Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุงู…ูุฑู (1)
27099 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจูู†ู’ุชู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ - ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูุนูŽุงุชู -: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุนูŽุฑู’ู‚ู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูŽู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ูุŒ ููŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽู‚ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ (2).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃู… ุนุงู…ุฑ: ู‡ูŠ ุจู†ุช ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุณูƒู†ุŒ ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉ ุฃุดู‡ู„ูŠุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุฉ. ูˆุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃุดู‡ู„ูŠ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุถุจุท ุงุณู…ู‡ุŒ ูุณู…ุงู‡ ู…ุฑุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 5/ 257ุŒ ูˆู…ุฑุฉ ุณู…ุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (18953) ูุงู†ุธุฑู‡ุง.
ุซู… ุฅู†ู‡ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡:
ูุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุฏูŠ -ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 7/ 358 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ- ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 8/ 319ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 25/ (357) - ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃุดู‡ู„ูŠุŒ ุนู† ุฃู… ุนุงู…ุฑ ุจู†ุช ูŠุฒูŠุฏ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุจุงูŠุนุงุช โ€ฆ ูˆุฑูุน ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู†ุณุจู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: ุจู†ุช ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุณูƒู†.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 8/ 320 - ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุฉ.ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุซุงุจุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู‚ุงู„: ุฃุชุช ุฃู… ุนุงู…ุฑ ุจู†ุช ูŠุฒูŠุฏ -ูˆูƒุงู†ุช ู…ู† ุงู„ู…ุจุงูŠุนุงุช- ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนูŽุฑู’ู‚ ูุชุนุฑู‘ูŽู‚ู‡ โ€ฆ
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฒู‡ูŠุฑุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูุฑูˆูŠ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ " 4/ 474 - ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุซุงุจุช ุจู† ุตุงู…ุชุŒ ุนู† ุฃู… ุนุงู…ุฑ ุจู†ุช ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุณูƒู† ูˆูƒุงู†ุช ู…ู† ุงู„ู…ุจุงูŠุนุงุช ุฃู†ู‡ุง ุฃุชุช โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฒู‡ูŠุฑ: ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ูุฑูˆูŠ: ุนู† ุฃู… ุนุงู…ุฑ ุจู†ุช ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุณูƒู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ: ุนู† ุฃู… ุนุงู…ุฑ ุจู†ุช ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุณูƒู†.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุดุจุฉ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ" 1/ 66 - ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุฉุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญุตูŠู† ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃู… ุนุงู…ุฑ ุฃู†ู‡ุง ุฑุฃุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุดู‡ู„ ุฃุชูŠ ุจุนุฑู‚ ูุชุนุฑู‚ู‡ุŒ ุซู… ุตู„ู‰ ูˆู„ู… ูŠู…ุณ ู…ุงุก. ู‚ู„ู†ุง: ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญุตูŠู† ุซู‚ุฉ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูู…ูŽุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 8/ 319 - ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุฉุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃู… ุนุงู…ุฑ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุณูƒู† โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹. ูˆุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณููŠุงู† -ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ- ุซู‚ุฉ.
ูˆุชุฑูƒู ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู…ุง ู…ุณู‘ูŽุชู ุงู„ู†ุงุฑู ุตุญูŠุญูŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (9049)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชูˆููŠู†ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃู… ุญูƒูŠู… ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (27091).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุจุนูŽุฑู’ู‚ูุŒ ุจูุชุญ ูุณูƒูˆู†ุŒ ุนุธู…ูŒ ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู„ุญู….
