Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฏ-เฆฏเงเฆ–เฆฐเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฐเง€เฆฐ เฆฌเฆฟเฆธเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆฐเง€เฆฐ (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒเงเฆฒเฆพเฆน เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆฒเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1189 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฐุฎุฑ ุงู„ุญุฑูŠุฑ ุจุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุนู„ูŠ - ุช 1189 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฏ-เฆฏเงเฆ–เฆฐเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฐเง€เฆฐ เฆฌเฆฟเฆธเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆฐเง€เฆฐ (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒเงเฆฒเฆพเฆน เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆฒเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1189 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
(ูˆูŽูŠูุฑูŽุฏู‘ู) ู…ุง ุฑูˆุงู‡:
(1) (ู…ูุชูŽุณูŽุงู‡ูู„ูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู) ุณู…ุงุนู‹ุง ูˆุฅุณู…ุงุนู‹ุง: ูƒุงู„ู†ู‘ูŽูˆู…ู ูˆู‚ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุนูุŒ ูˆู‚ุจูˆู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู‚ูŠู†ูุŒ ุฃูˆ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ู„ุง ู…ูู† ุฃุตู„ู ู…ูุตูŽุญู‘ูŽุญูุŒ ูˆู†ุญูˆูู‡ ููŠ ู‚ูŠุงุณู ู‚ูˆู„ู ุฃุตุญุงุจูู†ุงุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู…(1): ูŠูŽุญุฑูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุณุงู‡ู„ู ููŠ ุงู„ููุชูŠุงุŒ ูˆุงุณุชูุชุงุกู ู…ุนุฑูˆูู ุจู‡. ูˆู‚ุจูˆู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ู…ู‘ูŽู† ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู‘ููุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจุงู„ุชู‘ูŽุญุฑูŠู…ู.
(2) (ูˆูŽ) ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ู…ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ (ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุนูŽูŠู’ู†ู) ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุญุฏู‘ูุซูŠู†ูŽ ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ูˆุชูŽุฒููˆู„ู ุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉู ุจูˆุงุญุฏู ููŠ ุงู„ุฃุตุญู‘ูุŒ ูˆูŠูŽุฃุชูŠุŒ ูˆุนูŽุฒูŽุงู‡ ุจุนุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ูŽุฉู ุฅู„ู‰ ุตุงุญุจูŠู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠู‡ู…ุง ู…ูู† ุฐู„ูƒ ุฌู…ุงุนุฉู‹.
ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุฑุฌุจู ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ูยป: ูˆุงู„ู†ู‘ูุตูˆุตู ุนู†ู’ ุฃุญู…ุฏูŽ ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅู†ู’ ุนูุฑูููŽ ู…ูู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูŽุฑูˆูŠ ุฅู„ู‘ูŽุง ุนู†ู’ ุซู‚ุฉูุŒ ูุฑููˆุงูŠุชูู‡ ุนู†ู’ ุฅู†ุณุงู†ู ุชูŽุนุฏูŠู„ูŒ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ูŽู† ู„ู… ูŠูุนุฑูŽูู’ ู…ู†ู‡ ุฐู„ูƒ ูู„ูŠุณูŽ ุจุชุนุฏูŠู„ู.
(ุฃูŽูˆู’) ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู) ุฃูŠ: ุชูุฑูŽุฏู‘ู ุฑูˆุงูŠุชูู‡ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุฃุญู…ุฏูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุนูู…ูู„ูŽ ุจุฎุจูŽุฑู ุงู„ูˆุงุญุฏู ู„ู„ุฅุฌู…ุงุนูุŒ ูˆู„ุง ุฅุฌู…ุงุนูŽ ูˆู„ุง ุฏู„ูŠู„ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ูุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ููุณู‚ูŽ ู…ุงู†ุนูŒ ูƒุฌู‡ุงู„ุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุจูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ูƒููุฑู.
ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ูุณู‚ู ุณุจุจู ุงู„ุชู‘ูŽุซุจู‘ูุชูุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุชููŠุŒ ูˆุนู…ู„ู‹ุง ุจุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑู ูˆู‚ุจูˆู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู.
ุฑูุฏู‘ูŽ: ูŠูŽู†ุชููŠ ุจุงู„ุฎุจู’ุฑุฉูุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฒูƒูŠุฉูุŒ ูˆุจู…ู†ุนู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑู ูˆุงู„ู‚ุจูˆู„ูุŒ ูˆูŠูู‚ุจูŽู„ู ุงู„ุฎุจูŽุฑู ุจุงู„ู…ูู„ู’ูƒู ูˆุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉูุŒ ูˆู„ูˆ ู…ูู† ูุงุณู‚ู ูˆูƒุงูุฑู ู„ู„ู†ู‘ูุตูˆุตู ูˆู„ู„ุญุงุฌุฉู.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุน): ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 372)

ูˆุงู„ุฃุดู‡ุฑู ู„ู†ุง: ููŠ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุชูŽุทูŽู‡ู‘ูุฑูŒุŒ ููŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ุงุฆุชู…ุงู…ู ุจู‡ุŒ ู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุงุกูŽ ุทุงู‡ุฑูŒ ุฃูˆ ู†ุฌุณูŒ ููŠ ุธุงู‡ูุฑู ู…ูŽุฐู‡ุจูู†ุง.
(ุฃูŽูˆู’) ู…ุฌู‡ูˆู„ู (ุถูŽุจู’ุทู) ุฃูŠ: ุชูุฑูŽุฏู‘ู ุฑูˆุงูŠุชูู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŠ ุดุฑูˆุทู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุชุฑูŽูƒูˆุง ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ูƒุซูŠุฑู ู…ู…ู‘ูŽู† ุถูŽุนูููŽ ุถุจุทูู‡ ู…ู…ู‘ูŽู† ุณูŽู…ูุนูŽ ูƒุจูŠุฑู‹ุง ุถุงุจุทู‹ุง.
ูˆ (ู„ูŽุง) ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ู…ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡:
(1) (ุฑูŽู‚ููŠู‚ูŒ) ู„ุธุงู‡ุฑู ุงู„ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูŽุดู…ูŽู„ูู‡.
(2) (ูˆูŽุฃูู†ู’ุซูŽู‰) ุฃูŠ: ูู„ุง ุชูุฑูŽุฏู‘ู ุฑูˆุงูŠุชูู‡ุงุ› ู„ู‚ูŽุจูˆู„ูู‡ู… ุฎุจูŽุฑูŽ ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ูˆุฃุณู…ุงุกูŽุŒ ูˆุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆุฃู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู† ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู†ู‘ูŽ ุฃุฌู…ุนูŠู†ูŽุŒ ุณูˆุงุกูŒ ูƒู†ู‘ูŽ ุฃุญุฑุงุฑู‹ุง ุฃูˆ ุฃุฑูู‚ู‘ูŽุงุกูŽ.
(3) (ูˆูŽ) ู„ุง ู…ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ (ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ) ุนู† ู‚ุฑูŠุจูู‡ุŒ
(4) (ูˆูŽ) ู„ุง (ุถูŽุฑููŠุฑูŒุŒ
(5) ูˆูŽ) ู„ุง (ุนูŽุฏููˆู‘ูŒ) ุนู† ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉู ุนุงู…ู‘ูŒ ู„ู„ู…ูุฎุจูุฑู ูˆุงู„ู…ูุฎุจูŽุฑูุŒ [ูˆู„ุง ูŠูŽุฎุชูŽุตู‘ู ุจุดุฎุตูุŒ ูู„ุง ุชูู‡ู…ุฉูŽ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุจุฎู„ุงูู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏุฉูุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุงุถุญูŒ ุฌูŽู„ููŠู‘ูŒ](1).
(6) (ูˆูŽ) ู„ุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ู…ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ (ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุณูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู) ูู„ุง ูŠูุนุชูŽุจูŽุฑู ูƒุซุฑุฉู ุณู…ุงุนูู‡ุŒ ุจู„ ู…ุชู‰ ุณูŽู…ูุนูŽ ูˆู„ูˆ ุญุฏูŠุซู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง: ุตูŽุญู‘ูŽุชู’ ุฑูˆุงูŠุชูู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูƒุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู‚ุจูŽู„ู ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ู ุจุญุฏูŠุซู ูˆุงุญุฏูุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู…ูุญุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ.
(7) (ูˆูŽ) ู„ุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ู…ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ (ุฌูŽุงู‡ูู„ูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู) ุฃูŠ: ุจู…ูŽุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑูˆูŠู‡.--------------------------------------------
(1) ู„ูŠุณุช ููŠ ยซุฏยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 373)

