Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู„ุง ุญุงุฆู„ูŒ ุญุชู‰ ุชูŽุญููŠุถูŽ ุญูŠุถุฉู‹". ุฑูŽูˆุงู‡ ุดูŽุฑูŠูƒูŒุŒ ุนู† ู‚ูŠุณู ุจู† ูˆู‡ุจู(1)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆุฏู‘ูŽุงูƒูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู(2).
ูˆุฑูˆููŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑู(3)ุŒ ูˆุฃู†ุณ(4)ุŒ ูˆุฑูˆูŽูŠู’ูุน ุจู† ุซุงุจุชู(5)ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุญูˆูู‡.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ูˆู‡ุจ ูˆุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 17/ 326 (11228)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2157)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (2295)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 8/ 53 (3048)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4196)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 2/ 190ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 449 (16001)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ (2394) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุจู‡. ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏูŒ ุถุนูŠู ู„ุฃุฌู„ ุดุฑูŠูƒ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุถุนูŠู ุนู†ุฏ ุงู„ุชูุฑุฏ ูƒู…ุง ููŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (2788)ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุซู‚ุงุช. ุฃุจูˆ ุงู„ูˆุฏุงูƒ: ู‡ูˆ ุฌุจุฑ ุจู† ู†ูˆู. ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุฎุฑู‰ ุตุญูŠุญุฉ ุนู† ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ (ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ูˆุทุก ุงู„ุญุงู…ู„ ุงู„ู…ุณุจูŠู‘ุฉ) ุจุฑู‚ู… (1441) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌูุจูŠุฑ ุจู† ู†ูููŠุฑ ุนู†ู‡. ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (1784)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ 3/ 103 (4365)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠู‘ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ 3/ 171ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ (1494) ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุฑุจุงุญ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุนุฑูˆู ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุฃู† ุชููˆุทุฃ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ุญุจุงู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ูŠ" ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏูŒ ุถุนูŠูุŒ ู„ุฃุฌู„ ุฑุจุงุญ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุนุฑูˆู: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุงุฑุฉ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ูู‡ูˆ ุถุนูŠู ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (1875)ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ: ุงู„ูƒุงู…ู„ ู„ุงุจู† ุนุฏูŠ 3/ 170ุŒ 171.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠู‘ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ 1/ 296ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃูุฑุงุฏ (49) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุด ุนู† ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ ุนู†ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู„ุง ุชููˆุทุฃ ุงู„ุณุจุงูŠุง ุญุชู‰ ูŠุญุถู’ู†ูŽุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุญูˆุงู…ู„ ุญุชู‰ ูŠุญุถู’ู†ูŽ". ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆูู‡ ุบูŠุฑ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุด" ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุด ุตุฏูˆู‚ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃู‡ู„ ุจู„ุฏู‡ ุงู„ุดุงู…ูŠู‘ููŠู†ุŒ ู…ุฎู„ู‘ูุทูŒ ููŠ ุบูŠุฑู‡ู… ูˆู‡ูˆ ู‡ู†ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุญุฌู‘ุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉ ุงู„ูƒูˆููŠ. ูŠู†ุธุฑ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (473) ูˆ (1119).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 28/ 207 (16997) ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 516)

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู†ู ุณููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูู‚ุฏุงู…ู ุจู†ู ุนูŠุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู†ู ุจูƒุฑู ุจู†ู ู…ูุถุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฌุนูุฑู ุจู† ุฑุจูŠุนุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑุฒูˆู‚ูุŒ ุนู† ุญูŽู†ูŽุดู ุงู„ุตู‘ูŽู†ุนุงู†ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฑููˆูŠูุนู ุจู†ู ุซุงุจุชูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ุฃุญุฏู ูŠูุคู…ูู†ู ุจุงู„ู„ู‘ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู…ู ุงู„ุขุฎุฑู ุฃู†ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ููŠูŽ ู…ุงุกูŽู‡ ูˆู„ุฏูŽ ุบูŠุฑูู‡"(1).
ูˆุฑูŽูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุฑุฒูˆู‚ู ู…ูˆู„ูŽู‰ ุชูุฌูŠุจูŽุŒ ุนู† ุญูŽู†ูŽุดูุŒ ุณู…ูุน ุฑููˆูŠูุนูŽ ุจู†ูŽ ุซุงุจุชูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"(2).
ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: "ู„ุง ุชููˆุทุฃู ุญุงู…ู„ ุญุชู‰ ุชุถูŽุนูŽุŒ ูˆู„ุง ุญุงุฆู„ูŒ ุญุชู‰ ุชุญูŠุถูŽ ุญูŽูŠุถุฉู‹" ุฃุญุงุฏูŠุซู ุญุณุงู†ูŒุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุฌู…ุงุนุฉู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู…ู ููŠ ุงู„ูˆูŽุทู’ุกู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฑุฆ ุจู…ูู„ูƒู ุงู„ูŠู…ูŠู†.
ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏูŽ ู…ุงู„ูƒู ููŠ ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูุณู†ุฏูŒุŒ ูˆุนู†ุฏูŽู‡(3) ููŠู‡ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏูุŒ--------------------------------------------
= ุฃุจูŠ ู…ุฑุฒูˆู‚ ู…ูˆู„ู‰ ุชูุฌูŠุจ ุนู† ุญู†ุด ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ุนู† ุฑููˆูŠูุน ุจู† ุซุงุจุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ุงู…ุฑุฆ ูŠุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‘ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ุฃู† ูŠุณู‚ูŠ ู…ุงุกู‡ ุฒุฑู’ุนูŽ ุบูŠุฑู‡ - ูŠุนู†ูŠ ุฅุชูŠุงู† ุงู„ุญุจุงู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุณุจุงูŠุง - ูˆุฃู† ูŠูุตูŠุจ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ูŠ ุญุชู‰ ูŠุณุชุจุฑุฆู‡ุง โ€ฆ " ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠุณุงุฑ ุซู‚ุฉูŒ ู…ุฏู„ู‘ูุณ ูƒู…ุง ููŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (5725)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‡ู†ุง ุตุฑู‘ุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ูุงู†ุชูุช ุดูุจู’ู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุซู‚ุงุช. ุฃุจูˆ ู…ุฑุฒูˆู‚ ู…ูˆู„ู‰ ุชูุฌูŠุจุŒ ุงุณู…ู‡ ุญุจูŠุจ ุจู† ุงู„ุดู‡ูŠุฏุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (8352)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉูŒ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุจุนุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠ.
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (731)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 5/ 28 (4489)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏุฉ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุต 644ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ (2699)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ู…ูˆุถุญ ุฃูˆู‡ุงู… ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุชูุฑูŠู‚ 1/ 91 ู…ู† ุทุฑู‚ู ุนู† ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุถุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุซู‚ุฉูŒ ุซุจุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดุฑุญุจูŠู„ ุงุจู† ุญุณู†ุฉุŒ ุฃุจูˆ ุดุฑุญุจูŠู„ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉูŒ.
(2) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ู‚ุจู„ ุงู„ุณุงุจู‚.
(3) ููŠ ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฃ 2/ 38 (1521)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 517)

ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ุณูŠู‘ูุจูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ูŠูู†ู‡ูŽู‰ ุฃู† ุชูู†ูƒูŽุญูŽ ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุนู„ู‰ ุนู…ู‘ูŽุชูู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฎุงู„ุชูู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ูŠูŽุทุฃูŽ ุงู„ุฑุฌู„ู ูˆู„ูŠุฏุฉู‹ ูˆููŠ ุจุทู†ูู‡ุง ุฌู†ูŠู†ูŒ ู„ุบูŠุฑูู‡.
ูˆุงุฎุชู„ูŽู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ููŠ ุงู„ุฒูˆุฌูŽูŠู† ุฅุฐุง ุณูุจูŠูŽุง ู…ุนู‹ุงุ› ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡: ุฅุฐุง ุณูุจููŠ ุงู„ุญุฑุจููŠู‘ูŽุงู†ู ูˆู‡ู…ุง ุฒูˆุฌุงู† ู…ุนู‹ุงุŒ ูู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญุŒ ูˆุฅู† ุณูุจููŠูŽ ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุฃูุฎู’ุฑูุฌ ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูู‚ุฏ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ููุฑู‚ุฉ(1). ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู: ุฅุฐุง ุณูุจูŠุง ู…ุนู‹ุงุŒ ูู…ุง ูƒุงู†ุง ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงุณู…ู ูู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญุŒ ูุฅู† ุงุดุชูŽุฑุงู‡ู…ุง ุฑุฌู„ูŒุŒ ูุฅู† ุดุงุก ุฌู…ูŽุน ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ูˆุฅู† ุดุงุก ูุฑู‘ูŽู‚ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ูุงุชู‘ูŽุฎุฐูŽู‡ุง ู„ู†ูุณูู‡ุŒ ุฃูˆ ุฒูˆู‘ูŽุฌู‡ุง ู„ุบูŠุฑูู‡ ุจุนุฏูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุฑูุฆูŽู‡ุง ุจุญูŠุถุฉู. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ูŠุซู ุจู†ู ุณุนุฏู. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุญูŠู‘ู: ุฅุฐุง ุณูุจููŠูŽุชู’ ุฐุงุชู ุฒูˆุฌุŒ ุงุณุชูุจู’ุฑูุฆูŽุชู’ ุจุญูŠุถุชูŠู†ูุŒ ูˆุบูŠุฑู ุฐุงุชู ุฒูˆุฌู ุจุญูŠุถุฉู(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(3): ุฅุฐุง ุณูุจููŠูŽุชู’ ุจุงู†ุช ู…ู† ุฒูˆุฌูู‡ุงุŒ ุณูˆุงุกูŒ ูƒุงู† ู…ุนู‡ุง ุฃูˆ ู„ูŽู…ู’ ูŠูƒู†ู’. ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุณู‘ูุจุงุกู ูŠูŽู‚ุทูŽุนู ุงู„ุนูุตู…ูŽุฉูŽ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุญุงู„ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู‚ุฏ ุฃุญู„ู‘ูŽ ููุฑููˆุฌูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู„ู„ุฐูŠู† ุณุจูŽูˆู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆุตูุฑู’ู†ูŽ ุจุฃูŠุฏููŠู‡ู… ูˆู…ูู„ูƒูŽ ุฃูŠู…ุงู†ูู‡ู…. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒู ููŠู…ุง ุฑูˆูŽู‰ ุงุจู†ู ูˆู‡ุจู ูˆุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ูู…ุง ูˆู‚ูˆู„ู ุฃุดู‡ุจูŽ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุจู…ุซู„ู ู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉูŽ ุฅุฐุง ุณูุจูŠุง ู…ุนู‹ุง ุฃูˆ ู…ููู’ุชูŽุฑูู‚ูŽูŠู’ู†. ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒู(4).
ูˆูƒู„ ู‡ุคู„ุงุก ูŠู‚ูˆู„ู ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 24]. ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจุงูŠุง ุฐูˆุงุชู ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌ ูŠูุญูู„ู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจุงุกู.--------------------------------------------
(1) ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 2/ 239ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุจุณูˆุท ู„ู„ุณุฑุฎุณูŠ 5/ 52ุŒ ูˆุจุฏุงุฆุน ุงู„ุตู†ุงุฆุน ู„ู„ูƒุงุณุงู†ูŠ 2/ 339.
(2) ุชู†ุธุฑ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 339 - 341ุŒ ูˆุงู„ู…ุบู†ูŠ ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ 9/ 269.
(3) ููŠ ุงู„ุฃูู… 4/ 787ุŒ 788.
(4) ุงู„ู…ุฏูˆู‘ู†ุฉ 2/ 216ุŒ 217. ูˆูŠู†ุธุฑ: ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ู„ุงุจู† ุฑุดุฏ 3/ 68.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 518)

ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ู ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ูŒ ูˆุงุถุญ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆููŠู‡ ุชูุณูŠุฑู ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ูŽู‰ ู…ุง ู‚ูŠู„ ุจู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑูู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏูุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุจุงุณุŒ ูˆุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู†ู ูƒุนุจ: ุฅู†ู‘ูŽ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉู ููŠ ุงู„ุฅู…ุงุกู ุฐูˆุงุชู ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅุฐุง ู…ูู„ููƒู’ู†ูŽ ุฌุงุฒ ูˆูŽุทู’ุคูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจู…ู„ูƒู ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุจูŽูŠุนูู‡ูู†ู‘ูŽ ุทู„ุงู‚ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ(1). ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุนู„ูŠู‡ ุฌูู…ู‡ูˆุฑู ุงู„ูู‚ู‡ุงุก.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŽู‰ ุฃุจูˆ ุนู„ู‚ู…ุฉูŽ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ูˆู„ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู} ู†ุฒูŽู„ุชู’ ููŠ ุณูŽุจุงูŠุง ุฃูˆุทุงุณู(2). ูˆู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุดุนุจูŠู‘ู(3) ูˆุฃูƒุซุฑู ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูุณูŠุฑ.
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูˆุถู‘ูŽุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„(4): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ุฃุนู„ูŽูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฎู„ูŠู„ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุนู„ู‚ู…ุฉูŽ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠู‘ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ู…: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนูŽุซ ูŠูˆู…ูŽ ุญูู†ูŠู†ู ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูุฃุตุงุจูˆุง ุฃุญูŠุงุกู‹ ู…ู† ุฃุญูŠุงุกู ุงู„ุนุฑุจู ูŠูˆู…ูŽ ุฃูˆุทุงุณูุŒ ูู‚ุชูŽู„ูˆู‡ู… ูˆู‡ูŽุฒูŽู…ูˆู‡ู… ูˆุฃุตุงุจูˆุง ู†ุณุงุกู‹ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃุฒูˆุงุฌูŒุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽ ู†ุงุณู‹ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฃุซู‘ูŽู…ูˆุง ู…ู† ุบูุดู’ูŠุงู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ู† ุฃุฌู„ู ุฃุฒูˆุงุฌูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูุฃู†ุฒูŽู„ ุงู„ู„ู‡ู: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’} ู…ู†ู‡ู†ู‘ูŽุŒ ูุญู„ุงู„ูŒ ู„ูƒู….--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 7/ 285 (13168) ูˆ (13169)ุŒ ูˆุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ 8/ 158 - 155ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 8/ 594.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (17159)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 18/ 235 (11797)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1456) (33)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2155)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3016)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3333). ุฃุจูˆ ุนู„ู‚ู…ุฉ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูŠู‚ุงู„: ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ. ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุญู„ูŠู ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู….
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (17166).
(4) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (17159)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ู…ุณู„ู… (1456) (34)ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ู‚ุจู„ ุงู„ุณุงุจู‚. ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑูŠ. ูˆุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ. ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฎู„ูŠู„: ู‡ูˆ ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ุงู„ุถู‘ูุจุนูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 519)

ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุจูƒุฑู(1)ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนู…ุฑูŽ ุจู† ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฒูุฑูŽูŠุนุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุตุงู„ุญ ุฃุจูŠ ุงู„ุฎู„ูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู„ู‚ู…ุฉูŽ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนูŽุซ ุจุนุซู‹ุง ูŠูˆู…ูŽ ุญูู†ูŠู†ู ุฅู„ู‰ ุฃูˆุทุงุณูุŒ ูู„ู‚ููˆุง ุนุฏูˆู‘ู‹ุง ูู‚ุงุชูŽู„ูˆู‡ู…ุŒ ูุธูŽู‡ูŽุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฃุตุงุจูˆุง ู„ู‡ู… ุณุจุงูŠูŽุงุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽ ู†ุงุณู‹ุง(2) ู…ู† ุฃุตุญุงุจู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุญุฑู‘ูŽุฌููˆุง ู…ู† ุบูุดู’ูŠุงู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ู† ุฃุฌู„ู ุฃุฒูˆุงุฌูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูุฃู†ุฒูŽู„ ุงู„ู„ู‡ู ููŠ ุฐู„ูƒ: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’} ูู‡ู†ู‘ูŽ ู„ูƒู… ุญู„ุงู„ูŒ ุฅุฐุง ุงู†ู‚ูŽุถูŽุชู’ ุนุฏู‘ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ู„ุญุณู†ู ุจู† ุญูŠู‘ู ููŠ ุงุนุชุจุงุฑูู‡ ุงู„ุนุฏู‘ูŽุฉูŽ ุฐู„ูƒุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู ุจูŽุฑูŠุฑุฉูŽ ู…ุง ูŠูุจูŠู‘ูู†ู ุฃู†ู‘ูŽ ุจูŠุนูŽ ุงู„ุฃู…ุฉู ู„ูŠุณ ุจุทู„ุงู‚ูู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู†ุง ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ู…ู† ูƒุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุง(3).
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถู‹ุง ุฅุจุงุญุฉู ุงู„ุนูŽุฒู’ู„ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุณู„ูู ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉ ู‚ุงุฆู…ุฉ ู„ู…ู† ุฃุฌุงุฒูŽู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ุซู„ูŽู‡. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎู„ูู ุจู†ู ู‚ุงุณู… ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ู‘ุฏู ุจู†ู ู‚ุงุณู… ุจู† ุดุนุจุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุญูุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู†--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฏุงุณุฉุŒ ุฃุญุฏ ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 9/ 124 (18763).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2155)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ 3/ 104 (4368) ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠู‘ุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1456) (33) ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠู‘ุŒ ุจู‡.
(2) ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: "ุฃู†ุงุณู‹ุง"ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง: "ู†ุงุณู‹"ุŒ ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† ูƒ 2ุŒ ูˆูŠุนุถุฏู‡ ู…ุง ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ู‚ู„ ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง.
(3) ุณู„ู ุฐู„ูƒ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ ู„ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุจุฑูŠุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 520)

