Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠู ูŠูŽุนูุธููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 90]. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู: ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุดู‡ุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญูˆุดุจ- ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ู‚ูŽูˆู‘ูŽู‰ ุฃู…ุฑู‡ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ูˆุถุนูู‡ ุขุฎุฑูˆู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ุญุงูุธ: ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจูŽู‡ู’ุฑุงู… ุฃุญุงุฏูŠุซ ุทูˆุงู„ุงู‹ ุนุฌุงุฆุจุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจู‡ุฑุงู… ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุญุงูุธ: ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุดู‡ุฑุŒ ุนู†ุฏู‡ ุตุญูŠูุฉ ู…ู†ูƒุฑุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฎุทูŠุจ: ุงู„ุญู…ู„ ููŠ ุงู„ุตุญูŠูุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑ ุตุงู„ุญ ุฃู†ู‡ุง ู…ู†ูƒุฑุฉ ุนู„ู‰ ุดู‡ุฑุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ู‡ูˆ ููŠ ู†ูุณู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุนุงุจูˆุง ุนู„ูŠู‡ ูƒุซุฑุฉูŽ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ ุนู† ุดู‡ุฑุŒ ูˆุดู‡ุฑ ุถุนูŠู. ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (893) ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจุงู†ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (8322) ูˆ (10646) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุงุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจู‡ุฑุงู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุฎุชุตุฑ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 4/ 516 ูˆู‚ุงู„: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏ ู…ุชุตู„ ุญุณู†ุŒ ู‚ุฏ ุจููŠู† ููŠู‡ ุงู„ุณู…ุงุน ุงู„ู…ุชุตู„! ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจู‡ุฑุงู… ู…ุฎุชุตุฑุงู‹. ูˆุญูŽุณู‘ูŽู† ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 7/ 48 - 49!
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ 4/ 218 ุนู† ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ู‡ุฑูŠู… ุจู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŠู…ุŒ ุนู† ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจุŒ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุต ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงู„ุณุงู‹ุŒ ุฅุฐ ุดูŽุฎูŽุตูŽ ุจุจุตุฑู‡ ุซู… ุตูŽูˆู‘ูŽุจู‡ ุญุชู‰ ูƒุงุฏ ุฃู† ูŠู„ุฒู‚ู‡ ุจุงู„ุฃุฑุถุŒ ู‚ุงู„: ุซู… ุดุฎุต ุจุจุตุฑู‡ ูู‚ุงู„: ุฃุชุงู†ูŠ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃุถุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ: {ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฃู…ุฑ ุจุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ูˆุฅูŠุชุงุก ุฐูŠ ุงู„ู‚ูุฑุจู‰ ูˆูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ูุญุดุงุก ูˆุงู„ู…ู†ูƒุฑ ูˆุงู„ุจุบูŠ ูŠูŽุนูุธููƒู… ู„ุนูŽู„ู‘ูŽูƒู… ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†}. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ููŠู‡ ุดู‡ุฑ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุจูŠุงู† ุญุงู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŠู… ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 4/ 516: ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุนู†ุฏ ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ ู…ู† ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…!
ุดุฎูŽุตูŽ: ุฑูŽููŽุน. ูŠูู†ุบุถ: ูŠูุญุฑู‘ููƒ. ูŠุณุชูู‚ู‡: ูŠุณุชุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

2920 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽู‡ู’ุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ููƒูู„ู‘ู ู†ูŽุจููŠู‘ู ุญูŽุฑูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุฑูŽู…ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุญูŽุฑู‘ูู…ูู‡ูŽุง ุจูุญูุฑูŽู…ููƒูŽุŒ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ูˆูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุญู’ุฏูุซูŒุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูุนู’ุถูŽุฏู ุดูŽูˆู’ูƒูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูุคู’ุฎูŽุฐู ู„ูู‚ูŽุทูŽุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ู„ูู…ูู†ู’ุดูุฏู " (1).
2921 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽู‡ู’ุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ูุฏูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ููˆู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู (2)ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุตูŽุฑู’ููŒ ูˆูŽู„ุง ุนูŽุฏู’ู„ูŒ " (3).--------------------------------------------
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูƒู„ ู†ุจูŠ ุญูŽุฑูŽู…"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆุญูŽุณู‘ู† ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 3/ 301!
