Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ - ุช 1353 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ูููŠ ููŽุณูŽุงุฏู ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽูู’ูƒู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกู ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ูŽุชู’ูƒู ุงู„ู’ุญูุฑูู…ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตูุฑูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑู’ุถู ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ุนุจุงุฏ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ููŠุตุจุญ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญู ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุจูŽูŠู’ู†ููƒูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุฃูู„ู’ููŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุชู‘ูููŽุงู‚ูŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุฐูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุถู’ู…ูŽุฑูŽุงุชูู‡ูŽุง
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ู…ูู„ูŽุงุจูุณูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุงุณู’ู‚ูู†ููŠ ุฐูŽุง ุฅูู†ูŽุงุกูŽูƒูŽ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุดู‘ูŽุงูู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุฐูŽุงุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููƒูู…ู’ (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุณูŽุงุฏูŽ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูู‚ูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ู„ูู‚ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุชูู‡ู’ู„ููƒูŽ ูˆูŽุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุตูู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุตูู„ู ุงู„ู’ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุทููŠุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุธูŽุงู„ูู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุญูŽุซูŒู‘ ูˆูŽุชูŽุฑู’ุบููŠุจูŒ ูููŠ ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅููู’ุณูŽุงุฏู ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญูŽ ุณูŽุจูŽุจูŒ ู„ูู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู…ู ุจูุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏู ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ู ุซูู„ู’ู…ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุงุทูŽู‰ ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ููŽุณูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุบูู„ู ุจูุฎููˆูŽูŠู’ุตูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู
ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ูู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ู) ุจู’ู†ูŽ ุฎููˆูŽูŠู’ู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏู ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู‚ูุชูู„ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูุชูู‘ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูู†ู’ุตูŽุฑูŽููู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆู‚ุนุฉ ุงู„ุฌู…ู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

[2510] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฏูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุดูŽู‰ ุจูุฎููู’ูŠูŽุฉู (ุงู„ู’ุญูŽุณูŽุฏู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู (ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุฑูŽูู’ุนูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู„ุฏู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽุง ุฏูŽุงุกู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู (ูˆูŽู‡ููŠูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูŽุจู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุฃูŽูˆู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง (ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุชูŽุญู’ู„ูู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุณูŽู‡ู’ู„ูŒ (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุญู’ู„ูู‚ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ) ูˆูŽุถูŽุฑูŽุฑูู‡ู ุนูŽุธููŠู…ูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกู ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ููˆุณูŽู‰ ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ูˆูŽุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ู†ูุฒููˆู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนููŠู†ููˆุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู‹ุง ูููŠ ุซูู„ู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู†ูŽุชููŠุฌูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽุฏู (ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑูŽุฉู ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ูƒุนูƒุณู‡ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุญูŽุงุจู‘ููˆุง) ุจุญุฐู ุฃุญุฏู‰ ุงู„ุชุงุฆูŠู† ุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุญูุจู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง (ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุฃูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ุจููŠุชู (ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุงุจูุจูŽ (ุฃูŽูู’ุดููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ู„ูู†ููˆู‡ู ูˆูŽุนูู…ู‘ููˆุง ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูู…ููˆู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฒููŠู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุบูŽุงุฆูู†ูŽ ูˆูŽูŠููˆุฑูุซู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุงุจูุจูŽ
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู„ูู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง
6 - ุจุงุจ [2511] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ (ุนูŽู†ู’ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ) ุจูุชูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง (ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) ุจู’ู†ู ุฌูŽูˆู’ุดูŽู†ูŽ ุจูุฌููŠู…ู ูˆูŽู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงูˆูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ุงู„ู’ุบูŽุทูŽููŽุงู†ููŠู‘ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุงุกู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฌูŽูˆู’ุดูŽู†ูŽ ุจูŽุตู’ุฑููŠูŒู‘ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุซุงู„ุซุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจู) ู…ูŽุง ู†ูŽุงูููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุบู’ุฑูŽุงู‚ู (ุฃูŽุฌู’ุฏูŽุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰ (ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุฌู‘ูู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุตูู„ูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ุฏูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุจูุชูŽุนู’ุฌููŠู„ูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู (ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู…ูุฑู’ุชูŽูƒูุจู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู (ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูŽ) ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูŠูุนูŽุฌู‘ูู„ูŽ (ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุฎูุฑู) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูŠูุคูŽุฌู‘ูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู (ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุบู’ูŠู ุงู„ู’ุจูŽุงุบููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู„ู… ุฃูˆ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุฃูˆ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ูˆู…ู† ุชูŽูู’ุถููŠู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ (ูˆูŽู‚ูŽุทููŠุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽุทู’ุนู ุตูู„ูŽุฉู ุฐูˆูŠ ุงู„ุฃุฑุญุงู…