ุงู„ุถู‘ุญุงูƒ(1)ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ู…ุฑูˆุงู†ูŽ ุงู„ุนูุซู’ู…ุงู†ูŠู‘ู(2)ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ุณุนุฏู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ(3) ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุฃู† ุฒูŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ุซุงุจุชู ูˆุงุจู†ูŽ ู…ุณุนูˆุฏ ูƒุงู†ุง ูŠุนู’ุฒูู„ุงู†ูุŒ ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑู ูˆุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑู‡ุงู†ู ุงู„ุนุฒู’ู„ูŽ.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู„ุฑุฌู„ู ุฃู† ูŠูŽุนู’ุฒูู„ูŽ ุนู† ุงู„ุฃู…ุฉู ุจุบูŠุฑู ุฃู…ู’ุฑูู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุญู‚ู‘ูŽ ู„ู‡ุง ููŠ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญุชุงุฌููˆุง ููŠ ุฃู…ู’ุฑู ุงู„ุนุฒู„ู ุฅู„ู‰ ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู† ู…ุนุฑูุฉู ุฌูˆุงุฒูู‡ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŠูููˆุง ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงุณุชูุฆู…ุงุฑูŽ ุงู„ุฅู…ุงุกู ูˆู„ุง ู…ูุดุงูˆุฑุชูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูุฏู„ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุงู„ุนุฒู„ ุนู†ู‡ู†ู‘ูŽ ุฏูˆู†ูŽ ุฑุฃูŠู‡ูู†ู‘ูŽ. ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ู ุชูŽุดู‡ูŽุฏู ู„ุตูุญู‘ูŽุฉู ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุนูุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู…ุง ุฌุงุฒ ู„ู‡ ุฃู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽ ุฃู…ุชูŽู‡ ุงู„ูˆูŽุทู’ุกูŽ ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ู‰ ู† ู„ู‡ ุงู„ุนูŽุฒู’ู„ู ุนู†ู‡ุง ุฃุญุฑูŽู‰ ุจุงู„ุฌูˆุงุฒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑูŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฌุงุก ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูƒุฑุงู‡ูŠุฉู ุงู„ุนุฒู„ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฃูƒุซุฑูŽู‡ู… ุนู„ู‰ ุฅุจุงุญุชูู‡ ูˆุฌูˆุงุฒูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู…ุฑูŒ ู„ุง ุฎู„ุงููŽ ููŠู‡ ุจูŠู†ูŽ ูู‚ู‡ุงุกู ุงู„ุฃู…ุตุงุฑูุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‘ู‡.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ุฎูู„ุงููŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฑู‘ูŽุฉูŽ ู„ุง ูŠูุนู’ุฒูŽู„ู ุนู†ู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุฅุฐู†ูู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูู…ุงุนูŽ ู…ู† ุญู‚ู‘ูู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ุง ุงู„ู…ุทุงู„ุจุฉู ุจู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฌูู…ุงุนู ุงู„ู…ุนุฑูˆูู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ุญูŽู‚ูŽู‡ ุงู„ุนุฒู„ู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‚: "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ุถุญุงูƒ"ุŒ ู…ู‚ู„ูˆุจ ูˆู…ุญุฑูุŒ ูˆุตูˆุงุจู‡ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุดูŠุฎ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ูˆุดูŠุฎ ุงุจู† ุนุฏูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุตุฑูŠ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 307 ู‡ู€ ูƒู…ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงุจู† ุฒุจุฑ ุชุงุฑูŠุฎ ู…ูˆู„ุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆูˆููŠุงุชู‡ู… 2/ 638ุŒ ูˆุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุญ 7/ 117ุŒ (ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฃุนุงุฏู‡ ููŠ ูˆููŠุงุช ุณู†ุฉ 309: 7/ 143)ุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุจุงุจ ู„ุงุจู† ู…ู†ุฏุฉ (4497)ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุณุคุงู„ุงุช ุงู„ุณู‡ู…ูŠุŒ ู„ู‡ (369).
(2) ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุฃุจูˆ ู…ุฑูˆุงู† ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ุณูƒู† ู…ูƒุฉุŒ ูˆุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 241 ู‡ู€ (ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 1/ 181ุŒ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 26/ 81)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉูŒ.
(3) ููŠ ุฌุฒุฆู‡ (1418)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (2229)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ - ูŠุนู†ูŠ ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ - ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 2/ 316 (1050).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 521)

ูˆููŠ "ุงู„ู…ูˆุทู‘ูŽุฃ"(1)ุŒ ุนู† ุณุนุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ู‘ูŽุงุตูุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุฒูŠุฏู ุจู†ู ุซุงุจุชูุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุจุงุณูุŒ ุฌูˆุงุฒู ุงู„ุนุฒู„ู ูˆุฅุจุงุญุชูู‡.
ูุฅู†(2) ู‚ูŠู„: ู‚ุฏ ุฑูˆูŽู‰ ุญู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุฒูŠุฏูุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุฒุฑู‘ูุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ูŠูŽูƒุฑูŽู‡ู ุงู„ุนูŽุฒู’ู„ูŽุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ู: ู‡ูˆ ุงู„ูˆูŽุฃู’ุฏู ุงู„ุฎููŠู‘ู(3).
ู‚ูŠู„: ู„ูˆ ุตุญู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ูƒุงู†ุช ุงู„ุญุฌู‘ูŽุฉู ููŠู…ุง ุซุจูŽุช ุนู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูˆู†ูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุซุจูŽุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู‚ูˆู„ู ุงู„ุตุญุงุจุฉ: ูุฃุฑูŽุฏู’ู†ุง ุฃู† ู†ูŽุนุฒูู„ูŽุŒ ูู‚ู„ู†ุง: ู†ูŽุนุฒูู„ู ูˆุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู†ูŽ ุฃุธู‡ูุฑูู†ุง ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ู†ุณุฃู„ูŽู‡ุŸ ูุณุฃู„ู†ุงู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ุง ุนู„ูŠูƒู… ุฃู„ู‘ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ูˆุง". ูุฃูŠู‘ู ุดูŠุกู ุฃุจูŠูŽู†ู ููŠ ุฅุจุงุญุฉู ุงู„ุนุฒู„ู(4) ูˆุฅุฌุงุฒุชู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉู ุงู„ุซุงุจุชุฉูุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญุฌุฉู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุชู†ุงุฒูุนุŸ--------------------------------------------
(1) 2/ 110 (1741) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ู‘ุงุต ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุนุฒู„.
ูˆ 2/ 111 (1742) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงุจู† ุฃูู„ุญ ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุนู† ุฃู…ู‘ู ูˆู„ุฏู ู„ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ: ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุนุฒู„.
ูˆ 2/ 111 (1744) ุนู† ุถู…ุฑุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠู‘ ุนู† ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุบุฒูŠู‘ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ููŽู‡ู’ุฏ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู†. ูˆููŠู‡ ุฅู‚ุฑุงุฑ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุจุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุนุฒู„.
ูˆ 2/ 111 (1745) ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู…ูƒู‘ูŠ ุนู† ุฑุฌู„ ูŠูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฐููŠู ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุงู„ุนุฒู’ู„ุŒ ูˆููŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃู…ู‘ุง ุฃู†ุง ูุฃูุนู„ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ูŠุนู’ุฒูู„.
(2) ุฌุงุก ู‚ุจู„ ู‡ุฐุง ููŠ ู‚ ุงู„ู†ุต ุงู„ุขุชูŠ: "ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุณุนุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ู‘ุฏู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููŠุงู†ู ุจู†ู ุนูŠูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจุŒ ู‚ุงู„: ุงุฎุชูŽู„ู ุฃุตุญุงุจู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุนุฒู’ู„ุŒ ูˆุฅู†ู‘ู…ุง ู‡ูˆ ุญุฑู’ุซููƒุŒ ุฅู† ุดุฆุชูŽ ุณู‚ูŠุชูŽู‡ุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุชูŽ ุนุทุดุชู‡". ูˆู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ูƒ 2ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (2223) ุนู† ุญู…ู‘ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 9/ 118 (7575). ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุนุงุตู… ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุจู‡ุฏู„ุฉ ุซู‚ุฉูŒ ูŠูŽู‡ูู… ูƒู…ุง ููŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (3054). ูˆุฒุฑู‘: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญูุจูŠุด ุงู„ุฃุณุฏูŠู‘.
(4) ู…ู† ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ู…ู† ู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 522)