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 4/ 1357 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจู‡ุฑุงู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆููŠ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูุนู† ุนู„ูŠ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (959)ุŒ ูˆุนู† ุณุนุฏ ุณู„ู ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (1573)ุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุณูŠุฃุชูŠ 2/ 376ุŒ ูˆุนู† ุฃู†ุณู ุณูŠุฃุชูŠ 3/ 199.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุญูŽุฑูŽู…ูƒ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ุจุชุญุฑูŠู…ูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ูŠุฎุชู„ู‰ ุฎูŽู„ุงู‡ุง" ุงู„ุฎู„ุง: ุงู„ู†ุจุงุช ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ ู…ุง ุฏุงู… ุฑุทุจุงู‹ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฎู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุง ูŠูŽุฎู’ู„ูŠู‡ ูˆุงุฎุชู„ุงู‡: ุฅุฐุง ุฌุฒู‘ูŽู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ุง ู„ู…ู†ุดุฏู"ุŒ ู‚ุงู„: ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฃุฎุฐ ุฅู„ุง ู„ู…ู†ุดุฏุŒ ุฃูŠ: ู…ูุนุฑู‘ูู ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุชุนุฑูŠู.
(2) ู„ูุธุฉ "ูˆุงู„ู†ุงุณ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14)ุŒ ูˆู‡ูŠ ุซุงุจุชุฉ ููŠ ุจุงู‚ูŠ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆููŠ (ู…): ูˆุงู„ู†ุงุณ ุฃุฌู…ุนูŠู†.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

2922 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูู‡ููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุงุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽูƒูŽ ุญูุณู’ู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 52]ุŒ ููŽุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ (1) ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŽุชูŽูŠูŽุงุชููƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู {ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹ ุฅูู†ู’ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 50]ุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐูŽุงุชู ุฏููŠู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุจูุทูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 5]ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุญู’ู„ูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽูƒูŽ ุงู„ู„ุงุชููŠ ุขุชูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูุฌููˆุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉู‹ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2864)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (13011)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 4/ 1357 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจู‡ุฑุงู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3037) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุนู† ุนู„ูŠ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (615)ุŒ ูˆุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ุณู„ู ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (1454).
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูˆุฌุงุจุฑ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฎุงุฑุฌุฉ ูˆุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุณุชุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงู„ูŠ 2/ 171ุŒ 3/ 332ุŒ 4/ 186ุŒ 5/ 166ุŒ 5/ 267ุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ู…ุฎุฑู‘ูŽุฌ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†".
ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (5115) ูˆุณู†ุฏู‡ ู‚ูˆูŠ.
ูˆุงู„ุตุฑู: ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุตุฑู ู„ู„ู†ูุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูุฑู‘ู ุนู† ุงู„ูุฌูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุนุฏู„: ุงู„ูุฏูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฏู„ุฉ. "ุงู„ูุงุฆู‚" 2/ 94.
(1) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14)ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ูˆุฃุญู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

ุฏููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 50]ุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุณููˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู (1).
2923 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽู‡ู’ุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุตู’ุจููŠูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุตูุจู’ูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุณูุชู‘ูŽุฉูŒุŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒู ู…ูู†ู‘ููŠุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู†ููŠ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฃููƒู’ุฑูู…ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถู’ุบููˆูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณููƒูŽ ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒู ู…ูู†ู‘ููŠ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ููƒู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ู†ูุณูŽุงุกู ุฑูŽูƒูุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุตูŽุงู„ูุญู ู†ูุณูŽุงุกู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ุฃูŽุญู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏู ูููŠ ุตูุบูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุนูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ู„ู ุจูุฐูŽุงุชู ูŠูŽุฏู " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3215) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (13013) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจู‡ุฑุงู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†! ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุขุฎุฑู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" 6/ 636 ูˆุฒุงุฏ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡.
(2) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ ุฏูˆู† ุฐููƒู’ุฑ ุงุณู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ุฎุทุจู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ -ุนู„ู‰ ุถุนู ููŠู‡- ุญุฏูŠุซู‡ ุญุณู†ูŒ ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ูˆุญูŽุณู‘ูŽู† ุฅุณู†ุงุฏูŽู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 512ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚" 4/ 483: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2686) ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (13014) ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจู‡ุฑุงู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุงุฎุชุตุงุฑ ุงู„ู‚ุตุฉ ู‚ุงุณู… ุจู† ุซุงุจุช ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชุบู„ูŠู‚" 4/ 483 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุฃุจุงู†ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฑูƒุจ ุงู„ุฅุจู„ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุทุจ ุฃู… ู‡ุงู†ุฆ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ูƒูŽุจูุฑู’ุชู ูˆู„ูŠ ุนูŠุงู„ูŒุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฎูŠุฑู ู†ุณุงุกู ุฑูŽูƒูุจู’ู†ูŽ ู†ุณุงุกู ู‚ุฑูŠุดุŒ ุฃุญู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ูˆู„ุฏ ููŠ ุตุบุฑู‡ุŒ ูˆุฃุฑุนุงู‡ ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌ ููŠ ุฐุงุช ูŠุฏ". ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/ 262ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2527) (201)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (6268)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5082) ูˆ (5365) ุจุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู†ู‡ ูู‚ุทุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ: ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุตุงุญุจุฉ ุงู„ู‚ุตุฉ ู‡ูŠ ุฃู… ู‡ุงู†ุฆ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ.
