Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููู„ุงู†ูŒ ุฃุญู‚ู‘ู ู…ู† ููู„ุงู†ู ุจูƒุฐุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ูˆู„ุฐุงูƒูŽ ููŠู‡ ุญูŽู‚ู‘ูŒุŒ ู„ูŠุณูŽ ูƒุญู‚ู‘ู ุงู„ุฐูŠ ู‡ููˆ ุฃุญู‚ู‘ู ุจู‡ ู…ู†ู‡ูุŒ ูˆุฏู„ู‘ูŽ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ูˆู„ููŠู‘ู ุงู„ุจููƒู’ุฑู ุนู„ูŠู‡ุง ุญู‚ู‘ู‹ุง ููˆู‚ูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญู‚ู‘ูุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ู ุจูŠู†ู‡ูู…ุงุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู„ููŠู‘ูŽ ู„ุง ูŠูู†ูƒูุญู ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽ ุฅู„ู‘ุง ุจุฃู…ุฑูู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ู ุฃู† ูŠูู†ูƒูุญูŽ ุงู„ุจููƒุฑูŽ ุจุบูŠุฑู ุฃู…ุฑูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ูˆู„ููŠู‘ู ุนูู†ุฏูŽู‡ูู… ู‡ุงู‡ูู†ุง ู‡ููˆ ุงู„ุฃุจู ุฎุงุตู‘ูŽุฉู‹.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ู…ู‘ุง ูƒุงู† ู„ู„ุฃุจู ุฃู† ูŠูู†ูƒูุญูŽ ุงู„ุจููƒุฑ ู…ู† ุจูŽู†ุงุชูู‡ู ุจุบูŠุฑู ุฃู…ุฑูู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ู ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุฅู„ู‘ุง ุจุฃู…ู’ุฑูู‡ุงุŒ ุนูŽู„ูู…ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ู…ู† ุจุงุจู ุงู„ุชู‘ูู‡ู…ุฉู ููŠ ุดูŠุกูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจููƒุฑูŽ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ุณูˆุงุกูŒุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู…ุง ุจู†ุชุงู‡ูุŒ ู„ุง ูŠูุชู‘ูŽู‡ู…ู ุนู„ู‰ ูˆุงุญูุฏุฉู ู…ู†ู‡ูู…ุง.
ูˆู…ู…ู‘ูŽู† ู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจู…ุนู†ูŽู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง: ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(1) ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ูุŒ ูˆุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ(2)ุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ููˆุง ุจุถูุฑููˆุจู ู…ู† ุงู„ุญูุฌุฌุŒ ู…ุนู†ุงู‡ุง ู…ุง ูˆูŽุตูŽูู’ู†ุง.
ูˆุฐูƒุฑูŽ ุงู„ู…ูุฒู†ููŠู‘ู ูˆุบูŠุฑูุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฃูŠู‘ูู… ุฃุญู‚ู‘ู ุจู†ูŽูู’ุณูู‡ุง ู…ู† ูˆู„ููŠู‘ูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุจููƒุฑู ุชูุณุชุฃู…ุฑู ููŠ ู†ูุณูู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐู†ูู‡ุง ุตูู…ุงุชูู‡ุง". ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑู‚ู ุจูŠู† ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูˆุงู„ุจููƒุฑู ููŠ ุฃู…ุฑูŠู†ู:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุฅุฐู†ูŽ ุงู„ุจูƒุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู…ุชูุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุชูุฎุงู„ููู‡ุง ุงู„ูƒู„ุงู….
ูˆุงู„ุขุฎุฑ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู…ุฑูŽู‡ู…ุง ููŠ ูˆู„ุงูŠุฉู ุฃู†ููุณูู‡ู…ุง ู…ุฎุชู„ููŒุŒ ููˆู„ุงูŠุฉู ุงู„ุซู‘ูŽูŠุจ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃุญู‚ู‘ู ู…ู† ุงู„ูˆู„ูŠ.
ู‚ุงู„: ูˆุงู„ูˆู„ูŠู‘ู ู‡ุงู‡ู†ุง ุงู„ุฃุจูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ุฏูˆู†ูŽ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกุŒ ุฃู„ุง(3) ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุณุงุฆุฑูŽ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุบูŠุฑูŽ ุงู„ุฃุจู ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุฒูˆู‘ูุฌ ุงู„ุตู‘ูŽุบูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฒูˆู‘ูุฌูŽ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉูŽ ุงู„ุจูƒุฑูŽ ูˆุบูŠุฑูŽู‡ุง ุฅู„ู‘ุง ุจุฅุฐู†ู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ู„ุฃุจู ููŠ ุงู„ุฃุจูƒุงุฑู ู…ู† ุจู†ุงุชู‡ูุŒ ุจูˆุงู„ุบูŽ ูˆุบูŠุฑูŽ ุจูˆุงู„ุบูŽ.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 5/ 20.
(2) ุงู†ุธุฑ: ู…ุณุงุฆู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ 4/ 1467 (856) ูˆ 4/ 1470 (858).
(3) ู…ู† ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู‚ุฑุฉุŒ ู…ุน ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏู‡ุงุŒ ู„ู… ุชุฑุฏุง ููŠ ุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ูˆู„ู… ุชูุชุฑู‚ ุงู„ุจูƒุฑู ูˆุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจ ุฅู„ู‘ุง ููŠ ุงู„ุฃุจู ุฎุงุตู‘ูŽุฉุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุจูŽ ู‡ูˆ ุงู„ูˆู„ูŠู‘ู ุงู„ูƒุงู…ู„ู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูˆู„ุงูŠุฉูŽ ู„ุฃุญุฏู ู…ุนู‡ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠุณุชุญู‚ู‘ู ุบูŠุฑูู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉูŽ ุจุณุจุจู‡ู(1) ุนู†ุฏูŽ ูู‚ุฏู‡ูุŒ ูˆู‡ู… ู‚ุฏ ูŠุดุชุฑูƒููˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู†ูุฑุฏู ุจู‡ุงุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ูˆุฌุจูŽ ู„ู‡ ุงุณู…ู ุงู„ูˆู„ูŠู‘ู ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง.
ูˆุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุฎูŽู†ู’ุณุงุก ุญูŠู†ูŽ ุฃู†ูƒุญูŽู‡ุง ุฃุจูˆู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุซูŠู‘ูุจ ุจุบูŠุฑู ุฑุถุงู‡ุงุŒ ูุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู†ููƒุงุญูŽู‡ุง(2).
ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุจูƒุฑู ู…ูุฎุงู„ูุฉูŒ ู„ู‡ุงุŒ ู„ุงุฎุชู„ุงูู‡ู…ุง ููŠ ู„ูุธู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุชุง ุณูˆุงุกู‹ุŒ ูƒุงู† ู„ูุธู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ุฃุญู‚ ุจุฃู†ูุณู‡ู…ุง.
ู‚ุงู„: ูˆุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุงุฆุดุฉูŽ ูˆู‡ูŠ ุตุบูŠุฑุฉูŒ(3)ุŒ ุฒูˆู‘ูŽุฌู‡ุง ุฃุจูˆู‡ุง ูˆู‡ูŠ ู„ุง ุฅุฐู†ูŽ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู…ู…ู‘ูŽู† ูŠูุญุชุงุฌู ุฅู„ู‰ ุฅุฐู†ู‡ุงุŒ ู…ุง ุฒููˆู‘ูุฌุช ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูƒูˆู† ููŠ ุญุงู„ู ู…ู† ู„ู‡ู ุงู„ุฅุฐู† ุจุนุฏูŽ ุงู„ุจูู„ูˆุบุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู…ู‘ุง ุฒูˆู‘ูŽุฌู‡ุง ุฃุจูˆู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุตูŽุบููŠุฑุฉุŒ ูƒุงู† ู„ู‡ู ุฃู† ูŠูุฒูˆู‘ูุฌู‡ุง ุจุนุฏูŽ ุงู„ุจูู„ูˆุบ ูƒุฐู„ูƒ ุจุบูŠุฑู ุฃู…ุฑู‡ุงุŒ ู…ุง ู„ู… ุชูŽูƒูู† ุซูŠู‘ูุจู‹ุง.
ู‚ุงู„: ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุงุณู’ุชุฆู…ุงุฑ ู„ู„ุจูƒุฑูุŒ ูุนู„ู‰ ุงุณู’ุชูุทุงุจุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู„ู†ุจูŠู‘ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ูˆูŽุดูŽุงูˆูุฑู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 159]ุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ุฃุญูŽุฏู ุฑุฏู‘ูŽ ู…ุง ุฑุฃู‰ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุงุณุชุทุงุจุฉู ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŠูู‚ู’ุชุฏูŽู‰ ุจุณูู†ู‘ูŽุชู‡ ููŠู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุฃู…ุฑูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู†ูุนูŠู…ู‹ุง ุฃู† ูŠูุคุงู…ุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุงุจู†ุชู‡ู(4).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูˆุฐูƒุฑูŽ ู…ู† ุฐู‡ุจูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจูŽ(5) ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ู ู…ุนู…ุฑูŒ(6)ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุช: "ุจุดุจู‡ุฉ".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 41 (1530).
(3) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุงุญู‚ู‹ุง ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 10/ 12 (5720)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 4/ 368 - 369ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 116ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 10/ 398 - 399 (7680).
(5) ุนุจุงุฑุฉ ุช: "ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ".
