Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกูŽุช ููŠ ุงู„ูƒูŽุฐูุจู ุฃุญุงุฏูŠุซู ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏุฉูŒุŒ ุฃุญุณูŽู†ูู‡ุง ุฅุณู†ุงุฏู‹ุง: ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„(2): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูƒูŠุนูŒ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(3): ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฏุงูˆุฏุ› ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูŠู‘ุงูƒูู… ูˆุงู„ูƒุฐูุจุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุฐูุจูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ููุฌููˆุฑูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ููุฌููˆุฑูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ุงุฑูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŠูƒุฐูุจู ูˆูŠูŽุชูŽุญุฑู‘ูŽู‰ ุงู„ูƒุฐูุจูŽุŒ ุญุชู‘ู‰ ูŠููƒุชูŽุจูŽ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูƒุฐู‘ุงุจู‹ุงุŒ ูˆุนู„ูŠูƒูู… ุจุงู„ุตู‘ูุฏู‚ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู‚ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูุฑู‘ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุจูุฑู‘ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŠุตุฏูู‚ู ูˆูŠุชุญุฑู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฏู‚ูŽุŒ ุญุชู‘ู‰ ูŠููƒุชูŽุจูŽ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตูุฏู‘ููŠู‚ู‹ุง".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ุฐุง ูŠูŽุดู’ู‡ุฏู ู„ู‚ูˆู„ูŠ ููŠ ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ุนู†ุฏูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุงู„ู…ูุคู…ูู†ู ูƒุฐู‘ุงุจู‹ุง"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู…ูุคู…ูู†ู ู„ุง ูŠุบู„ูุจู ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฒู‘ููˆุฑูุŒ ููŠูŽุณู’ุชุญู„ูŠ ุงู„ูƒุฐูุจูŽ ูˆูŠุชุญุฑู‘ุงู‡ู ูˆูŠูŽู‚ู’ุตูุฏูู‡ูุŒ ุญุชู‘ู‰ ุชูƒูˆู†ูŽ ุชู„ูƒ ุนุงุฏุชูŽู‡ูุŒ ูู„ุง ูŠูŽูƒุงุฏู ูŠูƒูˆู†ู ูƒู„ุงู…ูู‡ู ุฅู„ู‘ุง ูƒุฐูุจู‹ุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ู„ูŠูŽุณู’ุช ู‡ุฐู‡ ุตููุฉูŽ ุงู„ู…ูุคู…ูู†ู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู†ุญู„: 155]ุŒ ูุฐู„ูƒ ุนูู†ุฏูŠุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ุงู„ูƒุฐูุจู ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (4989).
(2) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (26112). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 6/ 147ุŒ ูˆ 7/ 182 (3638ุŒ 4108)ุŒ ูˆู‡ู†ุงุฏ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ (1365)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ (386)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2607) (105)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1971)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 1/ 557 (272)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 9/ 195ุŒ ูˆ 10/ 196ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (3574) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (244)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง 6/ 273 (3727)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6094)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2607) (103ุŒ 104)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5138)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 1/ 508 (273ุŒ 274)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 5/ 43ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 12/ 71 - 72 (9222).
(3) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงุŒ ุณู‚ุท ู…ู† ู 3.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุจูุฑู’ุชูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู. ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†ุŒ ู‚ุงู„ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจู‡ุฒู ุจู† ุญูŽูƒูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ูˆูŠู„ูŒ ู„ู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูุญุฏู‘ูุซู ููŠูƒุฐูุจู ู„ูŠูุถุญููƒ ุจู‡ ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ูˆูŠู„ูŒ ู„ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŠู„ูŒ ู„ู‡ู".
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ุฃุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุทุฑู‘ูููุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ุนูุซู…ุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ุงู„(2): ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุณู„ูู…ุŒ ุนู† ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฎุชูŠุงู†ูŠู‘ูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุณูŠุฑูŠู†ูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุช: ู…ุง ูƒุงู† ุดูŠุกูŒ ุฃุจุบุถูŽ ุฅู„ู‰ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ูƒุฐูุจูุŒ ูˆูƒุงู† ุฅุฐุง ุฌุฑู‘ูŽุจูŽ ู…ู† ุฑุฌูู„ู ูƒูุฐุจุฉู‹ุŒ ู„ู… ูŠุฎุฑูุฌ ู„ู‡ู ู…ู† ู†ูุณูู‡ูุŒ ุญุชู‘ู‰ ูŠูุญุฏูุซูŽ ุชูŽูˆู’ุจุฉู‹.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุดู‡ุงุฏุฉูŽ ุฑุฌูู„ูุŒ ููŠ ูƒูุฐู’ุจุฉู ูƒูŽุฐูŽุจู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุดุฑูŠูƒูŒ: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃูƒุฐูŽุจูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃูˆ ุฑุณููˆู„ูู‡ูุŒ ุฃูˆ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ู†ู‘ุงุณ(3)ุŸ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (4990). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 33/ 244 (20046)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2315) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ู…ุณู†ุฏู‡ (17)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ (733)ุŒ ูˆุงุจู† ูˆู‡ุจ ููŠ ุฌุงู…ุนู‡ (539)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง 33/ 224 - 225 (20021)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 19/ 403 - 404 (950 - 956)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1/ 46ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 10/ 196ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (4130) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู‡ุฒุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู„ู‰ ุชุญุณูŠู†ู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 15/ 293 (11653).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุฌุงู…ุนู‡ (533). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุงู„ุนู„ู„ 2/ 278ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 4/ 98. ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ: "ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู…ุฑุณู„. ู‚ุงู„ ุจุดุงุฑ: ูŠุนู†ูŠ: ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูุฅู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ู„ู… ูŠู„ู‚ ุนุงุฆุดุฉ ูุจูŠู† ูˆูุงุชูŠู‡ู…ุง ู†ุญูˆ ู…ู† ุฎู…ุณ ูˆุณุจุนูŠู† ุณู†ุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ู†ู‚ุทุนุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช 1/ 378ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ (139).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (20197)ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ (1246)ุŒ ูˆุงู„ุถุนูุงุก ู„ู„ุนู‚ูŠู„ูŠ 4/ 162ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 10/ 196ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุจู‡ ู…ู‚ุทูˆุนู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

โ€Œโ€Œู…ุงู„ูƒูŒ ุนู† ุตูŽูŠู’ููŠู‘ู ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญูุฏูŒ
ูˆู‡ููˆโ€Œโ€Œ ุตูŠููŠู‘ู(1) ุจู† ุฒูŠุงุฏูุŒ ูŠููƒู’ู†ูŽู‰ ุฃุจุง ุฒูŠุงุฏูุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู†ู ุฃูู’ู„ูŽุญุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‚ูŠู„: ุตูŠููŠู‘ูŒ ู‡ุฐุง ูŠููƒู’ู†ูŽู‰: ุฃุจุง ุณุนูŠุฏู. ูŠู‚ุงู„ู ููŠู‡: ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู†ู ุฃูู„ูŽุญูŽ. ูˆูŠู‚ุงู„ู: ู…ูˆู„ู‰ ุฃูู’ู„ูŽุญูŽุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฃูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู. ูˆูŠู‚ุงู„ู: ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑู. ูˆูŠู‚ุงู„ู: ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ุงุฆุจู. ูˆู…ูˆู„ู‰ ุงุจู†ู(2) ุงู„ุณู‘ุงุฆุจู. ูˆุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจู ู‚ูˆู„ู ู…ู† ู‚ุงู„: ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู†ู ุฃูู„ูŽุญูŽุŒ ูƒู†ูŠุชูู‡ู ุฃุจูˆ ุฒูŠุงุฏ.
ูˆู‡ููˆ ุฑุฌูู„ูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุงุจู†ู ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูŽุŒ ูˆุณุนูŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ูู„ุงู„ูุŒ ูˆุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู†(3) ุณุนูŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ูู†ุฏู.
ูˆู„ุง ุฃุนู„ู…ู ู„ู‡ู ุฑููˆุงูŠุฉู‹ ุฅู„ู‘ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ุงุฆุจูุŒ ู…ูˆู„ู‰ ู‡ุดุงู… ุจู† ุฒูู‡ุฑุฉูŽ.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 13/ 249ุŒ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡.
(2) ููŠ ุฏ 4ุŒ ู 3: "ุงุจู† ุฃุจูŠ".