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู
7 - [2512] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญู) ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงูˆููŠู‘ู ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู†ูŽุฒููŠู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽ ุจูุฃูŽุฎูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงุจูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฏููŠู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู (ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽู†ูŽุงุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุฑููŠูŽุงุถูŽุฉู‹ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู‹ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ุฏูู†ู’ูŠูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฏูู†ู’ูŠูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู (ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ู‚ูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุงู‡ู‹ุง (ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุงูƒูุฑู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู’ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู (ุตูŽุงุจูุฑู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู’ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู ููŽูููŠู‡ู ู„ูŽููŒู‘ ูˆูŽู†ูŽุดู’ุฑูŒ ู…ูุดูŽูˆู‘ูŽุดูŒ ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽู‡ู’ู…ู ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู…ูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ุถูู…ู’ู†ู‹ุง ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูุฑููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฌู’ุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

ูˆูŽุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกู (ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ุฏูู†ู’ูŠูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุซูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุฑู’ุตูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุกูŽ (ููŽุฃูŽุณูููŽ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุฒูู†ูŽ (ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุงุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุญูุตููˆู„ู ููŽู‚ู’ุฏูู‡ู ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ู„ูƒูŠู„ุง ุชูŽุฃู’ุณูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุฑูŽุญููˆุง ุจูู…ูŽุง ุงุชุงูƒู… (ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุงูƒูุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุงุจูุฑู‹ุง) ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุตูุฏููˆุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูุถูุฏู‘ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฒูŽุนู ุจูุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงู†ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู) ุจูุฒูŽุงูŠู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุฒููŠู„ู ุจูŽู„ู’ุฎูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ููŽู‚ููŠู‡ูŒ ุนูŽุงุจูุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ) ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูุฑู’ู…ูุฐูŽ
ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู
ู‚ูˆู„ู‡ (ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ
[2513] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽูƒูู…ู’) ูููŠู‡ูŽุง (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ููŽูˆู’ู‚ู (ุฃูŽุฌู’ุฏูŽุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰ (ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฒู’ุฏูŽุฑููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽู‚ูุฑููˆุง
ูˆูŽุงู„ูุงุฒู’ุฏูุฑูŽุงุกู ุงู„ูุงุญู’ุชูู‚ูŽุงุฑู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ูุงุฒู’ุชูุฑูŽุงุกูŽ ููŽุฃูุจู’ุฏูู„ูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู (ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’) ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ููุถู‘ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงุณู’ุชูŽุตู’ุบูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูุนูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูู…ูŽู‚ู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ู„ูู„ุฏู‘ููˆู†ู ุดูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุถูŽุนูŽ ูˆูŽุญูŽู…ูุฏูŽ
ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฌูŽู…ู‘ูู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒู ุฏูŽุงุนููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ุจูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูุตู’ุฏูŽุงู‚ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ูุฏู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู…ู†ุนุชุง ุจู‡ ุฃุฒูˆุงุฌุง ู…ู†ู‡ู… ุฒู‡ุฑุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)

(ุจุงุจ [2514] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูุณูŽูŠู‘ูุฏููŠู‘ู))
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุถูŽุจูŽุทููˆู‡ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑูู‡ูู…ูŽุง ุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจุฅู…ูƒุงู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจูŽุทู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ูƒูŽุงุชูุจู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูุชู‘ูŽุงุจูŒ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูŽ ูˆุบูŠุฑู‡ ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ู‚ููŠุญู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุงู„ู’ุฃูุณูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงูˆูู…ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽุงูู’ุชูุชูู†ูŽ ูˆูŽุชูŽู†ูŽุตู‘ูŽุฑูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ูŠูุฐูŽูƒู‘ูุฑูู†ูŽุง) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุนูุธูู†ูŽุง (ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุนูŽุฐูŽุงุจูู‡ูŽุง ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ (ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ูŽุนููŠู…ูู‡ูŽุง ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุชูŽุฑู’ู‡ููŠุจู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฑู’ุบููŠุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฐูŽูƒู‘ูุฑูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุจูู‚ูุฑู’ุจูู‡ูู…ูŽุง (ูƒูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฃู’ูŠูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุถูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุงู‡ู ุฑูŽุฃู’ูŠู ุนูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุฃูŽู†ูŽุง ุจูุญูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุฃู’ูŠูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู (ุนูŽุงููŽุณู’ู†ูŽุง ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌ) ุจุงู„ูุงุก ูˆุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ุฑุงูˆูŠ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุญูŽุงูˆูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุงุฑูŽุณู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุบูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุงู„ูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽุงูŠูุดูŽู†ูŽุง ูˆูŽุญูุธููˆุธูŽู†ูŽุง (ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ) ุจูุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุนูŽุงุดู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ุญูุฑู’ููŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุตูู†ูŽุงุนูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุงููŽู‚ูŽ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŒ ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 183)

ูˆูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงู‚ูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูููƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงุดู’ุชูŽุบูŽู„ูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ูˆูŽู…ูŽุนูŽุงุดู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ู ุฎูู„ูŽุงููŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ููŽุฎูŽุงููŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูููŽุงู‚ู‹ุง ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ูููŽุงู‚ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูŽูููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽู„ู’ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ูƒูŽุฐูŽุง (ูˆูŽู†ูŽุณููŠู†ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู’ุชูŽู†ูŽุง ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุณู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุณูŽุจู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฑูŽุฃู’ูŠูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู (ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฏููˆู…ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุบูŽูŠู’ุจูŽุชููƒูู…ู’ ู…ูู†ู‘ููŠ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุตูŽููŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุตูŽุงููŽุญูŽุชู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูุตูŽุงููุญููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฐูƒุฑ ุญุงุตู„
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุญูŽุฌูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ุนููŠูŽุงู†ู‹ุง ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู (ูููŠ ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณููƒูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูุดููƒูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุทูุฑูู‚ููƒูู…ู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู…ู (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุง ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉู ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุงุนูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽุงููู‚ู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑู ูˆูŽูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุชููˆุฑู ููŽูููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑู ุชูุคูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ุญูู‚ููˆู‚ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ููุชููˆุฑู ุชูŽู‚ู’ุถููˆู†ูŽ ุญูุธููˆุธูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ
[2515] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูุจู‘ูŽ ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู (ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูŠูุญูุจู‘ู ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญูŽุงุชู ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูุจู‘ูŽ ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุนูŽุฏู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ู…ูู„ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูุจู‘ูŽ ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูุจู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูุตููˆู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 184)

ู„ูŽุง ูŠูุฒูŽุงุญูู…ูู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ุชูู†ู’ู‚ูุตู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู…ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุณูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุบูู„ู ุนูŽุงููŽุงู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู
[2516] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู (ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ูŽุดู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠููŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุญูŽู†ูŽุดู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠู‚ุงู„ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณุจุชูŠ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŒ ุฃูŽุจููˆ ุฑูุดู’ุฏููŠู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู ู†ูŽุฒููŠู„ู ุฅููู’ุฑููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูู†ู’ุชู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ุง) ุฃูŠ ุฑุฏูŠูู‡ (ูŠุง ุบู„ุงู…) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉู ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ูƒุณุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ููŠ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ูู‡ูู…ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุญูŽุฐู’ููู‡ูŽุง ุชูŽุฎู’ูููŠูู‹ุง ุงูƒู’ุชููููŠูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง (ุงุญู’ููŽุธู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู (ูŠูŽุญู’ููŽุธู’ูƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธู’ูƒูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขููŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุงุชู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ู’ุจูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู (ุงุญู’ููŽุธู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุฌูุฏู’ู‡ู ุชูุฌูŽุงู‡ูŽูƒูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุงุนู ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽ ุฑูุถูŽุงู‡ู ุชูŽุฌูุฏู’ู‡ู ุชูุฌูŽุงู‡ูŽูƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุญูุฐูŽุงุกูŽูƒูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุชูู‚ูŽุงุฉูŒ ูˆูŽุชูุฎูŽู…ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู ุงุญู’ููŽุธู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุญู’ููŽุธูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู (ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูŽ (ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ุฃู† ุบูŠุฑู‡ ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ูˆูŽุฏูŽูู’ุนู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ูˆูŽุฌูŽู„ู’ุจู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนู (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนูŽู†ู’ุชูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู (ููŽุงุณู’ุชูŽุนูู†ู’ ุจุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 185)

ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนูŽุงู†ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ููƒู’ู„ูŽุงู†ู (ุฑูููุนูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฌูŽูู‘ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูุญููู) ุฃูŽูŠู’ ูƒูุชูุจูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ู…ูŽุง ูƒูุชูุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููƒู’ุชูŽุจู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุบู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุขุฎูŽุฑู ููŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจู’ู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุจูุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ูˆูŽุฌูŽููŽุงูู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉู ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุจูููŽุฑูŽุงุบู ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู
[2517] 49 ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุฑุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฏููˆุณููŠู‘ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ู…ูŽุณู’ุชููˆุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ู‚ุงู„ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ูˆุซู‚ุฉ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุนู’ู‚ูู„ูู‡ูŽุง) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ูˆูŽุญูŽุฑู’ูู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุนูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูŽ ุดูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽุธููŠููŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูุฑูŽุงุนูู‡ู ูƒูŽุนูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ูˆูŽุฃูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู (ุฃูŽูˆู’ ุฃูุทู’ู„ูู‚ูู‡ูŽุง) ุฃูŠ ุฃุฑุณู‡ุง (ูˆูŽุฃูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุนู’ู‚ูู„ู’ู‡ูŽุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงูˆููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ ุดูุฏู‘ูŽ ุฑููƒู’ุจูŽุฉูŽ ู†ูŽุงู‚ูŽุชููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุญูŽุจู’ู„ู (ูˆูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’) ุฃูŽูŠู ุงุนู’ุชูŽู…ูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู‚ู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูŽ
ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰) ู‡ูˆ ุจู† ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู‘ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู (ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ) ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ุฑุฉ ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุญูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงุชูุจูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูุจู ูˆูŽููŽุชูŽุญูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู’ุฑููŠู‘ู) ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ
[2518] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู) ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 186)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฏูŽุนู’) ุฃูŽูŠู ุงุชู’ุฑููƒู’ (ู…ูŽุง ูŠูŽุฑููŠุจููƒูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูŠู’ุจู ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูู‡ู’ู…ูŽุฉู (ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฑููŠุจููƒูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑู’ุจูŽุดู’ุชููŠู‘ู ุฃูŽูŠู ุงุชู’ุฑููƒู’ ู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุงู„ุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฏูŽุนู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุณู’ุชูŽุจู’ุฏูู„ู’ู‡ู ุจูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงุชู’ุฑููƒู’ ู…ูŽุง ุชูŽุดููƒู‘ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูˆู„ุง ุฃูˆ ุณู†ุฉ ุฃูˆ ุจุฏุนุฉ ูˆุงุนุฏู„ ุฅู„ู‰ ู…ุงู„ุง ุชูŽุดููƒู‘ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู†ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุชู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุงู„ุตู‘ูุฑู’ูู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉู ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ูŽ ุทูู…ูŽุฃู’ู†ููŠู†ูŽุฉูŒ) ุจูƒุณุฑ ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุทุงุก ูˆุจุนุฏ ุฃู„ู ูˆู†ูˆู† ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ููŽุชูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉูŒ ููŽู†ููˆู†ูŒ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒ
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ุทูู…ูŽุฃู’ู†ููŠู†ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ูŽ ูŠูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽูŠูŽุณู’ูƒูู†ู (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ุฑููŠุจูŽุฉูŒ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ูŽุง ู‚ูŽู„ูŽู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุดู’ูƒููˆูƒู‹ุง ูููŠู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ู„ูŽู‚ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ู ู„ูŽู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŒ) ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุฑูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ู…ูŽุง ุชูŽุฐู’ูƒูุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ูููŠ ููŽู…ููŠ ููŽุงู†ู’ุชูŽุฒูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู„ูุนูŽุงุจูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽูƒู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฏูŽุนู’ ู…ุง ูŠุฑูŠุจูƒ ุฅู„ู‰ ู…ุงู„ุง ูŠูŽุฑููŠุจููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ูŽ ุทูู…ูŽุฃู’ู†ููŠู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ุฑููŠุจูŽุฉูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู‡ู’ุฏูู†ููŠ ูููŠู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู (ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุฑูŽุงุกู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏู‹ุง (ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽ) ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู
[2519] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู†ูุจูŽูŠู’ู‡ู) ุจูู†ููˆู†ู ูˆูŽู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณุงุจุนุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 187)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู (ุจูุฑูุนูŽุฉู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุจููˆูŽุฑูŽุนู (ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฏูŽู„ู) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ุจูุงู„ุฑู‘ูุนูŽุฉู) ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุจูŽุงุญู ูˆูŽุฑูŽุนูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ู ูŠูŽุฑูุนู ุจููƒูุณู’ุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฑูŽุนู‹ุง ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุนู
ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฏูŽู„ู ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุนู ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูุตูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุจูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุนู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ููŽุถู’ู„ู‹ุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู†ูุจูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ
[2520] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ) ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ุฅูู…ูŽุงู…ูŒ ุญูŽุงููุธูŒ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉู) ู‡ูˆ ุจู† ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ (ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ู…ูู‚ู’ู„ูŽุงุตู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠู‘ู) ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุฃูˆ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุฃูˆ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุฒู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุจูุดู’ุฑู ุตูŽุงุญูุจู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง) ุจูููŽุชู’ุญู ููŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง (ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ูููŠ ุณูู†ู‘ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู†ูŽูƒู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู ูŠููู’ุชูŽู‚ูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ูููŠู‡ู (ูˆูŽุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽูˆูŽุงุฆูู‚ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽูˆูŽุงู‡ููŠูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุฑู ูƒูŽุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุดู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠุฐูŽุงุกู (ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุตูŽููŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฏูุฎููˆู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽุฐูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูุฐู‘ูุจูŽ (ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู (ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ) ุธูŽุฑู’ููŒ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ู„ูุฎูŽุจูŽุฑู ุฅูู†ู‘ูŽ (ู„ูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ) ุฃูŽูŠู’ ููŽู…ูŽุง ุญูŽุงู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽุณูŽูŠูŽูƒููˆู†ู) ุฃูŽูŠู’ ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูŽุณูŽูŠููˆุฌูŽุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู (ูููŠ ู‚ูุฑููˆู†ู ุจูŽุนู’ุฏููŠ) ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูŽุฑู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญุฏุซู†ุงุนุจุงุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ู‡ูˆ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ
