Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุบูŽุทู‘ูŽุชู’ ูˆุฌู’ู‡ูŽู‡ุง: ุฃูˆูŽ ุชูŽุญุชูŽู„ูู…ู ุงู„ู…ุฑุฃุฉูุŸ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชูŽุฑูุจูŽุชู’ ูŠูŽุฏุงูƒูุŒ ูุจูู…ูŽ ูŠูุดู’ุจูู‡ูู‡ุง ูˆู„ูŽุฏูู‡ุงุŸ "(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู ููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุณูŽุจู’ู‚ู ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉู ุฃุซู’ุจูŽุชูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ู ุจู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู‡ุดุงู…ู ุจู†ู ุนูุฑูˆุฉูŽุŒ ูุฑูŽูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฒูŠู†ุจูŽ ุจู†ุชู ุฃุจูŠ ุณู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃูู…ู‘ู ุณู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู… ุณุฃู„ูŽุชู’ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุจู…ูŽุนู’ู†ุงู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒู ูˆุบูŠุฑูู‡ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…(2). ู‚ุงู„ูŽ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูŠุญูŠู‰: ูˆู‡ู…ุง ุญุฏููŠุซุงู† ุนู†ุฏูŽู†ุง.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฃูƒู’ุซูŽุฑู ุฑููˆุงุฉู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู† ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ููŠู‡: "ู†ุนู…ุŒ ุฅุฐุง ูˆุฌูŽุฏุชู ุงู„ู…ุงุกูŽ". ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆุฃู†ุณู ููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉู ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู… ู‡ุฐู‡. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูŽูˆูŽุชู‡ ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉู ุจู†ุชู ุญูŽูƒูŠู… ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(3).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (130)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (313). ูˆุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŠุฑ.
(2) ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 96 - 97 (128)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (282) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡. ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ูˆููŠ ุซู„ุงุซูŠู† ู„ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู…ุน ู…ุฒูŠุฏู ูƒู„ุงู…ู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (885)ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (2147)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 45/ 291 (27312) ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑู‘ุงุญ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจุŒ ุนู†ู‡ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (602)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ 6/ 59 (3266)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 24/ 240 (612)ุŒ ูˆุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† ููŠ ู†ุงุณุฎ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู…ู†ุณูˆุฎู‡ (25) ู…ู† ุทุฑู‚ู ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡. ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุฒูŠุฏ. ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุฏุงุนุงู†. ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ุชุงุจุนูŒุŒ ุชุงุจุนู‡ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (198)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 154 (202) ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ูุจ ุนู† ุฎูˆู„ุฉ ูŠู†ุช ุญูƒูŠู…ุŒ ู‚ุงู„ุช: ุณุฃู„ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชุญุชู„ู… ููŠ ู…ู†ุงู…ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฑุฃุช ุงู„ู…ุงุก ูู„ุชุบุชุณู„"ุŒ ูˆุนุทุงุก ุซู‚ุฉุŒ ูˆุซู‘ู‚ุฉ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (4600): "ุตุฏูˆู‚ ูŠูŽู‡ูู…ู ูƒุซูŠุฑู‹ุง" ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ูŒ ู…ุฏููˆุนูŒ ุจุชูˆุซูŠู‚ ุงู„ุฌู‡ุงุจุฐุฉ ู…ู…ู‘ู† ุฐูƒุฑู†ุง ูˆูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ูˆุถู‘ูŽุญ ููŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (4600). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 657)

ูˆููŠ ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุญู’ุชูŽู„ูู…ูŽุŒ ุฑุฌูู„ู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูู†ู’ุฒูู„ู’ ูˆู„ู… ูŠูŽุฌูุฏู’ ุจูŽู„ูŽู„ู‹ุง ูˆู„ุง ุฃุซุฑู‹ุง ู„ู„ุฅู†ุฒุงู„ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุบูุณู’ู„ูŽ ุนู„ูŠู‡(1) ูˆุฅู† ุฑุฃู‰ ุงู„ูˆูŽุทู’ุก ูˆุงู„ุฌูู…ุงุนูŽ ุงู„ุตุญูŠุญูŽ ููŠ ู†ูŽูˆู’ู…ูู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅุฐุง ุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ุบูุณู’ู„ูุŒ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ูƒุงู† ุฃูˆ ุฑุฌูู„ู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูุณู’ู„ูŽ ู„ุง ูŠุฌุจู ููŠ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ุฅู†ู’ุฒุงู„ู ู…ุง ูŠูุบู’ู†ูŠ ุนู† ูƒู„ู‘ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูˆุชูŽูู’ุณููŠุฑู. ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ู…ู† ุฃุฎุจุงุฑู ุงู„ุขุญุงุฏู ู…ุง ูŠููˆุงููู‚ู ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูŽ ูˆูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ุฅุดู’ูƒุงู„ูŽ.
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(2): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŠู’ุจุฉู ุจู†ู ุณุนูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุฎุงู„ุฏู ุงู„ุฎูŠู‘ูŽุงุทูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุช: ุณูุฆูู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุฌูุฏู ุงู„ุจูŽู„ูŽู„ูŽ ูˆู„ุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงุญู’ุชูู„ุงู…ู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: "ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู". ูˆุนู† ุงู„ุฑุฌู„ู ูŠุฑูŽู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุญู’ุชูŽู„ูŽู…ูŽ ูˆู„ุง ูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ุจูŽู„ูŽู„ูŽุŒ ู‚ุงู„: "ู„ุง ุบูุณู’ู„ูŽ ุนู„ูŠู‡". ูู‚ุงู„ุช ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…: ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุชุฑูŽู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุฃุนู„ูŽูŠู‡ุง ุงู„ุบูุณู’ู„ูุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…ุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ู†ุณุงุกู ุดูŽู‚ุงุฆูู‚ู ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ู".--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง: ุญุฏูŠุซ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู† ุฃู…ู‘ ุณูู„ูŠู… ุณุฃู„ุช ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆููŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู† ุฑุฃุช ุฐู„ูƒ ู…ู†ูƒูู†ู‘ูŽ ูุฃู†ุฒู„ุช ูู„ุชุบุชุณู„". ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 19/ 253 (1222) ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆูŠุฉ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุณู„ู… (311) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุจุนุฏ ู‚ู„ูŠู„.
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุต 36 (24).
(2) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (236) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 168 (828).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 43/ 264 - 265 (26195)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (113)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (612) ู…ู† ุทุฑู‚ู ุนู† ุญู…ู‘ุงุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฎูŠู‘ุงุทุŒ ุจู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนูู…ูŽุฑูŠู‘ุŒ ูู‡ูˆ ุถุนูŠู ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (3489)ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุซู‚ุงุช. ูˆุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนูู…ุฑูŠู‘. ูˆุงู„ู‚ุงุณู…: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตู‘ูุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 658)

ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ู†ุตุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู… ุจู† ุฃุตุจุบุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆุถุงุญ(1)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ู‚ุงู„(2): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏู ุจู†ู ู‡ุงุฑูˆู†ูŽุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉูŽุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุฃู†ุณูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู… ุณุฃู„ุช ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุชุฑูŽู‰ ููŠ ู…ูŽู†ุงู…ูู‡ุง ู…ุง ูŠุฑู‰ ุงู„ุฑุฌู„ูุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุฑุฃุช ุฐู„ูƒ ูุฃู†ู’ุฒูŽู„ุช ูุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุบูุณู’ู„ู". ูู‚ุงู„ุช ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ูƒูŠููŽ ู‡ุฐุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…ุŒ ู…ุงุกู ุงู„ุฑุฌู„ู ุบูŽู„ููŠุธูŒ ุฃุจูŠุถูุŒ ูˆู…ุงุกู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุฑูŽู‚ูŠู‚ูŒ ุฃุตู’ููŽุฑูุŒ ูุฃูŠู‘ูู‡ูู…ุง ุณุจูŽู‚ ูˆุนู„ุง ุฃุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุงู„ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ".
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจูŽูŠุงู†ู ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู†ูุณุงุกู ุฐู„ูƒ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ุงู†ู ู…ู† ุงู„ุงู‡ุชุจุงู„ู(3) ุจุฃู…ู’ุฑู ุฏูŠู†ูู‡ู†ู‘ูŽุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุคุงู„ู ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ูƒู„ู‘ูŽ ู…ุคู…ู†ู ูˆู…ูˆู…ู†ุฉู ุฅุฐุง ุฌู‡ูู„ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฏูŠู†ูู‡ ุฃู† ูŠูŽุณุฃู„ูŽ ุนู†ู‡. ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุดููุงุกู ุงู„ุนููŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูุคุงู„ู"(4).--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูˆุถู‘ุงุญ ุจู† ุจุฒูŠุนุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฃู…ูˆูŠ.
(2) ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ููŠ ู…ุตู†ู‘ูŽูู‡ (884).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 19/ 253 (1222) ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 5/ 299 (2920)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ 1/ 243 (829) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 20/ 348 (13055)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (311)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุงุฌุฉ (601)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (200)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 221 (9028) ู…ู† ุทุฑู‚ู ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุจู‡.
(3) ูˆุงู„ุงู‡ุชุจุงู„: ุงู„ุงุบุชู†ุงู… ูˆุงู„ุงุณุชุนุฏุงุฏุŒ ุฃูˆ ุชุญูŠู‘ูู† ุงู„ุดูŠุก ูˆุงู„ุงุนุชู†ุงุก ุจู‡. ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุตุญุงุญ ู„ู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ (ู‡ุจู„)ุŒ ูˆู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ 2/ 264.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 5/ 173 (3056)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (752)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (337)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (572) ู…ู† ุทุฑู‚ู ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู‚ุงู„: ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุณู…ุน ุงุจู†ูŽ ุนุจุงุณ ูŠูุฎุจุฑ: ุฃู†ู‘ ุฑุฌู„ู‹ุง ุฃุตุงุจู‡ ุฌูุฑุญูŒ ููŠ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู…ู‘ ุฃุตุงุจู‡ ุงุญุชู„ุงู…ุŒ ูุฃูู…ุฑ ุจุงู„ุงุบุชุณุงู„ุŒ ูู…ุงุชุŒ ูุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ู‚ุชู„ููˆู‡ุŒ ู‚ุชู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู„ู…ู’ ูŠูƒู† ุดูุงุก ุงู„ุนููŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูุคุงู„ู" ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‚ุทุน ุจูŠู† ุงู„ุฃูˆุฒุนูŠู‘ ูˆุจูŠู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ .. ูˆู„ู‡ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ 1/ 47 - 48.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 659)

ูˆู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉู ุฑูŽุญูู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู†ูุณุงุกูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตุงุฑูุŒ ู„ู… ูŠูŽู…ู†ูŽุนู’ู‡ู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูŠุงุกู ุฃู† ูŠูŽุณุฃู„ู’ู† ุนู† ุฃู…ู’ุฑู ุฏูŠู†ูู‡ู†ู‘ูŽ(1).