(3) ูˆู‚ุน ู‡ู†ุง ููŠ ู… ุชุฎู„ูŠุทุŒ ุญูŠุซ ุฃุถุงู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ู‡: ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ. ูˆุญุฐู: ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูƒุชุจ "ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ" ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ"ุŒ ูˆูƒุชุจ ู†ุงุดุฑ ู…ุŒ ููŠ ุงู„ุญุงุดูŠุฉ: ุฃู†ู‡ ู…ู…ุญูˆ ุจุงู„ุฃุตู„. ูˆุนุฒุง ู…ุง ุฃุซุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูˆุฑุฏุช ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุชุจู†ุงู‡ุง ู…ู„ุญู‚ุฉ ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ูˆู…ุตุญุญ ุนู„ูŠู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุตูŽูŠู’ููŠู‘ู ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู†ู ุฃูู„ูŽุญูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ุงุฆุจู ู…ูˆู„ู‰ ู‡ุดุงู… ุจู† ุฒูู‡ู’ุฑุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ุชู ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุณูŽุนูŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑูŠู‘ูุŒ ููˆูŽุฌุฏุชู‡ู ูŠูุตู„ู‘ููŠุŒ ูุฌูŽู„ูŽุณุชู ุฃู†ุชุธุฑู(2) ุญุชู‘ู‰ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุตูŽู„ุงุชู‡ู ูุณู…ูุนุชู ุชุญุฑูŠูƒู‹ุง ุชุญุชูŽ ุณูŽุฑูŠุฑูู‡ู ููŠ ุจูŠุชูู‡ูุŒ ูุฅุฐุง ุญูŠู‘ุฉูŒุŒ ูู‚ูู…ุชู ู„ุฃู‚ู’ุชูู„ู‡ุงุŒ ูุฃุดุงุฑูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏู: ุฃู†ู ุงุฌู’ู„ูุณุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุงู†ุตุฑูŽููŽุŒ ุฃุดุงุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุจูŠุชู ููŠ ุงู„ุฏู‘ุงุฑูุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุชูŽุฑู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุชูŽุŸ ู‚ู„ุชู: ู†ุนูŽู…ู’. ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ูƒุงู† ููŠู‡ ูุชู‹ู‰ ุญุฏูŠุซู ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจุนูุฑุณูุŒ ูุฎุฑูŽุฌูŽ(3) ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูŽู†ุฏู‚ูุŒ ูุจูŠู†ุง ู‡ููˆ ุจู‡ุŒ ุฅุฐ ุฃุชูŽู‰(4) ุงู„ูุชู‰ ูŠูŽุณู’ุชุฃุฐูู†ูู‡ูุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุงุฆุฐูŽู†ู’ ู„ูŠ ุญุชู‘ู‰ ุฃูุญุฏูุซูŽ ุจุฃู‡ู„ูŠ ุนูŽู‡ุฏู‹ุงุŒ ูุฃุฐูู†ูŽ ู„ู‡ู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุงู„: "ุฎูุฐู’ ุนู„ูŠูƒูŽ ุณูู„ุงุญูŽูƒูŽุŒ ูุฅู†ู‘ููŠ ุฃุฎู’ุดูŽู‰ ุนู„ูŠูƒูŽ ุจู†ูŠ ู‚ูุฑูŽูŠุธุฉูŽ". ูุงู†ุทู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ููŽุชูŽู‰ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูู‡ูุŒ ููˆูŽุฌุฏูŽ ุงู…ุฑุฃุชู‡ู ู‚ุงุฆู…ุฉู‹ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุจุงุจูŠู†ูุŒ ูุฃู‡ู’ูˆูŽู‰ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุฑู‘ูู…ุญู ู„ูŠุทุนูŽู†ูŽู‡ุงุŒ ูˆุฃุฏุฑูƒุชู‡ู ุบูŽูŠุฑุฉูŒุŒ ูู‚ุงู„ุช: ู„ุง ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ู’ ุญุชู‘ู‰ ุชุฏุฎูู„ูŽุŒ ูˆุชู†ุธูุฑูŽ ู…ุง ููŠ ุจูŠุชููƒูŽ. ูุฏุฎูŽู„ูŽุŒ ูุฅุฐุง ู‡ููˆ ุจุญูŠู‘ุฉู ู…ูู†ู’ุทูˆูŠุฉู ุนู„ู‰ ููุฑุงุดูู‡ูุŒ ูุฑูƒุฒูŽ ููŠู‡ุง ุฑูู…ุญูŽู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฎุฑุฌูŽ(5) ูู†ูŽุตูŽุจู‡ู ููŠ ุงู„ุฏู‘ุงุฑูุŒ ูุงุถู’ุทูŽุฑุจุชู ุงู„ุญูŠู‘ุฉู ููŠ ุฑูŽุฃุณู ุงู„ุฑู‘ูู…ุญุŒ ูˆุฎุฑู‘ูŽ ุงู„ููŽุชูŽู‰ ู…ูŠู‘ูุชู‹ุงุŒ ูู…ุง ูŠูุฏู’ุฑูŽู‰ ุฃูŠู‘ูู‡ูู…ุง ูƒุงู† ุฃุณุฑูŽุนู ู…ูˆุชู‹ุง: ุงู„ููŽุชูŽู‰ุŒ ุฃู… ุงู„ุญูŠู‘ุฉูุŸ ูุฐูƒุฑู’ู†ุง(6) ุฐู„ูƒ ู„ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ุฌูู†ู‘ู‹ุง ู‚ุฏ ุฃุณู’ู„ูŽู…ููˆุงุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชูู… ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูุขุฐูู†ููˆู‡ู ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฃูŠุงู…ุŒ ูุงู† ุจูŽุฏุง ู„ูƒูู… ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒุŒ ูุงู‚ุชูู„ููˆู‡ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆ ุดูŽูŠู’ุทุงู†ูŒ".
ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: ุนู† ุตูŠููŠู‘ูุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู†ู ุฃูู„ูŽุญูŽ.
ูˆุฐูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุญูู…ูŠุฏูŠู‘ูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนููŠูŽูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูŽุŒ ุนู† ุตูŽูŠู’ููŠู‘ู ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ุงุฆุจูุŒ ุนู† ุฑุฌูู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุชูŽูŠู’ุชู ุฃุจุง ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑูŠู‘ูŽ ุฃุนููˆุฏูู‡ูุŒ ูุณู…ูุนูŽ(7) ุชุญุฑูŠูƒู‹ุง--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 571 - 572 (2798).
(2) ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ: "ุฃู†ุชุธุฑู‡ู".
(3) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ู…: "ู…ุน".
(4) ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ: "ุฃุชุงู‡ู".
(5) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ู… ู…ู† ุงู„ู…ูˆุทุฃ: "ุจู‡ุง".
(6) ููŠ ุฏ 4: "ูุฐูƒุฑ"ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ูˆูŽุถู‘ุงุญุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ ุทุจุนุชู†ุง.
(7) ููŠ ู…: "ูุณู…ุนุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

ุชุญุช ุณูŽุฑูŠุฑูู‡ูุŒ ูู†ุธุฑุชู ูุฅุฐุง ุญูŠู‘ุฉูŒุŒ ูุฃุฑุฏุชู ุฃู† ุฃู‚ุชูู„ู‡ุง. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู†ุญูˆูŽ ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ุบู„ูุทูŽ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠู‡: ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ุงุฆุจูุŒ ูˆู„ู… ูŠูู‚ูู…ู’(1) ุฅุณู†ุงุฏูŽู‡ู. ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: ุนู† ุฑูŽุฌูู„ู. ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆ ุตูŠููŠู‘ูŒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ุงุฆุจู.
ูˆุฑูˆุงู‡ู ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†ูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุฌู„ุงู†ูŽุŒ ุนู† ุตูŠููŠู‘ูุŒ ุนู†ู ุฃุจูŠ(2) ุงู„ุณู‘ุงุฆุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽุนูŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑูŠู‘ูุŒ ู…ูุฎุชุตุฑู‹ุง.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุณูŽุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽู…ู’ุฒุฉู ุจู† ู…ุญู…ุฏู(3) ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุดูุนูŽูŠุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูˆูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„(4): ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠูŽุนู‚ููˆุจู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุตูŽูŠู’ููŠู‘ูŒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ุงุฆุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽุนูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ู†ูŽูุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฌูู†ู‘ู ุฃุณู’ู„ูŽู…ููˆุงุŒ ูู…ูŽู†ู’ ุฑุฃู‰ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนูŽูˆุงู…ูุฑูุŒ ูู„ูŠูุคุฐูู†ู’ู‡ู ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูุฅู† ุจูŽุฏุง ู„ู‡ู ุจุนุฏูุŒ ูู„ู’ูŠู‚ุชูู„ู‡ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆ ุดูŠุทุงู†".
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูƒุฑู ุจู† ุญู…ู‘ุงุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุฌู„ุงู†ูŽ. ูุฐูƒุฑู‡ู ุจุฅุณู†ุงุฏูู‡ู ุณูˆุงุกู‹(5)(6).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูŠู‚ู„"ุŒ ุฎุทุฃ ุจูŠู‘ู†.
(2) ููŠ ู…: "ุนู† ุงุจู†".
(3) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ุงุฆุจุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู… ุฅุณู†ุงุฏู‡" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† ู 3.
(4) ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 9/ 356 (10741). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2236) (141)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1192)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ (249) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 6/ 381 - 383 (4490).
(5) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุดุนูŠุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูˆูŠ" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงุŒ ุฌุงุก ู…ูƒุงู†ู‡ ููŠ ุฏ 4ุŒ ู…ุง ู†ุตู‡: "ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณุฏุฏุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ุตูŠููŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู†ูุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฌู† ู‚ุฏ ุฃุณู„ู…ูˆุงุŒ ูู…ู† ุฑุฃู‰ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ูˆุงู… ุดูŠุฆู‹ุง ู„ูŠุคุฐู†ู‡ุŒ ูุฅู† ุจุฏุง ูู„ูŠู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุดูŠุทุงู†".