ูุชุนุฑู‘ูŽู‚ู‡ุŒ ุฃูŠ: ุฃูƒู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ู‚ูŽูŠู’ุณู (1)
27100 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงู…ูุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุฎููˆู‡ู: ุงุฎู’ุฑูุฌููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽุณููƒู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู†ููŠ ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ูŽุฉู ุขู„ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู†ู’ุธูุฑููŠ ูŠูŽุง ุจูู†ู’ุชูŽ ุขู„ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุฌู’ุนูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุฌู’ุนูŽุฉูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููƒู’ู†ูŽู‰ุŒ ุงุฎู’ุฑูุฌููŠ ููŽุงู†ู’ุฒูู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ". ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุงู†ู’ุฒูู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽุงูƒูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ูƒูุญููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง (2) ุฃูู†ู’ูƒูุญููƒู ". ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’:--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ู‚ูŠุณุŒ ู‚ุฑุดูŠุฉ ูู‡ุฑูŠุฉุŒ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุงุช ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฐุงุช ุฌู…ุงู„ ูˆุนู‚ู„ุŒ ูˆููŠ ุจูŠุชู‡ุง ุงุฌุชู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุดูˆุฑู‰ ู„ู…ุง ู‚ุชู„ ุนู…ุฑ.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†ุง" ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ููŽุฎูŽุทูŽุจูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ูƒูุญููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŸ " ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูุญู’ู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุญูŽู†ููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ (1) ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 6): ูุฃู†ูƒุญู†ูŠ ู…ู† ุฃุณุงู…ุฉ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู†ุธุฑูŠ ูŠุง ุจู†ุชูŽ ุขู„ู ู‚ูŽูŠู’ุณุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ู†ูู‚ู‡ู ูˆุงู„ุณู‘ููƒู†ู‰ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌู‡ุง ู…ุง ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ุง ุฑุฌุนุฉ" ูููŠู‡ ูˆู‚ูุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดุนุจูŠ ุงู„ุซู‚ุงุช ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ูุงุทู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูุตู„ ู„ู„ูˆุตู„ ุงู„ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌ ููŠ ุงู„ู†ู‚ู„ " 2/ 860 - 862 ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌูŒ ู…ู† ู‚ูˆู„ ู…ุฌุงู„ุฏุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ููŠ "ุงู„ูˆู‡ู… ูˆุงู„ุฅูŠู‡ุงู…" 4/ 472 - 477 ูƒู…ุง ุณู†ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู…ูŠ (27323) ูˆ (27345)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (27325)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (27326)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุตูŽูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (27338)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูŠู‘ูŽุงุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุญูุตูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ุถุจูŠุŒ ูˆุฃุดุนุซ ุจู† ุณูˆุงุฑุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุณุงู„ู…ุŒ ูˆู…ุฌุงู„ุฏ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (27342)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (27346)ุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ูุงุทู…ุฉุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ. ูˆู‚ุฏ ุฃูุฑุฏ ุฃุญู…ุฏ ู„ูุธ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุฌุงู„ุฏ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู…ูŠ: (27340) ูˆ (27344)ุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุฑุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ู‡ ุนู†ุฏู…ุง ุฌู…ุน ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฅู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณูŠู‘ูŽุงุฑ ูˆุญูุตูŠู† ูˆู…ุบูŠุฑุฉ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุณุงู„ู… ูˆุฃุดุนุซุŒ ู„ูƒู† ุจุนุถูŽ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ูˆู‡ู…ุŒ ูุฃูˆุฑุฏู‡ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุณู†ุฐูƒุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (27432).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ุฏูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุจูˆ ุญุตูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 464ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 24/ (942)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏ ุนู†ุฏ ุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ (2024)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 24/ (943)ุŒ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 68ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (941)ุŒ ูˆู…ุทุฑู‘ููู ุจู†ู ุทุฑูŠู ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (947)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 19/ 145ุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุณุงู„ู…ุŒ ูˆุญุจูŠุจ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฒูƒุฑูŠุง ุจู†ู ุญูƒูŠู… ุงู„ุญูŽุจูŽุทูŠุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงู„ูŠ) 24/ (940) ูˆ (944) ูˆ (950) ูˆ (951) ูˆ (955).
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ูุงุทู…ุฉ ุฏูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูŽู‡ู’ู… ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (27320) ูˆ (27322) ูˆ (27332)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (27327) ูˆ (27328) ูˆ (27333) ูˆ (27334) ูˆ (27335) ูˆ (27341) ูˆ (27347)ุŒ ูˆุชู…ูŠู… ู…ูˆู„ู‰ ูุงุทู…ุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (27321)ุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจู‡ูŠู‘ูุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (27329)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุงุตู… ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (27336)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญูุต ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (27337)ุŒ ูˆู‚ูŽุจูŠุตุฉ ุจู†ู ุฐูุคูŽูŠุจุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (27339).
