Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฏ-เฆฏเงเฆ–เฆฐเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฐเง€เฆฐ เฆฌเฆฟเฆธเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆฐเง€เฆฐ (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒเงเฆฒเฆพเฆน เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆฒเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1189 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฐุฎุฑ ุงู„ุญุฑูŠุฑ ุจุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุนู„ูŠ - ุช 1189 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฏ-เฆฏเงเฆ–เฆฐเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฐเง€เฆฐ เฆฌเฆฟเฆธเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆฐเง€เฆฐ (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒเงเฆฒเฆพเฆน เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆฒเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1189 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูุŒ ููŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽุนู ุนู„ูŠู‡ ู„ูˆ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุบูŠุฑูู‡ ุจุบูŠุฑู ู…ุง ุฃูŽูู’ุชู‰ ู„ู… ูŠูŽูƒูู†ู’ ู†ู‚ุถู‹ุง ู„ุญูƒู…ูู‡ุŒ ูˆู„ุง ู‡ูŠ ูƒุงู„ุญููƒู…ูุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃู† ูŠููู’ุชููŠูŽ ู„ู„ุญุงุถุฑู ูˆุงู„ุบุงุฆุจูุŒ ูˆู…ูŽู† ูŠูŽุฌููˆุฒู ุญููƒู…ูู‡ ู„ู‡ ูˆู…ูŽู† ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒูุŒ (ูˆ) ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุงู„ูุชูˆู‰ ู…ูู† ุงู„ู…ูุชูŠ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏููˆู‘ู) ู€ู‡.
(ูˆูŽู‡ููŠูŽ) ุฃูŠ: ุงู„ูุชูŠุง ู…ู…ู†ูˆุนุฉูŒ (ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉู) ู„ุง ูŠูŽุญูƒูู…ู ููŠู‡ุง ูƒู€ (ุบูŽุถูŽุจู) ุฃูˆ ููŠ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ู…ุฑุถู ุฃูˆ ูุฑุญู ุฃูˆ ุฎูˆูู(1) ุบุงู„ุจู (ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู) ูุชูŽุญุฑูู…ู ูˆุชูŽู†ููุฐู (ูƒูŽู‚ูŽุถูŽุงุกู) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูุŒ ูˆู…ุฑุงุฏูู‡ู… ุจุงู„ุบุถุจู ุงู„ุบุถุจู ุงู„ูƒุซูŠุฑูุŒ ูˆูƒุฐุง ุบูŠุฑูู‡.
(ูˆูŽู„ูู…ููู’ุชู: ุฃูŽุฎู’ุฐู ุฑูุฒู’ู‚ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู…ูŽุงู„ู) ูˆุธุงู‡ุฑูู‡ ุณูˆุงุกูŒ ูƒุงู†ูŽ ู„ู‡ ูƒูุงูŠุฉูŒ ู…ูู† ู…ุงู„ูู‡ ุฃูˆ ู„ุงุŒ ูˆุณูˆุงุกูŒ ุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ู‡ุง ุฃูˆ ู„ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ ููŠู‡ ุญู‚ู‘ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ููุชูŠุง ูุฌุงุฒูŽ ู„ู‡ ุฃุฎุฐู ุญู‚ู‘ูู‡ุŒ (ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ) ุงู„ุฃูŽุฎู’ุฐู ู…ูู† ุจูŠุชู ุงู„ู…ุงู„ู (ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุฎูŽุทู‘ูู‡ู) ูˆู„ูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู‡ ูƒูุงูŠุฉูŒ.
(ูˆูŽู„ูู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ู„ู„ููุชูŠุง ู„ุนุฏู…ู ุบูŠุฑูู‡ ู„ู‡ ุญุงู„ุชุงู†ู:
ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง: ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ู‡ ูƒูุงูŠุฉูŒุŒ ูู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู‡ ุงู„ุฃุฎุฐู ู…ูู† ู…ูุณุชูุชู ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ู‡ ุดูŠุกูŒ ููŠ ุจูŠุชู ุงู„ู…ุงู„ู.
ูˆุงู„ุญุงู„ุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉู: ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ (ู„ูŽุง ูƒูููŽุงูŠูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู) ู„ุง ู…ูู† ู…ุงู„ูู‡ ูˆู„ุง ู…ูู† ุจูŠุชู ุงู„ู…ุงู„ูุŒ ูู‡ุฐุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ู‡ (ุฃูŽุฎู’ุฐู ุฑูุฒู’ู‚ู ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ุชูŽูู’ุชู) ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅู† ู„ู… ูŠูŽุฃุฎูุฐู’ ุฃูŽูู’ุถู‰ ุฅู„ู‰ ุถุฑุฑู ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูู‡ ููŠ ุนุงุฆู„ุชูู‡ ุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ุฃูˆ ุญูŽุฑูŽุฌู ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุชูู ุดุฑุนู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠููุชู ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ู„ู…ูุณุชูุชูŠ ุถุฑุฑูŒุŒ ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุฌูˆุงุฒู.
(ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู) ุฃูŠ: ู„ู„ู…ููุชูŠ (ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽู„ูŽุฏู ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ู„ููŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽุบูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฌูŽุงุฒูŽ) ููŠ ุงู„ุฃุตุญู‘ูุŒ ูˆุธุงู‡ุฑูู‡ ูˆู„ูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู‡ ูƒูุงูŠุฉูŒุŒ ูˆู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ูุดูƒูู„ูŒุŒ ู„ูƒู†ู’ ูŠููู‡ูŽู…ู ู…ูู† ู‚ูˆู„ูู‡: ยซู„ูŠูŽุชูุฑู‘ูŽุบูŽ ู„ู‡ู…ยป ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ู…ูŽุดุบูˆู„ู‹ุง ุจุงู„ุนูŠุงู„ู ูˆู‡ูˆ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุนยป: ุฎูˆู ุฃูˆ ูุฑุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 832)

(ูˆูŽู„ูŽู‡ู) ุฃูŠ: ู„ู„ู…ููุชูŠ (ู‚ูŽุจููˆู„ู ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู) ุนู†ุฏูŽ ุฃูƒุซุฑู ุฃุตุญุงุจูู†ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ู„ุง ู„ูŠููู’ุชููŠูŽู‡ ุจู…ุง ูŠูุฑูŠุฏู ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ุญูŽุฑูู…ูŽุชู’ุŒ ูˆู‚ููŠู„ูŽ: ู„ุง ูŠูŽู‚ุจูŽู„ู ุงู„ู‡ุฏูŠู‘ูŽุฉูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ูŠููƒุงููุฆูŽุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุฃุญู…ุฏู: ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ุฏุงุกูŒุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูู„ุทุงู†ู ุฏูˆุงุกูŒุŒ ูˆุงู„ุนุงู„ูู…ู ุทุจูŠุจูŒุŒ ูุฅุฐุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŠุจูŽ ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกูŽ ุฅู„ู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ ูุงุญุฐูŽุฑู’ู‡. ูˆููŠู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุญุฐูŠุฑู ููŠู…ูŽู† ูŠูŽุฑุบูŽุจู ููŠ ู…ุงู„ู ูˆุดุฑูู ุจู„ุง ุญุงุฌุฉู.
(ูˆูŽ) ู‚ุงู„ูŽ ุฃุญู…ุฏู: (ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ุชููŠูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู:
(1) ู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ)ุŒ ูุฅู†ู’ ู„ู… ุชูŽูƒูู†ู’ ู„ู‡ ู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ู… ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนู„ู‰ ุนู„ู…ูู‡ ู†ูˆุฑูŒ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู…ูู‡ ู†ูˆุฑูŒุŒ
(2) (ูˆูŽูƒูููŽุงูŠูŽุฉูŒ) ู„ุฆู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ุณูุจูŽู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูƒุณู‘ูุจู ุจุงู„ุนู„ู…ู ูˆุฃุฎุฐู ุงู„ุนููˆูŽุถู ุนู„ูŠู‡ ููŠูŽุณู‚ูุทูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ุŒ
(3) (ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุงุฑูŒ ูˆูŽุณูŽูƒููŠู†ูŽุฉูŒ) ู„ูŠูŽุฑุบูŽุจูŽ ุงู„ู…ุณุชูุชูŠุŒ ูˆู‡ู… ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกูุŒ ููŠูŽุฌูุจู ุฃู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู‚ูˆุง ุจุฃุฎู„ุงู‚ูู‡ู…ุŒ
(4) (ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŒ ุจูู‡ู) ุฃูŠ: ุจู…ุง ู‡ูˆ ููŠู‡ุŒ
(5) (ูˆูŽ) ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ (ุจุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู).
ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุตุงู„ู ู…ูุณุชุญุจู‘ูŽุฉูŒ ููŠูŽู‚ุตูุฏู ุงู„ุฅุฑุดุงุฏูŽ ูˆุฅุธู‡ุงุฑูŽ ุฃุญูƒุงู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ุง ุฑูŠุงุกู‹ ูˆุณู…ุนุฉู‹(1)ุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู†ูˆูŠู‡ูŽ(2) ุจุงุณู…ูู‡. ูˆู…ุนุฑูุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุญุชู…ู„ู ุญุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉู ูˆูŠูŽุญุชู…ู„ู ุญุงู„ูŽ ุงู„ู…ูุณุชูุชูŠู†ูŽ ูุงู„ูุงุฌุฑู ู„ุง ูŠูŽุณุชุญู‚ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุฎุตูŽุŒ ูู„ุง ูŠููุชูŠู‡ ุจุงู„ุฎูŽู„ูˆุฉู ุจุงู„ู…ุญุงุฑู…ู ู…ุนูŽ ุนู„ู…ูู‡ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุณู’ูƒูŽุฑูุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฑูŽุฎู‘ูุตู ุงู„ุณู‘ูŽูุฑูŽ ู„ุฌู†ุฏู ูˆูŽู‚ุชูู†ุงุ› ู„ุฆู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ููุชูŠุง(3) ููŠ ุบูŠุฑู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ุง ู„ู…ุนุฑูุชูู†ุง ู„ุณูุฑูู‡ู….
ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ู…ูู„ุญู: ูˆุงู„ุฎุตู„ุฉู ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ูˆุงุฌุจุฉูŒ(4).--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุฏยป: ูˆู„ุง ุณู…ุนุฉ.
(2) ููŠ ยซุฏยป: ูˆู„ุง ุงู„ุชู†ูˆูŠู‡.
(3) ููŠ ยซุนยป: ุงู„ุฃุดูŠุงุกูŽ.
(4) ยซุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (4/ 1548).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 833)

(ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฏูู…ูŽ ู…ููู’ุชููŠู‹ุง) ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ ุนู†ู ุงู„ููุชูŠุง ููŠ ุจู„ุฏูู‡ ูˆู„ุง ุบูŠุฑูู‡ (ููŽู„ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู) ู…ูู† ุฅุจุงุญุฉู ุฃูˆ ุญุธุฑู ุฃูˆ ูˆู‚ูู.
ู‚ุงู„ูŽ ููŠ ยซุขุฏุงุจ ุงู„ู…ูุชูŠยป: ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงูู ููŠ ุงู„ุญุธุฑู ูˆุงู„ุฅุจุงุญุฉู ูˆุงู„ูˆู‚ููุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ูŠุณู.
(ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู…ููู’ุชููŠูŽ(1): ุชูŽูƒู’ุฑููŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู) ุนู†ุฏูŽ ุชูŽูƒุฑุงุฑู ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉู ููŠ ุงู„ุฃุตุญู‘ูุŒ ูุฅู†ู’ ู„ู… ูŠููƒูŽุฑู‘ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู‹ุง ู„ู†ูŽูู’ุณูู‡ ู„ุงุญุชู…ุงู„ู ุชุบูŠู‘ูุฑู ุงุฌุชู‡ุงุฏูู‡ ุฅุฐุง ูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆูƒุงู„ู‚ุจู„ุฉู ูŠูุฌุชูŽู‡ูŽุฏู ู„ู‡ุง ุซุงู†ูŠู‹ุง.
(ูˆูŽ) ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู (ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽูู’ุชููŠูŽ(2) ุฅุฐุง ุฃูุชุงู‡ ุงู„ู…ูุชูŠ ุจุญููƒู’ู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุชู ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉูุŒ ูˆู‚ูู„ู’ู†ุง ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŽ ูŠูุนูŠุฏู ุงุฌุชู‡ุงุฏูŽู‡ ูŠูŽุฌูุจู ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆู„ู (ุชูŽูƒู’ุฑููŠุฑู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู) ุจุฃู†ู’ ูŠูุนูŠุฏูŽู‡ (ุนูู†ู’ุฏูŽ ุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู) ูู„ุง ูŠูŽูƒุชููŠ(3) ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆู„ู ุจุงู„ุฌูˆุงุจู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ู†ุธุฑู ุงู„ู…ูุชูŠุŒ ูˆู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ุฎู„ุงูู ุฅุฐุง ุนูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู…ุณุชูุชูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุฌูˆุงุจูŽ ุงู„ู…ูุชูŠ ู…ูุณุชู†ูุฏูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃูŠู ูƒุงู„ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ุฃูˆ ุดูŽูƒู‘ูŽ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ูุฑุถู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุชูŠูŽ ุงู„ู…ู‚ู„ู‘ูุฏูŽ ุญูŠู‘ูŒุŒ ูุฅู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽ ุงุณุชู†ุงุฏูŽ ุงู„ุฌูˆุงุจู ุฅู„ู‰ ู†ุตู‘ู ุฃูˆ ุฅุฌู…ุงุนู ูู„ุง ุญุงุฌุฉูŽ ุฅู„ู‰ ุฅุนุงุฏุฉู ุงู„ุณู‘ูุคุงู„ ุซุงู†ูŠู‹ุง ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ู„ูˆ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู…ูู‚ู„ู‘ูŽุฏู ู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑยป (ุต 265): ู…ูุช.
(2) ููŠ ยซู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑยป (ุต 265): ู…ุณุชูุช.
(3) ููŠ ยซุนยป: ูŠูƒููŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 834)

โ€Œโ€Œ(ููŽุตู’ู„ูŒ)
(ู„ูŽุง ูŠููู’ุชููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูŒ) ุนู†ุฏูŽ ุฌู…ุงู‡ูŠุฑู ุฃุตุญุงุจูู†ุง ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุฃุญู…ุฏู: ูŠูŽู†ุจุบูŠ ู„ู„ู…ููุชูŠ ุฃู† ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจูˆุฌูˆู‡ู ุงู„ู‚ูุฑุขู†ู ูˆุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญุฉู ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู†ูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูƒุซุฑู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ุบูŠุฑู ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏู ุฃู†ู’ ูŠููู’ุชููŠูŽ ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูุทู‘ูŽู„ูุนู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุขุฎุฐู ุฃู‡ู„ู‹ุง ู„ู„ู†ู‘ูŽุธุฑูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ู‡ูุจูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ู…ูŽู† ู„ู… ูŠูุฌูŽูˆู‘ูุฒู’ ุฅู„ู‘ูŽุง ุชูˆู„ูŠุฉูŽ ู‚ุงุถู ู…ุฌุชู‡ุฏู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู†ูŽู‰ ู‚ุจู„ูŽ ุงุณุชู‚ุฑุงุฑู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจู ูˆุงู†ุญุตุงุฑู ุงู„ุญู‚ู‘ู ููŠู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏู ุงู„ูŠูˆู…ูŽ ู„ุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุงุฌุชู‡ุงุฏูู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุญูุฑู‘ูุฑูŽุชู’ ููŠ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู†ูŽ(1) ุงู„ู…ูุชู‚ุฏู‘ูู…ูŠู† ููŽุฑูŽุบููˆุง ู…ู†ู‡ุง ูู„ุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠู‡ ุงุฌุชู‡ุงุฏูู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏูู‡ู….
(ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฎูู„ููˆู‘ู ุนูŽุตู’ุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู) ุฃูŠ: ุนู† ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏู ุนู†ุฏูŽ ุฃุตุญุงุจูู†ุง ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุ› ู„ู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ยป. ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆุฃูŠู† ู‡ู… ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ยซุจูุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ู†ูŽุงูู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูยป(2).
ูˆุงุฎุชุงุฑูŽู‡ ุงุจู†ู ุฏู‚ูŠู‚ู ุงู„ุนูŠุฏู ู…ุง ู„ู… ูŠูŽุชูŽุฏุงุนูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ุงู†ู ุจู†ู‚ุถู ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏูุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ูƒู„ุงู…ูŽู‡ู… ู…ูุญุชูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุญู…ู„ู ุนู„ู‰ ุนู…ุงุฑุฉู ุงู„ูˆุฌูˆุฏู ุจุงู„ุนู„ู…ุงุกู ู„ุง ุนู„ู‰ ุฎุตูˆุตู ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู†ูŽุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑูŽ ุงู„ุขู…ูุฏููŠู‘ู ุฌูˆุงุฒูŽู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูˆ ุงู…ุชู†ุนูŽ ู„ูƒุงู†ูŽ ู„ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ู ุนุฏู…ูู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูุถู ุงู„ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู†ู’ุชูุฒูŽุงุนู‹ุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽุฒูุนูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูู‚ูŽุจู’ุถู ุงู„ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ูŒ [ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู…ูŒ](3)ุŒ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฑูุคููˆุณู‹ุง--------------------------------------------
(1) ู„ูŠุณ ููŠ ยซุฏยป.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (22980) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ู„ูŠุณ ููŠ ยซุนยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 835)

ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู‹ุง ููŽุณูุฆูู„ููˆุง ููŽุฃูŽูู’ุชูŽูˆู’ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ู ููŽุถูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ููˆุงยป(1)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจูŽุฑู ุฃูŽุฏูŽู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏู ู…ูู† ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆู„ูˆ ุชูŽุนุงุฑูŽุถูŽุง ุณูŽู„ูู…ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจูŽุฑูุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุชู‘ูŽูู‚ู‘ูู‡ู ูุฑุถู ูƒูุงูŠุฉูุŒ ูููŠ ุชูŽุฑูƒูู‡ ุงุชู‘ููุงู‚ู ุงู„ุฃู…ุฑู ุนู„ู‰ ุจุงุทู„ู.
ุฑูุฏู‘ูŽ: ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ ุงู„ุขู…ูุฏููŠู‘ู ุฅู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุชู‚ู„ูŠุฏู ุงู„ุนุตุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ู ุซู…ู‘ูŽ ููุฑูุถูŽ ุนู†ุฏูŽ ุฅู…ูƒุงู†ูู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู…ุงุชูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ู„ู… ูŠูู…ูƒูู†ู’.
ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ู…ููู„ุญู(2): ูˆูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู…ุฑุงุฏู ุฃุตุญุงุจูู†ุง ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ูู„ุง ุงุฎุชู„ุงููŽุ› ู„ู‚ูˆู„ูู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ยซู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู„ู‡ูยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ ู…ุณู„ู…ูŒ(3).
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู ุฃุตุญุงุจูู†ุง: ู…ูู† ุฒู…ู†ู ุทูˆูŠู„ู ุนูุฏูู…ูŽ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏู ุงู„ู…ุทู„ู‚ูุŒ ู…ุนูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ุขู†ูŽ ุฃูŠุณุฑู ู…ูู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ูˆุงู„ูู‚ู‡ูŽ ู‚ุฏ ุฏููˆู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆูƒุฐุง ู…ุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏู ู…ูู† ุงู„ุขูŠุงุชู ูˆุงู„ุขุซุงุฑูุŒ ูˆุฃุตูˆู„ู ุงู„ูู‚ู‡ู ูˆุงู„ุนุฑุจูŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุบูŠุฑู ุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ู‡ูู…ูŽู…ู ู‚ุงุตุฑุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุบุจุงุชู ูุงุชุฑุฉูŒุŒ ูˆู†ุงุฑูŽ ุงู„ุฌุฏู‘ู ูˆุงู„ุญุฐุฑู ุฎุงู…ุฏุฉูŒุŒ ูˆุนูŠู†ูŽ ุงู„ุฎุดูŠุฉู ูˆุงู„ุฎูˆูู ุฌุงู…ุฏุฉูŒ ุงูƒุชูุงุกู‹ ุจุงู„ุชู‘ูŽู‚ู„ูŠุฏูุŒ ูˆุงุณุชุบู†ุงุกู‹ ู…ูู† ุงู„ุชู‘ูŽุนุจู ุงู„ูˆูƒูŠุฏูุŒ ูˆู‡ุฑุจู‹ุง ู…ูู† ุงู„ุฃุซู‚ุงู„ูุŒ ูˆุฃูŽุฑูŽุจู‹ุง ููŠ ุชูŽู…ุดูŠุฉู ุงู„ุญุงู„ู ูˆุจู„ูˆุบู ุงู„ุขู…ุงู„ูุŒ ูˆู„ูˆ ุจุฃู‚ู„ู‘ู ุงู„ุฃุนู…ุงู„ู.
(ูˆูŽ) ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠููุชูŠ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุฌุชู‡ุฏูŒ ูู€ (ู…ูŽุง ูŠูุฌููŠุจู ุจูู‡ู ุงู„ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุญููƒู’ู…ู) ุญุงุฏุซุฉู (ููŽู€) ู‡ูˆ (ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฅูู…ูŽุงู…ูู‡ู ู„ูŽุง ููุชู’ูŠูŽุง)ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ูˆูู‘ูŽู‚ู: ููŠูŽุญุชุงุฌู ูŠูุฎุจูุฑู ุนู† ู…ุนูŠู‘ูŽู†ู ู…ุฌุชู‡ุฏู. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู: ู„ูˆ ุนูŽุฑูŽููŽ ุญููƒู…ูŽ ุญุงุฏุซุฉู ุจุฏู„ูŠู„ูู‡ุง ู„ู… ูŠููุชู ููŠ ุงู„ุฃุตุญู‘ู.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (100)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2673) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ยซุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (4/ 1554).
(3) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (148) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 836)

(ูˆูŽูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู) ุฃูŠ: ุงู„ู…ู‚ู„ู‘ูŽุฏู (ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง) ูƒุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ.
(ูˆูŽู„ูุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ู…ูŽูู’ุถููˆู„ู) ู…ูู† ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู†ูŽ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุงุณู’ุชูู’ุชูˆู’ุง ู…ูู† ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู ูˆุงู„ุณู‘ูŽู„ูู ูˆุฃูู’ุชูˆู’ุง ูˆุดุงุนูŽ ูˆู„ู… ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑู’ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ยซุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ุจูุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุชูู…ู’ยป(1) ูˆููŠู‡ู… ุงู„ุฃูุถู„ู ู…ูู† ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุนุงู…ู‘ููŠู‘ู ู„ุง ูŠูู…ูƒูู†ูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌูŠุญู ู„ู‚ุตูˆุฑูู‡.
(ูˆูŽ) ู„ู‡ุฐุง (ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู) ุฃูŠ: ุงู„ุนุงู…ู‘ููŠู‘ูŽ (ุฅูู†ู’ ุจูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญู) ู…ู†ู‡ู…ุง (ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุนู) ููŠ ุงู„ุฃุตุญู‘ู ููŠู‡ู…ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ู„ู…ุณุงุฆู„ู ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏู ุจุงู„ูˆุฑุนู ูˆุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ููŠ ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุงุตู„ูŽ ุจู‚ูˆู„ูู‡ ุฃูƒุซุฑูุŒ (ูˆูŽูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู) ุงู„ุนุงู…ู‘ููŠู‘ู ููŠ ุชู‚ู„ูŠุฏู ุฃุญุฏู ู…ูุฌุชู‡ุฏูŠู†ู (ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŠูŽูŠู’ู†ู(2) ููŠู…ุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑู ู„ุนุฏู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌูŠุญู.
(ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู) ุฃูŠ: ุงู„ุนุงู…ู‘ููŠู‘ูŽ:
(1) (ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูุจู ุจูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจูุฑูุฎูŽุตูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฒูŽุงุฆูู…ูู‡ู) ููŠ ุฃุดู‡ุฑู ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†ู(3) ูƒุฌู…ู‡ูˆุฑู ุงู„ุนู„ู…ุงุกูุŒ ููŠูŽุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู.
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎู: ุฅู†ู’ ุฎุงู„ูŽููŽู‡ ู„ู‚ูˆู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ู ุฃูˆ ุฒูŠุงุฏุฉู ุนู„ู…ู ุฃูˆ ุชู‚ูˆู‰ุŒ ูู‚ุฏ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ูˆู„ู… ูŠูู‚ุฏูŽุญู’ ููŠ ุนุฏุงู„ุชูู‡ ุจู„ุง ู†ุฒุงุนูุŒ ูˆู‚ุงู„: ุจู„ ูŠูŽุฌูุจู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ู†ุตู‘ู ุฃุญู…ุฏูŽ.
ูˆุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู†ู ู‡ูุจูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูู† ู…ูƒุงุฆุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทุงู†ู ุฃู†ู’ ูŠูู‚ููŠู…ูŽ ุฃูˆุซุงู†ู‹ุง [ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰](4) ุชูุนุจูŽุฏู ู…ูู† ุฏูˆู†ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฃู†ู’ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุญู‚ู‘ูŽ ููŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ุฐุง ู…ูŽุฐู‡ูŽุจูŽู†ุงุŒ ุชู‚ู„ูŠุฏู‹ุง ู„ู…ุนุธู‘ูŽู…ู ุนู†ุฏูŽู‡ ู‚ุฏ ู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ู‘ู.--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† ููŠ ยซุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑยป (9/ 584): ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉุŒ ูˆู„ู‡ ุทุฑู‚ โ€ฆ
(2) ููŠ ยซุนยป: ู…ุณุชูˆูŠู†.
(3) ููŠ ยซุฏยป: ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู†.
(4) ู„ูŠุณ ููŠ ยซุฏยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 837)

(2) (ูˆูŽู„ูŽุง) ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ูŽ (ุฃู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ู) ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู ุขุฎูŽุฑูŽ (ููŽูŠูŽุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู) ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑูุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑูŽ ุงู„ุขู…ูุฏููŠู‘ู ู…ู†ุนูŽ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ู ููŠู…ุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจู‡.
(ูˆูŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŠ: ุงู„ุนุงู…ู‘ููŠู‘ู (ุชูŽุชูŽุจู‘ูุนู ุงู„ุฑู‘ูุฎูŽุตู) ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฑุฎุตุฉู‹ ููŠ ู…ุฐู‡ุจู ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุนู…ูŽู„ู ุจุบูŠุฑูู‡ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฐู‡ุจูุŒ ุจู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ููŽุนู„ุฉู ุฒูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู† ูุงุนูู„ูู‡ุงุŒ (ูˆูŽูŠูŽูู’ุณูู‚ู ุจูู‡ู) ุฃูŠ: ุจุชุชุจู‘ูุนู ุงู„ุฑู‘ูุฎูŽุตูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŽ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑู‘ูุฎุตุฉู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจู ู„ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจุงู„ุฑู‘ูุฎุตุฉู ุจุชู„ูƒ ุงู„ุฑู‘ูุฎุตุฉู ุงู„ุฃูุฎุฑู‰.
(ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ) ู…ููุชู (ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูŒ ุจูู…ููˆุฌูŽุจู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฅุฌู…ุงุนู‹ุง.
(ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ูŒ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุชูŽุงู‡ู ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูŒ) ููŠ ุญุงุฏุซุฉู (ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู) ุงู„ุจู‚ุงุกู ุนู„ูŠู‡ ู‚ุทุนู‹ุง ูˆู„ูŠุณูŽ ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูุฌูˆุนู ุนู†ู‡ ุฅู„ู‰ ูุชูˆู‰ ุบูŠุฑูู‡ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงุฏุซุฉู ุจุนูŠู†ูู‡ุง ุฅุฌู…ุงุนู‹ุงุŒ
(ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง) ุจุฃู†ู’ ู„ู… ูŠูŽุนู…ูŽู„ู’ ุจู…ุง ุฃูุชุงู‡ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏู (ููŽู€) ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ุฃู†ู‘ูŽู‡ (ู„ูŽุง) ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ ุงู„ุนู…ู„ู ุจู‡ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุชูุฒูŽุงู…ูู‡ู) ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ ุฅุฐุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ ูˆุญู‚ูŠู‚ุชูู‡ุŒ ูˆู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ ุจุงู„ุดู‘ูุฑูˆุนูุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูŽุดู’ุฑูŽุนู’ ุณุงุบูŽ ุณุคุงู„ู ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆู‚ููŠู„ูŽ ุจุงู„ุฅูุชุงุกู ุจู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ู…ุง ุฃูŽูู’ุชูŽุงู‡ ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ ุงู„ุนู…ู„ู ุจู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ ูƒุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ู ุจุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ู„ู… ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ุบูŠุฑูู‡ ุฃูˆ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุญุงูƒู…ูŒ.
(ูˆูŽุฅูู†ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŠ: ุงู„ุนุงู…ู‘ููŠู‘ู (ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูŽุงู†ู) ุจุฃู†ู’ ุฃูŽูู’ุชูŽุงู‡ ูˆุงุญุฏูŒ ุจุญููƒู…ู ูˆุขุฎูŽุฑู ุจุขุฎูŽุฑูŽุŒ (ุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ) ููŠ ุงู„ุฃุฎุฐู ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูุŒ ูˆุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุธุงู‡ุฑูŽ ูƒู„ุงู…ู ุฃุญู…ุฏูŽุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุณูุฆูู„ูŽ ุนู† ู…ุณุฃู„ุฉู ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ุงู‚ูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุญูŽู†ูŽุซูŽ. ูู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆู„ู: ุฅู†ู’ ุฃูŽูู’ุชูŽุงู†ูŠ ุฅู†ุณุงู†ูŒ: ู„ุง ุฃูŽุญู†ูŽุซูุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ุชูŽุนุฑููู ุญู„ู‚ุฉูŽ ุงู„ู…ูŽุฏู†ูŠู‘ููŠู†ูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ูุฅู†ู’ ุฃูŽูู’ุชูŽูˆู’ู†ููŠุŒ ุญูŽู„ู‘ูŽุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ู†ุนู…ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 838)

(ููŽุตู’ู„ูŒ)
ูŠูŽุฌููˆุฒู (ู„ูู…ููู’ุชู ุฑูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ุงู„ูุชูŠุงุŒ (ูˆูŽ) ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ (ูููŠ ุงู„ุจูŽู„ูŽุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู) ู…ูู† ุงู„ู…ููุชูŠู†ูŽ(1) ูˆู‡ูˆ (ุฃูŽู‡ู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง) ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฅุฐู‹ุง ููŠ ุญู‚ู‘ูู‡ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒุŒ (ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง) ูŠูŽูƒูู†ู’ ููŠ ุงู„ุจู„ุฏู ุบูŠุฑูู‡ (ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ ุงู„ุฌูŽูˆุงุจู) ู‚ุทุนู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูุฑุถู ูƒูุงูŠุฉู ููŠ ุญู‚ู‘ูู‡ุŒ (ุฅูู„ู‘ูŽุง:
(1) ุนูŽู…ู‘ูŽุง) ุฃูŠ: ุญููƒู…ู (ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’) ูู„ุง ูŠูŽู„ุฒูŽู…ู ุฌูˆุงุจูู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุฃุญู…ุฏู ุนู† ูŠุฃุฌูˆุฌูŽ ูˆู…ุฃุฌูˆุฌูŽ ุฃู…ุณู„ู…ูˆู† ู‡ู…ุŸ ูู‚ุงู„ูŽ ู„ู„ุณู‘ูŽุงุฆู„ู: ุฃูŽุญูƒูŽู…ู’ุชูŽ ุงู„ุนูู„ู’ู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณุฃูŽู„ูŽ ุนู† ุฐุงุŸ!
(2) (ูˆูŽ) ู„ุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู…ูุชูŠูŽ ุฌูˆุงุจู (ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณูุฆูู„ูŽ ุฃุญู…ุฏู ุนู† ู…ุณุฃู„ุฉู ููŠ ุงู„ู„ู‘ูุนุงู†ูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ุณูŽู„ู’ ุฑูŽุญูู…ูŽูƒ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง(2) ุงุจุชูู„ูŠุชูŽ ุจู‡.
(3) (ูˆูŽ) ู„ุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ ุฃู† ูŠูุฌููŠุจูŽ ุนู† (ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ู) ุฃูŠ: ูŠู†ูุนู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆู„ูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู…ูู‡ูŽู†ู‘ูŽุง ุฃุญู…ุฏูŽ ุนู† ู…ุณุฃู„ุฉูุŒ ูุบูŽุถูุจูŽ ูˆู‚ุงู„: ุฎูุฐู’ -ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽ- ููŠู…ุง ุชูŽู†ุชูุนู ุจู‡ ูˆุฅูŠู‘ูŽุงูƒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ูŽ ุงู„ู…ูุญุฏูŽุซูŽุฉูŽุŒ ูˆุฎูุฐู’ ููŠู…ุง(3) ููŠู‡ ุญุฏูŠุซูŒุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู ุงู„ู„ู‘ูุนุงู†ู: ยซูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ูˆูŽุนูŽุงุจูŽู‡ูŽุงยป(4).
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู(5): ูƒูุฑูู‡ูŽ ุงู„ุณู‘ูุคุงู„ู ุนู†ู ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูŽูƒูู†ู’ ููŠู‡ุง ูƒุชุงุจูŒ ุฃูˆ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุจุงุญู ุถูŽุฑูˆุฑุฉู‹.--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุฏยป: ุงู„ู…ูุชูŠูŠู†.
(2) ููŠ ยซุนยป: ููŠู…ุง.
(3) ููŠ ยซุฏยป: ู…ุง.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4745)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1492) ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(5) ยซุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ู†ยป (ุต 223).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 839)

ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู† ู…ุนุงุฐู: ยซุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู! ู„ูŽุง ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ููˆุง ุจูุงู„ุจูŽู„ูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูุฒููˆู„ูู‡ูยป(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณู ู„ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ: ู…ูŽู† ุณูŽุฃูŽู„ูŽูƒ ุนู…ู‘ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุนู†ููŠู‡ ูู„ุง ุชููู’ุชูู‡(2).
ูˆุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฐููŠู‘ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุนู† ุดูŠุกู ู…ูู† ุฃู…ุฑู ุงู„ุนุฏู„ูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ุชูŽุณุฃูŽู„ู’ ุนู† ู‡ุฐุงุ› ูุฅู†ู‘ูŽูƒ ู„ุง ุชูุฏุฑููƒูู‡(3).
ูˆุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู†ู ุนู‚ูŠู„ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุญุฑูู…ู ุฅู„ู‚ุงุกู ุนูู„ู’ู…ู ู„ุง ูŠูŽุญุชู…ู„ูู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆู„ู.
ูˆู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู…ุฑูŽ ุงู„ููุชูŠุง ุฎูŽุทูŽุฑูŒุŒ (ูˆูŽ) ู‚ุฏ (ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู) ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ุญู (ูŠูŽู‡ูŽุงุจููˆู†ูŽู‡ูŽุง) ูƒุซูŠุฑู‹ุง (ูˆูŽูŠูุดูŽุฏู‘ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠูŽู‡ุง ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฏูŽุงููŽุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง) ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑุฌูุนูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูุ› ู„ูู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฎุงุทุฑุฉูุŒ ููŠูŽู†ุจุบูŠ ุฃู†ู’ ูŠูุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูู ููŠ ุฐู„ูƒ.
(ูˆูŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุชูŽุณูŽุงู‡ูู„ู) ู…ููุชู (ูููŠู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ุงู„ูุชูŠุงุŒ (ูˆูŽ) ูŠูŽุญุฑูู…ู (ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูู‡ู) ุฃูŠ: ุจุงู„ุชู‘ูŽุณุงู‡ู„ู.
ู‚ุงู„ูŽ ุฃุญู…ุฏู: ู„ุง ูŠูŽู†ุจุบูŠ ุฃู†ู’ ูŠูุฌููŠุจูŽ ููŠ ูƒู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูุณุชูุชู‰ ููŠู‡. ูˆุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ุชูŽู‡ูŽุฌู‘ูŽู…ูŽ ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุจู.
(ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ) ู„ูู„ู’ู…ููู’ุชููŠ (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูู„ู‘ูŽ) ุงู„ู…ุณุชูุชูŠูŽ (ุนูŽู„ูŽู‰) ุฑุฌู„ู (ู…ูุชู‘ูŽุจูŽุนู) ุฃูˆ ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูู†ู ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู…ุณุชูุชูŠ ุฃู‡ู„ู‹ุง ู„ู„ุฑู‘ูุฎุตุฉู ูƒุทุงู„ุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู„ู‘ูุตู ู…ูู† ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ููŠูŽุฏูู„ู‘ูู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ูŠูŽุฑู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŠู‘ูู„ูŽ ู„ู„ุฎู„ุงุตู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎูู„ู’ุนู ุจุนุฏู…ู ูˆู‚ูˆุนู ุงู„ุทู‘ูŽู„ุงู‚ู.
ู‚ุงู„ูŽ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุฃุตู„ยป: ูˆู„ุง ูŠูŽุณูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉู ุบูŠุฑู ู‡ุฐุง(4).--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ู†ยป (ุต 226).
(2) ยซุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ู†ยป (ุต 440).
(3) ูŠู†ุธุฑ: ยซุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (4/ 1570).
(4) ยซุงู„ุชุญุจูŠุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑยป (8/ 4110).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 840)

ูˆุตูŽูˆู‘ูŽุจูŽู‡ุŒ ูˆุฌููŠุกูŽ ุจูุชูˆู‰ ู„ู„ุฅู…ุงู…ู ุฃุญู…ุฏูŽ ูู„ู… ุชูŽูƒูู†ู’ ุนู†ุฏูŽู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ุนู„ูŠูƒู… ุจุญู„ู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽุฏู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ. ูููŠ ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุชูŠูŽ ุฅุฐุง ุฌุงุกูŽู‡ ุงู„ู…ุณุชูุชูŠ ูˆู„ู… ุชูŽูƒูู†ู’ ุนู†ุฏูŽู‡ ุฑุฎุตุฉูŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุฏูู„ู‘ูู‡ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู ู…ูŽู† ู„ู‡ ููŠู‡ ุฑุฎุตุฉูŒุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ู [ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจุงู„ุชู‘ูŽุฎู„ู‘ูุตู](1) ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ููŠู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ูƒุงู„ุนุงู…ู‘ููŠู‘ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฑุงุญุฉู‹ ูˆุฎู„ุงุตู‹ุง ู…ู…ู‘ูŽุง ู‡ูˆ ุฃุนุธู…ู ู…ู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ููŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุฌูˆุฒูŠู‘ู: ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู„ูŠุฏู ู„ู„ุฃูƒุงุจุฑู ุฃูŽูู’ุณูŽุฏูŽ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏูŽ(2).
ูˆู„ุง ูŠูŽู†ุจุบูŠ ุฃู†ู’ ูŠูู†ูŽุงุธูŽุฑูŽ ุจุฃุณู…ุงุกู ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ู ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽู†ุจุบูŠ ุฃู†ู’ ูŠูุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฃุญู…ุฏูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ููŠ ุงู„ุฌุฏู‘ู ุจู‚ูˆู„ู ุฒูŠุฏู ูˆุฎุงู„ูŽููŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูŽ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู: ู…ูŽู† ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ุงุนุชู‚ุงุฏูู‡ ุนู† ุจุฑู‡ุงู†ู ู„ู… ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุนูู†ุฏูŽู‡ ุชูŽู„ูˆู‘ูู†ูŒ ูŠูุฑุงุนูŠ ุจู‡ ุฃุญูˆุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ู {ุฃูŽููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจููƒูู…ู’}(3)ุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ู…ูู…ู‘ูŽู† ุซุจุชูŽ ู…ุนูŽ ุงุฎุชู„ุงูู ุงู„ุฃุญูˆุงู„ูุŒ ูู„ู… ุชูŽู†ู‚ู„ูุจู’ ุจู‡ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ู ููŠ ูƒู„ู‘ู ู…ู‚ุงู…ู ุฒู„ู‘ูŽุช ุจู‡(4) ุงู„ุฃู‚ุฏุงู…ู.--------------------------------------------
(1) ู„ูŠุณ ููŠ ยซุฏยป.
(2) ยซุชู„ุจูŠุณ ุฅุจู„ูŠุณยป (ุต 74).
(3) ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 144.
(4) ู„ูŠุณ ููŠ ยซุนยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 841)

(ููŽุตู’ู„ูŒ)
ููŠู…ุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจุขุฏุงุจู ุงู„ู…ูุณุชูุชูŠ ูˆุงู„ู…ููุชูŠ
ูˆ (ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ) ู„ู…ูุณุชูุชู (ุญููู’ุธู ุงู„ุฃูŽุฏูŽุจู ู…ุนูŽ ู…ููู’ุชู ูˆูŽุฅูุฌู’ู„ูŽุงู„ูู‡ู) ูˆุชุนุธูŠู…ูู‡ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡:
(1) (ููŽู„ูŽุง) ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูุณุชูุชู ู„ู…ููุชู ุฃูˆ (ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽุฅููŠู…ูŽุงุกู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ
(2) ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุทูŽุงู„ูุจูู‡ู ุจูุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉู) ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠููุชูŠ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูุŒ
(3) (ูˆู„ุง ูŠูู‚ุงู„ู ู„ูŽู‡): ู…ุง ู…ูŽุฐู‡ูŽุจู ุฅู…ุงู…ููƒ ููŠ ูƒุฐุงุŸ ุฃูˆ ุฃูุชุงู†ูŠ ุบูŠุฑููƒ ุฃูˆ ูู„ุงู†ูŒ ุจูƒุฐุงุŒ ุฃูˆ ูƒุฐุง ู‚ูู„ู’ุชู ุฃู†ุง ุฃูˆ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŠุŒ ุฃูˆ (ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจููƒูŽ ู…ููˆูŽุงููู‚ู‹ุง ููŽุงูƒู’ุชูุจู’ุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง) ุชูŽูƒู’ุชูุจู’ุŒ (ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู)ุŒ ุธุงู‡ุฑูู‡ ู„ุง ูุฑู‚ูŽ ุจูŠู†ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ู ู‚ุทุนูŠู‘ู‹ุง ุฃูˆ ุธู†ูŠู‘ู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุนุงู†ูŠู‘ู: ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ ุฐููƒุฑู ุฏู„ูŠู„ู ู‚ุงุทุนูุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูู„ุง(1).
(ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ) ุงู„ู…ูุชูŠ (ุบูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆู„ู) ููŠ ุดูŠุกู: (ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู) ุฃูˆ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุถุฌุฑูุŒ ุฃูˆ ู‡ูŽู…ู‘ูุŒ ุฃูˆ(2) ู‚ูŠุงู…ู ูˆู†ุญูˆูู‡.
(ูˆูŽ) ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู: (ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู) ู„ู„ู…ูุชูŠ:
(1) (ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ููุชู’ูŠูŽุง ูููŠ ุงุณู’ู…ู ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู) ุฅุฌู…ุงุนู‹ุงุŒ ูู„ูˆ ุณูุฆูู„ูŽ: ุฃูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุฃูƒู„ู ุจุนุฏูŽ ุทู„ูˆุนู ุงู„ูุฌุฑูุŸ ูู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจุนุฏูŽ ุงู„ูุฌุฑู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู„ุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ.
ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ู…ููู„ูุญู: ูˆูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู ุนู…ู„ู ุจุนุถู ุฃุตุญุงุจูู†ุง ุจุธุงู‡ุฑู(3).
ูˆู‚ุงู„ูŽุŒ ูŠูŽุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุนูŽู‚ููŠู„ู: ุญุงุฏุซุฉูŒ(4) ู†ุจู‘ูŽู‡ุชู’ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญุฑู‘ูุฒู ู…ูู† ุงู„ุฎุฏูŠุนุฉู ููŠ ุงู„ููุชูŠุง: ุตุจูŠู‘ูŒ ุจูŽุดูŽุฑูŽุชูู‡ ุธุงู‡ุฑุฉูŒ ูˆุฌู„ุฏุชูู‡ ู…ู‚ู„ู‘ูŽุตุฉูŒ ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽู‡ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ูˆุฃูุชู‰ ุฃู‚ูˆุงู…ูŒ: ยซู„ุง ูŠูŽุฌูุจู--------------------------------------------
(1) ยซู‚ูˆุงุทุน ุงู„ุฃุฏู„ุฉยป (2/ 357).
(2) ู„ูŠุณ ููŠ ยซุนยป.
(3) ยซุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (4/ 1578).
(4) ู„ูŠุณ ููŠ ยซุฏยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 842)