ูˆุฃู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู… ู…ู† ูุงุถูู„ุงุชู ู†ูุณุงุกู ุงู„ุฃู†ู’ุตุงุฑูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจูู†ุง ููŠ "ุงู„ุตุญุงุจุฉู"(2)ุŒ ูุฃุบู’ู†ูŽู‰ ุนู† ุฐููƒู’ุฑูู‡ุง ู‡ุงู‡ู†ุง.
ูˆูƒู„ู‘ู ุงู…ุฑุฃุฉู ูุนู„ูŠู‡ุง ูุฑู’ุถู‹ุง ุฃู† ุชูŽุณู’ุฃู„ูŽ ุนู† ุญูƒู… ุญูŽูŠุถูŽุชูู‡ุง ูˆุบูุณู’ู„ูู‡ุง ูˆูˆูุถููˆุฆูู‡ุง ูˆู…ุง ู„ุง ุบูู†ุงุกูŽ ุจู‡ุง ุนู†ู‡ ู…ู† ุฃู…ู’ุฑู ุฏูŠู†ูู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ูˆุงู„ุฑุฌู„ู ููŠู…ุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ุง ู…ู† ูุฑุงุฆูุถู‡ู…ุง ุณูŽูˆุงุกูŒ.
ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ูŠุณ ูƒู„ู‘ู ุงู„ู†ุณุงุกู ูŠูŽุญู’ุชู„ูู…ู’ู†ูŽุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู…ุง ุฃู†ูƒูŽุฑุช ุนุงุฆุดุฉู ูˆุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุณูุคุงู„ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูˆุฌูŽุฏู ุนุฏูŽู…ู ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ููŠ ุจุนุถู ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู†ุณุงุกู ุฃูˆุฌูŽุฏู ูˆุฃูƒุซุฑู ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„.
ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุฅู†ูƒุงุฑูŽ ุนุงุฆุดุฉูŽ ู„ุฐู„ูƒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูƒุงู† ู„ุตูุบูŽุฑู ุณู†ู‘ูู‡ุง ูˆูƒูˆู†ูู‡ุง ู…ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(3)ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ุชูŽุนู’ุฑููู’ ุงู„ุงุญุชู„ุงู…ูŽุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุญุชู„ุงู…ูŽ ู„ุง ุชูŽุนู’ุฑูููู‡ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู ูˆู„ุง ุฃูƒุซุฑู ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุนู†ุฏูŽ ุนูŽุฏูŽู… ุงู„ุฌูู…ุงุน ุจุนุฏูŽ ุงู„ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุจู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูู‚ูŽุฏ ุงู„ู†ุณุงุกู ุฃุฒู’ูˆุงุฌูŽู‡ู†ู‘ูŽ ุฑูุจู‘ูŽู…ุง ุงุญู’ุชูŽู„ูŽู…ู’ู†ูŽ. ูˆุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุนู†ุฏูŠ ุฃุตุญู‘ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ุฏ ูู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ุง ูˆูƒุงู†ุช ูƒุจูŠุฑุฉู‹ ุนุงู„ู…ุฉู‹ ุจุฐู„ูƒุŒ ูุฃู†ู’ูƒูŽุฑุช ู…ู†ู‡ ู…ุง ุฃู†ูƒูŽุฑุช ุนุงุฆุดุฉูุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ู…ูŽุถูŽู‰ ููŠ ุญุฏูŠุซู ู‚ุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุฃู†ุณูุŒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู(4)ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ู ู…ู† ู„ุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู„ูู…ู ูุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู ุฃุญู’ุฑูŽู‰ ุจุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู….
ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒู ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑู ูˆุงู„ุฏู‘ูุนุงุกู ุจุงู„ุณู‘ููˆุกู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถู ููŠู…ุง ู„ุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ู„ู‡ ุจู‡.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 42/ 72 - 73 (25145)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (332)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (316)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (642) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุดูŠุจุฉ ุนู†ู‡ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
(2) ูˆู‡ูŠ ุฃู… ุณูู„ูŠู… ุจู†ุช ู…ู„ุญุงู† ุจู† ุฎุงู„ุฏ ู…ู† ุจู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ุฌุงุฑุŒ ูˆุงุฎุชูู„ู ููŠ ุงุณู…ู‡ุง ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ 4/ 1940 (4163)ุŒ ูู‚ูŠู„: ุงุณู…ู‡ุง ุณู‡ู„ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฑู…ูŠู„ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฑู…ูŠุซุฉ.
(3) ููŠ ู 2ุŒ ุฌุŒ ู…: "ุฒูˆุฌู‡ุง"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(4) ุงู„ุณุงู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 660)

ูˆููŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ูŽ ููŠ ุจูŽู†ูŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูƒูˆู†ู ู…ู† ุบูŽู„ูŽุจุฉู ุงู„ู…ุงุกู ูˆุณูŽุจู’ู‚ูู‡ ูˆู†ูุฒูˆู„ูู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ู. ูˆู…ูู† ู‡ุงู‡ู†ุง ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅุฐุง ุบู„ูŽุจ ู…ุงุกู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุฃุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุงู„ุบู„ุงู…ู ุฃุฎู’ูˆุงู„ูŽู‡ ูˆุฃูู…ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฅู†ู’ ุบู„ูŽุจ ู…ุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุงู„ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฃุจุงู‡ ูˆุฃุนู…ุงู…ูŽู‡ ูˆุฃุฌุฏุงุฏูŽู‡.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู‚ูˆู„ูู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ุฃููู‘ู ู„ูŽูƒู". ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ(1): ุชูุฌุฑู‘ู ูˆุชูุฑูุนู ูˆุชูู†ุตุจู ุจุบูŠุฑู ุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุบูŽู„ูุธูŽ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆู‚ูŽุจูุญูŽ.
ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑูู‡: ูŠุฌูˆุฒู ุตูŽุฑููู‡ุง ูˆุชูŽุฑูƒู ุตูŽุฑู’ููู‡ุงุŒ ูˆู…ูŽุนู’ู†ุงู‡ุง ุฃู† ุชู‚ุงู„ูŽ ุฌูŽูˆุงุจู‹ุง ู„ู…ุง ูŠูุณุชูŽุซู‚ูŽู„ู ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆูŠูุถู’ุฌูŽุฑู ู…ู†ู‡. ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฃููู‘ู ูˆุงู„ุชู‘ููู‘ู ุจู…ุนู†ู‹ู‰ ูˆุงุญุฏ(2). ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑูู‡: ุงู„ุฃููู‘ู ูˆุณูŽุฎู ุงู„ุฃูุฐูู†ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุชู‘ููู‘ู ูˆุณูŽุฎู ุงู„ุฃุธูุงุฑู(3).
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู‚ูˆู„ูู‡: "ุชูŽุฑูุจูŽุชู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููƒู". ูููŠู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ุงู†ูุ› ุฃุญุฏูู‡ู…ุงุŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุฃุฑุงุฏ: ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽุชู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููƒู. ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูุนุฑู‘ูุถู ู„ู‡ุง ุจุงู„ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจูู…ูŽ ุฃู†ู’ูƒูŽุฑูŽุชู’ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชูŽุญุชุงุฌู ุฃู† ุชูŽุณุฃู„ูŽ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฎุงุทูŽุจูŽู‡ุง ุจุงู„ุถู‘ูุฏู‘ู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ู ู„ู…ู† ูƒูู‘ูŽ ุนู† ุงู„ุณู‘ูุคุงู„ู ุนู…ู‘ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู: ุฃู…ู‘ูŽุง ุฃู†ุชูŽ ูุงุณู’ุชูŽุบู†ูŽูŠุชูŽ ุนู† ุฃู† ุชูŽุณุฃู„ูŽุ› ุฃูŠ: ู„ูˆ ุฃู†ุตูŽูุชูŽ ู†ูุณูŽูƒูŽ ูˆู†ุตูŽุญุชูŽู‡ุง ู„ุณุฃู„ุชูŽ.
ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑูู‡: ู‡ูˆ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ู ู„ู„ุดุงุนูุฑู ุฅุฐุง ุฃุฌุงุฏูŽ: ู‚ุงุชูŽู„ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ู ูˆุฃุฎู’ุฒุงู‡ุŒ ู„ู‚ุฏ ุฃุฌุงุฏูŽ. ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ูู‡: "ูˆู’ูŠู„ู ุฃู…ู‘ูู‡ู ู…ูุณู’ุนูŽุฑูŽ ุญูŽุฑู’ุจู"(4). ูู‚ุงู„: "ูˆูŠู„ู ุฃู…ู‘ูู‡". ูˆู‡ูˆ ูŠุฑูŠุฏู ู…ูŽุฏู’ุญูŽู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…ุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู„ู‡ 1/ 374.
(2) ูˆู‡ุฐุง ู‚ุงู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูุฒูŠุฑ ุงู„ุณุฌุณุชุงู†ูŠ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุณู…ู‘ู‰ ุจู†ุฒู‡ุฉ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ุต 93.
(3) ูŠูุนุฒู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ู„ุฃุตู…ุนูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฒุงู‡ุฑ ููŠ ู…ุนุงู†ูŠ ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู†ุงุณ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ 1/ 18ุŒ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ู„ุบุฉ ู„ู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ 14/ 181 ูˆ 15/ 422.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุฃูˆุฌู‡ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจู‡ุง - ููŠ ุณูŠุงู‚ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุกุŒ ุงู„ุขูŠุฉ (23) - ุงู„ูุฑู‘ุงุก ููŠ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† 2/ 121.