(ูˆูŽ) ู„ุง ู…ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ ุฌุงู‡ู„ูŒ ุจู€ (ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู) ูู„ุง ูŠูุนุชูŽุจูŽุฑู ุนู„ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุงู„ูู‚ู‡ู ูˆุงู„ุนุฑุจูŠู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนู„ูŠู‡ ุฃูƒุซุฑู ุงู„ุนู„ู…ุงุกูุ› ู„ุญุฏูŠุซู ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุซุงุจุชู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซู†ูŽุถู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ููŽุญูŽููุธูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ููŽุฑูุจู‘ูŽ ุญูŽุงู…ูู„ู ููู‚ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽ ุญูŽุงู…ูู„ู ููู‚ู’ู‡ู ูˆู„ูŠุณูŽ ุจูููŽู‚ููŠู‡ูยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ู(1) ูˆุฃุญู…ุฏู(2) ุจุฅุณู†ุงุฏู ุฌูŠู‘ูุฏูุŒ ูˆุญุณู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ู(3).
ูˆู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู†ูŽุถู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ูยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ ุงู„ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ุจุชุดุฏูŠุฏู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู…ูุนุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏู ุจุชุฎููŠููู‡ุ› ุฃูŠ: ู†ูŽุนู‘ูŽู…ูŽ(4) ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏู: ยซููŽุฑูุจู‘ูŽ ู…ูุจูŽู„ู‘ูุบู ุฃูŽูˆู’ุนูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงู…ูุนูยป ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ู(5).
ุชู†ุจูŠู‡ูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุนุชูŽุจูŽุฑู ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ูู‚ูŠู‡ู ุฅุฐุง ุฑูŽูˆู‰ ุจุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ูุทุงุจูู‚ูุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุนุฑููู ู…ูู‚ุชูŽุถูŠุงุชู ุงู„ุฃู„ูุงุธูุŒ ูˆุงู„ุนุฏุงู„ุฉู ุชูŽู…ู†ูŽุนูู‡ ู…ูู† ุชุญุฑูŠูู ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู.
(8) (ูˆูŽ) ู„ุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ู…ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ (ุนูŽุฏููŠู…ู ู†ูŽุณูŽุจู ูˆูŽู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูู‡ู) ูู„ุง ูŠูุนุชูŽุจูŽุฑู ู…ุนุฑูุฉู ู†ูŽุณูŽุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠุŒ ูƒุงู„ุนุจุฏู ูˆุบูŠุฑูู‡ ู…ู…ู‘ูŽู† ู„ุง ูŠูุนุฑูŽูู ู†ูŽุณูŽุจูู‡ุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ู ู„ู‡ ู†ูŽุณูŽุจูŒ ูƒุนูŽุฏู…ู ู†ูŽุณูŽุจูู‡ ุจุงู„ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุŒ ูˆุงู„ู…ูŽู†ู’ูููŠู‘ู ุจู„ูุนุงู†ู ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ุนุฏูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุฏุงุฎู„ูˆู† ููŠ ุนูู…ูˆู…ู ุงู„ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูุตูŽุญู‘ูŽุชู’ ุฑูˆุงูŠุชูู‡ู… ูƒุบูŠุฑูู‡ู….--------------------------------------------
(1) ยซู…ูุณู†ูŽุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ูยป (ุต: 240).
(2) ยซู…ุณู†ุฏู ุฃุญู…ุฏูŽยป (21991).
(3) ยซุฌุงู…ุนู ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ูยป (2656).
(4) ููŠ (ุฏ): ู†ุนู…ู‡.
(5) ยซุฌุงู…ุนู ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ูยป (2657).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 374)

(ููŽุตู’ู„ูŒ)
(ุดูุฑูุทูŽ) ููŠ ุฌุงุฑุญู (ุฐููƒู’ุฑู ุณูŽุจูŽุจู:
(1) ุฌูŽุฑู’ุญู) ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูุŒ ูู„ุง ูŠูู‚ุจูŽู„ู ุงู„ุฌุฑุญู ุงู„ู…ูุทู„ูŽู‚ูุŒ ุจู„ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ูู† ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุจุจู ุงู„ู…ูุทู„ูŽู‚ูุŒ ููŠูŽู‚ูˆู„ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง: ู‡ุฐุง ูุงุณู‚ูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุดุฑูŽุจู ุงู„ุฎู…ุฑูŽุŒ ูˆู†ูŽุญูˆูŽู‡ุ› ู„ุงุฎุชู„ุงูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŠ ุณุจุจู ุงู„ุฌูŽุฑุญูุŒ ูˆุงุนุชู‚ุงุฏู ุจูŽุนุถูู‡ู… ู…ุง ู„ุง ูŠูŽุตู„ูุญู ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุณุจุจู‹ุง ู„ู„ุฌูŽุฑุญู ุฌุงุฑุญู‹ุงุŒ ูƒุดูุฑุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠุฐู ู…ูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูู„ู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽู‚ุฏูŽุญู ููŠ ุงู„ุนูŽุฏุงู„ุฉู ุนู†ุฏูŽ ู…ุงู„ูƒู ุฏูˆู†ูŽ ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆูƒู…ูŽู† ุฑุฃู‰ ุฅู†ุณุงู†ู‹ุง ูŠูŽุจููˆู„ู ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ููŠูุจุงุฏูุฑู ุจุฌูŽุฑุญูู‡ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽู†ุธูุฑู’ ููŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูู„ูŒ ู…ูุฎุทูุฆูŒุŒ ุฃูˆ ู…ุนุฐูˆุฑูŒุŒ ูƒู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุจุงู„ูŽ ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ู„ุนูุฐุฑู ูƒุงู†ูŽ ุจู‡(1)ุŒ ูู„ู‡ุฐุง ูˆุดูุจู’ู‡ูู‡ ูŠูŽู†ุจุบูŠ ุจูŠุงู†ู ุณุจุจู ุงู„ุฌูŽุฑุญูุ› ู„ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ุซู‚ุฉู ูˆุงุญุชูุฑุงุฒู ู…ูู† ุงู„ุฎุทุฃู ูˆุงู„ุบูู„ููˆู‘ู ููŠู‡.
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููˆูููŠู‘ู ููŠ ยซุดุฑุญูู‡ยป: ูˆู„ู‚ุฏ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจุนุถูŽ ุงู„ุนุงู…ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุถุฑูุจู ูŠุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ูŠุฏูุŒ ูˆูŠูุดููŠุฑู ุฅู„ู‰ ุฑุฌู„ูุŒ ูˆูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ุง ู‡ุฐุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุฒูู†ู’ุฏููŠู‚ูŒุŒ ู„ูŠุชู†ูŠ ู‚ูŽุฏูŽุฑู’ุชู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฃูุนู„ูŽ ุจู‡ ูˆุฃูุนู„ูŽุŒ ูู‚ูู„ู’ุชู: ู…ุง ุฑุฃูŠู’ุชูŽ ู…ู†ู‡ุŸ ูู‚ุงู„: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠูŽุฌู‡ูŽุฑู ุจุงู„ุจุณู…ู„ุฉู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู(2). ุงู†ุชู‡ู‰.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงูƒู… (1/ 290)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (1/ 164) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุจูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูุฑู’ุญู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽุฃู’ุจูุถูู‡ูยป.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ุฉ ููŠ ุจูˆู„ู‡ ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ุญุฏูŠุซูŒ ู„ุง ูŠุซุจุช ู…ุซู„ู‡. ุงู‡ู€ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยป (1/ 330): ู„ูˆ ุตุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูƒุงู† ููŠู‡ ุบู†ู‰ ุนู† ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ู„ูƒู† ุถุนู‘ูŽูู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูˆุงู„ุฃุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ูุนู„ ุฐู„ูƒ ู„ุจูŠุงู† ุงู„ุฌูˆุงุฒุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ุฃุญูˆุงู„ู‡ ุงู„ุจูˆู„ ุนู† ู‚ุนูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ู„ุช: ุงู„ุฐูŠ ุตุญ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ููŠ ุงู„ุจูˆู„ ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุนู„ุฉุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (225)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (273) ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูุจูŽุงุทูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽุจูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงยป.
(2) ยซุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆุถุฉยป (2/ 165).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 375)

ูˆู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŠ ู‡ุฐุง ุญูƒุงูŠุงุชูŒ ุบุฑูŠุจุฉูŒ ุนุฌูŠุจุฉูŒ.
(2) (ูˆูŽ) ุดูุฑูุทูŽ ุฃูŠุถู‹ุง ุฐููƒู’ุฑู ุณุจุจู (ุชูŽุถู’ุนููŠูู) ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูุŒ ููŠูู‚ุจูŽู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุถุนูŠููŒุŒ ู…ูู† ุบูŠุฑู ุฃู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฒููˆูŽู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูุณุชู†ูŽุฏู ูŠูุฑุฌูŽุนู ุฅู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ูŠูุถูŽุนู‘ูููู‡ ุจุดูŠุกู ู„ูˆ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ ู„ู… ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‚ุงุฏุญู‹ุง.
(ูˆูŽ) ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูู‚ุจูŽู„ู ุงู„ุฌุฑุญู ุงู„ู…ูุทู„ูŽู‚ู ูˆู„ุง ุงู„ุชู‘ูŽุถุนูŠูู ุงู„ู…ูุทู„ูŽู‚ู ูู€ (ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูููŒ) ุนู†ู(1) ุงู„ุนู…ู„ู ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซู (ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุจู’ูŠููŠู†ู) ุณุจุจู ุงู„ุฌูŽุฑุญูุŒ ุฃูˆ ุงู„ุชู‘ูŽุถุนูŠููุŒ ุจุฎู„ุงูู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏุฉูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎุจูŽุฑูŽ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ุนู…ู„ู ุจู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠูŽุซุจูุชู ุงู„ู‚ุฏุญูุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏุฉู ุขูƒูŽุฏูุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ุงู„ู‚ุฏุญู: ุนูู…ูู„ูŽ ุจู‡.
ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‚ู‘ููู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุงู„ุฌูŽุฑุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽู‡.
ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ู…ููู’ู„ูุญู: ูˆูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‚ู‘ูููุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃูˆุฌุจูŽ ุฑููŠุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ู„ูŽุงู†ู’ุณูŽุฏู‘ูŽ ุจุงุจู ุงู„ุฌุฑุญู ุบุงู„ุจู‹ุง(2).
ู‚ุงู„ูŽ ููŠ ยซุดุฑุญู ุงู„ุฃุตู„ูยป: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุญูˆุทู(3).
ูˆ (ู„ูŽุง) ูŠูุดุชูŽุฑูŽุทู ุฐููƒู’ุฑู ุณุจุจู:
(1) (ุชูŽุนู’ุฏููŠู„ู) ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุฃุญู…ุฏูŽ ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑูุŒ ุจุฃู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง: ู‡ุฐุง ุนูŽุฏู’ู„ูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠููˆุงุธูุจู ุนู„ู‰ ููุนู„ู ุงู„ุนูุจุงุฏุงุชูุŒ ูˆุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ุงุชูุŒ ุจู„ ูŠูŽูƒููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡: ู‡ูˆ ุนูŽุฏู’ู„ูŒุŒ ุฃูˆ ู…ูŽุฃู’ู…ูˆู†ูŒุŒ ุฃูˆ ุฑูŽูˆูŽูˆู’ุง ุนู†ู‡ุŒ ูˆู†ุญูˆูŽ ุฐู„ูƒุŒ ุงุณุชุตุญุงุจู‹ุง ู„ุญุงู„ู ุงู„ุนุฏุงู„ุฉู.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ุนู„ู‰.
(2) ยซุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (2/ 551).
(3) ยซุงู„ุชุญุจูŠุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑยป (4/ 1919).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 376)