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (5258) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุฏุฏุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

ุนู† ุตูŽูŠู’ููŠู‘ู ุฃุจูŠ ุณูŽุนูŠุฏู ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ุงุฆุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ุฃุชูŽูŠู’ู†ุง ุฃุจุง ุณูŽุนูŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑูŠู‘ูŽุŒ ูุจูŽูŠู’ู†ุง ุฃู†ุง ุนู†ุฏูŽู‡ ุฌุงู„ูุณูŒ ุณูŽู…ูุนุชู ุชุญุชูŽ ุณูŽุฑูŠุฑูู‡ู ุชุญุฑู‘ููƒูŽ ุดูŠุกูุŒ ูู†ูŽุธุฑุชูุŒ ูุฅุฐุง ุญูŠู‘ุฉูŒุŒ ูู‚ูู…ุชูุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏู: ู…ุง ู„ูƒูŽุŸ ูู‚ู„ุชู: ุญูŠู‘ุฉูŒ ู‡ุงู‡ูู†ุง. ู‚ุงู„: ูุชูุฑูŠุฏู ู…ุงุฐุงุŸ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู: ุฃูุฑูŠุฏู ู‚ุชู„ูŽู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: ูุฃุดุงุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุจูŠุชู ููŠ ุฏุงุฑูู‡ูุŒ ุชูู„ู‚ุงุกูŽ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุนู…ู‘ู ู„ู‡ู ูƒุงู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุชูุŒ ูู„ู…ู‘ุง ูƒุงู† ูŠูˆู…ู ุงู„ุฃุญุฒุงุจูุŒ ุงุณุชุฃุฐู†ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃู‡ู„ูู‡ูุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ุญุฏูŠุซูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจุนูุฑุณูุŒ ูุฃุฐูู†ูŽ ู„ู‡ูุŒ ูˆุฃู…ุฑูŽู‡ู ุฃู† ูŠุฐู‡ูŽุจูŽ ุจุณูู„ุงุญูู‡ู ู…ุนู‡ูุŒ ูุฃุชูŽู‰ ุฏุงุฑู‡ูุŒ ููˆุฌูŽุฏูŽ ุงู…ุฑุฃุชู‡ู ู‚ุงุฆู…ุฉู‹ ุนู„ู‰ ุจุงุจู ุงู„ุจูŠุชูุŒ ูุฃุดุงุฑูŽ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุฑู‘ูู…ุญุŒ ู‚ุงู„ุช: ู„ุง ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ูŽ ุญุชู‘ู‰ ุชู†ุธูุฑูŽ ู…ุง ุฃุฎู’ุฑูŽุฌู†ูŠุŒ ูุฏุฎูŽู„ูŽ ุงู„ุจูŠุชูŽุŒ ูุฅุฐุง ุญูŠู‘ุฉูŒ ู…ูู†ูƒุฑุฉูŒุŒ ูุทุนูŽู†ู‡ุง(1) ุจุงู„ุฑู‘ูู…ุญุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎุฑุฌูŽ ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุฑู‘ูู…ุญู ุชูŽุฑู’ุชูƒูุถูุŒ ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃูŠู‘ูู‡ูู…ุง ูƒุงู† ุฃุณุฑูŽุนูŽ ู…ูˆุชู‹ุงุŒ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูˆู ุงู„ุญูŠู‘ุฉูุŸ ูุฃุชูŽู‰ ู‚ูˆู…ูู‡ู ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงุฏุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃู† ูŠุฑูุฏู‘ูŽ ุตุงุญูุจู†ุงุŒ ูู‚ุงู„: "ุงุณู’ุชูŽุบููุฑููˆุง ู„ุตุงุญูุจููƒูู…". ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ู†ูŽูุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฌูู†ู‘ู ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ุฃุณู’ู„ูŽู…ููˆุงุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชูู… ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู†ู‡ูู…ุŒ ูุญุฐู‘ูุฑููˆู‡ู ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฃูŠุงู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู† ุจูŽุฏุง ู„ูƒูู… ุฃู† ุชู‚ุชูู„ููˆู‡ู ูุงู‚ุชูู„ููˆู‡ู"(2).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฑููˆุงูŠุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูŽุŒ ูƒุฑููˆุงูŠุฉู ู…ุงู„ูƒู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏูู‡ู ูˆู…ุนู†ุงู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠุถูุฑู‘ู ุงุฎู’ุชูู„ุงููู‡ูู…ุง ููŠ ูˆู„ุงุกู ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุตูŠููŠู‘ูุŒ ุฅุฐ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู†ู ุฃูู„ูŽุญูŽ. ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู: ุนู†ู ุงุจู† ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูŽุŒ ุนู† ุตูŠููŠู‘ู ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑู. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ููˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูŽุญููŽุธู’ ู„ู…ู† ูˆู„ุงุคูู‡ู ู…ู† ุงู„ุฃู†ู’ุตุงุฑู.
ูˆู‚ุฏ ุฌูˆู‘ูŽุฏู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู: ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู†ู ุฃูู„ุญุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ุงู„ ููŠู‡: ู…ูˆู„ู‰ ุฃูู„ูŽุญูŽุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูู„ูŽุญูŽ ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฃูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ู ุงุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูŽุŒ ุนู† ุตูŽูŠููŠู‘ู ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ุงุฆุจูุŒ ูู„ู… ูŠุตู†ูŽุนู’ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูู‚ูู… ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŽุŒ ุฅุฐ ุฌูŽุนู„ูŽู‡ู ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ุงุฆุจูุŒ ุนู† ุฑุฌูู„ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู†ู ุฃูู„ูŽุญูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ูู‚ุทุนู‡ุง".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (5257)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 9/ 356 (10740) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ุงุฆุจูุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ุตูŠููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ุงุฆุจู. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ูŽุทู‘ุงู†ูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุฌู„ุงู†ูŽุŒ ุนู† ุตูŠููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ุงุฆุจู.
ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูŽุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุตูŠููŠู‘ูุŒ ูู‚ุฏ ุฃูุฑุทูŽ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุตุญูŠูู ูˆุงู„ุฎุทุฃุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ู ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนููŠูŽูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูŽ(1). ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุฎูŽูุงุกูŽ ุจู‡ ุนู†ุฏูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู… ุจุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุตูŠููŠู‘ูุŒ ูˆู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ุฐููƒุฑู ุณุนูŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ู‡ูู†ุง.
ูˆู…ู† ุฑูˆุงู‡ู ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุตูŠููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑูŠู‘ูุŒ ูู„ูŠุณูŽ ุจุดูŠุกูุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŽุทุนู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุตูŠููŠู‘ู‹ุง ู„ู… ูŠูŽุณู’ู…ุนู‡ู ู…ู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽุฑูˆูŠู‡ู ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ุงุฆุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑูŠู‘ู.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑูŠู‘ูุŒ ู…ู† ุบูŠุฑู ุฑููˆุงูŠุฉู ุตูŽูŠู’ููŠู‘ูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎุชุตุฑูŒุŒ ู†ุญูˆ ุฑููˆุงูŠุฉู ุงู„ู‚ูŽุทู‘ุงู†ูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูŽุŒ ุนู† ุตูŠููŠู‘ู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูƒุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนูุซู…ุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุฎุงู„ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ู„ู‡ูŠุนุฉูŽุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุจูŠุจูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡(2) ุจู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽุนูŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุขุฐุงูƒูู…(3) ุดูŠุกูŒ ู…ู† ุงู„ุญูŠู‘ุงุชู ููŠ ู…ูŽุณุงูƒูู†ููƒูู…ู’ุŒ ูุญุฑู‘ูุฌููˆุง ุนู„ูŠู‡ู†ู‘ูŽ ุซู„ุงุซูŽ ู…ุฑู‘ุงุชูุŒ ูุฅู† ุนุงุฏูŽ ุจุนุฏูŽ ุซู„ุงุซู ูุงู‚ุชูู„ููˆู‡ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆ ุดูŽูŠู’ุทุงู†".
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ู…ูุซู„ู ุญูŽุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุณูŽุนูŠุฏู ุงู„ุฎูุฏู’ุฑูŠู‘ู ู‡ุฐุง ู…ู† ุญูŽุฏูŠุซู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู† ุณุนุฏู ุงู„ุณู‘ุงุนูุฏูŠู‘ูุ› ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 9/ 355 (10739) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡.
(2) ููŠ ู 3: "ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡"ุŒ ุฎุทุฃ.
(3) ููŠ ู 3: "ุฃุชุงูƒู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุบุงู„ูุจู ูˆุฒูƒุฑูŠู‘ุง ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู†ู‘ุงู‚ูุฏู -ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ู„ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุบุงู„ูุจู- ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ุฏู ุจู† ุฎูุฏุงุดูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ุงุฏู ุจู† ุฒูŠุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒูู…ุŒ ุนู† ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู† ุณูŽุนู’ุฏู: ุฃู†ู‘ูŽ ูุชู‹ู‰ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑู ูƒุงู† ุญุฏูŠุซูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจุนูุฑุณูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฎุฑูŽุฌูŽ ู…ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุบูŽุฒุงุฉูุŒ ูุฑุฌูŽุนูŽ ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŠู‚ูุŒ ูุฅุฐุง ู‡ููˆ ุจุงู…ุฑุฃุชูู‡ู ู‚ุงุฆู…ุฉู‹ ููŠ ุงู„ุญูุฌู’ุฑุฉูุŒ ูุจูŽูˆูŽุฃ(1) ู„ู‡ุง ุงู„ุฑู‘ูู…ุญูŽุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุงุฏุฎูู„ ูุงู†ุธูุฑ ู…ุง ููŠ ุงู„ุจูŠุชูุŒ ูุฏุฎูŽู„ูŽุŒ ูุฅุฐุง ู‡ููˆ ุจุญูŠู‘ุฉู ู…ูู†ู’ุทูˆูŠุฉู ุนู„ู‰ ููุฑุงุดูู‡ูุŒ ูุงู†ุชูŽุธูŽู…ู‡ุง ุจุฑูู…ุญูู‡ูุŒ ูˆุฑูƒูŽุฒูŽ ุงู„ุฑู‘ูู…ุญูŽ ููŠ ุงู„ุฏู‘ุงุฑูุŒ ูุงู†ู’ุชูŽูุถุชู ุงู„ุญูŠู‘ุฉู ูˆู…ุงุชูŽุชู’ุŒ ูˆู…ุงุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู. ู‚ุงู„: ูุฐูŽูƒุฑูˆุง ุฐู„ูƒ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ู†ุฒูŽู„ูŽ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ุฌูู†ู‘ูŒ ู…ูุณู„ูู…ููˆู†ูŽ"ุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจููŠููˆุชู ุนูŽูˆุงู…ูุฑูŽ"ุŒ ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฎุงู„ุฏูŒุŒ "ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชูู…ู’ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ูุงู‚ุชูู„ูˆู‡ู".
ูˆู‚ุงู„ ุฒูƒุฑูŠู‘ุง ุจู† ูŠุญูŠู‰ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ู: "ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชูู…ู’(2) ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูุชูŽุนูˆู‘ูŽุฐููˆุงุŒ ูุฅู† ุนุงุฏูŽ ูุงู‚ุชูู„ููˆู‡ู"(3).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ุงู„ ู‚ูˆู…ูŒ: ู„ุง ูŠู„ุฒู…ู ุฃู† ุชูุคุฐูŽู†ูŽ ุงู„ุญูŠู‘ุงุชูุŒ ูˆู„ุง ูŠูู†ุงุดูŽุฏู’ู†ูŽ(4)ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุญุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ูŠู‡ู†ู‘ูŽุŒ ุฅู„ู‘ุง ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ุฎุงุตู‘ุฉู‹ุŒ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ูุซู„ู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฎุตู‘ูŽ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูŽ ุจุงู„ุฐู‘ููƒุฑู.
ูˆู…ูู…ู‘ูŽู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ: ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ู„ุง ุชูู†ุฐุฑู ุนูŽูˆุงู…ูุฑู ุงู„ุจููŠููˆุชู ุฅู„ู‘ุง ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ุฎุงุตู‘ุฉู‹.