[2521] ู‚ูˆู„ู‡ (ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ) ู‡ูˆ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ) ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู) ู„ูŽุง ู„ูุบูŽุฑูŽุถู ุณููˆูŽุงู‡ู (ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุฎู’) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ููŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑูุจูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽุงูƒููŠู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชููŠ ูˆูŽู†ูุณููƒููŠ ูˆูŽู…ูŽุญู’ูŠูŽุงูŠูŽ ูˆูŽู…ูŽู…ูŽุงุชููŠ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†
(ููŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑ) ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ู„ููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูƒูŽูˆู’ู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

โ€Œโ€Œ36 - ูƒุชุงุจ ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ
โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุตูููŽุฉู ุดูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู)
[2524] ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู† ูุฑุงุณ) ุจูƒุณุฑ ุฃูˆู„ู‡ ูˆุจู…ู‡ู…ู„ุฉ ุจู† ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูู‚ููŠู‘ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุชู‘ูุจู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุดุฌุฑุฉ) ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุทููˆุจูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุดูŽุงู‡ูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ููƒู‘ูุฑูŽุชู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฌูู†ู’ุณูู‡ูŽุง ุจูุญูŽุณูŽุจู ุดูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู (ูŠูŽุณููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู) ุฃูŽูŠู‘ู ุฑูŽุงูƒูุจู ููุฑูุถูŽ
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏูู„ู (ูููŠ ุธูู„ู‘ูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ู†ูŽุนููŠู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุญูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ูููŠ ุธูู„ู‘ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุชููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ูˆูุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูŽ ูููŠ ุนูุฑู’ูู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุฃูŽุฐูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุดูŽู…ู’ุณูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฐู‹ู‰ (ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุนูŽุงู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽู…ููŠู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุบู’ุตูŽุงู†ูู‡ูŽุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏู) ูˆูŽูููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู‚ุฑุฃูˆุง ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ (ูˆูŽุธูู„ูู‘ ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏู) ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‡ุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽุณููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุถู’ู…ูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุนู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุนูŽุงู…ู ู…ุง ูŠู‚ุทุนู‡ุง
[2523] ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนุฏ) ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูŽุณููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ูููŠ ุธูู„ู‘ูู‡ูŽุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุธูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูƒูŽู†ูŽููู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูุฑูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูุฑู ุฃูŽุบู’ุตูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุทููˆุจูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู ุซููŠูŽุงุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡
[2525] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุชู ุงู„ู‚ุฒุงุฒ) ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุตุฏูˆู‚ ูŠุฎุทูŠุก ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุชู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู‘ูŽุงุฒู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ูŠูŽู‡ูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุณูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู) ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู‹ ุฌูุฐููˆุนูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽููุฑููˆุนูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฒูŽุจูŽุฑู’ุฌูŽุฏู ูˆูŽู„ูุคู’ู„ูุคู ููŽุชูŽู‡ูุจู‘ู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญู ููŽุชูŽุตู’ุทูŽููู‚ู ููŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนููˆู†ูŽ ุจุตูˆุช ุดูŠุก ู‚ุท ุฃู„ุฐ ู…ู†ู‡
ูˆุฑูˆู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฌูŽูŠู‘ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฌูุฐููˆุนูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฒูู…ูุฑู‘ูุฏู ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑูŽ ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุจูู‡ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŒ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ูˆูŽุณูŽุนูŽููู‡ูŽุง ูƒูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ู†ู‡ุง ู…ู‚ุทุนุงุชู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

ูˆูŽุญูู„ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูู„ูŽุงุกู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุจูŽูŠูŽุงุถู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ูŠูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจู’ุฏู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽุฌูŽู…ูŒ
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุจู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุงุกูŒ ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุณุนู ุงู„ุบู„ุงุธ ุงู„ุนุฑุงุถ ุงู†ุชู‡ู‰
ูˆุฑูˆู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงู‚ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุณููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ุงู„ู’ู…ูุฌูุฏู‘ู ูููŠ ุธูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุนูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูˆูŽุงุญููŠู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽ ูููŠ ุธูู„ู‘ูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุดู’ุชูŽู‡ููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽ ููŽูŠูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑููŠุญู‹ุง ููŽูŠูุญูŽุฑู‘ููƒู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู’ูˆู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง
ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ุญุณู†) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุนููŠู…ูู‡ูŽุง)
