Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‡ุฐุง ู‚ุฏ ูŠูŽุญุชู…ูู„ู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุจูˆ ุณุนููŠุฏู ุณู…ูุนูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏูุŒ ูุชุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุนูู…ููˆู…ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู‘ูุชู ุงู„ู…ุฐูƒููˆุฑู ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ู ู‡ููˆ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏู ุงู„ุฐูŠ ุฃูู…ูุฑูŽ ุฃู† ูŠูุฒู…ู‘ูŽู„ูŽ ุจุซููŠุงุจูู‡ุŒ ูˆูŠุฏููŽู†ูŽ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูุบุณูŽู„ูŽ ุนู†ู‡ู ุฏู…ูู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูุบูŠู‘ูŽุฑ ุดูŠุกูŒ ู…ู† ุญุงู„ูู‡ูุŒ ุจูุฏู„ูŠู„ู ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณู ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽูƒูู… ู…ูŽุญุดููˆุฑููˆู†ูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ุฉู ุญููุงุฉู‹ ุนูุฑุงุฉู‹ ุบูุฑู’ู„ู‹ุง(1)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุฑุฃ: {ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃู’ู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู†ูุนููŠุฏูู‡ู ูˆูŽุนู’ุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ููŽุงุนูู„ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 154]. ูˆุฃูˆู‘ูŽู„ู ู…ู† ูŠููƒุณู‰ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ุฉู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู(2).
ูู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุดุจู‡ูู‡ู ุชุฃูˆู‘ูŽู„ู†ุง ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุณุนููŠุฏู ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ู.
ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุจุนุถูู‡ูู… ูŠุชุฃูˆู‘ูŽู„ู ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุณุนููŠุฏู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุจุนูŽุซู ุนู„ู‰ ุงู„ุนูŽู…ู„ู ุงู„ุฐูŠ ูŠูุฎุชู…ู ู„ู‡ู ุจู‡. ูˆุธุงู‡ูุฑูู‡ู ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ู.
ูˆู‚ุฏู ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ูุซู„ูŽู‡ู ููŠ ุณูู‚ููˆุทู ุบูุณู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏู ุงู„ู…ู‚ุชููˆู„ู ููŠ ุฏุงุฑู ุงู„ุญุฑุจู ุจูŠู† ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽูŠู†ู. ูˆู„ุง ุญุงุฌุฉูŽ ุจู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชูุฏู„ุงู„ู ููŠ ุชุฑูƒู ุบูุณู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูู‡ุฏุงุกู ุงู„ู…ูˆุตููˆูููŠู† ุจุฐู„ูƒุŒ ู…ุน ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ููŠู‡ูู….
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุง ู„ู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠ ุบูุณู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูู‡ุฏุงุกู ูˆุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ููŠ ุจู„ุงุบุงุชู ู…ุงู„ูƒู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูุชุงุจู ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡.
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญู†ุจู„ูุŒ ู‚ุงู„(3): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฌุนูุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนุจุฉู--------------------------------------------
(1) ุบูุฑู„ู‹ุง: ุฃูŠ ุบูŠุฑูŽ ู…ุฎุชูˆู†ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏ: ุฃุบุฑู„. ุงู†ุธุฑ: ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ 2/ 132.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 3/ 418ุŒ 470ุŒ ูˆ 4/ 9 (1950ุŒ 2027ุŒ 2096)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3349ุŒ 3447)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2860) (58)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2423ุŒ 3167)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (5070)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 4/ 114ุŒ 117ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (2225ุŒ 11274)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7347)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 12/ 9 (12312). ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 9/ 601 - 603 (7089).
(3) ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 22/ 97 (14189). ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 2/ 522 (2356).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 611)

ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุนุจุฏ ุฑุจู‘ูู‡ู ูŠูุญุฏู‘ูุซู ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฌุงุจุฑูุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุฃูุญูุฏู: "ู„ุง ุชูุบุณู‘ูู„ููˆู‡ูู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ุฌูุฑุญ ุฃูˆ ุฏูŽู… ูŠูููˆุญู ู…ูุณูƒู‹ุง ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ุฉู". ูˆู„ู… ูŠูุตู„ู‘ู ุนูŽู„ูŠู‡ูู…. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุงู„ุฐูŠ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ู„ุง ุชูุบุณู‘ูู„ููˆู‡ูู…".
ูˆุงุฎุชูู„ูู ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ู ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ุจุนุถ ุฐู„ูƒ ููŠ ุจู„ุงุบุงุชู ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡.
ูˆุฒุนู…ูŽุชู’ ุทุงุฆูุฉูŒ ุจุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุงุกูŽ ุฅุฐุง ุชุบูŠู‘ูŽุฑุช ุฑุงุฆุญุชูู‡ู ุจุดูŠุกู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุงุณุงุชูุŒ ูˆู„ูˆู†ูู‡ู ู„ู… ูŠุชุบูŠู‘ูŽุฑุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญููƒู… ู„ู„ุฑู‘ุงุฆุญุฉูุŒ ุฏููˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู†ู.
ูุฒุนูŽู…ููˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุนู’ุชูุจุงุฑ ุจุงู„ู„ู‘ูŽูˆู†ู ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฏู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ุฉู ูŠุฌููŠุกู ูˆู„ูˆู†ูู‡ู ูƒู„ูˆู†ู ุงู„ุฏู‘ูู…ุงุกูุŒ ูˆู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุฑุงุฆุญุชู‡ู ูุตูŽู„ูŽุชู’ ุจูŠู†ู‡ู ูˆุจูŠู† ุณุงุฆุฑู ุงู„ุฏู‘ูู…ุงุกูุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุญููƒู…ู ู„ู‡ุง.
ูุงุณุชุฏู„ู‘ููˆุง ููŠ ุฒูŽุนู’ู…ูู‡ูู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุงุกูŽ ุฅุฐุง ุชุบูŠู‘ูŽุฑ ู„ูˆู†ูู‡ูุŒ ู„ู… ูŠุถูุฑู‘ูŽู‡ู.
ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠููู‡ูŽู…ู(1) ู…ู†ู‡ู ู…ุนู†ู‹ู‰ ุชุณูƒูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูุณู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู… ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุงุกูุŒ ููŠูู‚ุงุณูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุดู’ุชุบูู„ู ุจู…ูุซู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ูู‚ู‡ุงุก(2)ุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ู…ู† ุดุฃู†ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽุบุฒู(3) ุจู‡ ูˆุฅุดูƒุงู„ูู‡ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุดุฃู†ูู‡ูู… ุฅูŠุถุงุญูู‡ู ูˆุจูŠุงู†ูู‡ูุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุฃูุฎูุฐูŽ ุงู„ู…ููŠุซุงู‚ู ุนู„ูŠู‡ู…: {ู„ูŽุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽู‡ู}(4) [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 187].--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู‡ุงู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠู‚ุงุณ ุนู„ูŠู‡". ุฌุงุก ู…ูƒุงู†ู‡ ููŠ ูŠ 1ุŒ ุช: "ูˆู„ุง ูŠุนู‚ู„ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆู„ุง ู…ุฐุงู‡ุจู‡ู…".
(2) ุฌุงุก ููŠ ูŠ 1ุŒ ุชุŒ ู…: "ู…ู† ู„ู‡ ูู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุบุชุฑู‘ูŽุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุจุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู‡ ูŠุนุฑู" ุจุฏู„: "ุงู„ูู‚ู‡ุงุก".
(3) ููŠ ูŠ 1ุŒ ู…: "ุงู„ู„ุบูˆ".
(4) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ูŠ 1ุŒ ุชุŒ ู…: "ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃุจูˆุงุจ ู„ูˆ ู„ู… ุชูƒู† ููŠู‡ ูƒุงู† ุฃุตุญ ู„ู…ุนุงู†ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆูู‚ ู„ู„ุตูˆุงุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 612)