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฐูŠ ุฒุงุฏู‡ ู…ุฌุงู„ุฏ -ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ู…ุง ุงู„ู†ูู‚ุฉ ูˆุงู„ุณูƒู†ู‰ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌู‡ุง ู…ุง ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ุง ุฑุฌุนุฉ"- ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุณุนูŠุฏ ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŽุญู…ุณูŠ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 8/ 275ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 6/ 144ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5596)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 24/ (948)ุŒ ูˆูุฑุงุณู ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 473 - 474ุŒ ูˆุฌุงุจุฑ ุงู„ุฌุนููŠู‘ู ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 22 ูˆ 23ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุจู‡. ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจู ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠู‘ู ููŠ "ุงู„ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌ" 2/ 860 - 862ุŒ ูˆุงุจู†ู ุงู„ู‚ุทุงู† ููŠ "ุงู„ูˆู‡ู… ูˆุงู„ุฅูŠู‡ุงู…" 4/ 472 - 477ุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุจุฃ ุจู…ุชุงุจุนุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠ ู„ู…ุฌุงู„ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 474: ู„ูŠุณ ุจู…ุนุฑูˆู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ู…ู† ูˆุฌู‡ ูŠุซุจุช ู…ุซู„ูู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 480: ู‚ุฏ ุชุงุจุน ุจุนุถู ุงู„ุฑูˆุงุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ููŠ ุฑูุนู‡ ู…ุฌุงู„ุฏุงู‹ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฃุถุนู ู…ู†ู‡. ู‚ู„ู†ุง: ู†ูŽุนู…ุŒ ุฌุงุจุฑ ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุนููŠู‘ู ุถุนูŠูุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠู‘ู -ูˆุฅู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"- ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ุตุฏูˆู‚ุŒ ูู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ูˆู‡ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ูุฑุงุณ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ -ูˆุฅู† ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูˆู…ุง ุฃูู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุญุฏูŠุซูŒ ููŠ ุงู„ุงุณุชุจุฑุงุก- ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ุตุฏูˆู‚ ุฑุจู…ุง ูˆู‡ู…ุŒ ูู„ุนู„ู‘ูŽ ุฅูŠุฑุงุฏู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ูุงุทู…ุฉ ู…ู† ุฃูˆู‡ุงู…ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุงุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ูŠุนุชุฏ ุจุญูุธู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… (2942) (112)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 6/ 70 - 71ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5330)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 24/ (949)ุŒ ูˆุงุจู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (1058) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุณูŠู† ุจู† ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ู…ุนู„ู‘ูู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ู‚ูŠุณุŒ ู‚ุงู„ุช: ู†ูƒุญุชู ุงุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ -ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฎูŠุงุฑ ุดุจุงุจ ู‚ุฑูŠุด ูŠูˆู…ุฆุฐ- ูุฃูุตูŠุจูŽ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู…ุง ุชุฃูŠู‘ูŽู…ุชุŒ ุฎูŽุทูŽุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†ู ุนูˆู ููŠ ู†ูุฑู ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฎุทุจู†ูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู…ูˆู„ุงู‡ ุฃุณุงู…ุฉูŽ ุจู†ู ุฒูŠุฏ โ€ฆ ูˆุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุณู‘ููƒู†ู‰ุŒ ูˆู…ุทูˆู„ุงู‹ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ุจุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฌุณู‘ูŽุงุณุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 478: ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู†ู’ ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ุง ุจุนุถูู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃูุตูŠุจ ุจุฌุฑุงุญุฉ ุฃูˆ ุฃูุตูŠุจ ููŠ ู…ุงู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ุญูƒุงู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ุง: ุฃูุตูŠุจุŒ ุฃูŠ: ู…ุงุชุŒ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ุจุนุซ ุนู„ูŠู‘ู ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ููŠุตุฏู‚ ุฃู†ู‡ ุฃูุตูŠุจ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุจูŠู†ูˆู†ุชูู‡ุง ู…ู†ู‡ ุจุงู„ู…ูˆุชุŒ ุจู„ ุจุงู„ุทู„ุงู‚ ุงู„ุณุงุจู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุฌู…ุนูŒ ุฌู…ู‘ูŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุงุช ู…ุน ุนู„ูŠ ุจุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุทู„ุงู‚ู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุงุณุชู‚ุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆุงุฑุชูุน ุงู„ูˆู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠุจุนุฏ ุจุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุจู‚ูŠ ุฅู„ู‰ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุฅู†ูƒุงุฑ ุนุงุฆุดุฉ ุนู„ู‰ ูุงุทู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† (27341) ูˆ (27347)ุŒ ูˆุฅู†ูƒุงุฑ ุนู…ุฑ ุจุฑู‚ู…ูŠ (27329) ูˆ (27338)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุฅู†ูƒุงุฑ ู…ุฑูˆุงู† ูƒุฐู„ูƒ ุจุฑู‚ู…ูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

27101 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุงุฌู’ู„ูุณู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูŽูƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุนูŽุฏูŽุŒ ููŽููŽุฒูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฌู’ู„ูุณููˆุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู…ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูููŽุฒูŽุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุชูŽู…ููŠู…ู‹ุง (1) ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู„ููˆู„ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุญู ูˆูŽู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุดูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽุฑูŽุญูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽู‡ู’ุทู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฑูŽูƒูุจููˆุง ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฑููŠุญูŒ ุนูŽุงุตูููŒุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ุฌูŽุฃูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุนูŽุฏููˆุง ูููŠ ู‚ููˆูŽูŠู’ุฑูุจู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู (2) ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽุจูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูุฎู’ุจูุฑูู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูู…ูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽู‡ูู‚ู’ุชูู…ููˆู‡ูุŒ ููŽูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูˆูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุจูุฑูŽูƒูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ููŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุณู‘ูŽุงุณูŽุฉูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ุฑูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุฑูŽุฌูู„ู ู…ููˆุซูŽู‚ู ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุซูŽุงู‚ูุŒ ู…ูุธู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูุฒู’ู†ูŽุŒ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽูƒู‘ููŠุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง--------------------------------------------
= (27337) ูˆ (27338).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ู…ุง ุงู„ู†ูู‚ุฉ ูˆุงู„ุณูƒู†ู‰ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌู‡ุง โ€ฆ " ุฅู„ุฎุŒ ู‡ุฐุง ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฃู† ุงู„ุจูŠู†ูˆู†ุฉ -ุณูŠู…ุง ุงู„ุชูŠ ุจุซู„ุงุซ- ุชุณู‚ุท ุงู„ู†ูู‚ุฉ ูˆุงู„ุณูƒู†ู‰ ุนู† ุงู„ุฒูˆุฌ.