(2) (ูˆูŽ) ู„ุง ูŠูุดุชูŽุฑูŽุทู ุฃูŠุถู‹ุง ุฐููƒู’ุฑู ุณูŽุจูŽุจู (ุชูŽุตู’ุญููŠุญู) ูุฅุฐุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุชุตุญูŠุญูŽ ุงู„ุฎุจูŽุฑู ุจุฃู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจูŽุฑู ุตุญูŠุญูŒุŒ ูู‡ูˆ ูƒุงู„ุชู‘ูŽุนุฏูŠู„ู ุงู„ู…ูุทู„ูŽู‚ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฅุทู„ุงู‚ูŽ ุชุตุญูŠุญูู‡ ูŠูŽุณุชู„ุฒู…ู ุชุนุฏูŠู„ูŽ ุฑููˆุงุชูู‡ุŒ ูุชูŽู„ูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูŽุฑุญูŽ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุถุนูŠููŽ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ููŠู‡ู…ุง ู…ูู† ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุจุจูุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนุฏูŠู„ู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุตุญูŠุญู ูู„ุง ูŠูุดุชูŽุฑูŽุทู ุฐููƒู’ุฑู ุณูŽุจูŽุจูู‡ู…ุงุŒ ุจู„ ูŠูŽูƒู’ููŠ ุฅุทู„ุงู‚ูู‡ู…ุง.
(ูˆูŽูŠูŽูƒู’ูููŠ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ) ุฃูŠ: ููŠ ู…ูŽุณุงุฆูู„ู ุงู„ุฌูŽุฑุญู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุนุฏูŠู„ู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุถุนูŠูู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุตุญูŠุญู ูˆุงุญุฏูŒ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑูุŒ ููŠูŽูƒููŠ ุฌูŽุฑุญู ูˆุงุญุฏู ูˆุชุนุฏูŠู„ูู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠูŽูƒููŠ ุชุตุญูŠุญูู‡ ูˆุชุถุนูŠููู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุทูŽ ู„ุง ูŠูŽุฒูŠุฏู ุนู„ู‰ ู…ูŽุดุฑูˆุทูู‡ุŒ ูุชูŽุนุฏูŠู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ุชูŽุจูŽุนูŒ ู„ู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉู ูˆููŽุฑุนูŒ ู„ู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑุงุฏ ู„ุฃุฌู„ูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉู ู„ุง ูŠูุนุชุจูŽุฑู ููŠู‡ุง ุงู„ุนุฏุฏูุŒ ุจู„ ูŠูŽูƒููŠ ููŠู‡ุง ุฑุงูˆู ูˆุงุญุฏูŒ ูˆุชุนุฏูŠู„ูู‡ุŒ ููƒุฐุง ู…ุง ู‡ูˆ ุชูŽุจูŽุนูŒ ูˆูุฑุนูŒ ู„ู‡ุงุŒ ูู„ูˆ ู‚ูู„ู’ู†ุง: ยซุชูƒููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ูˆุงุญุฏูุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽูƒููŠ ููŠ ุชุนุฏูŠู„ูู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงุซู†ุงู†ูยป ู„ุฒุงุฏูŽ ุงู„ูุฑุนู ุนู„ู‰ ุฃุตู„ูู‡ุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉู ุงู„ููุฑูˆุนู ุนู„ู‰ ุฃูุตููˆู„ูู‡ุง ุบูŠุฑู ู…ุนู‡ูˆุฏุฉู ุนู‚ู„ู‹ุง ูˆู„ุง ุดุฑุนู‹ุง.
(ูˆูŽ) ูŠูŽูƒููŠ ููŠ (ุชูŽุนู’ุฑููŠูู) ู…ูŽุฌู‡ูˆู„ู: (ูˆูŽุงุญูุฏูŒ) ุนุฏู„ูŒ ููŠ ุงู„ุฃุตุญู‘ูุŒ ูˆุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŠูุดุชูŽุฑูŽุทู ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุงุญุฏู ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ (ู„ูŠุณูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุชูŽุณูŽุงู‡ูู„ูŒ) ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนุฏูŠู„ูุŒ (ุฃูŽูˆู’ ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŒ) ููŠ ุงู„ุฌูŽุฑุญูุŒ ูู„ุง ุฃุซูŽุฑูŽ ู„ู…ูŽู† ุนุงุฏุชูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุณุงู‡ูู„ู ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนุฏูŠู„ูุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ูุจุงู„ุบุฉู: ููŠูŽุฌุฑูŽุญู ุจู„ุง ุณุจุจู ุดุฑุนูŠู‘ูุŒ ุฃูˆ ูŠูุนุทููŠู‡ ููˆู‚ูŽ ุญู‚ู‘ูู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุบูŠุฑู ุฌุงุฆุฒู.
(ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ุงุชู (ุจู€) ุงุณู…ู (ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุญู: ูˆูู‚ูููŽ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ููŠู‡ ุงู„ุงุดุชุจุงู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุงุญุชู…ุงู„ู ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูุ› ูู„ุง ุชูู‚ุจูŽู„ู ุฑูˆุงูŠุชูู‡ุŒ ุจู„ ูŠูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู„ูŽู…ูŽ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญู ุฃูˆ ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑูŒ ู…ุง ูŠูŽูุนู„ู ุงู„ู…ูุฏู„ู‘ูุณูˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ุฐุงุ› ูŠูŽุฐูƒูุฑูˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุนูŠููŽ ุจุงุณู…ู ูŠูุดุงุฑููƒูู‡ ููŠู‡ ุฑุงูˆู ุนุฏู„ูŒุ› ู„ูŠูุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฏู„ู ุชูŽุฑูˆูŠุฌู‹ุง ู„ุฑูˆุงูŠุชูู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 377)

(ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ู„ูุฌูŽุฑู’ุญู: ุจูุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุกู) ูŠูŽุนู†ูŠ ุจุฃู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนู’ู†ุง ูƒุฐุงุŒ ููˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ุงู‡ ูƒุฐุง ู…ูุฑุงุฑู‹ุง ูƒุซูŠุฑุฉู‹ ู„ู… ูŠูŽู†ู’ุฎูŽุฑูู…ู’ุŒ ูู„ูˆ ู‚ูŠู„ูŽ: ู…ูŽู† ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ุงู‡ ูŠูŽูุนูŽู„ู ูƒุฐุง ูู‡ูˆ ู…ุฌุฑูˆุญูŒุŒ ูˆุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุฑูŽูŠู’ู†ุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃุดุฎุงุตู ูƒุซูŠุฑุฉูุŒ ููˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ุงู‡ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูู‡ุฐุง ู„ูŠุณูŽ ุจุฌูŽุฑุญูุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ู…ูู† ุทูุฑูู‚ู ุงู„ุฌูŽุฑุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูƒูŽู…ูŽ ุจู‡.
(ูˆูŽู„ูŽู‡ู) ุฃูŠ: ู„ู„ุฌูŽุงุฑูุญู (ุฌูŽุฑู’ุญู) ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ (ุจูุงุณู’ุชูููŽุงุถูŽุฉู) ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูุŒ ูุฅุฐุง ุดูŽุงุนูŽ ุนู† ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃู†ู‘ูŽ ููŠู‡ ุตููุฉู‹ ุชููˆุฌูุจู ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆุฌูŽุฑูŽุญูŽู‡(1) ุจู‡ุง: ุฌุงุฒูŽ ุงู„ุฌูŽุฑุญู ุจู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุชูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏุฉู ุจุงู„ุงุณุชูุงุถุฉู ููŠ ู…ุณุงุฆู„ูŽ ู…ุฎุตูˆุตุฉู ู…ุนู„ูˆู…ุฉู ุฐูŽูƒุฑูŽู‡ุง ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ููŠ ูƒูุชูุจูู‡ู…ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ู‡ุฐุง.
ูˆ (ู„ูŽุง) ุชูŽุฌููˆุฒู (ุชูŽุฒู’ูƒููŠูŽุฉู) ู…ูŽู† ุดุงุนูŽุชู’ ุนูŽุฏุงู„ูŽุชูู‡ ุจู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุงุณุชูุงุถุฉูุŒ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ ุงุจู†ู ู…ููู’ู„ูุญู(2) ูˆุบูŠุฑูู‡.
(ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰).
ู‚ุงู„ูŽ ุจุนุถู ุฃุตุญุงุจูู†ุง: ุชูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุฒูƒูŠุฉู ุจุงู„ุงุณุชูุงุถุฉู. ูˆุงุญุชุฌู‘ูŽ ู„ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ูู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกู: (ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุงุนูŽุชู’ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูู‡ู)ุŒ ูˆุฃู…ุงู†ูŽุชูู‡ุŒ (ูƒูŽุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู) ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠูุฒูŽูƒู‘ูŽู‰ ุจุงู„ุงุณุชูุงุถุฉู ุจู„ุง ู†ูุฒุงุนู (ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู) ุฃูŠ: ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠูŽ(3) ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนู„ุงุกู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฏูŽุงูˆููŠู‘ู (ุงู„ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู) ุฃูŠ: ุฃุตู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจู ูˆู‡ูˆ ยซุงู„ุชู‘ูŽุญุฑูŠุฑูยปุŒ ู‚ุงู„ ููŠู‡: ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจู ูˆู‡ูˆ ู…ูŽุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุฃุญู…ุฏูŽ ูˆุฌู…ุงุนุฉู ู…ูู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกู(4). ุงู†ุชู‡ู‰.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ูˆุฑุฌุญู‡.
(2) ยซุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (2/ 551).
(3) ู„ูŠุณุช ููŠ ยซุฏยป.
(4) ยซุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุนู„ู… ุงู„ุฃุตูˆู„ยป (ุต 172).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 378)

ูƒู…ุง ู„ูˆ ุณูุฆูู„ูŽ ุนู†ู ุงู„ุฅู…ุงู…ู ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูˆู†ูŽุญูˆูู‡ู….
ูˆู‚ุฏ ุณูุฆูู„ูŽ ุงุจู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ุนู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ูู‚ุงู„: ู…ูุซู„ูŠ ูŠูุณุฃูŽู„ู ุนู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู! ุฃุจูˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูŠูุณุฃูŽู„ู ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู.
ูˆุณูุฆูู„ูŽ ุฃุญู…ุฏู ุนู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุจู†ู ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ูุซู’ู„ู ุฅุณุญุงู‚ูŽ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนู†ู‡!

