Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฏ-เฆฏเงเฆ–เฆฐเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฐเง€เฆฐ เฆฌเฆฟเฆธเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆฐเง€เฆฐ (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒเงเฆฒเฆพเฆน เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆฒเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1189 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฐุฎุฑ ุงู„ุญุฑูŠุฑ ุจุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุนู„ูŠ - ุช 1189 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฏ-เฆฏเงเฆ–เฆฐเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฐเง€เฆฐ เฆฌเฆฟเฆธเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆฐเง€เฆฐ (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒเงเฆฒเฆพเฆน เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆฒเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1189 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงุจู†ู ู…ููู’ู„ูุญู(1)ุŒ ู„ูƒู†ู’ ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃุจูŠุฏู ุนู„ู‰ ุจุงุจูู‡ุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ู…ุณุฃู„ุฉู ุงู„ุฅู†ุดุงุกูุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ููˆุฑุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจุนุฉู ุงู„ู…ูุชู‚ุฏู‘ูู…ุฉู.
(ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ูŽุณู’ุฎูŒ ุจูู„ูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ู) ุนู†ู ุงู„ู…ู†ุณูˆุฎู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑูุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ููˆุง ุจู…ุง ุงุนุชูู…ูุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฅุซุจุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎู (ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ) ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู†ูุณูุฎูŽ ูุฑุถู ุชู‚ุฏูŠู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉู ุฃู…ุงู…ูŽ ุงู„ู…ู†ุงุฌุงุฉูุŒ ูˆุชุญุฑูŠู…ู ุงุฏู‘ูุฎุงุฑู ู„ูุญูˆู…ู ุงู„ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ู.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุงู‚ูู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู: ูƒู…ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃู† ูŠูุฑููŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒุงู„ูŠูู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃู† ูŠูุฑููŽุนู ุจูŽุนุถูู‡ุง ุจู„ุง ุจุฏู„ู ู…ูู† ุจุงุจู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰(2).
ูุฅู†ู’ ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ูŽุฃู’ุชู ุจุฎูŠุฑู ู…ูู†ู‡ุง ุฃูˆ ู…ูุซู’ู„ูู‡ุง.
ุฑูุฏู‘ูŽ: ุงู„ุฎู„ุงูู ููŠ ุงู„ุญููƒู…ู ู„ุง ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูุธูุŒ ุซู…ู‘ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนุงู…ู‘ู‹ุง ููŠ ูƒู„ู‘ู ุญููƒู’ู…ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ: ู…ุฎุตูˆุตูŒ ุจู…ุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽุŒ ุซู…ู‘ูŽ: ูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ูŽุณุฎูู‡ ุจุบูŠุฑู ุจุฏู„ู ุฎูŠุฑู‹ุง ู„ู…ุตู„ุญุฉู ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุงู„ุขูŠุฉู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูŽู‚ูŽุนู’ุŒ ู„ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒูุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง: ุงู„ู…ุตู„ุญุฉู ู‚ุฏ ุชูŽูƒููˆู†ู ููŠู…ุง ู†ูุณูุฎูŽุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชูŽุตููŠุฑู ุงู„ู…ุตู„ุญุฉู ููŠ ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู† ู„ุง ูŠูŽุนุชุจูุฑู ุงู„ู…ุตุงู„ุญูŽ ูู„ุง ุฅุดูƒุงู„ูŽ ููŠู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉู: ูุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽูุนูŽู„ู ู…ุง ูŠูŽุดุงุกู.
ุชู†ุจูŠู‡ูŒ: ู‚ุฏ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎูŽ ุฌุงุฆุฒูŒ ูˆูˆุงู‚ุนูŒ ุจุจุฏู„ู ูˆุจุบูŠุฑู ุจุฏู„ูุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุจุจุฏู„ู ูุงู„ุจุฏู„ู ุฅู…ู‘ูŽุง ู…ูุณุงูˆู ุฃูˆ ุฃุฎูู‘ูุŒ ุฃูˆ ุฃุซู‚ู„ูุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุงู†ู ุฌุงุฆุฒุงู†ู ุจุงุชู‘ููุงู‚ู.
ู…ุซุงู„ู ุงู„ู…ุณุงูˆูŠ: ู†ุณุฎู ุงุณุชู‚ุจุงู„ู ุจูŠุชู ุงู„ู…ู‚ุฏุณู ุจุงู„ูƒุนุจุฉูุŒ ูˆู…ุซุงู„ู ุงู„ุฃุฎูู‘ู: ูˆุฌูˆุจู ู…ูุตุงุจูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุนุดุฑูŠู†ูŽ ู…ูู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ูŽ ู…ุฆุชูŠู†ู ู…ูู† ุงู„ูƒูู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆุงู„ู…ุฆุฉู ุฃู„ูู‹ุง ูƒู…ุง--------------------------------------------
(1) ยซุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (3/ 1133).
(2) ูŠู†ุธุฑ: ยซุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุณู†ูŠุฉ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุฃู„ููŠุฉยป (4/ 374).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 612)

ููŠ ุงู„ุขูŠุฉูุ› ู†ูุณูุฎูŽ ุจู‚ูˆู„ูู‡ ุชูŽุนุงู„ู‰: {ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุฎูŽูู‘ูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ุถูŽุนู’ูู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉูŒ ุตูŽุงุจูุฑูŽุฉูŒ ูŠูŽุบู’ู„ูุจููˆุง ู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู}(1) ุงู„ุขูŠุฉูŽุŒ ูุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ู…ูุตุงุจุฑุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูุนููุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุฎูู‘ู ู…ูู† ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู.
(ูˆูŽ) ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎู (ุจูุฃูŽุซู’ู‚ูŽู„ูŽ) ูู‡ูˆ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ุฎู„ุงูู ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒูู‡ุŒ ูˆุฏู„ูŠู„ู ูˆู‚ูˆุนูู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒูู‘ูŽ ุนู†ู ุงู„ูƒูู‘ูŽุงุฑู ูƒุงู†ูŽ ูˆุงุฌุจู‹ุง ุจู‚ูˆู„ูู‡ ุชูŽุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฏูŽุนู’ ุฃูŽุฐูŽุงู‡ูู…ู’}(2) ู†ูุณูุฎูŽ ุจุฅูŠุฌุงุจู ุงู„ู‚ุชุงู„ู(3)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุซู‚ู„ูุ› ุฃูŠ: ุฃูƒุซุฑู ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู‹.
(ูˆูŽ) ูŠูŽุฌููˆุฒู (ุชูŽุฃู’ุจููŠุฏู ุชูŽูƒู’ู„ููŠูู ุจูู„ูŽุง(4) ุบูŽุงูŠูŽุฉู) ูˆู‡ูˆ ู…ุจู†ูŠู‘ูŒ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจู ุงู„ุฌุฒุงุกูุŒ ูˆุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ ุงุจู†ู ุนู‚ูŠู„ู ูˆุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูŽุฌุฏูุŒ ูˆุชูŽุจูุนูŽู‡ ู…ูŽู† ุจูŽุนุฏูŽู‡: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏูŽ ุงู„ุฃู…ุฑู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠู ุฏุงุฆู…ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู ุบุงูŠุฉูุŒ ููŠูŽู‚ููˆู„ู: ุตูŽู„ู‘ููˆุง ู…ุง ุจูŽู‚ููŠุชูู… ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ูˆุตููˆู…ููˆุง ุฑู…ุถุงู†ูŽ ู…ุง ุญูŽูŠููŠุชูู… ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ููŠูŽู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆุงู…ูŽ ู…ุนูŽ ุจู‚ุงุกู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู„ูŠูู(5).
(ุชู†ุจูŠู‡ูŒ:) ู‚ุงู„ ุจุนุถู ุฃุตุญุงุจูู†ุง: (ู„ูŽู…ู’ ุชูู†ู’ุณูŽุฎู’ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅููŠุฌูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู) ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃู†ูุงู„: 66.
(2) ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 48.
(3) ููŠ ยซุนยป: ุงู„ู‚ุชู„.
(4) ููŠ ยซุฏยป: ุนู„ู‰.
(5) ยซุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (ุต 55).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 613)

(ููŽุตู’ู„ูŒ)