ูˆุฑูˆูŠ ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุฃู… ู‡ุงู†ุฆ ู†ูุณู‡ุง ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 24/ (1067) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุดุนุจูŠ ุนู† ุฃู… ู‡ุงู†ุฆุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡: "ุฎูŠุฑ ู†ุณุงุก ุฑูƒุจู† ุงู„ุฅุจู„ โ€ฆ ุงู„ุฎ" ูู‚ุท ุดุงู‡ุฏ ุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 4/ 101ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 19/ (792)ุŒ ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ุญุงูุธ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุชุบู„ูŠู‚" 4/ 482.
ูˆุณูˆุฏุฉ ู‡ุฐู‡: ุบูŠุฑ ุณูˆุฏุฉ ุจู†ุช ุฒู…ุนุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู„ู… ูŠูุนุฑู ู†ุณุจู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฑุฌู…ู‡ุง ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 7/ 722 ุจุงุณู…: ุณูˆุฏุฉ ุงู„ู‚ุฑุดูŠุฉุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒุงู†ุช ู…ูุตุจูŠุฉ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ุฃูŠ: ุฐุงุช ุตุจูŠุงู†ุŒ ู…ู† ุฃุตู’ุจูŽุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆ"ุตูุจู’ูŠุฉ" ุจูƒุณุฑ ุงู„ุตุงุฏุŒ ูƒุบูู„ู…ุฉ ูˆู‚ุฏ ุชูุถู…: ุฌู…ุน ุตุจูŠ. ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ุฃู† ูŠูŽุถู’ุบููˆูŽ"ุŒ ู…ู† ุถูŽุบุง -ุจุถุงุฏ ูˆุนูŠู† ู…ุนุฌู…ุชูŠู†-: ุฅุฐุง ุตุงุญ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุตุงู„ุญ ู†ุณุงุกู ู‚ุฑูŠุด "ุŒ ู‚ุงู„: ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ุตุงู„ุญ ูˆุชุฐูƒูŠุฑู‡ุŒ ุฅู…ุง ู„ู…ุฑุงุนุงุฉ ู„ูุธ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃุŒ ุฃุนู†ูŠ: "ุฎูŠุฑ ู†ุณุงุกู"ุŒ ุฃูˆู„ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุจู…ู† ุตูŽู„ูุญ ู…ู† ู†ุณุงุกู ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆููŠู‡ ุงุญุชุฑุงุฒ ุนู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุญู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ูˆู„ุฏ ููŠ ุตุบุฑ" ุฃูŠ: ุฃุนุทูู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 16/ 80: ูˆุงู„ุญุงู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ูˆู„ุฏู‡ุง: ุงู„ุชูŠ ุชู‚ูˆู… ุนู„ูŠู‡ู… ุจุนุฏ ูŠูุชู…ู‡ู…ุŒ ูู„ุง ุชุชุฒูˆุฌุŒ ูุฅู† ุชุฒูˆุฌุช ูู„ูŠุณุช ุจุญุงู†ูŠุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

2924 - ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ุงู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุณู’ู„ูู…ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูƒูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูŽ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽุชูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุชูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูู‡ู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุขู…ูŽู†ู’ุชูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุขู…ูŽู†ู’ุชูŽ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุฑูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูŽุงูƒูŽ ".--------------------------------------------
= ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ุฅู†ู…ุง ูˆูุญู‘ูุฏ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุฐู‡ุงุจุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฃุญู†ู‰ ู…ูŽู† ูˆูุฌูุฏ ุฃูˆ ุฎูู„ู‚ ุฃูˆ ู…ูŽู†ู’ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุญุณู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฌู‡ุงู‹ุŒ ูˆุฃุญุณู†ู‡ ุฎูู„ู‚ุงู‹ุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุฃุญุณู†ู‡ู… ุฎูŽู„ู‚ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆู…ู† ุฃูุตุญ ุงู„ูƒู„ุงู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุจุฐุงุช ูŠุฏ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃุฑูŠุฏูŽ ุจู‡ ุงู„ู…ุงู„ู ุงู„ู…ุตุงุญุจ ู„ู„ูŠุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ููŠู‡ ูุถู„ู ุงู„ุญูู†ููˆู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุดูู‚ุฉู ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุญุณู†ู ุชุฑุจูŠุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู…ู ุนู„ูŠู‡ู… ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุงู…ู‰ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ุฑุงุนุงุฉู ุญู‚ ุงู„ุฒูˆุฌ ููŠ ู…ุงู„ู‡ ุจุญูุธู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุงู†ุฉู ููŠู‡ุŒ ูˆุญุณู† ุชุฏุจูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ููŠ ู…ูŽุชูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบูŽูŠู’ุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซูŽ ูˆูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽูƒู’ุณูุจู ุบูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู†ูŽูู’ุณูŒ ุจูุฃูŽูŠู‘ู ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูŽู…ููˆุชู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ} [ู„ู‚ู…ุงู†: 34]ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุฅู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูŽ ุจูู…ูŽุนูŽุงู„ูู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฌูŽู„ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ุฑูŽุจู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง - ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุง -ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุกู ุชูŽุทูŽุงูˆูŽู„ููˆุง ุจูุงู„ู’ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญูููŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุฌููŠูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฑูุคูˆุณูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทูู‡ูŽุง ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญูููŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌููŠูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ู‡ู€ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 6/ 357 ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌูˆู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (24 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฏู…ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฌุงุจุฑ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณู„ุงู… ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุนู† ุนุงุตู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏ-ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุธุจูŠุงู† -ูˆู‡ูˆ ุญุตูŠู† ุจู† ุฌู†ุฏุจ-ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุญุณู†ุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฌูˆุงุจู‡ ุนู† ุงู„ุฅูุณู„ุงู…: "ูˆุฅู‚ุงู…ู ุงู„ุตู„ุงุฉูุŒ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุตูˆู…ู ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆุญุฌ ุงู„ุจูŠุช".