(ูˆูŽโ€Œโ€ŒูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุฌูŽุฑู’ุญูŒ) ุนู„ู‰ ุชุนุฏูŠู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑูุŒ ุณูˆุงุกูŒ ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ุฌุงุฑุญูุŒ ุฃูˆ ู‚ู„ู‘ูŽุŒ ุฃูˆ ุณุงูˆู‰ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุนูŽู‡ ุฒูŠุงุฏุฉูŽ ุนูู„ู…ู ู„ู… ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนู’ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ูุนุฏู‘ูู„ูุŒ ูู‡ูˆ ู…ูˆุงูู‚ูŒ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุธุงู‡ุฑูŽู‡ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูุฎุจูุฑูŒ ุจู…ุง ุฎูŽูููŠูŽ ุนู†ู ุงู„ู…ูุนูŽุฏู‘ูู„ูุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ.
ุชู†ุจูŠู‡ูŒ: ูŠูŽุญุตูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุนุฏูŠู„ู ุจุฃุฑุจุนุฉู ุฃุดูŠุงุกูŽ: ุงู„ุญููƒู…ูุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ูุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ูุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉู.
(ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰) ุฃูŠ: ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ู…ุฑุงุชุจู (ุชูŽุนู’ุฏููŠู„ู) ู…ูู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉู:
(1) (ุญููƒู’ู…ู ู…ูุดู’ุชูŽุฑูุทู ุงู„ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ุจุงู„ุนูŽุฏุงู„ุฉูุ› ุฃูŠ: ุญุงูƒู…ูŒ ูŠูŽุดุชูŽุฑูุทู ุงู„ุนุฏุงู„ุฉูŽ: ูˆู‡ูˆ ุชูŽุนุฏูŠู„ูŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุญุงูƒู…ู ูุงุณู‚ู‹ุง ู„ู‚ุจูˆู„ูู‡ ุดู‡ุงุฏุฉูŽ ู…ูŽู† ู„ูŠุณูŽ ุนุฏู„ู‹ุง ุนู†ุฏูŽู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ูู† ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู‘ู ุจุงู„ุณู‘ูŽุจุจู(1) ุงู„ุขุชูŠ ุฐููƒู’ุฑูู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ูŒ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŒุŒ ูˆุงู„ุญููƒู…ู ุจุฑููˆุงูŠูŽุชูู‡ ูุนู„ูŒ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู„ูŽุŒ ุฃูˆู ุงุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽู‡ุ› ุฅุฐู’ ุชุนุฏูŠู„ูู‡ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู‘ู ุชู‚ุฏูŠุฑู‹ุง ู…ูู† ู„ูˆุงุฒู…ู ุงู„ุญููƒู…ู ุจุฑูˆุงูŠุชูู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุงูƒู…ู ุญุงูƒู…ู‹ุง ุจุงู„ุจุงุทู„ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงุฎุชูŠุงุฑู ุงู„ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ู(2) ูˆุบูŠุฑูู‡.
(2) (ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ู…ูู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ูŠูŽุญุตูู„ู ุจู‡ุง ุงู„ุชู‘ูŽุนุฏูŠู„ูุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑูŽ ุงู„ุขู…ูุฏููŠู‘ู ูˆุบูŠุฑูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุณูˆูŠุฉูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจุจ.
(2) ยซุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑยป (1/ 334).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 379)

ูˆุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ู„ู‡ ุตููุชุงู†ู:
ุฃุญุฏูู‡ู…ุง: (ูˆูŽ) ู‡ูŠ (ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ู) ุฃูŠ: ุฃุนู„ู‰ ู…ุฑุงุชุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนุฏูŠู„ู ุจุงู„ู‚ูˆู„ู ู‚ูˆู„ู ุงู„ู…ูุนูŽุฏู‘ูู„ู: ู‡ูˆ (ุนูŽุฏู’ู„ูŒ ุฑูŽุถููŠู‘ูŒุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุณูŽุจูŽุจูู‡ู) ุฃูŠ: ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุณุจุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนุฏูŠู„ู ู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ูุŒ ุจุฃู†ู’ ูŠูุซู†ููŠูŽ ุนู„ูŠู‡ ุจุฐููƒู’ุฑู ู…ุญุงุณู†ู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนู„ูŽู…ู ู…ูู†ู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ุจุบูŠ ุดุฑุนู‹ุง ู…ูู† ุฃุฏุงุกู ุงู„ูˆุงุฌุจุงุชู ูˆุงุฌุชู†ุงุจู ุงู„ู…ูุญุฑู‘ูŽู…ุงุชูุŒ ูˆุงุณุชุนู…ุงู„ู ูˆุธุงุฆูู ุงู„ู…ูุฑูˆุกุฉูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู‰ ู…ุฑุงุชุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนุฏูŠู„ู ู„ู„ุงุชู‘ููุงู‚ู ุนู„ูŠู‡(1).
(2) (ููŽู€) ูŠูŽู„ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุชุจุฉูŽ ู‚ูˆู„ูู‡: ู‡ูˆ ุนุฏู„ูŒ ุฑูŽุถููŠู‘ูŒุŒ (ุจูุฏููˆู†ูู‡ู) ุฃูŠ: ุจุฏูˆู†ู ุจูŠุงู†ู ุณุจุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนุฏูŠู„ูุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู‘ููุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉูุŒ ูู‡ูŠ ุฃูŽุฏู†ูŽู‰ ู…ูู† ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ุง.
ูˆู‚ุฏ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃุฑุจุงุจู ูู†ู‘ู ุงู„ุฌูŽุฑุญู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุนุฏูŠู„ู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุฑุงุชุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนุฏูŠู„ู ุฃุฑุจุนุฉูŒ:
ุงู„ุฃููˆู„ู‰: ุงู„ุนูู„ูŠุง ู…ูู†ู‡ุง ุชูŽูƒุฑุงุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูุธูุŒ ุจุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ูŽ: ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุซูู‚ูŽุฉูŒุŒ ุฃูˆ ุซู‚ุฉูŒ ุนุฏู„ูŒุŒ ุฃูˆ ุซู‚ุฉูŒ ู…ูุชู‚ูู†ูŒุŒ ูˆู†ุญูˆูŽ ุฐู„ูƒ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉู: ุฐููƒุฑู(2) ุฐู„ูƒ ู…ูู† ุบูŠุฑู ุชูŽูƒุฑุงุฑูุŒ ูƒู‚ูˆู„ูู‡: ุซู‚ุฉูŒุŒ ุฃูˆ ุนุฏู„ูŒุŒ ุฃูˆ ู…ูุชู‚ู†ูŒุŒ ุฃูˆ ุซูŽุจู’ุชูŒุŒ ุฃูˆ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒุŒ ุฃูˆ ุญุงูุธูŒุŒ ุฃูˆ ุถุงุจุทูŒ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซุฉู: ู‚ูŽูˆู„ูู‡ู…: ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ุตุฏูˆู‚ูŒุŒ ุฃูˆ ู…ุฃู…ูˆู†ูŒุŒ ุฃูˆ ุฎููŠูŽุงุฑูŒ.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจุนุฉู: ู‚ูˆู„ูู‡ู…: ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ ุงู„ุตู‘ูุฏู‚ูุŒ ุฃูˆ ุฑูŽูˆูŽูˆู’ุง ุนู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ุตุงู„ุญู ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ุฃูˆ ู…ูู‚ุงุฑูุจู ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ุฃูˆ ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ุฃูˆ ุตููˆูŽูŠู’ู„ูุญูŒุŒ ุฃูˆ ุตูŽุฏูˆู‚ูŒ ุฅู†ู’ ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูˆ ุฃุฑุฌูˆ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณูŽ ุจู‡ ุจุฃุณูŒุŒ ูˆู†ุญูˆู ุฐู„ูƒ.--------------------------------------------
(1) ู„ูŠุณุช ููŠ (ุน).
(2) ููŠ (ุฏ): ูุนู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 380)

