Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
"ู„ูƒู„ู‘ู ู†ุจููŠู‘ู ุฏุนูˆุฉูŒุŒ ูˆุฅู†ู‘ููŠ ุงุฎุชุจุฃุชู ุฏูŽุนูˆุชูŠ ุดูŽูุงุนุฉ ู„ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุงุฆู„ุฉูŒ ู…ูู†ูƒูู…ุŒ ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ู† ู…ุงุชูŽ ู„ุง ูŠูุดุฑููƒู ุจุงู„ู„ู‘ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง"(1).
ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฃูุณุงู…ุฉูŽ(2)ุŒ ูˆูˆูƒููŠุนูŒ(3)ุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ุฃูˆุฏููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 79]ุŒ ู‚ุงู„: "ุงู„ู…ู‚ุงู…ู ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏู ุงู„ุฐูŠ ุฃุดูุนู ููŠู‡ ู„ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ".
ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑููŠุณูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู„ู‡ู(4).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู… ููŠ ุชุฃูˆููŠู„ู ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู‹ุง} ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูุงุนุฉู.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ุนู† ู…ูุฌุงู‡ูุฏู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู‚ุงู…ูŽ ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏูŽุŒ ุฃู† ูŠูู‚ุนูุฏู‡ู ู…ูŽุนู‡ู ูŠูˆู… ุงู„ู‚ููŠุงู…ุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุนูŽุฑู’ุดู(5).
ูˆู‡ุฐุง ุนูู†ุฏู‡ูู… ู…ูู†ูƒุฑูŒ ููŠ ุชูุณููŠุฑู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉูุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฌู…ุงุนุฉู ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 15/ 309 (9504)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (199) (338)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (4307)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3602)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (255)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ (368ุŒ 374)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 2/ 102 (1727)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 7/ 363ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 17ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 18/ 151 (14764).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ (360)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ (1098)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงูƒุงุฆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ (2096) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุถุนู ุฏุงูˆุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูˆุฏูŠ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุชู† ุตุญูŠุญ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 15/ 458ุŒ ูˆ 16/ 154 (9735ุŒ 10200)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3137)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 17/ 529ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู…ุซู„ ุณุงุจู‚ู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุงู‚ุชุตุฑ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู„ู‰ ุชุญุณูŠู†ู‡ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 18/ 146 (14755).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ููŠ ู…ุนุฌู…ู‡ (293)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (300) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (32309)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 17/ 529.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 671)

ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู ูˆุงู„ุชู‘ุงุจูุนููŠู† ูˆู…ู† ุจูŽุนุฏู‡ูู… ู…ู† ุงู„ุฎุงู„ููููŠู†ูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู‚ุงู…ูŽ ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏูŽุŒ ู‡ููˆ ุงู„ู…ูู‚ุงู…ู ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽุดู’ูุนู ููŠู‡ ู„ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ุนู† ู…ูุฌุงู‡ูุฏู ู…ูุซู„ู ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูุตุงุฑูŽ ุฅุฌู…ุงุนู‹ุง ููŠ ุชุฃูˆููŠู„ู ุงู„ุขูŠุฉู ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู… ุจุงู„ูƒูุชุงุจู ูˆุงู„ุณู‘ูŽู†ุฉู.
ุฐูƒุฑูŽ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจุฉูŽุŒ ุนู† ุดูŽุจุงุจุฉูŽุŒ ุนู† ูˆุฑู‚ุงุกูŽุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู†ุฌููŠุญุŒ ุนู† ู…ูุฌุงู‡ูุฏู ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู: {ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู‹ุง} ู‚ุงู„: ุดูุงุนุฉู ู…ุญู…ุฏูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(1).
ูˆุฐูƒุฑ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุญู…ูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูŽูŠู’ุณูŒุŒ ุนู† ุนุงุตูู…ุŒ ุนู† ุฒูุฑู‘ูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: {ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู‹ุง}: ุงู„ุดู‘ูŽูุงุนุฉู.
ู‚ุงู„: ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุญู…ูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑูุŒ ุนู† ุนุงุตูู…ุŒ ุนู† ุฒูุฑู‘ูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู…ูุซู„ู‡ู.
ูˆุฐูƒุฑูŽ ุงู„ููุฑูŠุงุจููŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ ุจู† ูƒูู‡ูŽูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุนุฑุงุกูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู…ูุซู„ู‡ู.
ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„(2): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุตูู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูุซู…ุงู†ูŽุŒ ุนู† ุณูŽู„ู’ู…ุงู†ูŽ ู‚ุงู„: ุงู„ู…ู‚ุงู…ู ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏู: ุงู„ุดู‘ูŽูุงุนุฉู.
ูˆุฑูˆู‰ ุณูููŠุงู†ู(3)ุŒ ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„ู(4)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุตูู„ุฉูŽุŒ ุนู† ุญูุฐูŠูุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ูŠุฌุชู…ูุนู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ููŠ ุตุนููŠุฏู ูˆุงุญูุฏู ูŠูŽู†ู’ููุฐูู‡ูู…ู ุงู„ุจุตุฑูุŒ ูˆูŠูุณู…ูุนูู‡ูู…ู ุงู„ุฏู‘ุงุนููŠ. ุฒุงุฏ ุณูููŠุงู†ู ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ู: ุญููุงุฉู‹ ุนูุฑุงุฉู‹ ุณููƒููˆุชู‹ุง ูƒู…ุง ุฎูู„ูู‚ููˆุง ู‚ููŠุงู…ู‹ุงุŒ ู„ุง ุชูƒู„ู‘ูŽู…ู ู†ูุณูŒ ุฅู„ู‘ุง ุจุฅุฐู†ูู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฌุชู…ุนุง:--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 17/ 527ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆุฑู‚ุงุกุŒ ุจู‡.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (31026).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 1/ 387ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 17/ 528ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (32402)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 2/ 363ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 672)

ููŠูู†ุงุฏููŠ ู…ูู†ุงุฏู: ูŠุง ู…ุญู…ุฏูุŒ ุนู„ู‰ ุฑูุคููˆุณู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูŠู† ูˆุงู„ุขุฎูุฑููŠู†ุŒ ููŠู‚ูˆู„ู: "ู„ุจู‘ูŽูŠูƒูŽ ูˆุณุนุฏูŠูƒูŽ ูˆุงู„ุฎูŠุฑู ููŠ ูŠุฏูŠูƒูŽ". ุฒุงุฏ ุณูููŠุงู†ู: "ูˆุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ู„ูŠุณูŽ ุฅู„ูŠูƒูŽ". ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฌุชู…ุนุง: "ูˆุงู„ู…ู‡ุฏููŠู‘ู ู…ู† ู‡ุฏูŠุชูŽุŒ ุชุจุงุฑูƒุชูŽ ูˆุชุนุงู„ูŠุชูŽุŒ ูˆู…ูู†ูƒูŽ ูˆุฅู„ูŠูƒูŽุŒ ู„ุง ู…ู„ุฌูŽุฃ ูˆู„ุง ู…ูŽู†ู’ุฌูŽู‰ ู…ู†ูƒ(1) ุฅู„ู‘ุง ุฅู„ูŠูƒูŽ".
ู‚ุงู„ ุญูุฐูŠูุฉู: ูุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุงู…ู ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏู.
ู‚ุงู„: ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุฑููŠู…ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูู†ูŠุณุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุตูู„ุฉูŽุŒ ุนู† ุญูุฐูŠูุฉูŽุŒ ูุฐูƒุฑูŽ ู…ูุซู„ู‡ู.
ูˆุฑูŽูˆู‰ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู(2)ุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุตูู„ุฉูŽ ุจู† ุฒูููŽุฑูุŒ ุนู† ุญูุฐูŠูุฉูŽ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†ูุŒ ูุฐูƒุฑูŽ ู…ูุซู„ู‡ู.
ูˆุฑูŽูˆู‰ ูŠุฒููŠุฏู ุจู† ุฒูุฑูŠุนุŒ ุนู† ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู: {ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 79] ู‚ุงู„: ุฐููƒูุฑูŽ ู„ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู†ุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎููŠู‘ูุฑูŽ ุจูŠู†ูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุนุจุฏุง ู†ุจููŠู‘ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู…ูŽู„ููƒู‹ุง ู†ุจููŠู‘ู‹ุงุŒ ูุฃูˆู…ุฃ ุฅู„ูŠู‡ ุฌูุจุฑููŠู„ู ุฃู† ุชูˆุงุถุนูŽุŒ ูุงุฎุชุงุฑูŽ ู†ุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุนุจุฏู‹ุง ู†ุจููŠู‘ู‹ุงุŒ ูุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุจู‡ุง ุงุซู†ุชูŠู†ู: ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู…ู† ุชูŽู†ู’ุดู‚ู‘ู ุนู†ู‡ู ุงู„ุฃุฑุถูุŒ ูˆุฃูˆู‘ูŽู„ู ุดุงููุน. ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉู: ูˆูƒุงู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู… ูŠุฑูˆู†ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู‚ุงู…ูŽ ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 79] ุดูุงุนุชู‡ู(3) ูŠูˆู… ุงู„ู‚ููŠุงู…ุฉู(4).