ูˆุงู„ู…ุงุกู ู„ุง ูŠุฎู„ููˆ ุชุบูŠู‘ูุฑูู‡ู ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจู†ุฌุงุณุฉู ุฃูˆ ุจุบูŠุฑู ู†ุฌุงุณุฉูุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุจู†ูŽุฌุงุณุฉูุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŠุฑู ุทุงู‡ูุฑูุŒ ูˆู„ุง ู…ูุทู‡ู‘ูุฑู.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุฌู…ุนููˆุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐุง ุชุบูŠู‘ูŽุฑ ุจุบูŠุฑู ู†ูŽุฌุงุณุฉูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทุงู‡ูุฑูŒ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ูู‡ู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌูู…ู‡ููˆุฑู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู(1) ุบูŠุฑู ู…ูุทู‡ู‘ูุฑูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชุบูŠู‘ูุฑูู‡ู ู…ู† ุชูุฑุจุชูู‡ู(2) ูˆุญูŽู…ู’ุฃุชูู‡ูุŒ ูˆู…ุง ุฃุฌู…ุนููˆุง ุนู„ูŠู‡ ูู‡ููˆ ุงู„ุญู‚ู‘ู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฅุดูƒุงู„ูŽ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุชูุจุงุณูŽ ู…ุนู‡ู.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ุญููƒู…ูŽ ุงู„ู…ุงุกู ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกูุŒ ูˆุงุฌู’ุชูŽู„ุจู†ุง ู…ูŽุฐุงู‡ูุจูŽู‡ูู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุงุนุชูู„ุงู„ูŽ ู„ุฃู‚ูˆุงู„ูู‡ูู… ููŠ ุจุงุจู ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญุฉูŽุŒ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฅู†ู‡" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ูŠ 1ุŒ ุฏ 2ุŒ ุช.
(2) ููŠ ุฏ 2: "ุชุฑุงุจู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 613)

ุญุฏูŠุซูŒ ุฑุงุจุนู ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูƒูŽุฑูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู ูู‚ุงู„: "ููŠู‡ ุณุงุนูŽุฉูŒ ู„ุง ูŠููˆุงููู‚ูู‡ุง ุนุจุฏูŒ ู…ูุณู„ูู…ูŒุŒ ูˆู‡ููˆ ู‚ุงุฆู…ูŒ ูŠูุตู„ู‘ููŠ ูŠูŽุณู’ุฃู„ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃุนู’ุทุงู‡ู ุฅูŠู‘ุงู‡ู". ูˆุฃุดุงุฑูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุจูŠุฏูู‡ู ูŠูู‚ู„ู‘ูู„ูู‡ุง.
ู‡ูƒูŽุฐุง ูŠู‚ูˆู„ู ุนุงู…ู‘ูŽุฉู ุฑููˆุงุฉู "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ูˆู‡ููˆ ู‚ุงุฆู…ูŒ ูŠูุตู„ู‘ููŠ". ุฅู„ู‘ุง ู‚ูุชูŠุจุฉูŽ ุจู† ุณุนููŠุฏู(2)ุŒ ูˆุฃุจุง ุงู„ู…ูุตู’ุนุจู(3)ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ูู…ุง ู„ู… ูŠู‚ูˆู„ุง ููŠ ุฑููˆุงูŠุชูู‡ูู…ุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู† ู…ุงู„ูƒู: "ูˆู‡ููˆ ู‚ุงุฆู…ูŒ". ูˆู„ุง ู‚ุงู„ู‡ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฃููˆูŽูŠุณู(4) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงู„ู‡ู ุงู„ุชู‘ูู†ู‘ููŠุณููŠู‘ู(5)ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง: "ููŠู‡ ุณุงุนุฉูŒ ู„ุง ูŠููˆุงููู‚ูู‡ุง ุนุจุฏูŒ ู…ูุณู„ูู…ูŒ ูŠูŽุณู’ุฃู„ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ููŠู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃุนุทุงู‡ู". ูˆุจุนุถูู‡ูู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ุฃุนู’ุทุงู‡ู ุฅูŠู‘ุงู‡ู". ูˆุงู„ู…ุนุฑููˆูู ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ูˆู‡ููˆ ู‚ุงุฆู…ูŒ". ู…ู† ุฑููˆุงูŠุฉู ู…ุงู„ูƒู ูˆุบูŠุฑ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ู ูˆุฑู‚ุงุกู ููŠ ู†ูุณุฎุชูู‡ู ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ.
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠููˆุณููุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุบุงู„ูุจูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู(6) ุจู† ุจุฏุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฑูุฒู‚ู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰(7)ุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 164 (290).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (852) (13)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑูŠ (1760)ุŒ ูˆุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุทุฃ (526).
(3) "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ 1/ 177 (462).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก (170) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ุจู‡.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก (170) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุชู†ูŠุณูŠุŒ ุจู‡.
(6) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู† ู…ุญู…ุฏ" ุณู‚ุท ู…ู† ู….
(7) ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง: "ุดูŽุจุงุจุฉูŽ ุจู† ุณูŽูˆู‘ุงุฑ". ูˆู‚ุฏ ุชูƒุฑุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุจุฐูƒุฑ ุดุจุงุจุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุฎู…ุณูŠู† ู„ู‡ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 614)

ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆุฑู‚ุงุกู ุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ููŠ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู ุณุงุนุฉูŒ ู„ุง ูŠููˆุงููู‚ูู‡ุง ุนุจุฏูŒ ู…ูุณู„ูู…ูŒุŒ ูˆู‡ููˆ ู‚ุงุฆู…ูŒ ูŠูุตู„ู‘ููŠุŒ ูŠูŽุณู’ุฃู„ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃุนุทุงู‡ู ุฅูŠู‘ุงู‡ู". ู‚ุงู„: ูˆุฃุดุงุฑูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุฏูู‡ูุŒ ูˆู‚ุจุถูŽ ุฃุตุงุจูุนูŽู‡ูุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ู„ู‘ูู„ูู‡ุง(1).
ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุดูุนูŽูŠุจูุŒ ู‚ุงู„(2): ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุฒูุฑุงุฑุฉูŽ. ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ูุถู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฌุฑููŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ูŠุนู‚ููˆุจู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูุŒ ุนู† ุฃูŠู‘ููˆุจุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู ุณุงุนูŽุฉู‹ ู„ุง ูŠููˆุงููู‚ูู‡ุง ู…ูุณู„ูู…ูŒ ู‚ุงุฆู…ูŒ ูŠูุตู„ู‘ููŠุŒ ูŠูŽุณู’ุฃู„ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃุนุทุงู‡ู ุฅูŠู‘ุงู‡ู". ู‚ูู„ู†ุง: ู…ุง ูŠูู‚ู„ู‘ูู„ูู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: ูŠูุฒู‡ู‘ูุฏูู‡ุง. ูˆุบูŠุฑูู‡ู ูŠู‚ูˆู„ู: ูŠูุตุบู‘ูุฑูู‡ุง. ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดููŠุฑู ุฅู„ู‰ ุถููŠู‚ู ูˆู‚ุชู‡ุง.--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจุน ู„ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ. ูˆูŠุนุถุฏ ุฐู„ูƒุŒ ุฃู† ุจูŠู† ูˆูุงุฉ ุฑุฒู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆูˆุฑู‚ุงุก ู‚ุฑุงุจุฉ ู…ุฆุฉ ุนุงู…ุŒ ูู‚ุฏ ุชูˆููŠ ุฑุฒู‚ ุงู„ู„ู‡ ุณู†ุฉ (260 ู‡ู€). ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 9/ 179. ูˆุฃู…ุง ูˆุฑู‚ุงุก ููƒุงู†ุช ูˆูุงุชู‡ ุณู†ุฉ ู†ูŠู ูˆุณุชูŠู† ูˆู…ุฆุฉ. ุงู†ุธุฑ: ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ 1/ 231.
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (935)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (852) (13)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (1760) ูˆ (10230) ูˆ (10231)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (8880)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (2544) ูˆ (2547)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก (174 - 170) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 249ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1048) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุงู„ู…ุนู„ู„ 31/ 28 - 29 (14148).
(2) ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (1762)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 3/ 115 - 116. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1737) ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 12/ 62 (7151)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6400)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (852) (14)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6055)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1737)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (2548)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2773) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (9843) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2619)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5294)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (10016)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก (160 - 168) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 759 - 760 (13091).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 615)

ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆู‰ ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนุทุงุกูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณู…ูุนูŽ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ููŠ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู ุณุงุนุฉูŒ ู„ุง ูŠูŽุณู’ุฃู„ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ูุณู„ูู…ู ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆู‡ููˆ ูŠูุตู„ู‘ููŠ ุฅู„ู‘ุง ุฃุนุทุงู‡ู.
ู‚ุงู„: ูˆูŠู‚ูˆู„ู ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุจูŠุฏูู‡ู ูŠูู‚ู„ู‘ูู„ูู‡ุง(1). ู‡ูƒุฐุง ู…ูˆู‚ููˆูู‹ุง(2).
ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ููŽุถู’ู„ู ูŠูˆู… ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูุŒ ูˆุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถูŽู‡ู ุฃูุถู„ู ู…ู† ุจุนุถูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุชู„ูƒ ุงู„ุณู‘ุงุนุฉูŽ ุฃูุถู„ู ู…ู† ุบูŠุฑูู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูŠูˆู…ูŒ ุฃูุถูŽู„ูŽ ู…ู† ูŠูˆู…ุŒ ุฌุงุฒูŽ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุณุงุนูŽุฉูŒ ุฃูุถูŽู„ูŽ ู…ู† ุณุงุนุฉูุŒ ูˆุงู„ูุถุงุฆู„ู ู„ุง ุชูุฏุฑูƒู ุจู‚ููŠุงุณูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ููŠู‡ุง ุงู„ุชู‘ูŽุณู„ููŠู…ู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุนู„ู‘ูู…ู ูˆุงู„ุดู‘ููƒุฑู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ู: "ูˆู‡ููˆ ู‚ุงุฆู…ูŒ ูŠูุตู„ู‘ููŠ"ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุญุชู…ูู„ู ุงู„ู‚ููŠุงู… ุงู„ู…ุนุฑููˆูุŒ ูˆูŠุญุชู…ูู„ู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ููŠุงู…ู ู‡ุงู‡ูู†ุงุŒ ุงู„ู…ููˆุงุธุจุฉูŽ(3) ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกูุŒ ู„ุง ุงู„ูˆูู‚ููˆูุŒ ู…ู† ู‚ูˆู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู…ูŽุง ุฏูู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 75] ุฃูŠ: ู…ููˆุงุธูุจู‹ุง ุจุงู„ุงุฎุชูู„ุงูู ูˆุงู„ุงู‚ุชูุถุงุกู.
ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃูˆููŠู„ู ูŠุฐู‡ุจู ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ุงุนุฉูŽ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŠุณ ุจูˆู‚ุชู ุตู„ุงุฉูุŒ ูˆู„ูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆู‚ุชู ู…ููˆุงุธุจุฉู ููŠ ุงู†ุชูุธุงุฑูู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฃุนู’ุดูŽู‰(4):
ูŠู‚ููˆู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ูˆูŽุบู’ู…ู(5) ููŠ(6) ู‚ูˆู…ูู‡ู โ€ฆ ูˆูŠุนูููˆ ุฅุฐุง ุดุงุกูŽ ุฃูˆ ูŠูŽู†ู’ุชู‚ูู…ู’--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (5573) ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุบูŠุฑู‡ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุตุบุฑู‡ุง" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงุŒ ุฌุงุก ู…ูƒุงู†ู‡ ููŠ ูŠ 1ุŒ ุชุŒ ุฏ 2: "ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ ู‚ุงุฆู…ู‹ุง".
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ู…ูˆุงุทู†ุฉ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฏ 2.
(4) ุงู†ุธุฑ: ุฏูŠูˆุงู†ู‡ุŒ ุต 39.
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุฑุบู…"ุŒ ุฎุทุฃ. ูˆุงู„ูˆุบู…: ุงู„ุญู‚ุฏ ุงู„ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ุตุฏูˆุฑุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ ุฃูˆุบุงู…. ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 12/ 641.
(6) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู…ู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 616)

ู„ู… ูŠูุฑูุฏ ุจู‚ูˆู„ูู‡ู ู‡ุงู‡ูู†ุง: ูŠู‚ูˆู…ู(1): ุงู„ูˆูู‚ููˆููŽ ู…ู† ุบูŠุฑู ู…ูŽุดู’ูŠ(2)ุŒ ูˆู„ูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฑุงุฏูŽ: ุงู„ู…ูุทุงู„ุจุฉูŽ ุจุงู„ุฐู‘ูŽุญู’ู„ู(3)ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฏุฑููƒู‡ู ุจุงู„ู…ููˆุงุธุจุฉู ุนู„ูŠู‡(4).
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุนุฉู ุงู„ู…ุฐูƒููˆุฑุฉู ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูุŒ ูุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ู‚ูˆู…ูŒ: ู‚ุฏ ุฑูููุนุช. ูˆู‡ุฐุง ุนูู†ุฏูŽู†ุง ุบูŠุฑู ุตุญููŠุญ.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ูุถู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฌุฑููŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŠุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุงู„ูˆุฑู‘ุงู‚ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู† ุนูุจุงุฏุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ูŠ ุฏุงูˆุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตูู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูู†ูŠุณูุŒ ุนู†(5) ู…ูˆู„ู‰ ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽ ู‚ุงู„: ู‚ูู„ุชู ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ: ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ุงุนุฉูŽ ุงู„ุชูŠ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูŽุŒ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุฏุนููˆ ููŠู‡ุง ู…ูุณู„ูู…ูŒ ุฅู„ู‘ุง ุงุณุชูุฌููŠุจูŽ ู„ู‡ูุŒ ู‚ุฏ ุฑูููุนุช. ู‚ุงู„: ูƒุฐูŽุจูŽ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ. ู‚ูู„ุชู: ูู‡ูŠ ููŠ ูƒู„ู‘ู ุฌูู…ูุนุฉู ุฃุณู’ุชูŽู‚ุจูู„ูู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…(6). ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูู†ูŠุณู(7).
ูˆุฐูƒุฑ ุณูู†ูŠุฏูŒุŒ ุนู† ุญุฌู‘ุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฏุงูˆุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตูู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูุญูŽู†ู‘ูŽุณูŽ(8) ู…ูˆู„ู‰ ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ูู„ุชู ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ: ุฒูŽุนู…ููˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ุงุนุฉูŽ โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ู…ูุซู„ูŽู‡ู ุณูˆุงุกู‹.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ูŠูˆู…".
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุดูŠุก".
(3) ููŠ ู…: "ุจุงู„ูˆุบู…". ูˆุงู„ุฐุญู„: ุงู„ุซุฃุฑ. ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูˆุณูŠุทุŒ ุต 309.
(4) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ููŠู‡" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงุŒ ุณู‚ุท ู…ู† ูŠ 1ุŒ ุช.
(5) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูุฅู† ุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุญู†ุณุŒ ู…ูˆู„ู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉ. ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ 2/ 417. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ุชุฑุฌู…ุชู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 5/ 230ุŒ ูˆุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… 5/ 204ุŒ 205ุŒ ูˆุงู„ุซู‚ุงุช ู„ุงุจู† ุญุจุงู† 5/ 53.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (5586) ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
(7) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุช.
(8) ููŠ ู…: "ุจู† ุฃู†ูŠุณ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 617)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ู ุฌู…ุงุนุฉู ุงู„ุนูู„ู…ุงุกูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุงุฎุชู„ูุช ููŠู‡ุง ุงู„ุขุซุงุฑูุŒ ูˆุนูู„ู…ุงุกู ุงู„ุฃู…ุตุงุฑู.
ูุฐู‡ูŽุจูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ุนุตุฑูุŒ ุฅู„ู‰ ุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู. ูˆุชุงุจุนู‡ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู…ูŒ.
ูˆู…ู† ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ:
ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑูุซูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูู„ุงุญูŽ ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุจู† ู…ูŽุฑู’ูˆุงู† ุญุฏู‘ูŽุซู‡ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุญุฏู‘ูŽุซู‡ูุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: "ูŠูˆู…ู ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู ุซูู†ุชุง ุนูŽุดูŽุฑุฉุŒ ูŠูุฑููŠุฏู: ุซูู†ุชุง ุนุดุฑูŽุฉูŽ ุณุงุนุฉู‹ุŒ ููŠู‡ุง ุณุงุนูŽุฉูŒ ู„ุง ูŠููˆุฌุฏู ู…ูุณู„ูู…ูŒ ูŠูŽุณู’ุฃู„ู(2) ุงู„ู„ู‡ูŽ ููŠู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃุชุงู‡ูุŒ ูุงู„ู’ุชูŽู…ูุณููˆู‡ุง ุขุฎูุฑ ุณุงุนูŽุฉู ุจุนุฏูŽ ุงู„ุนุตุฑู".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูŠูู‚ุงู„ู: ุฅู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ูุงู„ู’ุชูŽู…ูุณููˆู‡ุง ุขุฎูุฑ ุณุงุนุฉู ุจุนุฏ ุงู„ุนูŽุตู’ุฑู". ู…ู† ู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉูŽุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉูŽ ู‡ููˆ ุงู„ุฐูŠ ุฑูŽูˆู‰ ุญุฏูŠุซูŽ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูˆู‚ูุตู‘ูŽุชู‡ู ู…ุน ูƒุนุจู ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ุณู‘ุงุนูŽุฉู ุงู„ุชูŠ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุญุฏูŠุซูู‡ู ุฐู„ูƒุŒ ููŠ ุจุงุจู ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏูุŒ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุง ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑููˆู†ูŽ: ุงู„ุณู‘ุงุนุฉู ุงู„ู…ุฐูƒููˆุฑุฉู ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูุŒ ู‡ูŠ ุณุงุนุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูˆุญููŠู†ูู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ูŽุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู….--------------------------------------------
(1) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (1048). ูˆู‡ูˆ ููŠ ุฌุงู…ุน ุงุจู† ูˆู‡ุจ (229). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 3/ 99ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (1709)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก (184)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1/ 279.
ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 3/ 480 (2288).
(2) ููŠ ูŠ 1ุŒ ุช: "ูู„ูŠุณุฃู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 618)