ู‚ุงู„: ูˆู‡ููˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุญุฏูŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ุฅู†ู‘ูŽ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ุฌูู†ู‘ู‹ุง ู‚ุฏ ุฃุณู’ู„ูŽู…ููˆุง".
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑููˆู†ูŽ: ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ูˆุบูŠุฑูู‡ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุณูˆุงุกูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุญูŠู‘ุงุชู ุฌูู†ู‘ู‹ุงุŒ ูˆุฌุงุฆุฒูŒ ุฃู† ูŠูƒูู†ู‘ูŽ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ูˆุบูŠุฑูู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ูŠูุณู„ูู…ูŽ ู…ู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ู†ู‡ูู†ู‘ูŽ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ูู…ุฏ".
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุฆุง" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† ู…ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฃุตู„ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‹ุง ู…ุตุญุญู‹ุง ุนู„ูŠู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 7/ 380 - 381 (2940)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 6/ 183 - 184 (5935) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฎุฏุงุดุŒ ุจู‡.
(4) ููŠ ู…: "ุชู†ุงุดุฏู†" ูˆููŠ ุฏ 4: "ูŠู†ุงุดุฏูˆู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)

ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ุฃุญูŽุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุฃู† ุชูู†ุฐูŽุฑูŽ ุนูˆุงู…ูุฑู ุงู„ุจููŠููˆุชู ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ูˆุบูŠุฑูู‡ุง ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฃูŠุงู…ุŒ ูˆู„ุง ุชูู†ุฐุฑู† ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุฑูŠ(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุงู„ุนูู„ู‘ุฉู ุงู„ุธู‘ุงู‡ูุฑุฉู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฅุณู„ุงู…ู ุงู„ุฌูู†ู‘ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…ูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุดูŠุกูŒ ู„ุง ูŠููˆุตูŽู„ู ุฅู„ู‰ ุดูŠุกู ู…ู† ู…ูŽุนุฑููุชูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ุชูู†ุฐูŽุฑ ุนูŽูˆุงู…ูุฑู ุงู„ุจููŠููˆุชู ูƒู„ู‘ูู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ.
ูˆุงู„ุฅู†ุฐุงุฑู: ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑู‰ ุงู„ุญูŠู‘ุฉูŽ ููŠ ุจูŠุชูู‡ู: ุฃูุญุฑู‘ูุฌู ุนู„ูŠูƒู ุฃูŠู‘ูŽุชูู‡ุง ุงู„ุญูŠู‘ุฉู ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎูุฑูุŒ ุฃู† ุชูŽุธู’ู‡ุฑ(2) ู„ู†ุงุŒ ุฃูˆ ุชูุคุฐูŠู†ุง.
ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูุจุงุฏู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุทู„ุญุฉูŽุŒ ุนู† ุณุนุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ู‘ุงุตูุŒ ู‚ุงู„: ุจูŽูŠู’ู†ุง ุฃู†ุง ุจุนูŽุจู‘ุงุฏุงู†ูŽ(3)ุŒ ุฅุฐ ุฌุงุกูŽู†ูŠ ุฑุณููˆู„ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุฌูุจู’ ููู„ุงู†ุฉู‹ุŒ ูุงุณู’ุชูŽู†ูƒุฑุชู ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ู‚ูู…ุชู ูุฏุฎู„ุชูุŒ ูู‚ุงู„ุช ู„ูŠ: ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡(4) ุงู„ุญูŠู‘ุฉูุŒ ูˆุฃุดุงุฑูŽุชู’ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูƒู†ุชู ุฃุฑุงู‡ุง ุจุงู„ุจุงุฏูŠุฉู ุฅุฐุง ุฎูŽู„ูŽูˆุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽูƒูŽุซุชู ู„ุง ุฃุฑุงู‡ุงุŒ ุญุชู‘ู‰ ุฑุฃูŠุชูู‡ุง ุงู„ุขู†ูŽุŒ ูˆู‡ูŠ ู‡ูŠุŒ ุฃุนุฑูููู‡ุง ุจุนูŠู†ูู‡ุง. ู‚ุงู„: ูุฎุทูŽุจูŽ ุณุนุฏูŒ ุฎูุทุจุฉู‹ุŒ ุญู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูˆุฃุซู’ู†ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽูƒู ู‚ุฏ ุขุฐูŽูŠุชูู†ูŠุŒ ูˆุฅู†ู‘ููŠ ุฃูู‚ุณูู…ู ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ุฆู† ุฑุฃูŠุชููƒู ุจุนุฏูŽ ู‡ุฐู‡ุŒ ู„ุฃู‚ุชูู„ู†ู‘ูŽูƒูุŒ ูุฎูŽุฑูŽุฌุชู ุงู„ุญูŠู‘ุฉูุŒ ุงู†ุณุงุจุช ู…ู† ุจุงุจู ุงู„ุจูŠุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ู† ุจุงุจู ุงู„ุฏู‘ุงุฑูุŒ ูุฃุฑุณู„ูŽ ู…ุนูŽู‡ุง ุณุนุฏูŒ ุฅู†ุณุงู†ู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: ุงู†ุธูุฑ ุฃูŠู† ุชูŽุฐู’ู‡ุจูุŒ ูุชุจูุนู‡ุงุŒ ุญุชู‘ู‰ ุฌุงุกูŽุชู ุงู„ู…ุณุฌูุฏุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌุงุกูŽุช ู…ู†ู’ุจุฑูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽุชู’ู‡ ูุฑูŽู‚ูŽุชู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุนูุฏุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุญุชู‘ู‰ ุบุงุจูŽุชู’(5).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู„ู„ู‚ูŠุฑูˆุงู†ูŠุŒ ุต 168ุŒ ูˆุงู„ู…ุนูˆู†ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุนุงู„ู… ุงู„ุฏูŠู†ุฉ ู„ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ 2/ 1732.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู 3ุŒ ู…: "ุชุธู‡ุฑ"ุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุงู„ุฌู†.
(3) ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: "ุจุนุจุงุฏุงู†" ูˆูƒุฐุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 8/ 526ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู ุจูŠู‘ู† ู„ู‚ูˆู„ู‡: "ุจูู†ุงุก ุฏุงุฑูŠ" ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ู‡ูˆุงุชู ุงู„ุฌุงู† ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู„ุง ุฃุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฐูƒุฑ ู…ุณุฌุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู…ู†ุจุฑู‡.
(4) ููŠ ู…: "ู‡ุงู‡ู†ุง".
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุชู (132) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุงุฏุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 296)

ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽ. ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ุฒุฉู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุดูุนูŽูŠุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญูุณูŠู†ู ุจู† ู…ู†ุตููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠุณุงุจููˆุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ูƒู ุจู† ุณูุนูŽูŠุฑู ุจู† ุงู„ุฎูู…ู’ุณู(1)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุซุงุจุชู ุงู„ุจูู†ุงู†ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(2)ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฐููƒูุฑูŽ ุนู†ุฏูŽู‡ู ุญูŠู‘ุงุชู ุงู„ุจููŠููˆุชูุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชูู… ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ููŠ ู…ูŽุณุงูƒูู†ููƒูู…ุŒ ูู‚ูˆู„ููˆุง: ุฃู†ุดูุฏููƒูู… ุจุงู„ุนูŽู‡ุฏู ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฐ ุนูŽู„ูŠูƒูู… ู†ููˆุญูŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃู†ุดูุฏููƒูู… ุจุงู„ุนูŽู‡ุฏู ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฐูŽ ุนู„ูŠูƒูู… ุณูู„ูŠู…ุงู†ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชูู… ู…ู†ู‡ูู†ู‘ูŽ ุดูŠุฆู‹ุง ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒ ูุงู‚ุชูู„ููˆู‡ู"(3).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ููุทูŽูŠุณูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจุญุฑู ุจู† ู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุนุงูˆูŠุฉู ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ุงู‡ูุฑูŠู‘ุฉูุŒ ุนู† ุฌูุจูŽูŠุฑู ุจู† ู†ูููŽูŠุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุซูŽุนู’ู„ุจุฉูŽ ุงู„ุฎูุดู†ูŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุฌูู†ู‘ู ุนู„ู‰ ุซูŽู„ุงุซุฉู ุฃุซู„ุงุซู: ูุซูู„ูุซูŒ ู„ู‡ู… ุฃุฌู†ูุญุฉูŒ ูŠูŽุทููŠุฑููˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุกูุŒ ูˆุซูู„ูุซูŒ ุญูŠู‘ุงุชูŒ ูˆูƒูู„ุงุจูŒุŒ ูˆุซูู„ูุซูŒ ูŠุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŠุธุนูŽู†ููˆู†ูŽ"(4).--------------------------------------------