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (8)ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (184).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (50)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (9)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (159).
ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (22)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ุชูุณู„ูู…"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู…ู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุฃูŠ: ุชุฌุนู„ ู†ูุณูƒ ู…ู†ู‚ุงุฏุฉ ู„ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูุฃุฑูŠุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

2925 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽููŽุงุกูŽู„ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุฑูุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุฌูุจูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุงุณู’ู…ู ุญูŽุณูŽู†ู (1).
2926 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 110]ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑููˆุง ู…ูŽุนูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู (2).
2927 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุคูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงุกูŽ - ุฃูŽูˆู’: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ - ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฌูู„ููˆุณูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ุง ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ู’ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู‹ุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู…ู’ุณููƒูŒ ุจูุฑูŽุฃู’ุณู ููŽุฑูŽุณู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ--------------------------------------------
= ุจุงู„ุฅุณู„ุงู…: ุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏูุŒ ูˆุจุงู„ูˆุฌู‡: ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณ. "ููŠ ุฎู…ุณ"ุŒ ุฃูŠ: ู‡ูŠ ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ุฎู…ุณ. "ุจู…ุนุงู„ู…ูŽ"ุŒ ุฃูŠ: ุจุนู„ุงู…ุงุช. "ู„ู‡ุง"ุŒ ุฃูŠ: ู„ู„ุณุงุนุฉ. "ุฏูˆู† ุฐู„ูƒ"ุŒ ุฃูŠ: ู‚ูุฏู‘ูŽุงู… ูˆุฌูˆุฏู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู„ูŠุซ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…-. ู‡ุงุดู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุดูŠุจุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ. ูˆุงู†ุธุฑ (2328).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑูŽ ุณู…ุงูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญุฑุจ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู†ุธุฑ (2463).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ " ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ูุŸ " ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŒ ูููŠ ุดูุนู’ุจู ูŠูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูŽุฒูู„ู ุดูุฑููˆุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู " ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุจูุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู‹ุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุจูุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูุนู’ุทููŠ ุจูู‡ู " (1).
2928 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุคูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู (2)ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฌูู„ููˆุณูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ุง ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ู’ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู‹ โ€ฆ " ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู (3).
2929 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุนู’ุทููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู ู…ูŽุง ูŠูุตููŠุจู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูŽ (4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ุงุฑุธ. ูˆุงู†ุธุฑ (2116).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14)ุŒ ูˆู‡ูˆุซุงุจุช ููŠ (ู…) ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 1/ ูˆุฑู‚ุฉ 119.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุญุณูŠู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูŽู‡ู’ุฑุงู… ุงู„ู…ุฑู‘ููˆุฐูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(4) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุงุณ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู‡ูˆ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2235) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุฑู…ุฒุŒ ู‚ุงู„: ูƒุชุจ ู†ุฌุฏุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูŠุณุฃู„ู‡ ุนู† ุฃุดูŠุงุก โ€ฆ ูˆูู…ู‡ ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ู‡ ุนู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุนุจุฏุŒ ู‡ู„ ูƒุงู† ู„ู‡ู…ุง ุณู‡ู… ู…ุนู„ูˆู… ุฅุฐุง ุญุถุฑูˆุง ุงู„ุจุฃุณุŸ ูุฃุฌุงุจู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

2930 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู’ุทููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู (1).
2931 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽุฒููŠุฏู (2)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุตููŠุจู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูŽ (3).