ูˆู‚ุฏ(1) ุตุญู‘ูŽ ุนู† ุนู„ูŠ ุฎู„ุงูู ู‡ุฐุง. ูˆุฑูˆู‰ ูŠุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจูุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุฉูŽุŒ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูุงุนุฉูŽ ู‚ุงู„: ุดู‡ุฏุชู ู†ูุฑู‹ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆู† ุงู„ู…ูˆุคูˆุฏุฉูŽุ› ููŠู‡ู… ุนู„ูŠู‘ูŒ ูˆุนู…ุฑู ูˆุนุซู…ุงู†ู ูˆุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑู ูˆุทู„ุญุฉู ูˆุณุนุฏูŒ ูุงุฎุชู„ููˆุงุŒ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑู: ุฅู†ูƒู… ุฃุตุญุงุจูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฎุชู„ููˆู†ูŽ ููŠ ู‡ุฐุง! ููƒูŠู ุจู…ูŽู† ุจุนุฏูŽูƒูู…ุŸ ูู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‘ูŒ: ุฅู†ู‘ู‡ุง ู„ุง ุชูƒูˆู† ู…ูˆุคูˆุฏุฉู‹ ุญุชู‘ู‰ ูŠุฃุชูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ุณุจุน. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนู…ุฑู: ุตุฏู‚ุชูŽ ุฃุทุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ุงุกูƒ(2).
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ู„ู‡ูŠุนุฉ: ุฅู†ู‘ู‡ุง ู„ุง ุชูƒูˆู† ู…ูˆุคูˆุฏุฉู‹ ุญุชู‘ู‰ ุชูƒูˆู† ู†ุทูุฉู‹ุŒ ุซู… ุนู„ู‚ุฉู‹ุŒ ุซู… ู…ูุถุบุฉู‹ุŒ ุซู… ุนุธู…ู‹ุงุŒ ุซู… ู„ุญู…ู‹ุงุŒ ุซู… ุชุธู‡ุฑุŒ ุซู… ุชุณุชู‡ู„ู‘ูุŒ ูุญูŠู†ุฆุฐู ุฅุฐุง ุฏููู†ุช ูู‚ุฏ ูˆูุฆุฏุชุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ูŽู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ ุงู„ู…ุฑุฃุฉูŽ ุฅุฐุง ุฃุญุณู‘ูŽุช ุจุญู…ู’ู„ูุŒ ูุชุฏุงูˆุช ุญุชู‰ ุชูุณู‚ุทูŽู‡ ูู‚ุฏ ูˆุฃุฏูŽุชู’ู‡ูุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ูŽู† ู‚ุงู„: ุงู„ุนุฒู’ู„ ุงู„ู…ูˆุคูˆุฏุฉู ุงู„ุตู‘ูุบุฑู‰. ูุฃุฎุจุฑ ุนู„ูŠู‘ูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุคูˆุฏุฉู‹ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ู…ุง ูˆูŽุตูŽู.
ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู†ูุณูŽุงุคููƒูู…ู’ ุญูŽุฑู’ุซูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุฃู’ุชููˆุง ุญูŽุฑู’ุซูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุดูุฆู’ุชูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 223]. ุฅู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ูุงุนุฒูู„ู’ุŒ ูˆุฅู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ูู„ุง ุชูŽุนู’ุฒูู„ู’. ู‚ุงู„ูŽู‡ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกูุŒ ูƒุงู† ูƒุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉู ู‚ูˆู„ุงู†ู ุบูŠุฑู ู‡ุฐุง.
ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ููŠ ุงู„ุนูŽุฒู’ู„ู ุนู† ุงู„ุฒูˆุฌุฉู ุงู„ุฃู…ูŽุฉูุ› ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽุŒ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู…ุง(3): ุงู„ุฅุฐู†ู ููŠ ุงู„ุนูŽุฒู„ู ุนู† ุงู„ุฒูˆุฌุฉู ุงู„ุฃู…ุฉู ุฅู„ู‰ ู…ูˆู„ุงู‡ุง. ูˆุนู† ุงู„ุซู‘ูˆุฑูŠู‘ู ุฑูˆุงูŠุชุงู†ูุ› ุฅุญุฏุงู‡ูู…ุง: ู„ุง ูŠุนุฒู„ู ุนู†ู‡ุง ุฅู„ู‘ุง ุจุฃู…ุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰: ุจุฃู…ุฑู ู…ูˆู„ุงู‡ุง(4). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู:--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ูˆุงู„ูู‚ุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠู‡ุง ู…ู† ู‚.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 5/ 72ุŒ ู…ู† ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 2/ 306ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุบู†ูŠ ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ 7/ 298.
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุฑูˆุงูŠุชุงู† โ€ฆ " ุฅู„ุฎุŒ ู…ู† ู‚. ูˆู†ู‚ู„ ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ู ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ู ููŠ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 3/ 307.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 523)

ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุนุฒูู„ูŽ ุนู† ุงู„ุฒูˆุฌูŽุฉู ุงู„ุฃู…ูŽุฉู ุฏูˆู†ูŽ ุฅุฐู†ูู‡ุงุŒ ูˆุฏูˆู†ูŽ ุฅุฐู†ู ู…ูˆู„ุงู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุงู„ุนุฒู„ู ุนู† ุงู„ุญุฑุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุฅุฐู†ูู‡ุง(1).
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ุญุฏูŠุซูŒ ู…ุฑููˆุนูŒ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏูู‡ ุถุนููŒุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุฅุฌู…ุงุนูŽ ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจู…ุนู†ุงู‡ ูŠูŽู‚ุถูŠ ุจุตุญู‘ูŽุชูู‡.
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ ุฎู„ูู ุจู†ู ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู†ู ุงู„ู…ูููŽุณู‘ูุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ุฒูู‡ูŠุฑู ุจู†ู ุญุฑุจูุŒ ู‚ุงู„ุ› ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู†ู ุนูŠุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุฌูŽุนูุฑู ุจู† ุฑุจูŠุนุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑู ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจู ู‚ุงู„: ู†ู‡ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠูุนู’ุฒูŽู„ูŽ ุนู† ุงู„ุญูุฑู‘ูŽุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุฅุฐู†ูู‡ุง(2).
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู† ู„ูŠ ุฌุงุฑูŠุฉ ุฃูุฃุนุฒู„ ุนู†ู‡ุงุŸ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุณูŠุฃุชูŠู‡ุง ู…ุง ู‚ุฏุฑ ู„ู‡ุง"(3).--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‡ุฐู‘ุจ ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ 16/ 422ุŒ ูˆุงู„ู…ุบู†ูŠ ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ 7/ 299.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 1/ 339 (212) ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุทุจู‘ุงุนุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (1928)ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ 1/ 385ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 231 (14712) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนูŠุณู‰. ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุถุนูŠู ุฅุฐุง ู„ูŽู…ู’ ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุงู„ุนุจุงุฏู„ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู… ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ูƒุฑู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู†ู‡ (ู…ุณุงุฆู„ ุฃุญู…ุฏ 1869)ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฃู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ู„ูŽู…ู’ ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุณุคุงู„ุงุช ุงู„ุขุฌุฑูŠ ู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ 1516). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู„ 2/ 93 (135): "ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุทุจู‘ุงุนุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ู…ูุญุฑู‘ูŽุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุนู…ุฑ ูˆูˆู‡ู… ููŠู‡ุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู…ูŒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุฑุณู„ูŒ ุนู† ุนู…ุฑ"ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ูƒุชุงุจู†ุง: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุงู„ู…ุนู„ู„ 22/ 259 - 260 (10070).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 22/ 249 (14346)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1439) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชุฏุฑุณุŒ ุนู†ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 524)

ุญุฏูŠุซูŒ ุณุงุฏุณูŒ ู„ุฑุจูŠุนุฉูŽ ู…ุฑุณูŽู„ูŒ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ุนู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู† ูŠุณุงุฑูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนูŽุซ ุฃุจุง ุฑุงูุน ู…ูˆู„ูŽุงู‡ ูˆุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูุฒูˆู‘ูŽุฌุงู‡ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉูŽ ุงุจู†ุฉูŽ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุฎุฑุฌูŽ.
ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู…ูŽุทูŽุฑูŒ ุงู„ูˆุฑู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉูŽุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู† ูŠูŽุณุงุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนู. ูˆุฐู„ูƒ ุนู†ุฏูŠ ุบูŽู„ูŽุทูŒ ู…ู† ู…ูŽุทูŽุฑูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู†ูŽ ูŠุณุงุฑู ูˆูู„ุฏ ุณู†ุฉูŽ ุฃุฑุจุนู ูˆุซู„ุงุซูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุณู†ุฉูŽ ุณุจุน ูˆุนุดุฑูŠู†. ูˆู…ุงุช ุฃุจูˆ ุฑุงูุนู ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ุจุนุฏูŽ ู‚ุชู„ู ุนุซู…ุงู†ูŽ ุจูŠูุณูŠุฑุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุชู„ู ุนุซู…ุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุฐููŠ ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุณู†ุฉูŽ ุฎู…ุณู ูˆุซู„ุงุซูŠู†ุŒ ูˆุบูŠุฑู ุฌุงุฆุฒู ูˆู„ุง ู…ูู…ูƒูู†ู ุฃู† ูŠุณู…ูŽุนูŽ ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุจู†ู ูŠุณุงุฑู ู…ู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ูˆู…ู…ูƒู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ ุฃู† ูŠุณู…ุนูŽ ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุจู†ู ูŠุณุงุฑู ู…ู† ู…ูŠู…ูˆู†ุฉูŽุ› ู„ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู†ุง ู…ู† ู…ูˆู„ูุฏู‡ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉูŽ ู…ูˆู„ุงุชูู‡ ูˆู…ูˆู„ุงุฉู ุฅุฎูˆุชูู‡ุŒ ุฃุนุชู‚ูŽุชู’ู‡ู…ุŒ ูˆูˆู„ุงุคูู‡ู… ู„ู‡ุงุŒ ูˆุชููˆููู‘ููŠุชู’ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉู ุณู†ุฉูŽ ุณุชู‹ ูˆุณุชู‘ููŠู†ุŒ ูˆุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงุจู†ู ุนุจุงุณูุŒ ูุบูŠุฑู ู†ูŽูƒููŠุฑู ุฃู† ูŠูŽุณู…ูŽุนูŽ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠูŽุณุชุญููŠู„ู ุฃู† ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ุฑูู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู„ุงู‡ุงุŒ ูˆู…ูŽูˆุถูุนูู‡ ู…ู† ุงู„ููู‚ู’ู‡ู ู…ูŽูˆุถูุนูู‡. ูˆู‚ุตู‘ูŽุฉู ู…ูŠู…ูˆู†ุฉูŽ ู‡ุฐู‡ ุฃุตู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ุนู†ุฏูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุบูŠุฑู ู…ูู…ูƒูู† ุณูŽู…ุงุนูู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนูุŒ ูู„ุง ู…ุนู†ูŽู‰ ู„ุฑูˆุงูŠุฉู ู…ูŽุทูŽุฑูุŒ ูˆู…ุง ุฑูŽูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒูŒ ุฃูˆู„ูŽู‰(2)ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚ู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฃ 1/ 467 (996).
(2) ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„ ุต 81 (293) ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุฑุณู„.
ูˆู„ูƒู† ุฑุฌู‘ูŽุญ ุขุฎุฑูˆู† ุงุชุตุงู„ู‡ุŒ ูˆุฑุฏู‘ููˆุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ู ู‡ู†ุงุŒ ูˆู…ู† ุจูŠู†ู‡ู… ุงุจู† ุงู„ู‚ุทู‘ุงู† ุงู„ูุงุณูŠุŒ ูุฅู†ู‡ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุตุญู‘ูŽุฉ ุณู…ุงุน ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑ ู…ู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุจูŠุงู† ุงู„ูˆู‡ู… ูˆุงู„ุฅูŠู‡ุงู… 2/ 561: "ูˆู‚ุฏ ูŠุนุฑูุถ ููŠ ุณู…ุงุน ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑ ู…ู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ุดูƒู‘ูŒ ู„ู…ูŽู† ูŠู‚ู ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจูŽุฑู‘ูุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู‘ู…ุง ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒู ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑ"ุ› =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 525)

ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูŠุญูŠูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ุญู…ูŠุฏู ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุงู„ูˆุฑู‘ูŽุงู‚ูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฎูŽุถูุฑู ุจู†ู ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู‡ุงู†ุฆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุงู„ุฃุซุฑู…ูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุจู†ู ุญุฑุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญู…ุงุฏู ุจู†ู ุฒูŠุฏูุŒ ุนู†--------------------------------------------
= ูุณุงู‚ ูƒู„ุงู…ู‡ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ู‡ู†ุงุŒ ุซู… ุฃุนู‚ุจู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃู†ุง ุฃุธู†ู‘ู ุฃู†ู‘ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ุชู‘ูŽุตู„ุŒ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ู…ูˆู„ุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ู‚ูˆู„ูŽ ู…ู† ู‚ุงู„: ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ูุชูƒูˆู† ุณู†ู‘ู‡ ู†ุญูˆ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุนูˆุงู… ูŠูˆู…ูŽ ู…ุงุช ุฃุจูˆ ุฑุงูุนุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุตุญู‘ู ุณู…ุงุนู ู…ูŽู† ู‡ุฐู‡ ุณูู†ู‘ูู‡". ุซู… ุฏู„ู‘ูŽู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ 1/ 76 (170) ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู† ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฑุงูุน: ู„ูŽู…ู’ ูŠุฃู…ุฑู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุฃู†ุฒู„ ุงู„ุฃุจุทุญ ุญูŠู† ุฎุฑุฌ ู…ู† ู…ู†ู‹ู‰ุŒ ูˆู„ูƒู†ูŠ ุฌุฆุช ูู†ุฒู„ุชุŒ ูุฌุงุกุŒ ูู†ุฒู„. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ู…ุณู„ู… (1313) (342)ุŒ ูู‚ุงู„ - ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทู‘ุงู† ุงู„ูุงุณูŠ -: "ูููŠ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุณู…ุงุนู‡ ู…ู†ู‡".
ูˆู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจุนุถู‡ู… ู…ู† ุฅุนู„ุงู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุถุนู ู…ุทุฑ ุงู„ูˆุฑู‘ุงู‚ุŒ ูู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุชุตุญูŠุญ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŠ - ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉูŒ ู…ุชู‚ู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ู…ุงู„ูƒ - ู„ู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ู…ุง ุซู‚ุชุงู† ุนู†ุฏู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ุนู„ู„ู‡ 7/ 13 (1175) ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†: "ูˆุญุฏูŠุซ ู…ุทุฑู ูˆุจุดุฑ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŠู‘ ู…ุชู‘ูŽุตู„ู‹ุงุŒ ูˆู‡ู…ุง ุซู‚ุชุงู†". ุจู„ ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ุฅู„ู‰ ุฃุจุนุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู‘ูู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ 7/ 185 (9755) ุจุฅุซุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุทุฑู ุงู„ู…ุฑููˆุนุฉุŒ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: "ู…ุทุฑู ุจู† ุทู‡ู…ุงู† ุงู„ูˆุฑู‘ุงู‚ุŒ ู‚ุฏ ุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‡ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌุŒ ูˆู…ู† ูŠุญุชุฌู‘ู ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุจู…ุซู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉุŒ ูˆุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุทุงุญูŠู‘ุŒ ูˆุจู…ูŽู† ู‡ูˆ ุฃุถุนู ู…ู†ู‡ู…ุŒ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฑูุฏู‘ูŽ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุทูŠุฑ ุงู„ูˆุฑุงู‚ุŒ ูƒูŠู ูˆุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฃุตู„ู‡ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ ู‚ุงุฆู…ุฉ".
ู‚ู„ู†ุง: ุชูˆุซูŠู‚ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู„ู…ุทุฑ ุงู„ูˆุฑุงู‚ ู‡ู†ุง ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุชุชุจุน (ุต 209): "ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุนู‘ูู‡ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠุŒ ูˆุดูŽุฏู‘ุฏ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุชุถุนูŠูู‡ ููŠ ุนุทุงุก ุฎุงุตุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณ (ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ 6699ุŒ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 28/ 51 - 55 ูˆุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ูŠู‡)ุŒ ูู…ุซู„ู‡ ูˆู…ุซู„ ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ุณุฑูŠ ู„ุง ูŠู‚ูุงู† ุฃู…ุงู… ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ ูˆุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠ ุงู„ุฐูŠู† ุฑูˆูˆู‡ ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูุงู„ู…ุฑุณู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตุญ. ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ู…ุณู„ู…ู‹ุงุŒ ุจู„ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูŠู†ุชู‚ูŠุงู† ู…ุง ุตุญ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุถุนูุงุกุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 526)