(3) (ููŽุนูŽู…ูŽู„ู) ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ (ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู) ุฃูŠ: ุจุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ู…ูุนูŽุฏู‘ูŽู„ู (ุฅูู†ู) ุงุนุชูุฏู‘ูŽ ุจุชุนุฏูŠู„ูู‡ุŒ ูˆ (ุนูู„ูู…ูŽ) ุจุงู„ุจู†ุงุกู ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ู) ุฃูŠ: ู„ู„ุนุงู…ู„ู ุจุฑููˆุงูŠูŽุชูู‡ [ููŠ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡](1) (ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ุบูŠุฑู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุญุตูู„ู ุจู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุนุฏูŠู„ูุŒ ูุฅู†ู’ ู„ู… ูŠูุนู„ูŽู…ู’ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽูƒูู†ู’ ุชุนุฏูŠู„ู‹ุงุ› ู„ุงุญุชู…ุงู„ู(2) ุฃู† ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจุฏู„ูŠู„ู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆุงููŽู‚ูŽ ุฑููˆุงูŠูŽุชูŽู‡ุŒ ู‚ุงู„ูŽู‡ ุงู„ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ู ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู…ูŽุนุงู„ูŠ(3) ุฅู„ู‘ูŽุง ููŠู…ุง ุงู„ุนู…ู„ู ุจู‡ ุงุญุชูŠุงุทู‹ุง ู„ููุณู’ู‚ูู‡ ู„ูˆ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูุงุณู‚ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑู.
(ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุชูŽุฑู’ูƒู ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ุจุฑูˆุงูŠุฉู ุฑุงูˆูุŒ (ูˆูŽ) ู„ุง ุชูŽุฑู’ูƒู ุนู…ู„ู (ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู) ุดุงู‡ูุฏู (ุฌูŽุฑู’ุญู‹ุง) ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ุฏูุŒ ู„ุงุญุชู…ุงู„ู ุณุจุจู ุณููˆู‰ ุชุฑูƒู ุงู„ุนู…ู„ูุŒ ูู„ุง ูŠูุญูƒูŽู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ุฏู ุฅุฐุง ุชูุฑููƒูŽ ุงู„ุนู…ู„ู ุจู‡ู…ุง ุจุฌูŽุฑุญูู‡ู…ุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุชุฑูƒูŽ ุงู„ุนู…ู„ู ู‚ุฏ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ู…ุนู†ู‹ู‰ ููŠู‡ู…ุง ู…ูู† ุชูู‡ู…ุฉู ู‚ุฑุงุจุฉูุŒ ุฃูˆ ุนุฏุงูˆุฉูุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ุบูŠุฑู ุฐู„ูƒุŒ ูุฅุฐุง ุงุญุชู…ู„ ูˆุงุญุชู…ู„ูŽ ูู„ุง ู†ูŽุญูƒูู…ู ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฌุฑุญู ุจุฐู„ูƒ ู…ุน ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุตู„ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุญููƒู’ู…ู ุจู‡ุง ู…ูู†ุญูŽุตูุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ูุณู‚ูุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ ู‚ุฏ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ููู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู…ู’ุฑู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฒุงุฆุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฏุงู„ุฉูุŒ ููŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูƒู ู„ุนุฏู…ู ุฐู„ูƒุŒ ู„ุง ู„ุงู†ุชูุงุกู ุงู„ุนุฏุงู„ุฉู.
(4) (ุซูู…ู‘ูŽ) ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจุนู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุญุตูู„ู ุจู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุนุฏูŠู„ู: (ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุฏู’ู„ู ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู) ุฃูŠ: ุฅู†ู’(4) ุนูุฑูููŽ ู…ูู† ู…ูŽุฐู‡ูŽุจูู‡ุŒ ุฃูˆ ุนุงุฏุชูู‡ุŒ ุฃูˆ ุตุฑูŠุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูŽุฑู‰(5) ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉูŽุŒ ูˆ (ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏู’ู„ู): ูƒุงู†ูŽ ุชุนุฏูŠู„ู‹ุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุฃุญู…ุฏูŽ ูˆุงู„ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ู(6) ูˆุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎู ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู’ ู„ู… ูŠูุนุฑูŽูู’ ู…ู†ู‡ ุฐู„ูƒ: ูู„ูŠุณูŽ ุจุชุนุฏูŠู„ูุ› ุฅุฐ ู‚ุฏ ูŠูŽุฑูˆูŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฎุตู ุนู…ู‘ูŽู† ู„ูˆ ุณูุฆูู„ูŽ ุนู†ู‡ ู„ุณูŽูƒูŽุชูŽ.--------------------------------------------
(1) ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).
(2) ููŠ (ุน): ู„ู„ุงุญุชู…ุงู„.
(3) ยซุงู„ุจุฑู‡ุงู† ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (1/ 624).
(4) ููŠ ยซุนยป: ุฅู† ู…ู†.
(5) ููŠ (ุฏ): ูŠุฑูˆูŠ.
(6) ยซุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑยป (1/ 344).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 381)

ู‚ุงู„ูŽ ุฃุญู…ุฏู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃุจูŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ู…ุงู„ูƒู ุจู†ู ุฃู†ุณู ุฅุฐุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู† ุฑุฌู„ู ู„ุง ูŠูุนุฑูŽูู ูู‡ูˆ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ.
(ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุชูŽุนู’ุฏููŠู„ู) ู…ูุนูŽุฏู‘ูู„ู ู„ุฑุงูˆู (ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ูุŒ ูƒูŽู€) ู‚ูˆู„ู‡: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุซูู‚ูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูˆู’) ุฑูŽุฌูู„ูŒ (ุนูŽุฏู’ู„ูŒ) ุฃูˆ ุงู„ุซู‘ูู‚ุฉูุŒ ุฃูˆ ุงู„ุนูŽุฏู„ู (ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุชู‘ูŽู‡ูู…ูู€) ู€ู‡ุ› ู„ุงุญุชู…ุงู„ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ ู…ูŽุฌุฑูˆุญู‹ุง ุนู†ุฏูŽ ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ ุงู„ู…ุฌุฏู ูˆุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆุฅู†ู’ ุฑูุฏู‘ูŽ ุงู„ู…ูุฑุณูŽู„ู ูˆุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ูุŒ ู‚ุงู„: ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุชุนุฏูŠู„ูŒ ุตุฑูŠุญูŒ ุนู†ุฏูŽู†ุง. ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ูŽ ููŠ ยซุดุฑุญู ุงู„ุฃุตู„ูยป: ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุจู‡ ุฅู…ุงู…ู ุงู„ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู†ู(1)ุŒ ูˆู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ ุงุจู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญู(2) ุนู†ู ุงุฎุชูŠุงุฑู ุจุนุถู ุงู„ู…ูุญู‚ู‘ูู‚ูŠู†ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู‚ุงุฆู„ู ู„ุฐู„ูƒ ู…ูู† ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู†ู ุงู„ุนุงุฑููŠู†ูŽ ุจู…ุง ูŠูŽุดุชูŽุฑูุทูู‡ ู‡ูˆ ูˆุฎุตูˆู…ูู‡ ููŠ ุงู„ุนุฏู„ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ ููŠ ู…ูŽู‚ุงู…ู ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌูุŒ [ููŠูู‚ุจูŽู„ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุซู„ูŽ ู‡ุคู„ุงุกู ู„ุง ูŠูุทู„ูู‚ู ููŠ ู…ูŽู‚ุงู…ู ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌู](3) ุฅู„ู‘ูŽุง ููŠ ู…ูˆุถุนู ูŠูŽุฃู…ูŽู†ู ุฃู†ู’ ูŠูุฎุงู„ูŽููŽ ููŠู…ูŽู† ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุซู‚ุฉูŒ(4).
ูุงุฆุฏุฉูŒ: ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰: ยซุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŠ ุงู„ุซู‘ูู‚ุฉูุŒ ูุชุงุฑุฉู‹ ูŠูุฑูŠุฏู ุจู‡ ุฃุญู…ุฏูŽุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ูŠูุฑูŠุฏู ุจู‡ ูŠูŽุญูŠู‰ ุจู†ูŽ ุญุณู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ูŠูุฑูŠุฏู ุจู‡ ุณุนูŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ุณุงู„ู…ู ุงู„ู‚ูŽุฏู‘ูŽุงุญูŽุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ูŠูุฑูŠุฏู ุจู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู†ูŽ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ูˆุงุดุชูู‡ูุฑูŽ ุนู†ู‡ ุฐู„ูƒ ููŠู‡ุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ูŠูุฑูŠุฏู ุจู‡ ู…ุงู„ูƒู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ู…ูุณู„ู…ูŽ ุจู†ูŽ ุฎุงู„ุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽู†ู’ุฌููŠู‘ูŽุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู‰ ุงู„ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽุŒ ูˆุงุญุชูŽุฑูŽุฒูŽ ุนู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุตุฑูŠุญู ุจุงุณู…ูู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูŽุนู†ู‰.--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุจุฑู‡ุงู† ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (1/ 638).
(2) ยซุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต 244).
(3) ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ)ุŒ (ุน). ูˆู…ูุซุจูŽุชูŒ ู…ู† ยซุงู„ุชุญุจูŠุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑยป.
(4) ยซุงู„ุชุญุจูŠุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑยป (4/ 1957).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 382)

(ูˆูŽุงู„ุฌูŽุฑู’ุญู) ุฃูŠ: ุญูŽุฏู‘ูู‡: (ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุจูŽ) ุจุงู„ุจู†ุงุกู ู„ู„ู…ูุนูˆู„ู (ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู…ูŽุง) ุฃูŠ: ุดูŠุกูŒ (ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ู) ุฃูŠ: ู„ุฃุฌู„ู ุฐู„ูƒ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู (ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู) ุฃูŠ: ู‚ูˆู„ู ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุงุฆู„ู ู…ูู† ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ุฃูˆ ุดู‡ุงุฏุฉู ู…ูู† ููุนู„ู ู…ุนุตูŠุฉูุŒ ุฃูˆ ุงุฑุชูƒุงุจู ุฐู†ุจูุŒ ุฃูˆ ู…ุง ูŠูุฎูู„ู‘ู ุจุงู„ุนุฏุงู„ุฉู.
(ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ู) ุจุฎู„ุงูู ุงู„ุฌูŽุฑุญูุŒ ูู‡ูˆ (ุถูุฏู‘ูู‡ู) ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠูู†ู’ุณูŽุจูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฆู„ู ู…ุง ูŠูู‚ุจูŽู„ู ู„ุฃุฌู„ูู‡ ู‚ูˆู„ูู‡ ู…ูู†: ูุนู„ู ุงู„ุฎูŠุฑูุŒ ูˆุงู„ุนููู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ู…ูุฑูˆุกุฉูุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจูุนู„ู ุงู„ูˆุงุฌุจุงุชูุŒ ูˆุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ุงุชูุŒ ูˆู†ุญูˆูู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 383)