(4) ุฌุฒุก ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ ููŠ ู‚ุตู‘ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 31/ 243 - 253 (18928)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2731)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2765) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณูˆุฑ ุจู† ู…ุฎุฑู…ุฉ ูˆู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 661)

ูƒู„ู‘ูู‡ ุนู†ุฏูŽ ู…ู† ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ููุฑุงุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฏุนุงุกู ุนู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏูŽู‡ ุบูŠุฑู ู…ูู…ูƒู†ู ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ุง.
ูˆุฃู†ูƒุฑ ุฃูƒุซุฑู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู„ุบุฉู ูˆุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูุธุฉู ุจู…ุนู†ูŽู‰ ุงู„ุงุณุชุบู†ุงุกูุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ูƒุงู† ุจู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุงุณุชุบู†ุงุกู ู„ูƒุงู†: ุฃูุชู’ุฑูุจูŽุช ูŠูŽู…ููŠู†ููƒูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูุนู„ูŽ ู…ู†ู‡ ุฑูุจุงุนููŠู‘ูŒุŒ ุชู‚ูˆู„ู: ุฃุชู’ุฑูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ุฅุฐุง ุงุณุชูŽุบู†ูŽู‰ุŒ ูˆุชูŽุฑุจูŽ: ุฅุฐุง ุงูู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŽ. ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุนู†ูŽู‰ ู‡ุฐุง: ุงูู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŽุชู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููƒู ู…ู† ุงู„ุนูู„ู… ุจู…ุง ุณุฃู„ุชู’ ุนู†ู‡ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…. ูˆู†ุญูˆู ู‡ุฐุง.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฃู…ู‘ูŽุง: "ุชูŽุฑูุจูŽุชู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููƒู". ูู…ู† ุฏูุนุงุกู ุงู„ุนุฑูŽุจู ุจุนุถูู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒุ› ู…ุซู„ูŽ: ู‚ุงุชูŽู„ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆู‡ูŽูˆูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ุŒ ูˆุซูƒูู„ูŽุชู’ูƒูŽ ุฃูู…ู‘ููƒูŽุŒ ูˆุนูŽู‚ู’ุฑูŽู‰ ุญูŽู„ู’ู‚ูŽู‰(1)ุŒ ูˆู†ุญูˆูŽ ุฐู„ูƒ.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ูููŠู‡ ู„ูุบุชุงู†ูุ› ุฅุญุฏุงู‡ูู…ุงุŒ ูƒุณู’ุฑู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ูˆุชูŽุณูƒูŠู†ู ุงู„ุจุงุกูุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉู ูุชุญู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ูˆุงู„ุจุงุกู ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ู…ุซู„ูŽ ุงู„ู…ูุซู’ู„ู ูˆุงู„ู…ูŽุซูŽู„ูุŒ ูˆุงู„ู‚ูุชู’ุจู ูˆุงู„ู‚ูŽุชูŽุจู.
[ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ุฉุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุนู„ุงู‡ ุชูŠุณูŠุฑ ุฅุชู…ุงู…ู‡].--------------------------------------------
= ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆูŠู„ ุฃู…ู‘ูู‡" ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ููŠ ุงู„ู…ุดุงุฑู‚ 2/ 354: "ุถุจุทู‡ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุจุงู„ุถู…ู‘ูุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู‘ูŽุฏู†ุงู‡ ุนู† ุดูŠูˆุฎู†ุง ุจุงู„ูุชุญ".
ุจูŠู†ู…ุง ู‚ูŠู‘ูŽุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ูุชุญ 5/ 350 ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูู‚ุงู„: "ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู„ุงู… ูˆูˆูŽุตู’ู„ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ู…ุดุฏู‘ูŽุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฐู…ู‘ู ุชู‚ูˆู„ู‡ุง ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุงู„ู…ุฏุญ ูˆู„ุง ูŠู‚ุตุฏูˆู† ู…ุนู†ู‰ ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฐู…ู‘ู".
ูˆูƒุฐุง ู‚ูŠู‘ูŽุฏู‡ุง ุงู„ุนูŠู†ูŠู‘ู ููŠ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ 14/ 15 ูˆุฃุถุงู: "ูˆุงุณุชุนู…ู„ ู‡ู†ุง ู„ู„ุชุนุฌู‘ูุจ ู…ู† ุฅู‚ุฏุงู…ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฑุจุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู‚ุงุฏ ู„ู†ุงุฑู‡ุง ูˆุณูุฑุนุฉ ุงู„ู†ู‡ูˆุถ ู„ู‡ุง" ูˆู‚ุงู„: "ูˆูŠุฑูˆู‰ (ูˆูŠู„ูŽู…ู‘ูู‡) ุจุญุฐู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุชุฎููŠูู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุตูˆุจูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ู…ุทู„ู‚ุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ุฑููˆุนูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑู ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆููŒุŒ ุฃูŠ: ู‡ูˆ ูˆูŠู„ูŒ ู„ุฃูู…ู‘ูู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ุฅุฐุง ุฃุถูุชู‡ ูู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตุจู".
(1) ุฃูŠ: ุนู…ู‘ุฑู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฌุณุฏู‡ุงุŒ ูˆุฃุตุงุจู‡ุง ุจูˆุฌุน ููŠ ุญู„ู‚ู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅุฑุงุฏุฉู ู„ูˆู‚ูˆุนูู‡. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ ู†ู‚ู„ู‹ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏู. ูŠู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ู„ุบุฉ 1/ 145.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ูˆู‚ุน ููŠ ุณูŠุงู‚ ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุชู‡ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ููŠ ู‚ุตู‘ุฉ ุตููŠู‘ุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุฏ ุญุงุถุช ููŠ ุงู„ุทูˆุงู ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 43/ 59 (25875)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1561)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1211) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุนู†ู‡ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 662)

ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ)ุงู„ู‚ุณู…: ุดุฑูˆุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-
ุงู„ู…ุคู„ู: ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุงู„ู†ู…ุฑูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ (368 - 463 ู‡ู€)
ุญู‚ู‚ู‡ ูˆุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡: ุจุดุงุฑ ุนูˆุงุฏ ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุขุฎุฑูˆู†ุŒ ู‡ู…
ุฌู€ 1ุŒ 3ุŒ 4ุŒ 13 - 16: ุณู„ูŠู… ู…ุญู…ุฏ ุนุงู…ุฑ - ู…ุญู…ุฏ ุจุดุงุฑ ุนูˆุงุฏ
ุฌู€ 2: ู…ุนุงุฐ ุณู…ูŠุฑ ุงู„ุฎุงู„ุฏูŠ - ู…ุญู…ุฏ ุจุดุงุฑ ุนูˆุงุฏ
ุฌู€ 5: ู…ุญู…ุฏ ูƒุงู…ู„ ู‚ูุฑู‘ู‡ ุจู„ู‘ู„ูŠ - ุณู„ูŠู… ู…ุญู…ุฏ ุนุงู…ุฑ
ุฌู€ 6: ู„ุทููŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุตุบูŠุฑ - ุณู„ูŠู… ู…ุญู…ุฏ ุนุงู…ุฑ
ุฌู€ 7 - 11: ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู†ุนู… ุดู„ุจูŠ - ู…ุญู…ุฏ ุจุดุงุฑ ุนูˆุงุฏ
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ู„ู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ - ู„ู†ุฏู†
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1439 ู‡ู€ - 2017 ู…
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 17 (ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ูู‡ุงุฑุณ)
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 17 ุฑู…ุถุงู† 1442

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3167)

โ€Œโ€Œุงุจู†ู ุดู‡ุงุจู(1) ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠู‘ู(2) ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญุฏูŒ
ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ุญุงุฑุซู ุจู†ู ู†ูˆูู„ู ุจู†ู ุงู„ุญุงุฑุซู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู‘ูŽู„ุจู ุจู†ู ู‡ุงุดู…ุŒ ู…ุนุฑูˆูู ุงู„ู†ู‘ูŽุณุจู.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ูู„ุง ุฃุนุฑููู‡ ุฅู„ุง ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจู ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆู‡ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ูŠู„ู‚ู‘ูŽุจ "ุจูŽุจู‘ูŽู‡" ู…ุดู‡ูˆุฑูŒ. ู†ุฒู„ ุงู„ุจุตู’ุฑุฉูŽ ูˆุชุฑุงุถู‰ ุจู‡ ุฃู‡ู„ูู‡ุง ููŠ ุงู„ูุชู†ุฉ ุนู†ุฏ ู…ูˆุชู ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู†ู ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽ ููˆู„ูŠูŽ ุฃู…ุฑูŽู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ููŠู‡ ุบูŽูู’ู„ุฉูŒุŒ ูˆุฃุฎูˆู‡ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ุญุงุฑุซ ู…ุนุฑูˆูู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู(3) ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณุจูุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู†ู ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ุฎุทู‘ุงุจู ุนู†ู‡ ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ุทุงุนููˆู†ูุŒ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒู ูˆุบูŠุฑู‡(4)ุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ุญูู„ู’ูˆุงู†ูŠู‘ู: ุณู…ุนุชู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ูŽ ุตุงู„ุญ ู‚ุงู„: ุฑูˆู‰ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุนู† ู…ุญู…ูŽุฏู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ุญุงุฑุซู ุจู†ู ู†ูˆูู„ูุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุกู ูƒู„ู‘ูู‡ู… ุฅุฎูˆุฉูŒ(5). ูˆู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ู… ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ุญุงุฑุซ ุดูŠุฆู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ุดุงุฑูƒ ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู„ุทููŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุตุบูŠู‘ุฑ ู…ู† ุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุญุฏูŠุซ ุฑุงุจุน ู„ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุนู† ุณุงู„ู… (ุต 96 - 438).
(2) ูŠู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ 25/ 461 (5336).
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู†ุณุจ" ุณู‚ุท ู…ู† ู….