ุฎูŽุชู’ู†ูู‡ยปุŒ ููˆูŽู‚ูŽุนูŽ ููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุญู†ุจู„ูŠู‘ู ุฃู† ูŠูŽู…ูุฏู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ ูˆูŠูุญูŽุฑู‘ููƒูŽ ุงู„ุฌู„ุฏุฉูŽุŒ ูุงู…ุชุฏู‘ูŽ ูˆุงุณุชุฎูู‘ูŽ ุจู‡ู… ุญูŠุซู ุฏูŽู„ู‘ูŽุณููˆุง.
ู‚ุงู„ูŽ: ูˆุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนู ูˆุงู„ุนู‚ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุญุฑู‘ูุฒูŽ ู…ูู† ุงู„ุนูˆุงู…ู‘ู ุจุงู„ุชู‘ูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ูƒู…ุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุญุฑู‘ูุฒู ู…ูู† ู…ูŽุถูŽุงุฑู‘ู ุงู„ุขุฎุฑุฉูุŒ ุญููƒููŠูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุญู†ููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽุทูุฆูŽ ุฑูŽุฌุนููŠู‘ูŽุฉู‹ ูุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ ู‡ูŠ ูˆุงุจู†ูŒ ู„ู‡ุง ู…ูู† ุบูŠุฑูู‡ ููŠ ู‚ุชู„ูู‡ ูˆุฅุจุงุญุฉู ู…ุงู„ูู‡ุŒ ูุนูŽู„ูู…ูŽ ุญู†ุจู„ูŠู‘ูŒ ูุฃูŽุนู„ูŽู…ูŽู‡ู… ุจุฅุจุงุญุชูู‡ุงุŒ ูˆู‡ู„ ูŠูŽุณูˆุบู ู„ุนุงู‚ู„ู ุฃู†ู’ ูŠูู‡ู…ูู„ูŽ ู‡ุคู„ุงุกู ูˆู„ุง ูŠูŽูุฒูŽุนูŽ ู…ู†ู‡ู… ูƒู„ู‘ูŽ ุงู„ูุฒุนูุŒ ูˆูŠูŽุชุฌุงู‡ูŽู„ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฌุงู‡ูู„ู ููŠ ุงู„ุฃุฎุฐู ุจุงู„ุงุญุชูŠุงุทู ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู… ุจุนูŠู†ู ุงู„ุงุฒุฏุฑุงุกู ุถูŽูŠู‘ูŽุนูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุนู†ุฏูŽู‡ู… ุฃู‡ูˆู†ู ูˆู‡ู… ุฃูƒุซุฑู ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฅุถุฑุงุฑู ุจู‡ ุฃู‚ุฏุฑูุŒ ูˆู‡ู„ ุทุงุญูŽุชู’ ุฏู…ุงุกู ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกู ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุฃูŠุฏูŠ ู‡ุคู„ุงุกู ูˆุฃู…ุซุงู„ูู‡ู…ุŒ ุญูŠุซู ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ู…ูู† ุงู„ุชู‘ูŽุญู‚ูŠู‚ู ู…ุง ูŠูู†ูƒุฑูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ุฅู‚ุงู„ุฉูŽ ุนุงู„ู…ู ุฒู„ู‘ูŽ ููŠ ุดูŠุกู ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒุฑู‡ูˆู†(1).
(2) (ูˆูŽ) ู…ูŽู† ุฃุฑุงุฏูŽ ูƒุชุงุจุฉู‹ ููŠ ูุชูŠุง ูู€ (ู„ูŽุง) ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ู‡ (ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑูŽ ุฎูŽุทู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠููˆูŽุณู‘ูุนูŽ ุงู„ุฃูŽุณู’ุทูุฑูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠููƒู’ุซูุฑูŽ) ู…ู† ุงู„ุฃู„ูุงุธู (ุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑูŒ ูููŠู‡ูŽุง) ู„ุชูŽุตุฑู‘ูููู‡ ููŠ ู…ูู„ูƒู ุบูŠุฑูู‡ ุจู„ุง ุฅุฐู†ูู‡ุŒ ูˆู„ุง ุญุงุฌุฉูŽุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุฃุจุงุญูŽู‡ ู‚ู…ูŠุตูŽู‡ุŒ ูุงุณู’ุชุนู…ูŽู„ูŽู‡ ููŠู…ุง ูŠูŽุฎุฑูุฌู ุนู† ุงู„ุนุงุฏุฉู ุจู„ุง ุญุงุฌุฉูุŒ (ูˆ) ูƒุฐู„ูƒ (ู„ูŽุง) ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ู…ู† ุฃุฑุงุฏูŽ ูƒุชุงุจุฉู‹ (ูููŠ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู) ุฃู†ู’ ูŠููƒุซูุฑูŽ ุฃูˆ ูŠููˆูŽุณู‘ูุนูŽ ุงู„ุฃุณุทุฑูŽ (ุจูู„ูŽุง ุฅูุฐู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู).
ู‚ุงู„ูŽ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุฃุตู„ยป: ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑูŒุŒ ู„ุง ุณููŠู‘ูŽู…ุง ููŠ ุงู„ูุชุงูˆู‰ุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกูŽ(2) ุฅุฐุง ูƒูŽุชูŽุจููˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุฃูŽุทู’ู†ูŽุจููˆุง ูˆุฒุงุฏููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฏู(3).
ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู…ู ููŠ ู…ุจุงุญุซู ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ูู‚ู‡ู ุงู„ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุงู„ู…ุฎุชู„ูู ููŠู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู†ูŽุชู’ ุฑูุจู‘ูŽู…ุง ุชุนุงุฑูŽุถูŽ ู…ู†ู‡ุง ุฏู„ูŠู„ุงู†ู ุจุงู‚ุชุถุงุกู ุญููƒู…ูŽูŠู†ู ู…ูุชูŽุถุงุฏู‘ูŽูŠู†ูุŒ ุงุญุชุงุฌูŽ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏู ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠูู‚ุฏู‘ูŽู…ู ู…ู†ู‡ุง ูˆู…ุง ูŠูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูุ› ู„ุฆู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃุฎูุฐูŽ ุจุงู„ุฃุถุนูู ู…ู†ู‡ุง ู…ุนูŽ ูˆุฌูˆุฏู ุงู„ุฃู‚ูˆู‰ุŒ ููŠูŽูƒูˆู†ูŽ ูƒุงู„ู…ูุชูŠู…ู‘ูู…ู ู…ุนูŽ ูˆุฌูˆุฏู ุงู„ู…ุงุกูุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุฃูŽุนู‚ูŽุจูŽู‡ุง ุจู‚ูˆู„ูู‡:--------------------------------------------
(1) ยซุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (4/ 1578).
(2) ุฒุงุฏ ููŠ ยซุงู„ุชุญุจูŠุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑยป: ู„ู… ูŠุฒุงู„ูˆุง.
(3) ยซุงู„ุชุญุจูŠุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑยป (8/ 4108).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 843)

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ุชูŽุฑู’ุชููŠุจู ุงู„ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู)
ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู‡ูŠ: ุงู„ูƒุชุงุจู ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ูˆุงู„ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ ู…ูู† ุงู„ุฃุตูˆู„ู ุงู„ู…ุฎุชู„ูŽูู ููŠู‡ุงุŒ
(ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฏูู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู)
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ู…ูู† ู…ูˆุถูˆุนู ู†ุธุฑู ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏู ูˆุถุฑูˆุฑุงุชูู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ุชูุงูˆุชุฉูŒ ููŠ ู…ุฑุงุชุจู ุงู„ู‚ูˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูŽุนุฑูุถู ู„ู‡ุง ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถู ูˆุงู„ุชู‘ูŽูƒุงููŠ ูุชูŽุตููŠุฑู ุจุฐู„ูƒ ูƒุงู„ู…ุนุฏูˆู…ุฉูุŒ ููŠูŽุญุชุงุฌู ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏู ุฅู„ู‰ ุฅุธู‡ุงุฑู ุจุนุถูู‡ุง ุจุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌูŠุญู ู„ูŠูŽุนู…ูŽู„ูŽ ุจู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ุชูŽุนูŽุทู‘ูŽู„ูŽุชู ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู…ูุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏู ุชูˆู‚ู‘ูููŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกู ุนู„ู‰ ุฌูุฒุฆูู‡ ุฃูˆ ุดุฑุทูู‡.
ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ู…ู‚ุตูˆุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุฑุชูŠุจู ู„ู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉู ูˆุชุนุงุฏู„ูู‡ุง ูˆุชุนุงุฑูุถูู‡ุง ูˆุชูŽุฑุฌูŠุญูู‡ุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ูƒุดูู ุนู† ุญู‚ูŠู‚ุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฑุชูŠุจู ูˆุบูŠุฑูู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุดุฑูˆุทูŒ ููŠ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏูุŒ ูˆุงู„ุญููƒู…ู ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุดู‘ูŽุฑุทููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุณุชุฏุนูŠ ุณูŽุจู’ู‚ูŽ ุชุตูˆู‘ูุฑู ู…ูŽุงู‡ููŠู‘ูŽุชูู‡ุงุ› ุฅุฐ ุงู„ุชู‘ูŽุตุฏูŠู‚ู ุฃุจุฏู‹ุง ู…ูŽุณุจูˆู‚ูŒ ุจุงู„ุชู‘ูŽุตูˆู‘ูุฑูุŒ ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุชูŠุจู ู…ูŽุตุฏูŽุฑูŽ ุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽ ูŠูุฑูŽุชู‘ูุจู ุชูŽุฑู’ุชููŠุจู‹ุง ุนูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ ุจู…ุตุฏุฑู ู…ูุซู’ู„ูู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌูŽุนู’ู„ูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ:
(ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู: ุฌูŽุนู’ู„ู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ)ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุชูŠุจูŽ ู‚ุฏ ูŠูŽูƒููˆู†ู ููŠ ุดูŠุฆูŠู†ู ูˆู‚ุฏ ูŠูŽูƒููˆู†ู ููŠ ุฃุดูŠุงุกูŽ ูƒุซูŠุฑุฉูุŒ ูƒุฌู…ุงุนุฉู ุฑุฌุงู„ู ู…ูุชูุงูˆุชูŠู†ูŽ ููŠ ุงู„ุฃู‚ุฏุงุฑูุŒ ูŠูŽุฌู„ูุณู ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู… ุญูŠุซู ูŠูŽุณุชุญูู‚ู‘ู ุจุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉู ุฅู„ู‰ ุฃุตุญุงุจูู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡: (ูููŠ ุฑูุชู’ุจูŽุชูู‡ู) ุฃูŠ: ููŠ ู…ูˆุถุนูู‡ ุฃูˆ ู…ู†ุฒู„ุชูู‡ (ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ูŠูŽุณุชุญูู‚ู‘ู ุฌูŽุนู„ูŽู‡ุง ููŠู‡ุง ุจูˆุฌู‡ู ู…ูู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุณุจุงุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุชูŠุจู ูˆุงู„ุชู‘ูŽูุงูˆูุชู ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุชุจู ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉูŒุŒ ูู‚ุฏ ูŠูŽุณุชุญูู‚ู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฏูŠู…ูŽ ู…ูู† ุฌู‡ุฉู ู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ ุฃูˆ ู‚ูุฑุจูู‡ ุฃูˆ ุญูุณู†ูู‡ ุฃูˆ ุฎุงุตู‘ููŠู‘ูŽุฉู(1) ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุนยป: ุฎุงุตุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 844)