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ุชู…ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…).
(2) ููŠ (ุธ 2) ูˆ (ู‚): ุงู„ุณููŠู†ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

ููŽุนูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŸ ุฃูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุงุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู (1) ุนูŽุฏููˆู‘ูŒุŒ ููŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ู ุฒูุบูŽุฑูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉูŒ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ู„ูุดูŽููŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽุฑู’ุนูŽู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุตูŽุงู„ูุญูŒ ูŠูุทู’ุนูู…ู ุฌูŽู†ูŽุงู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุจูุญูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽู„ู’ุฃูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฒูŽููŽุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฒูŽููŽุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฒูŽููŽุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู„ูŽููŽ: ู„ูŽูˆู’ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุทูุฆู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูŒ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ููŽุฑูŽุญููŠ - ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู (2) - ุฅูู†ู‘ูŽ ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุญูŽุฑูŽู…ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุง ". ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู„ูŽููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุถูŽูŠู‘ูู‚ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงุณูุนูŒุŒ ูููŠ ุณูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ (3) ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ุดูŽุงู‡ูุฑูŒ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑูŒ: ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ูƒูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 2) ูˆ (ู‚): ู„ู‡ู….
(2) ููŠ (ุธ 2) ูˆ (ู‚): ู…ุฑุงุช.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ููŠุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 6).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ู„ูŽู‚ููŠุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ูƒูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: " ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ: ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุณุงุจู‚ู‡ุŒ ู…ุฌุงู„ุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุณุนูŠุฏ- ู‚ุฏ ุชูˆุจุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 24/ (961) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹: ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠู‘ู (364)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 24/ (961) ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 180 ูˆ 15/ 154 - 156 ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ู…ุณู‡ุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4327)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ู 24/ (961)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠู‘ู ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต 376 - 378 ูˆ 378 - 379 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ู ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฃูู†ูŠุณุฉุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู…ุŒ ุนู† ู…ุฌุงู„ุฏูุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2942) (119)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ (1058) (ูˆุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ุทู„ุงู‚ู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4326)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 24/ (958) ูˆ 25/ (47) (ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุทูˆุงู„)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูุชู†" (626) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ู…ุนู„ู‘ูู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุฑูŠุฏุฉ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1646)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2942) (120)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 24/ (968)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (4269) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูŠู‘ูŽุงุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุญูƒู… (ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุฐูƒุฑ ุทู„ุงู‚ู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2942) (121)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 24/ (971)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ูŽู†ู’ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (1060)ุŒ ูˆุชู…ู‘ูŽุงู… ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (1729) (ุงู„ุฑู‘ูŽูˆุถ ุงู„ุจุณู‘ูŽุงู…)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 5/ 416 - 417ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูŽู…ุฑูˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูุชู† ูˆุบูˆุงุฆู„ู‡ุง" (627) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุบูŽูŠู’ู„ุงู† ุจู† ุฌุฑูŠุฑ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2942) (122)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 24/ (962)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ (1059)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฏุงู†ูŠ (625) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2253)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 24/ (967) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู† (6788)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 24/ (959)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (4268) ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 24/ (960)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ูŽู†ู’ุฏู‡ (1057)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 5/ 417 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 24/ (957) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ุญูŠุงู† ุงู„ุนุทุงุฑุฏูŠุŒ ูˆ (963) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุญู†ุงุทุŒ ูˆ (966) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ูˆ (967) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆ (969) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูู…ุงุฑุฉ ุจู† ุบูŽุฒููŠู‘ุฉุŒ ูˆ (970) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ูƒู„ูŠุจุŒ ูˆ (973) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠุŒ ูˆ (974) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณูุฑุŒ ูˆ (975) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนุฏ ุงู„ุฅุณูƒุงูุŒ ูˆ (977) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุทูŠุน ุงู„ุบุฒู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆ (978) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„. ุฌู…ูŠุนูู‡ู… ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠู‘ุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญูŒ ุบุฑูŠุจูŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุญุจุงู† (6787) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŽูˆู’ู†ู ุจู† ูƒูŽู‡ู’ู…ูŽุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู…ุฑุŒ ุนู† ูุงุทู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (27102) ูˆ (27325) ูˆ (27331) ูˆ (27350).