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (10277) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนููŠู‘ูุŒ ูˆู‡ุดุงู„ู… ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชููˆุงุฆูŠู‘ู(1)ุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ูู…ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซููŠุฑูุŒ ุนู† ุงู„ู…ูู‡ุงุฌูุฑู ุจู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠูŽุณู’ุชุฃู…ูุฑู ุจูŽู†ุงุชูู‡ู ุฅุฐุง ุฃู†ู’ูƒูŽุญู‡ูู†ู‘ูŽ". ู‚ุงู„: ูƒุงู† ูŠุฌู„ูุณู ุนูู†ุฏูŽ ุฎูุฏู’ุฑู ุงู„ู…ูŽุฎู’ุทููˆุจุฉูุŒ ููŠู‚ูˆู„ู: "ุฅู†ู‘ูŽ ููู„ุงู†ู‹ุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ููู„ุงู†ุฉู‹" ูุฅู† ุญุฑู‘ูŽูƒุชู ุงู„ุฎูุฏุฑูŽ ู„ู… ูŠูุฒูˆู‘ูุฌู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ุณูƒูŽุชูŽุชู’ ุฒูˆู‘ูŽุฌู‡ุง.
ูˆุฐูƒุฑูŽ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽ(2) ุนู† ุญูŽูู’ุตู ุจู† ุบููŠุงุซูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนูŽุทุงุกู ู…ูุฑุณู„ุงุŒ ู…ูุซู„ู‡ู ุณูŽูˆุงุกู‹.
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ู(3)ุŒ ูˆู…ูŽุนู’ู…ุฑูŒ(4)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ูƒุฑููŠู… ุงู„ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุณู’ุชุฃู…ูุฑููˆุง ุงู„ุฃุจูƒุงุฑูŽ ููŠ ุฃู†ููุณูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ูู† ูŠูŽุณู’ุชุญูŠููŠู†ูŽุŒ ูุฅุฐุง ุณูƒุชูŽุชู’ุŒ ูู‡ููˆ ุฑูุถุงู‡ุง". ู‡ุฐุง ู„ูุธ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงูุนูŠู‘ู(5): ูˆู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุขุจุงุกู ุนู„ู‰ ุงุณุชุทุงุจุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูุณูุŒ ู…ู…ู‘ูŽู† ู„ู‡ู ุฃู† ูŠูู†ูƒุญู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุฃู…ุฑูŽ ู†ูุนูŠู…ู‹ุง ุฃู† ูŠูุดุงูˆุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุงุจู†ุชู‡ูุŒ ูˆู…ูŽุนู„ูˆู…ูŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุฃู…ุฑูŽ ู„ู‡ุง ู…ุนู‡ู ููŠ ุงุจู†ุชู‡ูุŒ ูˆู„ู…ุง ุนูŽุณูŽู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุนู†ุฏูŽู‡ุง ู…ู…ู‘ุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†ูŽ: ุงู„ุฃูŠู‘ูู…ู ูƒู„ู‘ู ุงู…ุฑูŽุฃุฉู ู„ุง ุฒูˆุฌูŽ ู„ู‡ุงุŒ ุจูƒู’ุฑู‹ุง ูƒุงู†ุช ุฃู… ุซูŠู‘ูุจู‹ุง. ูˆุงุณู’ุชูŽุดู‡ุฏููˆุง ุจู‚ูˆู„ู ุงู„ุดู‘ุงุนุฑ:
ูุฅู† ุชูŽู†ู’ูƒูุญูŠ ุฃู†ูƒูุญู’ ูˆุฅู† ุชูŽุชูŽุฃูŠู‘ูู…ูŠ โ€ฆ ูˆุฅู† ูƒู†ุชู ุฃูู’ุชูŽู‰ ู…ู†ูƒู…ู ุฃุชุงูŠู‘ูู…ู--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (10278)ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (562)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 123ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (16219).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (10280) ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (10281) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู†ุญูˆู‡.
(5) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุช. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 5/ 180 ูˆ 7/ 165.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู‘ุงุฎ(1):
ูŠูŽู‚ูŽุฑู‘ู ุจุนูŠู†ูŠ ุฃู† ุฃูู†ุจู‘ุฃ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง โ€ฆ ูˆุฅู† ู„ู… ุฃู†ู„ู’ู‡ุง ุฃูŠู‘ูู…ูŒ ู„ู… ุชูŽุฒูˆู‘ูŽุฌู
ูˆุฃุจูŠู†ู ู…ู† ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุชู(2):
ู„ู„ู‡ ุฏูŽุฑู‘ู ุจู†ูŠ ุนู„ูŠู‘ู โ€ฆ ุฃูŠู‘ูู… ู…ู†ู‡ู… ูˆู†ุงูƒูุญู’
ุฅู† ู„ู… ูŠูุบูŠุฑูˆุง ุบุงุฑุฉู‹ โ€ฆ ุดูŽุนู’ูˆุงุก ุชูุฌู’ุญูุฑู(3) ูƒู„ู‘ูŽ ู†ุงุจูุญู’
ู‚ุงู„ูˆุง: ูุงู„ุฃูŠู‘ูู…ู: ูƒู„ู‘ู ู…ู† ู„ุง ุฒูˆุฌูŽ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุณุงุก. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ู ุฑุฌูู„ู ู„ุง ุงู…ุฑุฃุฉูŽ ู„ู‡ู ุฃูŠู‘ูู…ูŒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูุงู„ุฑู‘ุฌูู„ู ุฃูŠู‘ูู…ู ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุง ุฒูˆุฌุฉูŽ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฉู ุฃูŠู‘ูู…ูŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู„ุง ุฒูˆุฌูŽ ู„ู‡ุง.
ูˆุงุญุชุฌู‘ููˆุง ุฃูŠุถู‹ุง ุจู…ุง ุญุฏุซู†ุงู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ุงุฏู ุจู† ุณู„ู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฒูŠุฏูุŒ ุนู† ุณุนููŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจูุŒ ู‚ุงู„: ุขู…ูŽุชู’ ุญูุตุฉู ุงุจู†ุฉู ุนูู…ุฑ ู…ู† ุฒูˆุฌูู‡ุงุŒ ูˆุขู…ูŽ ุนูุซู…ุงู†ู ู…ู† ุฑูู‚ูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู†ุชู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู…ุฑู‘ูŽ ุนูู…ุฑู ุจุนูุซู…ุงู†ุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ู„ ู„ูƒูŽ ููŠ ุญูŽูู’ุตุฉูŽุŸ ูู„ู… ูŠูุญูุฑู’ ุฅู„ูŠู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูุงุฆู‰ ุนูู…ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู„ู… ุชูŽุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุนูุซู…ุงู†ูŽุŒ ุนุฑุถุชู ุนู„ูŠู‡ ุญูŽูู’ุตุฉูŽุŒ ูุฃุนุฑุถูŽ ุนู†ู‘ููŠุŒ ูˆู„ู… ูŠูุญูุฑู’ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุดูŠุฆู‹ุงุŸ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ููŽุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุฃุชุฒูˆู‘ูŽุฌู ุฃู†ุง ุญูŽูู’ุตุฉูŽุŒ ูˆุฃูุฒูˆู‘ูุฌู ุนูุซู…ุงู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ูƒู„ุซููˆู…". ูุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽูู’ุตุฉูŽุŒ ูˆุฒูˆู‘ูŽุฌูŽ ุนูุซู…ุงู† ุฃูู…ู‘ูŽ ูƒู„ุซููˆู…(4).
ุฃู„ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: ุขู…ูŽุชู’ ุญูุตุฉูุŒ ูˆุขู…ูŽ ุนูุซู…ุงู†ูุŸ--------------------------------------------
(1) ุฏูŠูˆุงู†ู‡ุŒ ุต 76.
(2) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ูˆุงู„ุจูŠุชุงู† ู…ู†ู‡ุง ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุช. ูˆุงู†ุธุฑ: ุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ู‡ุดุงู… 2/ 32.
(3) ุฌุญูŽุฑูŽ ูู„ุงู† ุงู„ุถุจ: ุฃุฏุฎู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฌุญุฑุŒ ูˆุฃุฌุญุฑู‡ ุงู„ู…ุทุฑุŒ ุฃูŠ: ุฃู„ุฌุฃู‡ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฏุฎู„ ุฌูุญุฑู‡. ุงู†ุธุฑ: ุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณ 10/ 373.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 4/ 14ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุทุจู‚ุงุชู‡ 8/ 83ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ (25) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ู‚ุงู„ูˆุง: ูููŠ ุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ู„ุง ุฒูˆุฌูŽ ู„ู‡ูุŒ ูู‡ููˆ ุฃูŠู‘ูู…ูŒุŒ ุซูŠู‘ูุจู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุจูƒุฑู‹ุงุŒ ุฑุฌูู„ู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุงู…ุฑุฃุฉู‹.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุทุงุฆูุฉูŒ ู…ู…ู† ู‚ุงู„: ู„ุง ู†ูƒุงุญูŽ ุฅู„ู‘ุง ุจูˆู„ูŠู‘ู. ูˆูƒู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญ ุฌุงุฆุฒูŒ ุจุบูŠุฑู ูˆู„ูŠู‘ู. ูˆุณูŽู†ูุจูŠู† ุงุฎุชู„ุงููŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญ ุจุบูŠุฑู ูˆู„ูŠู‘ู ุจุนุฏูŽ ู‡ุฐุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
ูˆู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฃูŠู‘ูู…ู ุฃุญู‚ู‘ู ุจู†ูุณู‡ุง ู…ู† ูˆู„ูŠู‘ูู‡ุง" - ุนู†ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทู‘ุงุฆูุฉู ุงู„ู‚ุงุฆู„ุฉู: ู„ุง ู†ููƒุงุญูŽ ุฅู„ู‘ุง ุจูˆู„ูŠู‘ู - ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุนูŽุฏุง ุงู„ุฃุจู ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุจูŽ ู„ู… ูŠูุฑูŽุฏู’ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ู…ู‘ูŽู† ู‚ุงู„ ุจู‡ุฐุง: ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉ.