ู…ูŽุทูŽุฑู ุงู„ูˆุฑู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉูŽุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู†ู ูŠุณุงุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ู…ูŽูŠู…ูˆู†ุฉูŽ ูˆู‡ูˆ ุญู„ุงู„ูŒุŒ ูˆุจู†ูŽู‰ ุจู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุญู„ุงู„ูŒุŒ ูˆูƒู†ุชู ุงู„ุฑุณูˆู„ูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง(1).
ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู†ู ุณููŠุงู†ูŽ ู‚ุฑุงุกุฉู‹ ู…ู†ู‘ููŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ุงุณู…ูŽ ุจู†ูŽ ุฃุตุจุบูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูƒุฑู ุจู†ู ุญู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญู…ุงุฏู ุจู†ู ุฒูŠุฏูุŒ ุนู† ู…ูŽุทูŽุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฑุจูŠุนุฉู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู† ูŠุณุงุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉูŽ ุญู„ุงู„ู‹ุงุŒ ูˆุจู†ูŽู‰ ุจู‡ุง ุญู„ุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูƒู†ุชู ุงู„ุฑุณูˆู„ูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง(2).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 134ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ 7/ 185 (9749) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 45/ 173ุŒ 174 (27197)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (1825)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (841)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 182 (5381) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ู‘ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูุฅู†ู‘ ู…ุทุฑู‹ุง ุงู„ูˆุฑุงู‚ ุถุนูŠู ูŠุนุชุจุฑ ุจุญุฏูŠุซู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (6699). ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ุฃุณู†ุฏู‡ ุบูŠุฑ ุญู…ู‘ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนู† ู…ุทุฑู ุงู„ูˆุฑุงู‚ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ" ู‚ู„ู†ุง: ูˆุชุงุจุน ุญู…ุงุฏู‹ุง ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุฒู‘ุจุฑู‚ุงู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 4/ 390 (3659)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ู…ูˆุถุญ ุฃูˆู‡ุงู… ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุชูุฑูŠู‚ 2/ 79ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุชุงุจุนุฉ ู„ุง ู‚ูŠู…ุฉ ู„ู‡ุง.
ูˆูŠุฑูˆู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฃุตู… ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 139ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 44/ 411 (26828)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1411)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (845) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูุฒุงุฑุฉ ุฑุงุดุฏ ุจู† ูƒูŠุณุงู† ุนู†ู‡.
ูˆูŠุคูŠู‘ูุฏู‡ ุญุฏูŠุซ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูู‘ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1409) ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู„ุง ูŠู†ูƒูุญู ุงู„ู…ูุญุฑูู… ูˆู„ุง ูŠูู†ูƒุญ ูˆู„ุง ูŠุฎุทุจ". ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจุงู† ุจู† ุนุซู…ุงู† ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ูˆูŠูุนุงุฑุถู‡ ุญุฏูŠุซ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1837) ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฒูˆู‘ูŽุฌ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ูุญุฑูู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฌู‡ุงุจุฐุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฐูƒุฑูˆุง ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃุฎุทุฃ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุฏ ุฃุดุจุนู†ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (1964).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 1/ 310 (915)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 3/ 264ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 211 (14593) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุฏู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 527)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ู…ุงู„ูƒู ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุงู„ูˆูŽูƒุงู„ุฉู ููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู…ุฑูŒ ู„ุง ุฃุนู„ู…ู ููŠู‡ ุฎู„ุงูู‹ุง. ูˆุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉูŽ ูˆู‡ูˆ ุญู„ุงู„ูŒ ู…ูุชูˆุงุชุฑุฉูŒ ุนู† ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุจุนูŠู†ูู‡ุงุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู† ูŠูŽุณุงุฑู ู…ูˆู„ูŽุงู‡ุงุŒ ูˆุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู†ู ุงู„ุฃุตู…ู‘ูุ› ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฃูุฎุชูู‡ุง. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ุณูŠู‘ูุจูุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู†ู ูŠุณุงุฑูุŒ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ูˆุงุจู†ู ุดู‡ุงุจุŒ ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑู ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ูƒูุญู’ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆู‡ูˆ ุญู„ุงู„ูŒ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽ. ูˆู…ุง ุฃุนู„ู…ู ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉู ุฑูˆูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูƒูŽุญ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ูุญุฑูู…ูŒุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุนุจุงุณุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉู ู…ูŽู† ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ู…ูุนุงุฑูุถุฉ ู„ุฑูˆุงูŠุชูู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ู„ุจู ุฅู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ุฃู…ูŠูŽู„ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุงุญูุฏูŽ ุฃู‚ุฑุจู ุฅู„ู‰ ุงู„ุบูŽู„ูŽุทูุŒ ูˆุฃูƒุจุฑู ุฃุญูˆุงู„ู ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ุฃู† ูŠูุฌุนูŽู„ูŽ ู…ูุชุนุงุฑูุถู‹ุง ู…ุน ุฑูˆุงูŠุฉู ู…ูŽู† ุฐูƒูŽุฑู†ุงุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ุณู‚ูŽุท ุงู„ุงุญุชูุฌุงุฌู ุจุฌู…ูŠุนูู‡ุงุŒ ูˆูˆุฌูŽุจ ุทู„ุจู ุงู„ุฏู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ู…ู† ุบูŠุฑูู‡ุงุŒ ููˆุฌูŽุฏู†ุง ุนุซู…ุงู†ูŽ ุจู†ูŽ ุนูุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุฏ ุฑูˆูŽู‰ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู†ู‡ูŽู‰ ุนู† ู†ูƒุงุญู ุงู„ู…ุญุฑู…ูุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠูŽู†ูƒูุญู ุงู„ู…ุญุฑู…ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูู†ูƒูŽุญู". ููˆุฌูŽุจ ุงู„ู…ุตูŠุฑู ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉู ุงู„ุชูŠ ู„ุง ู…ูุนุงุฑูุถูŽ ู„ู‡ุงุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุณุชุญูŠู„ู ุฃู† ูŠูŽู†ู‡ูŽู‰ ุนู† ุดูŠุกู ูˆูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽู‡ุŒ ู…ุน ุนู…ู„ู ุงู„ุฎู„ูุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดุฏูŠู† ู„ู‡ุงุ› ูˆู‡ู… ุนู…ุฑูุŒ ูˆุนุซู…ุงู†ูุŒ ูˆุนู„ูŠู‘ูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู. ูˆุณู†ุฐูƒูุฑู ุญุฏูŠุซูŽ ุนุซู…ุงู†ูŽ ููŠ ู…ูˆุถุนูู‡ ู…ู† ูƒุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡(1).
ูˆุฐูƒุฑ ู…ุงู„ูƒูŒ(2)ุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏูŽ ุจู†ู ุงู„ุญูุตูŽูŠู†ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุบูŽุทูŽููŽุงู†ูŽ ุจู†ู ุทุฑูŠูู ุงู„ู…ูุฑู‘ููŠู‘ู ู‚ุงู„: ุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฃุจูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ูุญุฑู…ูŒุŒ ููุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ุนู…ุฑู ุจู†ู ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจ.--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฃ 1/ 468 (997)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุจุงุจ ู†ุงูุน ุนู† ู†ูุจูŠู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1409) ูˆู‚ุฏ ุณู„ูุช ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
(2) ููŠ ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฃ 1/ 469 (998).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 528)

ูˆุฑูˆูŽู‰ ู‚ุชุงุฏุฉูุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ูุŒ ุณูŽู…ูุนู‡ ูŠูุญุฏู‘ูุซูุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจูุŒ ู‚ุงู„: ุฃูŠู‘ูู…ุง ุฑุฌู„ู ู†ูƒูŽุญ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฑู…ูŒ ูุฑู‘ูŽู‚ู’ู†ุง ุจูŠู†ูŽู‡ ูˆุจูŠู†ูŽ ุงู…ู’ุฑุฃุชูู‡(1).
ูˆุฑูˆูŽู‰ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ู‚ุฏุงู…ุฉูŽ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุณุงู„ู’ุชู ุณุนูŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ู…ุณูŠู‘ูุจู ุนู† ู…ูุญุฑูู…ู ู†ูƒูŽุญุŒ ู‚ุงู„: ูŠููุฑู‘ูŽู‚ู ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง(2).
ูู‡ุคู„ุงุก ูŠูŽูุณูŽุฎููˆู† ู†ููƒุงุญูŽ ุงู„ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆู‡ู… ุฌูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ู…ูู† ุงู„ุตุญุงุจุฉู ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽูุฑูŠู‚ู ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุนู† ุจุตูŠุฑุฉู ู…ูุณุชูŽุญู’ูƒูู…ูŽุฉูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุนู†ุฏูŽู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ ุนู†ุฏูŽู‡ู… ุนู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฐูƒุฑูŽ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ู‚ุงู„(3): ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑูŒุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนู…ุฑู ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุงู„ู…ุญุฑู…ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุฎุทูุจู ุนู„ู‰ ุบูŠุฑูู‡.
ูˆุฑูˆูŽู‰ ู…ุงู„ูƒูŒ(4)ุŒ ูˆุฃูŠูˆุจูุŒ ูˆุนุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนู…ุฑูŽุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠูŽู†ูƒูุญู ุงู„ู…ุญุฑู…ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูู†ูƒูŽุญูุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุฎุทูุจู.
ู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚: ูˆุฃุฎุจูŽุฑ ููŠ ู…ุนู…ุฑูŒุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌูŽุฒูŽุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ูŠู…ูˆู†ู ุจู†ู ู…ู‡ุฑุงู†ูŽ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ู’ุชู ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงุจู†ุฉูŽ ุดูŠุจุฉูŽ: ุฃุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽูŠู…ูˆู†ุฉูŽ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฑู…ูŒุŸ ูู‚ุงู„ุช: ุจู„ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุญู„ุงู„ูŒ(5).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 66 (9434) ุจู„ูุธ: ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุชุฒูˆู‘ูŽุฌ ูˆู‡ูˆ ู…ูุญุฑูู…ูŒุŒ ูุฃุฌู…ูŽุนูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ูŠููุฑู‘ูŽู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู† 5/ 66 (9433).
(3) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฒูŠุงุฏุงุช ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุฒู†ูŠู‘ (510)ุŒ ุจู‡.
(4) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 469 (999).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 24/ 21 (46)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 211 (14594) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 529)

ู‚ุงู„: ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑูŒุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจูŽ ูˆุฌุนูุฑู ุจู†ู ุจูŽุฑู‚ุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ูƒุชูŽุจ ุนู…ุฑู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุฅู„ู‰ ู…ูŠู…ูˆู†ู ุจู†ู ู…ู‡ุฑุงู†ูŽ ุฃู†ู’ ูŠุณุฃู„ูŽ ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุฃุตู…ู‘ู ูƒูŠู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŠู…ูˆู†ุฉูŽุŒ ุฃุญู„ุงู„ู‹ุง ุฃู… ุญุฑุงู…ู‹ุงุŸ ูุณุฃู„ูŽู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุจู„ ุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ุง ุญู„ุงู„ู‹ุง. ูˆูƒุชูŽุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠู‡(1).
ูู‡ุฐุง ุนู…ุฑู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ูŠูŽู‚ู’ู†ูŽุนู ููŠ ุฐู„ูƒ ุจูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู†ู ุงู„ุฃุตู…ู‘ูุ› ู„ุนูู„ู’ู…ูู‡ ุจุงุชู‘ูุตุงู„ูู‡ ุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุฎุงู„ุชูู‡ุŒ ูˆู„ุซู‚ุชูู‡ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚: ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑูŒุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ูŠ ูŠุฒูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ุฃุตู…ู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉูŽ ุญู„ุงู„ู‹ุง(2).
ูˆุฑูˆูŽู‰ ุญู…ุงุฏู ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุญุจูŠุจู ุจู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŠุฏูุŒ ุนู† ู…ูŠู…ูˆู†ู ุจู†ู ู…ู‡ุฑุงู†ูŽุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู†ู ุงู„ุฃุตู…ู‘ูุŒ ุนู† ู…ูŠู…ูˆู†ุฉูŽ ู‚ุงู„ุช: ุชุฒูˆู‘ูŽุฌู†ูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุณูŽุฑูููุŒ ูˆู‡ู…ุง ุญู„ุงู„ุงู†ู ุจุนุฏูŽู…ุง ุฑุฌูŽุน ู…ู† ู…ูƒุฉูŽ(3).
ูˆู‚ุฑุฃุชู ุนู„ู‰ ุณุนูŠุฏู ุจู† ู†ูŽุตุฑูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ุงุณู…ูŽ ุจู†ูŽ ุฃุตุจุบูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุงุจู†ู ูˆุถู‘ูŽุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„(4): ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุขุฏู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฌุฑูŠุฑู ุจู†ู ุญุงุฒู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ููŽุฒุงุฑูŽุฉูŽุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู† ุงู„ุฃุตู…ู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซุชู†ูŠ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 134 ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ ูˆุฌุนูุฑ ุจู† ุจุฑู‚ุงู†ุŒ ุจู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 24/ 21 (46) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡. ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุณู„.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 44/ 411 (26815) ูˆ 44/ 419 (26841)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (1824)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1843)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (695)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 13/ 24 (7106) ู…ู† ุทุฑู‚ู ุนู† ุญู…ู‘ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ุฑุฌู‘ุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุชุฑู…ุฐูŠ 1/ 130 ุฅุฑุณุงู„ู‡ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฃุตู…. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุนู„ู„ู‡ 15/ 264 (4013): "ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ ุฃุดุจู‡".
(4) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (13128)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ู…ุณู„ู… (1411).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 530)