ูˆู…ู…ู‘ูŽู† ุฑููˆููŠ ุนู†ู‡ู ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู‚ุงู…ูŽ ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูุงุนุฉู: ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุจุตุฑููŠู‘ูุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ูุŒ ูˆุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุงู„ุญูุณูŠู†ู ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ูˆุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจูุŒ ูˆุณุนููŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ูู„ุงู„ุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ูู…(5).
ูˆููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูุงุนุฉู ุฃุญุงุฏููŠุซู ู…ุฑูููˆุนุฉูŒ ุตูุญุงุญูŒ ู…ูุณู†ุฏุฉูŒุŒ ู…ู† ุฃุญุณูŽู†ูู‡ุง:--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ู….
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 1/ 387.
(3) ููŠ ุช: ุงู„ุดูุงุนุฉ".
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 17/ 528ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ุจู‡.
(5) ุงู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 1/ 387ุŒ ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ 17/ 526 - 528.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 673)

ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุฃุญู…ุฏู ุจู† ูุชุญ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ุฒุฉู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุงู„ู…ูุซู†ู‘ูŽู‰(1)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุน ุงู„ุฒู‘ูŽู‡ุฑุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ุงุฏู ุจู† ุฒูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูŽุนุจุฏู ุจู† ู‡ูู„ุงู„ู ุงู„ุนูŽู†ูŽุฒููŠู‘ู(2)ุŒ ู‚ุงู„: ุงุฌุชูŽู…ูŽุนูŽ ุฑูŽู‡ู’ุท ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุจูŽุตู’ุฑุฉู ูˆุฃู†ุง ููŠู‡ูู…ุŒ ูุฃุชูŽูŠู’ู†ุง ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆุงุณู’ุชูŽุดูุนู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุจุซุงุจุชู ุงู„ุจูู†ุงู†ููŠู‘ูุŒ ูุฏุฎูŽู„ู’ู†ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฃุฌู„ูŽุณูŽ ุซุงุจุชู‹ุง ู…ูŽุนู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑูุŒ ูู‚ูู„ุชู: ู„ุง ุชูŽุณู’ุฃู„ููˆู‡ู ุนู† ุดูŠุกู ุบูŠุฑูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูู‚ุงู„ ุซุงุจุชูŒ: ูŠุง ุฃุจุง ุญูŽู…ู’ุฒุฉูŽุŒ ุฅุฎูˆุงู†ููƒูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุจูŽุตู’ุฑุฉู ุฌุงุกููˆุง(3) ูŠุณุฃู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนู† ุญุฏูŠุซู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูุงุนุฉูุŒ ูู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูˆู…ู ุงู„ู‚ููŠุงู…ุฉู ู…ุงุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ุงุณู ุจุนุถูู‡ูู… ููŠ ุจุนุถูุŒ ููŠูุคุชูŽู‰ ุขุฏู…ู(4) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠู‚ูˆู„ููˆู†ูŽ: ูŠุง ุขุฏู…ูุŒ ุงุดููŽุนู’ ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑุจู‘ููƒูŽุŒ ููŠู‚ูˆู„ู: ู„ุณุชู ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒูู† ุนู„ูŠูƒูู… ุจุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฎู„ูŠู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŠูุคุชู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ููŠู‚ูˆู„ู: ู„ุณุชู ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒูู† ุนู„ูŠูƒูู… ุจู…ูˆุณู‰ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูƒู„ููŠู…ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠูุคุชู‰ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŠู‚ูˆู„ู: ู„ุณุชู ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒูู† ุนู„ูŠูƒูู… ุจุนููŠุณู‰ ุงุจู†ู ู…ุฑูŠู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฑููˆุญู ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒู„ูู…ุชูู‡ูุŒ ููŠูุคุชู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠู‚ูˆู„ู: ู„ุณุชู ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒูู† ุนู„ูŠูƒูู… ุจู…ุญู…ุฏูุŒ ูุฃููˆุชูŽู‰ ูุฃู‚ููˆู„ู: ุฃู†ุง ู„ู‡ุงุŒ ูุฃู†ุทู„ูู‚ู ูุฃุณู’ุชูŽุฃุฐูู†ู ุนู„ู‰ ุฑุจู‘ููŠ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŠูุคุฐูŽู†ู ู„ูŠุŒ ูุฃู‚ููˆู…ู ุจูŠู† ูŠูŽุฏูŽูŠู‡ู ู…ู‚ุงู…ู‹ุงุŒ ููŠูู„ู‡ูู…ูู†ูŠ ููŠู‡ ู…ุญุงู…ูุฏูŽ ู„ุง ุฃู‚ุฏูุฑู ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุขู†ุŒ ูุฃุญู…ุฏูู‡ู ุจุชู„ูƒ ุงู„ู…ุญุงู…ูุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุฎูุฑู‘ู ู„ู‡ู ุณุงุฌูุฏู‹ุงุŒ ููŠู‚ุงู„ู ู„ูŠ(5): ูŠุง ู…ุญู…ุฏู ุงุฑููŽุนู’ ุฑุฃุณูƒูŽุŒ ูˆู‚ูู„ ุชูุณู…ูŽุนู’ุŒ ูˆุณูŽู„ู’ ุชูุนู’ุทูŽ(6)ุŒ ูˆุงุดููŽุนู’--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (4350). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (193) (326) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7510)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (193) (326)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 10/ 76 (11066)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (451)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 10/ 42ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 3/ 48 - 50 (1643).
(2) ููŠ ุฏ 2: "ุณุนูŠุฏ ุจู† ู‡ู„ุงู„ ุงู„ุบู†ูˆูŠ"ุŒ ุฎุทุฃ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 28/ 240.
(3) ููŠ ุช: "ุฌุงุกูˆูƒ".
(4) ููŠ ุช: "ุจุขุฏู…".
(5) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุณู‚ุท ู…ู† ู….
(6) ููŠ ูŠ 1ุŒ ุฏ 2ุŒ ุช: "ุชุนุทู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 674)

ุชูุดูู‘ูŽุนุŒ ูุฃู‚ููˆู„ู: ุฃูŠู’ ุฑุจู‘ูุŒ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ููŠูู‚ุงู„ู ู„ูŠ: ุงู†ุทู„ูู‚ุŒ ูู…ู† ูƒุงู† ููŠ ู‚ู„ุจูู‡ู ู…ูุซู‚ุงู„ู ุฐุฑู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูˆ ู…ูุซู‚ุงู„ู ุดูŽุนููŠุฑุฉู ู…ู† ุฅูŠู…ุงู†ู(1) ูุฃุฎุฑูุฌู‡ูุŒ ูุฃู†ุทู„ูู‚ู ูุฃูุนู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุฑุฌูุนู(2) ูุฃุญู…ุฏูู‡ู ุจุชู„ูƒ ุงู„ู…ุญุงู…ูุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุฎูุฑู‘ู ู„ู‡ู ุณุงุฌูุฏู‹ุงุŒ ููŠูู‚ุงู„ู: ูŠุง ู…ุญู…ุฏู ุงุฑููŽุนู’ ุฑุฃุณูƒูŽุŒ ูˆู‚ูู„ ูŠูุณู’ู…ูŽุน ู„ูƒูŽุŒ ูˆุณูŽู„ู’ ุชูุนุทุŒ ูˆุงุดููŽุนู’ ุชูุดูู‘ูŽุนูุŒ ูุฃู‚ููˆู„ู: ุฃูŠู’ ุฑุจู‘ูุŒ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ููŠูู‚ุงู„ู: ุงู†ุทู„ูู‚ุŒ ูู…ู† ูƒุงู† ููŠ ู‚ู„ุจูู‡ู ุฃุฏู’ู†ูŽู‰ ู…ูุซู‚ุงู„ู ุญุจู‘ูŽุฉู ุฎุฑู’ุฏู„ู ู…ู† ุฅูŠู…ุงู†ูุŒ ูุฃุฎุฑูุฌู‡ู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุงุฑูุŒ ูุฃู†ุทู„ู‚ ูุฃูุนู„(3) ".