(1) ููŠ ู 3: "ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†"ุŒ ุฎุทุฃ. ูˆู‡ูˆ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุณุนูŠุฑ ุจู† ุงู„ุฎู…ุณ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูƒูˆููŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 27/ 145.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู 3ุŒ ู…. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ููŠ ุดุฑุญ ุญุฏูŠุซ ู†ุงูุนุŒ ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (10738) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุณู„ู ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู…ู† ูˆุงู„ุณุชูŠู† ู„ู†ุงูุน ุนู† ุฃุจูŠ ู„ุจุงุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 571 (2797). ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 7/ 381 (2941)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ ุงู„ุนุธู…ุฉ (1087) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุญุฑ ุจู† ู†ุตุฑุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† 14/ 26 (6156) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 22/ 214 - 215 (573)ุŒ ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† (1956)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 2/ 456ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 5/ 137ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 297)

ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู† ุฌุงู…ูุนุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุฌู‘ุงุฌุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏู ุจู† ุฒูุฑูŠุนุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฏุงูˆุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ูŽุถุฑุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌูู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑู ุฎุฑุฌูŽ ุนูุดุงุกู‹ ู…ู† ุฃู‡ู„ูู‡ูุŒ ูŠูุฑูŠุฏู ู…ุณุฌูุฏูŽ ู‚ูˆู…ูู‡ูุŒ ูุงุณู’ุชูุทูŠุฑูŽ(1)ุŒ ูุงู„ุชูู…ูุณูŽ ูู„ู… ูŠููˆุฌูŽุฏุŒ ูุงู†ุทู„ู‚ูŽุชู ุงู…ุฑุฃุชูŽู‡ู ุฅู„ู‰ ุนูู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูุŒ ูุฐูƒูŽุฑูŽุช ุฐู„ูƒ ู„ู‡ูุŒ ูุฏูŽุนุง ุจู‚ูˆู…ูู‡ู ูุณุฃู„ู‡ูู… ุนู†ู‡ูุŒ ูุญุฏู‘ูŽุซููˆู‡ู ุจู…ูุซู„ู ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซุชู‡ู ุงู…ุฑุฃุชูŽู‡ูุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุฃู…ุง ุณูŽู…ูุนุชูู… ู…ู†ู‡ู ุฐููƒุฑู‹ุง ุจุนุฏูุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุงุŒ ูุฃู…ูŽุฑูŽู‡ุง ุฃู† ุชุชุฑุจู‘ูŽุตูŽ ุฃุฑุจุนูŽ ุณูู†ูŠู†ูŽุŒ ููุนู„ูŽุชู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุชูŽุชูŽู‡ู ูุฃุฎุจูŽุฑุชู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ู… ูŠูุฐูƒูŽุฑ ู„ู‡ุง ู…ู†ู‡ู ุฐููƒุฑูŒุŒ ูุฏูŽุนุง ู‚ูˆู…ูŽู‡ู ูุณุฃู„ู‡ูู… ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ุฐููƒูุฑูŽ ู„ู†ุง ู…ู†ู‡ู ุฐููƒุฑูŒุŒ ูุฃู…ูŽุฑูŽู‡ุง ุฃู† ุชูŽุนู’ุชุฏู‘ูŽ ู…ู†ู‡ูุŒ ูุงุนุชุฏู‘ูŽุชุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌุงุกูŽุชู‡ูุŒ ูุฃู…ูŽุฑูŽู‡ุง ุฃู† ุชุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฅู† ุดุงุกูŽุชุŒ ูุชุฒูˆู‘ูŽุฌุชุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌุงุกูŽ ุฒูˆุฌูู‡ุง ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: ุฒูˆู‘ูŽุฌุชูŽ ุงู…ุฑุฃุชูŠุŸ ูู‚ุงู„ ุนูู…ุฑู: ู„ู… ุฃูุนู„ุŒ ูˆุฏูŽุนุงู‡ุง ุนูู…ุฑู ูู‚ุงู„ุช: ุฃู†ุง ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุจุฑุชููƒูŽ ุจุฐู‡ุงุจู ุฒูŽูˆู’ุฌูŠุŒ ูุฃู…ูŽุฑู’ุชู†ูŠ ุฃู† ุฃุชุฑุจู‘ูŽุตูŽ ุฃุฑุจุนูŽ ุณูู†ูŠู†ูŽุŒ ููุนู„ุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุชูŠุชููƒูŽ ูุฃู…ูŽุฑู’ุชู†ูŠ ุฃู† ุฃุนุชุฏู‘ูŽุŒ ูุงุนุชุฏุฏุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆุชููƒุŒ ูุฃู…ูŽุฑู’ุชู†ูŠ ุฃู† ุฃุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽุŒ ููุนู„ุชู. ูู‚ุงู„ ุนูู…ุฑู: ูŠู†ุทู„ูู‚ู ุฃุญุฏููƒูู… ููŠูŽุบููŠุจู ุนู† ุฃู‡ู„ูู‡ู ุฃุฑุจุนูŽ ุณูู†ูŠู†ูŽุŒ ู„ูŠุณูŽ(2) ุจุบุงุฒูุŒ ูˆู„ุง ุชุงุฌูุฑู. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ุฅู†ู‘ููŠ ุฎูŽุฑูŽุฌุชู ุนูุดุงุกู‹ ู…ู† ุฃู‡ู„ูŠุŒ ุฃูุฑูŠุฏู ู…ุณุฌูุฏูŽ ู‚ูˆู…ูŠุŒ ูุงุณู’ุชูŽุจุชู†ูŠ ุงู„ุฌูู†ู‘ูุŒ ููƒู†ุชู ููŠู‡ู…ุŒ ุญุชู‘ู‰ ุบุฒุงู‡ูู… ุฌูู†ู‘ูŒ ู…ูุณู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ูุฃุตุงุจููˆู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุŒ ูุณุฃู„ููˆู†ูŠ ุนู† ุฏูŠู†ูŠุŒ ูุฃุฎุจูŽุฑุชู‡ู… ุฃู†ู‘ููŠ ู…ูุณู„ูู…ุŒ ูุฎูŠู‘ูŽุฑููˆู†ูŠ ุจูŠู†ูŽ ุฃู† ูŠุฑูุฏู‘ููˆู†ูŠ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ูŠุŒ ูˆุจูŠู†ูŽ ุฃู† ุฃู…ูƒูุซูŽ ู…ุนู‡ูู… ูˆูŠููˆุงุณููˆู†ูŠุŒ ูุงุฎุชูŽุฑุชู ุฃู† ูŠุฑูุฏู‘ููˆู†ูŠ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ูŠุŒ ูุจูŽุนุซููˆุง ู…ูŽุนููŠ ู†ูุฑู‹ุงุŒ ุฃู…ู‘ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ู ูุฑูุฌุงู„ูŒ ูŠูุญุฏู‘ูุซููˆู†ูŠุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ูุฅุนุตุงุฑู ุฑูŠุญ ุฃุชู’ุจูŽุนูู‡ุงุŒ ุญุชู‘ู‰ ู‡ูŽุจูŽุทุชู ุฅู„ูŠูƒูู….--------------------------------------------
(1) ุงุณุชุทูŠุฑ: ุฃูŠ ุฐูู‡ุจ ุจู‡ ุจุณุฑุนุฉุŒ ูƒุฃู† ุงู„ุทูŠุฑ ุญู…ู„ุชู‡ุŒ ุฃูˆ ุงุบุชุงู„ู‡ ุฃุญุฏุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุทุงุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุชุทุงูŠุฑ: ุงู„ุชูุฑู‚ ูˆุงู„ุฐู‡ุงุจ. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ 3/ 151 - 152.
(2) ููŠ ู 3: "ูˆู„ูŠุณ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 298)

ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู ุนูู…ุฑู: ูู…ุง ูƒุงู† ุทุนุงู…ููƒูŽ ููŠู‡ู…ุŸ ูู‚ุงู„: ู…ุง ู„ู… ูŠูุฐูƒุฑู ุงุณู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูููˆู„ู. ูุฎูŠู‘ูŽุฑู‡ู ุนูู…ุฑู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ู…ู‡ุฑูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉู(1).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจููƒูŽูŠุฑู ุจู† ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุณูŽู„ู…ุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ุงุฒูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุนุจู‘ุงุณู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู‚ูููŠู‘ู ุงู„ุจุงูƒูุณุงุฆูŠ(2)ุŒ ู‚ุงู„(3): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃูุณุงู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูู†ุงู†ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูู†ูŠุจูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุฏุงุกูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฎู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฌูู†ู‘ูŽ ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฃุซู„ุงุซู: ูุซูู„ูุซูŒ ูƒูู„ุงุจูŒ ูˆุญูŠู‘ุงุชูŒ ูˆุฎูŽุดุงุดู ุงู„ุฃุฑุถูุŒ ูˆุซูู„ูุซูŒ ุฑูŠุญูŒ ู‡ูŽูู‘ุงูุฉูŒุŒ ูˆุซูู„ูุซูŒ ูƒุจู†ูŠ ุขุฏู…ุŒ ู„ู‡ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุงุจูุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ู…ู ุงู„ุนูู‚ุงุจูุŒ ูˆุฎู„ู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฅู†ุณูŽ ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฃุซู„ุงุซู: ูุซูู„ูุซูŒ ู„ู‡ู… ู‚ูู„ููˆุจูŒ ู„ุง ูŠูู‚ู‡ููˆู†ูŽ ุจู‡ุง ูˆุฃุนูŠูู†ูŒ ู„ุง ูŠูุจุตูุฑููˆู†ูŽ ุจู‡ุง ูˆุขุฐุงู†ูŒ ู„ุง ูŠุณู…ุนููˆู†ูŽ ุจู‡ุง ุฅู† ู‡ูู… ุฅู„ู‘ุง ูƒุงู„ุฃู†ุนุงู…ุŒ ุจู„ ู‡ูู… ุฃุถู„ู‘ู ุณุจูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆุซูู„ูุซูŒ ุฃุฌุณุงุฏูู‡ูู… ุฃุฌุณุงุฏู ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูˆู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู… ู‚ูู„ููˆุจู ุดูŠุงุทูŠู†ุŒ ูˆุซูู„ูุซูŒ ููŠ ุธูู„ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู"(4).
ูˆุฑูŽูˆูŽูŠู†ุง ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฒูˆุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุชู„ูŽุชู’ ุฌูู†ู‘ุงู†ู‹ุงุŒ ูุฃูุฑููŠูŽุชู’ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ุงุฆู„ู‹ุง ูŠู‚ูˆู„ู ู„ู‡ุง: ู„ู‚ุฏ(5) ู‚ุชู„ุชู ู…ูุณู„ูู…ู‹ุง. ูู‚ุงู„ุช: ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ูุณู„ูู…ู‹ุงุŒ ู„ู… ูŠุฏุฎูู„ ุนู„ู‰ ุฃุฒูˆุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ุงู„: ู…ุง ุฏุฎู„ูŽ ุนูŽู„ูŠูƒู ุฅู„ู‘ุง ูˆุนู„ูŠูƒู ุซูŠุงุจููƒูุŒ ูุฃุตุจูŽุญุชู’ ูุฃู…ุฑูŽุชู’ ุจุงุซู†ูŽูŠู’ ุนุดูŽุฑูŽ ุฃู„ููŽ ุฏูุฑู’ู‡ู…ุŒ ูุฌูุนูู„ูŽุชู’ ููŠ ุณูŽุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡(6).--------------------------------------------
(1) ุณู„ู ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุน ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 517 (2686). ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(2) ููŠ ู…: "ุงู„ุจุงูƒุณุงู„ูŠ"ุŒ ุฎุทุฃ. ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุชุฑู‚ููŠ ุงู„ุจุงูƒุณุงุฆูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู†ุณุงุจ ู„ู„ุณู…ุนุงู†ูŠ 1/ 480.