โ€Œโ€ŒูŠูŽู…ุชู†ุนู ู†ุณุฎู ุฌู…ูŠุนู ุงู„ู‚ูุฑุขู†ู ุฅุฌู…ุงุนู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุนุฌุฒุฉู ู†ุจูŠู‘ูู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุณุชู…ุฑู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ู‘ูŽุชุฃุจูŠุฏูุ› {ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุญูŽู…ููŠุฏู}(1) ุฃูŠ: ู„ุง ูŠูŽุฃู’ุชูŠ ู…ุง ูŠูุจุทูู„ูู‡ุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู†ุณุฎู ุจุนุถูู‡ ูู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒูŒ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉู ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ูƒูŠููŠู‘ูŽุฉู ูˆู‚ูˆุนูู‡ ุซู„ุงุซุฉู ุฃู†ูˆุงุนู: ู…ุง ู†ูุณูุฎูŽ ุชู„ุงูˆุชูู‡ ูˆุญููƒู…ูู‡ ุจุงู‚ูุŒ ูˆู…ุง ู†ูุณูุฎูŽ ุญููƒู…ูู‡ ูู‚ุทู’ ูˆุชู„ุงูˆุชูู‡ ุจุงู‚ูŠุฉูŒุŒ ูˆู…ุง ุฌูู…ูุนูŽ ููŠู‡ ู†ูŽุณุฎู ุงู„ุชู‘ูู„ุงูˆุฉู ูˆุงู„ุญููƒู…ู.
ุฅุฐุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฐู„ูƒุŒ ูู€ (ูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ูŽุณู’ุฎู ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู) ู„ูƒู„ู…ุงุชู ุงู„ู‚ุฑุขู†ู (ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุญููƒู’ู…ู) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏู„ู‘ูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุชู ุงู„ู…ู†ุณูˆุฎุฉู.
ู…ุซุงู„ูู‡: ู…ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ ู…ุงู„ูƒูŒ(2) ูˆุบูŠุฑูู‡ ุนู† ุนู…ุฑูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ุฅูŠู‘ูŽุงูƒู… ุฃู† ุชูŽู‡ู„ููƒููˆุง ุนู† ุขูŠุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู…ูุŒ ุฃูˆ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู‚ุงุฆู„ูŒ: ู„ุง ู†ูŽุฌูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽูŠู†ู ููŠ ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ูุ› ูู„ู‚ุฏ ุฑูŽุฌูŽู…ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏูู‡! ู„ูˆู„ุง ุฃู† ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ุฒุงุฏูŽ ุนู…ุฑู ููŠ ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ู„ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู‘ูู‡ุง: ยซุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽู†ูŽูŠูŽุง ููŽุงุฑู’ุฌูู…ููˆู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽยป ูุฅู†ู‘ูŽุง ู‚ุฏ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ู†ุงู‡ุง.
ู‚ุงู„ูŽ ููŠ ยซุงู„ูˆุงุถุญยป: ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡: ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎู ูˆุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎุฉู ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎูŠู†ู ู„ุฅุญุตุงู†ูู‡ู…ุง ุบุงู„ุจู‹ุง(3).
ูุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎู ูˆุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎุฉู ุงู„ู…ูุญุตู†ุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูู‡ู…ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู…ู ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจู…ุง ู‚ูŽุถูŽูŠูŽุง ู…ูู† ุงู„ู„ู‘ูŽุฐุฉูุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุญููƒู…ู ููŠู‡ ุจุงู‚ู ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ู…ุฑุชูุนูŒุ› ู„ุฑุฌู…ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุงุนุฒู‹ุง ูˆุงู„ุบุงู…ูุฏูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ูŽูŠู†ูุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃุญู…ุฏูŽ(4) ูˆุงุจู†ู ุญุจู‘ูŽุงู†ูŽ(5): ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒุงู†ูŽุชู’ ููŠ ุณูˆุฑุฉู ุงู„ุฃุญุฒุงุจู.--------------------------------------------
(1) ูุตู„ุช: 42.
(2) ยซุงู„ู…ูˆุทุฃยป (631).
(3) ยซุงู„ูˆุงุถุญ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (1/ 247).
(4) ยซู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏยป (21207).
(5) ยซุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†ยป (4428).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 614)

(ูˆูŽ) ูŠูŽุฌููˆุฒู (ุนูŽูƒู’ุณูู‡ู) ุฃูŠ: ุนูƒุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุณุฎู ุงู„ุญููƒู…ู ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูู„ุงูˆุฉู.
ู…ุซุงู„ูู‡: ุขูŠุฉู ุงู„ู…ู†ุงุฌุงุฉู ูˆุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉู ุจูŠู†ูŽ ูŠูŽุฏูŠู’ู‡ุงุŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ู(1) ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ูƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฌู‡ูŽู‡: ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ุŒ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุงุŸยปุŒ ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠูุทููŠู‚ูˆู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ยซู†ูุตู’ูู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูยป. ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠูุทูŠู‚ููˆู†ูŽู‡ุŒ ู‚ุงู„: ยซู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ุŸยป ู‚ุงู„: ุดูŽุนููŠุฑูŽุฉูŒ. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุฒูŽู‡ููŠุฏูŒยป. ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‘ูŒ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽูู‘ูŽููŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจุชุฑูƒู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉู.
ูˆู…ูŽุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡: ยซุดูŽุนููŠุฑูŽุฉูŒยปุŒ ุฃูŠู’: ู…ูู† ุฐูŽู‡ูŽุจู.
ู‚ุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‘ูŒ: ู…ุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจู‡ุง ุฃุญุฏูŒ ุบูŠุฑูŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูุณูุฎูŽุชู’. ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏูŒ: ูˆุฃูŽุญุณูŽุจูู‡ ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ูƒุงู†ูŽุชู’ ุฅู„ู‘ูŽุง ุณุงุนุฉู‹ ู…ูู† ู†ู‡ุงุฑู.
(ูˆูŽ) ูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ุณุฎูู€ (ู€ู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŠ: ุงู„ุชู‘ูู„ุงูˆุฉู ูˆุงู„ุญููƒู…ู ู…ุนู‹ุง.
ู…ุซุงู„ูู‡: ู…ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ ู…ุณู„ู…ูŒ(2) ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ: ูƒุงู†ูŽ ู…ู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ยซุนูŽุดู’ุฑู ุฑูŽุถูŽุนูŽุงุชู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชูยป ูู†ูุณูุฎูŽุชู’(3) ุจู€ ยซุฎูŽู…ู’ุณู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชูยป.
ูู„ู… ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ุญููƒู…ู ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ู„ุง ููŠ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู ูˆู„ุง ููŠ ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ุนู†ุฏูŽู†ุง(4) ุฌูˆุงุฒูŽ ู…ูŽุณู‘ู ุงู„ู…ูุญุฏูุซู ู…ุง ู†ูุณูุฎูŽ ู„ูุธูู‡ุŒ ุณูˆุงุกูŒ ู†ูุณูุฎูŽ ุญููƒู…ูู‡ ุฃูˆ ู„ุงุŒ ูˆุงุณุชูุฏูู„ู‘ูŽ ู„ุฌูˆุงุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎู ู…ุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูู„ุงูˆุฉูŽ ุญููƒู…ูŒุŒ ูˆู…ุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจู‡ ู…ูู† ุงู„ุฃุญูƒุงู…ู ุญููƒู…ูŒ ุขุฎูŽุฑูุŒ ูุฌุงุฒูŽ ู†ูŽุณุฎูู‡ู…ุงุŒ ูˆู†ูŽุณุฎู ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ูƒุบูŠุฑูู‡ู…ุง.
(ูˆ) ูŠูŽุฌูˆุฒู ู†ุณุฎู (ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุฉู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง).--------------------------------------------
(1) ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠยป (3300) ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจุฑู‰ยป (8484)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6941ุŒ 6942).
(2) ยซุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ยป (1452).
(3) ููŠ ยซุฏยป: ูู†ุณุฎู†.
(4) ู„ูŠุณ ููŠ ยซุฏยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 615)

ู…ุซุงู„ู ู†ุณุฎู ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ุจู…ูุซู„ูู‡: ู†ุณุฎู ุงู„ุงุนุชุฏุงุฏู ุจุงู„ุญูˆู„ู ููŠ ุงู„ูˆูุงุฉู ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ ุชูŽุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุชูŽุงุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ู}(1) ู†ูุณูุฎูŽ ุจู‚ูˆู„ูู‡ ุชูŽุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตู’ู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑู‹ุง}(2).
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู†ุณุฎู ู…ุชูˆุงุชุฑู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุจู…ุชูˆุงุชุฑูู‡ุง ูุฌุงุฆุฒูŒ ุนู‚ู„ู‹ุง ูˆุดุฑุนู‹ุง(3)ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ูˆูู‚ูˆุนูŽู‡ู…ุง ู…ูุชูŽุนูŽุฐู‘ูุฑูŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉู ูˆู‡ูŠ ู‚ู„ูŠู„ุฉูŒ ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ุจู„ ูƒู„ู‘ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุขุญุงุฏูŒุŒ ุฅู…ู‘ูŽุง ููŠ ุฃูˆู‘ูŽู„ูู‡ุงุŒ ูˆุฅู…ู‘ูŽุง ููŠ ุขุฎูุฑูู‡ุงุŒ ูˆุฅู…ู‘ูŽุง ู…ู†(4) ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุฅุณู†ุงุฏูู‡ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎูุฑูู‡.
(ูˆูŽ) ูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ุณุฎู (ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุจูู‚ูุฑู’ุขู†ู) ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู.
ู…ุซุงู„ูู‡: ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู…ู†(5) ุฌูˆุงุฒู ุชุฃุฎูŠุฑู ุตู„ุงุฉู ุงู„ุฎูˆููุŒ ู†ูุณูุฎูŽ ุจู‚ูˆู„ูู‡ ุชูŽุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูู†ู’ ุฎููู’ุชูู…ู’ ููŽุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฑููƒู’ุจูŽุงู†ู‹ุง}(6)ุŒ ูˆุงุณุชูุฏูู„ู‘ูŽ ู„ู‡ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูŽู…ุชู†ุนู ู„ุฐุงุชูู‡ ูˆู„ุง ู„ุบูŠุฑูู‡ุ› ุฅุฐู’ ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉู ู„ูŠุงู„ูŠูŽ ุฑู…ุถุงู†ูŽ ูˆุชุฃุฎูŠุฑู ุตู„ุงุฉู ุงู„ุฎูˆูู ูˆุบูŠุฑู ุฐู„ูƒ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆู†ูุณูุฎูŽ ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ู ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนู.
(ูˆูŽ) ูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ูŽุณุฎู (ุขุญูŽุงุฏู) ู…ูู† ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุนุฏุง ุงู„ู…ูุชูˆุงุชุฑูŽ (ุจูู€) ุญุฏูŠุซู (ู…ูุซู’ู„ูู‡ู) ุฃูŠ: ุบูŠุฑู ู…ุชูˆุงุชุฑู.
ู…ุซุงู„ูู‡: ู…ุง ููŠ ยซุตุญูŠุญู ู…ุณู„ู…ูยป(7) ุนู† ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู‚ูุจููˆุฑูุŒ ููŽุฒููˆุฑููˆู‡ูŽุงยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ู(8) ุจุฒูŠุงุฏุฉู: ยซุชูุฐูŽูƒู‘ูุฑููƒูู…ู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูŽยปุŒ ูˆูˆุฌู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ุฏู ููŠ ุงู„ุฎุจูŽุฑู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ยปุŒ ูุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 240.
(2) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 234.
(3) ู„ูŠุณ ููŠ ยซุฏยป.
(4) ููŠ ยซุนยป: ููŠ.
(5) ููŠ ยซุนยป: ููŠ.
(6) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 239.
(7) ยซุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ยป (977).
(8) ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠยป (1054).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 616)