ูู„ู…ู‘ุง ุฑูŽุฌูŽุนู†ุง ู…ู† ุนูู†ุฏู ุฃู†ูŽุณูุŒ ู‚ูู„ุชู ู„ุฃุตุญุงุจููŠ: ู‡ู„ ู„ูƒูู… ููŠ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆู‡ููˆ ู…ูุณู’ุชูŽุฎูู ููŠ ู…ูŽู†ุฒูู„ู ุฃุจูŠ ุฎู„ููŠูุฉูŽ ููŠ ุนุจุฏู ุงู„ู‚ูŠุณูุŒ ูุฃุชูŠู†ุงู‡ู ูุฏุฎูŽู„ู’ู†ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ูู„ู†ุง: ุฎุฑูŽุฌู’ู†ุง ู…ู† ุนูู†ุฏู ุฃุฎููŠูƒูŽ ุฃู†ุณู ุจู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ูู„ู… ู†ุณู…ุน ู…ูุซู„ ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูุงุนุฉู. ู‚ุงู„: ูƒูŠู ุญุฏู‘ูŽุซูƒูู…ุŸ ูุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐุง ุงู†ุชู‡ูŠู†ุงุŒ ู‚ูู„ู†ุง: ู„ู… ูŠุฒูุฏู†ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง. ู‚ุงู„: ู„ู‚ุฏ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู…ูู†ุฐู ุนูุดุฑููŠู†ูŽ ุณู†ุฉู‹ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุชุฑูƒูŽ ู…ู†ู‡ู ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูู„ุง ุฃุฏุฑููŠ ุฃูŽู†ูŽุณููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎูุŒ ุฃู… ูƒุฑูู‡ูŽ ุฃู† ูŠูุญุฏู‘ูุซูƒูู…ููˆู‡ู ูุชุชู‘ูŽูƒูู„ููˆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฑู‘ุงุจุนุฉู: "ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุนููˆุฏู ูุฃุฎูุฑู‘ู ู„ู‡ู ุณุงุฌูุฏู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุญู…ุฏูู‡ู ุจุชู„ูƒ ุงู„ู…ุญุงู…ูุฏูุŒ ููŠูู‚ุงู„ู ู„ูŠ: ูŠุง ู…ุญู…ุฏู ุงุฑููŽุนู’ ุฑุฃุณูƒูŽุŒ ูˆู‚ูู„ู’ ูŠูุณู…ูŽุนู’ ู„ูƒุŒ ูˆุณู„ ุชูุนู’ุทูŽุŒ ูˆุงุดููŽุน ุชูุดูู‘ูŽุนุŒ ูุฃู‚ููˆู„ู: ุฃูŠ ุฑูŽุจู‘ู ุงุฆุฐูŽู†ู’ ู„ูŠ ููŠู…ู† ู‚ุงู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ูŽ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ู„ู‡ู ุตุงุฏูู‚ู‹ุง". ู‚ุงู„: "ููŠู‚ูˆู„ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: ู„ูŠุณูŽ ู„ูƒุŒ ูˆุนูุฒู‘ูŽุชูŠ ูˆุฌู„ุงู„ูŠ ูˆูƒูุจุฑููŠุงุฆูŠ ูˆุนูŽุธูŽู…ุชููŠุŒ ู„ุฃูุฎุฑูุฌู†ู‘ูŽ ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ู‚ุงู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ูŽ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ู„ู‡ู". ูุฃุดู‡ุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ู„ูŽุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูŠูˆู… ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจู‡ ุฃู†ุณู ุจู† ู…ุงู„ูƒู.
ูˆุฑูˆู‰ ู‡ู…ู‘ูŽุงู…ูŒ(4)ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุฃู†ุณูุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู„ู‡ู ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูุงุนุฉู ู…ู† ุฃูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฅู„ู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ุจุฃุชู…ู‘ู ุฃู„ูุงุธู(5).--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุฅูŠู…ุงู†" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูŠ 1ุŒ ุชุŒ ู….
(2) ููŠ ุฏ 2: "ุฃู†ุทู„ู‚ ุฅู„ู‰ ุฑุจูŠ".
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃู†ุทู„ู‚ ูุฃูุนู„" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูŠ 1ุŒ ุชุŒ ู….
(4) ููŠ ูŠ 1ุŒ ุช: "ู‡ุดุงู…". ุงู†ุธุฑ: ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 21/ 185 - 188 (13562)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7440) ู…ุนู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (804) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู…ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 3/ 46 - 48 (1642).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 675)

ูˆุฑูˆู‰ ุณูู‡ูŠู„ู ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฒููŠุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูู…ูŠุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃู†ุณู ุจู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู„ู‡ู ู…ู† ุฃูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฅู„ู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ุจู…ุนู†ุงู‡ู ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูุงุนุฉู(1).
ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูุงุนุฉูŽ ู…ู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูƒูˆู†ู ู…ุฑู‘ูŽุชูŠู†ู: ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ููŠ ุงู„ู…ูˆู‚ูููุŒ ูŠุดูุนู ููŠ ู‚ูˆู…ุŒ ููŠูŽู†ู’ุฌููˆู†ูŽ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุงุฑู ูˆู„ุง ูŠุฏุฎูู„ููˆู†ู‡ุงุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ุจุนุฏ ุฏูุฎููˆู„ู ู‚ูˆู… ู…ู† ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ู†ู‘ุงุฑุŒ ููŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู…ู†ู‡ุง ุจุดูุงุนุชูู‡ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠุช ุขุซุงุฑ ุจู†ูŽุญู’ูˆู ู‡ุฐุง(2) ุงู„ูˆุฌู‡ูุŒ ุชูŽู†ู’ููŠ(3) ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽุŒ ูุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃุนู„ู…ู.
(4) ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ูุถู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ุงููู‚ููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูุตู ุจู† ุนูู…ุฑ ุจู† ู…ูŠู…ููˆู†ู ุงู„ู‚ูุฑูŽุดูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุซูˆุฑู ุจู† ูŠุฒููŠุฏุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนูุฑูˆุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุณู…ุงุกูŽ ุจู†ุชู ุนูู…ูŠุณูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงุฏุน ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃู† ูŠุฌุนู„ูŽู†ูŠ ู…ู…ู‘ูŽู† ุชูŽุดู’ูุนู ู„ู‡ู ูŠูˆู… ุงู„ู‚ููŠุงู…ุฉูุŒ ูู‚ุงู„: ู„ู‡ุง ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐูŽู†ู’ ุชุฎู…ูุดููƒู(5) ุงู„ู†ู‘ุงุฑูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุดูŽูุงุนุชูŠ ู„ูƒู„ู‘ู ู‡ุงู„ููƒู ู…ู† ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ุชุฎู…ูุดูู‡ู ุงู„ู†ู‘ุงุฑู"(6).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุถุฑู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ูŽุนููŠู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†ูุŒ ุนู† ุดูุนูŽูŠุจู ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ุญุจููŠุจุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูƒูŽุฑูŽ ู…ุง ุชู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุจุนุฏู‡ู ู…ู† ุณูŽูู’ูƒู ุฏูŽู… ุจูŽุนุถูู‡ุง ุจุนุถู‹ุงุŒ ูˆุณูŽุจู’ู‚ูŽ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ุณุจูŽู‚ูŽ ููŠ ุงู„ุฃูู…ู… ู‚ุจู„ู‡ูู…: "ูุณูŽุฃู„ุชูู‡ู ุฃู† ูŠููˆู„ู‘ููŠูŽู†ูŠ ุดูŽูุงุนุฉู‹ ููŠู‡ูู…ุŒ ููุนู„"(7).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ (269) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู‡ูŠู„ุŒ ุจู‡.
(2) ู…ู† ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูุงู„ู„ู‡" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุช.
(3) ููŠ ู…: "ูŠุนู†ูŠ".
(4) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ุจุฑู…ุชู‡ุง ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุช.
(5) ุงู„ุฎู…ุด: ุงู„ุฎุฏุด ููŠ ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุณุชุนู…ู„ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฌุณุฏ. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุญูƒู… ู„ุงุจู† ุณูŠุฏู‡ 5/ 35.
(6) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ู‚ุฑุดูŠ.
