) ูˆูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ููŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ูŽุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนูŽุถู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’) ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑููŠู‘ู (ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนูŽุถู‘ู ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู (ู„ูŽุง ุฏููŠูŽุฉูŽ ู„ูŽูƒูŽ) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽุงุจูŽู‡ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ู‚ูุตูŽุงุตูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุดูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุฌุฑูˆุญ ู‚ุตุงุต ุฃูŽูŠู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽุตู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญููƒููˆู…ูŽุฉู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฃุนู†ูŠ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุฌุฑูˆุญ ู‚ุตุงุต ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ (ูˆูŽุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ (ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงู†ู) ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุฃูŽุฎููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 562)

21 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุจู’ุณู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูู‡ู’ู…ูŽุฉู)
[1417] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู) ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู) ู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุจูŽุณูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูููŠ ุชูู‡ู’ู…ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุจูุฃูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฐูŽู†ู’ุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ููŽุญูŽุจูŽุณูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุตูุฏู’ู‚ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŽ ุฎูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุจู’ุณู ุจูุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฎูŽู„ู‘ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูู…ูŽุนูŽุงุชู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุจู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ู„ููŠูู†ู’ุธูŽุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฌูŽุฏู‘ู ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ
ูˆูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ุณูุฆูู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุจูŽู‡ู’ุฒู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุฃูุณู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽุงุจูŽุฉู
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุญุจุงู† ูƒุงู† ูŠุฎุทู‰ุก ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ููŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽุงู†ู ุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูู†ูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ู‡ูˆ ุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ (ุนูŽู†ู’ ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ูŽ) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌููŠุฑูŽุงู†ููŠ ุจูู…ูŽ ุฃูุฎูุฐููˆุง
ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุจูู…ูŽ ุฃูุฎูุฐููˆุง
ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุฆูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ู ูˆูŽุชูŽุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููŠ ุจูู‡ู
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ู‚ุงู„ ูู‚ุงู… ุฃุฎูˆู‡ ุฃูˆ ุจู† ุฃูŽุฎููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฎูŽู„ู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌููŠุฑูŽุงู†ูู‡ู
ูˆุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ูููŠ ุชูู‡ู’ู…ูŽุฉู ููŽุญูŽุจูŽุณูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุชูŽุญู’ุจูุณู ุฌููŠุฑูŽุงู†ููŠ ููŽุตูŽู…ูŽุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ู‡ู
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽุชูŽุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููŠ ุจูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 563)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุนู’ุฑูุถู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุฏู’ุนููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ูŠููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง
ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽู‡ูู…ูŽู‡ูŽุง
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฎูŽู„ู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌููŠุฑูŽุงู†ูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

2 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ)
[1418] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุญูŽุงุชูู…ู ุจู’ู†ู ุณููŠูŽุงู‡ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุขุฎุฑู‡ุง ู‡ุงุก ู…ู†ูˆู†ุฉ ู…ู‚ุจูˆู„ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู) ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู†ููŠู„) ุงู„ุนุฏูˆูŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุนุดุฑุฉ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู (ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู
[1419] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู) ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุทูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุจู† ุนู…ุฑ ูˆุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ููŽู„ู’ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู
ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ู…ูŽุงู„ููŠ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูุนู’ุทูู‡ู ู…ูŽุงู„ูŽูƒูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ู‚ุงุชู„ู†ูŠ ู‚ุงู„ ู‚ูŽุงุชูู„ู’ู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู†ููŠ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู
ูˆูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ุนูุฏููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู†ู’ุดูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู†ู’ุดูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุชูู„ู’ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูุชูู„ู’ุชูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 564)

ููŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽ ููŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุดููŠุฑู ุจู’ู†ู ู†ูŽู‡ููŠูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูุตูŽุงุตูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏููŠูŽุฉูŽ
ูˆูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ
ูƒูŽุฐูŽุง ููŠ ุงู„ู†ูŠู„
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ููŽู„ู’ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ
ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู‚ู‘ูุจู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูููŠู‡ู ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุธูŽุงู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุตู’ุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู„ูŽุฎู’) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ
(ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูููŠู‡ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒู ู…ูู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ู…ูŽุงู„ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ูู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒู ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูููŠููŽ
ูˆู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุงู…ูŽ ุบูŽุตู’ุจูŽู‡ู
ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠูู ููŽุนูู…ููˆู…ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุชูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูู‘ู ููŽุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูู‘ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฏูู„ู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงููุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ู…ูŽุนูŽ ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุนู ุจูุฏููˆู†ูู‡ู
ูˆูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฅูู†ู’ุดูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฅูุฑูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฃู‡ู„
ูˆุญูƒู‰ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฑููŠู…ูู‡ู ููŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู‚ู’ู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŒ
ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุนูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽูู’ุตููŠู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญู’ููŽุธู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูุนููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ู„ูู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ู„ูุฒููˆู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ
ูˆุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 565)

ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู…ูŽุงู…ูŒ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู„ูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุบููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูŽู‡ู
[1420] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู (ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู) ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏ ุฅู†ุณุงู† ุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู
(ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ูู‘) ุฃูŽูŠู’ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง (ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู (ููŽู‚ูุชูู„ูŽ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู (ููŽู‡ููˆูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู (ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌูู‡ู
[1421] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู) ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ู†ูŽุฒููŠู„ู ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ููŽุงุถูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุตูุบูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ) ู‡ููˆูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ู†ูŽุฒููŠู„ู ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ุจูู„ูŽุง ู‚ูŽุงุฏูุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ููŠูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงุณูุทู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฏูŽูู’ุนูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุธูู„ู’ู…ู‹ุง (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุฏูŽู…ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุฏููŠู†ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ู†ูุตู’ุฑูŽุฉู ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุจู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู†ู’ ุจูุถู’ุนู ุญูŽู„ููŠู„ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุชูู‡ู (ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุฑูŽู…ูŒ ุฐูŽุงุชู‹ุง ูˆูŽุฏูŽู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุงู„ู‹ุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุฑููŠุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 566)

23 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽุงู…ูŽุฉู)
ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ูƒูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู„ู’ุญูŽุงู„ููููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฑููƒู’ู†ูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุชูู„ู‹ุง
ูˆุดูŽุฑู’ุทูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุณูู…ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุญูุฑู‹ู‘ุง ุนูŽุงู‚ูู„ู‹ุง
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูููŠ ู‚ูŽุณูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุจููˆูุฌููˆุจู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ููู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽู…ู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุตููˆุฑูŽุฉู ู‚ูŽุชููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏูŽ ู‚ูŽุชููŠู„ูŒ ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ุซูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูุบูŽู„ู‘ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุตูุฏู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ
ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชููŠู„ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
[1422] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุฑู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ููŽู‚ููŠู‡ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุญูŽุณูุจู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุญูŽุณูุจู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุฅูู„ูŽุฎู’
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุฅูู„ูŽุฎู’ (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุฑูŽุงููุนู‹ุง (ูˆูŽู…ูุญูŽูŠู‘ูุตูŽุฉู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู (ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ) ูˆูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ (ูˆูŽุญููˆูŽูŠู‘ูุตูŽุฉู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูููŠู‡ู ูˆูููŠ ู…ูุญูŽูŠู‘ูุตูŽุฉูŽ (ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู) ูˆูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 567)

ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู (ูƒูŽุจู‘ูุฑู’ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽ) ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฏู‘ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุณูŽู†ู‘ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู (ู…ูŽู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุชูŽุญู’ู„ููููˆู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง) ูˆูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูู‚ู’ุณูู…ู ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽูŠูุฏู’ููŽุนู ุจูุฑูู…ู‘ูŽุชูู‡ู (ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงุชูู„ูŽูƒูู…ู’) ุดูŽูƒูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุชูุจูŽุฑู‘ูุฆููƒูู…ู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุจูุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง)
ูˆูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ููŽุชูุจูŽุฑู‘ูุฆููƒูู…ู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูููŠ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’
ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุญู’ู„ููู ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ููŽุชูุจูŽุฑู‘ูุฆููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ู„ููููˆุง (ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุนูŽู‚ู’ู„ูŽู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุฃูŽูŠู’ ุฏููŠูŽุชูŽู‡ู
ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู ูˆูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทูŽู„ู‘ูŽ ุฏูŽู…ูู‡ู ููŽูˆูŽุฏูŽุงู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฅูุจูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽู„ูŽุทูŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู„ูุชูŽุตู’ุฑููŠุญู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฅูุจูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุจูู…ูŽุงู„ู ุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุตูŽุฏู ู„ูู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูู‡ู ู…ูŽุฌู‘ูŽุงู†ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฒูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ู
ูˆู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ููŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุตูŽุฑู’ูู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ู„ูู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจูู„ู ู…ูู†ู’ ุฅูุจูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู
ูˆุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุนูู†ู’ุฏููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุญููƒู’ู…ูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุฑูƒู† ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุจุงุฏ ูˆูŽุจูู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูู‡ู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ููู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆูุง ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุญููƒู’ู…ู‹ุง
ูˆู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุนูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 568)