2932 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุนููˆุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุนูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฑู’ุฏู ุฅูุณู’ุชูŽุจู’ุฑูŽู‚ูุŒ ููŽู‚ุงู„ (4): ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= ุณู‡ู… ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุญุฐูŠุง (ุฃูŠ: ูŠุนุทูŠุง) ู…ู† ุบู†ุงุฆู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ูŠุตูŠุจ ุงู„ุฌูŠุด" ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: "ุฏูˆู† ู…ุง ูŠุตูŠุจ ุงู„ุฌูŠุด" ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู‚ุฑูŠุจุงู‹ ุจุฑู‚ู… (2931)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (2235).
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุณูู…ูŠ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ ุจุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ. ุญุณูŠู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูŽู‡ุฑุงู… ุงู„ู…ุฑู‘ููˆุฐูŠ.
(2) ูŠุนู†ูŠ: ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†.
(3) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฏูˆู† ู…ุง ูŠุตูŠุจ ุงู„ุฌูŠุด"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุซุงุจุชุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ.
(4) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14) ูˆุญุงุดูŠุฉ (ุณ)ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ูู‚ู„ุช. ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณูˆุฑ ุจู† ู…ุฎุฑูŽู…ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ุชูŽุจู’ุฑูŽู‚ู! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญููŠู†ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุฅูู„ุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุฌูŽุจู‘ูุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุจู‘ูุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุงูˆููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงู†ููˆู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŸ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุฒูŽุนููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุฑูุคููˆุณูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุซููŠู„ู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุทู’ุนู ุฑูุคููˆุณูู‡ูŽุง (1).
2933 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ุงูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุตูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุถูุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูุจู’ุถูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูุŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽุŒ ุฑูุฆููŠูŽ ุจูŽูŠูŽุงุถู ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ู‡ู (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุดุนุจุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ- ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2730) ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (2900)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12218) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3307).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจูุฑุฏ ุฅุณุชุจุฑู‚"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุฅุถุงูุฉ ูˆุงู„ุชูˆุตูŠู.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุณู†ุง ุจุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒุฐู„ูƒ"ุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุดู…ู„ู†ุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ู„ุงู†ุชูุงุก ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ุฃูŠ: ุนู„ุชู‡ ููŠู†ุงุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุนุจุฑุฉ ููŠ ุงู„ู†ุตูˆุต ู„ู„ู…ู†ุทูˆู‚ ู„ุง ู„ู…ุนู†ุงู‡ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ููƒุฃู†ู‡ ุฒุนู… ุฃูˆู„ุงู‹ ุฃู† ุงู„ุนุจุฑุฉ ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ุตุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ุซู… ุบู„ุจ ุนู†ุฏู‡ ุฃู† ุงู„ุนุจุฑุฉ ู„ู„ู…ู†ุทูˆู‚ุŒ ูุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุงู„ู†ุตุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู†ู‡ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2073). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

2934 - ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู (1).
2935 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู†ู‹ู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ู„ููŠูŽุฑู’ู…ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู (2).
2936 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู†ู‹ู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽูˆู’ุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู (3).
2937 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุทูุฆูŽ ุฃูŽู…ูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูุจูุฑู " (4).--------------------------------------------
= ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ูƒุฐุง ุฑุจุถุฉ ุงู„ูƒู„ุจ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจูุชุญ ูุณูƒูˆู† ุฃูŠ: ู„ุตูˆู‚ู‡ ุจุงู„ุฃุฑุถุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฑุจุถ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู†: ุฅุฐุง ู„ุตู‚ ุจู‡ ูˆุฃู‚ุงู… ู…ูู„ุงุฒู…ุงู‹ ู„ู‡.
(1) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡. ุญุณูŠู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฑู‘ููˆุฐูŠ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุดุนุจุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุงู„ู ู„ู…ุง ุตุญู‘ูŽ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุณู„ูุช ุจุฑู‚ู… (2082) ูˆ (2459) ูˆ (2507) ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ู„ุง ูŠุฑู…ูˆุง ุงู„ุฌู…ุฑุฉูŽ ุญุชู‰ ุชุทู„ุน ุงู„ุดู…ุณู.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2729)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 215ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12220)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 4/ 1340 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2936) ูˆ (3304).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡.
(4) ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุดุฑูŠูƒ -ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠ-ุŒ ูˆุญุณูŠู† -ูˆู‡ูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

2938 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ู…ูุชูŽูˆูŽุดู‘ูุญู‹ุง ุจูู‡ูุŒ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ุจูููุถููˆู„ูู‡ู ุญูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุจูŽุฑู’ุฏูŽู‡ูŽุง (1).
2939 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุชููู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูุฏู’ุฑูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ู…ูŽุงุกู‹ (2).
2940 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูู…ู’ุฑูŽุฉู (3).