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (215ุŒ 800)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ (398)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 23/ 221 (409) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 676)

ู‚ุงู„: ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ูุถุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูŽูŠู’ุจุงู†ู ุจู† ูุฑู‘ููˆุฎุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูŽูˆุงู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ู…ูุฌุงู‡ูุฏูุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุจู† ุนูู…ูŽูŠุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูุนุทููŠุชู ุฎู…ุณู‹ุง ู„ู… ูŠูุนุทูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ููŠุŒ ุจูุนูุซุชู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุญู…ุฑู ูˆุงู„ุฃุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ูˆุฃูุญูู„ู‘ูŽุช ู„ูŠ ุงู„ุบูŽู†ุงุฆู…ูุŒ ูˆู„ู… ุชุญูู„ู‘ูŽ ู„ุฃุญูŽุฏู ู‚ุจู„ููŠุŒ ูˆู†ูุตูุฑุชู ุจุงู„ุฑู‘ูุนุจู ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุงุŒ ููŠูุฑู’ุนูŽุจู ุงู„ุนุฏููˆู‘ู ู…ูู†ู‘ููŠ ู…ูŽุณููŠุฑุฉูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆุฌูุนูู„ูŽุชู’ ู„ูŠูŽ ุงู„ุฃุฑุถู ุทู‡ููˆุฑู‹ุง ูˆู…ูŽุณู’ุฌุฏู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู„ูŠ: ุณูŽู„ู’ ุชูุนุทุŒ ูุงุฎู’ุชูŽุจุฃุชู ุฏุนูˆุชูŠ ุดูุงุนุฉู‹ ู„ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ููŠุงู…ุฉูุŒ ูˆู‡ูŠูŽ ู†ุงุฆู„ุฉูŒ ู…ูู†ูƒูู…ุŒ ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ู† ู„ู… ูŠูุดุฑููƒ ุจุงู„ู„ู‘ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง"(1).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ูุชุญ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญุงู…ูุฏู ุจู† ุซูŽุฑู’ุซุงู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุจู† ุญู…ุฒุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูŽูŠู’ุจุงู†ู ุจู† ูุฑู‘ููˆุฎุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุฑุจู ุจู† ุณูุฑูŽูŠุฌ(2)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนู† ู†ุงููุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ู…ุง ุฒูู„ู’ู†ุง ู†ูู…ู’ุณููƒู ุนู† ุงู„ุงุณู’ุชูุบูุงุฑู ู„ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ูƒุจุงุฆุฑูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนู†ุง ู…ู† ู†ุจููŠู‘ูู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ุง ูŠูŽุบููุฑู ุฃู† ูŠูุดุฑูƒูŽ ุจู‡ุŒ ูˆูŠุบููุฑู ู…ุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐู„ูƒ ู„ู…ู† ูŠูŽุดุงุกู". ูˆู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ููŠ ุงุฏู‘ูŽุฎุฑุชู ุดูุงุนุชูŠ ู„ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ูƒุจุงุฆุฑู ู…ู† ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ"(3).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู† ู…ู‡ุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูŽูŠู’ุจุงู†ู ุจู† ูุฑู‘ููˆุฎุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุฑุจู ุจู† ุณูุฑูŽูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŠู‘ููˆุจู--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 35/ 242 (21314)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2467)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 14/ 375 (6462) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (32307) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 177 (12354)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(2) ููŠ ุช: "ุจู† ุดุฑูŠุญ"ุŒ ุฎุทุฃ. ุงู†ุธุฑ: ู…ุตุฏุฑูŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฑุจ ุจู† ุณุฑูŠุฌ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุงู„ู…ู†ู‚ุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 5/ 522.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5813)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ 2/ 419ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูŠุจุงู†ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุถุนู ุญุฑุจ ุจู† ุณุฑูŠุฌ ุนู†ุฏ ุงู„ุชูุฑุฏุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุงู‡ ููŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ 1/ 258.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 677)

ุงู„ุณู‘ูุฎุชููŠุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนู† ู†ุงููุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ุดูŽูุงุนุชูŠ ู„ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒูŽุจุงุฆุฑู ู…ู† ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ"(1).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุณุนููŠุฏู ุจู† ุจูุดู’ุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูŽุณู’ู„ู…ุฉู ุจู† ู‚ุงุณู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุนูุฑู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุญุณู†ู ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ููŠู‘ู ุจุณููŠุฑุงููุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู† ุญุจููŠุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠุงู„ูุณููŠู‘ู ุณูู„ูŠู…ุงู†ู ุจู† ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุซุงุจุชูุŒ ุนู† ุฌุนูุฑู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุดูุงุนุชูŠ ู„ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒุจุงุฆุฑู ู…ู† ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ". ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ู„ูŠ(2) ุฌุงุจุฑูŒ: ู…ู† ู„ู… ูŠูƒูู† ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒุจุงุฆุฑูุŒ ูู…ุง ู„ู‡ู ูˆู„ู„ุดู‘ูŽูุงุนุฉูุŸ(3).
ูˆุงู„ุขุซุงุฑู(4) ููŠ ู‡ุฐุง ูƒุซููŠุฑุฉูŒ ู…ูุชูˆุงุชูุฑุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุตุฏููŠู‚ู ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูู†ูƒูุฑูู‡ุง ุฅู„ู‘ุง ุฃู‡ู„ู ุงู„ุจูุฏูŽุน.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู‚ุงุณู… ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุงุฑูุซู ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูุณุงู…ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (830)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 12/ 186 (5840)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุถุฑูŠุณ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† (8)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5813)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 6/ 106 (5942) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูŠุจุงู†ุŒ ุจู‡ ุจู„ูุธ ุฃุชู… ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุซู„ ุณุงุจู‚ู‡.
(2) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุณู‚ุท ู…ู† ุชุŒ ู….
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1774). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2436). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (4310)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ (396)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 14/ 286 (6467)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1/ 69ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 3/ 200ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ู„ุถุนู ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซุงุจุช. ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ูƒู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ุนู†ู‡ ุถุนูŠูุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูŠุณุชุบุฑุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ". ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุชู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 4/ 441 (3073).
(4) ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ุงู„ูุงุฆุชุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 678)

ุญู…ู‘ุงุฏู ุจู† ุฒูŠุฏูุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฒูŠุฏูุŒ ุนู† ูŠููˆุณูู ุจู† ู…ูู‡ุฑุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนูู…ุฑู ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจู: ูŠุง ุฃูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู†ู‘ุงุณูุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู… ุญู‚ู‘ูŒุŒ ูู„ุง ุชูุฎุฏุนูู†ู‘ูŽ ุนู†ู‡ูุŒ ูˆุขูŠุฉู ุฐู„ูƒุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุฑุฌู…ูŽุŒ ูˆุฃุจุง(1) ุจูƒุฑูุŒ ูˆุฑุฌู…ู†ุง ุจุนุฏูŽู‡ูู…ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŠูƒูˆู†ู ุฃูู†ุงุณูŒ ูŠููƒุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ ุจุงู„ุฑู‘ูŽุฌู…ุŒ ูˆูŠููƒุฐู‘ูุจููˆู† ุจุงู„ุฏู‘ูŽุฌุงู„ู(2)ุŒ ูˆูŠููƒุฐู‘ูุจููˆู† ุจุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู ู…ู† ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ุงุŒ ูˆูŠููƒุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ ุจุนุฐุงุจู ุงู„ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ูˆูŠููƒุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ ุจุงู„ุดู‘ูŽูุงุนุฉูุŒ ูˆูŠููƒุฐู‘ูุจููˆู† ุจู‚ูˆู… ูŠุฎุฑูุฌููˆู† ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุงุฑู ุจุนุฏูŽู…ุง ุงู…ุชูุญูุดููˆุง(3).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูƒู„ู‘ู ู‡ุฐุง ูŠููƒุฐู‘ูุจู ุจู‡ ุฌู…ูŠุนู ุทูˆุงุฆูู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุจูุฏูŽุน: ุงู„ุฎูŽูˆุงุฑูุฌู(4)ุŒ ูˆุงู„ู…ูุนุชุฒูู„ุฉูุŒ ูˆุงู„ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ุฉูุŒ ูˆุณุงุฆุฑู ุงู„ููุฑูŽู‚ู ุงู„ู…ูุจุชุฏูุนุฉู(5)ุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉุŒ ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ููู‚ู‡ู ูˆุงู„ุฃุซูŽุฑู ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ู’ุตุงุฑูุŒ ููŠูุคู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูู‡ู ูˆูŠูุตุฏู‘ูู‚ููˆู†ู‡ูุŒ ูˆู‡ูู… ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญู‚ู‘ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุงู„ู…ูุณุชุนุงู†ู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู: "ู„ููƒู„ู‘ู ู†ุจููŠู‘ู ุฏุนูˆุฉูŒ ูŠุฏุนููˆ ุจู‡ุง". ูู…ุนู†ุงู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ู†ุจููŠู‘ู ุฃูุนุทููŠ ุฃูู…ู†ููŠุฉู‹ ูˆุณูุคู’ู„ู‹ุง(6) ูˆุฏุนูˆุฉู‹ ูŠุฏุนููˆ ุจู‡ุง ููŠู…ุง ุดุงุกูŽุŒ ุฃูุฌููŠุจูŽ ูˆุฃูุนุทููŠู‡ู.