ู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ: ุฅู†ูƒุงุญู ุบูŠุฑู ุงู„ุฃุจูุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุฅู„ู‘ุง ุจุฃู…ุฑู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู. ู‚ุงู„: ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุฃุจูุŒ ููŠูŽุฌููˆุฒ ุฅู†ูƒุงุญู ุงุจู†ุชูู‡ ุงู„ุจูƒุฑู ุจุบูŠุฑู ุฃู…ุฑู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุบูŠุฑ ู…ูุชู‘ูŽู‡ู… ููŠ ูˆู„ุฏู‡ูุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠูุชู‘ูŽู‡ู… ููŠ ู†ูุณู‡ู ูˆู…ุงู„ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ูˆู„ุฏูŽู‡ ู‡ุจุฉ ู„ู‡ู ูƒุณุงุฆุฑู ู…ุงู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู‡ูŽุจู’ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ูƒูŽ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู‹} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 38]. ู‚ุงู„: {ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 72]ุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ุบูŠุฑู ุงู„ุฃุจู ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูƒุฐู„ูƒุŒ ูู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ุบูŠุฑู ุงู„ุฃุจู ุฃู† ูŠูุฒูˆู‘ูุฌ ูˆู„ูŠู‘ูŽุชู‡ู ุฅู„ู‘ุง ุจุฃู…ุฑู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฃู‘ูู… ุฃุญู‚ ุจู†ูุณูู‡ุง ู…ู† ูˆู„ูŠู‘ูู‡ุง"(1).
ู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู: ูˆุงู„ุฃูŠู‘ูู…ู: ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุฒูˆุฌูŽ ู„ู‡ุงุŒ ุจุงู„ุบู‹ุง ูƒุงู†ุช ุฃูˆ ุบูŠุฑูŽ ุจุงู„ุบุŒ ุจูƒุฑู‹ุง ูƒุงู†ุช ุฃู… ุซูŠู‘ูุจู‹ุง.
ู‚ุงู„: ูˆู„ู… ูŠุฏุฎูู„ ุงู„ุฃุจ ููŠ ุฌูู…ู„ุฉู ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู…ุฑู‡ู ููŠ ูˆูŽู„ุฏู‡ูุŒ ุฃุฌูŽู„ู‘ู ู…ู† ุฃู† ูŠูŽุฏุฎูู„ูŽ ู…ุน ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกู ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠูุดุจู‡ูˆู†ู‡ูุŒ ูˆู„ูŠุณูŽุชู’ ู„ู‡ู… ุฃุญูƒุงู…ูู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุฏุฎู„ูŽ ููŠ ุฌูู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกุŒ ู„ู…ุง ุฌุงุฒูŽ ู„ู‡ู(2) ุฃู† ูŠูู†ูƒูุญูŽ ุงุจู†ุชู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุบูŠุฑุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ู„ู‡ุง ุฎูŠุงุฑูŒ ุนู†ุฏูŽ ุจูู„ูˆุบ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ู.
ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุชูˆู‡ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูˆู…ูŒุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŠู‘ูู…ูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู.--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„.
(2) ุดุจู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู„ูŠุณ ููŠ ุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ูˆู‡ูˆ ุบู„ุทูŒ ุดุฏูŠุฏูŒุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชูŽูˆู‡ู‘ูŽู…ูˆุง ุฐู„ูƒ ุญูŠู†ูŽ ุฎูุตู‘ูŽุช ุงู„ุจูƒุฑู ุจุฃู† ุฅุฐู†ูŽู‡ุง ุตูู…ุงุชู‡ุงุŒ ูุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŠู‘ูู…ูŽ ู‡ูŠ ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจูุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑู ูƒู…ุง ุชูˆู‡ู‘ูŽู…ูˆุงุŒ ู„ูƒุงู†ุช ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุฃุญู‚ู‘ูŽ ุจู†ูุณู‡ุง ู…ู† ูˆู„ูŠู‘ูู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุจูƒุฑู ู„ูŠุณุช ุจุฃุญู‚ู‘ูŽ ุจู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุงุณุชุฆู…ุงุฑู ู„ู‡ุง ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุบูŠุจ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู„ูŠุณูŽุชู’ ุจุฃุญู‚ู‘ูŽ ุจู†ูุณู‡ุง ู…ู† ูˆู„ูŠู‘ูู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฃูŽูŠุงู…ูŽู‰ ุฌู…ู„ุฉู‹ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃุนู„ู…ุŒ ุฅุนู„ุงู…ูŒ ู„ู„ู†ู‘ุงุณ ุฅุฐุง ุฃูู…ูุฑูˆุง ุจุฅู†ูƒุงุญ ุงู„ุฃูŽูŠุงู…ูŽู‰ ููŠ ุงู„ู‚ูุฑุขู†ูุŒ ู…ุน ู…ุง ุฃูู…ูุฑูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุฅู†ูƒุงุญ ุงู„ุนุจูŠุฏู ูˆุงู„ุฅู…ุงุกุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ุณู† ุจู…ูŽู†ุฒู„ุฉู ุงู„ุนุจูŠุฏู ูˆุงู„ุฅู…ุงุก(1)ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู†ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูู†ูƒูุญูู‡ู†ู‘ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุจุฃู…ุฑู‡ู†ู‘ูŽุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู†ู‘ูŽ ุฃุญู‚ู‘ู ุจุฃู†ูุณู‡ู†ู‘ูŽุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒุงู† ู„ู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุฃู† ูŠู†ูƒุญูˆู‡ู†ู‘ูŽ ุจุบูŠุฑู ุฃู…ุฑู‡ู†ู‘ูŽุŒ ูƒู…ุง ูŠูู†ูƒูุญู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏ ุฃู…ุชู‡ู(2) ูˆุนุจุฏู‡ ุจุบูŠุฑู ุฃู…ุฑู‡ู…ุงุŒ ุฅุฐ ูƒุงู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู‚ูุฑุขู† ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูุธ ู‚ุฏ ุฃูุฌู’ุฑููŠู†ูŽ ููŠู‡ ู…ุฌุฑู‹ู‰ ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูุญููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽูŠูŽุงู…ูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู…ูŽุงุฆููƒูู…ู’} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 32] ูุฃูู…ุฑููˆุง ุจุฅู†ูƒุงุญ ู…ู† ู„ุง ุฒูˆุฌูŽ ู„ู‡ู ูˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŠุงู…ูŽู‰ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุคู…ุฑููˆุง ุจุฅู†ูƒุงุญ ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุจูƒุฑู.
ูˆุฐูƒุฑูŽ ุญุฏูŠุซูŽ ุณุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ูุจุŒ ู‚ุงู„: ุขู…ูŽุชู’ ุญูŽูู’ุตุฉ ู…ู† ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ูˆุขู…ูŽ ุนูุซู…ุงู† ู…ู† ุฑู‚ูŠู‘ูŽุฉ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ(3).
ูˆุฐูƒุฑูŽ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ุนู† ุนู…ู‘ูู‡ุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุนูู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ุขู…ูŽุชู’ ุญูุตุฉ ู…ู† ุฎูู†ูŠุณ ุจู† ุญูุฐุงูุฉ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู…ูŠ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ(4).
ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญูŽูˆู’ุถูŠ ูˆุณูู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนุจุฉูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ู‡ุงู†ุฆ ุจู† ู‡ุงู†ุฆุŒ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุชู ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ุฌุงุกุช ุฅู„ู‰ ุนู„ูŠู‘ู ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†ู‡ู†ู‘ ู„ุณู† ุจู…ู†ุฒู„ุฉ โ€ฆ ูˆุงู„ุฅู…ุงุก" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุช.
(2) ููŠ ุช: "ุงุจู†ุชู‡".
(3) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
(4) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ุฐุงุชูŽ ุดุงุฑุฉูุŒ ูู‚ุงู„ุช: ู‡ู„ ู„ูƒูŽ ููŠ ุงู…ุฑุฃุฉู ู„ุง ุฃูŠู‘ูู…ูŒ ูˆู„ุง ุฐุงุชู ุจูŽุนู’ู„ุŸ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ(1).
ู‚ุงู„: ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูู‚ุงู„: ุขู…ูŽุชู’ ู…ู†ู‡ ุฒูˆุฌุชู‡ุŒ ุฃูŠ: ุตุงุฑุช ุบูŠุฑูŽ ุฐุงุชู ุฒูˆุฌุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุตุงุฑุช ุซูŠู‘ูุจู‹ุง ุจู…ูˆุชู‡ู ุฃูˆ ุจูุฑุงู‚ู‡ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชุตูŠุฑ ุฃูŠู‘ูู…ู‹ุง ุจู…ูˆุชู‡ู ุฃูˆ ุจูุฑุงู‚ู‡ูุŒ ุฅุฐุง ุตุงุฑูŽุช ุบูŠุฑูŽ ุฐุงุชู ุฒูˆุฌุŒ ู‚ุงู„: ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŠุถู‹ุง: ุฃูŠู‘ูู…ูŒ. ุฅุฐุง ู„ู… ุชูƒูู† ู„ู‡ ุฒูˆุฌุฉูŒุŒ ูˆุฃู†ุดุฏูŽ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดู‘ุงุนุฑู:
ูุฅู† ุชูŽู†ู’ูƒูุญูŠ ุฃู†ูƒูุญู’ ูˆุฅู† ุชุชุฃูŠู‘ูŽู…ูŠ โ€ฆ ูˆุฅู† ูƒู†ุชู ุฃูู’ุชูŽู‰ ู…ู†ูƒูู…ู ุฃุชุฃูŠู‘ูŽู…ู
ูˆุฃู†ุดุฏูŽ ุฃูŠุถู‹ุง ุจูŠุชูŠ ุงู„ุฃุณุฏูŠู‘ู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ุงุฏุณูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุฐูƒู’ุฑูู†ุง ู„ู‡ู…ุง(2).
ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ูˆูŠูู‚ุงู„ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃุญุณุจูŽู‡ู ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุฃุนูˆุฐู ุจุงู„ู„ู‘ู‡ ู…ู† ุจูŽูˆุงุฑู ุงู„ุฃูŠู‘ูู…ู"(3). ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบุฉ ุฃุดู‡ูŽุฑู ู…ู† ุฃู† ูŠูุญุชุงุฌูŽ ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุฅูƒุซุงุฑู.
ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุนู†ูŠุงู†ู:
ุฃุญุฏูู‡ู…ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽูŠุงู…ูŽู‰ ูƒู„ู‘ูŽู‡ู†ู‘ูŽ ุฃุญู‚ู‘ู ุจุฃู†ูุณู‡ู†ู‘ูŽ ู…ู† ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ู†ู‘ูŽุŒ ูˆู‡ูู… ู…ู† ุนูŽุฏุง ุงู„ุฃุจูŽ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขุฎุฑู: ุชุนู„ูŠู…ู ุงู„ู†ู‘ุงุณ ูƒูŠููŽ ุชูุณู’ุชุฃุฐู†ู ุงู„ุจูƒุฑูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฅุฐู†ูŽู‡ุง ุตูู…ุงุชูู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชุณุชุญูŠูŠ ุฃู† ุชุฌูŠุจูŽ ุจู„ุณุงู†ูู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู: ูู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏูŽ ู…ุงู„ูƒู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŠู‘ูู…ูŽ ุฃุญู‚ู‘ู ุจู†ูุณู‡ุง ู…ู† ูˆู„ูŠู‘ูู‡ุงุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ู„ุณุงุฆุฑู ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฃุจู.
ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุจูŽ ุฃู‚ูˆู‰ ุฃู…ุฑู‹ุง ู…ู† ุฃู† ูŠุฏุฎูู„ูŽ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌูู…ู„ุฉุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุฏุงุฎู„ู‹ุง ููŠู‡ุงุŒ ู„ู…ุง ุฌุงุฒูŽ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุฒูˆู‘ูุฌูŽ ุงุจู†ุชู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุบูŠุฑุฉูŽุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฏุงุฎู„ุฉ ููŠ ุฌูู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูŠุงู…ูŽู‰ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุฃุญู‚ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ุงู„ู…ุญู„ู‰ 10/ 59ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 227ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (10735) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡.
(2) ุชู‚ุฏู…ุง ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 11/ 323 (11882) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ุจู†ูŽูุณูู‡ุงุŒ ู„ู… ูŠูŽุฌูุฒ ู„ู‡ู ุฃู† ูŠูุฒูˆู‘ูุฌู‡ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุชุจู„ูุบูŽ ูˆุชูุณุชุฃู…ุฑุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุชู‘ูŽุฒูˆูŠุฌู ุฃู…ุฑู‹ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ุง ููŠ ู†ูุณู‡ุงุŒ ู„ุง ุญูŠู„ุฉูŽ ู„ู‡ุง ููŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุจู ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกู ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ู„ู‡ู ุฃู† ูŠูุฒูˆู‘ูุฌ ุตุบูŠุฑุฉู‹.
ูˆุงู„ุฃุจู ู„ู‡ู ุฃู† ูŠูุฒูˆู‘ูุฌ ุงู„ุตู‘ูŽุบูŠุฑุฉูŽ ุจุฅุฌู…ุงุน ู…ู† ุงู„ู…ูุณู„ู…ูŠู†ูŽุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠู„ุฒู…ูŽู‡ุง ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ููŠ ู†ูุณูู‡ุง ุฎูŠุงุฑุŒ ุฅุฐุง ุจู„ุบูŽุชู’.
ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ ูƒู„ุงู…ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ.
ู‚ุงู„(1) ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ูุญุตูŽู„ูŽ ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆู„ูŠ ุงู„ู…ุฐูƒููˆุฑูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุจู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ุงูุนูŠุŒ ูˆุนู†ุฏูŽ ู…ุงู„ูƒู ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุจ ู…ู† ุณุงุฆุฑู ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ูƒููˆููŠูŠู†ูŽ: ุงู„ุฃุจู ูˆุบูŠุฑ ุงู„ุฃุจู ู…ู† ุณุงุฆุฑู ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกูุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุฐู‡ุจูู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ูู„ุฎู‘ูŽุตู‹ุง(2) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ุจุนุฏูุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ููŠ ู‚ูˆู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฃูŠู‘ูู…ู ุฃุญู‚ู‘ู ุจู†ูุณูู‡ุง ู…ู† ูˆู„ูŠู‘ูู‡ุง". ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู„ูˆู„ูŠู‘ู ุญู‚ู‘ู‹ุง ููŠ ุฅู†ูƒุงุญ ูˆู„ูŠู‘ูŽุชู‡ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ู…ูŽุถูŽู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ูุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ููŽุฑู‚ู ุจูŠู† ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูˆุงู„ุจูƒุฑูุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฌูŽู…ุน ุจูŠู†ู‡ูู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ูุฑุงุฏ ุจุงู„ูˆู„ูŠู‘ู ุงู„ู…ุฐูƒููˆุฑ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุนู„ู‰ ุญุณูŽุจู ู…ุง ูˆุตูŽูู’ู†ุง.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูŽู„ู ุงู„ุนูู„ู…ุงุก ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰:
ูู‚ุงู„ ู…ู†ู‡ู… ู‚ุงุฆู„ูˆู†ูŽ: ู„ุง ู†ููƒุงุญูŽ ุฅู„ู‘ุง ุจูˆู„ูŠู‘ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ู„ู…ุฑุฃุฉู ุฃู† ุชูุจุงุดุฑูŽ ุนู‚ุฏูŽ ู†ูƒุงุญู‡ุง ุจู†ูุณูู‡ุง ุฏููˆู† ูˆู„ูŠู‘ูู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุฃู† ุชุนู‚ุฏูŽ ู†ููƒุงุญูŽ ุบูŠุฑูู‡ุง.
ูˆู…ู…ู‘ูŽู† ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง: ู…ุงู„ูƒูŒ(3)ุŒ ูˆุงู„ุดู‘ุงูุนูŠู‘ู(4)ุŒ ูˆุณูููŠุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู(5)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ูˆุงู„ุณุทุฑ ุจุนุฏู‡ุง ู„ู… ูŠุฑุฏุง ููŠ ุช.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู…ุฎู„ุตู‹ุง".
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 2/ 116.
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 5/ 13.
(5) ููŠ ู…: "ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ูˆุงุจู† ุดูุจุฑู…ุฉูŽุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุณู†ูุŒ ูˆุฃุญู…ุฏูุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุซูŽูˆู’ุฑูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏูุŒ ูˆุงู„ุทู‘ูŽุจุฑูŠู‘ู(1).
ูˆุฑููˆูŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ูˆุนู„ูŠู‘ูุŒ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏูุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณูุŒ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุนูู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฌุงุจุฑู ุจู† ุฒูŠุฏู ุฃุจูŠ ุงู„ุดู‘ูŽุนุซุงุก(2). ูˆุฎุงู„ููŽ ู‡ุคู„ุงุกู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃูŠ ู…ู† ุงู„ูƒููˆููŠู‘ููŠู†ุŒ ูˆุทุงุฆูุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุชู‘ุงุจุนูŠู†ูŽ.
ูˆุณู†ุฐูƒูุฑ ู‚ูˆู„ูŽู‡ู…(3) ู‡ุงู‡ู†ุงุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจุนูˆู†ู‡ู ูˆูุถู„ู‡ูุŒ ูˆูƒู„ู‘ูู‡ู… ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ูŠูŽู†ู’ุจุบูŠ ุฃู† ูŠู†ุนู‚ุฏูŽ ู†ูƒุงุญูŒ ุจุบูŠุฑู ูˆู„ูŠู‘ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุญูุฌู‘ูŽุฉ ู…ู† ู‚ุงู„: ู„ุง ู†ููƒุงุญูŽ ุฅู„ู‘ุง ุจูˆู„ูŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุซุจุชูŽ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: "ู„ุง ู†ููƒุงุญูŽ ุฅู„ู‘ุง ุจูˆู„ูŠู‘ู"(4).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ููŽุจูŽู„ูŽุบู’ู†ูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุถูู„ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู’ู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 232] ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ูŽุชู’ ููŠ ู…ูŽุนู‚ูู„ู ุจู† ูŠูŽุณุงุฑูุŒ ุฅุฐ ุนุถูŽู„ูŽ ุฃูุฎุชูŽู‡ู ุนู† ู…ูุฑุงุฌุนุฉู ุฒูˆุฌูู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ ุญู‚ู‘ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฅู†ูƒุงุญุŒ ู…ุง ู†ูู‡ููŠูŽ ุนู† ุงู„ุนูŽุถู’ู„ู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงูุชุชุงุญู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุฐูƒุฑู ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŠู„ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกูุŒ ูุฐู„ูƒูŽ ู…ุนุฑูˆููŒ ููŠ ู„ูุณุงู†ู ุงู„ุนุฑุจุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูุฏููˆุง ุดูŽู‡ููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ููƒูู…ู’}. ูุฎุงุทูŽุจูŽ ุงู„ู…ุชุจุงูŠุนูŽูŠู’ู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: {ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู} [ุงุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 282 [ูุฎุงุทูŽุจูŽ ุงู„ุญููƒู‘ุงู…ูŽุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑูŒ.
ูˆุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ุงู„ุซู‘ุงุจุชุฉ ููŠ ู…ูŽุนู‚ู„ู ุจู† ูŠูŽุณุงุฑู ุชูุจูŠู‘ูู† ู…ุง ู‚ูู„ู†ุงุŒ ูˆุณู†ุฐูƒูุฑูู‡ุงุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ููŠ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 2/ 247.
(2) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (10476ุŒ 10480ุŒ 10486ุŒ 10488ุŒ 10493ุŒ 10498ุŒ 10506)ุŒ ูˆู…ุตู†ู‘ูŽู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (16167 ูู…ุง ุจุนุฏู‡ุง)ุŒ ูˆุณู†ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (530ุŒ 533ุŒ 537ุŒ 538ุŒ 553)ุŒ ูˆุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/ 315ุŒ 322ุŒ 324 (3521ุŒ 3531ุŒ 3534).
(3) ูŠุนู†ูŠ: ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: "ู„ุง ู†ูƒุงุญ ุฅู„ุง ุจูˆู„ูŠ".
(4) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ูˆุฑูˆูŠู†ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ุจูŽุบุงูŠุง ุงู„ู„ุงุฆูŠ ูŠู†ูƒุญู†ูŽ ุฃู†ูุณู‡ู†ู‘ูŽ ุจุบูŠุฑู ูˆู„ูŠู‘ู(1).
ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒุงู†ุช ุฅุฐุง ุฃู†ูƒุญูŽุชู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ู† ู‚ูŽุฑุงุจุชูู‡ุง(2) ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ู…ู†ู‡ูู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุจู‚ูŽ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุนู‚ุฏูุŒ ู‚ุงู„ุช: ุงุนู‚ุฏููˆุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกูŽ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู‚ุฏู†ูŽุŒ ูˆุฃู…ุฑูŽุชู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูุฃู†ูƒูŽุญูŽ(3).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ูุคู…ูู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑู ุจู†(4) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒู‘ุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŠู…ุงู†ู ุจู† ุงู„ุฃุดู’ุนูŽุซูุŒ ู‚ุงู„(5): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูƒุซููŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุณูู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูุฑูˆุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŠู‘ูู…ุง ุงู…ุฑุฃุฉู ู†ููƒูุญูŽุชู’ ุจุบูŽูŠุฑู ุฅุฐู†ู ูˆู„ููŠู‘ูู‡ุงุŒ ูู†ููƒุงุญูู‡ุง ุจุงุทูู„ูŒ". ุซู„ุงุซ ู…ุฑู‘ุงุชู "ูุฅู† ุฏุฎู„ูŽ ุจู‡ุงุŒ ูุงู„ู…ู‡ุฑู ู„ู‡ุง ุจู…ุง ุฃุตุงุจูŽ ู…ูู†ู‡ุงุŒ ูุฅู† ุชูŽุดุงุฌูŽุฑููˆุงุŒ ูุงู„ุณู‘ูู„ุทุงู†ู ูˆู„ูŠู‘ู ู…ู† ู„ุง ูˆู„ููŠู‘ูŽ ู„ู‡ู".
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนููŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑู ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญูู…ูŠุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„(6): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (10494)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (16215).
(2) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ุช: "ุฃูˆ".
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (10499)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (16208)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 3/ 10ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 112.
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุนู†"ุŒ ุฎุทุฃ. ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุงู„ุชู…ุงุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุฏุงุณุฉุŒ ุฃุญุฏ ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุณู†ู† ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ. ุงู†ุธุฑ: ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก 15/ 538ุŒ ูˆุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… 7/ 839.
(5) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (2083). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (4038)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุนู„ู„ู‡ 15/ 16 (3806) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.
(6) ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (228). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1102) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 42/ 199 (25326)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (1879)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 179 (5373)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (4037)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 9/ 384 (4074)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 2/ 168ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 6/ 88ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 105ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 19/ 779 - 780 (16681).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ุณูููŠุงู†ู ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุฌุงุกู ุงู„ู…ูุฒู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ุนู† ุณูู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูุฑูˆุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ูุฐูƒุฑู‡ู ุณูˆุงุกู‹.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฑูŽูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุงุจู† ุนูู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุณูู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ุนู† ุนูุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏูŽ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ูุณุฃู„ุชู ุนู†ู‡ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ูŽุŒ ูู„ู… ูŠุนุฑูู‡(1). ูˆู„ู… ูŠูŽู‚ูู„ ู‡ุฐุง ุฃุญุฏูŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุนูู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ู ุนู†ู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูˆ ุซุจุชูŽ ู‡ุฐุง ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ูุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุญูุฌู‘ูŽุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ู†ู‚ู„ู‡ู ุนู†ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ู…ู†ู‡ู…: ุณูู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ูู‚ูŠู‡ูŒ ุซู‚ุฉูŒ ุฅู…ุงู…ูŒุŒ ูˆุฌุนูุฑู ุจู† ุฑุจูŠุนุฉูŽ(2)ุŒ ูˆุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ ุจู† ุฃุฑู’ุทุงุฉูŽุŒ ูู„ูˆ ู†ูŽุณููŠู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ูุŒ ู„ู… ูŠูŽุถูุฑู‘ูŽู‡ ุฐู„ูƒ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŠุงู†ูŽ ู„ุง ูŠูุนุตูŽู…ู ู…ู†ู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู†ูŽุณููŠ ุขุฏู…ูุŒ ูู†ุณููŠูŽุชู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชู‡"(3). ูˆุฅุฐุง(4) ูƒุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ุณูŽู‰ุŒ ูู…ู† ุณููˆุงู‡ ุฃุญู’ุฑูŽู‰ ุฃู† ูŠู†ุณูŽู‰ุŒ ูˆู…ู† ุญููุธูŽุŒ ูู‡ูˆ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนู„ู‰ ู…ู† ู†ูŽุณูŠุŒ ูุฅุฐุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฎุจุฑูŽ ุซู‚ุฉูŒ ุนู† ุซู‚ุฉูุŒ ูู„ุง ูŠุถูุฑู‘ูู‡ ู†ุณูŠุงู†ู ู…ู† ู†ุณููŠูŽู‡.
ู‡ุฐุง ู„ูˆ ุตุญู‘ูŽ ู…ุง ุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู† ุนูู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ููƒูŠููŽ ูˆู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู… ุฐู„ูƒ ู…ู† ุญูƒุงูŠุชู‡ูุŒ ูˆู„ู… ูŠูุนุฑู‘ูุฌููˆุง ุนู„ูŠู‡(5).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 40/ 243 (24205)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2612) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡.
(2) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡. ูˆูƒุฐุง ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(3) ุณู„ู ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 147 (247)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
(4) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุณู‚ุท ู…ู† ูŠ 1ุŒ ุฏ 2ุŒ ุช.
(5) ุชูƒู„ู‘ู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู‚ุจู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุญูŠุซ ุจุฏุฃ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู‘ู… ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ: ุซู… ู„ู‚ูŠุช ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูุณุฃู„ุชู‡ุŒ ูุฃู†ูƒุฑู‡ุŒ ูุถุนููˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุฃุฌู„ ู‡ุฐุง โ€ฆ ุฅู„ุฎ " ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ูƒุจูŠุฑ 2/ 395.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุนู†ู‰ุŒ ุจุฃูˆุถุญูŽ ู…ู† ุฐูƒุฑูู†ุง ู„ู‡ู ู‡ุงู‡ู†ุงุŒ ููŠ ุจุงุจ ุฌุนูุฑู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ููŠ ุญุฏูŠุซู ุงู„ูŠู…ูŠู†ู ู…ุน ุงู„ุดู‘ุงู‡ุฏู(1).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ู‡ูŠุซู… ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุตูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุบูู‘ุงุฑู ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ู„ู‡ููŠุนุฉูŽุŒ ูˆุณู…ูุนู‡ู ู…ู†ู‡ูุŒ ุนู† ุฌูŽุนูุฑู ุจู† ุฑุจููŠุนุฉูŽ ุจู† ุดูุฑูŽุญุจููŠู„ ุจู† ุญูŽุณูŽู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนูุฑูˆุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุฃูŠู‘ูู…ุง ุงู…ุฑุฃุฉู ู†ูƒุญูŽุชู’ ุจุบูŠุฑู ุฅุฐู†ู ูˆู„ููŠู‘ูู‡ุงุŒ ูู†ููƒุงุญูู‡ุง ุจุงุทูู„ูŒ" ุซู„ุงุซูŽ ู…ุฑู‘ุงุชูุŒ "ูุฅู† ูˆุทูุฆูŽู‡ุงุŒ ูู„ู‡ุง ุงู„ู…ู‡ุฑู ุจู…ุง ุงุณุชุญู„ู‘ูŽ ู…ู† ููŽุฑู’ุฌูู‡ุงุŒ ูุฅู†ู ุงุดู’ุชูŽุฌุฑููˆุงุŒ ูุงู„ุณู‘ู„ุทุงู†ู ูˆู„ูŠู‘ู ู…ู† ู„ุง ูˆู„ููŠู‘ูŽ ู„ู‡ู"(2).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(3): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู‚ูŽุนู’ู†ุจูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ู„ู‡ููŠุนุฉูŽุŒ ุนู† ุฌุนูุฑู ุจู† ุฑุจููŠุนุฉูŽุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนูุฑูˆุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ู.