2941 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู…ู ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰: ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุงู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู„ูŽู†ูŽุงุ› ู„ูู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง--------------------------------------------
= ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ- ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุถุนูŠู. ูˆุงู†ุธุฑ (2759).
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู. ูˆุงู†ุธุฑ (2320).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ูˆุฒุงุฆุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ุซู‚ููŠ. ูˆุงู†ุธุฑ (2406).
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (2426).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูู†ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนููŠู†ูŽ ู†ูŽุงูƒูุญูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุบูŽุงุฑูู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽ ููŽู‚ููŠุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ (1).
2942 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุฏูู„ู ุดูŽุนู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ูŠูŽูู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ุฑูุคููˆุณูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูŠูุณู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ ุฑูุคููˆุณูŽู‡ูู…ู’ (2)ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุฑู…ุฒุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูุงุฑุณ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 128 - 129ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2739) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2982)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10829)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 344 - 345 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (853) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู‚ูŠู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 3/ 235 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 129ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 345 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุฑู…ุฒุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (2235) ูˆ (3299).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูŠุณุฏู„ูˆู† ุฑุคูˆุณู‡ู…" ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14) ูˆู‚ุฏ ุณู‚ุท ู…ู† (ู…) ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ูŠูุญูุจู‘ู ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽููŽุฑูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู (1).
2943 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง " (2).
2944 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐูุŸ ุฃูŽู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูุŸ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุณู’ู‚ููˆู†ูŽุง " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐูŽ ุดูŽุฑูŽุงุจูŒ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูุบูุซูŽ ูˆูŽู…ูุฑูุซูŽุŒ ุฃูŽููŽู„ุง ู†ูŽุณู’ู‚ููŠูƒูŽ ู„ูŽุจูŽู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุณูŽู„ู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุณู’ู‚ููˆู†ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุณู’ู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ " ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู (3) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ุจูุณูู‚ูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2554)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5485)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุงู‚ุจ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 3/ ูˆุฑู‚ุฉ 60ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 321 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (2209).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌูุฏุนุงู†ุŒ ูˆู„ูŠู† ูŠูˆุณู ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†. ุฑูˆุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู‚ูŠุณูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ (2294).
(3) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ุต): ุฃุตุญุงุจุŒ ูˆู„ูุธุฉ "ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑ" ุจุนุฏู‡ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ุธ 9) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽุฌูู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูŽู‰ุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูู…ู’ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุงุตู’ู†ูŽุนููˆุง ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ููŽุฑูุถูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณููŠู„ูŽ ุดูุนูŽุงุจูู‡ูŽุง ู„ูŽุจูŽู†ู‹ุง ูˆูŽุนูŽุณูŽู„ู‹ุง (1).
2945 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ู…ูŽุนู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ู…ูŽุนู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ " (2).--------------------------------------------
= ูˆ (ุธ 14).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุญุณูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู…ุชุงุจุนูู‡ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุน. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3114).
ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ูŠุตุญ ุจู‡ุงุŒ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2207)ุŒ ูˆู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3528).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู‹"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจุงู„ู†ุตุจ. "ุชุจุชุบูˆู† "ุŒ ุฃูŠ: ุชุทู„ุจูˆู† ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุง. "ุจู‡ุฐุง ุงู„ู†ุจูŠุฐ"ุŒ ุฃูŠ: ู†ุจูŠุฐ ุงู„ุณู‚ุงูŠุฉุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ุจู†ูŠ ุนู…ูƒู… ูŠุณู‚ูˆู† ุงู„ู†ุงุณูŽ ุงู„ู„ุจู† ูˆุงู„ุนุณู„ุŒ ูˆุฃู†ุชู… ุชุณู‚ูˆู† ุงู„ู†ุจูŠุฐูŽุŒ ูู‡ู„ ู‡ูˆ ู„ุณู†ุฉุŒ ุฃู… ู„ุฃุฌู„ ุฃู† ู‡ุฐุง ุฃุณู‡ู„ ูˆุฃู‚ู„ ู…ูุคู†ุฉู‹ ู…ู† ุฐู„ูƒุŸ ูˆุฃู†ุชู… ู„ุจุฎู„ ุฃูˆ ูู‚ุฑ ู…ุง ุชุชุญู…ู„ูˆู† ู…ุง ู‡ูˆ ุฃูƒุซุฑู ู…ุคู†ุฉุŒ ูุงุฎุชุฑุชู… ุงู„ู†ุจูŠุฐูŽ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุฏ ู…ูุบูุซูŽ ูˆู…ูุฑูุซูŽ"ุŒ ู‚ุงู„: ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„: ุจู…ูŠู… ูˆุบูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆู…ุซู„ุซุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุจู…ูŠู… ูˆุฑุงุก ูˆู…ุซู„ุซุฉุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ู…ุง: ุงู„ุฏู‘ูŽู„ู’ูƒ ุจุงู„ุฃุตุงุจุนุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฃู†ู‡ ุชู†ุงูˆู„ุชู‡ ุงู„ุฃูŠุฏูŠ ูˆุฎุงู„ุทุชู‡ุŒ ูุชูˆุณู‘ูŽุฎูŽ ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู… ูˆููŽุณูŽุฏ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุฑูŠุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