(4) ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 472 - 473 (2611)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒู ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5729)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2219) (98)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู…ุน ู…ุฒูŠุฏ ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ู…ุจุงุดุฑุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(5) ูŠู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 25/ 462ุŒ ูˆ 26/ 425.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู„ูŠู‘ู: ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู†ู ู†ูˆูู„ู ุซู„ุงุซุฉู ุจู†ูŠู†ูŽ: ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุญู…ู‘ุฏูŒุŒ ุจู†ูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู†ูˆูู„ูุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ุณุนุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ูˆุงู„ุถู‘ูŽุญุงูƒู ุจู†ู ู‚ูŠุณู ูู…ูˆุถุนู ุฐููƒู’ุฑูู‡ู…ุง ูƒุชุงุจู ุงู„ุตุญุงุจุฉ(1).
ู…ุงู„ูƒูŒ(2)ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ุญุงุฑูุซู ุจู†ู ู†ูˆูู„ู ุจู†ู ุงู„ุญุงุฑูุซู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู…ุทู‘ูŽู„ุจู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณูŽู…ูุน ุณุนุฏูŽ ุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ูˆุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒูŽ ุจู†ูŽ ู‚ูŠุณู ุนุงู…ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽ ู…ุนุงูˆูŠุฉู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ูŽ ูˆู‡ู…ุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนูŽ ุจุงู„ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ู„ุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู† ุฌูŽู‡ูู„ ุฃู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‡. ูู‚ุงู„ ุณุนุฏูŒ: ุจูุฆู’ุณูŽ ู…ุง ู‚ู„ุชูŽ ูŠุง ุงุจู†ูŽ ุฃุฎูŠ. ูู‚ุงู„ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ูุฅู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑูŽ ู‚ุฏ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู† ุฐู„ูƒ. ูู‚ุงู„ ุณุนุฏูŒ: ู‚ุฏ ุตูŽู†ูŽุนู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุตูŽู†ูŽุนู’ู†ุงู‡ุง ู…ุนู‡.
ู„ู… ุชูŽุฎุชูŽู„ูู ุงู„ุฑูˆุงุฉู ุนู† ู…ุงู„ููƒู ููŠ ุฅุณู’ู†ุงุฏู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆู…ูŽุชู’ู†ูู‡ ุจู…ุนู†ู‹ู‰ ูˆุงุญูุฏูุŒ ููŠู…ุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู(3)ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูŽูˆุงู‡ ู…ุนู…ุฑูŒุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุจุฅุณู’ู†ุงุฏู ู…ุงู„ูƒู ูˆู…ูŽุนู’ู†ุงู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูู‚ูู…ู’ู‡ ุงุจู†ู ุนูŠูŠู†ุฉูŽ(4).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ 2/ 606 (963) ูˆ 2/ 747 (1253).
(2) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 462 (978).
(3) ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ูƒุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู„ูŠุซูŠ: ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ (1107)ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ (396)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… (67)ุŒ ูˆุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ (519)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุฃู… 7/ 226ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 3/ 93 (1503)ุŒ ูˆู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (823) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (2734) ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 46 (3700)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุทุฃ (219)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (1252) ูˆููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 2/ 141 (3656) ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 1/ 340 (1792)ุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 2/ 130 (805)ุŒ ูˆู…ุนู† ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ู‚ุฒู‘ุงุฒ ุนู†ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ุต ููŠ ุงู„ู…ุฎู„ู‘ูŽุตูŠุงุช 3/ 74 (136)ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 16 (9114).
(4) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู„ 4/ 392 (651) ู‚ุงู„: "ูˆุฃุฑุณู„ู‡ ุงุจู†ู ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุณุนุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ูˆุฑูˆูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ู„ูŠุซูุŒ ุนู† ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู’ู†ุงุฏูุŒ ู…ุซู„ูŽู‡ ุณูˆุงุกู‹ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠุฐู’ูƒูุฑ ููŠู‡ ู†ูŽู‡ูŠูŽ ุนู…ุฑูŽ ุนู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุน. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ููŠ ุจุงุจู ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจูุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉูŽุŒ ุงุฎุชูู„ุงููŽ ุงู„ุขุซุงุฑู ููŠู…ุง ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‡ ููŠ ุฎุงุตู‘ูŽุชูู‡ ู…ูุญู’ุฑูู…ู‹ุง ููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุชูู‡ุŒ ูˆุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ู…ุฐุงู‡ูุจูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ุงู„ุฃูุถู„ู ู…ูู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ุฎูู„ุงููŽ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู‡ ุจูŠู†ูŽ ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุฌูˆุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุน ุจุงู„ุนู…ุฑุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฌู‘ู.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุน ุจุงู„ุนู…ุฑุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉู ุฃูˆุฌู‡ูุ› ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุงุฌู’ุชูู…ูุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนูŒุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุงุฎู’ุชูู„ูู ููŠู‡.
ูุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ูˆุฌู‡ู ุงู„ู…ุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนู ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 196]. ูู‡ูˆ ุงู„ุฑุฌู„ู ูŠูุญู’ุฑูู…ู ุจุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ููŠ ุฃุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ุญูŽุฌู‘ูุ› ูˆู‡ูŠ ุดูŽูˆูŽุงู„ูŒุŒ ูˆุฐููˆ ุงู„ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉูุŒ ูˆุนูŽุดู’ุฑูŒ ู…ูู† ุฐูŠ ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉู. ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฐูˆ ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูƒู„ู‘ูู‡. ูุฅุฐุง ุฃุญู’ุฑูŽู…ูŽ ุฃุญุฏูŒ(1) ุจุนู…ุฑุค ููŠ ุฃุดู‡ุฑู ุงู„ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูƒุงู† ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูู‡ ู…ูู† ูˆุฑุงุกู ุงู„ู…ูŠู‚ุงุชู ู…ูู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุขูุงู‚ูุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู…ูู† ุญุงุถูุฑูŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ุงู„ุญุฑุงู….
ูˆุญุงุถุฑููˆ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ุงู„ุญุฑุงู… ุนู†ุฏูŽ ู…ุงู„ููƒู ูˆุฃุตู’ุญุงุจูู‡ ู‡ู… ุฃู‡ู„ู ู…ูƒู‘ูŽุฉ ูˆู…ุง ุงุชู‘ูŽุตูŽู„ ุจู‡ุง ุฎุงุตู‘ูŽุฉู‹(2).
ูˆุนู†ุฏูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ ู‡ู… ู…ูŽู† ู„ุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ ุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑู ุงู„ุตู„ุงุฉู ู…ูู† ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉูŽุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู‚ู’ุฑูŽุจู ุงู„ู…ูˆุงู‚ููŠุชู(3).--------------------------------------------
(1) "ุฃุญุฏ" ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„.
(2) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู‘ู†ุฉ 1/ 401ุŒ ู‚ุงู„: "ุฅู†ู…ุง ู‡ู… ุฃู‡ู„ ู…ูƒู‘ุฉ ูˆุฐูŠ ุทููˆู‹ู‰ ู„ุง ุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู…ูƒุฉ" ูˆูŠู†ุธุฑ: ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ู„ุงุจู† ุฑุดุฏ 2/ 98.
(3) ู†ุตู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฃู… 2/ 157ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ: ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุดุงุดูŠู‘ ุงู„ู‚ูู‘ุงู„ 3/ 221 - 222.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

ูˆุนู†ุฏูŽ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตู’ุญุงุจูู‡ ู‡ู… ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุชู ูˆู…ูŽู† ูˆุฑุงุกูŽู‡ุง ู…ูู† ูƒู„ู‘ู ู†ุงุญูŠูŽุฉูุŒ ูู…ูŽู† ูƒุงู† ู…ูู† ุฃู‡ู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุชูุŒ ุฃูˆ ู…ูู† ุฃู‡ู„ู ู…ุง ูˆุฑุงุกู‡ุงุŒ ูู‡ู… ู…ูู† ุญุงุถุฑูŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ุงู„ุญุฑุงู…(1).
ูˆุนู†ุฏูŽ ุบูŠุฑู ู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฑู….
ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ุงูˆููŠู„ู ุงู„ุฃุฑุจุนุฉู ู…ุฐุงู‡ูุจู ุงู„ุณู„ูู ููŠ ุชูŽุฃูˆูŠู„ู ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุญูŽุงุถูุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 196]. ูู…ู† ูƒุงู† ุฃู‡ู„ูู‡ ู…ู†(2) ุญุงุถุฑูŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ุงู„ุญุฑุงู…ู ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนู ุจุงู„ุนู…ุฑุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนู‹ุง ุฃุจุฏู‹ุง. ุฃุนู’ู†ูŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนูŽ ุงู„ู…ูˆุฌูุจูŽ ู„ู„ู‡ูŽุฏู’ูŠุŒ ู…ุง ูƒุงู† ู‡ูˆ ูˆุฃู‡ู„ูู‡ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ูŽู† ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ ุญุงุถุฑููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูุฎุฑูŽุฌ ู…ูู† ู…ูŽูˆู’ุถุนูู‡ ู…ูุญู’ุฑู…ู‹ุง ุจุนู…ุฑุฉู ููŠ ุฃุดู‡ุฑู ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ุฃูˆ ุฃุญู’ุฑูŽู… ุจู‡ุง ู…ูู† ู…ููŠู‚ุงุชูู‡ุŒ ูˆู‚ูŽุฏูู… ู…ูƒุฉูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ู‹ุง ุจุงู„ุนูู…ู’ุฑูŽุฉุŒ ูุทุงู ู„ู‡ุงุŒ ูˆุณูŽุนูŽู‰ุŒ ูˆุญูŽู„ู‘ูŽ ุจู‡ุง ููŠ ุฃุดู‡ุฑู ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ุซู… ุฃู‚ุงู… ุญูŽุงู„ู‘ู‹ุง(3) ุจู…ูƒุฉูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃู†ู’ุดูŽุฃ ุงู„ุญุฌู‘ูŽ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุนุงู…ูู‡ ุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ูŽ ุฑูุฌูˆุนูู‡ ุฅู„ู‰ ุจูŽู„ูŽุฏูู‡ุŒ ูˆู‚ุจู„ูŽ ุฎูุฑูˆุฌูู‡ ุฅู„ู‰ ู…ููŠู‚ุงุชู ุฃู‡ู„ู ู†ุงุญููŠูŽุชูู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนูŒ ุจุงู„ุนู…ุฑุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุฃูˆู’ุฌุจู‡ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุน ุจุงู„ุนู…ุฑุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฌู‘ูุ› ูˆุฐู„ูƒ ู…ุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ุณูŽุฑ ู…ูู† ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠุŒ ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญูู‡ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠูุนู’ุทููŠู‡ ุงู„ู…ุณุงูƒูŠู†ูŽ ุจู…ู†ู‹ู‰ ุฃูˆ ุจู…ูƒุฉูŽุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ุตุงู… ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฃูŠุงู… ููŠ ุงู„ุญุฌู‘ู ูˆุณุจุนุฉู‹ ุฅุฐุง ุฑูŽุฌูŽุน ุฅู„ู‰ ุจู„ูŽุฏูู‡ุŒ ูˆุงู„ุซู„ุงุซุฉู ุงู„ุฃูŠุงู… ููŠ ุงู„ุญุฌู‘ู ุขุฎูุฑูู‡ุง ูŠูˆู…ู ุนุฑูุฉูŽุŒ ูุฅู† ุตุงู…ูŽู‡ุง ู…ูู† ุญููŠู†ู ูŠูุญุฑูู…ู ุจุญูŽุฌู‘ูู‡ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูู‚ุฏ ุฃุฏู‘ูŽู‰ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ู…ูู† ุตูŠุงู… ุฃูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆุฅู† ูุงุชูŽู‡ ุฐู„ูƒ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ุตููŠุงู…ู ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑู ุจุฅุฌู’ู…ุงุน ู…ูู† ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ู…ุจุณูˆุท ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ 2/ 520 - 533ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 102.