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (27348) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
ูˆุงู†ุธุฑ (26047).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ุง: ููุฒุน ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฃูŠ: ุฎุงููˆุง ู„ู…ุง ุฑุฃูˆุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนุชุงุฏ.
"ู…ู† ุงู„ูุฑุญ ูˆู‚ุฑุฉ ุงู„ุนูŠู†": ู„ุฃู†ู‡ ูŠุธู‡ุฑ ุจู‡ ุตุฏู‚ู‡ ููŠ ุฏุนูˆู‰ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠู…ุง ูƒุงู† ูŠุฎุจุฑู‡ู… ุจู‡ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏุฌุงู„ุŒ ูˆุธู‡ุฑ ุจู‡ ุดุฑู ุจู„ุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
"ููŠ ู‚ูˆูŠุฑุจ ุงู„ุณููŠู†ุฉ": ู‡ูŠ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ู…ุน ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ.
"ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุดุนุฑ": ุตูุฉ ูƒุงุดูุฉ ู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู‡ู„ุจ.
"ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ุฑ": ุถุจุท ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูŠุงุก: ู‡ูˆ ุฎุงู† ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุตูˆู…ุนุฉ ุงู„ุฑุงู‡ุจ.
"ู‚ุฏ ุฑู‡ู‚ุชู…ูˆู‡": ู…ู† ุฑู‡ู‚ ุงู„ุดูŠุกุŒ ูƒุนู„ู…ุŒ ุฅุฐุง ุบุดูŠู‡ุŒ ุฃูŠ: ู‚ุงุฑุจุชู…ูˆู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

27102 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏู -ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงุกูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุณู’ุฑูุนู‹ุงุŒ ููŽุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู†ููˆุฏููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: " ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉูŒ " ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฏู’ุนููƒูู…ู’ ู„ูุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุฑูŽู‡ู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุชูŽู…ููŠู…ู‹ุง (1) ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽููŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ููู„ูŽุณู’ุทููŠู†ูŽ ุฑูŽูƒูุจููˆุง ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฐูŽููŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฒูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑูŽุŒ ู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุดูŽุนู’ุฑูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุณู‘ูŽุงุณูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑููŠู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูู…ูุฎู’ุจูุฑูŽุชููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุจูุฑูŽุชููƒูู…ู’ (2)ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ุฑู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ููŠุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุจูุฑูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ุฑูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูุŒ ู…ูุตูŽูู‘ูŽุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุจูุนูุซูŽ ูููŠูƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’--------------------------------------------
= "ุจุงู„ุฃุดูˆุงู‚": ุฌู…ุน ุดูˆู‚ุŒ ุฃูŠ: ู…ู„ุชุจุณ ุจู‡ุง.
"ุฃู† ูŠุฎุจุฑูƒู…": ุฃู† ู…ุตุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุจุฏู„ ู…ู† ุฎุจุฑูƒู….
"ุนุฏูˆ": ุงู„ุนุฏูˆ ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ุงู‡ู†ุง ุงู„ูƒุซูŠุฑุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: ุนู„ูŠู‡ู….
"ุฒูุบุฑูŽ": ูƒุนู…ุฑุŒ ุจู„ุฏุฉ ุจุงู„ุดุงู….
"ูŠุทุนู…": ู…ู† ุงู„ุฅุทุนุงู…ุŒ ุฃูŠ: ูŠุนุทูŠ ุซู…ุฑู‡.
"ูุฒูุฑ": ุจุฒุงูŠ ู…ุนุฌู…ุฉ ุซู… ูุงุก ุซู… ุฑุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ุฃูŠ: ุตุงุญ ุตูŠุงุญ ุงู„ุญู…ุงุฑ.
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ุชู…ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…).
(2) ููŠ (ุธ 6): ุจู…ุณุชุฎุจุฑุชูƒู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง (1) ููŽุนูŽู„ูŽุชู’ ููŽุงุฑูุณูุŸ ู‡ูŽู„ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ู ุฒูุบูŽุฑูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ููŠูŽ ุชูŽุฏู’ูู‘ูŽู‚ู ู…ูŽู„ู’ุฃูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽุŸ ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุซูŽุจูŽ ูˆูŽุซู’ุจูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠููู’ู„ูุชูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุฃูŽุทูŽุฃู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽุจู’ุดูุฑููˆุง ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ". ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ู…ุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ูˆุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ูˆุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงู„ุดุนุจูŠ: ู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4258)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุญุจุงู† (3730) ูˆ (6789)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 24/ (964) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 24/ (965) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชู…ุงู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (1730) (ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุจุณุงู…) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุงุจู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุฑุจุฑูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (27101).