ูˆุงุญุชุฌู‘ููˆุง ุจู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุณุนููŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑู ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ุฏู ุจู† ู…ุฎู„ุฏู. ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ูุถู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฌุฑููŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒููŠุงุฏู ุจู† ุฃูŠู‘ููˆุจุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูƒุซููŠุฑู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ุฅู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู ุณุงุนูŽุฉู‹ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑูุŒ ู„ุง ูŠุณุฃู„ู ุงู„ุนุจุฏู ููŠู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃูุนุทููŠ ุณูุคู„ูŽู‡ู". ู‚ูŠู„: ุฃูŠู‘ู ุณุงุนุฉู ู‡ูŠุŸ ู‚ุงู„: "ุญููŠู†ูŽ ุชูู‚ุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงู†ุตูุฑุงูู ู…ูู†ู‡ุง".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูƒุซููŠุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุงุŒ ู‡ููˆ ูƒุซููŠุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุนูˆูู ุงู„ู…ูุฒู†ููŠู‘ูุŒ ุถุนููŠููŒุŒ ู…ู†ุณููˆุจูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุฐูุจู(2)ุŒ ู„ุง ูŠูุญุชุฌู‘ู ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ุจู…ูุซู„ูู‡ู.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑููˆู†ูŽ: ุงู„ุณู‘ุงุนุฉู ุงู„ู…ุฐูƒููˆุฑุฉู ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูุŒ ู…ู† ุญููŠู† ูŠูŽูู’ุชุชูุญู ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุงู„ุฎูุทุจุฉูŽุŒ ุฅู„ู‰ ูุฑุงุบ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู.
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽ ูˆูŠุนููŠุดู ุจู† ุณุนููŠุฏูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุบุงู„ูุจู ุงู„ุชู‘ูŽู…ุชุงู…ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู…ุณุนููˆุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุฏููŠู‘ู--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (5558). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (1138). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (291) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (490)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (1052) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆู ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ: ุณู…ุนุช ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ูŠู‚ูˆู„: ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆู ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ู„ุฌุฏู‡ ุตุญุจุฉ ูˆูƒุซูŠุฑ ุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุชุงุฑูŠุฎู‡ (607). ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู† 2/ 226: "ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡ ุจู†ุณุฎุฉ ู…ูˆุถูˆุนุฉุŒ ู„ุง ูŠุญู„ ุฐูƒุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ูˆู„ุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุชุนุฌุจุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ุฑูƒู† ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ูƒุฐุจ". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู…ุชุฑูˆูƒ. ุณุคุงู„ุงุช ุงู„ุณู„ู…ูŠ (312)ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุคู„ู ุจุนุฏู. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 14/ 178 (10803).
(2) ููŠ ูŠ 1ุŒ ุช: "ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฌุชู…ุน ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุญุฏูŠุซู‡" ุจุฏู„: "ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 619)

ุฃุจูˆ ุญูุฐูŽูŠูุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฐุฑู‘ู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูุซูŠู…(1)ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑุŒ ุฃู†ู‘ูŽ(2) ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู ู„ุณุงุนูŽุฉู‹ุŒ ู„ุง ูŠูŽุณู’ุฃู„ู ุงู„ุนุจุฏู ููŠู‡ุง ุฑุจู‘ูŽู‡ู ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃุนุทุงู‡ู ุฅูŠู‘ุงู‡ู". ู‚ูŠู„: ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠู‘ู ุณุงุนุฉู ู‡ูŠุŸ ู‚ุงู„: "ู…ู† ุญููŠู† ูŠู‚ููˆู…ู ุงู„ุฅู…ุงู…ู ููŠ ุฎูุทุจุชูู‡ูุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูุฑูุบูŽ ู…ู† ุฎูุทุจุชูู‡ู"(3).
ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูุฑูุบูŽ ู…ู† ุฎูุทุจุชูู‡ู"(4). ูˆุงู„ู…ุญูููˆุธู: "ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูุฑูุบูŽ ู…ู† ุตู„ุงุชูู‡ู".
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(5): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง(6) ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ูŠ ู…ูŽุฎู’ุฑู…ุฉู ุจู† ุจููƒูŠุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุฑู’ุฏุฉูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดู’ุนุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑ: ุฃุณูŽู…ูุนุชูŽ(7) ุฃุจุงูƒูŽ ูŠูุญุฏู‘ูุซู ุนู† ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุดุฃู†ู ุณุงุนูŽุฉู ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูุŸ ู‚ุงู„: ู‚ูู„ุชู: ู†ุนู…ุŒ ุณูŽู…ูุนุชูู‡ู ูŠู‚ูˆู„ู: ุณู…ูุนุชู ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ู‡ููŠ ู…ุง ุจูŠู† ุฃู† ูŠุฌู„ูุณ ุงู„ุฅู…ุงู…ูุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูู‚ู’ุถูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู".
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ูุถู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฌุฑููŠุฑูุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูŠ 1ุŒ ุชุŒ ู…: "ุจู† ุบู†ูŠู…"ุŒ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฏ 2ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 1/ 205ุŒ ูˆุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… 8/ 51ุŒ ูˆุงู„ุฅูƒู…ุงู„ ู„ุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง 6/ 138.
(2) ููŠ ูŠ 1ุŒ ุช: "ุนู†".
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ูุงุฎุฑ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ููŠ ู…ุฌู„ุณู‡ (377) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุบุงู„ุจุŒ ุจู‡.
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูุฑุบ ู…ู† ุฎุทุจุชู‡" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ูŠ 1ุŒ ุช.
(5) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (1049). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (853)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1739)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (2551)ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (494)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† 3/ 94 (2980) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 11/ 344 (8806).
(6) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู† ู….
(7) ููŠ ูŠ 1ุŒ ุช: "ุณู…ุนุช" ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 620)

ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŠุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุงู„ูˆุฑู‘ุงู‚ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฑูˆุญู ุจู† ุนูุจุงุฏุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูˆููŒุŒ ุนู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽ ุจู† ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ ู„ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑ: ู‡ูŠ ุงู„ุณู‘ุงุนุฉู ุงู„ุชูŠ ูŠุฎุฑูุฌู ููŠู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู…ูุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูู‚ุถู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู. ูู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนูู…ุฑ: ุฃุตุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูƒูŽ(1).
ู‚ุงู„: ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุญูู…ูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุฑููŠุฑูŒุŒ ุนู† ู…ูุบููŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ูˆุงุตูู„ู ุจู† ุญูŠู‘ุงู†(2)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุฑู’ุฏุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ูู„ุชู ู„ุฃุจูŠ: ุฅู†ู‘ููŠ ู„ุฃุนู„ู…ู ุฃูŠู‘ูŽ ุณุงุนุฉู ู‡ูŠ. ูู‚ุงู„: ูˆู…ุง ูŠูุฏุฑููŠูƒูŽุŸ ูู‚ูู„ุชู: ู‡ูŠ ุงู„ุณู‘ุงุนุฉู ุงู„ุชูŠ ูŠุฎุฑูุฌู ููŠู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู…ูุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃูุถูŽู„ู ุงู„ุณู‘ุงุนุงุชูุŒ ูู‚ุงู„: ุจุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠูƒูŽ(3).
ู‚ุงู„: ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ูŠุนู‚ููˆุจู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุฑููŠุฑูŒุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุจู† ุณุงู„ู…(4)ุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุนุจููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ู ููŠ ุงู„ุณู‘ุงุนุฉู ุงู„ุชูŠ ุชูุฑุฌูŽู‰ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู: ู‡ูŠ ู…ุง ุจูŠู† ุฎูุฑููˆุฌ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ุฅู„ู‰ ุงู†ู‚ูุถุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู. ู‚ุงู„: ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุนู‚ููˆุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุนูู„ูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุนูˆู†ูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ู‡ูŠ ุงู„ุณู‘ุงุนุฉู ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠูุตู„ู‘ููŠ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ุงู„: ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑููŠุณุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูุตูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุนุจููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูˆูู ุจู† ุญูŽุตูŠุฑุฉ(5)ุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุณู‘ุงุนุฉู ุงู„ุชูŠ ุชูุฑุฌูŽู‰ ููŠ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูุŒ ู…ู† ุญููŠู† ุชูู‚ุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ุฅู„ู‰ ุงู†ุตูุฑุงูู ุงู„ุฅู…ุงู…(6).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฃุตุงุจ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฏ 2.
(2) ููŠ ู…: "ุจู† ุญุจุงู†"ุŒ ู…ุตุญู‘ู. ูˆู‡ูˆ ูˆุงุตู„ ุจู† ุญูŠุงู† ุงู„ุฃุญุฏุจ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 30/ 400. ูˆุงู„ุฅูƒู…ุงู„ ู„ุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง 1/ 30.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆูุถู„ู‡ุง (9) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุจู‡.
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุณุงู„ู…"ุŒ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฏ 2ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุณุงู„ู… ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ุจุบุฏุงุฏ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 3/ 98.
(5) ู‡ูˆ ุนูˆู ุจู† ุญุตูŠุฑุฉ ุงู„ุดุงู…ูŠุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 7/ 57 ูˆู„ูƒู† ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: "ุญุตูŠู†"ุŒ ู…ุญุฑู‘ูุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ 7/ 14 (65)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช 5/ 275 ูˆ 296ุŒ ูˆุงู„ุฅุตุงุจุฉ 4/ 739.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (5502) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 621)

ู‚ุงู„: ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุจุดู‘ุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุฑุฏุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุณู‘ุงุนุฉู ุงู„ุชูŠ ููŠ(1) ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู ุนูู†ุฏูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ุฅู…ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูู†ุจุฑู(2).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูŠูŽุดู’ู‡ุฏู ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ุงูˆููŠู„ู ู…ุง ุฌุงุกูŽ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุซู‘ุงุจูุชูุŒ ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ูˆุฃุดุงุฑูŽ ุจูŠุฏูู‡ู ูŠูู‚ู„ู‘ูู„ูู‡ุง ูˆูŠูุตุบู‘ูุฑูู‡ุง(3) "(4).
ูˆูŠุญุชุฌู‘ู ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุฐู‡ูŽุจูŽ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุจุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุงู„ุฌู„ุฏูุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฒุงู„ุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณูุŒ ูˆูุงุกูŽุชู ุงู„ุฃููŠุงุกูุŒ ูˆุฑุงุญุชู ุงู„ุฃุฑูˆุงุญูุŒ ูุงุทู„ูุจููˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุญูˆุงุฆุฌูŽูƒูู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุณุงุนุฉู ุงู„ุฃูˆู‘ุงุจููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชู„ุง: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽุงุจููŠู†ูŽ ุบูŽูููˆุฑู‹ุง}(5) [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 25].
ูˆุฑูˆู‰ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุงู„ู…ูู‚ุฑูุฆุŒ ุนู† ุญูŠูˆุฉูŽ ุจู† ุดูุฑูŠุญุŒ ุนู† ุจูƒุฑู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆุŒ ุนู† ุงู„ุญุงุฑูุซู ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ุญุถุฑู…ููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุญูุฌูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ู ุงู„ุบููุงุฑููŠู‘ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู…ุฑุฃุชู‡ู ุณุฃู„ุชู‡ู ุนู† ุงู„ุณู‘ุงุนุฉู ุงู„ุชูŠ ูŠูุณู’ุชุฌุงุจู ููŠู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู ู„ู„ุนูŽุจุฏู ุงู„ู…ูุคู…ูู†ูุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุจุนุฏูŽ ุฒูŠุบู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู ุจูŠุณููŠุฑู ุฅู„ู‰ ุฐูุฑุงุนุŒ ูุฅู† ุณุฃู„ุชูู†ูŠ ุจุนุฏูŽู‡ุง ูุฃู†ุชู ุทุงู„ูู‚ูŒ(6).--------------------------------------------
(1) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ูŠ 1ุŒ ุช: "ูŠูˆู…".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (5507) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡.
(3) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ูŠ 1ุŒ ุช.
(4) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† 3/ 123 (3073) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌู„ุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (36711)ุŒ ูˆู‡ู†ุงุฏ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ (908) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ุจู‡.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 4/ 10 - 11 (1715)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก (183) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 622)

ูˆุฐูƒุฑ ุณูู†ูŠุฏูŒุŒ ุนู† ูˆูƒููŠุนุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู‚ูŠุณูุŒ ู‚ุงู„: ุชุฐุงูƒุฑู†ุง ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนุจููŠู‘ู ุงู„ุณู‘ุงุนุฉูŽ ุงู„ุชูŠ ุชูุฑุฌู‰ ููŠ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูุŒ ู‚ุงู„: ู‡ูŠ ู…ุง ุจูŠู† ุฃู† ูŠุญุฑูู…ูŽ ุงู„ุจูŠุนูุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุญูู„ู‘ูŽ(1).
ู‚ุงู„: ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุนุชู…ูุฑูŒุŒ ู‚ุงู„: ู‚ูู„ุชู ู„ุงุจู†ู ุนูˆู†ู: ู…ุง ูƒุงู† ุฑุฃูŠู ุงุจู†ู ุณููŠุฑููŠู† ููŠ ุงู„ุณู‘ุงุนุฉู ุงู„ุชูŠ ุชูุฑุฌู‰ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูุŸ ู‚ุงู„: ู‚ูู„ุชู ู„ุงุจู†ู ุณููŠุฑููŠู†: ุฃูŠู‘ู ุณุงุนุฉู ู‡ูŠ ุนูู†ุฏูƒูŽุŸ ู‚ุงู„: ุฃูƒุซุฑู ุธู†ู‘ููŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุงู„ุณู‘ุงุนุฉู ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠูุตู„ู‘ููŠ ููŠู‡ุง ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(2).
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑููˆู†ูŽ: ู‡ูŠ ู…ู†(3) ุตู„ุงุฉู ุงู„ุนุตุฑูุŒ ุฅู„ู‰ ุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ูุถู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฌุฑููŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุญูู…ูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุงุฑูˆู†ูุŒ ุนู† ุนูŽู†ู’ุจุณุฉูŽุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุณุนููŠุฏู ุจู† ุฌูุจูŠุฑูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณู ู‚ุงู„: ุงู„ุณู‘ุงุนุฉู ุงู„ุชูŠ ุชูุฐูƒุฑู ูŠูˆู… ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูุŒ ู…ุง ุจูŠู† ุตู„ุงุฉู ุงู„ุนุตุฑุŒ ุฅู„ู‰ ุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู. ูˆูƒุงู† ุณุนููŠุฏูŒ ุฅุฐุง ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุนุตุฑุŒ ู„ู…(4) ูŠููƒู„ู‘ูู… ุฃุญุฏู‹ุง(5) ุฅู„ู‰ ุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฃู…ู‘ุง ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ุนู…ุฑู. ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุขุฎูุฑู ุณุงุนุฉู ู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู. ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุงู„ู‚ุงุฆู„ููŠู†ูŽ ุจุฐู„ูƒุŒ ููŠ ุจุงุจ ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏูุŒ ููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู… ู…ุน ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูˆูƒุนุจูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃุนู„ู…ู ุจุงู„ุณู‘ุงุนุฉู ุฃูŠู‘ู ุงู„ุณู‘ุงุนุงุชู ู‡ูŠ(6)ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุฎุจุงุฑูŽ ุงู„ุขุญุงุฏู ู„ุง ูŠูู‚ุทูŽุนู ุนู„ู‰ ู…ูุนูŽูŠู‘ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจุบููŠ ู„ูƒู„ู‘ู ู…ูุณู„ูู…ูŒ ุงู„ุงุฌุชูู‡ุงุฏู ููŠ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (5434) ูˆ (5510) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุจู‡.
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฑูˆู‰ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงุŒ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ูŠ 1ุŒ ุช.
(3) ููŠ ูŠ 1ุŒ ุช: "ุจูŠู†".
(4) ููŠ ูŠ 1ุŒ ุช: "ู„ุง".
(5) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ูŠ 1ุŒ ุช.
(6) ููŠ ูŠ 1ุŒ ุช: "ุฃูุถู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 623)

ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกู ู„ู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ููŠ ุงู„ูˆูŽู‚ู’ุชูŠู†ู ุงู„ู…ุฐูƒููˆุฑูŠู†ูุŒ ุฑุฌุงุกูŽ ุงู„ุฅุฌุงุจูŽุฉูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠุฎููŠุจู ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุฃุญุณู†ูŽ ุนูŽุจููŠุฏู ุจู† ุงู„ุฃุจุฑุตูุŒ ุญูŠุซู ู‚ุงู„(1):
ู…ู† ูŠุณุฃู„ู ุงู„ู†ู‘ุงุณูŽ ูŠุญุฑูู…ููˆู‡ู โ€ฆ ูˆุณุงุฆู„ู ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุฎููŠุจู
ูˆู‚ุฏู ุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจุนุถู ู…ู† ุฎุงู„ููŽ ู…ุฐู‡ุจูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณูŽู„ูŽุงู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ุจู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏููŠุซู ุงู„ู…ุฐูƒููˆุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู: "ูˆู‡ููˆ ู‚ุงุฆู…ูŒ ูŠูุตู„ู‘ููŠ" ู‚ุงู„ูˆุง: ูู‚ูˆู„ูู‡ู: "ู‚ุงุฆู…ูŒ ูŠูุตู„ู‘ููŠ(2) " ูŠุฏูุนู ู‚ูˆู„ูŽ ู…ูŽู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุขุฎูุฑู ุณุงุนุฉู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ุจุนุฏูŽ ุงู„ุนุตูุฑุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ูŠูŽุณู’ุช ุณุงุนุฉู‹ ูŠุฌููˆุฒู ู„ู„ุนุจุฏู ุงู„ู…ูุณู„ูู… ููŠู‡ุง ุฃู† ูŠู‚ููˆู…ูŽ ููŠูุตู„ู‘ููŠ.
ูˆู‚ุฏ ูŠู†ูุตูู„ู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุฏุฎุงู„ู ุจูˆูŽุฌู’ู‡ูŠู†ู:
ุฃุญุฏูู‡ูู…ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุณู„ู‘ูŽู… ู„ุงุจู†ู ุณูŽู„ุงู… ุชุฃูˆููŠู„ูŽู‡ูุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุนู’ุชุฑูุถู’ ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ูู‡ู: "ู‚ุงุฆู…ูŒ"ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุตุญููŠุญู‹ุงุŒ ูู…ุนู†ุงู‡ู ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ ุจุนุถู ุฃู‡ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบุฉู: ุฅู†ู‘ูŽ "ู‚ุงุฆู…ู‹ุง" ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู†ู ุจู…ุนู†ู‰ "ู…ูู‚ููŠู…". ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู…ูŽุง ุฏูู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง} [ุขู„: ุนู…ุฑุงู†: 75] ูŠุนู†ูŠ: ู…ูู‚ููŠู…ู‹ุง.
ูˆุงู„ูˆุฌู‡ู ุงู„ุขุฎุฑู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูˆ ูƒุงู†ูŽ ุนูู†ุฏู‡ู ุตุญููŠุญู‹ุง ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ู„ุนุงุฑูŽุถ(3) ุจู‡ ุงุจู†ูŽ ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ู.
ูˆุณุชุฃุชูŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงุจู†ู ุณู„ุงู… ู…ุนูŽ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ููŠ ุจุงุจู ูŠุฒููŠุฏูŽ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏูุŒ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูุชุงุจู ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ูŠ 1ุŒ ุช: "ูŠู‚ูˆู„"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠุช ู…ู† ู…ุนู„ู‘ู‚ุชู‡ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู…ุทู„ุนู‡ุง: "ุฃู‚ูุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ ู…ู„ุญูˆุจู".
(2) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ูŠ 1ุŒ ุช.
(3) ููŠ ูŠ 1ุŒ ุช: "ูŠุนุงุฑุถ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 624)

ุญุฏูŠุซูŒ ุฎุงู…ุณู ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุทุนุงู…ู ุงู„ุงุซู†ูŠู†ู ูƒุงูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉูุŒ ูˆุทุนุงู…ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉู ูƒุงูููŠ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉู".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ูƒุฐุง ุฌุงุกูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ูˆุบูŠุฑูู‡ู ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑู ู…ุง ู‡ููˆ ุฃุนู…ู‘ู ู…ู† ู‡ุฐุง.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู‚ุงุณู… ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุงุฑูุซู ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูุณุงู…ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฑูˆุญูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณู…ูุนูŽ ุฌุงุจุฑูŽ ุจู†ูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„ู: ุณูŽู…ูุนุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ุทุนุงู…ู ุงู„ูˆุงุญูุฏู ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุงู„ุงุซู†ูŠู†ูุŒ ูˆุทุนุงู…ู ุงู„ุงุซู†ูŠู†ู ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉูŽุŒ ูˆุทุนุงู…ู ุงู„ุฃุฑู’ุจูŽุนุฉู ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู…ุงู†ูŠุฉูŽ"(2).
ูุฃู…ู‘ุง ุงู„ูƒููุงูŠุฉู ูˆุงู„ุงูƒุชููุงุกูุŒ ูู„ูŠุณูŽ ุจุงู„ุดู‘ูุจูŽุน ูˆุงู„ุงุณุชูุบู†ุงุกูุŒ ุฃู„ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุญุงุฒูู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุง ูŠูุบู†ููŠูƒ ู…ุง(3) ูŠูƒูููŠูƒูŽุŒ ูู„ูŠุณูŽ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ุดูŠุกูŒ ูŠูุบู†ููŠูƒูŽ(4).
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ุฃุฎุฐูŽ ุนูู…ุฑู ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจ ููุนู„ูŽู‡ู ุนุงู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ุงุฏุฉูุŒ ุญููŠู†ูŽ ูƒุงู† ูŠูุฏุฎูู„ู ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู ูƒู„ู‘ู ุจูŠุชู ู…ูุซู„ูŽู‡ูู…ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ู: ู„ู† ูŠู‡ู„ููƒูŽ ุงู…ุฑูุคูŒ ุนู† ู†ูุตูู ู‚ููˆุชูู‡ู(5).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 517 (2685).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 23/ 323 (15104)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2059) (179)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (8404)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (5634)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2044)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (3254)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (8403)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 12/ 42 (5237) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 4/ 193 (2657).
(3) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ุช: "ู„ุง".
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 3/ 232.
(5) ุงู†ุธุฑ: ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ู„ุงุจู† ุจุทุงู„ 9/ 471.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 625)