ูŠูŽุณุชุญูู‚ู‘ู ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฏูŠู…ูŽ ุชุงุฑุฉู‹ ู„ุดุฌุงุนุชูู‡ุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ู„ุนูู„ู’ู…ูู‡ุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ู„ุฌุงู‡ูู‡ุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ู„ุฏูŠู†ูู‡ุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ู„ุฌู…ุงู„ูู‡ุŒ ูˆุบูŠุฑู ุฐู„ูƒ ู…ูู† ุงู„ุฌู‡ุงุชู.
ุฅุฐุง ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ุฐู„ูƒ (ููŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู) ู…ูู† ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนู:
(1) (ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŒ) ุนู„ู‰ ุจุงู‚ูŠู‡ุงุ› ู„ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุฃุญุฏูู‡ู…ุง: ูƒูˆู†ูู‡ ู‚ุงุทุนู‹ุง ู…ูŽุนุตูˆู…ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃู ุจุดู‡ุงุฏุฉู ุงู„ู…ุนุตูˆู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽุฌูŽุงุฑูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฎูู„ูŽุงู„ู: ุฃู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ููŽุชูŽู‡ู’ู„ููƒููˆุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุจูŽุงุทูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽุฃู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูยป(1). ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ูƒุซูŠุฑุฉูŒ ููŠ ู…ูุซู„ู ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุจุนุถู ุณู†ุฏูู‡ุง ุถุนููŒุŒ ูู‡ูŠ ุชูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุจูŽุนุถูŽู‡ุง.
ูˆุงู„ูˆุฌู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ูƒูˆู†ูู‡ ุขู…ู†ู‹ุง ู…ูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฃูˆูŠู„ูุŒ ุจุฎู„ุงูู ุจุงู‚ูŠ(2) ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎูŽ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูู‡ุง ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฃูˆูŠู„ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุฌูู‡ู ุนู„ูŠู‡ุง.
(ุซูู…ู‘ูŽ) ุฅุฐุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ุฅุฌู…ุงุนุงู†ู ู…ูุชุถุงุฏู‘ูŽุงู†ู ูู€ (ุณูŽุงุจูู‚ูŒ) ู…ูู†ู‡ู…ุง ู…ุนู…ูˆู„ูŒ ุจู‡ุŒ ุธุงู‡ุฑูู‡ ุณูˆุงุกูŒ ูƒุงู†ูŽุง ููŠ ุนุตุฑู ูˆุงุญุฏู ุฃูˆ ุนุตุฑูŠู†ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู ุงุฌุชู‡ุฏูŽ ู…ูู† ุงู„ู…ูุชุฃุฎู‘ูุฑูŠู†ูŽ ูู‚ูˆู„ูู‡ ุจุงุทู„ูŒ ู„ู…ุฎุงู„ูุชูู‡ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ูŽ.
(ูˆูŽ) ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ู…ูุฎุชู„ูู‹ุง ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุขุฎูŽุฑู ู…ูุชู‘ูŽูู‚ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ูู€ (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰) ุจุฃู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฎู„ุงูู ููŠ ูƒูˆู†ูู‡ ุฅุฌู…ุงุนู‹ุง [ุฃูŽุถุนูŽููŽุŒ ููŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฎู„ุงูู ููŠ ูƒูˆู†ูู‡ ุฅุฌู…ุงุนู‹ุง](3) ุฃู‚ูˆู‰.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4253) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ยซุชุญูุฉ ุงู„ุทุงู„ุจยป (35): ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู†ุธุฑ.
(2) ู„ูŠุณ ููŠ ยซุฏยป.
(3) ู„ูŠุณ ููŠ ยซุฏยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 845)

ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ุฃุฑุจุนุฉู ุฃู†ูˆุงุนู: ู†ุทู‚ูŠู‘ูŒ ู…ุชูˆุงุชุฑูŒุŒ ู†ุทู‚ูŠู‘ูŒ ุซุงุจุชูŒ ุจุงู„ุขุญุงุฏูุŒ ุณูƒูˆุชูŠู‘ูŒ ู…ุชูˆุงุชุฑูŒุŒ ุณูƒูˆุชูŠู‘ูŒ ุซุงุจุชูŒ ุจุงู„ุขุญุงุฏู.
(ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ู):
- ุฅุฌู…ุงุนูŒ (ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŒ ู†ูุทู’ู‚ููŠู‘ูŒ) ูู‡ูˆ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑูู‡ุŒ
- (ููŽู€) ูŠูŽู„ูŠู‡: ุฅุฌู…ุงุนู [(ุขุญูŽุงุฏู) ู†ูุทู‚ูŠู‘ูŒุŒ
-
(ููŽู€) ูŠูŽู„ูŠู‡: ุฅุฌู…ุงุนูŒ](1) (ุณููƒููˆุชููŠู‘ูŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŠ: ู…ุชูˆุงุชุฑูŒ ุณููƒูˆุชูŠู‘ูŒ ูุขุญุงุฏูŒ ุณูƒูˆุชูŠู‘ูŒ.
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ูˆุงุนู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ู…ูู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจูุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุนู ุฃู†ูˆุงุนู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู† ู…ุชูˆุงุชุฑุฉู ูˆุบูŠุฑูู‡ุง.
(2) (ููŽู€) ูŠูŽู„ูŠ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูŽ ุจุฃู†ูˆุงุนูู‡ ู…ูู† ุญูŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฏูŠู…ู: (ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู) ููŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ุงู† ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑู ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ู‚ุงุทุนุงู†ู ู…ูู† ุฌู‡ุฉู ุงู„ู…ุชู†ูุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ูุณูุฎูŽ ูƒู„ู‘ูŒ ู…ูู†ู‡ู…ุง ุจุงู„ุขุฎูŽุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตุญู‘ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ู‹ุง ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆูŽุญูŠูŒ ู…ูู† ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฅู†ู ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ุง ู…ูู† ุญูŠุซู ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูุฑุขู†ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู„ู„ุฅุนุฌุงุฒูุŒ ูู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉู ุณูˆุงุกูŒ.
(3) (ููŽู€) ูŠูŽู„ูŠ ุงู„ูƒุชุงุจูŽ ูˆู…ุชูˆุงุชุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู (ุขุญูŽุงุฏูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ู…ุฑุงุชุจู ุขุญุงุฏู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู…ุฑุงุชุจูู‡ุง: ุตุญูŠุญูŒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุถุนูŠููŒุŒ ูˆุชูŽุชูŽููŽุงูˆูŽุชู ู…ุฑุงุชุจูู‡ุงุŒ ููŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ู…ูู† ูƒู„ู‘ู ู…ู†ู‡ุง(2) ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃู‚ูˆู‰ ูˆู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุชุนุฑูŠููู‡ุง ูˆุจุณุทูู‡ุง ูƒูุชูุจู ุงู„ุญุฏูŠุซู.
(4) (ููŽู€) ูŠูŽู„ูŠ ุถุนูŠููŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู (ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูุŒ
(5) ููŽู‚ููŠูŽุงุณูŒ) ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ู…ุฑุงุชุจูู‡ุง ููŠ ู†ุธุฑู ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏู.--------------------------------------------
(1) ู„ูŠุณ ููŠ ยซุฏยป.
(2) ููŠ ยซุฏยป: ู…ู†ู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 846)