ูˆู„ุง ูˆุฌู‡ูŽ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู„ูƒู„ู‘ู ู†ุจููŠู‘ู ุฏูŽุนูŽูˆุงุชู ู…ูุณุชุฌุงุจุงุชูุŒ ูˆู„ุบูŠุฑู ุงู„ุฃู†ุจููŠุงุกู ุฃูŠุถู‹ุง ุฏูŽุนูŽูˆุงุชูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุฌุงุจุงุชูŒุŒ ูˆู…ุง ูŠูƒุงุฏู ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ูŠุฎู„ููˆ ู…ู† ุฃู† ุชูุฌุงุจูŽ ุฏุนูˆุชูู‡ูุŒ ูˆู„ูˆ ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ููŠ ุนูู…ุฑูู‡ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠู‚ูˆู„ู: {ุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’} [ุบุงูุฑ: 60] ูˆู‚ุงู„: {ุจูŽู„ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽูƒู’ุดููู ู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุณูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ (41)} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 41]. ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ู…ู† ุฏุงุน ูŠุฏุนููˆุŒ ุฅู„ู‘ุง ูƒุงู†ูŽ ุจูŠู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ูŠ 1ุŒ ุฏ 2ุŒ ุช: "ูˆุฃุจูˆ".
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุจุงู„ู„ุนุงู†"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฏ 2.
(3) ุณู„ู ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู…ู† ู„ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
(4) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุช.
(5) ุนุจุงุฑุฉ ุช: "ูˆุณุงุฆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ูุฑู‚ ูˆุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ".
(6) ููŠ ู…: "ูˆุณุคุงู„ู‹ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 679)

ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุซู„ุงุซู: ุฅู…ู‘ุง ุฃู† ูŠูุณุชุฌุงุจูŽ ู„ู‡ู ููŠู…ุง ุฏูŽุนุง ุจู‡ุŒ ูˆุฅู…ู‘ุง ุฃู† ูŠูุฏู‘ูŽุฎุฑูŽ ู„ู‡ู ู…ูุซู„ูู‡ูุŒ ุฃูˆ ูŠููƒูู‘ูŽุฑ ุนู†ู‡ู"(1). ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ููŠ ุจุงุจู ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ู…ูŽุŒ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุฏูŽุนู’ูˆุฉู ุงู„ู…ุธู„ููˆู… ู„ุง ุชูุฑุฏู‘ูุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู…ู† ูƒุงููุฑู"(2). ูˆุงู„ุฏู‘ูุนุงุกู ุนูู†ุฏูŽ ุญูŽุถู’ุฑุฉู ุงู„ู†ู‘ูุฏุงุกูุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ููŠ ุณุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ุบูŽูŠู’ุซูุŒ ูˆููŠ ุณุงุนูŽุฉู ูŠูˆู… ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู ู„ุง ูŠูุฑุฏู‘ู.
ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู‡ูƒุฐุง ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ูุณู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููƒูŠููŽ ูŠุชูˆู‡ู‘ูŽู…ู ู…ูุชูˆู‡ู‘ูู…ูŒ ุฃู†ู’ ู„ูŠุณูŽ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ู„ุณุงุฆุฑู ุงู„ุฃู†ุจููŠุงุกู ุฅู„ู‘ุง ุฏุนูˆุฉูŒ ูˆุงุญูุฏุฉูŒ ูŠูุฌุงุจููˆู†ูŽ ููŠู‡ุงุŒ ู‡ุฐุง ู…ุง ู„ุง ูŠุชูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูู‡ู ุฐูˆ ู„ูุจู‘ู ูˆู„ุง ุฅูŠู…ุงู†ูุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ู„ู‡ู ุฃุฏู’ู†ูŽู‰ ููŽู‡ู…ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูููŠู‚ู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนููŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑู ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู‚ุงุถููŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุฌู‘ุงุฌู ุจู† ู…ูู†ู‡ุงู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุนุชู…ูุฑุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุฃุจูŠ ูŠูุญุฏู‘ูุซูุŒ ุนู† ุขู†ุณู ุจู† ู…ุงู„ูƒู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ู†ุจูŠู‘ู ู‚ุฏ ุณุฃู„ูŽ ุณูุคู’ู„ู‹ุง". ุฃูˆ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„(3): "ุฅู†ู‘ูŽ ู„ูƒู„ู‘ู ู†ุจููŠู‘ู ุฏูŽุนู’ูˆุฉู‹ ู‚ุฏ ุฏูŽุนุง ุจู‡ุงุŒ ูŠูุณู’ุชูŽุฌุงุจู ููŠู‡ุงุŒ ูุงุฎู’ุชูŽุจุฃุชู ุฏูŽุนู’ูˆุชูŠุŒ ุดูŽูุงุนุฉู‹ ู„ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ุฉู". ุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(4).
ุขุฎูุฑู ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡(5).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 298 (576) ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู† ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ 2/ 355ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ ุงู„ูƒู†ู‰ 2/ 73ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ (960)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 20/ 22 (12549)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก (1321) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุงุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑุŒ ู…ุฌู‡ูˆู„. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 2/ 200 (1057).
(3) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ูƒู„ ู†ุจูŠ " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงุŒ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ูŠ 1ุŒ ุชุŒ ู….
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 21/ 18 (13290)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6305) ู…ุนู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆู…ุณู„ู… (200) (344)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ 376 - 377ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (918) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 2/ 409 - 410 (1422).
(5) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ุซุงุจุชุฉ ููŠ ุฏ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 680)

ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ)ุงู„ู‚ุณู…: ุดุฑูˆุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-
ุงู„ู…ุคู„ู: ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุงู„ู†ู…ุฑูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ (368 - 463 ู‡ู€)
ุญู‚ู‚ู‡ ูˆุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡: ุจุดุงุฑ ุนูˆุงุฏ ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุขุฎุฑูˆู†ุŒ ู‡ู…
ุฌู€ 1ุŒ 3ุŒ 4ุŒ 13 - 16: ุณู„ูŠู… ู…ุญู…ุฏ ุนุงู…ุฑ - ู…ุญู…ุฏ ุจุดุงุฑ ุนูˆุงุฏ
ุฌู€ 2: ู…ุนุงุฐ ุณู…ูŠุฑ ุงู„ุฎุงู„ุฏูŠ - ู…ุญู…ุฏ ุจุดุงุฑ ุนูˆุงุฏ
ุฌู€ 5: ู…ุญู…ุฏ ูƒุงู…ู„ ู‚ูุฑู‘ู‡ ุจู„ู‘ู„ูŠ - ุณู„ูŠู… ู…ุญู…ุฏ ุนุงู…ุฑ
ุฌู€ 6: ู„ุทููŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุตุบูŠุฑ - ุณู„ูŠู… ู…ุญู…ุฏ ุนุงู…ุฑ
ุฌู€ 7 - 11: ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู†ุนู… ุดู„ุจูŠ - ู…ุญู…ุฏ ุจุดุงุฑ ุนูˆุงุฏ
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ู„ู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ - ู„ู†ุฏู†
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1439 ู‡ู€ - 2017 ู…
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 17 (ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ูู‡ุงุฑุณ)
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 17 ุฑู…ุถุงู† 1442

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6471)

ู…ุงู„ูƒูŒ ุนู†โ€Œโ€Œ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูุถู„ู ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญูุฏูŒ ู…ูุณู†ุฏูŒ ุตุญููŠุญูŒ
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ุจุฑู‚ูŠู‘ู: ู‡ููˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡(1) ุจู† ุงู„ูุถู„ู ุจู† ุนุจู‘ุงุณู ุจู† ุฑุจููŠุนุฉูŽ ุจู† ุงู„ุญุงุฑูุซู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู† ู‡ุงุดู…ุŒ ูŠุฑูˆููŠ ุนู† ู†ุงููุน ุจู† ุฌูุจูŠุฑู ุจู† ู…ูุทุนูู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ.
ูˆู‚ุงู„(2) ุบูŠุฑูู‡ู: ู‡ููˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูุถู„ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุฑุจููŠุนุฉูŽ ุจู† ุงู„ุญุงุฑูุซู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู† ู‡ุงุดู….
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฐูƒุฑู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(3): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŠู…ุงู†ู ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู‡ุงุดู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู‚ุจุฉูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ููŽุถู’ู„ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุฑุจููŠุนุฉูŽ ุจู† ุงู„ุญุงุฑูุซู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู† ู‡ุงุดู….
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู‡ุงุดู…ููŠู‘ู ู‡ุฐุง ู…ุดู‡ููˆุฑูŒ ุจุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉู ุซูู‚ุฉูŒุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุฒููŠุงุฏู ุจู† ุณุนุฏูุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู‚ุจุฉูŽุŒ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฃููˆูŠุณู(4)ุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ููŠ ู„ู… ุฃุฌูุฏู‡ู ููŠ ูƒูุชูุจู ู†ูุณู‘ุงุจู ู‚ูุฑูŠุดู: ู…ูุตุนุจู ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑููŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุนูŽุฏูŽูˆููŠู‘ู.