(ูˆูŽ) ูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ุณุฎู ุขุญุงุฏู ู…ูู† ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู (ุจูู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู(1)ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽู‚ูŽุนู’.
(ูˆูŽ) ูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ุณุฎู ู…ุชูˆุงุชุฑู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุจุขุญุงุฏูู‡ุง (ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง) ุงุชู‘ููุงู‚ู‹ุงุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ ุงู„ุขู…ูุฏููŠู‘ู(2).
ูˆ (ู„ูŽุง) ูŠูŽุฌููˆุฒู (ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง) ู†ุณุฎู ุณูู†ู‘ูŽุฉู (ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุฉู ุจูุขุญูŽุงุฏู) ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑูุŒ ูˆุญูŽูƒูŽุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ูŽุนุงู„ูŠ(3) ูˆุบูŠุฑูู‡ ุฅุฌู…ุงุนู‹ุงุŒ (ูˆูŽ) ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนู‚ู„ู‹ุง ู†ูŽุณู’ุฎู (ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูู€) ุฎุจูŽุฑู (ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู) ูˆูƒุฐุง ุจุขุญุงุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑูุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ูŽุณุฎูู‡ ุจุฐู„ูƒ ุดุฑุนู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃุดู‡ุฑู ุนู†ุฏูŽ(4) ุฃุญู…ุฏูŽ ูˆุฃูƒุซุฑู ุฃุตุญุงุจูู‡ ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ูˆุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ(5) ูˆู‚ุงู„ูŽ: ู†ุตู‘ูŽ ุฃุญู…ุฏู ุนู„ูŠู‡.
ู‚ุงู„ูŽ: ูˆูŠูŽุฌูุจู ุงู„ุนู…ู„ู ุจู‡ุŒ ูˆุงุณุชุดู‡ุฏูŽ ู„ุฐู„ูƒ ุจู‚ุตู‘ูŽุฉู ู‚ูุจุงุกูŽ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฏุงุฑุฉู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู(6)ุŒ ูˆุฎุจูŽุฑู ุงู„ุฎู…ุฑูุ› ู„ู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ุฎุจูŽุฑู: ุฃูŽู‡ู’ุฑููŠู‚ููˆู‡ุง(7). ูˆู„ู… ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูˆุง ุบูŠุฑูŽู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‚ุตู‘ูŽุฉู ู‚ูุจุงุกูŽุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ุจุงู„ุฎุจูŽุฑูุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ููŠู‡ ู†ุณุฎูŒ.
(ูˆูŽูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู) ู„ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎู: (ุชูŽุฃู’ุฎู‘ูุฑู ู†ูŽุงุณูุฎู) ุนู† ู…ู†ุณูˆุฎูุŒ ูˆุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŠ ุดุฑูˆุทู ุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎู ููŠ ุงู„ูุงุฆุฏุชูŠู†ู.
ุชู†ุจูŠู‡ูŒ: ุฅุฐุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุญููƒู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎู ู„ุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจุงู„ู…ููƒู„ู‘ูŽูู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนุฑููŽู‡ ูู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ูู† ุจูŠุงู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŠู‚ู ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุชูู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุนยป: ุจู…ุชูˆุงุชุฑู‡ุง.
(2) ยซุงู„ุฅุญูƒุงู… ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ยป (3/ 146).
(3) ยซุงู„ุจุฑู‡ุงู† ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (2/ 255).
(4) ููŠ ยซุฏยป: ุนู†.
(5) ยซุงู„ุนุฏุฉ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (2/ 555).
(6) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (403)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (526) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‚ูุจูŽุงุกู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุขุชู .. ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(7) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2464)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1980) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ูƒูู†ู’ุชู ุณูŽุงู‚ููŠูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ .. ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 617)

(ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู) ุจุฃู†ู’ ูŠูุนู„ูŽู…ูŽ ุฃูˆ ูŠูุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุชุฃุฎู‘ูุฑูŒ ุนู† ุฏู„ูŠู„ู ุงู„ุญููƒู…ู ุงู„ู…ูู‚ุฑู‘ูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูˆ ุถูุฏู‘ูู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŠู‚ู ู…ู† ูˆูุฌูˆู‡ู:
ุฃุญุฏูู‡ุง: (ุงู„ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู) ุจุฃู†ู’ ูŠูุนุฑูŽููŽ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู†ุงุณุฎูŒ ู„ู‡ุฐุงุŒ ูƒุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎู ุจูˆุฌูˆุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉู ุณุงุฆุฑูŽ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ู ุงู„ู…ุงู„ูŠู‘ูŽุฉู.
(ูˆูŽ) ุงู„ูˆุฌู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ู…ูู† ุทุฑูŠู‚ู ู…ุนุฑูุฉู ุชุฃุฎู‘ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุฎู: (ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ุฐุง ู†ุงุณุฎูŒ ู„ุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ู‡ุฐุง ุจุนุฏูŽู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ุง ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ูƒู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู‚ูุจููˆุฑูุŒ ููŽุฒููˆุฑููˆู‡ูŽุงยป(1).
ูˆุงู„ูˆุฌู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซู: ุฃู† ูŠูŽู†ูุตู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู‹ุง ุจุฏู„ูŠู„ูุŒ ุจุญูŠุซู ู„ุง ูŠูู…ูƒูู†ู ุงู„ุฌู…ุนู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ูŽูŠู†ู ุนู„ู‰ ุชุฃุฎู‘ูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ู…ุงุŒ ููŠูŽูƒููˆู†ู ู†ุงุณุฎู‹ุง ู„ู„ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุซูŠุฑูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุฑูŠุจูŒ ู…ูู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ.
(ูˆูŽ) ุงู„ูˆุฌู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจุนู: (ููุนู’ู„ูู‡ู) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุธุงู‡ุฑู ูƒู„ุงู…ู ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุฃุญู…ุฏูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ู…ูู† ุฐู„ูƒ: ู†ุณุฎู ุงู„ูˆุถูˆุกู ู…ู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจุฃูƒู„ูู‡ ู…ูู† ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉูุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(ูˆูŽ) ุงู„ูˆุฌู‡ู ุงู„ุฎุงู…ุณู: (ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ)ุŒ ุจุฃู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: (ยซูƒุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู†ูุณูุฎูŽยปุŒ ุฃูŽูˆู’) ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: (ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ) ู„ู†ุง (ูููŠ ูƒูŽุฐูŽุง) ูƒู‚ูˆู„ูู‡: ยซุฑูุฎู‘ูุตูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู…ูุชู’ุนูŽุฉู (ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง) ูƒุฃู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู‡ุฐุง ู…ูุชุฃุฎู‘ูุฑู ุงู„ูˆุฑูˆุฏู ุนู†ู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูุŒ ููŠูŽูƒููˆู†ู ู†ุงุณุฎู‹ุง ู„ู‡ ูƒู‚ูˆู„ู ุนู„ูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉู ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุนูŽุฏูŽยป(2)ุŒ ูˆููŠ ู…ูŽุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑูŒ.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (977).
(2) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (962) ุจู†ุญูˆู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 618)

ูˆ (ู„ูŽุง) ูŠูู‚ุจูŽู„ู ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ: (ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู) ู…ูŽู†ุณูˆุฎุฉูŒ (ุฃูŽูˆู’ ยซู‡ุฐุง ุงู„ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒยป ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎูŽ). ูุฅู†ู’ ู‚ุงู„ ุตุญุงุจูŠู‘ูŒ: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉู ู…ู†ุณูˆุฎุฉูŒุŒ ู„ู… ูŠูู‚ุจูŽู„ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฎุจูุฑูŽ ุจู…ุงุฐุง ู†ูุณูุฎุชู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุฃุญู…ุฏูุŒ ูˆู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ ุตุงุญุจู ยซุงู„ุฃุตู„ูยปุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนู†ู ุงุฌุชู‡ุงุฏูุŒ ูู„ุง ูŠูู‚ุจูŽู„ูุŒ ูˆุนู†ู‡: ยซุจู„ู‰ยปุŒ ูƒู‚ูˆู„ูู‡: ยซู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ุฐู‡ ุจุนุฏูŽ ู‡ุฐู‡ยป.
(ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ุฎูŽ) ุฃูŠ: ู„ุง ูŠูุซู’ุจูุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎู:
(1) (ุจูู‚ูŽุจู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู…ูุตู’ุญูŽูู)ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูุจู’ุฑุฉูŽ ุจุงู„ู†ู‘ูุฒูˆู„ู ู„ุง ุจุงู„ุชู‘ูŽุฑุชูŠุจู ููŠ ุงู„ูˆุถุนูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฒูˆู„ูŽ ุจุญูŽุณูŽุจู ุงู„ุญููƒู…ูุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฑุชูŠุจู ู„ู„ุชู‘ูู„ุงูˆุฉู.
(2) (ูˆูŽู„ูŽุง) ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุฃูŠุถู‹ุง (ุจูุตูุบูŽุฑู ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู) ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุฌุญูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุตูุบูŽุฑูŽู‡ ู„ุง ูŠูุคูŽุซู‘ูุฑู ููŠ ุฐู„ูƒุŒ (ุฃูŽูˆู’) ุฃูŠ: ูˆู„ุง ุจู€ (ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู)ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุชุฃุฎู‘ูุฑูŽ ุฑุงูˆูŠ ุฃุญุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ูŽูŠู†ู ู„ุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ ู†ุงุณุฎูŒ ู„ู„ุขุฎูŽุฑูุ› ู„ุฌูˆุงุฒู ุชูŽุญู…ู‘ูู„ูู‡ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูุŒ
(3) (ูˆูŽู„ูŽุง ุจูู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ู) ุจุฃู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏูŽ ู†ูŽุตู‘ูŽุงู†ู ููŠ ุญููƒู…ู ู…ูุชูŽุถุงุฏู‘ูŽุงู†ู ูˆู„ู… ูŠูู…ูƒูู†ู ุงู„ุฌู…ุนู ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุงุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูŽู‡ู…ุง ู…ูˆุงูู‚ูŒ ู„ู„ุจูŽุฑุงุกุฉู ุงู„ุฃุตู„ูŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูุฎุงู„ูููŒุŒ ูู„ุง ูŠูŽุซุจูุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎู ุจู…ูˆุงูู‚ุฉู ุงู„ุฃุตู„ู.
(4) (ูˆูŽู„ูŽุง) ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุฃูŠุถู‹ุง (ุจูุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆ) ู„ุง ุจู€ (ู‚ููŠูŽุงุณู)ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ุงุณุฎู‹ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุชุฃุฎู‘ูุฑูู‡ ุนู† ุฒู…ุงู†ู ุงู„ู…ู†ุณูˆุฎูุŒ ูˆู„ุง ู…ูŽุฏุฎูŽู„ูŽ ู„ู„ุนู‚ู„ู [ูˆู„ุง ู„ู„ู‚ูŠุงุณู](1) ููŠ ู…ุนุฑูุฉู ุงู„ู…ูุชู‚ุฏู‘ูู…ู ู…ูู† ุงู„ู…ูุชุฃุฎู‘ูุฑูุŒ ุจู„ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุนุฑูŽูู ุจุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู„ู ุงู„ู…ูุฌุฑู‘ูŽุฏู ู„ุง ุบูŠุฑู.
(ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุณูŽุฎู) ุจุงู„ุจู†ุงุกู ู„ู„ู…ูุนูˆู„ู (ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŒ) ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅู†ู’ ู†ูุณูุฎูŽ ุจู†ุตู‘ู ุฃูˆ ุฅุฌู…ุงุนู ู‚ุงุทุนูŠู†ูุ› ูุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุฎุทุฃูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุงุทู„ูŒุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูุงู„ู‚ุงุทุนู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ.--------------------------------------------
(1) ู„ูŠุณ ููŠ ยซุนยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 619)

(ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุณูŽุฎู) ุญููƒู…ูŒ (ุจูู‡ู) ุฃูŠ: ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูŽ ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุนู† ู†ุตู‘ู ูู‡ูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุฎูุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุนู† ู‚ูŠุงุณูุŒ ูุงู„ู…ู†ุณูˆุฎู ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู‚ุทุนูŠู‘ู‹ุง ูุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ุฎุทุฃูŒ ู„ุงู†ุนู‚ุงุฏูู‡ ุจุฎู„ุงููู‡ุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุธูŽู†ู‘ููŠู‘ู‹ุง ุฒุงู„ูŽ ุดุฑุทู ุงู„ุนู…ู„ู ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑูุฌุญุงู†ูู‡ ุนู„ู‰ ู…ุนุงุฑุถูู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูˆ ุณู†ุฏู ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ุฎุทุฃู‹ ูˆู…ูŽุนูŽ ุฒูˆุงู„ูู‡ ูู„ุง ุซุจูˆุชูŽ ู„ู‡ุŒ ูู„ุง ู†ุณุฎูŽ.
(ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง) ุฃูŠ: ูƒุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู (ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู) ููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ ู„ุง ูŠูŽู†ุณูŽุฎู ูˆู„ุง ูŠูู†ุณูŽุฎู ุจู‡ุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ ู„ุง ูŠูู†ุณูŽุฎู ุจู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงุณูŽ ูŠูุณุชุนูŽู…ูู„ ู…ุนูŽ ุนุฏู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูู„ุง ูŠูŽู†ุณูŽุฎู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูŽุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฏู„ูŠู„ูŒ ูŠูŽุญุชู…ูู„ูุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจุบูŠุฑู ู…ูุญุชู…ูู„ูุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุดุฑุทู ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู‚ูŠุงุณู ุฃู„ู‘ูŽุง ูŠูุฎุงู„ูููŽ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŽุŒ ูุฅุฐุง ุฎุงู„ูŽููŽ ููŽุณูŽุฏูŽุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ ู„ุง ูŠูŽู†ุณูŽุฎู ู„ุจู‚ุงุฆูู‡ ุจุจู‚ุงุกู ุฃุตู„ูู‡.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุจูŽุงู‚ูู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู: ู„ุง ูŠูŽู†ุณูŽุฎู ู‚ูŠุงุณู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถูŽ ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุจูŠู†ูŽ ุฃุตู„ูŽูŠู ุงู„ู‚ูŠุงุณูŠู†ู ูู‡ูˆ ู†ุณุฎู ู†ุตู‘ู ุจู†ุตู‘ูุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู†ู ูู‡ูˆ ู…ูู† ุจุงุจู ุงู„ู…ูุนุงุฑุถุฉู ููŠ ุงู„ุฃุตู„ู ูˆุงู„ูุฑุนู ู„ุง ู…ูู† ุจุงุจู ุงู„ู‚ูŠุงุณู(1).
ูˆุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ู‚ูˆู…ูŒ ู†ูŽุณุฎูŽ ุงู„ู‚ูŠุงุณู ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏู ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู†ูŽุตู‘ูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉ ุฃูˆ ุชู†ุจูŠู‡ูู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ููŠูŽุฌููˆุฒู ู†ูŽุณุฎูู‡ ุจู†ุตู‘ูู‡ ุฃูŠุถู‹ุง.
ู…ุซุงู„ูู‡: ุฃู†ู’ ูŠูŽู†ูุตู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูุจุง ููŠ ุงู„ุจูุฑู‘ูุŒ ูˆูŠูŽู†ูุตู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุชุญุฑูŠู…ูู‡ ุงู„ูƒูŠู„ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ูุตู‘ูŽ ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰(2) ุฅุจุงุญุชูู‡ ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑูุฒู‘ู ูˆูŠูู…ู†ูŽุนูŽ ู…ูู† ู‚ูŠุงุณูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูุฑู‘ู ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐู„ูƒ ู†ุณุฎู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ยซุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุณู†ูŠุฉ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุฃู„ููŠุฉยป (4/ 356).
(2) ู„ูŠุณ ููŠ ยซุฏยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 620)

ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู‚ูŠุงุณูŒ ู…ุณุชูุงุฏูŒ ุจุนุฏูŽ ูˆูุงุชูู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูู„ุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู†ูŽุณุฎูู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃู† ูŠูŽุชูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุจุนุฏูŽ ูˆูุงุชูู‡ ู†ุตู‘ูŒ ู…ูู† ูƒุชุงุจู ุฃูˆ ุณูู†ู‘ูŽุฉู.
(ูˆูŽุฅูู†ู’ ู†ูุณูุฎูŽ ุญููƒู’ู…ู ุฃูŽุตู’ู„ู) ุงู„ู‚ูŠุงุณู: (ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ู ููŽุฑู’ุนูู‡ู) ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŠุงุณู ู„ุฎุฑูˆุฌู ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุนู†ู ุงุนุชุจุงุฑูู‡ุง ูู„ุง ูุฑุนูŽุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽ ุงู„ู…ุนู„ูˆู„ู ุจู„ุง ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุฎุงู„ูŽููŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆุงู„ุญู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ููŠ ุฅุซุจุงุชู ุงู„ู‚ูŠุงุณู ุนู‚ู„ู‹ุง: ู„ุง ูŠูŽู…ุชู†ูุนู ุนู†ุฏูŽู†ุง ุจู‚ุงุกู ุญููƒู…ู ุงู„ูุฑุนู ู…ุนูŽ ู†ุณุฎู ุญููƒู…ู ุงู„ุฃุตู„ู(1).
ูˆู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽู‡ ุฃุตุญุงุจูู†ุงุŒ ูˆุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ ุงุจู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู(2) ุนู†ู ุงู„ู…ูุฎุงู„ููู ุจุจู‚ุงุกู ุญููƒู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠุฐู ุงู„ู…ุทุจูˆุฎู ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุกู ุจุนุฏูŽ ู†ุณุฎู ุงู„ู†ู‘ููŠุกูุŒ ูˆุจุตูˆู…ู ุฑู…ุถุงู†ูŽ ุจู†ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ุจุนุฏูŽ ู†ุณุฎู ุนุงุดูˆุฑุงุกูŽ ุนู†ุฏูŽู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎู: ุงู„ู…ู†ุณูˆุฎู ุนู†ุฏูŽู‡ู… ุชุฌูˆูŠุฒู ุดูุฑุจูู‡ ูุชูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ ุงู„ุทู‘ูู‡ููˆุฑูŠู‘ูŽุฉูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู†ูุณู ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู(3).
ูˆู‚ุงู„ูŽ: ุฌุงุฒูŽ ุงู„ูˆุถูˆุกู ุจู‡ู…ุง ุซู…ู‘ูŽ ุญูŽุฑูู…ูŽ ุงู„ุฃุตู„ูุŒ ูุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุฎู ุงุฎุชุตู‘ูŽ ุจู‡(4).
(ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ุจูุงู„ููŽุญู’ูˆูŽู‰) ู‚ุฏ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ููŠ ุจุงุจู ุงู„ู…ูู‡ูˆู…ู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูู‡ูˆู…ูŽ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู…ุณูƒูˆุชู ุนู†ู‡ ู…ููˆุงูู‚ู‹ุง ู„ู„ู…ู†ุทูˆู‚ู ููŠ ุงู„ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆููŠ ุทุฑูŠู‚ู ุฏูŽู„ุงู„ุฉู ุงู„ููŽุญูˆู‰ ุฃู‚ูˆุงู„ูŒ:
ุฃุญุฏูู‡ุง: ุจุทุฑูŠู‚ู ุงู„ู…ูู‡ูˆู…ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏู ู‡ู†ุง ููŠ ู†ูŽุณุฎูู‡ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎู ุจู‡ ู„ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุจุงู„ู‚ูŠุงุณูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุฏุงุฎู„ูŒ ููŠ ู‚ุงุนุฏุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎู ู„ู„ู‚ูŠุงุณูุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูุธูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุนุฏุฉ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (4/ 1290).
(2) ยซุงู„ูˆุงุถุญ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (4/ 280).
(3) ยซุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (ุต 213).
(4) ยซุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (ุต 218).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 621)

ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุตู‘ู ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนุฑูู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู…ู‘ูุŒ ูู†ูู‚ูู„ูŽ {ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃููู‘ู}(1) ุฅู„ู‰ ู…ุนู†ู‰: ยซูˆู„ุง ุชูุคู’ุฐููŠู‡ู…ุงยปุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃูุทู„ูู‚ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนู…ู‘ู ุฅุทู„ุงู‚ู‹ุง ู…ุฌุงุฒูŠู‘ู‹ุง ู…ูู† ุฅุทู„ุงู‚ู ุงู„ุฃุฎุตู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนู…ู‘ู.
ุฅุฐุง ุนูู„ูู…ูŽ ุฐู„ูƒุŒ ูุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎู ุฅู…ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ููŽุญูˆู‰ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ูู‡ุŒ ูˆูƒู„ู‘ูŒ ู…ูู†ู‡ู…ุง ุฅู…ู‘ูŽุง ู…ุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนุฑู‘ูุถู ู„ุจู‚ุงุกู ุงู„ุขุฎูŽุฑู ุฃูˆ ู…ุนูŽ ุนุฏู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุนุฑู‘ูุถู ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู…ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠูู†ุณูŽุฎูŽุง ู…ุนู‹ุงุŒ ูˆุฅู…ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎู ุจุงู„ููŽุญูˆู‰ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุณุชู‘ู ู…ุณุงุฆู„ูŽุŒ ููƒู„ุงู…ูู‡ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ููŠ ู†ุณุฎู ุงู„ููŽุญูˆู‰ ู…ู† ุบูŠุฑู ุชูŽุนุฑู‘ูุถู ู„ุจู‚ุงุกู ุงู„ุฃุตู„ู ุฃูˆ ุฑูุนูู‡ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎู ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ู…ููู„ุญู: ุงู„ููŽุญูˆู‰ ูŠูู†ุณูŽุฎู ูˆูŠูู†ุณูŽุฎู ุจู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ูˆุฅู†ู’ ู‚ูŠู„ูŽ: ู‚ูŠุงุณูŒุŒ ูู‚ุทุนูŠู‘ูŒ(2).
ูˆูŠูŽุฌููˆุฒู (ู†ูŽุณู’ุฎู ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ููŽุญู’ูˆูŽู‰) ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑู ูƒุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูููŠูู (ุฏููˆู†ูŽู‡ู) ุฃูŠ: ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ููŽุญูˆู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู‚ูŠู‘ูŽุฉู ุฃู†ูˆุงุนู ุงู„ุฃุฐู‰ุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ู‚ุงู„: ุฑูŽููŽุนู’ุชู ุนู†ูƒ ุชุญุฑูŠู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃููŠูู ุฏูˆู† ุจู‚ูŠู‘ูŽุฉู ุฃู†ูˆุงุนู ุงู„ุฅูŠุฐุงุกูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู† ุฅุจุงุญุฉู ุงู„ุฎููŠูู ุฅุจุงุญุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŠุฏู.
(ูˆูŽ) ูŠูŽุฌููˆุฒู (ุนูŽูƒู’ุณูู‡ู) ูˆู‡ูˆ ู†ุณุฎู ุงู„ููŽุญูˆู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุซู„ู‹ุง ุงู„ุถู‘ูŽุฑุจู ุฏูˆู†ูŽ ุฃุตู„ูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชู‘ูŽุฃููŠููุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ู‚ุงู„: ุฑูŽููŽุนู’ุชู ุนู†ูƒ ูƒู„ู‘ูŽ ุฅูŠุฐุงุกู ุบูŠุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃููŠููุŒ ููŠูŽุฌููˆุฒู ููŠ ุธุงู‡ุฑู ูƒู„ุงู…ู ุฃุตุญุงุจูู†ุง ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ููŽุญูˆู‰ ูˆุฃุตู„ูŽู‡ ู…ูŽุฏู„ูˆู„ุงู†ู ู…ูุชุบุงูŠูุฑุงู†ูุ› ูุฌุงุฒูŽ ู†ูŽุณุฎู ูƒู„ู‘ู ู…ูู†ู‡ู…ุง.
(ูˆูŽ) ูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ุณุฎู (ุญููƒู’ู…ู ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ) ุญููƒู’ู…ูู‡ู ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูู„ุงุŒ ููŠูŽุฌููˆุฒู ู†ูŽุณุฎู ุญููƒู…ู ุงู„ู…ุณูƒูˆุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูˆ ู…ุฎุงู„ููŒ ู„ู„ู…ู†ุทูˆู‚ู ู…ุนูŽ ู†ูŽุณุฎู ุงู„ุฃุตู„ู ูˆุฏููˆู†ูŽู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูŽู†ู‚ูุตู ุงู„ุบุฑุถู ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ูŽ(3) ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู…: ุฅู†ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 23.
(2) ยซุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (3/ 1167).
(3) ููŠ ยซุฏยป: ู‚ุงู„ุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 622)

ู‚ูˆู„ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุงุกูยป(1) ู…ู†ุณูˆุฎูŒ ุจู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูุฐูŽุง ุงู„ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ุฎูุชูŽุงู†ูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ุบูุณู’ู„ูยป(2)ุŒ ู…ุนูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุตู„ูŽ ุจุงู‚ูุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุฌูˆุจู ุงู„ุบุณู„ู ุจุงู„ุฅู†ุฒุงู„ู.
(ูˆูŽูŠูŽุจู’ุทูู„ู) ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู…ูู‡ูˆู…ู (ุจูู†ูŽุณู’ุฎู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุทูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ูุฑุนูŽู‡ ูˆุนุฏู…ูŽู‡ ูƒุงู„ุฎูุทุงุจูŽูŠู†ู(3).
(ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุณูŽุฎู ุจูู‡ู) ุฃูŠ: ุจู…ูู‡ูˆู…ู ุงู„ู…ูุฎุงู„ูุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูุ› ู„ุถูŽุนููู‡ ุนู† ู…ู‚ุงูˆู…ุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู.
(ูˆูŽู„ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎู ู…ุนูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆ (ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู) ูŠูŽุนู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญููƒู…ูŽ ู‚ุจู„ูŽ ู†ุฒูˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎู ูˆู‚ุจู„ูŽ ุชุจู„ูŠุบูู‡ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠูŽุซุจูุชู ู„ู‡ ุญููƒู…ูู‡ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉูุŒ ูˆุชุญุชูŽู‡ ุซู„ุงุซู ุตูˆุฑู:
ุฅุญุฏุงู‡ุง: ุฃู†ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ู‚ุจู„ูŽ ู†ุฒูˆู„ู ุงู„ุฃุฑุถูุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุญููƒู…ู ุฐู„ูƒ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉู: ุฃู†ู’ ูŠููˆุญููŠูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅู„ู‰ ุฌุจู’ุฑูŠู„ูŽ ูˆู„ู… ูŠูŽู†ุฒูู„ู’ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถู ุจุนุฏู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซุฉู: ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐู„ูƒ ุจุนุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฒูˆู„ู ู…ูู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ูˆู‚ุจู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบูŽู‡ ุฌุจุฑูŠู„ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (343) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (108ุŒ 109)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจุฑู‰ยป (194)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (608) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
(3) ููŠ ยซุนยป: ุงู„ุฎุทุงุจูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 623)

ูˆู‡ุงุชุงู†ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑุชุงู†ู ู„ุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู(1) ุจู‡ู…ุง ุญููƒู…ูŒ (ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽู‡ู) ุฌุจุฑูŠู„ู ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ู‡ู) ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูˆ ุซูŽุจูŽุชูŽ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ูˆุฌูˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกู ูˆุชุญุฑูŠู…ูู‡ ููŠ ูˆู‚ุชู ูˆุงุญุฏูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูˆ ู†ูุณูุฎูŽ ูˆุงุฌุจูŒ ุจู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุฃูŽุซูู…ูŽ ุจุชูŽุฑูƒู ุงู„ูˆุงุฌุจู ุงุชู‘ููุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูŠูŽุฃุซูŽู…ู ุจุนูู„ู…ูู‡ ุจุงู„ู…ูุญุฑู‘ูŽู…ู ุงุชู‘ููุงู‚ู‹ุง.
(ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฌูุฒู’ุกู ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู) ููŠ ุงู„ู…ุงู‡ูŠู‘ูŽุฉู ู†ูŽุณุฎู‹ุง ุนู†ุฏูŽ ุฃุตุญุงุจูู†ุง ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ูƒุฒูŠุงุฏุฉู ุฑูƒุนุฉู ุนู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠ ุงู„ูุฌุฑูุ› ู„ุนุฏู…ู ุฑูุนู ุญููƒู…ู ุดุฑุนูŠู‘ูุŒ ุจู„ ุถูู…ู‘ูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุญููƒู…ูŒุŒ ูˆุนู†ุฏูŽ ุงู„ุขู…ูุฏููŠู‘ู(2) ู†ูุณูุฎูŽ ู„ุฑูุนู ูˆุฌูˆุจู ุงู„ุชู‘ูŽุดู‡ู‘ูุฏู ุนูŽู‚ูุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒุนุชูŽูŠู†ูุŒ ุฑูุฏู‘ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุดู‡ู‘ูุฏู ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ู„ุฎุฑูˆุฌู ู…ู†ู‡ุง ูู„ุง ู†ูŽุณุฎูŽุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฒูŠุงุฏุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุบุฑูŠุจู ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏู‘ู.
(ุฃูŽูˆู’) ุฃูŠ: ูˆู„ูŠุณูŽุชู’ ุฒูŠุงุฏุฉู (ุดูŽุฑู’ุทู) ููŠ ุงู„ู…ุงู‡ูŠู‘ูŽุฉู ู†ุณุฎู‹ุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑูุŒ ูƒุงุดุชูุฑุงุทู ุงู„ูˆุถูˆุกู ู„ู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูˆุงู„ุทู‘ูŽูˆุงูู ูˆุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ููŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูŽุฑููŽุนู’ ุดูŠุฆู‹ุง.
(ุฃูŽูˆู’) ุฃูŠ: ูˆู„ูŠุณูŽุชู’ (ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุชูŽุฑู’ููŽุนู ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŽ ุงู„ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู) ู†ูŽุณุฎู‹ุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑูุŒ ูˆู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุฉู ู‚ุฏ ุฃูุงุฏูŽุชู’ ุฎู„ุงููŽ ู…ุง ุงุณุชู†ุฏูŽ ู…ูู† ู…ูู‡ูˆู…ู ุงู„ู…ูุฎุงู„ูุฉู ูƒุงู†ูŽุช ู†ูŽุณุฎู‹ุงุ› ูƒุฅูŠุฌุงุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉู ููŠ ู…ุนู„ูˆูุฉู ุงู„ุบู†ู…ูุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠูููŠุฏู ุฎู„ุงููŽ ู…ูู‡ูˆู…ู: ยซูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูยปุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูู„ุง.
(ุฃูŽูˆู’) ุฃูŠ: ูˆู„ูŠุณูŽุชู’ (ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู) ู†ุณุฎู‹ุงุŒ ูุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุฉู (ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูู†ู’ุณู) ุฃูŠ: ุฌู†ุณู ู…ุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูƒุฒูŠุงุฏุฉู ุตู„ุงุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู…ุณูุ› ูุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ูŠุณูŽุชู’ ุจู†ุณุฎูุŒ ูˆู‚ููŠู„ูŽ: ุชูŽูƒููˆู†ู ู†ุณุฎู‹ุง ุจุฒูŠุงุฏุฉู ุตู„ุงุฉู ุณุงุฏุณุฉู ู„ุชุบูŠู‘ูุฑู ุงู„ูˆุณุทู ู…ูู† ุงู„ุฎู…ุณู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุนยป: ุชุนู„ู‚.
(2) ยซุงู„ุฅุญูƒุงู…ยป (3/ 172).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 624)