[2526] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ู) ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฒูŽู‡ูุฏู’ู†ูŽุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุฒูŽู‡ูุฏูŽ ูููŠู‡ู ูƒูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ ูˆูŽูƒูŽุฑูู…ูŽ ุฒูู‡ู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุฒูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู‡ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุถูุฏู‘ู ุฑูŽุบูุจูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ููŽุฃูŽู†ูุณู’ู†ูŽุง ุฃูŽู‡ูŽุงู„ููŠูŽู†ูŽุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุณู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ูŽุณูŽุฉู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽุฉู‹ ุถูุฏู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ูุณูŽ ุจูู‡ู ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูŽุทู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุงู„ูŽุฌู’ู†ูŽุง ุฃูู…ููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุบูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูู‡ูู…ู’ (ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌูุฏู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ (ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ููƒูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุฒูŽุงุฑูŽุชู’ูƒูู…ู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’)
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽูู’ุธู ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑู’
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุงู„ู’ุฃูุณูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽูููŠู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฏููˆู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูŽุตูŽุงููŽุญูŽุชู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูุดููƒูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ููƒูู…ู’ (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุฐู’ู†ูุจููˆุง ู„ูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฌูŽุฏููŠุฏู) ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุฐู’ู†ูุจููˆู†ูŽ (ูƒูŽูŠู’ ูŠูุฐู’ู†ูุจููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง (ููŽูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’) ู„ูุงู‚ู’ุชูุถูŽุงุกู ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽูู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽุณู’ู„ููŠูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽู…ููƒููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุบูุฑู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูุนูุซููˆุง ู„ููŠูŽุฑู’ุฏูŽุนููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุบูŽุดูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ุจูŽู„ู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูุนูŽูู’ูˆู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูุฒูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฐู’ู†ูุจููŠู†ูŽ ู„ููŠูŽุฑู’ุบูŽุจููˆุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณููŠุฆููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ุงู„ู’ุบูŽูู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽูููˆู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุดูŽุฃู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู…ูŽุฌู’ุจููˆู„ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุฒู‘ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุทูŽุจู’ุนูู‡ู ู…ูŽูŠู‘ูŽุงู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ู…ูุชูŽู„ูŽุจู‘ูุณู‹ุง ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููƒูŽู„ู‘ูููู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูุญูŽุฐู‘ูุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุฏูŽุงู†ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽูŠูุนูŽุฑู‘ูููู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ูุงุจู’ุชูู„ูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู’ ูˆูŽูู‘ูŽู‰ ููŽุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ููŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุฌู’ุจููˆู„ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฌูุจูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู„ูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุชูŽุฃูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ููŽูŠูŽุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูู‘ูŽุงุฑูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุนููŠ ู…ูŽุบู’ูููˆุฑู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุนููŠ ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ู‹ุง ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู (ู…ูู…ู‘ูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู) ู‚ูŠู„ ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ู†ุทู‚ุฉ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู‚ู’ุชูุจูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุฌุนู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ูƒู„ ุดูŠุก ุญูŠ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูŽ ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูŽูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูููŽุฑู’ุทู ุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ุชูููŽุงุนูู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู (ู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุจูู†ูŽุงุคูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽู…ูŽุฏูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุดูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุนู’ุฑู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุจูู†ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุจูู†ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู) ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ูŽุงุคูู‡ูŽุง ู…ูุฑูŽุตู‘ูŽุนูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง (ูˆูŽู…ูู„ูŽุงุทูู‡ูŽุง) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุทู ุงู„ุทู‘ููŠู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฌุนู„ ุจูŠู† ุณุงู‚ู†ูŠ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ูŠูู…ูŽู„ู‘ูŽุทู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽุทู (ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ููŽุฑู) ุฃูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู (ูˆูŽุญูŽุตู’ุจูŽุงุคูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุตู’ุจูŽุงุคูู‡ูŽุง ุงู„ุตุบุงุฑ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุฃูŽุดูุนู‘ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

ุงู„ู„ู‘ูู…ูŽุนูŽุงุชู ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุตู’ุจูŽุงุคูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง
ู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู (ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุคู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงู‚ููˆุชู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽููŽุงุกู (ูˆูŽุชูุฑู’ุจูŽุชูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูุฑูŽุงุจูู‡ูŽุง (ุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุนูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ููŽุฑู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุชูŽูƒูŽู…ู‘ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฎูุถู’ุฑูŽุฉู