ูู…ู† ุฑููˆุงูŠุฉู ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆุฒููŠุงุฏู ุจู† ุณุนุฏูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูุถู„ู ู‡ุฐุงุŒ ุนู† ู†ุงููุน ุจู† ุฌูุจูŠุฑูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณุŒ ุญุฏูŠุซู: "ุงู„ุฃูŠู‘ูู…ู ุฃุญู‚ู‘ู ุจู†ูุณูู‡ุง ู…ู† ูˆู„ููŠู‘ูู‡ุง"(5).
ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ู ุฃุจูˆ ุฃููˆูŽูŠุณูุŒ ุนู† ู†ุงููุน ุจู† ุฌูุจูŠุฑ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณู ู…ุฑูููˆุนู‹ุงุŒ ุญุฏูŠุซ: "ุงู„ู…ู‚ุชููˆู„ู ูŠุฃุชูŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ููŠุงู…ุฉู ู…ูู„ุจู‘ูุจู‹ุง ู‚ุงุชูู„ู‡ูุŒ ุชูŽุดู’ุฎุจู ุฃูˆุฏุงุฌูู‡ู โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ(6).--------------------------------------------
(1) ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 15/ 432 ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡.
(2) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ูˆุงู„ุชูŠ ุจุนุฏู‡ุง ู„ู… ุชุฑุฏุง ููŠ ุช.
(3) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (744ุŒ 761).
(4) ู…ู† ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุช.
(5) ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซู‡ ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃุŒ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู„ุงุญู‚ู‹ุง.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ุฏูŠุงุช (40) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุนู†ู‡ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ู ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู‚ุจุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงููุนุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ู…ุฑูููˆุนู‹ุง ููŠ ุฑูุน ุงู„ูŠูŽุฏูŽูŠู†ู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ู…ุน ูƒู„ู‘ู ุฎูŽูู’ุถู ูˆุฑูุน.
ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุณูู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑูุŒ ุนู† ุฌูŽุนู’ูุฑู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉูŽ ุฎุจุฑู‹ุงุŒ ูˆู†ูŽุณูŽุจู‡ู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงุจู†ู ุงู„ุจุฑู‚ููŠู‘ู.
ูˆุฌุนู„ูŽ ุงู„ุจูุฎุงุฑููŠู‘ู(1) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูุถู„ู ุงู„ู‡ุงุดู…ููŠู‘ูŽุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ู ุฃุจูˆ ุฃููˆูŠุณู ูˆู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุฒููŠุงุฏู ุจู† ุณุนุฏุŒ ุบูŠุฑ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู‡ุงุดู…ููŠู‘ูุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ู ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู‚ุจุฉูŽ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณุญุงู‚. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูู‚ูŠู„ูŠู‘ู: ู‡ูู…ุง ุนูู†ุฏููŠ ูˆุงุญูุฏูŒ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ููˆ ุนูู†ุฏููŠ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุนูู‚ูŠู„ูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู…ู.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 5/ 168.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

โ€Œโ€ŒูˆุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒู ุนู†ู‡ู
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ููŽุถู’ู„ูุŒ ุนู† ู†ุงููุน ุจู† ุฌูุจูŠูŠุฑ ุจู† ู…ูุทุนูู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจู‘ุงุณูุŒ ุฃู†ู‘ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุงู„ุฃูŠู‘ูู…ู ุฃุญู‚ู‘ู ุจู†ูุณูู‡ุง ู…ู† ูˆู„ูŠู‘ูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุจููƒุฑู ุชูุณุชุฃุฐู†ู ููŠ ู†ูุณูู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐู†ูู‡ุง ุตูู…ุงุชูู‡ุง".
ู†ุงููุนู(2) ุจู† ุฌูุจูŠุฑู ุจู† ู…ูุทู’ุนูู… ุจู† ุนุฏููŠู‘ู ุจู† ู†ูŽูˆู’ูู„ู ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ุงููุŒ ุฃุญุฏู ุงู„ุฃุดู’ุฑุงูู ุงู„ุชู‘ุงุจูุนููŠู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ุงุชูุŒ ูˆูƒุงู† ุฐุง ููŽุตุงุญูŽุฉู ูˆุจูŠุงู†ูุŒ ูˆูƒุงู† ููŠู‡ ุฒู‡ูˆูŒุŒ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑููˆุงุŒ ูˆุชุฌุจู‘ูุฑูŒ ูˆุฅุนุฌุงุจูŒุŒ ุชููˆููู‘ููŠ ููŠ ุฎูู„ุงูุฉู ุณูู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุฑูููŠุนูŒุŒ ุฃุตู„ูŒ ู…ู† ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ุฑูˆุงู‡ู ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุฌู„ู‘ูŽุฉู.
ู…ู†ู‡ูู…: ุดูุนุจุฉู(3)ุŒ ูˆุณูููŠุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ูุŒ ูˆุงุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉูŽ(4)ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนููŠุฏู ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†ู.
ูˆู‚ูŠู„(5): ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ู ุฃุจูˆ ุญู†ููŠูุฉูŽุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู. ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ู†ุธุฑูŒุŒ ูˆู„ุง ูŠุตูุญู‘ู.
ูุฃู…ู‘ุง ุญุฏูŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ููŠ ุฐู„ูƒ: ูุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุถููŠ ุจู…ูุตุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุณู†ู(6) ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุดุนูŠุจู ุงู„ุญุฑู‘ุงู†ููŠู‘. ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ููŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 28 (1493).
(2) ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 29/ 272 ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡.
(3) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡. ูˆูƒุฐุง ุจุนุฏู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 10/ 373 (10745)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุธูุฑ ููŠ ุบุฑุงุฆุจ ู…ุงู„ูƒ (81)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 4/ 350 (3583) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡.
(5) ู…ู† ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุขุชูŠุฉ: "ูุญุฏุซู†ุง ุฎู„ู ุจู† ุณุนูŠุฏ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุช.
(6) ููŠ ู…: "ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†"ุŒ ุฎุทุฃ. ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูุนูŠุจุŒ ุฃุจูˆ ุดูุนูŽูŠุจ ุงู„ุญูŽุฑู‘ุงู†ูŠ ุงู„ู…ุคุฏู‘ูุจ. ุงู†ุธุฑ: ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ 11/ 94ุŒ ูˆุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… 6/ 693.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

ุฃุจูˆ ุงู„ุทู‘ุงู‡ุฑ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุถููŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠููˆุณููู ุจู† ูŠุนู‚ููˆุจ ุงู„ู‚ุงุถููŠุŒ ู‚ุงู„ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูƒุซููŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุจู† ุฃู†ุณูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ููŽุถู’ู„ูุŒ ุนู† ู†ุงููุน ุจู† ุฌูุจูŠุฑู ุจู† ู…ูุทุนูู…ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณู ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฃูŠู‘ูู…ู ุฃุญู‚ู‘ู ุจู†ูŽูู’ุณูู‡ุง ู…ู† ูˆู„ูŠู‘ูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุจููƒุฑู ุชูุณู’ุชูŽุฃุฐู†ูุŒ ูˆุฅุฐู†ูู‡ุง ุตูู…ุงุชูู‡ุง(1).
ูˆุฃู…ู‘ุง ุญุฏูŠุซู ุดูุนุจุฉูŽ: ูุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ุณุนููŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฎุงู„ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณู„ูู…ู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนุจุฉูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ููŽุถู’ู„ูุŒ ุนู† ู†ุงููุน ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุฃุญู‚ู‘ู ุจู†ูŽูู’ุณูู‡ุง ู…ู† ูˆู„ููŠู‘ูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุจููƒุฑู ุชูุณู’ุชุฃุฐู†ูุŒ ูˆุฅุฐู†ูู‡ุง ุตูู…ุงุชูู‡ุง"(2).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง(3) ุฎู„ูู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ูุณู„ูู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุตุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณู„ูู…ู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนุจุฉู ุจู† ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ูƒู ุจู† ุฃู†ุณูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ููŽุถู’ู„ูุŒ ุนู† ู†ุงููุน ุจู† ุฌูุจูŠุฑูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุฃุญู‚ู‘ู ุจู†ูุณูู‡ุง ู…ู† ูˆู„ููŠู‘ูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุจููƒุฑู ุชูุณู’ุชุฃุฐู†ูุŒ ูˆุฅุฐู†ูู‡ุง ุตูู…ุงุชูู‡ุง".