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (27350) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
ูˆุชู…ุชูŠุฑุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู†ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจุฑู‚ู… (27331).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ูุตูŽูู‘ูŽุฏ" ุงุณู… ู…ูุนูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุตููŠุฏุŒ ุฃูŠ: ู…ูˆุซู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ููŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ (1)
27103 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุบูŽู†ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุชูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ููŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ููˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง (2) " (3).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃู… ูุฑูˆุฉุŒ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฃู† ุฃู… ูุฑูˆุฉ ุตุงุญุจุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉุŒ ุนู…ุฉ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุบู†ุงู…ุŒ ุจุบูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆู†ูˆู† ู…ุดุฏุฏุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุฃุฎุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(2) ููŠ (ุธ 6): "ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุฃูˆู„ ูˆู‚ุชู‡ุง"ุŒ ูˆููŠ (ู…): "ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุฃูˆู„ ูˆู‚ุชู‡ุง"ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนูู…ุฑูŠ- ูˆู„ุงุถุทุฑุงุจ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุบู†ู‘ูŽุงู… ููŠู‡ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงุถุทุฑุงุจู‡ ุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„"ุŒ ูˆุงู„ุนูู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก"ุŒ ูˆู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฑูˆูŠ ุนู† ุฃู… ูุฑูˆุฉ:
ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุนุงุตู… ุงู„ุถุญู‘ูŽุงูƒ ุจู† ู…ูŽุฎู’ู„ุฏ -ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ- ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุงู„ุฎูุฒุงุนูŠ -ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ- ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† -ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (27476) - ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ -ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (2217)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 25/ (207) - ูˆุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู… ุงู„ููŽุถู’ู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู’ู† -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 8/ 303 - ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (426)ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 3/ 475 - ูˆุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (3374) - ุณุจุนุชูู‡ู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุงุตู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: ุนู† ุนู…ู‘ูŽุงุชู‡ุŒ ุนู† ุฃู… ูุฑูˆุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ: ุนู† ุฌุฏู‘ูŽุชู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ูุฑูˆุฉ. ูˆู‚ุงู„ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู‡ุงุฑูˆู†: ุนู† ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏุชู‡ ุฃู…ู‘ู ูุฑูˆุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ุนู† ุจุนุถ ุฃู…ู‡ุงุชู‡ ุฃูˆ ุฌุฏุงุชู‡ุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ูุฑูˆุฉ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (426) - ูˆุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (170) - ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†- ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 247 - ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุบู†ุงู…ุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ูุฑูˆุฉุŒ ุจู‡. ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ูˆุงุณุทุฉ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุฃู…ู‘ู ูุฑูˆุฉ. ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ ูˆุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰: ุนู† ุนู…ุชู‡ ุฃู… ูุฑูˆุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†: ุนู† ุฌุฏุชู‡ ุฃู… ูุฑูˆุฉ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ 1/ 190: ู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุบู†ุงู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุฃุฎูˆู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู‚ุจ (172): ุญุฏูŠุซ ุฃู…ู‘ู ูุฑูˆุฉ ู„ุง ูŠูุฑูˆู‰ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงุถุทุฑุจูˆุง ุนู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ููŠู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู…ู† ู‚ูุจูŽู„ ุญูุธู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฅุทู„ุงู‚ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุฑูˆู‰ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠ ุงู„ุถุนูŠู ุฑุฏู‘ูŽู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃู…ู‘ู ูุฑูˆุฉุŒ ูู‚ุงู„: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุณูƒู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ -ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑ ุงู„ุซู‚ุฉ- ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุตุบุฑ ุฃูŠุถุงู‹. ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 5/ ูˆุฑู‚ุฉ 229. ูˆุฃุดุงุฑ ุงู„ุญุงูƒู… ุฅู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 1/ 189 - 190 - ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฎุฑุฌ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู…ุฑูŠ ุงู„ุถุนูŠู- ูุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ุฒุนุฉ ุจู† ุณูˆูŠุฏุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุฑ ุงู„ุนุจุฏูŠ:
ุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ูุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ (27105) ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ูู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (3373)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 25/ (210)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 248ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

27104 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุบูŽู†ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง--------------------------------------------
= ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ุง: ุนู† ุฌุฏุชู‡ุŒ ุนู† ุฃู… ูุฑูˆุฉ. ูˆุชุญุฑู ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฅู„ู‰: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ุฒุนุฉ ุจู† ุณูˆูŠุฏุŒ ูู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 25/ (209)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (864) ูˆ (3328)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 248. ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ุง: ุนู† ุจุนุถ ุฃู…ู‡ุงุชู‡ุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ูุฑูˆุฉ. ูˆุชุญุฑู ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ุฅู„ู‰: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุฑ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1569)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 248. ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ุง: ุนู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ูุฑูˆุฉ. ูˆุชุญุฑู ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุฅู„ู‰: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 247 - 248 - ุนู† ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุบู†ุงู…ุŒ ุนู† ุจุนุถ ุฃู…ู‡ุงุชู‡ุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ูุฑูˆุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุถุญู‘ูŽุงูƒ ุจู† ุนุซู…ุงู† -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (3375)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 25/ (211)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 248 - ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุบู†ุงู… ุงู„ุจูŠุงุถูŠุŒ ุนู† ุงู…ุฑุฃุฉู ู…ู† ุงู„ู…ุจุงูŠุนุงุช ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆู„: ุฃูŠู‘ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุฃูุถู„ุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„"ุŒ ู‚ูŠู„: ุซู… ู…ุงุฐุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ูˆู‚ุชู‡ุง".