ููŽุตู’ู„ูŒ
ุงู„ุชู‘ูŽุฏู„ูŠุณู ู„ู‡ ู…ูŽุนู†ูŠุงู†ู: ู…ูŽุนู†ู‹ู‰ ููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบุฉูุŒ ูˆู…ุนู†ู‹ู‰ ููŠ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญู.
ูู…ูŽุนู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบุฉู: ูƒูุชู…ุงู†ู ุงู„ุนูŽูŠุจู ููŠ ู…ูŽุจูŠุนู ุฃูˆ ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆูŠูู‚ุงู„ู: ุฏูŽุงู„ูŽุณูŽู‡: ุฎูŽุงุฏูŽุนูŽู‡ุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูู† ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุณูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅุฐุง ุบูŽุทู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃู…ู’ุฑูŽ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ููŠ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญู ูู‡ูˆ ู‚ูุณู…ุงู†ู: ู‚ูุณู’ู…ูŒ ู…ูุถูุฑู‘ูŒ ูŠูŽู…ู†ูŽุนู ุงู„ู‚ุจูˆู„ูŽุŒ ูˆู‚ูุณู’ู…ูŒ ุบูŠุฑู ู…ูุถูุฑู‘ู.
(ูˆูŽ) ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู: ู‡ูˆ (ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุงู„ู…ูŽุชู’ู†ู) ูˆูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌูŽุŒ ุงุณู…ู ูุงุนู„ูุŒ ูุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ู„ู„ุญุฏูŠุซู ุฅุฐุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ููŠู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ูู† ูƒู„ุงู…ูู‡ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุฃูˆ ุขุฎูุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู ูŠููˆู‡ูู…ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูู† ุฌูู…ู„ูŽุฉู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ุŒ ูˆููŽุนูŽู„ูŽู‡ (ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง: ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽุฌูŽุฑู’ุญูŒ) ู„ูู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏูู‡ุ› ู„ูู…ุง ููŠู‡ ู…ูู† ุงู„ุบุดู‘ูุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ู„ูˆ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฐู„ูƒ ู…ูู† ุบูŠุฑู ู‚ุตุฏู ู…ูู† ุตุญุงุจูŠู‘ู ุฃูˆ ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูู„ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐู„ูƒ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุงุŒ ูˆู…ูู† ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑูŒ ุฃูŽูู’ุฑูŽุฏูŽู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจู ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠู‘ู ุจุงู„ุชู‘ูŽุตู†ูŠูู(1).
ูˆู…ูู† ุฃู…ุซู„ุชูู‡ ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ู…ูŽุณุนูˆุฏู ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏูุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎูุฑูู‡: ูˆุฅุฐุง ู‚ูู„ู’ุชู ู‡ุฐุงุŒ ูุฅู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุฃู† ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ูู‚ูู…ู’ุŒ ูˆุฅู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุฃู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุนูุฏูŽ ูุงู‚ู’ุนูุฏู’. ูˆู‡ูˆ ู…ูู† ูƒู„ุงู…ูู‡ ู„ุง ู…ูู† ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู…ุฑููˆุนู(2).
ูˆู‡ุฐุง ู…ูู† ุงู„ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌู ุฃุฎูŠุฑู‹ุง.
ูˆู…ุซุงู„ู ุงู„ู…ูุฏุฑูŽุฌู ูˆูŽุณูŽุทู‹ุง: ู…ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู(3): ุนู† ุจูุณู’ุฑูŽุฉูŽ ุจู†ุชู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุณู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑููู’ุบูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ยป(4).--------------------------------------------
(1) ูˆู‡ูˆ ูƒุชุงุจ: ยซุงู„ูุตู„ ู„ู„ูˆุตู„ ุงู„ู…ุฏุฑุฌ ููŠ ุงู„ู†ู‚ู„ยป. ู…ุทุจูˆุน.
(2) ูŠู†ุธุฑ: ยซุงู„ูุตู„ ู„ู„ูˆุตู„ ุงู„ู…ุฏุฑุฌ ููŠ ุงู„ู†ู‚ู„ยป (1/ 24).
(3) ยซุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠยป (536).
(4) ูŠู†ุธุฑ: ยซุงู„ูุตู„ ู„ู„ูˆุตู„ ุงู„ู…ุฏุฑุฌ ููŠ ุงู„ู†ู‚ู„ยป (1/ 344).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 384)

ู‚ุงู„ูŽ: ูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ูˆุงู„ุฑู‘ููู’ุบู ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌูŒุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูˆ ู…ูู† ู‚ูˆู„ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ุนู† ุจูุณู’ุฑูŽุฉูŽ.
ูˆู…ูุซุงู„ู ุงู„ู…ูุฏุฑูŽุฌู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู: ู…ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ ุงู„ุฎูŽุทูŠุจู(1) ุจุณู†ุฏูู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซุฃูŽุณู’ุจูุบููˆุง ุงู„ูˆูุถููˆุกูŽุŒ ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป ูุฅู†ู‘ูŽ ยซุฃูŽุณู’ุจูุบููˆุง ุงู„ูˆูุถููˆุกูยป ู…ู† ูƒู„ุงู…ู ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆู…ูŽุฑุฌูุนู ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŠู†ูŽ.
ูˆูŠูุนุฑูŽูู ุฐู„ูƒ: ุจุฃู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏูŽ ู…ูู† ุทุฑูŠู‚ู ุฃูุฎุฑู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุตุฑูŠุญู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู…ูู† ูƒู„ุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุทุฑูŠู‚ูŒ ุธูŽู†ู‘ููŠู‘ูŒ ู‚ุฏ ูŠูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูŽุถุนูููุŒ ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุญุงู„ู ุญูŽูŠู’ุซู ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุงุŒ ุจุฃู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุฅุฏุฑุงุฌูŽ ูƒู„ุงู…ู ููŠ ุญุฏูŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู† ุบูŠุฑู ุชูŽุจู’ูŠููŠู†ูุŒ ุจู„ ุฏูŽู„ู‘ูŽุณูŽ ุฐู„ูƒ: ูƒุงู†ูŽ ููุนู„ูู‡ ุญุฑุงู…ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌุฑูˆุญูŒ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุบูŠุฑู ู…ู‚ุจูˆู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซู.
(ูˆูŽ) ุงู„ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: (ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู) ุฃูŠ: ุบูŠุฑู ุชุฏู„ูŠุณู ุงู„ู…ุชู†ู ุงู„ู…ูุถูุฑู‘ูุŒ ูˆู„ู‡ ุตูˆุฑูŒ:
ุฅุญุฏุงู‡ุง: ุฃู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠูŽ ุดูŠุฎูŽู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชูู‡ ุจุงุณู…ู ู„ู‡ ุบูŠุฑู ู…ุดู‡ูˆุฑูุ› ู…ูู†: ูƒูู†ูŠุฉูุŒ ุฃูˆ ู„ู‚ุจูุŒ ุฃูˆ ุงุณู…ูุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆูู‡ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุจู†ู ู…ุฌุงู‡ุฏู ุงู„ู…ูู‚ู’ุฑูุฆู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ุŒ ูŠูุฑูŠุฏู ุจู‡ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌูุณู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุชุฏู„ูŠุณูŽ ุงู„ุดู‘ููŠูˆุฎู.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุชุฏู„ูŠุณู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู: ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู’ ูŠูŽุฑูˆููŠูŽ ุนู…ู‘ูŽู† ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ุŒ ุฃูˆ ุนุงุตูŽุฑูŽู‡ุŒ ู…ุง ู„ู… ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ู…ููˆู‡ูู…ู‹ุง ุณู…ุงุนูŽู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ู‚ุงุฆู„ู‹ุง: ู‚ุงู„ ูู„ุงู†ูŒุŒ ุฃูˆ: ุนู† ูู„ุงู†ูุŒ ูˆู†ุญูˆูŽู‡ุŒ ูˆุฑุจู‘ูŽู…ุง ู„ู… ูŠูุณู‚ูุทู’ ุดูŠุฎูŽู‡ ูˆุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽ ุบูŠุฑูŽู‡.
ูˆู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽู‡ ุจุนุถูู‡ู… ุจู…ุง ููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ู: ุนู† ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู…ุฑููˆุนู‹ุง: ยซู„ูŽุง ู†ูŽุฐู’ุฑูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ูŠูŽู…ููŠู†ูยป(2)ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ูุตู„ ู„ู„ูˆุตู„ ุงู„ู…ุฏุฑุฌ ููŠ ุงู„ู†ู‚ู„ยป (ุต 158).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3290)ุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ู (1525) ูˆุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู (3834)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2125) ู…ูู† ุญุฏูŠุซู ุฃู…ู‘ู ุงู„ู…ูุคู…ู†ูŠู†ูŽ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠู‘ู ููŠ ยซุฑูˆุถุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ุจูŠู†ยป (3/ 300): ุถุนูŠููŒ ุจุงุชู‘ููุงู‚ู ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŠู†ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 385)

ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ู„ุง ูŠูŽุตูุญู‘ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูŽ ู„ู… ูŠูŽุณู…ูŽุนู’ู‡ ู…ูู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู†ูŽ ุฃูŽุฑู‚ูŽู…ูŽุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ูƒุซูŠุฑูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ูˆุฌู‡ู ุงู„ุญุฏูŠุซู.
ุงู„ุตู‘ููˆุฑุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉู: ุฃู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠูŽ ุดูŠุฎูŽู‡ ุจุงุณู…ู ุดูŠุฎู ุขุฎูŽุฑูŽ ู„ุง ูŠูู…ูƒูู†ู ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุชู„ุงู…ุฐุฉู(1) ุงู„ุญุงูุธู ุฃุจูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจูŠู‘ู: ยซุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุญุงูุธูยป ุชูŽุดุจูŠู‡ู‹ุง ุจู‚ูˆู„ู ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ููŠู…ุง ูŠูŽุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุดูŠุฎูู‡ ุฃุจูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุญุงูƒู…ู: ยซุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุญุงูุธูยปุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูŽู‚ุฏูŽุญูุ› ู„ุธู‡ูˆุฑู ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซุฉู: ุฃู† ูŠูŽุฃุชููŠูŽ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซู ุจู„ูุธู ูŠููˆู‡ูู…ู ุฃู…ุฑู‹ุง ู„ุง ู‚ูŽุฏุญูŽ(2) ููŠ ุฅูŠู‡ุงู…ูู‡ุŒ ูƒู‚ูˆู„ูู‡: ยซุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆุฑุงุกูŽ ุงู„ู†ู‡ุฑยปุŒ ู…ููˆู‡ูู…ู‹ุง ู†ู‡ุฑูŽ ุฌูŽูŠู’ุญููˆู†ูŽุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ู‡ุฑู ุนูŠุณู‰ ุจุจุบุฏุงุฏูŽุŒ ูˆุงู„ุญููŠุฑุฉู ูˆู†ุญูˆูู‡ุง ุจู…ูุตุฑูŽุŒ ูู„ุง ู‚ูŽุฏุญูŽ ููŠ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูู† ุจุงุจู ุงู„ุฅุบุฑุงุจูุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ููŠู‡ ุฅูŠู‡ุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูุญู„ุฉูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตูุฏู‚ูŒ ููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡.
ุฅุฐุง ุนูู„ูู…ูŽ ุฐู„ูƒ ูุงู„ู…ูุฑุงุฏู ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูŽู‡ (ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ).
ูˆู‚ูˆู„ูู‡: (ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง(3) ุธุงู‡ุฑูู‡: ุณูˆุงุกูŒ ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู„ูŠุณูŽุŒ ุฃูˆ ู„ุง.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ููŠ ยซุงู„ุฃุตู„ู ูˆุดุฑุญูู‡ยป: ูˆู…ูŽู† ููŽุนูŽู„ูŽู‡ ู…ูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูู„ู‹ุง ู‚ูุจูู„ูŽ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑูุŒ ูˆู„ู… ูŠูููŽุณู‘ูŽู‚ู’ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ู…ูู† ุงู„ุฃุนูŠุงู†ู ุงู„ู…ูู‚ุชูŽุฏูŽู‰ ุจู‡ู…ุŒ ูˆู‚ู„ู‘ูŽ ู…ูŽู† ุณูŽู„ูู…ูŽ ู…ู†ู‡ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ู„ุฅู…ุงู…ู ุฃุญู…ุฏูŽ: ุดูุนุจูŽุฉู ูŠูŽู‚ูˆู„ู: ุงู„ุชู‘ูŽุฏู„ูŠุณู ูƒูŽุฐูุจูŒุŒ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ู‚ุฏ ุฏูŽู„ู‘ูŽุณูŽ ู‚ูˆู…ูŒุŒ ูˆู†ูŽุญู†ู ู†ูŽุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ู…(4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ุชู„ุงู…ูŠุฐ.
(2) ููŠ (ุน): ูŠู‚ุฏุญ.
(3) ุฒุงุฏ ููŠ ยซู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑยป (ุต 122): ูˆู…ู† ูุนู„ู‡ ู…ุชุฃูˆู„ู‹ุง ู‚ูุจู„.
(4) ยซุดุฑุญ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ู…ู†ูŠุฑยป (2/ 451).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 386)

(ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูุฑูููŽ ุจูู‡ู) ุฃูŠ: ุจุงู„ุชู‘ูŽุฏู„ูŠุณู (ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู) ู…ููˆู‡ูู…ู‹ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุณู…ุงุนูŽู‡ ุนู†ู’ ุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ (ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู) ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู…ูุญุฏู‘ูุซูŠู†ูŽ ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูŽ) ุจุฃู†ู’ ูŠููู’ุตูุญูŽ ุจุชูŽุนูŠููŠู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุณูŽุฃู„ูŽ ู…ูู‡ูŽู†ู‘ูŽุง ุฃุญู…ุฏูŽ ุนู† ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูุŒ ู‚ุงู„: ุซู‚ุฉูŒุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูุฏูŽู„ู‘ูุณู’. ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ุชู‘ูŽุฏู„ูŠุณู ุนูŠุจูŒุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ู’.
(ูˆูŽ) ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฌุฏู ุงุจู†ู ุชูŽูŠู…ูŠู‘ูŽุฉูŽ: (ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุซูุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู) ุงู„ุชู‘ูŽุฏู„ูŠุณู: (ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽุชูู‡ู)(1) ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆู…ุณู„ู…ู ู…ูู† ุฐู„ูƒ ู…ุญู…ูˆู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุนู ู…ูู† ุทุฑูŠู‚ู ุฃูุฎุฑู‰.
ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ู…ููู’ู„ูุญู: ูƒุฐุง ู‚ูŠู„ูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ุฃุญู…ุฏูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏูŽ(2): ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ู ูŠูุนุฑูŽูู ุจุงู„ุชู‘ูŽุฏู„ูŠุณู ูŠูุญุชูŽุฌู‘ู ุจู…ุง ู„ู… ูŠูŽู‚ูู„ู’ ููŠู‡: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŠุŒ ุฃูˆ ุณูŽู…ูุนู’ุชูุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ุฃูŽุนู…ุดู ู…ุชู‰ ุชูุตูŽุงุจู(3) ู„ู‡(4)ุŸ ู‚ุงู„: ูŠูŽุถููŠู‚ู ู‡ุฐุง ุฅู† ู„ู…(5) ูŠูุญุชูŽุฌู‘ูŽ ุจู‡(6).
(ูˆูŽ) ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู (ุงู„ู…ูุนูŽู†ู’ุนูŽู†ู ุจูู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุจูุฃูŽูŠู‘ู ู„ูŽูู’ุธู ูƒูŽุงู†ูŽ) ููŠูŽุดู…ูŽู„ู: ยซุนู†ู’ยปุŒ ูˆ ยซุฃู†ู‘ูŽยปุŒ ูˆ ยซู‚ุงู„ูŽยปุŒ ูˆ ยซุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽยปุŒ ูˆู†ูŽุญูˆูŽู‡: (ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ) ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑูุŒ ุนู…ู„ู‹ุง ุจุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑูุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ู ุนุฏู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู„ูŠุณูุŒ ูˆุญูŽูƒูŽุงู‡ ุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุจูŽุฑู‘ู(7) ูˆุบูŠุฑูู‡ ุฅุฌู…ุงุนู‹ุงุŒ ูˆุดูŽุฑูŽุทูŽ ุซู„ุงุซุฉูŽ ุดุฑูˆุทู: ุงู„ุนุฏุงู„ุฉูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูู‚ุงุกูุŒ ูˆุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู„ูŠุณู.--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (ุต 278).
(2) ยซุณูุคูŽุงู„ุงุช ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู„ุฃุญู…ุฏยป (138).
(3) ูƒุฐุง ููŠ (ุฏ)ุŒ (ุน)ุŒ ูˆ ยซุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป ู„ุงุจู†ู ู…ูู„ุญู. ูˆููŠ ยซุณูุคูŽุงู„ุงุช ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู„ุฃุญู…ุฏยป: ุชุตุงุฏ.
(4) ููŠ ยซุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป: ู„ู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธ.
(5) ู„ูŠุณุช ููŠ (ุฏ)ุŒ (ุน). ูˆู…ุซุจุชุฉูŒ ู…ู† ยซุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŠ ยซุณูุคุงู„ุงุชู ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏูŽ ู„ุฃุญู…ุฏูŽยป (138): ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠุถูŠู‚ ู‡ุฐุงุŒ ุฃูŠ: ุฃู†ู‘ูŽูƒ ุชูŽุญุชูŽุฌู ุจู‡.
(6) ยซุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (2/ 573).
(7) ยซุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏยป (1/ 28).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 387)

ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุฃุญู…ุฏู: ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃุนู…ุดู ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุนู† ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุนู†ู(1) ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูˆ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนู† ุณุงู„ู…ู ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุฏุงูˆุฏูŽ ุนู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒู„ู‘ู ุฐู„ูƒ ุซุงุจุชูŒ.
(ูˆูŽูŠูŽูƒู’ูููŠ) ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู: (ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ู„ูู‚ููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู) ูƒุซูŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุชุฃุฎู‘ูุฑูŠู†ูŽุŒ ูˆุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุณู„ู…ูŒ(2) ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู…ู ุจุงู„ุฃุฎุจุงุฑู ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูˆุญุฏูŠุซู‹ุง.
(ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู) ุฃูŠ: ุธุงู‡ุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ุฉูŽ (ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’) ุฃูŠ: ุนู† ุดุฎุตู (ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽ) ู„ุง ุจู€ (ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู) ุฃู†ู‘ูŽู‡ (ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู) ู…ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ ุนู†ู‡ (ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง) ูŠูŽุนู†ูŠ ูˆู„ูˆ ุฃูŽุฌู…ูŽุนูŽ ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณูŽ ู…ู†ู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุซู‚ุฉูŒุŒ ูˆูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ู ูƒู„ุงู…ู ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุฃุญู…ุฏูŽ ููŠ ุงุนุชุฐุงุฑูู‡ ู„ุฌุงุจุฑู ุงู„ุฌูุนูููŠู‘ู ููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู‡ุดุงู…ู ุจู†ู ุนุฑูˆุฉูŽ ู…ุน ุฒูˆุฌุชูู‡(3).
ูˆุงู„ู‚ูˆู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑู ูƒู„ุงู…ู ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู…ูˆุงุถุนูŽุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุงู„ู…ูุชู‚ุฏู‘ูู…ูŠู†ูŽ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูุดุชูŽุฑูŽุทู ุงู„ุนูู„ู’ู…ู ุจุงู„ู„ู‘ูู‚ููŠู‘ู.
ู‚ุงู„ูŽ ููŠ ยซุดุฑุญู ุงู„ุฃุตู„ูยป(4): ูˆู‡ูˆ ุฃุธู‡ุฑูุŒ ุจู„ ูƒู„ุงู…ู ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุฃุญู…ุฏูŽุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ูˆุฃุจูŠ ุญุงุชู…ูุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู… ู…ูู† ุฃุนูŠุงู†ู ุงู„ุญููู‘ูŽุงุธูุŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงุดุชูุฑุงุท ุซุจูˆุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุนูุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏู ููŠ ูŠูŽุญูŠู‰ ุจู†ู ูƒุซูŠุฑู: ู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ุฃู†ุณู‹ุงุŒ ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃูŽุณูŽู…ูุนูŽ ู…ู†ู‡ ุฃูˆ ู„ุงุŸ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ูู†(5) ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู ุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ู„ู‡ู… ุณู…ุงุนูŒ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฑููˆุงูŠูŽุงุชูู‡ู… ุนู†ู‡ ู…ูุฑุณูŽู„ูŽุฉูŒุŒ ูƒุทุงุฑู‚ู ุจู†ู ุดู‡ุงุจู ูˆุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ูŽู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ุฃู†.
(2) ยซุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ยป (ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ 1/ 29).
(3) ูŠู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (ุต 305).
(4) ยซุงู„ุชุญุจูŠุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑยป (4/ 1982 - 1983).
(5) ููŠ ยซุงู„ุชุญุจูŠุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑยป: ู…ู† ุตุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 388)