(3) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ู 3: "ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ".
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุชู (156)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ ุงู„ุนุธู…ุฉ (1081) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุจู‡.
(5) ููŠ ู…: "ุฃู…ุง ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ู‚ุฏ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(6) ุณู„ู ููŠ ุดุฑุญ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 508 (2671). ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 299)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุงู„ุบููˆู„ูุŒ ูˆุฌู…ุนูู‡ุง ุฃุบูˆุงู„ูŒุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุนู„ุงุฉูุŒ ูˆุฌู…ุนูู‡ุง ุงู„ุณู‘ูŽุนุงู„ู‰ุŒ ุถูŽุฑู’ุจุงู†ู ู…ู† ุงู„ุฌูู†ู‘ูุŒ ูˆู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ู† ุดูŠุงุทูŠู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ.
ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุชุชุตูˆู‘ูŽุฑู ุตููˆุฑู‹ุง ูƒุซูŠุฑุฉู‹ ููŠ ุงู„ู‚ููุงุฑู(1) ุฃู…ุงู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ููุงู‚ูุŒ ูˆุบูŽูŠุฑูู‡ุงุŒ ูุชูŽุทููˆู„ู ู…ุฑู‘ุฉู‹ุŒ ูˆุชูŽุตุบูุฑู ุฃูุฎุฑูŽู‰ุŒ ูˆุชู‚ุจูุญู ู…ุฑู‘ุฉุŒ ูˆุชุญุณูู†ู ุฃูุฎุฑู‰ุŒ ู…ุฑู‘ุฉ ููŠ ุตููˆุฑุฉู ุจู†ุงุชู ุขุฏู…ูŽ ูˆุจู†ูŠ ุขุฏู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ุฉู‹ ููŠ ุตููˆุฑุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆุงุจู‘ูุŒ ูˆุบูŠุฑู ุฐู„ูƒุŒ ูƒูŠููŽ ุดุงุกูŽุชุŒ ู‚ุงู„ ูƒูŽุนุจู ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑู(2):
ูู…ุง ุชุฏููˆู…ู ุนู„ู‰ ุญุงู„ู ุชูƒูˆู†ู ุจู‡ุง โ€ฆ ูƒู…ุง ุชูŽุบูˆู‘ูŽู„ู(3) ููŠ ุฃุซูˆุงุจูู‡ุง ุงู„ุบููˆู„ู
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู…ุฑูููˆุน: "ุฅุฐุง ุชุบูˆู‘ูŽู„ุชู ุงู„ุบููŠู„ุงู†ูุŒ ูุฃุฐู‘ูู†ููˆุง ุจุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู". ุฃูŠ: ุฅุฐุง ุดูุจู‘ูู‡ุช ุนู„ูŠูƒูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŠู‚ูุŒ ูุฃุฐู‘ูู†ููˆุง ุชู‡ุชุฏููˆุง.
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ุฒุฉู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุดูุนูŽูŠุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูˆูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„(4): ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุณูู„ูŽูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุดุงู…ูŒุŒ ุนู†ู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุนู„ูŠูƒูู… ุจุงู„ุฏู‘ูู„ุฌุฉูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุฑุถูŽ ุชูุทูˆูŽู‰ ุจุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ุŒ ูˆุฅุฐุง ุชูŽุบูˆู‘ูŽู„ุชู ุงู„ุบููŠู„ุงู†ูุŒ ูู†ุงุฏููˆุง ุจุงู„ุฃุฐุงู†ู"ุŒ ู…ูุฎุชุตุฑู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู‚ูุงุฑ: ุฌู…ุน ู‚ูุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุฎู„ุงุกุŒ ู„ุง ู…ุงุก ููŠู‡ุง ูˆู„ุง ู†ุงุณุŒ ูˆู„ุง ูƒู„ุฃ. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูˆุณูŠุทุŒ ุต 750.
(2) ุงู†ุธุฑ: ุฏูŠูˆุงู†ู‡ุŒ ุต 8.
(3) ููŠ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ: "ุชู„ูˆู†".
(4) ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 9/ 349 (10725). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (9247)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 22/ 178 (14277)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2219)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2549) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูุฅู† ุงู„ุญุณู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฌุงุจุฑ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 4/ 281 - 282 (2805).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 300)

ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ: ู‚ุชู„ุช ุฌูู†ู‘ุงู†ู‹ุง. ูุฑููˆูŠ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ุงู„ุฌูู†ู‘ุงู†ู: ู…ูŽุณู’ุฎู ุงู„ุฌูู†ู‘ูุŒ ูƒู…ุง ู…ูุณูุฎุชู ุงู„ู‚ูุฑุฏุฉู ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽ(1).
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ ู…ูุซู„ูู‡ู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„ู(2): ุงู„ุฌูู†ู‘ุงู†ู: ุงู„ุญูŠู‘ุฉู.
ูˆู‚ุงู„ ู†ููู’ุทูˆูŠุฉ: ุงู„ุฌูู†ู‘ุงู†ู: ุงู„ุญูŠู‘ุงุชูุŒ ูˆุฃู†ุดุฏ ู„ู„ุฎูŽุทูŽูู‰ุŒ ุฌุฏู‘ู ุฌุฑูŠุฑู:
ุฃุนู†ุงู‚ู ุฌูู†ู‘ุงู†ู ูˆู‡ุงู…ุง ุฑูุฌู‘ูŽูุง
ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑูู‡ู(3):
ุชุจุฏู‘ูŽู„ ุญุงู„ู‹ุง ุจุนุฏ ุญุงู„ู ุนู‡ูุฏุชูู‡ุง โ€ฆ ุชู†ุงูˆูŽุญูŽ ุฌูู†ู‘ุงู†ูŒ ุจู‡ู†ู‘ูŽ ูˆุฎููŠู‘ูŽู„ู(4)
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰: ุงู„ุฌูู†ู‘ุงู†ูุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุนุฑูุถููˆู†ูŽ ู„ู„ู†ู‘ุงุณูุŒ ูˆุงู„ุฎููŠู‘ูŽู„ู: ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชุฎูŠู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ู„ู„ู†ู‘ุงุณูุŒ ูˆูŠูุคุฐููˆู†ู‡ูู….
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ุฒุฉูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุดูุนูŽูŠุจุŒ ู‚ุงู„(5): ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู† ูŠุนู‚ููˆุจูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูŠุจุงู†ูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑูุŒ ุนู†ู ุงู„ุญูŽุถู’ุฑู…ูŠู‘ู ุจู† ู„ุงุญูู‚ูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ุฃูุจูŠู‘ู ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ุฌุฏู‘ู ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู„ุฃูุจูŠู‘ู ุจู† ูƒุนุจู ุฌูุฑู’ู†ูŒ(6) ู…ู† ุทุนุงู….--------------------------------------------
(1) ุณู„ู ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู…ู† ูˆุงู„ุณุชูˆู† ู„ู†ุงูุน ุนู† ุฃุจูŠ ู„ุจุงุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 571 (2797). ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(2) ุงู„ุนูŠู† 6/ 21. ูˆููŠู‡: ุงู„ุฌุงู†: ุญูŠุฉ ุจูŠุถุงุก.
(3) ู‡ูˆ ุฃูˆุณ ุจู† ุญุฌุฑุŒ ุงู†ุธุฑ: ุฏูŠูˆุงู†ู‡ุŒ ุต 94.
(4) ููŠ ู 3: "ุฎุจู„".
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 9/ 353 (10732).
(6) ุงู„ุฌูุฑู’ู† ูˆุงู„ุฌุฑูŠู†: ู‡ูˆ ู…ูˆุถุน ุชุฌููŠู ุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ู‡ ูƒุงู„ุจูŠุฏุฑ ู„ู„ุญู†ุทุฉุŒ ูˆูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุฌูุฑูู† ุจุถู…ุชูŠู†. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ 1/ 263.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 301)

ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ุฒุฉูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุดูุนูŽูŠุจุŒ ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุนุงุฐู ุจู† ู‡ุงู†ุฆุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุญุฑุจู ุจู† ุดุฏู‘ุงุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงู„ุญูŽุถู’ุฑู…ูŠู‘ู ุจู† ู„ุงุญูู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŠู…ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃูุจูŠู‘ู ุจู† ูƒุนุจูุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู„ุฌุฏู‘ููŠ ุฌูุฑู’ู†ูŒ ู…ู† ุทุนุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูŽุชูŽุนุงู‡ูŽุฏูู‡ูุŒ ููˆุฌูŽุฏู‡ู ูŠู†ู‚ูุตูุŒ ูุญูŽุฑูŽุณู‡ู ุฐุงุชูŽ ู„ูŠู„ุฉูุŒ ูุฅุฐุง ู‡ููˆ ุจุฏุงุจู‘ุฉู ุชูุดุจูู‡ู ุงู„ุบูู„ุงู… ุงู„ู…ูุญุชู„ูู…ุŒ ูุณู„ู‘ูŽู…ูŽ ูุฑุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ู† ุฃู†ุชูŽุŒ ุฃุฌูู†ู‘ูŒ ุฃู… ุฅู†ุณูŒุŸ ู‚ุงู„: ุจู„ ุฌูู†ูŒ. ู‚ุงู„: ุฃุนุทูู†ูŠ ูŠุฏูŽูƒูŽุŒ ูุฃุนู’ุทุงู‡ูุŒ ูุฅุฐุง ูŠุฏู ูƒูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆุดุนุฑู ูƒู„ุจูุŒ ู‚ุงู„: ู‡ูƒุฐุง ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุฌูู†ู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุนูŽู„ูู…ุชู ุงู„ุฌูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ููŠู‡ู… ุฃุดุฏู‘ู ู…ู†ู‘ููŠ. ู‚ุงู„: ู…ุง ุดุฃู†ููƒูŽุŸ ู‚ุงู„: ุฃูู†ุจูุฆุชู ุฃู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑุฌูู„ูŒ ุชูุญูุจู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ุฉูŽุŒ ูุฃุญู’ุจุจู†ุง(2) ุฃู† ู†ูุตูŠุจูŽ ู…ู† ุทุนุงู…ููƒูŽ. ู‚ุงู„: ู…ุง ูŠูุฌูŠุฑู ู…ู†ูƒูู…ุŸ ู‚ุงู„: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉูุŒ ููŠ ุณููˆุฑุฉู ุงู„ุจูŽู‚ุฑุฉูุŒ ุงูŽูŠุฉู ุงู„ูƒูุฑุณูŠู‘ู: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุณูู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูˆู’ู…ูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 255] ุฅุฐุง ู‚ูู„ุชูŽู‡ุง ุญูŠู†ูŽ ุชูุตุจูุญูุŒ ุฃูุฌูุฑุช ู…ู†ู‘ุง ุญุชู‘ู‰ ุชูู…ุณูŠุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ูู„ุชูŽู‡ุง ุญูŠู†ูŽ ุชูู…ุณูŠุŒ ุฃูุฌูุฑุชูŽ ู…ู†ู‘ุง ุญุชู‘ู‰ ุชูุตุจูุญูŽ. ูุบูŽุฏุง ุฃูุจูŠู‘ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุฎุจูŽุฑู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู‡ูุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุตุฏู‚ูŽ ุงู„ุฎูŽุจููŠุซู".