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ูŠูŽุบูู…ู‘ู ุงู„ู’ููุคูŽุงุฏูŽ ุฎูุตู‘ูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุฃูŽุณู) ุจูููŽุชู’ุญู ูˆูŽุณูŽุทูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุจูŽุคูุณูŽ ูƒูŽูƒูŽุฑูู…ูŽ ุจูŽุฃู’ุณู‹ุง ูˆูŽุจูŽุฆูุณูŽ ูƒูŽุณูŽู…ูุนูŽ ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽุชู’ ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู (ูŠูŽุฎู’ู„ูุฏู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฏููˆู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง (ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู†ูŽู‰ ุจูŽู„ู’ ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ู„ูŽู‰) ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุณูŽู…ูุนูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ู„ูŽู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนู (ุซููŠูŽุงุจูู‡ูู…ู’) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุซูŽุงุซูู‡ูู…ู’ (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู†ูŽู‰ ุดูŽุจูŽุงุจูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฑูŽู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุฑู‘ููููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูุถููŠู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุจูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽูŠู‘ูุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุทูŽุฑู‘ูŽู‚ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุดููˆุจู ู†ูŽุนููŠู…ูŽู‡ูŽุง ุจูุคู’ุณูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑููŠู‡ู ููŽุณูŽุงุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุฏูŽุงุฏู ูˆูŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู (ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู†ููููˆุณู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตุบูŠุฑ ุซู„ุงุซุฉ ุจู†ุงุก ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฑูุฌูŽุงู„ู (ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูู„ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูู„ู (ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ุญููŠู†ูŽ ูŠููู’ุทูุฑู) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุญูŽุงู„ูŽ ุชุถุฑุน ูˆู…ุณูƒู†ุฉ (ูˆุฏุนูˆุฉ ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ูŠุฉ) ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุฐูŽุงุชูู‡ูŽุง ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽุฉู‹ ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ูŽุง ุญูŽุงู„ูŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ูŽุง ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู…ุธู„ูˆู… ูˆู‚ุทุน ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณูŠู… ุนู† ุฎูˆูŠู‡ ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ูุงุนู’ุชูู†ูŽุงุกู ุจูุดูŽุฃู’ู†ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ููŽุงุฌูุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง
ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุตูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุนูŽุทู’ูู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูŠููู’ุชูŽุญู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู„ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุถูŽู…ููŠุฑูŽ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ูŽุง ู„ูู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ูŽุง ู„ูุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฃูˆู„
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู ูˆุฅู†ู…ุง ุจูˆู„ุบ ููŠ ุญู‚ู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฃู„ุญู‚ุชู‡ ู†ุงุฑ ุงู„ุธู„ู… ูˆุงุญุชุฑู‚ุช ุฃุญุดุงุกู‡ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุถูŽุฑู‘ูุนู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ูƒูุณูŽุงุฑู ูˆูŽุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญุงู„ุฉ ุงู„ุงุถุทุฑุงุฑ ููŠู‚ู„ ุฏุนุงุกู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏุนุงู‡ ูˆูŠูƒุดู ุงู„ุณูˆุก (ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู…ูŽุงู…ู) ุฃูŽูŠู’ ุชูุฌูŽุงูˆูุฒู ุงู„ู’ุบูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูŽ (ูˆูŽูŠูŽูู’ุชูŽุญู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูู‡ู (ู„ูŽุฃูŽู†ู’ุตูุฑูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู…ุธู„ูˆู… ูˆูŠูƒุณุฑู‡ุง ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุญููŠู†ู) ุงู„ู’ุญููŠู†ู ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู„ูู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽู„ูุณูุชู‘ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽู„ูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ุฃูุถูŽูŠู‘ูุนู ุญูŽู‚ู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑูุฏู‘ู ุฏูุนูŽุงุกูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ุทูŽูˆููŠู„ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ููŠ ุญูŽู„ููŠู…ูŒ ู„ูŽุง ุฃูุนูŽุฌู‘ูู„ู ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุฑู’ุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅููŠู…ูŽุงุกูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูู…ู’ู‡ูู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‡ู’ู…ูู„ูู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุจูู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุณู†ุฏู‡ ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง
ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุฒูŽุงุฑูŽุชู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูููŠ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุฐู’ู†ูุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู†ูŽู‰ ุดูŽุจูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท ูˆุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู
ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ู„ูŽุง ุชูุฑูŽุฏู‘ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽุฎู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุนูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุทููˆู„ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุตูููŽุฉู ุบูุฑูŽูู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู)
[2527] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุบูุฑูŽูู‹ุง) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูƒูŽุตูุฑูŽุฏู ุฌูŽู…ู’ุนู ุบูุฑู’ููŽุฉู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŽุฉู ุจุงู„ุฃุฎุงู†ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุชู’ู†ูู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุญููู’ุธูู‡ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุญููู’ุธูู‡ู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒููˆูููŠูŒู‘) ูˆูŽุงุณูุทููŠูŒู‘ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู (ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ู…ูŽุฏูŽู†ููŠูŒู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุตู„ุญ ู…ู† ุงู„ูˆุงุณุทูŠ
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุณูŽุนู’ุฏู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฑูŽุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉู
[2528] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุงู…ูุฑูŒ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽุถู‘ูŽุงุฑู ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ุจูุตูŽูู‘ููŠู†ูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู ุขู†ููŠูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุงุซู ูƒูŽุงู„ุณู‘ูุฑูุฑู ูˆูŽูƒูŽู‚ูุถู’ุจูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู ุฎูŽุจูŽุฑู ุขู†ููŠูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุตูููŽุฉู ุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู ุตูููŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌู†ุชูŠู† ูˆุฎุจุฑ ุงู†ูŠู‡ู…ุง ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ุฃูŽูŠู’ ุขู†ููŠูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ุขู†ููŠูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูู…ูŽุง) ุซูู…ู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ููŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุตูููŽุฉู ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุจูู†ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽู„ูŽุจูู†ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุตูููŽุฉู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุขู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุตูููŽุฉู ุญูŽูˆูŽุงุฆูุทู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู
ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุทูŽ ุญูŽุงุฆูุทูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุจูู†ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽู„ูŽุจูู†ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู (ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูุฏูŽุงุกู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)

ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑููŠูŽุงุกู)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฑู’ููŽุนู ุฃูŽุฏูŽูˆูŽุงุชู ุจูŽุฏููŠุนู ููŽุตูŽุงุญูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅููŠุฌูŽุงุฒูู‡ูŽุง ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุฌู†ุงุญ ุงู„ุฐู„) ููŽู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฑูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑููŠูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุงู‡ูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุณููŠู…ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุถูุญู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูŽุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจูŽ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠุฃูˆู„ู‡ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุณู’ุชูŽุนูŽุงุฑูŽ ู„ูุนูŽุธููŠู…ู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูุจู’ุฑููŠูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุนูŽุธูŽู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนู ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ู…ูŽุนูŽ ุถูŽุนู’ููู‡ูŽุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูุฏูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑููŠูŽุงุกู ููŽุฅูุฐูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุชูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุดูŽููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูุฌูŽุงุจูŽ ู‡ูŽูŠู’ุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงู†ูุนูŽ ุนูŽุธูŽู…ูŽุชูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูŽุง ุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูุฏูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑููŠูŽุงุกู ู…ูŽุงู†ูุนูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุญูŽุฐู’ูู‹ุง ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑููŠูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ูู†ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฑูŽูู’ุนูู‡ู ููŽูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅุฐุง ุชุจูˆุฃูˆุง ู…ู‚ุงุนุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ูˆู„ุงู…ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุฐููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ู ู„ูู…ูŽุง ุญูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ุญูŽุงุฆูู„ูŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽูู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฑูŽุฃู’ููŽุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃุญุณู†ูˆุง ุงู„ุญุณู†ู‰ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฑูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑููŠูŽุงุกู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูŠูŽูƒู’ุดููู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽุฒููŠุฏููƒูู…ู’ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุจูŽูŠู‘ูุถู’ ูˆูุฌููˆู‡ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุชูุฏู’ุฎูู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูŠูŽูƒู’ุดููู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูŽ ููŽู…ูŽุง ุฃูุนู’ุทููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ู†ู‡ ุซู… ุชู„ุงู‡ุฐู‡ ุงู„ุงูŠุฉ ู„ู„ุฐูŠู† ุฃุญุณู†ูˆุง ุงู„ุญุณู†ู‰ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู‚ูุจูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ุจูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฏูŽุงุกู ุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉูŒ ูƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑููŠูŽุงุกู ุฑูุฏูŽุงุฆููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู ุฅูุฒูŽุงุฑููŠ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุณููˆุณูŽุฉูŽ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฏูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูุชูŽู„ูŽุงุฒูู…ูŽูŠู’ู†ู ู„ูู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑููŠูŽุงุกู ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุนูุฒู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุบู’ู†ูŽุงุฆูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุงู„ู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนู ููŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฎูู„ูŽุงููŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑููŠูŽุงุกู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽููŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูุฌูŽุงุจู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ูู…ู’ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู) ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑููŠูŽุงุกู (ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽุฏู’ู†ู) ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽุฏู’ู†ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ูˆููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูƒูู†ูŽุฉู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูุซู’ู„ู ูƒูŽุงุฆูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽุฏู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุฎูŽูŠู’ู…ูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู‹ (ู…ุฌูˆูุฉ) ุฃูŠ ูˆุงุณุนุฉ ุงู„ุฌูˆู (ุนุฑุถู‡ุง) ูˆููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุทููˆู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุชูŽุญูŽุตู‘ูŽู„ู ุจูุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทููˆู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฑู’ุถูŽู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ู…ููŠู„ู‹ุง (ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฒูŽุงูˆููŠูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู (ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู…ูŽุฉู (ุฃูŽู‡ู’ู„ูŒ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู (ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุฌูู…ูุนูŽ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู (ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (ูŠูŽุทููˆูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฏููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู’ (ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู) ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงููŽ ู‡ูู†ูŽุง ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู…ูŽุนูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุตูููŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู)
[2529] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ุงุฆุฉ ุฏุฑุฌุฉ) ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู…ุงุฆุฉ ู‡ุง ู‡ู†ุง ุงู„ูƒุซุฑุฉ ูˆุจุงู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ู… ุฏุฑุฌุงุช ุนู†ุฏ ุฑุจู‡ู… ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽูˆููˆ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฏูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู ู…ูุชูŽุณูŽุงููู„ูŽุฉู ู„ูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุฃุณูู„ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ (ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุนูŽุงู…ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุนูŽุงู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ ูˆููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 198)