ู‡ูƒุฐุง ูŠู‚ูˆู„ู ุดูุนุจุฉู: "ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู(4) ุฃุญู‚ู‘ู ุจู†ูุณูู‡ุง"ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 10/ 373 (10744) ุนู† ูŠูˆุณู ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (4252) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 118 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (4253)ุŒ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 10/ 373 (10743)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 4/ 350 (3583) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡.
(3) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ูˆุงู„ู„ุชุงู† ุชู„ูŠุงู†ู‡ุง ุซู„ุงุซุชู‡ุง ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุช.
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ูˆุงู„ุซูŠุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุงู„ุซูŠุจ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ(1): ูˆุชุงุจุนู‡ ุดุนุจุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุฎุฑูŠุจูŠุŒ ูˆู…ุฑูˆุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณู†ุฌุงุฑูŠุŒ ูƒู„ู‡ู… ู‚ุงู„ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุงู„ุซูŠุจ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ู…ุซู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ูŠุซ(2).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุญูุณูŠู†ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„(3): ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูุถู„ูุŒ ุนู† ู†ุงููุน ุจู† ุฌูุจูŠุฑู ุจู† ู…ูุทุนูู…ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฃูŠู‘ูู…ู ุฃุญู‚ู‘ู ุจู†ูุณูู‡ุง ู…ู† ูˆู„ูŠู‘ูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุจููƒุฑู ุฑูุถุงู‡ุง ุตูู…ุงุชูู‡ุง".
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูƒุฑู ุจู† ุญู…ู‘ุงุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนููŠุฏูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู. ูˆุฃุฎุจูŽุฑูŽู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุทุฑู‘ููู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูุถู„ูุŒ ุนู† ู†ุงููุน ุจู† ุฌูุจูŠุฑูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุฃูŠู‘ูู…ู ุฃุญู‚ู‘ู ุจู†ูุณูู‡ุง ู…ู† ูˆู„ููŠู‘ูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุจููƒุฑู ุชูุณุชุฃู…ุฑู ููŠ ู†ูุณูู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐู†ูู‡ุง ุตูู…ุงุชูู‡ุง"(4).
ูƒุฐุง ู‚ุงู„: "ุชูุณู’ุชุฃู…ุฑู". ู„ูุธู ู…ูุทุฑู‘ูููุŒ ูˆุนุงู…ู‘ุฉู ุฑููˆุงุฉู "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ูŠู‚ูˆู„ููˆู†ูŽ: "ุชูุณุชุฃุฐู†ู"(5).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุณู†ู†ู‡ 4/ 350 (3583).
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู„ูŠุซ" ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ ุฏ 2.
(3) ููŠ ุงู„ุฃู… 5/ 19ุŒ 154ุŒ 179ุŒ ูˆ 7/ 234.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 4/ 350 (3584) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุนุงู…ู‘ุฉ ุฑูˆุงุฉ โ€ฆ ุชุณุชุฃุฐู†" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนููŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑู ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญูู…ูŠุฏููŠู‘ู(1). ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(2): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญู†ุจู„(3)ุŒ ู‚ุงู„ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒููŠุงุฏู ุจู† ุณุนุฏูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงุจู†ู ุงู„ูุถู„ูุŒ ุนู† ู†ุงููุน ุจู† ุฌูุจูŠุฑูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุฃุญู‚ู‘ู ุจู†ูŽูู’ุณูู‡ุง ู…ู† ูˆู„ูŠู‘ูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุจููƒุฑู ุชูุณู’ุชุฃู…ุฑู ููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ุงุŒ ูุตู…ุชูู‡ุง ุฅู‚ุฑุงุฑูู‡ุง". ู‡ุฐุง ู„ูุธู ุญุฏูŠุซู ุงู„ุญูู…ูŠุฏููŠู‘ู. ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญู†ุจู„ู: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุฒููŠุงุฏู ุจู† ุณุนุฏูุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏู ูู‚ุงู„: "ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุฃุญู‚ู‘ู ุจู†ูŽูู’ุณูู‡ุง ู…ู† ูˆู„ูŠู‘ูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุจููƒุฑู ูŠูŽุณู’ุชุฃู…ูุฑูู‡ุง ุฃุจูˆู‡ุงุŒ ูˆุตูŽู…ุชูู‡ุง ุฅู‚ุฑุงุฑูู‡ุง".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูˆู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุฒููŠุงุฏู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุฃุญูŽู‚ู‘ู ุจู†ูู’ุณูู‡ุง". ูˆู„ูˆ ุตุญู‘ูŽุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูุธุฉูุŒ ูƒุงู† ุงู„ูˆู„ููŠู‘ู ุงู„ู…ูุฑุงุฏู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฃุจูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุบูŠุฑูู‡ูุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐู‡ุจูŽุชู’ ุฅู„ูŠู‡ ุทุงุฆูุฉูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุณูŽุชูŽุฑู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุบูŠุฑู‡ู(4) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญูุณูŠู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุนุจู‘ุงุณู ุงู„ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูŽุฑููˆุจุฉูŽ ุงู„ุญูุณูŠู†ู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู†ุจููˆุฑู ุงู„ู…ูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจู† ุนููŠุงุถูุŒ ุนู† ุฒููŠุงุฏู ุจู† ุณุนุฏูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูุถู„ูุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (517).
(2) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (2099).
(3) ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 3/ 384 (1897). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1421) (67ุŒ 68)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 6/ 85ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 172 (5355)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (4255)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 9/ 398 (4088)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 10/ 373 (10745)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 4/ 349 (3582)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 115ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 9/ 168 - 167 (6450).
(4) ู„ูุธ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ุนู† ู†ุงููุน ุจู† ุฌูุจูŠุฑูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุฃูŠู‘ูู… ุฃุญู‚ู‘ู ุจู†ูŽูู’ุณูู‡ุง ู…ู† ูˆู„ูŠู‘ูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุจููƒุฑู ุชูุณุชุฃุฐู†ูุŒ ูˆุฅุฐู†ูู‡ุง ุตูู…ุงุชูู‡ุง".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุงุฎุชูู„ูู ููŠ ู„ูุธู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูƒู…ุง ุชูŽุฑูŽู‰ุŒ ูุจุนุถูู‡ูู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ุงู„ุฃูŠู‘ูู…ู " ูˆุจุนุถูู‡ูู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู". ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ": "ุงู„ุฃูŠู‘ูู…ู". ูˆู‚ุฏ ูŠูู…ูƒูู†ู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ู† ู‚ุงู„: "ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู". ุฌุงุกูŽ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนูู†ุฏูŽู‡ู.
ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุถูุน ุงุฎุชู„ูŽู ููŠู‡ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกูุŒ ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบุฉูุŒ ูู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ุฃูŠู‘ูู…ูุŒ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุขู…ูŽุชู’ ู…ู† ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ุง ุจู…ูˆุชูู‡ู ุฃูˆ ุทู„ุงู‚ูู‡ูุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู.
ูˆุงุญุชุฌู‘ููˆุง ุจู‚ูˆู„ู ุงู„ุดู‘ุงุนูุฑ:
ู†ูู‚ุงุชูู„ู ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃู†ุฒู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู†ุตุฑูŽู‡ู โ€ฆ ูˆุณุนุฏูŒ ุจุจุงุจู ุงู„ู‚ุงุฏูุณูŠู‘ูŽุฉู ู…ูุนุตูู…ู
ูุฃูุจู†ุง ูˆู‚ุฏ ุขู…ูŽุชู’ ู†ูุณุงุกูŒ ูƒุซููŠุฑุฉูŒ โ€ฆ ูˆู†ูุณู’ูˆุฉู ุณุนุฏู ู„ูŠุณ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŠู‘ูู…ู
ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุนู†ูŠ ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ู† ู‚ูุชูู„ูŽ ุฒูˆุฌูู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุดู‘ูุนุฑู ู„ุฑุฌูู„ู ู…ู† ุจู†ูŠ ุฃุณูŽุฏูุŒ ู‚ุงู„ู‡ู ูŠูˆู… ุงู„ู‚ุงุฏูุณููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุญููŠู†ูŽ ูƒุงู† ุณุนุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ู‘ุงุตู ุนูŽู„ูŠู„ู‹ุง ู…ูู‚ููŠู…ู‹ุง ููŠ ุงู„ู‚ูŽุตู’ุฑูุŒ ู„ู… ูŠู‚ุฏูุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ูุŒ ูˆู„ู… ูŠูุดุฑูู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูุชุงู„ู. ูˆุฑูˆูŠ ุฃู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ู„ู…ุง ุณู…ุน ุจู‡ุฐุง ุงู„ุดุนุฑ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุงูƒูู†ูŠ ูŠุฏู‡ ูˆู„ุณุงู†ู‡. ูู‚ุทุนุช ูŠุฏู‡ุŒ ูˆุจูƒู… ู„ุณุงู†ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุณุนุฏ ูŠุนุฑู ุจุงู„ู…ุณุชุฌุงุจ(1).