ู…ูŠู…ูˆู†ุฉู ุจู†ุชู ุงู„ุญุงุฑุซูุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุชุฒูˆู‘ูŽุฌู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุญู„ุงู„ูŒ. ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู†ุช ุฎุงู„ุชูŠ ูˆุฎุงู„ุฉูŽ ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณู.
ูˆุงุฎุชู„ูŽู ูู‚ู‡ุงุกู ุงู„ุฃู…ุตุงุฑู ููŠ ู†ูƒุงุญู ุงู„ู…ุญุฑูู…ุ› ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ูŠุซูุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุญู†ุจู„ูุŒ ู„ุง ูŠูŽู†ูƒูุญู ุงู„ู…ูุญู’ุฑูู…ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูู†ูƒูŽุญู(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽุŒ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู: ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽู†ูƒูุญูŽ ุงู„ู…ุญุฑู…ูุŒ ูˆุฃู†ู’ ูŠูู†ูƒูŽุญูŽ(2).
ูˆุฐูƒุฑูŽ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ุณู„ู…ูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุจู†ูƒุงุญู ุงู„ู…ุญุฑู…ู ุจุฃุณู‹ุง(3).
ู‚ุงู„: ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุบูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ู‚ุงู„: ูŠูŽุชุฒูˆู‘ูŽุฌู ุงู„ู…ุญุฑู…ู ุฅู† ุดุงุกุŒ ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจู‡. ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ู„ูŠ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ู: ู„ุง ุชูŽู„ุชูŽููุชู’ ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ(4).
ูˆุญูุฌู‘ูŽุฉู ู…ุงู„ูƒู ูˆู…ูŽู† ู‚ุงู„ ุจู‚ูˆู„ูู‡ ุญุฏูŠุซู ุนุซู…ุงู†ูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ู…ุน ู…ุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ุงู‡ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉู ูˆุบูŠุฑูู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุชูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู ุนู…ุฑูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ุชูŽุฏูู„ู‘ูƒ ุนู„ู‰ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุจูŽุตูŠุฑุชู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู†ู ุณููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุฒูู‡ูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฌุนูุฑุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนู…ุฑููˆุŒ--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู…ู‘ ู„ู„ุดุงูุนูŠ 5/ 84ุŒ ูˆู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุต 235 (877 ูˆ (878)ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 2114ุŒ ูˆุงู„ู…ุบู†ูŠ ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ 3/ 306ุŒ ูˆุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ู„ุงุจู† ุฑุดุฏ 2/ 96.
(2) ูŠู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 114ุŒ ูˆุงู„ู…ุจุณูˆุท ู„ู„ุณุฑุฎุณูŠ 4/ 191.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (13119) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
(4) ูŠู†ุธุฑ ู‚ูˆู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ููŠ: ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู„ู„ู…ุฑูˆุฒูŠ 1/ 420ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 114ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ: ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: "ูˆุงู„ู…ุญุฑู… ูŠุชุฒูˆู‘ูŽุฌ ูˆู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุจุงู…ุฑุฃุชู‡".
ูˆู…ุบูŠุฑุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ุถุจู‘ููŠุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 531)

ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุนู† ู…ูŠู…ูˆู†ู ุจู†ู ู…ูู‡ุฑุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุฃุชูŽูŠู’ุชู ุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู†ุชูŽ ุดูŠุจุฉูŽุŒ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ูƒุจูŠุฑุฉู‹ุŒ ูู‚ู„ุชู ู„ู‡ุง: ุฃุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŠู…ูˆู†ุฉูŽ ูˆู‡ูˆ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒุŸ ู‚ุงู„ุช: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ุŒ ู„ู‚ุฏ ุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ุง ูˆู‡ู…ุง ุญูŽู„ุงู„ุงู†(1).
ูˆุญุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ุนูุฑุงู‚ูŠู‘ููŠู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุนุจุงุณุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽูƒูŽุญ ู…ูŽูŠู…ูˆู†ุฉูŽ ุจุณูŽุฑููู ูˆู‡ูˆ ู…ูุญุฑู…ูŒ. ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณ: ุนููƒุฑู…ุฉู(2)ุŒ ูˆุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฌุจูŠุฑู(3)ุŒ ูˆุฌุงุจุฑู ุจู†ู ุฒูŠุฏู ุฃุจูˆ ุงู„ุดู‘ูŽุนุซุงุกู(4)ุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏูŒ(5)ุŒ ูˆุนุทุงุกู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญู(6)ุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฐูƒุฑูŽ ุงุจู†ู ุนูŠูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุนู…ุฑููˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซุชู ุงุจู†ูŽ ุดู‡ุงุจูุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑู ุจู†ู ุฒูŠุฏูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูƒูŽุญ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉูŽ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฑู…ูŒ. ูู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ูŠุฒูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ุฃุตู…ู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽ ู…ูŽูŠู…ูˆู†ุฉูŽ ูˆู‡ูˆ ุญู„ุงู„ูŒ. ู‚ุงู„: ูู‚ู„ุชู ู„ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู: ุฃุชุฌู’ุนูŽู„ู ุญููุธูŽ ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ูƒุญููุธู ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ู ูŠุจูˆู„ู ุนู„ู‰ ููŽุฎูุฐูŽูŠู’ู‡ุŸ(7).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 133 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ 6/ 16 (3193)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 24/ 324 (814)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 9/ 12 (1091) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡. ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ุฌูŽุฒูŽุฑูŠู‘ู.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 4/ 342 (2565)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4258).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 4/ 340 (2560)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (1819).
(4) ุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(5) ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุจุฑ ุงู„ู…ูƒู‘ูŠุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 4/ 223 (2393)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุนู„ู‘ู‚ู‹ุง (4259)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 337 (3190).
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 135ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 4/ 223 (2393)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 2/ 269 (4206)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 11/ 173 (11401).
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1410) (46)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3272) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡. ุฏูˆู† ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ ุจุดุฃู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฃุตู…. ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ / ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุณู†ุฏูŠ (831)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 66 (9425). ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ 7/ 183 (9743): =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 532)

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฎุงู„ุฏู ุจู†ู ุณุนุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุนู…ุฑููˆุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุณูŽู†ู’ุฌูŽุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุทุงุกู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญูุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉูŽ ูˆู‡ูˆ ู…ูุญุฑูู…ูŒ. ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ุณูŠู‘ูุจู: ูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุฎุงู„ุชูŽู‡ุŒ ู…ุง ุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏูŽู…ุง ุฃุญู„ู‘(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ุณูŠู‘ูุจู. ูู„ุง ุฃุฏุฑููŠ ุฃูƒุงู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู ูŠู‚ูˆู„ูู‡ ุฃูˆ ุนุทุงุกูŒ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ูˆุงุฎุชู„ูŽู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑู ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑู ููŠ ุชูŽุฒูˆูŠุฌู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŠู…ูˆู†ุฉูŽุŒ ูู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉูŒ: ุชุฒูˆู‘ูŽุฌู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฑูู…ูŒ. ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุชูŽุฒูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุญู„ุงู„ูŒ. ุนู„ู‰ ุญูŽุณูŽุจู ุงุฎุชูู„ุงูู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ุณูˆุงุกู‹.
ูˆุฐูƒุฑูŽ ุงู„ุฃุซุฑู…ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉูŽ ู…ุนู…ุฑู ุจู†ู ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽู‰ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ูุฑูŽุบ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฎูŠุจุฑูŽ ุชูˆุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉูŽ ู…ูุนุชู…ูุฑู‹ุง ุณู†ุฉูŽ ุณุจุนุŒ ูˆู‚ุฏูู… ุนู„ูŠู‡ ุฌุนูุฑู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจู ู…ู†--------------------------------------------
= "ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู„ุง ูŠููˆุฌุจ ุทุนู†ู‹ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุทุนูˆู†ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ูŽู…ุง ุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‡ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุตูŽุฏ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุจู…ุง ู‚ุงู„ ุชุฑุฌูŠุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฃุตู…. ูˆุงู„ุชุฑุฌูŠุญู ูŠู‚ุน ุจู…ุง ู‚ุงู„ ุนู…ุฑูŒูˆุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ูŠุฒูŠุฏู ูŠู‚ูˆู„ู‡ ู…ุฑุณู„ู‹ุง ูƒู…ุง ูƒุงู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูŠู‚ูˆู„ู‡ ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ุฅุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠุดู‡ุฏ ุนู…ุฑูŒูˆ ุงู„ู‚ุตู‘ูŽุฉ ูƒู…ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠุดู‡ุฏู‡ุง ูŠุฒูŠุฏู ุจู† ุงู„ุฃุตู…ู‘ุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ ูŠุฒูŠุฏ ุฅู†ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ูˆู‡ูŠ ุตุงุญุจุฉู ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุนู„ู…ู ุจุฃู…ุฑู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุง".
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฎูŠุซู…ุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุต 196ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุชู…ู‘ุงู… ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡ (74) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูˆู ุงู„ุทุงุฆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 345 (14210)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุทุงู‡ุฑ ุงู„ุณู„ููŠ ููŠ ุงู„ู…ุดูŠุฎุฉ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุฉ (11) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1837) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ - ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุจู† ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ ุงู„ุญู…ุตูŠ ุงู„ุดุงู…ูŠู‘ุŒ ุจู‡. ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏ ุจุนุถู‡ู… ู‚ูˆู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ูุจ ููŠ ุขุฎุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 533)