(ุฃูŽูˆู’) ูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุฉู ู…ูู† (ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู) ุฃูŠ: ู…ู†(1) ุบูŠุฑู ุงู„ุฌู†ุณู ุงู„ู…ุฒูŠุฏูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ู (ู†ูŽุณู’ุฎู‹ุง) ุฅุฌู…ุงุนู‹ุง ูƒุฒูŠุงุฏุฉู ูˆุฌูˆุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉู ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆู…ู ูˆุงู„ุญุฌู‘ู ูˆุบูŠุฑูู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฒูŠุงุฏุฉู ุงู„ุนุจุงุฏุฉู ุบูŠุฑู ุงู„ู…ุณุชู‚ู„ู‘ูŽุฉู ูƒุฒูŠุงุฏุฉู ุงู„ุฌุฒุกู ุงู„ู…ูุดุชูŽุฑุทู ูˆุงู„ุดู‘ูŽุฑุทู ูู‚ุฏ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุขู†ูู‹ุง.
(ูˆูŽู†ูŽุณู’ุฎู ุฌูุฒู’ุกู) ุนุจุงุฏุฉู (ุฃูŽูˆู’) ู†ุณุฎู (ุดูŽุฑู’ุทู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู) ู†ูŽุณุฎูŒ (ู„ูŽู‡ู) ุฃูŠ: ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌุฒุกู ุฃูˆ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุทู (ููŽู‚ูŽุทู’) ุฃูŠ: ุฏูˆู†ูŽ ู†ุณุฎู ุฌู…ูŠุนู ุชู„ูƒ ุงู„ุนุจุงุฏุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูุŒ ูˆู‚ููŠู„ูŽ: ู†ุณุฎูŒ ู„ู„ูƒูู„ู‘ู.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุฌุฏู: ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ุฎู„ุงูู ููŠ ุดุฑุทู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ูƒุงู„ุชู‘ูŽูˆุฌู‘ูู‡ูุŒ ูˆู…ูู†ูุตู„ู ูƒูˆุถูˆุกูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู†ุณุฎู‹ุง ู„ู‡ุง ุฅุฌู…ุงุนู‹ุง(2).
ูˆุงุณุชูุฏู„ู‘ูŽ ู„ู„ู…ุฐู‡ุจู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุจุฃู†ู‘ูŽ ูˆุฌูˆุจูŽ ุงู„ุนุจุงุฏุฉู ุจุงู‚ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽูุชู‚ุฑู ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ู ุซุงู†ู ุฅุฌู…ุงุนู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุชูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏู’ ูˆุฌูˆุจูŒ.--------------------------------------------
(1) ู„ูŠุณ ููŠ ยซุฏยป.
(2) ยซุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (ุต 213).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 625)

(ููŽุตู’ู„ูŒ)
(ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู) ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆ (ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰) ุฅู„ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจุชูƒู„ูŠูู ุงู„ู…ูุญุงู„ูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูููู‡ ุนู„ู‰ ู…ุนุฑูุชูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏูŽูˆู’ุฑูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู† ุดุฑุทู ุงู„ู…ู†ุณูˆุฎู ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃู† ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ุดุฑูˆุนู‹ุงุŒ ูˆุฃู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุนุชู‚ุงุฏู‹ุงุŒ ูู„ุง ูŠูŽุฏุฎูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎู ุงู„ุชู‘ูŽูˆุญูŠุฏูŽ ุจุญุงู„ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจุฃุณู…ุงุฆูู‡ ูˆุตูุงุชูู‡ ู„ู… ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูˆู„ุง ูŠูŽุฒุงู„ูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ุนูู„ูู…ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุชูŽุฃูŽุจู‘ูุฏูŒุŒ ูˆู†ุญูˆู ุฐู„ูƒ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ.

(ูˆูŽ) ุฃู…ู‘ูŽุง (ู…ูŽุง ุญูŽุณูู†ูŽ) ู„ุฐุงุชูู‡ ูƒโ€Œโ€Œู…ุนุฑูุฉู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุจูุญูŽ ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ู) ูƒุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ูˆุงู„ู‚ูŽุจุงุฆุญู ุงู„ุนูŽู‚ู„ูŠู‘ูŽุฉูุŒ ูู€ (ูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ูŽุณู’ุฎู ูˆูุฌููˆุจูู‡ู) ุฃูŠ: ูˆุฌูˆุจู ู…ุง ุญูŽุณูู†ูŽ ู„ุฐุงุชูู‡ (ูˆูŽ) ู†ูŽุณู’ุฎู (ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู) ุฃูŠ: ุชุญุฑูŠู…ู ู…ุง ู‚ูŽุจูุญูŽ ู„ุฐุงุชูู‡ ุนู†ุฏูŽ ู…ูŽู† ู†ูŽููŽู‰ ุงู„ุญูุณู†ูŽ ูˆุงู„ู‚ูุจุญูŽ ูˆุฑุนุงูŠุฉูŽ ุงู„ุญููƒู…ุฉู ููŠ ุฃูุนุงู„ูู‡ุ› ู„ู‚ูˆู„ูู‡ ุชูŽุนุงู„ู‰: {ูŠูŽู…ู’ุญููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูุซู’ุจูุชู}(1)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡ ุชูŽุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู}(2)ุŒ ูˆู…ูŽู† ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุงู„ุญูุณู†ูŽ ูˆุงู„ู‚ูุจุญูŽ ูˆุฑุนุงูŠุฉูŽ ุงู„ุญููƒู…ุฉู ููŠ ุฃูุนุงู„ูู‡ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎูŽ.
(ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ูŽุณู’ุฎู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุงู„ููŠูู) ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃุญูƒุงู…ูŒุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงุฒูŽ ู†ุณุฎู ุจุนุถูู‡ุง ุฌุงุฒูŽ ู†ูŽุณุฎู ุฌู…ูŠุนูู‡ุงุŒ (ุณููˆูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู(3) ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰) ููŠูŽุณุชุญูŠู„ู ู†ูŽุณุฎูู‡ุง ูƒู…ุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆู‚ููŠู„ูŽ ู„ู„ู‚ุงุถูŠ: ู„ูˆ ุฌุงุฒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎู ู„ุฌุงุฒูŽ ููŠ ุงุนุชู‚ุงุฏู ุงู„ุชู‘ูŽูˆุญูŠุฏูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ุงุนุชู‚ุงุฏู ุงู„ุชู‘ูŽูˆุญูŠุฏู ู…ุตู„ุญุฉูŒ ู„ุฌู…ูŠุนู ุงู„ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽููŠู†ูŽ ููŠ ุฌู…ูŠุนู ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชูุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุฌู…ุนู ุจูŠู†ูŽ ุฅูŠุฌุงุจูู‡ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠู ุนู† ู…ูุซู„ูู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ู ุจุฎู„ุงูู ุงู„ูุนู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูŠู‘ู(4).
(ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽุง) ุฃูŠ: ู„ู… ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ู†ุณุฎู ูˆุฌูˆุจู ู…ุง ุญูŽุณูู†ูŽ ู„ุฐุงุชูู‡ ุฃูˆ ุชุญุฑูŠู…ู ู…ุง ู‚ูŽุจูุญูŽ ู„ุฐุงุชูู‡ุŒ ูˆู„ุง ู†ูŽุณุฎู ุฌู…ูŠุนู ุงู„ุชู‘ูŽูƒุงู„ูŠูู (ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง) ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุฎู„ุงูู ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุฒู ุงู„ุนู‚ู„ูŠู‘ูุŒ ูˆุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนู„ู‰ ุนุฏู…ู ุงู„ูˆู‚ูˆุนู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฑุนุฏ: 39.
(2) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 27.
(3) ููŠ ยซู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑยป (ุต 194): ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ู‡.
(4) ยซุงู„ุนุฏุฉ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (3/ 776).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 626)