2946 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกู‹ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ู„ูŽุง ุชูŽุตูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูุฑู‘ูุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูู„ุงุจูŒุŒ ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู‘ููˆู†ูŽ ุจููƒูู…ู’ (1).--------------------------------------------
= ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3659)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (62)ุŒ ูˆุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„" (92)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 95ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 6/ 539ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 10/ 250ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุดุฑู ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (70) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุซุงุจุช ุจู† ู‚ูŠุณ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (146)ุŒ ูˆุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ (91)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (1321)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ (69) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡: "ุชุณู…ุนูˆู† ูˆูŠูุณู…ุน ู…ู†ูƒู… ูˆูŠูุณู…ุน ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุณู…ุนูˆู† ู…ู†ูƒู…ุŒ ุซู… ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู… ุณูู…ุงู†ูŒ ูŠุญุจูˆู† ุงู„ุณู‘ูู…ูŽู†ุŒ ูŠุดู‡ุฏูˆู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูุณุฃู„ูˆุง".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุชุณู…ุนูˆู† ูˆูŠูุณู…ุน ู…ู†ูƒู… ": ู‡ูˆ ุฎุจุฑ ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุฃูŠ: ู„ุชุณู…ุนูˆุง ู…ู†ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ูˆุชูุจู„ุบูˆู‡ ุนู†ูŠุŒ ูˆู„ู’ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ู…ูŽู† ุจุนุฏูŠ ู…ู†ูƒู…ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุฃุฏุงุกู‹ ู„ู„ุฃู…ุงู†ุฉุŒ ูˆุฅุจู„ุงุบุงู‹ ู„ู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูƒุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑู ุจุดููŠููˆุน ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุนู…ุฑ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงุจู† ุฎู„ููˆู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ" ุต 138ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุนุทุงุก -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ- ู„ู… ูŠุญุถุฑ ุงู„ู‚ุตุฉ ูŠู‚ูŠู†ุงู‹ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุฅู† ูŠูƒู† ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ูู‡ูˆ ู…ุชุตู„ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุน.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3239) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฏุนุง ุฃุฎุงู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ โ€ฆ ูููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ุฅุณู‚ุงุท ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุฏุนูˆู‘ูŽ ู‡ูˆ ุนุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุนุทุงุกูŒ ุฃุฏุฑูƒ ุนุจูŠุฏูŽ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 3/ 420ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2744) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญุŒ ุจู‡ุฐุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

2947 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุตูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงู…ูŽุŒ ุตูŽุงู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ูŠููู’ุทูุฑูุŒ ูˆูŽูŠููู’ุทูุฑู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตููˆู…ู (1).
ยฐ 2948 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ู’ุดูŽู‰ ูููŠ ุฎููู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’--------------------------------------------
= ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุจู„ูุธ: ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„ ู„ู„ูุถู„: ุดุฑุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฑูุฉ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3476) ูˆ (3477)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1870).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃู… ุงู„ูุถู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1658)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1123) (11)ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุดูƒู‘ูŽ ุงู„ู†ุงุณู ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ ููŠ ุตูˆู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุจุนุซุชู ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุดุฑุงุจ ูุดุฑุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู†ุญูˆู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุง 6/ 340.
ูˆุนู† ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1989): ุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ุดูŽูƒู‘ููˆุง ููŠ ุตูŠุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ูŽ ุนุฑูุฉุŒ ูุฃุฑุณู„ุชู ุฅู„ูŠู‡ ุจุญูู„ุงุจ ูˆู‡ูˆ ูˆุงู‚ู ููŠ ุงู„ู…ูˆู‚ูุŒ ูุดุฑุจ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณ ูŠู†ุธุฑูˆู†.
ูˆุนู† ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 18/ (694) ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุดุฑุจ ู…ู† ุดู†ู‘ู ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 3/ 189: ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุงู„ุญูู„ุงุจ -ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก-: ุงู„ุฅูู†ุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุญู„ุจ ููŠู‡ ุงู„ู„ุจู†.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญู…ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฎูŽุชูŽู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุงู„ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจุดุฑ: ู‡ูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฅูŠุงุณ ุฃุจูŠ ูˆุญุดูŠุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ (1998).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ู†ูŽุนู’ู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู (1).