ูˆุงู„ุบุฑุถู ู…ูู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุฌุชู‡ุฏูŽ ู„ู‡ ูˆุธุงุฆููุŒ ูˆู‡ูŠ: ุชุฑุชูŠุจู ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุตุฑู‘ููู ููŠู‡ุง ูˆุชุฑุฌูŠุญู ุจุนุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถูุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌูŠุญู ู†ูˆุนูŒ ู…ูู† ุงู„ุชู‘ูŽุตุฑู‘ููู ููŠู‡ุง.
ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑุชูŠุจู: ูู‡ูˆ ู…ุง ุจูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ ู…ูู† ุชู‚ุฏูŠู…ู ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ูƒุชุงุจูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฎุจุฑู ุงู„ูˆุงุญุฏูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจูŠู‘ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ู…ูŽุฑุงุชูุจูู‡ุง ููŠ ู†ุธุฑู ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏู.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุตุฑู‘ููู ููŠู‡ุง ูƒุญู…ู„ู ุงู„ุนุงู…ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุงุตู‘ูุŒ ูˆุงู„ู…ุทู„ู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ูŠู‘ูŽุฏูุŒ ูˆุงู„ู…ุฌู…ูŽู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจูŠู‘ูŽู†ูุŒ ูˆู†ุญูˆู ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŠ ุฃุจูˆุงุจูู‡.
ูˆุณูู…ู‘ููŠูŽ ู‡ุฐุง ุชูŽุตูŽุฑู‘ููู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตุฑู‘ูููŽ ู‡ูˆ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‚ู‘ูู„ู ููŠ ุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉู ูˆุงู„ุฃุญูˆุงู„ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชูŽู†ู‚ู‘ูู„ูŒ ููŠ ุฃุญูˆุงู„ู ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉู ู…ูู† ุญุงู„ู ุฅู„ู‰ ุญุงู„ู.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌูŠุญู ูุณูŠูŽุฃุชูŠ ุฐููƒุฑูู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ ุนู† ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ููŽุฑุนูู‡ ูู„ุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุนูŽ ูˆุฌูˆุฏูู‡ุŒ ูุญูŠุซู ุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถู ุงู†ุชูู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌูŠุญูุŒ ูุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌูŠุญู ู…ูุฑูŽุชู‘ูŽุจูŒ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏูู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถู ูˆุงู„ุชู‘ูŽูƒุงููŠ ุตุงุฑูŽุชู’ ูƒุงู„ู…ุนุฏูˆู…ุฉูุŒ ูุชูŽุญุชุงุฌู ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌูŠุญูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูŽุดุฑู’ุชู ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุจุงุจู.
(ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถู: ุชูŽู‚ูŽุงุจูู„ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’) ุจูŠู†ูŽ ุฏู„ูŠู„ูŠู†ู (ุนุงู…ู‘ูŽูŠู’ู†ู) ููŠูŽุฌููˆุฒู ุชุนุงุฑุถูู‡ู…ุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู…ูู…ูŽุงู†ูŽุนูŽุฉู) ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจู€ ยซุชู‚ุงุจูู„ูยปุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุฃุญุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ูŽูŠู†ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฒู ูˆุงู„ุขุฎุฑู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุนูุŒ ูุฏู„ูŠู„ู ุงู„ุฌูˆุงุฒู ูŠูŽู…ู†ูŽุนู ุงู„ุชู‘ูŽุญุฑูŠู…ูŽุŒ ูˆุฏู„ูŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุญุฑูŠู…ู ูŠูŽู…ู†ูŽุนู ุงู„ุฌูˆุงุฒูŽุŒ ููƒู„ู‘ูŒ ู…ูู†ู‡ู…ุง ู…ู‚ุงุจู„ูŒ ู„ู„ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆู…ุนุงุฑุถู ู„ู‡ ูˆู…ุงู†ุนูŒ ู„ู‡ุŒ ูƒู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุจุญู ูˆุงู„ุนุตุฑูุŒ ู…ุนูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ยซู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุณููŠูŽู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุงยป(1)ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ู‹ุง ู…ู†ู‡ู…ุง ุนุงู…ู‘ูŒ ู…ูู† ูˆุฌู‡ู ุฎุงุตู‘ูŒ ู…ูู† ูˆุฌู‡ู.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (684) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูุฐูŽุง ุฑูŽู‚ูŽุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽููŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 847)

(ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฏูู„ู) ู‡ูˆ (ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงูˆููŠ) ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ูŽูŠู†ู ุงู„ู…ุชุนุงุฑุถูŠู†ูุŒ ุจุญูŠุซู ู„ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ู…ุง ู…ุง ูŠูุฑูŽุฌู‘ูุญูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎูŽุฑู (ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุชูŽุนูŽุงุฏูู„ูŽ) ุฏูŽู„ููŠู„ูŽูŠู’ู†ู (ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ูŽูŠู’ู†ู ู…ูุญูŽุงู„ูŒ) ุงุชู‘ููุงู‚ู‹ุงุŒ (ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูŽ) ุณูˆุงุกูŒ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ุงู†ู ุนู‚ู„ูŠู‘ูŽูŠู†ู ุฃูˆ ู†ู‚ู„ูŠู‘ูŽูŠู†ู ุฃูˆ ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุนู‚ู„ูŠู‘ู‹ุง ูˆุงู„ุขุฎูŽุฑู ู†ู‚ู„ูŠู‘ู‹ุงุ› ุฅุฐ ู„ูˆ ููุฑูุถูŽ ุฐู„ูƒ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุงุฌุชู…ุงุนู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ูŠุถูŠู†ู ุฃูˆ ุงุฑุชูุงุนูู‡ู…ุงุŒ ูˆุชูŽุฑุฌูŠุญู ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎูŽุฑู ู…ูุญุงู„ูŒุŒ ูู„ุง ู…ูŽุฏุฎูŽู„ูŽ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑุฌูŠุญู ููŠ ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‚ุทุนูŠู‘ูŽุฉูุŒ (ูˆูŽุงู„ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู) ู…ูู† ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ูŽูŠู†ู (ู†ูŽุงุณูุฎูŒ) ู„ู„ู…ุชู‚ุฏู‘ูู…ู ุฅู†ู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑูŠุฎูุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ู ู‚ุงุจู„ู‹ุง ู„ู„ู†ู‘ูŽุณุฎูุŒ (ูˆูŽู„ูŽูˆู’) ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฏู„ูŠู„ุงู†ู ู…ูŽู†ู‚ูˆู„ูŠู†ู (ุขุญูŽุงุฏู‹ุง) ููŠูุนู…ูŽู„ู ุจุงู„ู…ูุชุฃุฎู‘ูุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตุญู‘ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงู†ุถู…ู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุตู„ูŽ ููŠู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆุงู…ู ูˆุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑู.
(ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู) ุฃูŠ: ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู‚ุทุนูŠู‘ูŽูŠู†ู: (ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ูŒ ูˆูŽุธูŽู†ู‘ููŠู‘ูŒ) ุฃูŠ: ู„ุง ุชุนุงุฏูู„ูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ูˆู„ุง ุชุนุงุฑูุถูŽ ู„ุงู†ุชูุงุกู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุณุชุญูŠู„ู ูˆุฌูˆุฏู ุธู†ู‘ู ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉู ูŠู‚ูŠู†ู ุฎู„ุงููู‡.
(ูˆูŽูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู€) ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ู (ุงู„ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ู) ูˆุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ููŠู‘ู ู„ุบูˆูŒุ› ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูŽุชูŽุนุงุฑูŽุถู ุญููƒู…ูŒ ู…ูุฌู…ูŽุนูŒ ุนู„ูŠู‡ ู…ุนูŽ ุญููƒู…ู ุขุฎูŽุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุฌู…ูŽุนู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ
(ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง) ุฏู„ูŠู„ุงู†ู (ุธูŽู†ู‘ููŠู‘ูŽุงู†ู) ูŠูŽุนู†ูŠ: ุชุนุงุฏู„ูู‡ู…ุง ู…ุญุงู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูุŒ ูˆุธุงู‡ุฑูู‡ ูˆู„ูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ู‚ุงุจูŽู„ู‡ุง ูƒุชุงุจูŒุŒ (ููŽู€) ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง (ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง) ุฅู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุจุฃู†ู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃุฑูŠุฎูุŒ [ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ูŽ](1) ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุนุงู…ู‘ู‹ุง ูˆุงู„ุขุฎูŽุฑู ุฎุงุตู‘ู‹ุง ุฃูˆ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ุฃูˆ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆู†ุญูˆูŽ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎูŽุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูุŒ ูˆู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ูƒุชุงุจู ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจู. ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุจุญุฑู: ยซู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ููˆุฑู ู…ูŽุงุคูู‡ู ุงู„ุญูู„ู‘ู ู…ูŽูŠู’ุชูŽุชูู‡ูยป(2)ุŒ ู…ุนูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ ุชูŽุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ูููŠ ู…ูŽุง ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุง}--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุฏยป: ูˆูƒุงู†.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (84)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (69)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (59)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (386ุŒ 3246)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (43)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (111)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (243)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 237) ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ยซุงู„ุนู„ู„ยป ุต (41) ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 848)

ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡: {ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุญู’ู…ูŽ ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู}(1) ููƒู„ู‘ูŒ ู…ูู† ุงู„ุขูŠุฉู ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ูŠูŽุชูŽู†ุงูˆูŽู„ู ุฎู†ุฒูŠุฑูŽ ุงู„ุจุญุฑูุŒ ููŠูŽุชูŽุนุงุฑูŽุถู ุนู…ูˆู…ู ุงู„ูƒุชุงุจู ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ููŠ ุฎู†ุฒูŠุฑู ุงู„ุจุญุฑูุŒ ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจุนุถูู‡ู… ุงู„ูƒุชุงุจูŽ ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ ูˆุจุนุถูู‡ู… ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ูุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑู ูƒู„ุงู…ู ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุฃุญู…ุฏูŽุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฌู…ุงู‡ูŠุฑู ุงู„ุฃุตุญุงุจู.
(ููŽู€) ุฅู†ู’ ู„ู… ูŠูู…ูƒูู†ู ุงู„ุฌู…ุนู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ูŽูŠู†ู ุจู€ (ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูู„ูู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑูŠูุฎูุŒ ููŽู€) ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ู (ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ู†ูŽุงุณูุฎูŒ) ู„ู…ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ (ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ู) ุฃูŠ: ุฅู†ู’ ู‚ูŽุจูู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎูŽ.
(ูˆูŽุฅูู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽู†ูŽุง) ุฃูŠ: ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ุงู†ู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ููŠู‘ูŽุงู†ู ุจุฃู†ู’ ู„ู… ูŠูŽุณุจูู‚ู’ ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุงู„ุขุฎูŽุฑูŽุŒ (ุฎููŠู‘ูุฑูŽ) ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏู ููŠ ุงู„ุนู…ู„ู ูˆุงู„ุฅูุชุงุกู ุจุฃูŠู‘ูู‡ู…ุง ุดุงุกูŽุŒ ูˆุญูŠุซู ู‚ูู„ู’ู†ูุง ุจุงู„ุชู‘ูŽุฎูŠูŠุฑู ุฃูˆ ุงู„ุชู‘ูŽุนุงุฏูู„ู ูู„ุง ูŠูŽุนู…ูŽู„ู ูˆู„ุง ูŠููุชูŠ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจู‚ูˆู„ู ูˆุงุญุฏู ููŠ ุงู„ุฃุตุญู‘ู.
(ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูู‡ูู„ูŽ) ุงู„ุชู‘ูŽุฃุฑูŠุฎู ุงุฌุชู‡ุฏูŽ ููŠ ุงู„ุฌู…ุนู ุฅู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุซู…ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑูŠุฎูุŒ ูุฅู†ู’ ุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ (ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ู) ุฃูŠ: ู‚ูŽุจูู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎูŽ (ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰) ุงู„ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู€ (ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŠ: ุบูŠุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ูŽูŠู†ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒู†ูŽ ุงู„ุนู…ู„ู ุจุบูŠุฑูู‡ู…ุง (ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง) ุจุฃู†ู’ ุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนู…ู„ู ุจุบูŽูŠุฑูู‡ู…ุง(2) (ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููู) ุนู† ุงู„ุนู…ู„ู ุจูˆุงุญุฏู ู…ูู†ู‡ู…ุง (ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ู) ุฃูŠ: ูŠูŽุนู„ูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌุญูŽ ููŠูŽุนู…ูŽู„ูŽ ุจู…ุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ. ูˆู‚ุงู„ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ูู† ุฃุตุญุงุจูู†ุง ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑู ู…ูู† ุบูŠุฑูู‡ู…: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชุนุงุฏูู„ูู‡ู…ุง ูƒู…ุง ููŠ ู†ุธุฑู ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏู ุงุชู‘ููุงู‚ู‹ุงุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู‡ู„ ูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏู ูƒุงู„ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑุฉู ูˆุบูŠุฑูู‡ุง ุฃูˆ ูŠูŽุณู‚ูุทูŽุงู†ู ูˆูŠูŽุฌูุจู ุงู„ุฑู‘ูุฌูˆุนู ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑูู‡ู…ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุฑุงุกุฉู ุงู„ุฃุตู„ูŠู‘ูŽุฉู ุฃูˆ ูŠูŽู‚ููู ูƒุชุนุงุฑุถู ุงู„ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุชูŽูŠู†ู ุฃูˆ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒุนุงู…ู‘ููŠู‘ู ูŠูŽุฌูุจู ุชูŽู‚ู„ูŠุฏู ุบูŠุฑูู‡ุŸ ููŠู‡ ุฃู‚ูˆุงู„ูŒุŒ ู„ูƒู†ู’ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู‚ุงุฆู„ู ุจุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุชูŽุนุงุฑูุถูŽ ููŠ ุงู„ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑุฉูุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูˆูุฑูˆุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนู ุจุฅูŠุฌุงุจู ุงู„ูƒู„ู‘ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ููŠ ู…ุณุฃู„ุชูู†ุงุŒ ูˆูŠูŽูƒููˆู†ู ุนู„ุงู…ุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŠูŠุฑูุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 145.
(2) ููŠ ยซุฏยป: ุจุบูŠุฑู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 849)