(ุจูŽุงุจูŒ)
ู„ู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุจุงุญุซู ุงู„ู…ูุชุนู„ู‘ูู‚ุฉู ุจุงู„ูƒุชุงุจู ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุนูุŒ ุดูŽุฑูŽุนูŽ ููŠ ุงู„ู‚ูŠุงุณู ูˆู…ุจุงุญุซูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูŠุฒุงู†ู ุงู„ุนูู‚ูˆู„ูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฑูุณูู„ูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู}(1).
ูˆ (ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู ู„ูุบูŽุฉู‹: ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉู) ูŠูู‚ุงู„ู: ู‚ุงุณูŽ ุงู„ูุนู„ูŽ ุจุงู„ูุนู„ูุ› ุฃูŠ: ุญูŽุงุฐูŽุงู‡ ูˆุณูŽุงูˆูŽุงู‡ุŒ ูˆุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูุณู’ุชู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุจูŽ ุจุงู„ุฐู‘ูุฑุงุนูุ› ุฃูŠ: ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู’ุชูู‡ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ูุณู’ุชู ุงู„ุฌุฑุงุญุฉูŽ ุจุงู„ู…ูุณู’ุจูŽุงุฑูุŒ ูˆู‡ูˆ ุดูŠุกูŒ ูŠูุดุจูู‡ู ุงู„ู…ูŠู„ูŽ ูŠูุนุฑูŽูู ุจู‡ ุนู…ู‚ู ุงู„ุฌุฑุญูุŒ ูˆุชูŽู‚ูˆู„ู: ู‚ูุณู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกูŽ ุจุบูŠุฑูู‡ ูˆุนู„ู‰ ุบูŠุฑูู‡.
(ูˆูŽ) ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู (ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง) ูู‡ูˆ: (ุชูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ููŽุฑู’ุนู ุจูุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ุญููƒู’ู…ู) ุฃูŠ: ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุชุณูˆูŠุฉู ุฎุงุตู‘ูŽุฉู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฃุตู„ู ูˆุงู„ูุฑุนู ููŽู‡ููˆูŽ (ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุจูุจูŽุนู’ุถู ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽูŠูŽุงุชูู‡ู) ูƒุชุฎุตูŠุตู ู„ูุธู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุจุจุนุถู ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽูŠุงุชูู‡ุง(2) ูู‡ูˆ ุญู‚ูŠู‚ุฉูŒ ุนูุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ุฌุงุฒูŒ ู„ุบูˆูŠู‘ูŒ.
(ูˆูŽ) ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู (ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู‹ุง) ุฃูŠ: ููŠ ุงุตุทู„ุงุญู ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุนุฉู ุงุฎุชู„ููŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ุชุนุฑูŠููู‡ ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆู‚ู„ู‘ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุณู„ูŽู…ูŽ ู…ู†ู‡ุง ุชุนุฑูŠููŒุŒ ูˆุญุงุตูู„ูู‡(3) ูŠูŽุฑุฌูุนู ุฅู„ู‰ ุงุนุชุจุงุฑู ุงู„ูุฑุนู ุจุงู„ุฃุตู„ู ููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุถูŠ(4) ูˆุบูŠุฑูู‡: ู‡ูˆ (ุฑูŽุฏู‘ู ููŽุฑู’ุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ูู€) ู€ู‡ (ุจูุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉู) ูƒุฑุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠุฐู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู…ุฑู ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญุฑูŠู…ู ุจุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฅุณูƒุงุฑูุŒ ูˆู†ูŽุนู†ูŠ ุจุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู: ุงู„ุฅู„ุญุงู‚ูŽ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุณูˆูŠูŽุฉูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุญููƒู…ูุŒ ูˆู‚ุฑูŠุจูŒ ู…ู†ู‡ ู…ุง ู‚ุงู„--------------------------------------------
(1) ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 25.
(2) ู„ูŠุณ ููŠ ยซุฏยป.
(3) ููŠ ยซุฏยป: ูˆุญุงุตู„ู‡ุง.
(4) ยซุงู„ุนุฏุฉ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (1/ 174).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 627)

ุงู„ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ู(1) ูˆุบูŠุฑูู‡: ยซุญูŽู…ู’ู„ู ูุฑุนู ุนู„ู‰ ุฃุตู„ู ููŠ ุญููƒู…ู ุฌุงู…ุนูยปุŒ ูุงู„ุฌุงู…ุนู ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ู‡ูˆ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุญููƒู…ู ุงู„ุฃุตู„ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชู‘ูŽุญุฑูŠู…ู ุจุฌุงู…ุนู ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุตูู ุงู„ู…ู†ุงุณูุจูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญููƒู…ู ููŠ ู†ุธุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนูุŒ ูˆู‡ูˆ ู‡ู†ุง ุงู„ุฅุณูƒุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูˆ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุฎู…ุฑู.
ูุงุฆุฏุฉูŒ: ู„ุง ูŠูู‚ุงู„ู: ุงู„ุฃุตู„ู ูˆุงู„ูุฑุนู ู„ุง ูŠูุนุฑูŽูุงู†ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏูŽ ู…ุนุฑูุฉู ุญู‚ูŠู‚ุฉู ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆุฃูŽุฎุฐูู‡ู…ุง ููŠ ุชุนุฑูŠููู‡ ุฏูŽูˆู’ุฑูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุนู†ูŠ ุจุงู„ูุฑุนู ุตูˆุฑุฉู‹ ุฃูุฑูŠุฏูŽ ุฅู„ุญุงู‚ูู‡ุง ุจุงู„ุฃูุฎุฑู‰ ููŠ ุงู„ุญููƒู…ู ู„ูˆุฌูˆุฏู ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ููˆุฌูุจุฉู ู„ู„ุญููƒู’ู…ู ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุจุงู„ุฃุตู„ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑุฉูŽ ุงู„ู…ู„ุญู‚ูŽ ุจู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฏูŽูˆู’ุฑูŒ ู…ูู† ูƒูˆู†ู ู„ูุธู ุงู„ูุฑุนู ูˆุงู„ุฃุตู„ู ูŠูุดุนูุฑู ุฃู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ุฐุง ูุฑุนูŒุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃุตู„ูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ุฐุง ู…ูŽู‚ููŠุณู‹ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.
(ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุฏู’) ุจุงู„ุจู†ุงุกู ู„ู„ู…ูุนูˆู„ู (ุจูุงู„ุญูŽุฏู‘ู) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑู (ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽ) ู‚ูŠุงุณู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ุฉู (ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู ูˆูŽููŽุฑู’ุนู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู) ูƒุงู„ุฌู…ุนู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฎู…ุฑู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠุฐู ุจุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆุญุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูุทุฑูุจุฉู.
(ูˆูŽู„ูŽุง) ุฃูŠ: ูˆู„ู… ูŠูุฑูŽุฏู’ ุจุงู„ุญุฏู‘ู ุฃูŠุถู‹ุง (ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ุนูŽูƒู’ุณู) ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตุญู‘ูุŒ (ูˆูŽ) ู‚ูŠุงุณู ุงู„ุนูƒุณู (ู‡ููˆูŽ: ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ู†ูŽู‚ููŠุถู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู) ุฃูŠ: ุบูŠุฑู ุฐู„ูƒ ุงู„ุญููƒู…ู (ู„ูุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ูู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŠ: ุงูุชูุฑุงู‚ู ู‚ูŠุงุณู ุงู„ุทู‘ูŽุฑุฏู ูˆู‚ูŠุงุณู ุงู„ุนูƒุณู (ููŠ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุญููƒู’ู…ู) ู…ุซู„ู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู…ู ููŠ ุงู„ุงุนุชูƒุงูู ุจุงู„ู†ู‘ูŽุฐุฑู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุจุบูŠุฑู ู†ุฐุฑูุŒ ุนูŽูƒู’ุณูู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู: ู„ู…ู‘ูŽุง ู„ู… ุชูŽุฌูุจู’ ููŠู‡ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุฐุฑู ู„ู… ุชูŽุฌูุจู’ ุจุบูŠุฑู ู†ุฐุฑูุŒ ูˆู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŠุงุณู ุงู„ุนูƒุณู ุฏุงุฎู„ูŒ ููŠ ุญุฏู‘ู ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุตุฏูŽ ู…ุณุงูˆุงุฉู ุงู„ุงุนุชูƒุงูู ุจุบูŠุฑู ู†ุฐุฑู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู…ู ููŠ ุงุดุชูุฑุงุทู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู…ู ู„ู‡ ุจู†ุฐุฑู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู…ู ุจู…ูŽุนู†ู‹ู‰ ู„ุง ูุงุฑู‚ูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุงุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุณู‘ูŽุจุจูุŒ ููŠูู‚ุงู„ู: ุงู„ู…ูˆุฌูุจู ู„ู„ุตู‘ูŽูˆู…ู ุงู„ุงุนุชูƒุงูู ู„ุง ู†ุฐุฑูู‡ุŒ ุจุฏู„ูŠู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฐููƒูุฑูŽุชู’ ู„ุจูŠุงู†ู ุฅู„ุบุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุฐุฑูุŒ ูุงู„ุฃุตู„ู--------------------------------------------
(1) ยซุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑยป (2/ 141).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 628)

ุงุนุชูƒุงููŒ ุจู†ุฐุฑู ุตูˆู…ู ูˆุงู„ูุฑุนู ุจุบูŠุฑู ู†ุฐุฑูู‡ุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ู ุงุดุชูุฑุงุทูู‡ุŒ ูˆุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุงุนุชูƒุงููุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุตุฏูŽ ู‚ูŠุงุณู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู…ู ุจู†ุฐุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจู†ุฐุฑูุŒ ููŠูู‚ุงู„ู ุจุชู‚ุฏูŠุฑู ุนุฏู…ู ูˆุฌูˆุจู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู…ู ููŠ ุงู„ุงุนุชูƒุงูู ู„ุง ูŠูŽุฌูุจู ููŠู‡ ุจู†ุฐุฑู ูƒุตู„ุงุฉูุŒ ูˆุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ุนุจุงุฏุชุงู†ูุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู ุจู‡ุŒ ูˆูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูˆุงู‚ุนูŒ ููŠ ุงู„ู‚ูุฑุขู†ู ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู:
ูุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ูู†ุญูˆู ู‚ูˆู„ูู‡ ุชูŽุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง}(1)ุŒ ูˆู„ุง ุงุฎุชู„ุงููŽ ููŠู‡ุŒ ูุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูุฑุขู†ูŽ ู…ูู† ุนู†ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู…ูู‚ุชุถู‰ ู‚ูŠุงุณู ุงู„ุนูƒุณูุŒ
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ููƒุญุฏูŠุซู: ูŠูŽุฃู’ุชูŠ ุฃุญุฏูู†ุง ุดูŽู‡ูˆูŽุชูŽู‡ ูˆูŠูุคุฌูŽุฑูุŸ ู‚ุงู„: ยซุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŸยป ูŠุนู†ูŠ: ุฃูƒุงู†ูŽ ูŠูุนุงู‚ูŽุจูุŸ ู‚ุงู„ููˆุง: ู†ุนู…ู’ุŒ ู‚ุงู„: ยซููŽู…ูŽู‡ู’ุŸยป(2).
ูู‚ุงุณูŽ ยซูˆูŽุถุนูŽู‡ุง ููŠ ุญู„ุงู„ูุŒ ููŠูุคุฌูŽุฑูยป ุนู„ู‰ ยซูˆูŽุถุนูู‡ุง ููŠ ุญุฑุงู…ูุŒ ููŠูุคุฒูŽุฑูยป ุจู†ู‚ูŠุถู ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูŠุงุณูŽ ุงู„ุนูƒุณู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู‚ูŠุงุณู‹ุง ู…ุฌุงุฒู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุฌุญู.

(ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ูู‡ู) ุฃูŠ:โ€Œโ€Œ ุฃุฑูƒุงู†ู ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู ุฃุฑุจุนุฉูŒ ูˆู‡ูŠ:
(ุฃูŽุตู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽููŽุฑู’ุนูŒุŒ ูˆูŽุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ) ุฌุงู…ุนุฉูŒ (ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŒ) ูˆุฃุฑูƒุงู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกู: ู‡ูˆ ู…ุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽูู ุฐู„ูƒ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกู ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅุทู„ุงู‚ู ุงู„ุฃุฑูƒุงู†ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑู ู…ุฌุงุฒูŒุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ูŠูŽุนู†ูŠูŽ ุจุงู„ู‚ููŠูŽุงุณ ู…ุฌู…ูˆุนูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑู ู…ุนูŽ ุงู„ุญู…ู„ู ุชุบู„ูŠุจู‹ุงุŒ ููŠูŽุตููŠุฑู ูƒู„ู‘ูŒ ู…ูู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉู ุดุทุฑู‹ุง ู„ุง ุดูŽุฑุทู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู†ุณุงุก: 82.
(2) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (1006) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆููŠู‡: ยซูˆูŽูููŠ ุจูุถู’ุนู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠูŽุฃุชููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูุฒู’ุฑูŒุŸ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 629)

ูˆู†ุธูŠุฑูู‡ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ู: ุฅุทู„ุงู‚ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจูŠุนูŽ ุฃุฑูƒุงู†ูู‡ ุซู„ุงุซุฉูŒ: ุนุงู‚ุฏูŒุŒ ูˆู…ุนู‚ูˆุฏูŒุŒ ูˆุตูŠุบุฉูŒุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ู…ุง ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ูุณู’ู†ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠุฐูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู…ุฑู ุจุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฅุณูƒุงุฑู.
(ููŽุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู) ุงู„ุฎู…ุฑูุŒ ูˆู‡ูˆ (ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู) ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุฌุญูุ› ู„ุงูุชู‚ุงุฑู ุงู„ุญููƒู…ู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุฅู„ูŠู‡.
(ูˆูŽุงู„ููŽุฑู’ุนู) ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠุฐู ูˆู‡ูˆ (ุงู„ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ู) ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุฌุญู.
(ูˆูŽุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู) ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฌุงู…ุนู (ููŽุฑู’ุนูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู) ู„ุฃุฎุฐูู‡ ู…ู†ู‡ (ูˆูŽ) ู‡ูŠ (ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ููŽุฑู’ุนู) ุงุชู‘ููุงู‚ู‹ุง ู„ุจู†ุงุกู ุญููƒู…ูู‡ ุนู„ูŠู‡.
(ูˆูŽุงู„ุญููƒู’ู…ู) ุงู„ู…ูุณุชูุงุฏู ู…ูู† ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู ู‡ูˆ (ุงู„ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ู) ุฃูŠ: ุงู„ู…ุนู„ูˆู„ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุนู„ูˆู„ูŽ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุญูƒูˆู…ู ููŠู‡ุŒ ูˆูŠูู‚ุงู„ู: ุจู… ุชูุนูŽู„ู‘ูู„ู ุงู„ุญูƒู…ูŽุŒ ูˆุงุนุชู„ู‘ูŽ ูู„ุงู†ูŒ ู„ุญููƒู…ูู‡ ุจูƒุฐุงุŒ ูˆุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ุฑูŠุถู ุชูŽู‚ูˆู…ู ุจู‡ ูˆุชูุคูŽุซู‘ูุฑู ููŠู‡ุŒ ูู„ู‡ุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฌุณู…ู ู…ุนู„ูˆู„ู‹ุงุŒ ูู‡ุฐู‡ ุฃุฑูƒุงู†ู ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู.
(ูˆูŽ) ุฃู…ู‘ูŽุง ุดุฑูˆุทูู‡ ูู€ (ุดูŽุฑู’ุทู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู:
(1) ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ู‹ุง) ุฃูŠ: ุชูุฑูŠุนู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ู„ุง ูŠูŽุฌุฑูŠ ููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบุงุชู ูˆุงู„ุนูŽู‚ู„ูŠู‘ูŽุงุชู (ุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ู‹ุง)ุ› ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ู‚ุตุฏู ู…ูู† ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูŠู‘ูุŒ ู…ุนูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูˆูŠู‘ู ูˆุงู„ุนู‚ู„ูŠู‘ู ุตุญูŠุญูŒ ูŠูุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ู ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญููƒู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูŠู‘ูุŒ ูƒู‚ูŠุงุณู ุชุณู…ูŠุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆุท ุฒุงู†ูŠู‹ุง ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุจู‘ูŽุงุดู ุณูŽุงุฑู‚ู‹ุง ู„ูŠูŽุซู’ุจูุชูŽ ุงู„ุญุฏู‘ู ูˆุงู„ู‚ุทุนู.
ูุฅุฐุง ู‚ููŠู„ูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูˆ ููŠ ุงุณุชู„ุญุงู‚ู ู†ูŽูุณู ุงู„ุญููƒู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูŠู‘ู ูู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู† ุงุดุชูุฑุงุทู ูƒูˆู†ูู‡ ุดุฑุนูŠู‘ู‹ุง.
(2) (ูˆูŽ) ุดูŽุฑุทู ุญููƒู…ู ุงู„ุฃุตู„ู ุฃูŠุถู‹ุง ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ (ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู) ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฒุงู„ูŽ ุงุนุชุจุงุฑู ุงู„ุฌุงู…ุนู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 630)

(3) (ูˆูŽ) ุดุฑุทูู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† (ู„ูŽุง) ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ (ุดูŽุงู…ูู„ู‹ุง ู„ูุญููƒู’ู…ู ุงู„ููŽุฑู’ุนู) ุฅุฐู’ ู„ูˆ ูƒุงู†ูŽ ุดุงู…ู„ู‹ุง ู„ุญููƒู…ู ุงู„ูุฑุนู ู„ู… ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽุนู„ู ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุฃุตู„ู‹ุง ูˆุงู„ุขุฎูŽุฑู ูุฑุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู† ุงู„ุนูƒุณูุŒ ูˆู„ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู ุถุงุฆุนู‹ุง ูˆุชุทูˆูŠู„ู‹ุง ุจู„ุง ุทุงุฆู„ู.
ู…ูุซุงู„ูู‡: ููŠ ุงู„ุฐู‘ูุฑุฉู ู…ุทุนูˆู…ูŒุŒ ูู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŠุนูู‡ ุจุฌู†ุณูู‡ ู…ูุชูุงุถูู„ู‹ุง ู‚ูŠุงุณู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจูุฑู‘ูุŒ ููŠูŽู…ุชู†ุนู(1) ููŠ ุงู„ุจูุฑู‘ู ูู†ูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ุชูŽุจููŠุนููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏู‹ุง ุจููŠูŽุฏู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ุจูุณูŽูˆูŽุงุกูยป(2) ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ูŽ ูŠูŽุชู†ุงูˆูŽู„ู ุงู„ุฐู‘ูุฑุฉูŽ ูƒู…ุง ูŠูŽุชู†ุงูˆูŽู„ู ุงู„ุจูุฑู‘ูŽ.
(4) (ูˆูŽ) ุดุฑุทูู‡ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฃู† (ู„ูŽุง) ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ (ู…ูŽุนู’ุฏููˆู„ู‹ุง ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู†ูŽู†ู) ุฃูŠ: ุนู† ุทุฑูŠู‚ู (ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู) ุงู„ู…ูุนุชุจูŽุฑู ููŠู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุถูŽุฑุจูŠู†ู:
ุฃุญุฏูู‡ู…ุง: (ู„ูƒูˆู†ูู‡) ู„ู… ูŠูุนู‚ูŽู„ู’ ู…ูŽุนู†ุงู‡ ุฅู…ู‘ูŽุง ู„ูƒูˆู†ูู‡ ู„ู… ูŠูุณุชุซู’ู†ูŽ ู…ูู† ู‚ุงุนุฏุฉู ุนุงู…ู‘ูŽุฉู (ูƒูŽุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒูŽุนูŽุงุชู(3)ุŒ ุฃูˆ ุงุณุชูุซู†ููŠูŽ ูƒุงู„ุนู…ู„ู ุจุดู‡ุงุฏุฉู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ(4) ูˆูŽุญุฏูŽู‡ ููŠู…ุง ู„ุง ูŠูู‚ุจูŽู„ู ุดู‡ุงุฏุฉู ุงู„ูˆุงุญุฏู ููŠู‡.--------------------------------------------
(1) ู„ูŠุณ ููŠ ยซุนยป.
(2) ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ยซุชุญูุฉ ุงู„ุทุงู„ุจ ุจู…ุนุฑูุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจยป (ุต 445): ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูŠุบุฉ.
ูˆุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… (1592) ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุบูู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ุจูุตูŽุงุนู ู‚ูŽู…ู’ุญูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุนู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑู ุจูู‡ู ุดูŽุนููŠุฑู‹ุงุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุบูู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุตูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุตูŽุงุนูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ: ู„ูู…ูŽ ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ููŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ูยป.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ูƒุนุฏุฏ ุงู„ุฑูƒุนุงุช. ููŠ ยซู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑยป (ุต 196): ุบูŠุฑ ู…ุนู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3607)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4647)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 21) ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฎูุฒูŠู…ุฉ ุจู† ุซุงุจุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ ููŽุฑูŽุณู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู .. ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 631)