ุญุฏูŠุซูŒ ุณุงุฏุณู ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠูŽุฒุงู„ู ุฃุญุฏููƒูู… ููŠ ุตู„ุงุฉูุŒ ู…ุง ูƒุงู†ุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุชุญุจูุณูู‡ูุŒ ู„ุง ูŠูŽู…ู’ู†ุนูู‡ู ุฃู† ูŠู†ู‚ู„ูุจูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูู‡ู ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู".
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุตุญููŠุญูŒ ู„ุง ู…ุทุนูŽู†ูŽ ู„ุฃุญุฏู ููŠู‡ ู…ู† ุฌูู‡ุฉู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ู.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ูุถู„ูŽ ู…ูู†ุชุธูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูƒูุถู„ู ุงู„ู…ูุตู„ู‘ููŠุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู„ููˆู…ูŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠุฒุงู„ู ุฃุญุฏููƒูู… ููŠ ุตู„ุงุฉูุŒ ู…ุง ูƒุงู†ุชู ุงู„ุตู„ุงุฉู ุชุญุจูุณูู‡ู" ู„ู… ูŠูุฑูุฏ ุจู‡ ุฃู† ู…ูู†ุชุธูุฑูŽ(2) ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ู‚ุงุฆู…ูŒุŒ ูˆู„ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฑุงูƒูุนูŒ ูˆุณุงุฌูุฏูŒุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ูุถู„ูŽ(3) ุงู†ุชูุธุงุฑู ุงู„ุตู„ุงุฉู ุจุงู„ู‚ูŽุตู’ุฏู ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุจุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ููŠู‡ุŒ ูƒูุถู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ูู†ุชุธูุฑู‡ุง ูƒุงู„ู…ูุตู„ู‘ููŠ ููŠ ุงู„ููŽุถู’ู„ูุŒ ูˆู„ู„ู‘ู‡ ุฃู† ูŠุชูุถู‘ูŽู„ูŽ ุจู…ุง ุดุงุกูŽุŒ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุดุงุกูุŒ ููŠู…ุง ุดุงุกูŽ ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ูุŒ ู„ุง ู…ูุนู‚ู‘ูุจูŽ ู„ุญููƒู…ูู‡ูุŒ ูˆู„ุง ุฑุงุฏู‘ูŽ ู„ูุถู„ูู‡ู.
ูˆู…ู† ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฐูŠ ุนุฑูู†ุง ูุถู„ูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉู ู…ูู†ู‡ูุŒ ุนุฑูู†ุง ูุถู„ูŽ ุงู†ุชูุธุงุฑูู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ุงุณู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุตู„ู‘ููŠูŽ ููŠ ุชูู„ุงูˆุชู‡ู ูˆู‚ููŠุงู…ูู‡ู ูˆุฑููƒููˆุนูู‡ูุŒ ุฃุชุนุจู ู…ู† ุงู„ู…ูู†ุชุธูุฑู ู„ู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ุฐุงูƒูุฑู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุณุงูƒูุชู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ูุถุงุฆู„ูŽ ู„ุง ุชูุฏุฑูŽูƒู ุจู†ูŽุธูŽุฑูุŒ ูˆู„ุง ู…ุฏุฎู„ูŽ ููŠู‡ุง ู„ู‚ููŠุงุณูุŒ ูˆู„ูˆ ุฃูุฎูุฐุช ู‚ููŠุงุณู‹ุงุŒ ู„ูƒุงู† ู…ู† ู†ูˆู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŽุŒ ูƒู…ู† ู†ูˆู‰ ุงู„ุญุณู†ุฉูŽุŒ ูˆู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู…ูู†ุนูู…ูŒ ูƒุฑููŠู… ู…ูุชูุถู‘ูู„ูŒ ุฑุญููŠู…ูŒุŒ ูŠูƒุชูุจู ุงู„ุญุณู†ุฉูŽ ุจุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆุฅู† ู„ู… ุชูุนู…ู„ุŒ ูุฅู† ุนูู…ูู„ุช ุถูุนู‘ููุช ุนุดุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุณุจุน ู…ูุฆุฉูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ูŠูุถุงุนููู ู„ู…ู† ูŠุดุงุกูุŒ ูˆู„ุง ูŠูุคุงุฎูุฐู ุนูุจุงุฏู‡ู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจู…ุง ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุชู’ ุจู‡ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ุŒ ูˆู†ูˆูŽูˆู’ุง ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ู…ุง ู„ู… ูŠุนู…ู„ููˆู‡ู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 228 (442).
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุฏ 2ุŒ ู…: "ูŠู†ุชุธุฑ"ุŒ ูˆู„ุง ุชุตุญ.
(3) ููŠ ูŠ 1ุŒ ุฏ 2: "ูุนู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 626)

ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ู ู„ุง ู…ุฏุฎู„ูŽ ููŠู‡ ู„ู„ู‚ููŠุงุณูุŒ ุฃู„ุง ุชุฑูŽู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู…ูŽุถูŽู‰ ุฐููƒุฑูู‡ูุŒ ููŠ ุจุงุจู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ู…ูู†ูƒุฏูุฑู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูุชุงุจูุŒ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู„ู‡ู ุตู„ุงุฉูŒ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ูุŒ ูุบูŽู„ูŽุจุชู‡ู ุนูŠู†ูู‡ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููƒุชูŽุจู ู„ู‡ู ุฃุฌุฑู ุตู„ุงุชูู‡ู. ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ู†ูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฌูู‡ุงุฏูŽ ูˆุฃุฑุงุฏู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุจูŽุณู‡ู ุนู† ุฐู„ูƒ ุนูุฐุฑูŒุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููƒุชุจู ู„ู‡ู ุฃุฌุฑู ุงู„ู…ูุฌุงู‡ูุฏู ููŠ ู…ูŽุดู’ูŠูู‡ู ูˆุณุนูŠูู‡ู ูˆู†ูŽุตูŽุจูู‡ูุŸ
ูˆู…ุนู„ููˆู… ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุดู‚ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูุณุงููุฑู ูˆู…ุง ูŠูŽู„ู’ู‚ุงู‡ู ู…ู† ุฃู„ู… ุงู„ุณู‘ูŽูุฑูุŒ ู„ุง ูŠุฌูุฏูู‡ู ุงู„ู…ูุชุฎู„ู‘ููู ุงู„ู…ุญุจููˆุณู ุจุงู„ุนูุฐุฑู.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฑููŠุถู ูŠููƒุชุจู ู„ู‡ู ููŠ ู…ูŽุฑุถูู‡ู ู…ุง ูƒุงู† ูŠููˆุงุธูุจู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ู ุงู„ุจูุฑู‘ู.
ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ู ู…ูˆุฌููˆุฏูŒ ููŠ ุงู„ุขุซุงุฑู ุงู„ุตู‘ูุญุงุญ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุฃูƒุซุฑูู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูุชุงุจูุŒ ูุบูŠุฑู ู†ูƒููŠุฑู ุฃู† ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู…ูู†ุชุธูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูุถู„ูŽ ุงู„ู…ูุตู„ู‘ููŠ ูˆุซูˆุงุจูŽ ุนู…ู„ูู‡ูุŒ ู„ุญุจุณูู‡ู ู†ูุณูŽู‡ู ุนู† ุงู„ุชู‘ูŽุตุฑู‘ููู ููŠ ุญุงุฌุงุชูู‡ูุŒ ุงู†ุชูุธุงุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ู ู„ุตู„ุงุชูู‡ูุŒ ูƒู…ุง ูŠุญุจูุณู ุงู„ู…ูุนุชูƒููู ู†ูุณูŽู‡ู ุนู† ุชูŽุตุฑู‘ูููู‡ูุŒ ูˆูŠูŽู„ู’ุฒู…ู ู…ูˆุถูุนูŽ ุงุนุชููƒุงููู‡ูุŒ ุญููŠู†ู‹ุง ููŠ ุตู„ุงุฉูุŒ ูˆุญููŠู†ู‹ุง ููŠ ุบูŠุฑู ุตู„ุงุฉูุŒ ูˆู‡ููˆ ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูู‡ู ู…ูุนุชูƒูููŒุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูุฑุงุจูุทู ุงู„ู…ูู†ุชุธูุฑู ู„ุตูŽูŠู’ุญุฉู ุงู„ุนุฏููˆู‘ู ููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุน ุงู„ุฎูˆููุŒ ู„ู‡ู ูุถู„ู ุงู„ู…ูู‚ุงุชูู„ู ููŠ ุณุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‘ุงู‡ูุฑู ุณูŠููŽู‡ู ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ุงู†ุชุธุงุฑู ุงู„ุนุฏููˆู‘ูุŒ ูˆุฅุฑุตุงุฏูู‡ู ู„ู‡ูุŒ ูˆุงุฑุชู‚ุงุจูู‡ู ุฅูŠู‘ุงู‡ู.
ูˆู‚ุฏ ุณู…ู‘ูŽู‰ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ุชูุธุงุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุจุนุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุฑูุจุงุทู‹ุง. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฐู„ูƒ ููŠ ุจุงุจู ุฃุจูŠ ุงู„ุนู„ุงุกู(1)ุŒ ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠู†ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุฏุงุกูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ู…ู† ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ููู‚ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ู…ูู†ุชุธูุฑู‹ุง ู„ู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูˆู‡ููˆ ูŠุญุณุจู ุฃู†ู’ ู„ูŠุณูŽ ููŠ ุตู„ุงุฉู.
ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู†ู ูˆุถู‘ุงุญุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุชูู‡ู ูŠุฃุชูŠ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 229 (445).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 627)