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 5/ ูˆุฑู‚ุฉ 229 ุจุนุฏ ุฃู† ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูˆุงู„ู‚ูˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุบู†ู‘ูŽุงู…ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูŽุชู‡ ุนู† ุฃู…ู‘ู ูุฑูˆุฉ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู…: (27104) ูˆ (27105) ูˆ (27476).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุชู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŠู‘ู ุงู„ุนู…ู„ู ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ูˆู‚ุชู‡ุง" ุซู… ุฐูƒุฑ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (3890)ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ู‡: "ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุฃูˆู„ ูˆู‚ุชู‡ุง".
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุฃูˆู„ ูˆู‚ุชู‡ุง"ุŒ ุฃุฎุฐ ุจุธุงู‡ุฑู‡ ู‚ูˆู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ู‚ุฏ ุนู„ู… ูุถู„ ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุตู„ูˆุงุชุŒ ูƒุงู„ุนุดุงุกุŒ ูˆูƒุธู‡ุฑ ุงู„ุตูŠูุŒ ูุงู„ูˆุฌู‡ ุญู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู„ุฃูˆู„ ูˆู‚ุชู‡ุง ุงู„ู…ู†ุฏูˆุจ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ููŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ุฃู’ุนู’ู…ูŽุงู„ู (1)ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง " (2).
27105 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู (3) ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุบูŽู†ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง (4)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูู…ู‘ู ููŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ - ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ (5) ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง " (6).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 6) ูˆ (ู…): ุงู„ุนู…ู„.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ูƒู…ุง ุจู‘ูŽูŠู‘ูŽู†ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุณู„ู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 189ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 434 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุชุญุฑู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุญุงูƒู… ุฅู„ู‰ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡.
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 13/ 459ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (27103).
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ุนู† ุฌุฏุชู‡ ุฃู…ู‘ู ุฃุจูŠู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(5) ู„ูุธุฉ "ุฅู†" ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…).
(6) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ูƒู…ุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (27103).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 3/ 475ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 25/ (208) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 248 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 190 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุทุงุฑู‚ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡. ูˆููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู (1)
27106 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ (2): ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽู…ูŽู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฌูŽููŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุนู’ุชูŽู…ูุฑููŠ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุญูŽุฌู‘ูŽุฉู " (3).--------------------------------------------
(1) ุฃู… ู…ุนู‚ู„ ุงู„ุฃุณุฏูŠุฉ: ุฒูˆุฌ ุฃุจูŠ ู…ุนู‚ู„ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ุง ุฃุดุฌุนูŠุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉ.
(2) ูƒุฐุง ููŠ (ู…): "ุนู† ุฃู… ู…ุนู‚ู„ ุงู„ุฃุณุฏูŠุฉ ู‚ุงู„ุช"ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุฃู…ู‘ู ู…ูŽุนู’ู‚ูู„" ููŠ (ุธ 6)ุŒ ูˆู„ุง ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ"ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ู…ูƒุฑู‘ูŽุฑูู‡ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (17839)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ (ุธ 2) ูˆู„ุง (ู‚).