ุนูู„ูู…ูŽ ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุน ุงู„ู„ู‘ูู‚ููŠู‘ู ู„ู… ูŠูŽุณู…ูŽุนู’ ู…ู…ู‘ูŽู† ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุดูŠุฆู‹ุง ูŠุณูŠุฑู‹ุงุŒ ูุฑูˆุงูŠุชูู‡ ุนู†ู‡ ุฒูŠุงุฏุฉู‹ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ูุฑุณูŽู„ุฉูŒุŒ ูƒุณูŽู…ุงุนู ุงู„ุญูŽุณู†ู ู…ูู† ุนุซู…ุงู†ูŽุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูู†ุจูŽุฑู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู(1) ุจู‚ุชู„ู ุงู„ูƒู„ุงุจู ูˆุฐุจู’ุญู ุงู„ุญู…ุงู…ู(2)ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุงุชูู‡ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑูŽ ุฐู„ูƒ ู…ูุฑุณู„ุฉูŒ.
ู‚ุงู„ูŽ ุฃุญู…ุฏู: ุฃุจุงู†ู ุจู†ู ุนุซู…ุงู†ูŽ ู„ู… ูŠูŽุณู…ูŽุนู’ ู…ูู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู…ูู† ุฃูŠู† ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ู†ู‡ุŸ!
ูˆู…ูุฑุงุฏูู‡: ู…ูู†(3) ุฃูŠู† ุตูŽุญู‘ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉู ุจุณูŽู…ุงุนู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูุฅู…ูƒุงู†ู ุฐู„ูƒ ูˆุงุญุชู…ุงู„ูู‡ ุบูŠุฑู ู…ูุณุชูŽุจู’ุนูŽุฏู.
ูุฏูŽู„ู‘ูŽ ูƒู„ุงู…ู ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุฃุญู…ุฏูŽ ูˆุบูŠุฑูู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุชู‘ูุตุงู„ูŽ ู„ุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุซุจูˆุชู ุงู„ุชู‘ูŽุตุฑูŠุญู ุจุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุนูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุถูŠู‚ู ู…ูู† ู‚ูˆู„ู ุงุจู†ู ุงู„ู…ูŽุฏูŠู†ูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽุญูƒููŠู‘ูŽ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูุนุชุจูŽุฑู ุฃุญุฏู ุฃู…ุฑูŠู†ู: ุฅู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุนูุŒ ูˆุฅู…ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูู‚ููŠู‘ู. ูˆุฃุญู…ุฏู ูˆู…ูŽู† ู…ูŽุนูŽู‡(4) ุนู†ุฏูŽู‡ู… ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ูู† ุซูุจููˆุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุนูุŒ ูˆูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู…ูุฑุงุฏูู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุญู…ุฏูŽ ู‚ุงู„: ุงุจู†ู ุณูŠุฑูŠู†ูŽ ู„ู… ูŠูŽุฌูุฆู’ ุนู†ู‡ ุณู…ุงุนูŒ ู…ูู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณู.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ู(5): ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ู ุฃูŽุฏุฑูŽูƒูŽ ุฃุจุงู†ูŽ ุจู†ูŽ ุนุซู…ุงู†ูŽ ูˆู…ูŽู† ู‡ูˆ ุฃูƒุจูŽุฑู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู’ ู„ุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุนูุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุญูŽุจูŠุจูŽ ุจู†ูŽ ุฃุจูŠ(6) ุซุงุจุชู ู„ุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุนู ู…ูู† ุนูุฑูˆุฉูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ู…ู‘ูŽู† ู‡ูˆ ุฃูƒุจูŽุฑู ู…ู†ู‡ุŒ ุบูŠุฑูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู‡ู„ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู‚ุฏู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงุชู‘ููุงู‚ูู‡ู… ุนู„ู‰ ุดูŠุกู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹. ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ูู† ยซุดุฑุญู ุงู„ุฃุตู„ยป(7) ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ู„ูŠุณุช ููŠ (ุฏ)ุŒ ูˆ (ุน)ุŒ ยซุงู„ุชุญุจูŠุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑยป. ูˆุงู„ู…ุซุจุชู ู…ูู† ุงู„ุชู‘ูŽุฎุฑูŠุฌู.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (521)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (19733).
(3) ู„ูŠุณุช ููŠ (ุฏ).
(4) ููŠ ยซุงู„ุชู‘ูŽุญุจูŠุฑ ุดูŽุฑุญ ุงู„ุชู‘ูŽุญุฑูŠุฑูยป: ุชุจุนู‡.
(5) ยซุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„ยป (ุต 192).
(6) ู„ูŠุณุช ููŠ (ุฏ)ุŒ (ุน). ูˆู…ุซุจุชุฉ ู…ู† ยซุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„ยป (ุต 192).
(7) ยซุงู„ุชุญุจูŠุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑยป (4/ 1982 - 1983).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 389)

(ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู) ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู: (ุฃู„ู‘ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑูŽ) ูู„ูˆ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูู‚ุฉู ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ูˆุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ ุบูŠุฑูู‡: ู„ู… ูŠูุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนู†ุฏูŽู†ุงุŒ ูˆุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุฃุญู…ุฏู.
ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู: ุฌูˆุงุจู ู…ู† ู‚ุงู„: ยซุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽููยป ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉูŽ ู„ุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุญุฏูŠุซูู‡ ุจุฅู†ูƒุงุฑู ุบูŠุฑูู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุนูŽู‡ ุฒูŠุงุฏุฉู‹(1).--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ยซุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (2/ 577)ุŒ ูˆ ยซุงู„ุชุญุจูŠุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑยป (4/ 1989).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 390)

(ููŽุตู’ู„ูŒ)
ููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุจูŠุงู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจูŠู‘ูุŒ ูˆู…ุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŠู‚ู ููŠ ู…ุนุฑูุฉู ูƒูˆู†ูู‡ ุตุญุงุจูŠู‘ู‹ุง
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ุชูุณูŠุฑูู‡ ุนู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู„ู ู…ูู†ุชุดุฑุฉูุŒ ุงู„ู…ูุฎุชุงุฑู ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุฃุญู…ุฏู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ูู‡:
(ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู† ุตุบูŠุฑูุŒ ุฃูˆ ูƒุจูŠุฑูุŒ ุฐูƒุฑู ุฃูˆ ุฃูู†ุซู‰.
ูุฏูŽุฎูŽู„ูŽ: ู…ูŽู† ุฌููŠุกูŽ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑู ู…ูู…ูŠู‘ูุฒูุŒ ูุญูŽู†ู‘ูŽูƒูŽู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุงู„ุญุงุฑุซู ุจู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู(1)ุŒ ุฃูˆ ุชูŽููŽู„ูŽ ููŠ ููŠู‡ ูƒู…ุญู…ูˆุฏู ุจู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุนูุŒ ุจู„ ู…ูŽุฌู‘ูŽู‡ ุจุงู„ู…ุงุกูุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠู‘ู(2) ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฎู…ุณู ุณูู†ูŠู†ูŽุŒ ุฃูˆ ุฃุฑุจุนูุŒ ุฃูˆ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ูˆุฌู‡ูŽู‡(3) ูƒุนูŽุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุจู†ู ุตูุนูŽูŠุฑูุŒ ุจุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ูˆูุชุญู ุงู„ุนูŠู†ู ุงู„ู…ูู‡ู…ูŽู„ูŽุชูŠู†ูุŒ(4) ูˆู†ุญูˆู ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ุคู„ุงุกู ุตุญุงุจุฉูŒ(5).
ูˆู‚ูˆู„ูู‡: (ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุขู‡ู ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉู‹) ุงุญุชูุฑุงุฒูŒ ู…ู…ู‘ูŽู† ุฑูŽุขู‡ู ู…ูŽู†ุงู…ู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุตุญุงุจูŠู‘ู‹ุง ุฅุฌู…ุงุนู‹ุง.
ูˆู‚ูˆู„ูู‡: (ุญูŽูŠู‘ู‹ุง) ุงุญุชูุฑุงุฒูŒ ู…ู…ู‘ูŽู† ุฑุขู‡ ุจุนุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ุŒ ูƒุฃุจูŠ ุฐูุคูŽูŠู’ุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนุฑู ุฎุงู„ุฏู ุจู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ู„ูุฏู ุงู„ู‡ูุฐูŽู„ููŠู‘ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆุฃูุฎุจูุฑูŽ ุจู…ุฑุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุงููŽุฑูŽ ู„ูŠูŽุฑุงู‡ุŒ ููˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ ู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุง ู…ูุณูŽุฌู‘ู‹ู‰ุŒ ูุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽูู†ูŽุŒ ูู„ู… ูŠูุนูŽุฏู‘ูŽ ุตุญุงุจูŠู‘ู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ยซุงู„ุฅุตุงุจุฉ ููŠ ุชู…ูŠูŠุฒ ุงู„ุตุญุงุจุฉยป ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (8/ 13).
(2) ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป (77).
(3) ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป (4300).
(4) ู„ูŠุณุช ููŠ ยซุฏยป.
(5) ููŠ (ุฏ): ุฃุตุญุงุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 391)