(2) ุณู‚ุท ุญุฑู ุงู„ุฌุฑ ู…ู† ู….
(3) ููŠ ู…: "ุญู„ุงู„ู‹ุง"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

ูˆุงุฎู’ุชูู„ูู ููŠ ุตููŠุงู…ูู‡ ุฃูŠุงู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ูุ› ุฅุฐ ู‡ูŠ ู…ูู† ุฃูŠุงู… ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ูุฑูŽุฎู‘ูŽุต ู„ู‡ ุฎุงุตุฉู‹ ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู…ูŒุŒ ูˆุฃุจูŽู‰ ู…ูู† ุฐู„ูƒ ุขุฎุฑูˆู†ุŒ ูˆุณู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฐู„ูƒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ู. ูู‡ุฐุง ุฅุฌู’ู…ุงุนูŒ ู…ูู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู’ู… ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูˆุญุฏูŠุซู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุชุนุฉู ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุน ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู}. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ - ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ู - ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนูŽ ุจุญูู„ู‘ูู‡ ูƒู„ู‘ูู‡ุŒ ูุญู„ู‘ูŽ ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู ูˆุบูŠุฑู ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠูŽุญุฑูู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆุณู‚ูŽุท ุนู†ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ู„ุญุฌู‘ูู‡ ู…ูู† ุจู„ุฏูู‡ุŒ ูˆุณู‚ูŽุท ุนู†ู‡ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ู ู…ูู† ู…ููŠู‚ุงุชูู‡ ููŠ ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุจุนุถู ุฃุตุญุงุจูู†ุง: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฐู„ูƒ ู„ุณูู‚ููˆุทู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ุฎุงุตู‘ูŽุฉู‹ ู„ุง ู„ุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนูู‡ ุจุงู„ุญูู„ู‘ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุงุฑูู†ูŽ ู„ู… ูŠูŽุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนู’ ุจุญูู„ู‘ูุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฏูŽู…ูŒ.
ูˆุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุนุงู…ู‘ู ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ุชู ู„ูƒ ู…ูู† ุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนูู‡ ุจุญูู„ู‘ูู‡ุŒ ูˆุณูู‚ููˆุทู ุณูŽููŽุฑูู‡ุŒ ูˆุณูู‚ููˆุทู ุงู„ุฅุญู’ุฑุงู…ู ู…ูู† ู…ููŠู‚ูŽุงุชูู‡ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูู‡ ูˆุฌูŽุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅุฐู’ ุญุตู„ูŽ ุญุงุฌู‘ู‹ุง ูˆู„ู… ูŠูุญู’ุฑูู…ู’ ุจุญูŽุฌู‘ูู‡ ุฐู„ูƒ ู…ูู† ู…ููŠู‚ุงุชู ุฃู‡ู’ู„ู ู†ุงุญูŠุชูู‡ุŒ ูˆู„ุง ุดูŽุฎูŽุต ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฌู‘ู(1) ู…ูู† ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ู ุจุนุฏูŽ ุฃู†ู’ ุญูŽุตูŽู„ ู…ูุญู’ุฑูู…ู‹ุง ููŠ ุฃุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ุญูŽุฌู‘ู ูˆุฒู…ุงู†ูู‡ ูˆุญูŽุฌู‘ูŽ ู…ูู† ุนุงู…ูู‡. ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูˆุฌูุจุฉู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆุงู„ู„ู‡ู ุนู„ู….
ูุฅู† ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑ ููŠ ุฃุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ุซู… ุฑุฌูŽุน ุฅู„ู‰ ุจูŽู„ูŽุฏูู‡ ูˆู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ุŒ ุซู… ุญูŽุฌู‘ูŽ ู…ูู† ุนุงู…ูู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ูŠุณ ุจู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนุŒ ูˆู„ุง ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ุตููŠุงู…ูŽ ุนู†ุฏูŽ ุฌู…ุงุนุฉู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุญุณู†ูŽ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ุนู„ูŠู‡ ู‡ูŽุฏู’ูŠูŒุŒ ุญูŽุฌู‘ูŽ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ. ู‚ุงู„: ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุงู„ู: ุนู…ุฑุฉูŒ ููŠ ุฃุดู‡ุฑู ุงู„ุญุฌู‘ู ู…ูุชู’ุนูŽุฉูŒ.
ูˆุฑูˆูŽู‰ ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ(2)ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฃุตุญุงุจู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑูˆู†ูŽ ููŠ ุฃุดู‡ุฑู ุงู„ุญูŽุฌู‘ู ุซู… ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูˆู† ูˆู„ุง ูŠูู‡ู’ุฏููˆู†.--------------------------------------------
(1) ุฃูŠ: ูˆู„ุง ุณุงุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูุฎูˆุต: ุงู„ุณู‘ูŽูŠุฑู ู…ู† ุจู„ุฏู ุฅู„ู‰ ุจู„ุฏ ูˆุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ูŠู‡. ุงู„ู„ุณุงู† (ุดุฎุต).
(2) ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ ู„ู‡ (154)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ูุจ ุตุญูŠุญ. ู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠู‘.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (13171) ุนู† ูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑู‘ุงุญุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชูˆุงุฆูŠู‘ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ูู‚ูŠู„ ู„ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ุณูŽูŠู‘ูุจู: ูุฅู† ุญูŽุฌู‘ูŽ ู…ูู† ุนุงู…ูู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠู. ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉู: ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†ู: ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุญูŽุฌู‘ูŽ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ.
ูˆู‡ูุดูŽูŠู’ู…ุŒ ุนู† ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠูุŒ ุญูŽุฌู‘ูŽ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ(1).
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠูŽ ุนู† ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ูุŒ ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ู‡ูŽุฏู’ูŠ. ูˆุงู„ุตุญูŠุญู ุนู† ุงู„ุญุณู†ู ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง.
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ูุถู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฌุฑูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุญู…ูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุงุฑูˆู†ู ุจู†ู ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉูุŒ ุนู† ุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุดู’ุนูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุฅู† ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑ ููŠ ุฃุดู‡ุฑู ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ุซู… ุฑุฌูŽุนูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ุŒ ุซู… ุญูŽุฌู‘ูŽ ู…ูู† ุนุงู…ูู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูุนู„ูŠู‡ ู‡ูŽุฏู’ูŠูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุงู„ู: ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŒ ููŠ ุฃุดู‡ุฑู ุงู„ุญุฌู‘ู ู…ูุชู’ุนูŽุฉูŒ(2).
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุงู„ุญุณู†ู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ู‚ูˆู„ูŒ ู„ู… ูŠูุชูŽุงุจูŽุนู’ ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุฐู‡ูŽุจ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุญูŽุฏูŒ ู…ูู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ู…ูŽู† ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑ ุจุนุฏูŽ ูŠูˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูู‡ูŠ ู…ูุชู’ุนูŽุฉูŒ. ูˆุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฌู…ุงุนูŽุฉู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ูˆุนุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ุชู ู„ูƒ ู‚ุจู„ูŽ ู‡ุฐุง.
ุฑูˆูŽู‰ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ู‚ุงู„: ู…ูŽู† ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑ ููŠ ุฃุดู‡ุฑู ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ุซู… ุฃู‚ุงู… ุญุชู‰ ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽุŒ ูู‡ูˆ ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนูŒุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠูุŒ ูุฅู† ุฑุฌูŽุน ุฅู„ู‰ ู…ูุตู’ุฑูู‡ุŒ ุซู… ุญูŽุฌู‘ูŽ ู…ูู† ุนุงู…ูู‡ุŒ ูู„ุง ุดูŠุกูŽ ุนู„ูŠู‡(3). ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุงุณ.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (13173) ุนู† ู‡ุดูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุตุญูŠุญ. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (13174) ุนู† ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ ุนู† ุฃุดุนุซ ุจู† ุณูˆุงุฑ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ุงู„ู†ุฌุงุฑุŒ ุจู‡ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุถุนูŠูุŒ ู„ุถุนู ุงุจู† ุญู…ูŠุฏ: ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญูู…ูŠุฏ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (5834): "ุญุงูุธ ุถุนูŠู"ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุซู‚ุงุช. ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ุจุฌู„ูŠุŒ ูˆุนู†ุจุณุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุถูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 3/ 92.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (13168)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 3/ 92 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ูุฅู† ุธูŽู†ู‘ูŽ ุธุงู†ู‘ูŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ููƒูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฏูŠู†ุงุฑูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนู…ุฑูŽ ู‚ุงู„: ู…ูŽู† ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑ ููŠ ุฃุดู‡ุฑู ุงู„ุญูŽุฌู‘ูุ› ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ูุŒ ุฃูˆ ุฐูŠ ุงู„ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉูุŒ ุฃูˆ ุฐูŠ ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูู‚ุฏ ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนุŒ ูˆูˆูŽุฌูŽุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠูุŒ ุฃูˆ ุงู„ุตูŠุงู…ู ุฅู† ู„ู… ูŠูŽุฌูุฏู’ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุง(1). ูƒู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ุง ุฑูˆููŠ ุนู† ุงู„ุญุณู†ู ููŠ ุฅูŠุฌุงุจู ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠ ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑ ููŠ ุฃุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ุญูŽุฌู‘ู ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽุŒ ูู„ูŠุณ ูƒู…ุง ุธูŽู†ู‘ูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุฐู„ูƒ ู…ูู† ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ.
ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุญูŽุฌู‘ู" ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุญูŽุฌู‘ูŽุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ููŠู‡: ูู‚ุฏ ุงุณุชู…ู’ุชูŽุนูŽุŒ ูˆูˆุฌูŽุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‡ุฏูŠู. ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆูู ู…ู† ู…ุฐู‡ุจ ุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ"ุŒ ูู‚ุงู„ ุจุฃุซู’ุฑู ุญุฏูŠุซู‡ ุฐู„ูƒ: ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ูˆุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุฃู‚ุงู… ุญุชู‰ ุงู„ุญุฌู‘ู ุซู… ุญูŽุฌู‘ูŽ.
ูˆุฐูƒูŽุฑ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ุญู…ุฒุฉูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ู: ู…ูŽู† ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑ ููŠ ุฃุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ุญุฌู‘ูุ› ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ูุŒ ุฃูˆ ุฐูŠ ุงู„ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉูุŒ ุฃูˆ ุฐูŠ ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ุซู… ุฃู‚ุงู…ูŽ ุญุชู‰ ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽุŒ ูู‡ูˆ ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนูŒุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠูุŒ ุฃูˆ ุงู„ุตูŠุงู…ู ุฅู† ู„ู… ูŠูŽุฌูุฏู’ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุง(2).
ู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู: ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุจู†ู ุญุฑุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุฒูŠุฏูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑ ุงู„ุฑุฌู„ู ููŠ ุฃุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ุญูŽุฌู‘ูุŒ ุซู… ุฑุฌูŽุนูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ุŒ ุซู… ุญูŽุฌู‘ูŽ ู…ูู† ุนุงู…ูู‡ุŒ ูู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ู‡ูŽุฏู’ูŠูŒ(3). ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฌู…ุงุนูŽุฉู ุงู„ุนูู„ูŽู…ุงุก ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 462 (980).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (13159) ุนู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃุญู…ุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ู† ุญูŠู‘ุงู†ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ุŒ ุจู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (15633) ุนู† ูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ุนู†ู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฌุนููŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุทุงูˆููˆุณู ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุน ู‚ูˆู„ุงู† ู‡ู…ุง ุฃุดูŽุฏู‘ู ุดูุฐููˆุฐู‹ุง ู…ู…ู‘ูŽุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ุนู† ุงู„ุญุณู†ู:
ุฃุญูŽุฏูู‡ู…ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู† ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑ ููŠ ุบูŠุฑู ุฃุดู‡ุฑู ุงู„ุญูŽุฌู‘ูุŒ ุซู… ุฃู‚ุงู… ุญุชู‰ ุงู„ุญูŽุฌู‘ูุŒ ุซู… ุญูŽุฌู‘ูŽ ู…ูู† ุนุงู…ูู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนูŒ. ูˆู‡ุฐุง ู„ู… ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุจู‡ ุฃุญูŽุฏูŒ ู…ูู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠู…ุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฐู‡ูŽุจ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุญุฏูŒ ู…ูู† ูู‚ู‡ุงุกู ุงู„ุฃู…ุตุงุฑูุŒ ูˆุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุดูู‡ูˆุฑูŽ ุงู„ุญูŽุฌู‘ู ุฃุญูŽู‚ู‘ู ุจุงู„ุญูŽุฌู‘ู ู…ูู† ุงู„ุนู…ุฑุฉูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู…ุฑุฉูŽ ุฌุงุฆุฒุฉูŒ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ูƒู„ู‘ูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ ุดูู‡ูˆุฑูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุฉูŒุŒ ูุฅุฐุง ุฌุนูŽู„ ุฃุญูŽุฏูŒ ุงู„ุนู…ุฑุฉูŽ ููŠ ุฃุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชู ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงู… ุจุญูŽุฌู‘ู(1)ุŒ ูู‚ุฏ ุฌุนูŽู„ูŽู‡ุง ููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูƒุงู† ุงู„ุญูŽุฌู‘ู ุฃูˆู’ู„ู‰ ุจู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ุฏ ุฑุฎู‘ูŽุต ููŠ ุฐู„ูƒ ุฑุญู…ุฉู‹ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฌุนูŽู„ ููŠู‡ ู…ุง ุงุณุชูŠุณูŽุฑ ู…ู† ุงู„ู‡ุฏู’ูŠ.
ูˆุงู„ุขุฎูŽุฑู: ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ูƒูŠู‘ู ุฅุฐุง ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนูŽ ู…ูู† ู…ูุตู’ุฑู ู…ูู† ุงู„ุฃู…ู’ุตุงุฑู ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠู. ูˆู‡ุฐุง ู„ู… ูŠูุนูŽุฑู‘ูŽุฌู’ ุนู„ูŠู‡ุ› ู„ุธุงู‡ูุฑู ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุญูŽุงุถูุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 196]. ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนู ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุฏ ุฃูˆู’ุถูŽุญู’ู†ุง ุนู† ุฌู…ุงุนุฉู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุจุงู„ุดู‘ูŽุฑุงุฆุทู ุงู„ุชูŠ ูˆุตูŽูู’ู†ุงุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุชูˆููŠู‚ูู†ุง.
ูˆุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููˆุง ููŠู…ู† ุฃู†ู’ุดูŽุฃ ุนูู…ุฑุฉู‹ ููŠ ุบูŠุฑู ุฃุดู‡ุฑู ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ุซู… ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ุง ููŠ ุฃุดู‡ุฑู ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ุซู… ุญูŽุฌู‘ูŽ ู…ูู† ุนุงู…ูู‡ ุฐู„ูƒุ› ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ุนูู…ุฑุชูู‡ ููŠ ุงู„ุดู‡ุฑู ุงู„ุฐูŠ ุญูŽู„ู‘ูŽ ููŠู‡(2). ูŠุฑูŠุฏู ุฅู† ูƒุงู† ุญูŽู„ู‘ูŽ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุบูŠุฑู ุฃุดู‡ุฑู ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ูู„ูŠุณ ุจู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุญู„ู‘ูŽ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุฃุดู‡ุฑู ุงู„ุญุฌู‘ู ูู‡ูˆ ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนูŒ ุฅู† ุญุฌู‘ูŽ ู…ูู† ุนุงู…ูู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ู(3): ุฅุฐุง ู‚ูŽุฏูู… ุงู„ุฑุฌู„ู ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู‹ุง ููŠ ุดู‡ุฑู ุฑู…ูŽุถุงู†ูŽ ูˆู‚ุฏ ุจูŽู‚ููŠ ุนู„ูŠู‡--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ู… ูŠุฃุช ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงู… ุจุญุฌ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„.
(2) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู‘ู†ุฉ 1/ 418ุŒ ูˆุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ู„ุงุจู† ุฑุดุฏ 2/ 99.
(3) ูƒู…ุง ููŠ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 168.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ู…ู†ู‡ ูŠูˆู…ูŒ ุฃูˆ ูŠูŽูˆู’ู…ุงู†ุŒ ูู„ู… ูŠูŽุทููู’ ู„ุนูู…ู’ุฑูŽุชูู‡ ุญุชู‰ ุฑููŠุกูŽ ู‡ูู„ุงู„ู ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ุŒ ููƒุงู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ูŠู‚ูˆู„ู: ู‡ูˆ ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนูŒุŒ ูˆุฃุญูŽุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุฃู† ูŠูู‡ุฑููŠู‚ูŽ ุฏู…ู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡: ุฅู† ุทุงู ู„ู„ุนู…ุฑุฉู ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฃุดู’ูˆุงุทู ููŠ ุฑู…ุถุงู†ูŽุŒ ูˆุฃุฑุจุนุฉูŽ ุฃุดู’ูˆุงุทู ููŠ ุดูˆุงู„ูุŒ ูƒุงู† ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ุทุงู ู„ู‡ุง ุฃุฑุจุนุฉู‹ ููŠ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆุซู„ุงุซุฉู‹ ููŠ ุดูˆุงู„ุŒ ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนู‹ุง(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู: ุฅุฐุง ุทุงู ุจุงู„ุจูŠุชู ููŠ ุฃุดู‡ุฑู ุงู„ุญุฌู‘ู ู„ู„ุนู…ุฑุฉู ูู‡ูˆ ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนูŒ ุฅู† ุญุฌู‘ูŽ ู…ูู† ุนุงู…ูู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู…ุฑุฉูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชูƒู’ู…ูู„ู ุจุงู„ุทู‘ูŽูˆุงูู ุจุงู„ุจูŠุชูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู ุฅู„ู‰ ุฅูƒู’ู…ุงู„ู‡ุง(2). ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุซูˆุฑู: ุฅุฐุง ุฏุฎูŽู„ ููŠ ุงู„ุนู…ุฑุฉู ููŠ ุบูŠุฑ(3) ุฃุดู‡ุฑู ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ูุณูˆุงุกูŒ ุทุงู ู„ู‡ุง ููŠ ุฑู…ุถุงู†ูŽ ุฃูˆ ููŠ ุดูˆุงู„ุŒ ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู…ุฑุฉู ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนู‹ุง.