ูˆุฑูŽูˆุงู‡ู ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุฃูุจูŠู‘ู ุจู† ูƒุนุจูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุงู‡ู ุฃุฎุจูŽุฑู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ู„ู‡ู… ุฌูุฑู’ู†ูŒ ู…ู† ุชู…ุฑู. ูˆุณุงู‚ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุจู…ูุซู„ู ู…ุง ุชูŽู‚ุฏู‘ูŽู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒูุฑ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏูู‡ู ุงู„ุญูŽุถู’ุฑู…ูŠู‘ูŽ ุจู† ู„ุงุญูู‚ู(3).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 9/ 352 (10731). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1/ 562ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ 7/ 109ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฑุจ ุจู† ุดุฏุงุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 1/ 201 (541) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ ุฃุตุญ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 1/ 58 - 59 (52).
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูุฃุชูŠู†ุง" ูˆู„ุง ุชุณุชู‚ูŠู… ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ู†ุตูŠุจ".
(3) ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 9/ 352 (10730)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ ุงู„ุนุธู…ุฉ (1092)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 3/ 63 (784)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ 7/ 108 - 109ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 302)

ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู†โ€Œโ€Œ ุตูŽุฏูŽู‚ุฉูŽ ุจู† ูŠูŽุณุงุฑู ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญูุฏูŒ
ูˆุตูŽุฏูŽู‚ุฉู(1) ุจู† ูŠูŽุณุงุฑู ู‡ุฐุง ูŠูุนุฏู‘ู ููŠ ุฃู‡ู„ู ู…ูƒู‘ุฉูŽุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุณุงูƒูู†ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃุตู„ูู‡ู ู…ู†(2) ุงู„ุฌูŽุฒููŠุฑุฉูุŒ ูŠู‚ุงู„ู: ุตูŽุฏูŽู‚ุฉู ุจู† ูŠูŽุณุงุฑู ุงู„ุฌูŽุฒูŽุฑูŠู‘ูุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ู: ุตูŽุฏูŽู‚ุฉู ุจู† ูŠูŽุณุงุฑู ุงู„ู…ูƒู‘ููŠู‘ู.
ูˆู‡ููˆ ุซูู‚ุฉูŒ ู…ุฃู…ููˆู†ูŒุŒ ุณู…ูุนูŽ ุงุจู† ุนูู…ุฑุŒ ูˆู„ู‡ู ุนู†ู‡ู ุฃุญุงุฏูŠุซู ุตุงู„ุญุฉูŒุŒ ูู‡ููˆ ู…ู† ุงู„ุชู‘ุงุจูุนูŠู† ุงู„ุซู‘ูู‚ุงุชูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู† ุฑุฌูู„ูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ุฑุŒ ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู ุฃูŠุถู‹ุง.
ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุดูุนุจุฉูุŒ ูˆู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุงุจู†ู ุนููŠูŽูŠู†ุฉูŽุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูุจูŽูŠุฏุฉูŽุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ูู….
ู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ(3) ุจู† ุญูŽู†ู’ุจู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู ู„ุตูŽุฏูŽู‚ุฉูŽ ุจู† ูŠูŽุณุงุฑู: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃูู†ุงุณู‹ุง ูŠุฒุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃู†ู‘ูŽูƒูู… ุฎูˆุงุฑูุฌู. ู‚ุงู„: ูƒู†ุชู ู…ู†ู‡ูู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนุงูุงู†ูŠ. ู‚ุงู„ ุณูููŠุงู†ู: ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฌูŽุฒููŠุฑุฉู. ู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡(4): ูˆุณู…ูุนุชู ุฃุจูŠ ูŠู‚ูˆู„ู: ุตูŽุฏูŽู‚ุฉู ุจู† ูŠูŽุณุงุฑู ู…ู† ุงู„ุซู‘ูู‚ุงุชูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุดูุนุจุฉู.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 13/ 155 ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡.
(2) ุณู‚ุท ุญุฑู ุงู„ุฌุฑ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู….
(3) ุงู„ุนู„ู„ุŒ ู„ู‡ (1042).
(4) ุงู„ุนู„ู„ุŒ ู„ู‡ (1313).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 303)

ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุตูŽุฏูŽู‚ุฉูŽ ุจู† ูŠูŽุณุงุฑูุŒ ุนู†ู ุงู„ู…ูุบูŠุฑุฉ ุจู† ุญูŽูƒููŠู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑุฃู‰ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌุนู ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฌุฏุชูŠู†ู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุนู„ู‰ ุตูุฏููˆุฑู ู‚ุฏู…ูŽูŠู‡ูุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุงู†ุตุฑูŽููŽ ุฐูƒูŽุฑูŽ ู„ู‡ู ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุณูู†ู‘ุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูุนู„ู ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุฌู„ู ุฃู†ู‘ููŠ ุฃุดู’ุชูŽูƒููŠ(2).
ุงู„ู…ูุบูŠุฑุฉู ุจู† ุญูŽูƒูŠู… ู‡ุฐุง ุฃุญุฏู ุงู„ููุถูŽู„ุงุกู ุงู„ุฌูู„ู‘ุฉูุŒ ูƒุงู† ุนูู…ุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ูŠููุถู‘ูู„ูู‡ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู…ูู„ูŽ ู„ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุฃูŠุงู…ูŽ ุฎูู„ุงูุชูู‡ูุŒ ูˆู‡ููˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุนูู…ุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ู„ู†ุงูุน ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ุฅุฐ ุฃุฎุฑูŽุฌูŽู‡ู ุณุงุนูŠู‹ุง: ุฃุทุน(3) ุงู„ู…ูุบูŠุฑุฉูŽ ุจู† ุญูŽูƒูŠู….
ูˆู‚ูŽุฑุฃุชู ุนู„ู‰ ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ุงุณู…ูŽ ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู‡ูู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุงู„ุบูŽุฒู‘ููŠู‘ู(4)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุตุนุจู ุจู† ู…ุงู‡ุงู†ู(5)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ู‚ุงู„: ุจุนูŽุซูŽู†ูŠ ุนูู…ุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู†ูุŒ ูุฃุฑูŽุฏู’ุชู ุฃู† ุขุฎูุฐูŽ ู…ู† ุงู„ุนูŽุณูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉูŽุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ูุบูŠุฑุฉู ุจู† ุญูŽูƒููŠู… ุงู„ุตู‘ูŽู†ุนุงู†ูŠู‘ู: ู„ูŠุณูŽ ููŠู‡ ุดูŠุกูŒ. ููƒุชูŽุจุชู ุฅู„ู‰ ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒูุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ู…ูุบูŠุฑุฉู ุนูŽุฏู’ู„ูŒ ุฑูุถู‹ู‰ุŒ ู„ุง ุชุฃุฎูุฐ ู…ู† ุงู„ุนูŽุณูŽู„ู ุดูŠุฆู‹ุง(6).
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ู† ุงู„ููู‚ู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌุฏุชูŠู†ู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุนู„ู‰ ุตูุฏููˆุฑู ุงู„ู‚ูŽุฏูŽู…ูŠู†ู ุฎุทุฃูŒ ู„ูŠุณูŽ ุจุณูู†ู‘ุฉู.
ูˆููŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุนูŽุฌูŽุฒูŽ ุนู†ู ุงู„ุฅุชูŠุงู†ู ุจู…ุง ูŠุฌูุจู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ู„ุนูู„ู‘ุฉู ู…ูŽู†ูŽุนุชู‡ู ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจู…ุง ูŠูŽู‚ุฏูุฑูุŒ ู„ุง ุดูŠุกูŽ ุนู„ูŠู‡ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠููƒู„ู‘ููู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูุณู‹ุง ุฅู„ู‘ุง ูˆูุณุนูŽู‡ุงุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 143 (237).
(2) ุฌุงุกุช ู…ุงุฏุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฏ 4 ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุงุนุชู…ุฏู†ุงู‡ุง ุจุชู…ุงู…ู‡ุง.
(3) ููŠ ู…: "ุงู„ู…ุญ" ุจุฏู„: "ุณุงุนูŠู‹ุง ุฃุทุน".
(4) ููŠ ู 3: "ุงู„ุบุฑุจูŠ" ูˆููŠ ู…: "ุงู„ุนุฒู…ูŠ"ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุชุญุฑูŠู. ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุบุฒูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… 8/ 33ุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุณุงุจ ู„ู„ุณู…ุนุงู†ูŠ 4/ 263.
(5) ููŠ ู…: "ุจู† ู…ู‡ุงู†". ูˆู‡ูˆ ู…ุตุนุจ ุจู† ู…ุงู‡ุงู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุซู… ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 28/ 39.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (6965)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (10151) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 304)

ูˆุงู„ูุฑุงุฆุถู ุชุณู‚ูุทู ู„ุนุฏูŽู… ุงู„ู‚ูุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ููƒูŠููŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู†ูุŸ ูˆุงู„ุฃู…ุฑู ููŠ ู‡ุฐุง ูˆุงุถูุญูŒุŒ ูŠูุบู†ูŠ ุนู†ู ุงู„ุฅูƒุซุงุฑู ููŠู‡.