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุดุงุฐุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู…ูุนู„ู‘ูŽู‰ ุจู† ู…ู†ุตููˆุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ู„ู‡ููŠุนุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุนูุฑู ุจู† ุฑุจููŠุนุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูุฑูˆุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูุฐูƒุฑู‡ู ุณูˆุงุกู‹ุŒ ุฅู„ุง ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ูุฅู† ูˆูŽุทูุฆูŽู‡ุง ูู„ูŽู‡ุง ุงู„ู…ู‡ุฑู". ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุฐูƒูุฑู‡ู(4).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซุซุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู‚ุงุณู… ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุงุฑูุซู ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูุณุงู…ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 263 (2111).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 40/ 435 (24372)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4837)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 3/ 7ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุถุนูŠู. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 19/ 779 - 780 (16681).
(3) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (2084).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 106ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุนู„ู‰ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู…ูŒุŒ ุนู† ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูุฑูˆุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ู†ููƒุงุญูŽ ุฅู„ุง ุจูˆู„ููŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูู„ุทุงู†ู ูˆู„ูŠู‘ู ู…ู† ู„ุง ูˆู„ููŠู‘ูŽ ู„ู‡ู"(1).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(2): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉูŽ ุจู† ุฃุนูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏุฉูŽ ุงู„ุญุฏู‘ุงุฏูุŒ ุนู† ูŠููˆู†ูุณ ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุฑุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ู„ุง ู†ููƒุงุญูŽ ุฅู„ุง ุจูˆู„ููŠู‘ู". ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูŠููˆู†ูุณู ู„ู‚ููŠ ุฃุจุง ุจูุฑุฏุฉูŽ.
ุญุฏูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏูŽุซู†ุง ุงู„ุญุงุฑูุซูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏูŽุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ุนููŠุณู‰. ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุดุงุฐุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู…ูุนู„ู‘ูŽู‰ ุจู† ู…ู†ุตููˆุฑูุŒ ู‚ุงู„ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุฑุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ู ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ู†ููƒุงุญูŽ ุฅู„ุง ุจูˆู„ููŠู‘ู"(3).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุดุงุฐุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู…ูุนู„ู‘ูŽู‰ ุจู† ู…ู†ุตููˆุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (534)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4906) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (16182)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 43/ 287 (26235)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (1880)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2507ุŒ 4692)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุฑูˆุจุฉ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ ููŠ ุฌุฒุฆู‡ (16ุŒ 17)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 106ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุจู‡. ูˆุชูƒู„ู…ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 19/ 779 - 780 (16681).
(2) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (2085). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 109. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 32/ 482 (19710)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (701ุŒ 702) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 11/ 363 - 364 (8834). ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู„ุงุญู‚ู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 2/ 171ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุดุงุฐุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 107ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุนู„ู‰ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (1881)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1101) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุฑุฏุฉูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ู†ููƒุงุญูŽ ุฅู„ุง ุจูˆู„ููŠู‘ู"(1).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง(2) ุณุนููŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฏูู„ูŠู…. ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูƒููŠุนุŒ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽ ูˆุณูููŠุงู†ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุฑุฏุฉูŽ ุจู† ุฃุจูŠ(3) ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ู„ุง ู†ููƒุงุญ ุฅู„ุง ุจูˆู„ููŠู‘ู"(4).
ูˆู„ูŠุณูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซู ุณูููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุดูุนุจุฉู(5)ุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู(6)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุฑู’ุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑุณู„ู‹ุง.
ูู…ู† ูŠู‚ุจูŽู„ู ุงู„ู…ุฑุงุณูู„ุŒ ูŠู„ุฒูŽู…ูู‡ ู‚ุจููˆู„ูู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุถูŽู‰ ููŠ ุตุฏุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‘ููŠูˆุงู†ู ุฐูƒุฑู ู…ู† ูŠู‚ุจูŽู„ูู‡ุง ูˆูŠุญุชุฌู‘ู ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนูู„ู…ุงุกุŒ ูˆู…ู† ูŠุฃุจูŽู‰ ู…ู† ู‚ูŽุจููˆู„ู‡ุง.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ู† ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„ูŽุŒ ููŠู„ุฒูŽู…ูู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ุจููˆู„ู ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูุฑุฏุฉ ู‡ุฐุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠู† ูˆุตู„ููˆู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญูุธู ูˆุงู„ุซู‘ูู‚ุฉูุŒ ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„ู ูˆู…ู† ุชุงุจูŽุนู‡ู ุญููู‘ุงุธูŒุŒ ูˆุงู„ุญุงูุธู ุชูู‚ุจู„ู ุฒูŠุงุฏุชูู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุฒูŠุงุฏุฉูŒ ุชุนุถูุฏูู‡ุง ุฃูุตูˆู„ูŒ ุตูุญุงุญูŒ.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 32/ 280 (19518)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 8/ 108 (3105ุŒ 3106)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7227)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 9/ 394 (4083) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุจู‡.
(2) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ู…ุน ุงู„ุณุทุฑ ุจุนุฏู‡ุง ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุช.
(3) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุณู‚ุท ู…ู† ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ. ุงู†ุธุฑ: ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 32/ 280 (19518)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7227)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (702) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (10475)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 3/ 9ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ ู…ุฑุณู„ู‹ุง.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 8/ 111 (3110)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 3/ 9ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 108ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
(6) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ(1) ู…ู† ุญุฏูŠุซู ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠุนุŒ ุนู† ุดูุนุจุฉู(2).
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจูุดู’ุฑ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู(3)ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูุณู†ุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŽ ุนู†ู‡ูู…ุง ุฅุฑุณุงู„ูู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ู†ููƒุงุญูŽ ุฅู„ู‘ุง ุจูˆู„ูŠู‘ู ูˆุดุงู‡ุฏูŽูŠู’ู†ู ุนุฏู„ูŽูŠู’ู†ู". ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณู(4)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ(5)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽ(6)ุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ููŠ ู†ู‚ูŽู„ูŽุฉู ุฐู„ูƒ ุถุนูู‹ุงุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ุฃุฐูƒูุฑู‡.
ุฃุฎุจูŽุฑูŽู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ู‚ุงู„(7): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุซู†ู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจู‘ุงุฏู ุจู† ุฑุงุดูุฏูุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูŽุนู‚ูู„ู ุจู† ูŠูŽุณุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ู„ูŠ ุฃูุฎุชูŒ ุชูุฎุทูŽุจู ุฅู„ูŠู‘ูŽุŒ ูุฃุชุงู†ูŠ ุงุจู†ู ุนู… ู„ูŠ ูุฃู†ู’ูƒูŽุญุชูู‡ุง ุฅูŠู‘ุงู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุทู„ู‘ูŽู‚ู‡ุง ุทูŽู„ุงู‚ู‹ุง ู„ู‡ู ุฑูŽุฌู’ุนุฉูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒู‡ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู‚ุถูŽุชู’ ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ุงุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุฎูุทูุจูŽุชุŒ ุฃุชุงู†ูŠ ูŠุฎุทูุจูู‡ุงุŒ ูู‚ูู„ุชู: ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ู„ุง ุฃู†ูƒูŽุญู’ุชููƒู‡ุง ุฃุจุฏู‹ุง. ู‚ุงู„: ููููŠู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุณุทุฑ ูˆุงู„ู„ุฐุงู† ุจุนุฏู‡ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุช.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 8/ 111 (3111)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 4/ 313 (3518)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ุงู„ู…ุญู„ู‰ 11/ 24ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ุจู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 8/ 110 (3108)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (704)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 3/ 9ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดุฑ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ุต 220ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 4/ 315 (3521)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 112.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (10493)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 6/ 264 (6366).
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 4/ 322 (3532)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ 2/ 94.
(7) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (2087). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 104. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 5/ 18 (4929)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 20/ 204 (468) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (972)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑูŠ 10/ 32 (10974) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุงุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 15/ 355 (11691).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ู†ุฒู„ุช: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ููŽุจูŽู„ูŽุบู’ู†ูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุถูู„ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู’ู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 232] ู‚ุงู„: ููƒูู‘ูŽุฑุชู ุนู† ูŠูŽู…ููŠู†ูŠ ูุฃู†ูƒูŽุญู’ุชูู‡ุง ุฅูŠู‘ุงู‡ู.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุจูุฎุงุฑููŠู‘ุŒ ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนููŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑู ุงู„ุนูŽู‚ูŽุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจู‘ุงุฏู ุจู† ุฑุงุดูุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ูŽุนู‚ูู„ู ุจู† ูŠูŽุณุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ู„ูŠ ุฃูุฎุช ุชูุฎุทูŽุจู ุฅู„ูŠู‘ูŽุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูุฎุงุฑููŠู‘ู(2): ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุงู‡ู ุฃุจูˆ ู…ูŽุนู…ุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูุฎุช ู…ูŽุนู‚ูู„ู ุจู† ูŠูŽุณุงุฑู ุทู„ู‘ูŽู‚ู‡ุง ุฒูˆุฌูู‡ุงุŒ ูุชูŽุฑูŽูƒู‡ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู‚ูŽุถูŽุชู’ ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุทูŽุจู‡ุงุŒ ูุฃุจูŽู‰ ู…ูŽุนู‚ูู„ุŒ ูู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉู: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุถูู„ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู’ู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู†ู‘ูŽ}.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูุฎุงุฑููŠู‘ู(3): ูˆู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู: ุนู† ูŠููˆู†ูุณุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ุนู‚ูู„ู ุจู† ูŠุณุงุฑู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ุฐุง ุฃุตุญู‘ู ุดูŠุกู ูˆุฃูˆุถุญูŽู‡ูุŒ ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู„ูˆู„ูŠู‘ู ุญู‚ู‘ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฅู†ูƒุงุญุŒ ูˆู„ุง ู†ููƒุงุญูŽ ุฅู„ู‘ุง ุจู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูˆู„ุง ุฐู„ูƒุŒ ู…ุง ู†ูู‡ููŠูŽ ุนู† ุงู„ุนูŽุถู’ู„ูุŒ ูˆู„ุงุณู’ุชูุบู†ูŠ ุนู†ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ู…ูุฌุงู‡ุฏูŒ ูˆุนููƒู’ุฑู…ุฉู ูˆุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌ: ู†ุฒู„ุช: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุถูู„ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู’ู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} ููŠ ุฃูุฎุชู ู…ูŽุนู‚ู„ ุจู† ูŠูŽุณุงุฑู(4).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌ: ุฃูุฎุชู‡ ุฌูู…ู’ู„ู(5) ุจู†ุช ูŠูŽุณุงุฑูุŒ ูƒุงู†ุช ุชุญุช ุฃุจูŠ ุงู„ุจูŽุฏู‘ุงุญุŒ ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู‡ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (4529).