ุฃุฑุถ ุงู„ุญุจุดุฉูุŒ ูุฎุทูŽุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉูŽ ุงุจู†ุฉูŽ ุงู„ุญุงุฑุซู ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฃูุฎุชูู‡ุง ู„ุฃูู…ู‘ูู‡ุง ุฃุณู…ุงุกู ุจู†ุชู ุนูู…ูŠุณู ุนู†ุฏูŽ ุฌุนูุฑู ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆุณู„ู…ูŽู‰ ุจู†ุชู ุนูู…ูŠุณู ุนู†ุฏูŽ ุญู…ุฒุฉูŽ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู…ุทู‘ูŽู„ุจูุŒ ูˆุฃุฎุชูู‡ุง ู„ุฃุจูŠู‡ุง ูˆุฃู…ู‘ูู‡ุง ุฃู…ู‘ู ุงู„ููŽุถู’ู„ู ุชุญุชูŽ ุงู„ุนุจุงุณุŒ ูุฃุฌุงุจุช ุฌุนูุฑูŽ ุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจู ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฌุนูŽู„ุช ุฃู…ุฑูŽู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุณูุŒ ูุฃู†ูƒูŽุญู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ู…ูุญุฑูู…ูŒุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฑุฌูŽุน ุจู†ูŽู‰ ุจู‡ุง ุจุณูŽุฑููู ุญู„ุงู„ู‹ุง.
ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู†ู ุณููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุฒู‡ูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ููู„ูŠุญุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉูŽุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจู ู‚ุงู„: ุฎุฑูŽุฌ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุนุงู…ู ุงู„ู…ู‚ุจูู„ุ› ุนุงู… ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉูุŒ ู…ูุนุชู…ูุฑู‹ุง ููŠ ุฐูŠ ุงู„ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉู ุณู†ุฉูŽ ุณุจุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดู‡ุฑู ุงู„ุฐูŠ ุตูŽุฏู‘ูŽู‡ ููŠู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุนู† ุงู„ู…ุณุฌุฏู ุงู„ุญุฑุงู…ูุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุจู„ูŽุบ ู…ูˆุถุนู‹ุง ุฐูƒูŽุฑู‡(1) ุจุนูŽุซ ุฌุนูุฑูŽ ุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจู ุจูŠู†ูŽ ูŠูŽุฏูŠู’ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉูŽ ุจู†ุชู ุงู„ุญุงุฑุซู ุจู† ุญูŽุฒู’ู†ู ุงู„ุนุงู…ุฑูŠู‘ูŽุฉูุŒ ูุฎุทูŽุจู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฌุนู„ูŽุชู’ ุฃู…ุฑูŽู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุณู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู…ุทู‘ูŽู„ุจูุŒ ูุฒูˆู‘ูŽุฌู‡ุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุญู„ุงู„ูŒ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉูŽ: ู…ูŠู…ูˆู†ุฉู ุจู†ุชู ุงู„ุญุงุฑุซู ุงู„ู‡ูู„ุงู„ูŠู‘ูŽุฉู. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจู: ุงู„ุนุงู…ุฑูŠู‘ูŽุฉู. ูˆู‡ูŠ ู…ู† ูˆู„ุฏู ู‡ู„ุงู„ู ุจู†ู ุนุงู…ุฑู ุจู†ู ุตูŽุนู’ุตูŽุนูŽุฉูŽ. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู’ุชู ู†ุณุจูŽู‡ุง ู…ุฑููˆุนู‹ุง ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุตุญุงุจุฉ"(2)ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚ูุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูƒู‘ูู„ู.--------------------------------------------
(1) ูˆุงุณู…ู‡ ูŠุฃุฌุฌุŒ ูŠุจุนูุฏ ุนู† ู…ูƒู‘ุฉ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃู…ูŠุงู„ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ู…ู†ุงุฒู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุณุงู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก 2/ 104ุŒ ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆูŠู†ุธุฑ: ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู† ู„ูŠุงู‚ูˆุช ุงู„ุญู…ูˆูŠ 5/ 424.
(2) ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ 4/ 1914 (4099).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 534)

ุญุฏูŠุซูŒ ุณุงุจุนูŒ ู„ุฑุจูŠุนุฉูŽ ู…ูุฑุณูŽู„ูŒ ู…ู†ู‚ุทุนูŒ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉูŽ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฒูˆุฌูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ุช ู…ุถุทุฌูุนูŽุฉู‹ ู…ุน ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุซูŽูˆู’ุจูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูˆุซูŽุจูŽุชู’ ูˆุซู’ุจูŽุฉู‹ ุดูŽุฏููŠุฏุฉู‹ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ู„ูƒูุŸ ู„ูŽุนู„ู‘ูŽูƒู ู†ูŽููุณู’ุชู". ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญูŽูŠู’ุถูŽุฉูŽ. ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู…. ู‚ุงู„: "ุดูุฏู‘ููŠ ุนู„ู‰ ู†ูŽูู’ุณููƒู ุฅุฒุงุฑูŽูƒูุŒ ุซู… ุนููˆุฏููŠ ุฅู„ู‰ ู…ูŽุถู’ุฌูŽุนููƒู".
ู‡ูƒุฐุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทู‘ูŽุฃ" ูƒู…ุง ุชูŽุฑูŽู‰(2)ุŒ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ. ูˆูŠุชู‘ูŽุตูู„ู ู…ุนู†ุงู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(3)ุŒ ูˆู„ุง ุฃุนู„ู…ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฑููˆููŠูŽ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธู ุฃู„ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ. ูˆุณู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ูˆุณุงุฆุฑู ุฃุฒูˆุงุฌู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
ูˆู„ู… ูŠูŽุฎุชู„ููู’ ุฑููˆุงุฉู "ุงู„ู…ูˆุทู‘ูŽุฃ" ููŠ ุฅุฑุณุงู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูƒู…ุง ุฑููˆููŠูŽ(4). ูˆุฑูˆูŽู‰ ุญูŽุจููŠุจูŒ(5)ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉูŽ ูˆุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูุถุงุฌูุนู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆู‡ูŠ ุญุงุฆุถ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุนุถู ุงู„ุฅุฒุงุฑู. ูˆู…ุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจู‡ ุญูŽุจูŠุจูŒ ู„ุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจู‡.
ูˆููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡: ู†ูˆู…ู ุงู„ุฑุฌู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠูู ู…ุน ุฃู‡ู„ูู‡ ููŠ ุซูˆุจู ูˆุงุญุฏู ูˆุณูŽุฑููŠุฑู ูˆุงุญุฏู.
ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูŠุถูŽ ู‚ุฏ ูŠุฃุชูŠ ูุฌุฃุฉู‹ ุฏูˆู†ูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ู…ู† ุงู„ุนูŽู„ุงู…ุงุชู ู„ุจุนุถู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกูุŒ ูˆุจุนุถูู‡ูู†ู‘ูŽ ุชุฑูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ ุตููู’ุฑูŽุฉู‹ ุฃูˆ ูƒูุฏู’ุฑูŽุฉู‹ ูƒู…ุง ุชุฑูŽู‰ ุจุนุฏูŽู‡.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฃ 1/ 103 (147).
(2) ููŠ ูƒ 2: "ูƒู…ุง ุฑูˆูŠ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ู‚ุŒ ุท.
(3) ุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุญุฏูŠุซ ุฃู…ู‘ ุณู„ู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ (160)ุŒ ูˆุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ (63).
(5) ู‡ูˆ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูƒุงุชุจ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ. ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูƒุฐู‘ุจู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡. ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 5/ 367 - 370 (1082).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 535)