ูˆู‚ุงู„(2) ูŠุฒููŠุฏู ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูููŠู‘ู(3):
ูƒู„ู‘ู ุงู…ุฑูุฆู ุณุชูŽุฆูŠู…ู ู…ูู†ู€ โ€ฆ ู€ู‡ ุงู„ุนูุฑู’ุณู ุฃูˆ ู…ู†ู‡ุง ูŠุฆูŠู…ู
ูŠูุฑููŠุฏูุŒ ุณูŠู…ููˆุชู ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุชู…ููˆุชู ุนู†ู‡ูุŒ ูุชุตููŠุฑู ุฃูŠู‘ูู…ู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฑูˆูŠ ุฃู† ุณุนุฏ" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ู…ู† ุฏ 2ุŒ ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(2) ู…ู† ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุฑูŠุฏ โ€ฆ " ููŠ ุงู„ุณุทุฑ ุงู„ุขุชูŠ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุช.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ุญู…ุงุณุฉ 1/ 613.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ูˆุฐูƒุฑููˆุง ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠูŽุนู‚ููˆุจูŽุŒ ู…ู† ูˆูŽู„ุฏู ุนุจู‘ุงุฏู ุจู† ุชูู…ูŠู… ุจู† ุฃูˆู’ุณู ุงู„ุฏู‘ุงุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนููŠุฏู ุจู† ู‡ุงุดู… ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุฎุฒููˆู…ูŠู‘ูุŒ ู…ูŽุณู’ูƒู†ู‡ ุงู„ููŠู‘ููˆู…ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ูƒู ุจู† ุฃู†ุณู ุนู† ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณู…ูุนูŽ ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ูŠูุญุฏู‘ูุซูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจู ุญููŠู†ูŽ ุชุฃูŠู‘ูู…ุช ุญูุตุฉู ุงุจู†ุชูู‡ู ู…ู† ุฎูู†ูŽูŠุณู ุจู† ุญูุฐุงูุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู…ููŠู‘ูุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ(1).
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฃุฎููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนู…ู‘ูู‡ูุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุนู…ุฑูŽ(2)ุŒ ู‚ุงู„: ุขู…ูŽุชู’ ุญูŽูู’ุตุฉู ู…ู† ุฎูู†ูŠุณู ุจู† ุญูุฐุงูุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู…ููŠู‘ูุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ู(3).
ู‚ุงู„ูˆุง: ูุงู„ุฃูŠู‘ูู…ู ู‡ูŠ ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ุชูŠ ูŠู…ููˆุชู ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌูู‡ุง ุฃูˆ ูŠูุทู„ู‘ูู‚ูู‡ุงุŒ ูุชุฎู„ููˆ ู…ู†ู‡ูุŒ ุจุนุฏูŽ ุฃู† ูƒุงู†ุช ุฒูˆุฌุฉู‹.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู‚ุฏ ุชู‚ูˆู„ู ุงู„ุนุฑุจู ู„ูƒู„ู‘ู ู…ู† ู„ุง ุฒูˆุฌูŽ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู: ุฃูŠู‘ูู…ูŒุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุชู‘ูุณุงุน.
ูˆู„ูƒูู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฃูŠู‘ูู…ู ุฃุญู‚ ุจู†ูุณูู‡ุง ู…ู† ูˆู„ููŠู‘ูู‡ุง". ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุฑุงุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุŒ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏ ุฎู„ูŽุชู’ ู…ู† ุฒูˆุฌูู‡ุง.
ุจุฏู„ูŠู„ู ุฑููˆุงูŠุฉู ู…ู† ุฑูŽูˆูŽู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุฃุญู‚ู‘ู ุจู†ูุณูู‡ุง". ููƒุงู†ุช ุฑููˆุงูŠุฉู‹ ู…ููุณู‘ูŽุฑุฉู‹. ูˆุฑููˆุงูŠุฉู ู…ู† ุฑูŽูˆู‰: "ุงู„ุฃูŠู‘ูู…ู " ู…ูุฌู…ู„ุฉู‹ุŒ ูˆุงู„ู…ุตููŠุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ููุณู‘ูŽุฑู ุฃุจุฏู‹ุง ุฃูˆู„ู‰ ุจุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู….--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 1/ 236ุŒ ูˆ 8/ 425 (74ุŒ 4807)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4005ุŒ 5122ุŒ 5129ุŒ 5149)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 1/ 49 (1)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 6/ 77ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 168 - 169 (5343ุŒ 5344) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 10/ 400 (7682).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุนู…ุฑ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุฏ 2ุŒ ู…ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏ ู‚ู„ูŠู„ ูˆููŠู‡: "ุนู† ุนู…ุฑ".
(3) ุงู†ุธุฑ: ุนู„ู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 154 (1)ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠู‡: "ุนู† ุนู…ุฑ"ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจุŒ ูˆุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ูˆู…ุนู…ุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…: "ุฃู†ู‘ ุนู…ุฑ"ุŒ ูุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ู…ุซู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ ูˆุดุนูŠุจ ูˆุตุงู„ุญ ูˆู…ุนู…ุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ูˆุฐูƒุฑููˆุง ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนููŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑู ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูุตู ุจู† ุบููŠุงุซุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ู…ูŽูˆู’ู‡ุจู(1)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู†ุงููุนู ุจู† ุฌูุจุฑ ุจู† ู…ูุทุนูู…ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณู ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุฃูˆู„ู‰ ุจุฃู…ู’ุฑูู‡ุง ู…ู† ูˆู„ูŠู‘ูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุจููƒุฑู ุชูุณู’ุชุฃู…ุฑูุŒ ูˆุตูŽู…ู’ุชูู‡ุง ุฅู‚ุฑุงุฑูู‡ุง"(2).
ู‚ุงู„ูˆุง: ูููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆู…ูุซู„ูู‡ู ู…ุง ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŠู‘ูู… ุงู„ู…ุฐูƒููˆุฑุฉูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ุงู„ู…ูุฑุงุฏู ุจู‡ุง ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŠุฑูู‡ุง.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุฏู„ูŠู„ูŒ ุขุฎุฑูุŒ ูˆู‡ููˆ ุฐููƒุฑู ุงู„ุจููƒู’ุฑู ุจุนุฏู‡ุง ุจุงู„ูˆุงูˆู ุงู„ูุงุตูู„ุฉูุŒ ูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŠู‘ูู…ูŽ ุบูŠุฑู ุงู„ุจููƒุฑูุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุบูŠุฑ ุงู„ุจููƒุฑูุŒ ูู‡ูŠ ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุชู ุงู„ุฃูŠู‘ูู…ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ู† ู„ุง ุฒูˆุฌูŽ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกูุŒ ู„ุจุทู„ูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ู†ููƒุงุญ ุฅู„ู‘ุง ุจูˆู„ููŠู‘ู"(3). ูˆู„ูƒุงู†ุช ูƒู„ู‘ู ุงู…ุฑุฃุฉู ุฃุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจู†ูŽูู’ุณูู‡ุง ู…ู† ูˆู„ูŠู‘ูู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชุฑูุฏู‘ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูุชุฉ ุงู„ุซู‘ุงุจูุชุฉู ููŠ ุฃู†ู’ ู„ุง ู†ููƒุงุญูŽ ุฅู„ู‘ุง ุจูˆู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŠุฑูุฏู‘ูู‡ู ุงู„ู‚ูุฑุขู†ู ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู ู…ูุฎุงุทูุจู‹ุง ู„ู„ุฃูˆู„ููŠุงุกู: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ููŽุจูŽู„ูŽุบู’ู†ูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุถูู„ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู’ู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 232].
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ู…ู‘ุง ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฃูŠู‘ูู…ู ุฃุญู‚ู‘ู ุจู†ูŽูุณูู‡ุง ู…ู† ูˆู„ูŠู‘ูู‡ุง". ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŠู‘ูู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุฃุญูŽู‚ู‘ู ุจู†ูŽูุณูู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู„ูˆู„ููŠู‘ูู‡ุง ู…ุน ุฐู„ูƒ ุญู‚ู‘ู‹ุงุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูู‚ุงู„ู:--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุจู† ูˆู‡ุจ"ุŒ ุฎุทุฃ. ูˆู‡ูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆู‡ุจ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 19/ 84.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 3/ 11ุŒ ูˆ 4/ 366ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 4/ 283ุŒ ูˆ 5/ 353 (2481ุŒ 3341)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2190)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 10/ 374 (10747)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 4/ 352 (3590) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 9/ 167 - 168 (6450).
(3) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)