ูˆู…ูู† ู‡ู†ุง ุฌุงุฒูŽ ู„ู„ุนุงู…ู‘ููŠู‘ู ุฃู† ูŠูŽุณุชูุชูŠูŽ ู…ูŽู† ุดุงุกูŽ ู…ูู† ุงู„ู…ููุชูŠู†ูŽ(1) ูˆูŠูŽุนู…ูŽู„ูŽ ุจู‚ูˆู„ูู‡ุŒ ูˆู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนุงุฏูู„ู ููŠ ุงู„ูˆุงุฌุจุงุชูุ› ุฅุฐ ู„ุง ูŠูŽู…ุชู†ุนู ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŠูŠุฑู ููŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูุŒ ูƒู…ู† ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูุฆุชูŠู†ู ู…ูู† ุงู„ุฅุจู„ู ูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู ุจูŠู†ูŽ ุฅุฎุฑุงุฌู ุฃุฑุจุนู ุญูู‚ุงู‚ู ุฃูˆ ุฎู…ุณู ุจู†ุงุชู ู„ูŽุจููˆู†ูุŒ ูˆุฅู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŠู†ูŽ ุญููƒู…ูŽูŠู†ู ู…ูุชู†ุงู‚ุถูŽูŠู†ู ูƒุฅุจุงุญุฉู ูˆุชุญุฑูŠู…ูุŒ ูุญููƒู…ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽู†ุงู‚ุถู ูˆุงู„ุฑู‘ูุฌูˆุนู ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฑุงุกุฉู ุงู„ุฃุตู„ูŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ู„ู„ู…ููุชูŠ ุชุฎูŠูŠุฑู ุงู„ู…ุณุชูุชูŠ ูˆุงู„ุฎุตูˆู…ู(2) ูˆู„ุง ุงู„ุญููƒู’ู…ู ููŠ ูˆู‚ุชู ุจุญููƒู…ูุŒ ูˆููŠ ูˆู‚ุชู ุจุญููƒู’ู…ู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ุจู„ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฃุญุฏูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู†ู.
ูˆู‡ู„ ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุฃุญุฏู ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ู ุจุงู„ุดู‘ูุฑูˆุนู ููŠู‡ ูƒุงู„ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑุฉู ุฃู… ุจุงู„ุชุฒุงู…ูู‡ ูƒุงู„ู†ู‘ูŽุฐุฑูุŸ
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุจุงู‚ู„ู‘ูŽุงู†ูŠู‘ู: ู„ู‡ู… ููŠู‡ ู‚ูˆู„ุงู†ู.
(ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู) ููุนู’ู„ู ุงู„ู…ูุฑูŽุฌู‘ูุญู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธุฑู ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ูุŒ ูˆู‡ูˆ (ุชูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุฉู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุตุงู„ุญุชูŠู†ู(3) ู„ู„ุฅูุถุงุกู ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉู ุงู„ุญููƒู…ู (ุนูŽู„ูŽู‰) ุงู„ุฃู…ุงุฑุฉู (ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูุฏูŽู„ููŠู„ู) ุฃูŠ: ู„ุงุฎุชุตุงุตู ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุงุฑุฉู ุจู‚ูˆู‘ูŽุฉู ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ุฉูุŒ ูƒู…ุง ุฅุฐุง ุชูŽุนุงุฑูŽุถูŽ ุงู„ูƒุชุงุจู ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุนู [ููŠ ุญููƒู…ู] (2) ูˆุงู„ุนุงู…ู‘ู ูˆุงู„ุฎุงุตู‘ูุŒ ุฃูˆ ู‚ูŠุงุณู ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ูุŒ ููƒู„ู‘ูŒ ู…ูู†ู‡ู…ุง ุทุฑูŠู‚ูŒ ูŠูŽุตู„ูุญู ู„ุฃู†ู’(4) ูŠูุนุฑูŽููŽ ุจู‡ ุงู„ุญููƒู…ูุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูŽ ุงุฎุชุตู‘ูŽ ุจู‚ูˆู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจู ู…ูู† ุญูŠุซู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ุฉูุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุฎุงุตู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู…ู‘ูุŒ ูˆู‚ูŠุงุณู ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู ู‚ูŽูˆู„ูŽ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุชู‚ุงุกู ุงู„ุฎุชุงู†ูŽูŠู†ู: ยซููŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป ุนู„ู‰ ู…ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุงุกูยป(5)ุ› ู„ูƒูˆู†ูู‡ุง ุฃุนุฑููŽ ุจุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ุนู„ู‰ ุงุนุชุจุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌูŠุญูุŒ ุญูŠุซู ู‚ุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุคูู…ู‘ู ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ูู…ู’--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุฏยป: ุงู„ู…ูุชูŠูŠู†.
(2) ู„ูŠุณ ููŠ ยซุฏยป.
(3) ููŠ (ุน): ุงู„ุฃู…ุงุฑุชูŠู† ุงู„ุตุงู„ุญุชูŠู†.
(4) ููŠ ยซุนยป: ู„ุฃู†ู‡.
(5) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (343) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 850)

ู„ููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ยป(1)ุŒ ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ู‰ ูŠูˆู…ูŽ ุฃุญุฏู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจุฏูู†ู ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑู ุงู„ูˆุงุญุฏูุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุงยป(2).
ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉูุŒ ูุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌูŠุญู ุฏุฃุจู ุงู„ุนู‚ู„ู ูˆุงู„ุดู‘ูŽุฑุนู ุญูŠุซู ุงุญุชุงุฌูŽ ุฅู„ูŠู‡.
(ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู) ูˆุงู„ูุฑู‚ู ุจูŠู†ูŽู‡ุง ูˆุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉู ู‡ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุจุงุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏุฉู ู…ูŽุดููˆุจูŒ ุจุงู„ุชู‘ูŽุนุจู‘ูุฏูุŒ ุจุฏู„ูŠู„ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ุฏูŽ ู„ูˆ ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽ ู„ูุธูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏุฉู ุจู„ูุธู ุงู„ุฅุฎุจุงุฑู ุฃูˆ ุงู„ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ุฃูุฎู’ุจูุฑูุŒ ุฃูˆ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽูƒุงู†ูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูุŒ ู„ู… ุชูู‚ุจูŽู„ู’ุŒ ูˆู„ุง ุชูู‚ุจูŽู„ู ุดู‡ุงุฏุฉู ุฌู…ุนู ู…ูู† ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกูุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒูŽุซูุฑู’ู†ูŽ ุนู„ู‰ ูŠุณูŠุฑู ู…ูู† ุงู„ู…ุงู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ูŒ ู…ุนูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุดู‡ุงุฏุฉูŽ ุงู„ุฌู…ุนู ุงู„ูƒุซูŠุฑู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃู† ูŠูŽุญุตูู„ูŽ ุจู‡ ุงู„ุนู„ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆุงุชูุฑููŠู‘ูุŒ ูˆู…ุง ุฐุงูƒ ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ุซูุจููˆุชู(3) ุงู„ุชู‘ูŽุนุจู‘ูุฏูุŒ ูุฌุงุฒูŽ ุฃู† ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนุฏู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌูŠุญู ููŠู‡ุง ู…ูู† ุฐู„ูƒ ุจุฎู„ุงูู ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉูุ› ุฅุฐ ู„ุง ุชูŽุนุจู‘ูุฏูŽ ููŠู‡ุง.
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููˆูููŠู‘ู: ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌูŠุญู ุฃู…ุฑูŒ ู…ููููŠุฏูŒ ู…ูŽุนู‚ูˆู„ูŒ ูู„ุง ู…ุงู†ูุนูŽ ู„ู‡ ู…ูู† ู„ูุญูˆู‚ูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ูู‚ุชุถููŠ ู…ูŽูˆุฌูˆุฏูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุฌูˆุจู ุงู„ูˆุตูˆู„ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ู‘ู ุจู…ุง ูŠูู…ูƒูู†ู ู…ูู† ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุฃูˆ ุงู„ุนู„ู…ู(4).
ูุงุฆุฏุฉูŒ: ู„ูˆ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ุญุงูƒู…ู ูŠู‚ูŠู†ู‹ุง ุฎู„ุงููŽ ู…ุง ุดูŽู‡ูุฏูŽุชู’ ุจู‡ ุงู„ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูุŒ ููŠูŽู†ุจุบูŠ ุฃู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุญูƒู…ู ุนู„ูŠู‡ ุจู…ุง ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ุŒ ูˆูŠูŽุตูŠุฑู ุฐู„ูƒ ุจู…ุซุงุจุฉู ู…ูู†ูƒูŽุฑู ุงุฎุชุตู‘ูŽ ุจุนูู„ู’ู…ูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฏุฑูŒ ุนู„ู‰ ุฅุฒุงู„ุชูู‡ุŒ ุจู„ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุนูŠู†ู ุฐุงูƒ ุฃูˆ ุตูˆุฑุฉูŒ ู…ูู† ุตูˆุฑูู‡.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (673) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1713)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2010) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุงู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฎุจุงุจุŒ ูˆุฌุงุจุฑุŒ ูˆุฃู†ุณ ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ู‚ู„ุช: ูˆุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1343) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุฃูุญูุฏู ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุฎู’ุฐู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูยป .. ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(3) ููŠ ยซุนยป: ุซุจูˆุช.
(4) ยซุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุฑูˆุถุฉยป (3/ 682).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 851)