(2) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฅุซุฑ ุฑู‚ู… (4529).
(3) ู†ูุณู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 5/ 20.
(5) ููŠ ูŠ 1ุŒ ู…: "ุญู…ู„". ุงู†ุธุฑ: ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุฃูŠุถู‹ุง: ุงู„ุฅูƒู…ุงู„ ู„ุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง 2/ 125ุŒ ูˆุงู„ุฅุตุงุจุฉ 7/ 555.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ูˆุงู†ู‚ุถูŽุชู’ ุนูุฏู‘ูŽุชู‡ุงุŒ ูุฑูŽุบูุจูŽ ููŠู‡ุง ูˆุฎูŽุทูŽุจู‡ุงุŒ ูุนุถูŽู„ูŽู‡ุง ู…ูŽุนู’ู‚ู„ู ุจู† ูŠูŽุณุงุฑูุŒ ูู†ุฒู„ูŽุชู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉู(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุงู„ูƒุชุงุจู ูˆุงู„ุณู‘ูู†ุฉู ุจุฃู†ู’ ู„ุง ู†ููƒุงุญูŽ ุฅู„ู‘ุง ุจูˆู„ูŠู‘ูุŒ ูู„ุง ู…ุนู†ูŽู‰ ู„ู…ุง ุฎุงู„ูŽููŽู‡ู…ุงุŒ ุฃู„ุง ุชุฑูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆู„ูŠ ู„ู…ู‘ุง ู†ูู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุนูŽุถู„ูุŒ ูู‚ุฏ ุฃู…ูุฑูŽ ุจุฎู„ุงูู ุงู„ุนูŽุถู’ู„ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชู‘ูŽุฒูˆูŠุฌุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ู†ูู‡ูŠ ุนู† ุฃู† ูŠุจุฎุณูŽ ุงู„ู†ู‘ุงุณุŒ ู‚ุฏ ุฃูู…ูุฑูŽ ุจุฃู† ูŠููˆููŠูŽ ุงู„ูƒูŠู„ูŽ ูˆุงู„ูˆุฒู†ูŽุŸ ูˆู‡ุฐุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ูƒุซูŠุฑูŒุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆููŠู‚ู.
ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ู ูˆุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠู‘ุŒ ูŠู‚ูˆู„ุงู†ู: ุฅุฐุง ุชุฒูˆู‘ูŽุฌุชู ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุบูŠุฑู ุฅุฐู†ู ูˆู„ูŠู‘ูู‡ุง ูƒููุฆู‹ุงุŒ ูู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒูŒ(2).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ(3)ุŒ ูŠู‚ูˆู„ู: ุฅุฐุง ุฒูˆู‘ูŽุฌุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ู†ูุณูŽู‡ุง ูƒููุฆู‹ุง ุจุดุงู‡ุฏูŽูŠู†ูุŒ ูุฐู„ูƒ ู†ูƒุงุญูŒ ุฌุงุฆุฒูŒ ุตุญูŠุญูŒ. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุฒูููŽุฑ. ูˆุฅู† ุฒูˆู‘ูŽุฌุช ู†ูุณูŽู‡ุง ุบูŠุฑูŽ ูƒููุกูุŒ ูุงู„ู†ู‘ููƒุงุญู ุฌุงุฆุฒูŒุŒ ูˆู„ู„ุฃูˆู„ูŠุงุกู ุฃู† ูŠููุฑู‘ูู‚ูˆุง ุจูŠู†ู‡ูู…ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ูŠููˆุณูู: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญู ุฅู„ู‘ุง ุจูˆู„ูŠู‘ูุŒ ูุฅู† ุณู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ูˆู„ูŠู‘ู ุฌุงุฒูŽุŒ ูˆุฅู† ุฃุจูŽู‰ ุฃู† ูŠูุณู„ู‘ูู…ุŒ ูˆุงู„ุฒู‘ูŽูˆุฌู ูƒููุกูŒุŒ ุฃุฌุงุฒู‡ู ุงู„ู‚ุงุถูŠ.
ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠุชู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ูุŒ ุญูŠู†ูŽ ูŠูุฌูŠุฒู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ.
ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุญุณู†ูุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุญุณู†ู ูŠู‚ูˆู„ู: ูŠุฃู…ูุฑ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ูˆู„ูŠู‘ูŽ ุจุฅุฌุงุฒุชู‡ูุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูุนูŽู„ู’ุŒ ุงุณุชุฃู†ูŽูุง ุนู‚ุฏู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ููŠ ุงุชู‘ููุงู‚ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู„ูˆู„ูŠู‘ู ูุณุฎูŽ ู†ูƒุงุญ ูˆู„ูŠู‘ูŽุชู‡ ุฅุฐุง ุชุฒูˆู‘ูŽุฌุช ุบูŠุฑูŽ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 5/ 20.
(2) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจุฅุซุฑ (10472ุŒ 10479)ุŒ ูˆุณู†ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (535).
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃุตู„ ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† 10/ 198 (ุท. ุฏุงุฑ ุงุจู† ุญุฒู…)ุŒ ูˆุงู„ู…ุจุณูˆุท ู„ู„ุณุฑุฎุณูŠ 5/ 10ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 2/ 247ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู†ู‚ู„ ุงู„ู…ุตู†ู ู…ุง ุจุนุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ูƒููุกู ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู†ู‡ูุŒ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ ุญู‚ู‘ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฅู†ูƒุงุญ ุจุงู„ูƒููุกู ูˆุบูŠุฑ ุงู„ูƒููุกูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒููุกูŽ ูˆุบูŠุฑ ุงู„ูƒููุกู ููŠ ุฐู„ูƒ ุณูˆุงุกูŒุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู„ุง ุฎู„ุงููŽ ุจูŠู†(1) ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅุฐุง ุฃุฐูู†ูŽ ู„ู‡ุง ูˆู„ูŠู‘ูู‡ุงุŒ ูุนู‚ุฏูŽุช ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญ ู„ู†ูุณู‡ุงุŒ ุฌุงุฒูŽ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู: ุฅุฐุง ูˆู„ู‘ูŽุชู’ ุฃู…ู’ุฑูŽู‡ุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ูุฒูˆู‘ูŽุฌู‡ุง ูƒููุฆู‹ุงุŒ ูุงู„ู†ู‘ููƒุงุญู ุฌุงุฆุฒูŒุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ู„ู„ูˆู„ูŠู‘ู ุฃู† ูŠููุฑู‘ูู‚ูŽ ุจูŠู†ู‡ูู…ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŽ ุนุฑุจูŠู‘ูŽุฉู‹ ุชุฒูˆู‘ูŽุฌุช ู…ูˆู„ู‹ู‰.
ูˆุญู…ู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู†ูŽ ุจู…ุฐู‡ุจู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠุŒ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉูŽุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ู‚ูˆู„ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ู†ููƒุงุญูŽ ุฅู„ู‘ุง ุจูˆู„ูŠู‘ู" ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู…ุงู„ูุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌููˆุจูุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: "ู„ุง ุตู„ุงุฉูŽ ู„ุฌุงุฑู ุงู„ู…ุณุฌุฏู ุฅู„ู‘ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏู"(2). ูˆ: "ู„ุง ุญุธู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ู…ู† ุชุฑูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ"(3). ูˆู†ุญูˆ ู‡ุฐุง.
ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณูŽ ุจุดูŠุกูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุญู‚ู‘ูู‡ ุฃู† ูŠูู…ุชุซูŽู„ูŽ ุงู„ุงู†ุชู‡ุงุกู ุนู†ู‡ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌุฑู ูˆุงู„ุฅุจุนุงุฏูุŒ ูˆุงู„ูˆุฌูˆุจู ู„ุง ูŠุฎุฑุฌู ุนู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‘ุง ุจุฏู„ูŠู„ู ู„ุง ู…ูุนุงุฑุถูŽ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฐู„ูƒ ู„ู… ุชุตุญู‘ูŽ ุนุจุงุฏุฉูŒ ูˆู„ุง ูุฑูŠุถุฉูŒ.
ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุถูŽุญู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูŽ ููŠ ุบูŠุฑู ู…ูˆุถุน ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจูุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(4)ุŒ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู†ู‡: ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ู…ูุนุชูŽู‚ุฉู‹ ุฃูˆ ู…ุณูƒูŠู†ุฉู‹ ุฏู†ูŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ุง ุฎุทุจูŽ ู„ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุชูƒูˆู†ู ููŠ ู‚ุฑูŠุฉู ู„ุง ุณูู„ุทุงู†ูŽ ููŠู‡ุงุŒ ูู„ุง ุจุฃุณูŽ ุฃู† ุชุณุชุฎู„ููŽ ุฑุฌูู„ู‹ุง ูŠูุฒูˆู‘ูุฌู‡ุงุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ.
ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(5): ูˆูƒู„ู‘ู ุงู…ุฑุฃุฉู ุฐุงุช ู†ุณุจู ูˆุบู†ู‹ู‰ ูˆู‚ุฏุฑูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ูŠ 1ุŒ ุช: "ุนู†".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 2/ 292 (1553)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1/ 246ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 57ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ
(3) ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 3/ 81 (93) ู…ู† ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ.
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 2/ 112.
(5) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 2/ 112. ูˆูƒุฐุง ู…ุง ุจุนุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ูŠูุฒูˆู‘ูุฌู‡ุง ุฅู„ู‘ุง ูˆู„ูŠู‘ูŒ ุฃูˆ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทุงู†ูุŒ ูุฅู† ููˆู‘ูŽุถูŽุชู’ ุฃู…ุฑู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ูุฒูˆู‘ูŽุฌู‡ุงุŒ ูุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ูˆูŽู„ูŠู‘ู ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ: ูˆู‚ููŽ ููŠู‡ ู…ุงู„ูƒ ู„ู…ู‘ุง ุณุฆู„ูŽ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฃุฑุงุฏูŽ ุงู„ูˆู„ูŠู‘ู ูุณุฎูŽู‡ู ุจุญูุฏู’ุซุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฒูˆูŠุฌุŒ ูู„ู‡ู ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆุฅู† ุทุงู„ูŽ ูˆูˆู„ุฏุช ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏูŽุŒ ูˆูƒุงู† ุตูˆุงุจู‹ุงุŒ ู„ู… ูŠูŽุฌูุฒ ุงู„ูุณุฎู.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ููŠ ู‚ูˆู…(1) ู…ู† ุงู„ู…ูŽูˆุงู„ูŠ ูŠุฃุฎุฐูˆู†ูŽ ุงู„ุตุจูŠู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ูƒุงุญู ุงู„ุฐูŠ ุฑุจู‘ุงู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุง.
ู‚ุงู„: ูˆุฃุฌุงุฒูŽ ู…ุงู„ูƒ ู„ู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃู† ูŠูุฒูˆู‘ูุฌ ุงู„ู…ุฑุฃุฉูŽุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ููŽุฎูุฐูู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุซู…ู‘ูŽ ู…ู† ู‡ูˆ ุฃู‚ุนุฏู(2) ุจู‡ุง ู…ู†ู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…: ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุจูƒุฑู‹ุงุŒ ูุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู‡ุง ุฐูˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃูŠุŒ ูˆุฃุตุงุจ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃูŠุŒ ูˆู„ู‡ุง ุฃุฎูŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกูุŒ ูู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ุฌุงุฆุฒ.
ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ุชููˆู„ู‘ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠู‘ูŽุฉ ุฃู…ุฑู‡ุง ุงู„ู…ูˆู„ูŽู‰ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญุŒ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…: ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุนู†ุฏูŽ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃู‚ุฑุจู ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุฃู‚ุนุฏูŽุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฅุฐุง(3) ุชูŽุดุงุญู‘ููˆุง ููŠ ุฅู†ูƒุงุญู‡ุง ูˆุฎูุทูุจูŽุชู’ ูˆุฑุถููŠูŽุชู’ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุงู„ุฃู‚ุฑุจู ูุงู„ุฃู‚ุฑุจู ูŠูู†ูƒุญู‡ุง ุฏููˆู†ู‡ู….
ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ููŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุงู„ุซู‘ูŽูŠุจ ู„ู‡ุง ุงู„ุฃุจู ูˆุงู„ุฃุฎูุŒ ูุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู‡ุง ุงู„ุฃุฎู ุจุฑุถุงู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑูŽ ุงู„ุฃุจุŒ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ู„ูŠุณูŽ ู„ู„ุฃุจู ู‡ุงู‡ูู†ุง ู‚ูˆู„ูŒุŒ ุฅุฐุง ุฒูˆู‘ูŽุฌู‡ุง ุงู„ุฃุฎ ุจุฑุถุงู‡ุงุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุฏ ู…ู„ูƒูŽุชู’ ุฃู…ุฑู‡ุง.
ูู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ู ุฑูˆุงูŠุงุช ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุช: "ุฑุฌู„".
(2) ุฃูŠ: ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูŠูู‚ุงู„: ูู„ุงู† ุฃู‚ุนุฏ ู…ู† ูู„ุงู†ุŒ ุฃูŠ: ุฃู‚ุฑุจ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡ ุงู„ุฃูƒุจุฑ. ุงู†ุธุฑ: ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 3/ 362.
(3) ููŠ ู…: "ุฅู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุงุจู†ู ุฃูˆู„ู‰ ุจุฅู†ูƒุงุญ ุฃูู…ู‘ูู‡ ู…ู† ุฃุจูŠู‡ุงุŒ ูˆุจุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุนู„ูŠู‡ุง ุฅุฐุง ู…ุงุชูŽุชู’ุŒ ูˆุงู„ุฃุฎู ุฃูˆู„ู‰ ุจุฅู†ูƒุงุญ ุฃูุฎุชู‡ู ู…ู† ุงู„ุฌุฏู‘ูุŒ ูˆุจุงู„ุตู‘ู„ุงุฉู ุนู„ูŠู‡ุง ุฅุฐุง ู…ุงุชูŽุชู’(1).
ู‚ุงู„: ูˆุณู…ุนุชู ู…ุงู„ูƒู‹ุงุŒ ูŠู‚ูˆู„: ููŠ ุงู„ุซู‘ููŠุจ ูŠูู†ูƒุญู‡ุง ูˆู„ูŠู‘ูŒ ุฏูˆู†ู‡ ูˆู„ูŠู‘ูŒ. ู‚ุงู„: ุฅู† ูƒุงู† ุจุฃู…ุฑู‡ุง ู†ุธุฑูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู„ูŠู‘ูุŒ ูุฅู† ุฑุฃู‰ ุณุฏุงุฏู‹ุง ุฃุฌุงุฒูŽ.
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู: ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌู„ ูŠูุฒูˆู‘ูุฌ(2) ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ูุŒ ูˆู„ู‡ุง ูˆู„ูŠู‘ูŒ ุบุงุฆุจูŒ: ุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญูŽ ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠูุณูŽุฎูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู„ุทุงู†ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญูŽ ุญุณู†ูŒ ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจู‡. ูู‚ูŠู„ ู„ู…ุงู„ูƒ: ูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ ูŠูุฒูˆู‘ูุฌ ุฃูุฎุชูŽู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆู‡ ุบุงุฆุจูŒุŸ
ูู‚ุงู„: ู„ุง ูŠูู†ูƒุญูู‡ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒุชูุจูŽ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ู.
ู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ: ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฃู‚ุงูˆูŠู„ูŽุŒ ูŠุธู†ู‘ู ู…ู† ุณูŽู…ูุนู‡ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถู‡ุง ูŠูุฎุงู„ูู ุจุนุถู‹ุงุŒ ูˆุฌูู…ู„ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู…ุฑูŽ ุจุงู„ู†ู‘ููƒุงุญุŒ ูˆุญุถู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฌุนู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ูŽ ุจุนุถูŽู‡ู… ู„ุจุนุถู ุฃูˆู„ูŠุงุกุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 71] ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ุฌูู…ู„ุฉู ู‡ูƒุฐุง ูŠุฑุซู ุจุนุถูู‡ู… ุจุนุถู‹ุงุŒ ูู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ุงุชูŽ ู„ุง ูˆุงุฑุซูŽ ู„ู‡ุŒ ู„ูƒุงู†ูŽ ู…ูŠุฑุงุซูู‡ ู„ู„ู…ูุณู„ู…ูŠู†ูŽุŒ ูˆู„ูˆ ุฌูŽู†ูŽู‰ ุฌู†ุงูŠุฉู‹ุŒ ู„ุนู‚ูŽู„ูŽ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ูŽุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชูƒูˆู†ู ูˆู„ุงูŠุฉูŒ ุฃู‚ุฑุจูŽ ู…ู† ูˆู„ุงูŠุฉูุŒ ูˆู‚ุฑุงุจุฉูŒ ุฃู‚ุฑุจูŽ ู…ู† ู‚ุฑุงูŠุฉุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุชู‡ูุŒ ูˆุจู…ู†(3) ู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู…ุฑุฃุฉูุŒ ูˆุจู…ู† ู„ูˆ ุชูŽุดุงุฌูŽุฑููˆุง ูˆุชูŽุฑุงูุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ู„ุฌุนู„ูŽ ุฃู…ุฑูŽ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจู…ูŽูˆุถุน ู„ุง ุณูู„ุทุงู†ูŽ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูˆู„ูŠู‘ูŽ ู„ู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูุตูŠู‘ูุฑู ุฃู…ุฑู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ู† ูŠููˆุซูŽู‚ู ุจู‡ ู…ู† ุฌูŠุฑุงู†ู‡ุงุŒ ููŠูุฒูˆู‘ูุฌู‡ุงุŒ ูˆูŠูƒูˆู†ู ู‡ูˆ ูˆูŽู„ูŠู‘ูŽู‡ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ุงุณูŽ ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฒูˆูŠุฌุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠุนู…ู„ูˆู†ูŽ ููŠู‡ ุจุฃุญุณู†ู ู…ุง ูŠูู…ูƒู†.--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ุฃุฎ ุฃูˆู„ู‰ ุจุฅู†ูƒุงุญ ุฃุฎุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฌุฏุŒ ูˆุจุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ุฅุฐุง ู…ุงุชุช" ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู‚ูุฒ ู†ุธุฑ.
(2) ููŠ ูŠ 1ุŒ ุฏ 2ุŒ ุช: "ูŠุชุฒูˆุฌ".
(3) ููŠ ุช: "ูˆู„ู…ู†". ูˆูƒุฐุง ู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)