ุงู„ู…ุณุฌุฏูŽ ููŠูุญูŠู‘ููŠู‡ู ุจุฑูƒุนุชูŠู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุฌู„ูุณู ูˆูŠู‚ูˆู„ู: ู…ุง ุฃูุจุงู„ููŠ ุตู„ู‘ูŽูŠุชูุŒ ุฃูˆ ู‚ุนุฏุชู ู…ูู†ุชุธูุฑู‹ุง ู„ู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู.
ูˆู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ูู†ุชุธูุฑู ู„ู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ู„ุง ูŠุญุจูุณูู‡ู ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ุฅู„ู‘ุง ุงู†ุชูุธุงุฑูู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎู„ูุทู ุจู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุณููˆุงู‡ุงุŒ ูˆูŠุญุชุงุฌู ู…ุน ุฐู„ูƒ ุฃู† ู„ุง ูŠูŽู„ู’ุบููˆูŽ ูˆู„ุง ูŠู„ู‡ููˆูŽุŒ ูุญููŠู†ุฆุฐู ูŠูุฑุฌูŽู‰ ู„ู‡ูŒ ุจู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง.
ูˆู‚ุฏ ู†ุฒุนูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู… ููŠ ู…ูุนุงุฑูŽุถุชูู‡ู ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุญููŠู†ูŽ ู‚ุงู„ ู„ู‡ู ููŠ ุงู„ุณู‘ุงุนุฉู ุงู„ุชูŠ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู: ู‡ูŠ ุขุฎูุฑู ุณุงุนูŽุฉู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู. ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ: ูƒูŠููŽ ูŠูƒูˆู†ู ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู„ูŠุณูŽ ุจูˆูŽู‚ู’ุชู ุตู„ุงุฉู". ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุณู‘ุงุนุฉู ุงู„ุชูŠ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู: "ู„ุง ูŠููˆุงููู‚ูู‡ุง ุนุจุฏูŒ ู…ูุณู„ูู…ูŒ ูˆู‡ููˆ ูŠูุตู„ู‘ููŠ". ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณูŽู„ูŽุงู…: ุฃู„ูŠุณูŽ ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูƒูู… ููŠ ุตูŽู„ุงุฉูุŒ ู…ุง ูƒุงู† ูŠู†ุชุธูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ"ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ู‚ุงู„: ูู‡ููˆ ุฐุงูƒ(1). ูุณูƒุชูŽ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ูˆุณู„ู‘ูŽู…ูŽ ู„ู…ู‘ุง ุฃุฎุฐุชู‡ู(2) ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฅู†ุตุงููุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู…ูุณุชุนุงู†ู.
ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูู†ุชุธูุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏูุŒ ูˆุฅู† ู„ูŽุบุง ูˆู„ู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุฃุตู„ู ู†ููŠู‘ูŽุชู‡ู ูˆุนูŽู…ู„ูู‡ู.
ูˆุณู†ุฐูƒูุฑู ุจุนุฏูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ู‚ูˆู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉู ุชูุตู„ู‘ููŠ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏููƒูู…ุŒ ู…ุง ุฏุงู…ูŽ ููŠ ู…ูุตู„ู‘ุงู‡ูุŒ ู…ุง ู„ู… ูŠูุญุฏูุซ". ูˆู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูู†ุชุธูุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูˆุฅู† ูƒูุชูุจูŽ ู„ู‡ู ุฃุฌุฑู ุงู„ู…ูุตู„ู‘ููŠุŒ ูุงู„ู…ูุตู„ู‘ููŠ ุฃูุถู„ู ู…ู†ู‡ูุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถูŽ(3) ุงู„ุดู‘ูู‡ุฏุงุกู ุฃูุถู„ู ู…ู† ุจุนุถูุŒ ูˆูƒู„ู‘ูู‡ูู… ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุดู‡ููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆู…ู†--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 165 - 166 (291).
(2) ููŠ ุช: "ุญุฏุซู‡".
(3) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ุฏ 2: "ุงู„ู…ุตู„ูŠู† ุฃูุถู„ ู…ู† ุจุนุถ ูˆุจุนุถ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 628)

ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู…ู† ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ู…ุง ุฑููˆููŠ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ุตู„ุงุฉู ุงู„ู‚ุงุนูุฏูุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตูู ู…ู† ุตู„ุงุฉู ุงู„ู‚ุงุฆู…"(1). ูŠุนู†ูŠ: ููŠ ุงู„ุฃุฌุฑูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃุนู„ู…ู.
ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู‚ุงุฆู…ู ุฃูุถู„ูŽ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุนูุฏู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ููƒุฐู„ูƒ ู‡ููˆ ุฃูุถู„ู ู…ู† ุงู„ู…ูู†ุชุธูุฑูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ูŠูุคุชูŠ ูุถู„ูŽู‡ู ู…ู† ูŠุดุงุกู(2)ุŒ ู„ุง ุดุฑููŠูƒ ู„ู‡ู.
ูˆุชุญุตููŠู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ุนูู†ุฏููŠุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ู…ุง ุชูŽู†ู’ุนู‚ูุฏู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู…ุง ูŠุฌูุฏูู‡ู ููŠ ู†ูุณูู‡ู ุงู„ู…ูุชุฎู„ู‘ููู ุนู† ุงู„ุบูŽุฒู’ูˆู ุจุงู„ุนูุฐุฑู ู…ู† ุฃู„ู… ู…ุง ูู‚ุฏูŽ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุญูŽุณู’ุฑุฉู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฃุณู‘ููู ูˆุงู„ุญูุฒู†ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุญูุฑู’ุตู ููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ููˆุถู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฑููŠุถู ูˆุงู„ู†ู‘ุงุฆู…ู ููŠู…ุง ูุงุชูŽู‡ู ู„ู…ุฑุถูู‡ู ูˆู†ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู…ู† ุตู„ุงุชูู‡ูุŒ ูˆุณุงุฆุฑู ุตุงู„ุญ ุนูŽู…ู„ูู‡ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ู ุงู„ู…ููˆูู‘ูู‚ู ู„ู„ุตู‘ูŽูˆุงุจู.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 198 (362) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ.
(2) ููŠ ู…: "ุดุงุก".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 629)

ุญุฏูŠุซูŒ ุณุงุจุนู ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ู‚ูู„ุชูŽ ู„ุตุงุญูุจููƒูŽ: ุฃู†ุตูุชุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู…ู ูŠุฎุทูุจูุŒ ูู‚ุฏ ู„ูŽุบูŽูˆู’ุชูŽ".
ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆูŽู‰ ูŠุญูŠู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ููˆ ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ุนูู†ุฏูŽ ุฌูู…ู‡ููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉู.
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู† ุฑููˆุงุฉู "ุงู„ู…ููˆุทูŽุฃ": "ุฅุฐุง ู‚ูู„ุชูŽ ู„ุตุงุญูุจููƒูŽ: ุฃู†ุตูุชุŒ ูู‚ุฏ ู„ุบูˆุชูŽ". ูˆุจุนุถูู‡ูู… ูŠู‚ูˆู„ู ููŠู‡ู: ูŠูุฑููŠุฏู ุจุฐู„ูƒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู…ู ูŠุฎุทูุจู.
ูˆุนูู†ุฏ ู…ุงู„ูƒู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฅุณู†ุงุฏุงู†ู: ุฃุญุฏูู‡ูู…ุง ู‡ุฐุงุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ.
ูˆุงู„ุซู‘ุงู†ูŠ: ุนู† ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจูุŒ ุนู† ุณุนููŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ู‚ูู„ุชูŽ: ุฃู†ุตุชุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู…ู ูŠุฎุทูุจูุŒ ูู‚ุฏ ู„ูŽุบูŽูˆุชูŽ"(2).
ูˆู„ู… ูŠุฑูˆู ูŠุญูŠู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุบูŠุฑูŽ ุฅุณู†ุงุฏู ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ูˆุฌูŽู…ูŽุนู‡ูู…ุง ุงู„ู‚ูŽุนู’ู†ุจููŠู‘ู ูˆุบูŠุฑูู‡ู ุนู† ู…ุงู„ูƒู.
ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ูŽุนู’ู†ุจููŠู‘ู ุญุฏูŠุซูŽ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู ููŠ ูƒูุชุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู. ูˆุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ู ููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุงุชู(3).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 159 (273).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ุต 68ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (5416)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 13/ 184 (7764)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1549)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2795) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 781 (13119).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1112) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 630)