ูˆุงุฎุชูŽู„ูŽููˆุง ููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูุฌูˆุจู ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชู…ุชุนุ› ูุฐูƒุฑ ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณูุฆูู„ ุนู† ุงู„ู…ุชูŽู…ูŽุชู‘ูุน ุจุงู„ุนู…ุฑุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฌู‘ู ูŠู…ูˆุชู ุจุนุฏู…ุง ูŠูุญุฑูู…ู ุจุงู„ุญุฌู‘ู ุจุนุฑูุฉูŽ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุฃุชุฑูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุงุŸ ู‚ุงู„: ู…ูŽู† ู…ุงุช ู…ูู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽุฑู’ู…ููŠูŽ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุจุฉูุŒ ูู„ุง ุฃุฑู‰ ุนู„ูŠู‡ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุงุŒ ูˆู…ูŽู† ุฑู…ูŽู‰ ุงู„ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุซู… ู…ุงุชุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠู. ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ูุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู…ูู† ุฑุฃุณู ุงู„ู…ุงู„ู ุฃูˆ ู…ูู† ุงู„ุซู‘ูู„ุซูุŸ ู‚ุงู„: ุจู„ ู…ูู† ุฑุฃุณู ุงู„ู…ุงู„ู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู: ุฅุฐุง ุฃุญู’ุฑูŽู…ูŽ ุจุงู„ุญุฌู‘ู ูู‚ุฏ ูˆุฌูŽุจ ุนู„ูŠู‡ ุฏูŽู…ู ุงู„ู…ุชู’ุนูŽุฉู ุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆุงุฌูุฏู‹ุง ู„ุฐู„ูƒุ› ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ููŽุฑุงู†ูŠู‘ู(4) ุนู†ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุฑุจูŠุนู(5): ุฅุฐุง ุฃู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู…ุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนู ุจุงู„ุญุฌู‘ู ุซู… ู…ุงุช ู…ูู† ุณุงุนุชูู‡ ุฃูˆ ุจุนุฏู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠุตูˆู…ูŽุŒ ูููŠู‡ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ุงู†ู:--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 168ุŒ ูˆุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ู„ุงุจู† ุฑุดุฏ 2/ 99.
(2) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุฃูู…ู‘ ู„ู„ุดุงูุนูŠ 2/ 157ุŒ ูˆุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ู„ุงุจู† ุฑุดุฏ 2/ 99.
(3) "ุบูŠุฑ" ุณู‚ุทุช ู…ู† ู…ุŒ ูุงุฎุชู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
(4) ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุจุงุญ ุงู„ุฒุนูุฑุงู†ูŠุŒ ูƒุงู† ู…ู‚ุฏู…ู‹ุง ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุณู…ุน ู…ู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูˆุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุถุฑูŠุฑ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ ูˆุทุจู‚ุชู‡ู…. ูŠู†ุธุฑ ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก 12/ 262.
(5) ู‡ูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠุŒ ุตุงุญุจ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ุฃุญุฏูู‡ู…ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู…ุชุนุฉูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุฃู† ูŠูุตุงู…ูŽ ุนู†ู‡.
ูˆุงู„ุขุฎุฑ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุฏู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ุฐูŠ ูˆุฌูŽุจูŽ ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ ุงู„ุตูˆู…ู ู‚ุฏ ุฒุงู„ ูˆุบูู„ูุจ ุนู„ูŠู‡.
ูˆุงุชู‘ูŽููŽู‚ ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุชูŽู…ูŽุชูŽุนู‘ู ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูŽุฌุฏู’ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุงุŒ ุตุงู… ุงู„ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฃูŠุงู… ุฅุฐุง ุฃุญู’ุฑูŽู…ูŽ ูˆุฃู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุจุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ุฅู„ู‰ ุขุฎูุฑู ูŠูˆู… ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุซูˆุฑ(1).
ูˆู‚ุงู„ ุนูŽุทุงุกูŒ: ู„ุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุฃู† ูŠุตูˆู…ูŽ ุงู„ู…ุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนู ููŠ ุงู„ุนุดุฑู ูˆู‡ูˆ ุญูŽู„ุงู„ูŒ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูุญุฑูู…(2). ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏูŒ ูˆุทุงูˆูˆุณูŒ: ุฅุฐุง ุตุงู…ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŠ ุฃุดู‡ุฑู ุงู„ุญุฌู‘ู ุฃุฌู’ุฒุฃู‡ู(3).
ูˆุฃุฌู…ูŽุน ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตูˆู…ูŽ ู„ุง ุณุจูŠู„ูŽ ู„ู„ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุน ุฅู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ. ูˆุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููˆุง ููŠู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุบูŠุฑูŽ ูˆุงุฌูุฏู ู„ู„ู‡ูŽุฏู’ูŠ ูุตุงู… ุซู… ูˆุฌูŽุฏ ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุฅูƒู’ู…ุงู„ู ุตูŽูˆู’ู…ูู‡ุ› ูุฐูŽูƒูŽุฑ ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุฏุฎูŽู„ ููŠ ุงู„ุตูˆู… ุซู… ูˆุฌูŽุฏ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุงุŒ ูุฃุญูŽุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุฃู† ูŠูู‡ู’ุฏููŠูŽุŒ ูุฅู†ู’ ู„ูŽู… ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฃุฌุฒูŽุฃู‡ ุงู„ุตู‘ููŠุงู…(4).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(5): ูŠูŽู…ู’ุถูŠ ููŠ ุตูŽูˆู’ู…ูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูุฑุถูู‡. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุซูˆุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ: ุฅุฐุง ุฃูŠู’ุณูŽุฑ ุงู„ู…ุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนู ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซู ู…ูู† ุตูŽูˆู’ู…ูู‡ ุจูŽุทูŽู„ ุงู„ุตูˆู…ู ูˆูˆูŽุฌูŽุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠูุŒ ูˆุฅู† ุตุงู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠู‘ูŽุงู… ููŠ ุงู„ุญุฌู‘ู ุซู… ุฃูŠู’ุณูŽุฑ ูƒุงู† ู„ู‡ ุฃู† ูŠุตูˆู…ูŽ ุงู„ุณุจุนุฉูŽ ุงู„ุฃูŠุงู… ูˆู„ุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠ(6).--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู‘ู†ุฉ 1/ 402ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ู‘ ู„ู„ุดุงูุนูŠ 2/ 175ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 170ุŒ ูˆุญู„ูŠุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุดุงุดูŠู‘ ุงู„ู‚ูุงู„ 3/ 223.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 3/ 102 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนู†ู‡.
(3) ูŠู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ 3/ 95 - 96 ูˆ 3/ 101.
(4) ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 2/ 171.
(5) ู†ุตู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฃู…ู‘ 2/ 181ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ู…ูุฒู†ูŠู‘ 8/ 161ุŒ ูˆุญู„ูŠุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุดุงุดูŠู‘ ุงู„ู‚ูู‘ุงู„ 2/ 224 - 225.
(6) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ู…ุจุณูˆุท ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ 2/ 225ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 171.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ูˆู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ู: ุฅุฐุง ูˆุฌูŽุฏ ู…ุง ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽุญู„ู‘ูŽ ูู„ู’ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู’ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุตุงู…ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูŽุฌุฏู’ ู…ุง ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู ุญุชู‰ ูŠูŽุญู„ู‘ูŽ ูู‚ุฏ ุฃุฌุฒูŽุฃู‡ ุงู„ุตูˆู…ู.
ูˆู‚ุงู„ ุนุทุงุกูŒ: ุฅู† ุตุงู… ุซู… ูˆุฌูŽุฏ ู…ุง ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู ูู„ู’ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญุŒ ุญูŽู„ู‘ูŽ ุฃู… ู„ู… ูŠูŽุญู„ู‘ูŽุŒ ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุฃูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚(1).
ูˆุงุฎุชูŽู„ูŽููˆุง ููŠู…ุง ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ูุงุชูŽู‡ ุตูˆู…ู ุงู„ุซู„ุงุซุฉู ุฃูŠุงู… ู‚ุจู„ูŽ ูŠูˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑุ› ูุฐูƒูŽุฑ ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ู‚ุงู„: ู…ูŽู† ู†ูŽุณููŠ ุตูˆู…ูŽ ุงู„ุซู„ุงุซุฉู ุงู„ุฃูŠุงู… ููŠ ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ุฃูˆ ู…ูŽุฑูุถูŽ ููŠู‡ุงุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุจู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูู„ู’ูŠูŽุตูู… ุงู„ุฃูŠุงู…ูŽ ุงู„ุซู„ุงุซุฉูŽ ุจู…ูƒุฉูŽ. ูˆู‚ุงู„: ุฅู† ู„ู… ูŠูŽุตู…ู’ ู‚ุจู„ูŽ ูŠูˆู… ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’ ุฃูŠุงู…ูŽ ู…ู†ู‹ู‰ ุงู„ุซู„ุงุซุฉูŽุŒ ูˆู„ูŠูŽุตูู…ู’ ุฅุฐุง ุฑุฌูŽุน ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ ุณุจุนุฉู‹ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฑุฌูŽุน ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ ูู„ู’ูŠูู‡ุฏู ุฅู† ู‚ูŽุฏูŽุฑุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูŽู‚ูุฏูุฑู’ ูู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’ ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฃูŠุงู… ููŠ ุจูŽู„ูŽุฏูู‡ ูˆุณุจุนุฉู‹ ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒ(2). ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุซูˆุฑ. ูˆุชูŽุญุตูŠู„ู ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅุฐุง ู‚ูŽุฏูู… ุจู„ูŽุฏูŽู‡ ูˆู„ู… ูŠูŽุตูู…ู’ุŒ ุซู… ูˆุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽุŒ ู„ู… ูŠูุฌุฒุฆู’ู‡ ุงู„ุตูˆู…ูุŒ ูˆู„ุง ูŠุตูˆู…ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูŽุฌุฏู’ ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽุง.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡: ุฅู† ุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽู‰ ูŠูˆู…ู ุนุฑููŽุฉูŽ ูˆู„ู… ูŠูŽุตูู… ุงู„ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฃูŠุงู…ุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุฏูŽู…ูŒุŒ ู„ุง ูŠูุฌุฒุฆูู‡ ุบูŠุฑูู‡(3).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ุจุงู„ุนุฑุงู‚ู: ูŠุตูˆู…ู ุฃูŠุงู…ูŽ ู…ู†ู‹ู‰ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ุตุงู… ู‚ุจู„ูŽ ูŠูˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู. ูˆู‚ุงู„ ุจู…ุตุฑูŽ: ู„ุง ูŠุตูˆู…ูู‡ุง(4). ูˆุนู„ูŠู‡ ุฃูƒุซุฑู ุฃุตุญุงุจูู‡ุŒ ูˆูŠุตูˆู…ูู‡ุง ูƒู„ู‘ูŽู‡ุง ุฅุฐุง ุฑุฌูŽุน ุฅู„ู‰ ุจูŽู„ูŽุฏูู‡ุŒ ูุฅู† ู…ุงุช ู‚ุจู„ูŽ ุฐู„ูƒ ุฃูุทู’ุนูู…ูŽ ุนู†ู‡.--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ ูˆุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง: ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุตูˆู… ููŠ ุงู„ู…ุชุนุฉ) (13975 - 13980).