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ ุฃู„ูˆุงู†ุงู‹:
ูุฑูˆุงู‡ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ูˆุงุฎุชูู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡:
ูุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู† -ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ- ุนู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชูŽูˆุงุฆูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ู…ุนู‚ู„ ุจู† ุฃู…ู‘ู ู…ุนู‚ู„ุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ู…ุนู‚ู„ ุงู„ุฃุณุฏูŠุฉ. ูˆุณู„ู ูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจุฑู‚ู… (17839) ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุฃู…ู‘ู ู…ุนู‚ู„.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠู‘ู -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (27290) - ุนู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชูŽูˆุงุฆูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุทุงุฆูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนู† ู…ุนู‚ู„ ุจู† ุฃู…ู‘ู ู…ุนู‚ู„ ุงู„ุฃุณุฏูŠุฉ ู‚ุงู„ุช โ€ฆ
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡: ูุฑูˆุงู‡ ุฑูŽูˆู’ุญ (ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉ) ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ู…ุตุนุจ (ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑู‚ุณุงู†ูŠ) -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (27285)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= 8/ 295 - ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ู…ุนู‚ู„ ุงู„ุฃุณุฏูŠุฉ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช โ€ฆ
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู†ู ู…ุณู„ู… -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (3250)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 25/ 373 - ูˆุจุดุฑู ุจู†ู ุจูƒุฑ- ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 346ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 11/ 11ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 22/ 60 - ุซู„ุงุซุชูู‡ู… ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุงุจู†ู ุฃู…ู‘ู ู…ุนู‚ู„ุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ูู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡:
ูุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (27107)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (1988)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (3243)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 25/ (364)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 7/ 397 - 398 - ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฑุณูˆู„ู ู…ุฑูˆุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฃูุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุฃู…ู‘ู ู…ุนู‚ู„ุŒ ู‚ุงู„ุช: ุฌุงุก ุฃุจูˆ ู…ุนู‚ู„ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุดุนุจุฉ -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (27286)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1662) ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 482 - ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฑุณู„ูŽ ู…ุฑูˆุงู† ุฅู„ู‰ ุฃู… ู…ุนู‚ู„ ุงู„ุฃุณุฏูŠุฉ โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆููŠู‡: ุฃู†ู‡ุง ุฃุฑุงุฏุช ุงู„ุนู…ุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ูุธุฉ ู…ู†ูƒุฑุฉ ูƒู…ุง ุณู†ุจูŠู‘ูู† ุฐู„ูƒ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 22/ 56 - 57 - ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ู…ุฑูˆุงู† ุฅู„ู‰ ุฃู… ู…ุนู‚ู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰: ุนู† ุฑุณูˆู„ ู…ุฑูˆุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุญุฐูู‡ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ุง! =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (27287) ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ุนู† ู…ุนู‚ู„ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุนู‚ู„ ุฃู† ุฃู…ู‡ ุฃุชุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุช โ€ฆ
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุงุฎุชูู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡:
ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุนูู…ุงุฑุฉ ูˆุฌุงู…ุน ุจู† ุดุฏุงุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡:
ูุฑูˆุงู‡ ุฌุนูุฑ ุจู† ุบูŠุงุซ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4228) - ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู†ูู…ูŠุฑ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (3242) - ูู‚ุงู„ุง: ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุนู…ุงุฑุฉ ูˆุฌุงู…ุน ุจู† ุดุฏุงุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนู‚ู„ ุฃู†ู‡ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ุฅู† ุฃู… ู…ุนู‚ู„ ุฌุนู„ุช ุนู„ูŠู‡ุง ุญุฌุฉ ู…ุนูƒ. ูˆู‡ุฐุง ู…ุฑุณู„ุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุฃุจุง ู…ุนู‚ู„.
ูˆุฑูˆุงู‡ ูˆูƒูŠุน -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (3241) - ูู‚ุงู„: ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฃู† ู…ุนู‚ู„ุงู‹ โ€ฆ
ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุญู…ูŠุฏ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… (3240)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 25/ (368) - ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนูู…ุงุฑุฉ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ู…ุนู‚ู„ุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู…: ู„ู… ูŠุตู†ุน ูŠุนู‚ูˆุจ ููŠู‡ ุดูŠ (ูƒุฐุง).
ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ูˆุตู„ู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุนู…ุด ู…ุฑุณู„ุฉุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุถุนูŠู.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/ 346 - 347 ุนู† ุณูู…ูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุฌุงุกุช ุงู…ุฑุฃุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆุฃุจู‡ู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุญู…ูŠุฏ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… (3239)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 25/ (369) - ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุณูู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃู… ู…ุนู‚ู„ ุฃู†ู‡ุง ุณุงู„ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ู…ุฑุณู„. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (27288) - ูู‚ุงู„: ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฃุณุฏ ุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุฃู… ู…ุนู‚ู„ุŒ ู‚ุงู„ุช: ุฃุฑุฏุชู ุงู„ุญุฌ โ€ฆ
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (27289) - ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ู…ุนู‚ู„. ูˆููŠู‡ ุชุตุฑูŠุญ ุณู…ุงุน ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ู† ุฃู…ู‘ู ู…ุนู‚ู„ุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญู‘ูŽุญ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุณู…ุงุนูŽ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ุง ุฃู† ููŠู‡ ุงู„ุญุงุฑุซูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅูƒู…ุงู„"ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚- ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡:
ูุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (27291) - ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนู‚ู„ุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ู…ุนู‚ู„.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (939) - ูˆุฃุณุฏู ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 25/ 365 - ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃู…ู‘ู ู…ุนู‚ู„ุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ู…ุนู‚ู„ุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุนุงุจุณ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 22/ 60 - ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ ู…ุนู‚ู„ุŒ ุจู‡. ูˆุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุนุงุจุณ ุถุนูŠู.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2993) - ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนู‚ู„ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ุนุซู…ุงู† ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (27107) ูˆ (27285) ูˆ (27286) ูˆ (27287) ูˆ (27288) ูˆ (27289) ูˆ (27290) ูˆ (27291) ูˆุงู†ุธุฑ (16406).
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุณู„ู ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (2025). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)