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽู„ุงู…ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูุŒ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹ุŒ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฐูƒูˆุงู† (ูˆุฌุงุก ููŠ ุนุงู…ุฉ ุงู„ู†ุณุฎ ุนุฏุง (ุธ 9): ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ) ุถุนูู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงุจู†ู ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ูุŒ ูˆุงุจู†ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนุฏูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฎุงู„ุฏ: ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ูŠุฑูˆูŠู‡ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุฐูƒูˆุงู† ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช ู†ูุณู‡ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูู„ุง ูŠูุณู…ูŠู‡ ู„ุถุนูู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ุฃุซุฑู… ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 1/ 223: ู‚ู„ุชู ู„ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฐูƒูˆุงู†: ู…ุง ุชู‚ูˆู„ู ููŠู‡ุŸ ูู‚ุงู„: ุฃุญุงุฏูŠุซูู‡ ุฃุจุงุทูŠู„ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุซุงุจุช ูˆู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุญุจูŠุจุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ุฐู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ูƒุฐู‘ูŽุจู‡ ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏ ุงูˆุฏุŒ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ุง ูŠูุดุชุบู„ ุจู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู„ุงู…ูŒ ูƒุซูŠุฑ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ูู„ู… ูŠุญุฏุซู†ุง ุจู‡ุŒ ุถุฑุจ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุ› ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (12359) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุญู„ูˆุงู†ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 5/ 1777 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุดุจู‘ูŽุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ -ูˆู„ูุธู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡: ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠูู…ุดู‰ ููŠ ู†ุนู„ ูˆุงุญุฏุŒ ุฃูˆ ุฎู ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฃู† ูŠู†ุงู… ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ (ูˆู„ูุธ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ูˆูŠุจูŠุช ููŠ ุฏุงุฑู ูˆุญุฏู‡) ูˆุฃู† ูŠู†ุชูุถ ููŠ ุจุฑุงุฒ ูˆุญุฏู‡ ุญุชู‰ ูŠุชู†ุญู†ุญุŒ ุฃูˆ ูŠู„ู‚ู‰ ุนุฏูˆุงู‹ ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุถุทุฑ ููŠุฏูุน ุนู† ู†ูุณู‡.
ูˆูŠุบู†ูŠ ุนู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุฐูŠ ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 245ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ู„ุง ูŠู…ุดูŠ ุฃุญุฏูƒู… ููŠ ู†ุนู„ู ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู„ูŠูุญู’ููู‡ู…ุง ุฃูˆ ู„ูŠูู†ู’ุนูู„ู’ู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนุง" ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (5855)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2097) (68).
ูˆุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 3/ 293ุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹: "ุฅุฐุง ุงู†ู‚ุทุน ุดูุณู’ุนู ุฃุญุฏูƒู… -ุฃูˆ ู…ู† ุงู†ู‚ุทุน ุดูุณู’ุน ู†ุนู„ู‡- ูู„ุง ูŠู…ุดู ููŠ ู†ุนู„ ูˆุงุญุฏุฉ ุญุชู‰ ูŠูุตู„ุญ ุดูุณู’ุนู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ุดู ููŠ ุฎู ูˆุงุญุฏูุŒ ูˆู„ุง ูŠุฃูƒู„ ุจุดู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุชุจู ุจุงู„ุซูˆุจ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุชุญู ุงู„ุตู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุกูŽ" ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2099) (71).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ู„ูŽุง ูŠูุณูŽุงูˆููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง (1).
2949 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุซู‘ูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู„ูŽุจูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงุกู (2).
2950 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู -ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุนู’ู„ูู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉู " (3).--------------------------------------------
(1) ูˆู‚ุน ููŠ (ู…) ุจุฅุซุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุตู…ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุฃู† ูŠูู…ุดู‰ ููŠ ุฎู ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู†ุนู„ ูˆุงุญุฏุฉ. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู„ุงู…ูŒ ูƒุซูŠุฑ ุบูŠุฑู ู‡ุฐุง ูู„ู… ูŠุญุฏุซู†ุง ุจู‡ุŒ ุถุฑุจ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูุธู†ู†ุชูู‡ ุฃู†ู‡ ุชุฑูƒ ุญุฏูŠุซู‡ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุฏุซ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ู„ุง ูŠุณุงูˆูŠ ุดูŠุฆุงู‹". ูˆู‡ุฐุง ุณู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุฎุŒ ุญูŠุซ ุฅู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ูˆ ุฅุณู†ุงุฏู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุฑู‚ู… (2949)ุŒ ูˆุงู„ู…ุชู† ู‡ูˆ ู…ุชู† ุงู„ุญุฏูŠุซ (2948)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู‡ูˆ ููŠ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ (1989).
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆุฃู‚ู„ ุฃุญูˆุงู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุฃุจูˆ ุญุงุฒู…: ู‡ูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆุฌุนูุฑ ุจู† ุนุจุงุณ: ู‡ูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุชู…ุงู… ุจู† ุนุจุงุณ ูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ุตุฑุญุง ุจู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)