ูˆุงุฎุชู„ูŽููŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉูุŒ ุฃุนู†ูŠ: ุงู„ุงู†ุตูุฑุงููŽ ุนู„ู‰ ุตูุฏููˆุฑู ุงู„ู‚ูŽุฏูŽู…ูŠู†ู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุชูŠู†ูุŒ ููƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ูู… ุฌู…ุงุนุฉูŒุŒ ูˆุฑุฃูˆู‡ู ู…ู† ุงู„ุฅู‚ู’ุนุงุก(1) ุงู„ู…ูƒุฑููˆู‡ูุŒ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠู‘ู ุนู†ู‡ูุŒ ูˆุฑุฎู‘ูŽุตูŽ ููŠู‡ ุขุฎุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุฑูŽูˆู‡ู ู…ู† ุงู„ุฅู‚ุนุงุกูุŒ ุจู„ ุฌูŽุนู„ููˆู‡ู ุณูู†ู‘ุฉู‹. ูˆู†ุญู†ู ู†ูŽุฐูƒูุฑู ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ูŠู†ู ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู†ูŽ ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆู†ูŽุฐูƒูุฑู ู…ุง ู„ู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠ ุชูŽูุณูŠุฑู ุงู„ุฅู‚ุนุงุกู ู‡ุงู‡ูู†ุงุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆููŠู‚ู(2).
ูุฃู…ู‘ุง ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญูŽู†ููŠูุฉูŽุŒ ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุตู’ุญุงุจูู‡ูู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠูŽูƒู’ุฑู‡ููˆู†ูŽ ุงู„ุฅู‚ู’ุนุงุกูŽ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู. ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญูŽู†ู’ุจู„ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏู.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏู(3): ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูุจูŽูŠุฏุฉูŽ: ุงู„ุฅู‚ุนุงุกู: ุฌูู„ููˆุณู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนู„ู‰ ุฃู„ูŠุชูŠู‡ูุŒ ู†ุงุตูุจู‹ุง ูุฎูุฐูŠู‡ูุŒ ู…ูุซู„ ุฅู‚ุนุงุกู ุงู„ูƒู„ุจู ูˆุงู„ุณู‘ูŽุจูุน. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏู: ูˆุฃู…ู‘ุง ุชูุณูŠุฑู ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠุฌุนู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุฅู‚ุนุงุกูŽุŒ ุฃู† ูŠุฌุนู„ูŽ ุฃู„ูŠุชูŠู‡ู ุนู„ู‰ ุนูŽู‚ูุจูŠู‡ู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏุชูŠู†ู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุถุฑู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุฃุฐู’ุฑูŽู…ูŠ(4)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุงู„ูุนู„".
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃุตู„ ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† 1/ 8ุŒ ูˆุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 1/ 168ุŒ ูˆู…ุณุงุฆู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ 2/ 572 (230)ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 3/ 358ุŒ ูˆุงู„ุฅุดุฑุงู ู„ู‡ 2/ 35ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 1/ 308. ูˆุงู†ุธุฑ ููŠู‡ุง ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(3) ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ู‡ 1/ 210.
(4) ููŠ ู 3: "ุงู„ุฃูˆุฑู…ูŠ" ูˆููŠ ู…: "ุงู„ุฃุฐู…ุฑูŠ". ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุชุญุฑูŠู. ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃุฐุฑู…ูŠ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู†ุณุงุจ ู„ู„ุณู…ุนุงู†ูŠ 1/ 56ุŒ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ ู„ู„ู…ุฒูŠ 16/ 42ุŒ ูˆุชูˆุถูŠุญ ุงู„ู…ุดุชุจู‡ ู„ุงุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† 1/ 178. ูˆููŠ ุงู„ุฃู†ุณุงุจ ุฌุนู„ู‡ ุจุงู„ุฃู„ู ุงู„ู…ู…ุฏูˆุฉ: ุงู„ุขุฐุฑู…ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 305)

ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏุงู†ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจู‘ุงุฏูŒ ุงู„ู…ูู†ู’ู‚ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฒูŠุฏู ุจู† ุฌูุฏู’ุนุงู†ูŽุŒ ุนู† ุณูŽุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจูุŒ ุนู† ุฃู†ูŽุณู ุจู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ุจูู†ูŠู‘ูŽุŒ ูˆุฅุฐุง ุณุฌูŽุฏู’ุชูŽ ูุฃู…ูƒูู†ู’ ูƒูู‘ูŽูŠูƒูŽ ูˆุฌุจู‡ุชูŽูƒูŽ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถูุŒ ูˆู„ุง ุชู†ู‚ูุฑ ู†ู‚ุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูƒูุŒ ูˆู„ุง ุชูู‚ู’ุน ุฅู‚ุนุงุกูŽ ุงู„ูƒูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆู„ุง ุชูŽู„ู’ุชููุชู ุงู„ุชููุงุชูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู„ูŽุจู"(1).
ูŠู‚ุงู„ู: ุฃู‚ู’ุนูŽู‰ ุงู„ูƒู„ุจู. ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ู: ู‚ุนุฏูŽุŒ ูˆู„ุง ุฌู„ูŽุณูŽุŒ ูˆู‚ูุนููˆุฏูู‡ู: ุฅู‚ู’ุนุงุคูู‡ู. ูˆูŠู‚ุงู„ู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŠุณูŽ ุดูŠุกูŒ ูŠูƒูˆู†ู ุฅุฐุง ู‚ุงู…ูŽุŒ ุฃู‚ุตุฑูŽ ู…ู†ู‡ู ุฅุฐุง ู‚ุนุฏูŽุŒ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ูƒู„ุจู ุฅุฐุง ุฃู‚ู’ุนูŽู‰.
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู† ุดุงูƒูุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆุŒ ู‚ุงู„(2): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุงุฑููˆู†ู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ุงุฏู ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุฃู†ูŽุณู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู†ู ุงู„ุฅู‚ู’ุนุงุกู ูˆุงู„ุชู‘ูŽูˆุฑู‘ููƒู.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ู†ู‡ุงู†ูŠ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุฃูู‚ู’ุนููŠูŽ ููŠ ุตูŽู„ุงุชูŠ ุฅู‚ุนุงุกูŽ ุงู„ูƒู„ุจู(3).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3624)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ 9/ 341ุŒ 342ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุจู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุฏุนุงู†.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 10/ 434 (4588). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 21/ 112 (13437)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 15/ 478 (6174)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 120ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู„ุญูŠู†ูŠุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 1/ 297 - 298 (409). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ูˆุฃุธู† ูŠุญูŠู‰ ุฃุฎุทุฃ ููŠู‡. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุชูˆุฑูƒ ููŠู‡ ู…ู†ูƒุฑ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2716)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 13/ 38ุŒ 468 (7595ุŒ 8106)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2669)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 15/ 480 (6177)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 5/ 266 (5275)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 120. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ู† ุณู…ุน ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูู‡ุฐุง ู…ุฌู‡ูˆู„ ุฃูŠุถู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 306)

ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ุญุงุฑูุซูุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-ู‚ุงู„: "ู„ุง ุชูู‚ู’ุนูŠู†ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุนูŽู‚ูุจูŽูŠูƒูŽ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู"(1).
ูˆุตุญู‘ูŽ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุฑูู‡ูŽ ุงู„ุฅู‚ุนุงุกูŽ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู(2). ูˆุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽ ู…ูุซู„ูู‡ู(3).
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑููˆู†ูŽ: ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจุงู„ุฅู‚ุนุงุกู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูˆุฑูŽูˆูŽูŠู†ุง ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ู…ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉู ุฃู† ุชูู…ูุณู‘ูŽ ุนูŽู‚ูุจูŠูƒูŽ ุฃู„ู’ูŠุชูŠูƒูŽ(4).
ูˆู‚ุงู„ ุทุงูˆููˆุณูŒ: ุฑุฃูŠุชู ุงู„ุนูŽุจุงุฏูู„ุฉูŽ ูŠูุนู„ููˆู†ู‡ู: ุงุจู†ูŽ ุนูู…ุฑูŽุŒ ูˆุงุจู†ูŽ ุนุจู‘ุงุณูุŒ ูˆุงุจู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑู(5).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ุนูŽุทูŠู‘ุฉูŽ ุงู„ุนูŽูˆู’ููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุชู ุงู„ุนูŽุจุงุฏูู„ุฉูŽ ูŠูู‚ู’ุนููˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู: ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจู‘ุงุณูุŒ ูˆุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ูˆุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑู. ูˆูุนู„ูŽ ุฐู„ูƒ ุณุงู„ู…ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู†ุงูุนูŒ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู†ู ุนูู…ุฑุŒ ูˆุทุงูˆููˆุณูŒุŒ ูˆุนุทุงุกูŒุŒ ูˆู…ูุฌุงู‡ูุฏูŒ(6).
ูˆุฐูƒุฑูŽ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ู(7)ุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ุฑูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุทุงูˆููˆุณูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑุฃู‰ ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูุŒ ูˆุงุจู† ุนุจู‘ุงุณูุŒ ูŠูู‚ู’ุนููˆู†ูŽ ุจูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏุชูŠู†ู.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 2/ 402 (1244)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (67)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (894)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (282)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 120ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 12/ 194 - 195 (10043).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (3026)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (1491).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (3025).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (3030)ุŒ ูˆููŠู‡: "ุฃู† ูŠู…ุณู‘ ุนู‚ุจููƒ ุฃู„ูŠุชูŠูƒ"ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ ุดูŠุฎู†ุง ุญุจูŠุจ ุงู„ุฑุญู…ู† ุทูŠุจ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุซุฑุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ุญูŠุซ ุงู‚ุชุฑุญ ู…ุง ู‡ู†ุง.
(5) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 2/ 267 - 268 (3029ุŒ 3033).
(6) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 3/ 191ุŒ ูˆุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 119 - 120.
(7) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (3029).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 307)