(2) ูˆูƒุฐุง ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ (1265)ุŒ ูˆุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ููŠ ู…ูˆุทุฆู‡ (478).
(3) ูŠู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠู‘ 2/ 171.
(4) ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃู…ู‘ 2/ 208: "ูู„ุง ุฃุฑู‰ ุฃู† ูŠุตูˆู… ุฃูŠุงู… ู…ู†ู‹ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒู†ุช ุฃุฑุงู‡ุŒ ูˆุฃุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚".
ูˆูƒุฐุง ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ูุฒู†ูŠู‘ ููŠ ู…ุฎุชุตุฑู‡ 8/ 161ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 170.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ูˆุฃุฌู…ูŽุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ูู† ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ู ู…ูƒุฉูŽ ู„ูˆ ู‚ูŽุฏูู… ู…ูƒุฉูŽ ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู‹ุง ููŠ ุฃุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ุญุฌู‘ู ุนุงุฒูู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู‚ุงู…ูŽุฉู ุจู‡ุงุŒ ุซู… ุฃู†ุดูŽุฃ ุงู„ุญุฌู‘ูŽ ู…ูู† ุนุงู…ูู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูุญูŽุฌู‘ูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนูŒุŒ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชูŽู…ูŽุชู‘ูุน.
ูˆุฃุฌู…ูŽุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูƒู‘ููŠู‘ู‹ุง ู„ูˆ ุฃู‡ู„ู‘ูŽ ุจุนู…ุฑุฉู ู…ูู† ุฎุงุฑุฌู ุงู„ุญุฑู…ู ููŠ ุฃุดู‡ุฑู ุงู„ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูู‚ูŽุถูŽุงู‡ุงุŒ ุซู… ุญูŽุฌู‘ูŽ ู…ูู† ุนุงู…ูู‡ ุฐู„ูƒุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูู† ุญุงุถุฑููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ุงู„ุญุฑุงู… ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ู…ูุชู’ุนูŽุฉูŽ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู’ ู„ุง ุดูŠุกูŽ ุนู„ูŠู‡(1).
ูˆุฃุฌู…ูŽุนูˆุง ููŠ ุงู„ู…ูƒู‘ููŠู‘ู ูŠุฌูŠุกู ู…ูู† ูˆุฑุงุกู ุงู„ู…ูŠู‚ุงุชู ู…ูุญุฑูู…ู‹ุง ุจุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ุซู… ูŠูู†ู’ุดูุฆู ุงู„ุญุฌู‘ูŽ ู…ูู† ู…ูƒุฉูŽ ูˆุฃู‡ู’ู„ูู‡ ุจู…ูƒุฉูŽุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุณู’ูƒูู†ู’ ุณููˆูŽุงู‡ุงุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุบูŠุฑูŽู‡ุง ูˆุณูŽูƒูŽู†ูŽู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ุฃู‡ู’ู„ูŒ ููŠู‡ุง ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ุง.
ูˆุฃุฌู…ูŽุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูˆ ุงู†ุชู‚ูŽู„ูŽ ู…ู† ู…ูƒุฉูŽ ุจุฃู‡ู„ูู‡ ูˆุณูƒูŽู†ูŽ ุบูŠุฑูŽู‡ุงุŒ ุซู… ู‚ูŽุฏูู…ูŽู‡ุง ููŠ ุฃุดู‡ุฑู ุงู„ุญุฌู‘ู ู…ูุนู’ุชูŽู…ุฑู‹ุงุŒ ูุฃู‚ุงู…ูŽ ุจู‡ุง ุญุชู‰ ุญุฌู‘ูŽ ู…ูู† ุนุงู…ูู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนูŒ ูƒุณุงุฆุฑ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุขูุงู‚ู. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ู…ุณุฃู„ุฉูŽ ุทุงูˆูˆุณู ููŠู…ุง ู…ุถูŽู‰ ู…ูู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ.
ูˆุงุชู‘ูŽููŽู‚ ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽุŒ ูˆุฃุตู’ุญุงุจูู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑูุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนูŽ ูŠุทูˆูู ู„ุนู…ุฑุชูู‡ ุจุงู„ุจูŠุชูุŒ ูˆูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉูุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุจุนุฏู ุฃูŠุถู‹ุง ุทูˆุงููŒ ุขุฎูŽุฑู ู„ุญูŽุฌู‘ูู‡ุŒ ูˆุณูŽุนู’ูŠูŒ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉู. ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ุนุทุงุกูุŒ ูˆุทุงูˆูˆุณูุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ูุฏูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูƒู’ูููŠู‡ ุณูŽุนู’ูŠูŒ ูˆุงุญุฏูŒ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ(2). ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุทูŽูˆุงูู ุงู„ู‚ุงุฑูู†ูุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ููŠ ุจุงุจู ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ.
ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุญููƒู’ู… ุงู„ู…ุชูŽู…ูŽุชู‘ูุน ุงู„ุฐูŠ ูŠุณูˆู‚ู ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ(3)ุ› ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ุฅู†--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู„ุงุจู† ุญุฒู…ุŒ ุต 49.
(2) ูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู†ู‡ู…: ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (14529) ูู…ุง ุจุนุฏ.
(3) ุชู†ุธุฑ ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ููŠ ุงู„ุฅุดุฑุงู ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 3/ 352.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ูƒุงู† ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนู‹ุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ุฅุฐุง ุทุงู ูˆุณูŽุนูŽู‰ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑู ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ููู’ุฑูุฏู‹ุง ู„ู„ุนู…ุฑุฉุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ููู’ุฑูุฏู‹ุง ู„ู„ุนู…ุฑุฉู ู†ูŽุญูŽุฑู‡ ุจู…ูƒุฉูŽุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุงุฑู†ู‹ุง ู†ูŽุญูŽุฑู‡ ุจู…ูู†ู‹ู‰. ุฐูƒุฑูŽู‡ ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุนู† ู…ุงู„ููƒ. ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ู…ูŽู† ุฃู‡ู’ุฏูŽู‰ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุง ู„ู„ุนู…ุฑุฉู ูˆู‡ูˆ ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุน ู„ู… ูŠูุฌุฒุฆู’ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ู‡ูŽุฏู’ูŠูŒ ุขุฎูŽุฑู ู„ุชู…ุชู‘ูุนูู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠุตูŠุฑู ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนู‹ุง ุฅุฐุง ุฃู†ุดูŽุฃ ุงู„ุญุฌู‘ูŽ ุจุนุฏูŽ ุฃู† ุญูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู† ุนู…ุฑุชูู‡ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆูุฐู ูŠุฌุจู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠู.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ู: ู„ุง ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑู ุงู„ู…ุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนู ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽู‡ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏู: ุฅู† ู‚ูŽุฏูู… ุงู„ู…ุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนู ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุนูŽุดู’ุฑู ุทุงู ูˆุณูŽุนูŽู‰ ูˆู†ูŽุญูŽุฑ ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽู‡ุŒ ูˆุฅู† ู‚ูŽุฏูู… ููŠ ุงู„ุนูŽุดู’ุฑู ู„ู… ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑู’ ุฅู„ู‘ูŽุง ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ. ูˆู‚ุงู„ู‡ ุนุทุงุกูŒ.
ูˆุฃุฌู…ุนูˆุง(1) ุฃู†ู‘ ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ุงู„ู…ุชุนุฉ ูˆุงู„ู‚ูุฑุงู† ู„ุง ูŠูู†ู’ุญูŽุฑู ุฅู„ู‘ุง ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญุฑ ู„ู…ูŽู† ุทุงู ุจุนูู…ุฑุชูู‡ ููŠ ุงู„ุนุดุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ู„ุง ูŠูŽู†ุญุฑู ุฃุญุฏูŒ ู‚ุจู„ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ุญุฑุŒ ูˆู„ุง ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู: ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู…ูู† ุนูู…ู’ุฑูŽุชูู‡ ุฅุฐุง ุทุงู ูˆุณูŽุนูŽู‰ุŒ ุณุงู‚ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุง ุฃูˆ ู„ู… ูŠูŽุณูู‚ู’.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุซูˆุฑ: ูŠูŽุญู„ู‘ูุŒ ูˆู„ูƒู†ู’ ู„ุง ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑู ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽู‡ ุญุชู‰ ูŠูุญุฑูู…ูŽ ุจุงู„ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑูู‡ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู.
ูˆู‚ูˆู„ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ุญู†ุจู„ู ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุน ูˆู…ูŽุณุงุฆู„ูู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‡ุงู‡ู†ุง ูƒู„ู‘ูู‡ุง ูƒู‚ูˆู„ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ุณูˆุงุกุŒ ูˆู„ู‡ ู‚ูˆู„ุงู† ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุตูŠุงู… ุงู„ู…ุชูŽู…ูŽุชู‘ูุน ุฃูŠุงู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ ุฅู† ู„ู… ูŠูŽุตูู…ู’ ู‚ุจู„ูŽ ูŠูˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡: ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูŽุณูู‚ู ุงู„ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนู ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุงุŒ ูุฅุฐุง ููŽุฑูŽุบ ู…ูู† ุนู…ุฑุชูู‡ ุตุงุฑ ุญู„ุงู„ู‹ุงุŒ ูู„ุง ูŠูŽุฒุงู„ู ูƒุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ูŠูุญุฑูู…ูŽ ุจุงู„ุญูŽุฌู‘ู ููŠุตูŠุฑูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง. ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุณุงู‚--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ู 2ุŒ ุฌุŒ ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)