Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูุฐู‘ูุจููˆุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ (1): " ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽูƒูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ " (2).
5985 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ (3) ุฏูŽุฌู‘ูŽุงู„ู‹ุง ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู‹ุง " (4).--------------------------------------------
(1) ูƒู„ู…ุฉ: "ู‚ุงู„" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 14).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (6203) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ุนู† ุตุฎุฑ ุจู† ุฌูˆูŠุฑูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3379)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2981) (40)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6202) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡.
ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (3379)ุŒ ูˆูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚" 4/ 22 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (4561).
(3) ููŠ (ุธ 14): ุซู„ุงุซูˆู†. ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุดุฃู†. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(4) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุฏุนุงู†-ุŒ ูˆูŠูˆุณู ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ูˆุญู…ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

5986 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู: " ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชู (1)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุบูููุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู " (2).
5987 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุดูŽุงู…ูู†ูŽุงุŒ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ูŠูŽู…ูŽู†ูู†ูŽุง "ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽูููŠ ู†ูŽุฌู’ุฏูู†ูŽุง! ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุดูŽุงู…ูู†ูŽุงุŒ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ูŠูŽู…ูŽู†ูู†ูŽุง "ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽูููŠ ู†ูŽุฌู’ุฏูู†ูŽุง (3)!--------------------------------------------
= ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 7/ 332 ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุนู„ู‘ุฉ.
ุงู†ุธุฑ (4790).
ูˆุงู„ู…ุฎุชุงุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ูƒุงู† ู…ุน ุนู„ูŠ ุจุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆุณูƒู† ุงู„ุจุตุฑุฉ ุจุนุฏ ู…ู‚ุชู„ู‡ุŒ ุซู… ุจุงูŠุน ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ููˆู„ุงู‘ู‡ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูุฎู„ุนู‡ุŒ ูˆุฏุนุง ุฅู„ู‰ ุฅู…ุงู…ุฉ ุงุจู† ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ูˆุฑุงุญ ูŠุชุชุจุน ู‚ุชู„ุฉ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุซู… ุงุฏู‘ุนู‰ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆู†ุฒูˆู„ ุงู„ูˆุญูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุชูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุตุนุจ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆู‚ุชู„ู‡ ุณู†ุฉ (67 ู‡ู€)ุŒ ูˆุฃุฎุจุงุฑู‡ ู…ุณุชููŠุถุฉ ููŠ ูƒุชุจ ุชุงุฑูŠุฎ ุชู„ูƒ ุงู„ูุชุฑุฉ.
(1) ููŠ (ุธ 14): ู…ุง ูุนู„ุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ุซุงุจุช ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5361).
(3) ุนุจุงุฑุฉ: ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ู„ู†ุง ููŠ ุดุงู…ู†ุงุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ู„ู†ุง ููŠ ูŠู…ู†ู†ุงุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆููŠ ู†ุฌุฏู†ุง"ุŒ ูˆู‚ุนุช ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุธ 1) ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽุงุฒูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููุชูŽู†ูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูู‡ูŽุง - ูŠูŽุทู’ู„ูุนู ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู " (1).
5988 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู ุญูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ููŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุตู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุจู "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: " ูˆูŽู‚ูŽุตู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงุฑูุจู " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7094)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3953)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7301)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (4006) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฒู‡ุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนูˆู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (13422) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡: "ุนุฑุงู‚ู†ุง" ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู†: "ู†ุฌุฏู†ุง"ุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุงุฎุฑุฌู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1037) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณู† ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 2/ 522: ู‡ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุงุชุตู„ุช ู„ู†ุง ุจุตูˆุฑุฉ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุจุณูŠ: ุณู‚ุท ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎุฉุŒ ูˆู„ุง ุจุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ู„ุฃู† ู…ุซู„ู‡ ู„ุง ูŠูู‚ุงู„ ุจุงู„ุฑุฃูŠ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุงู†ุธุฑ (3642).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ูˆุญู†ุธู„ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุงู„ุฌู…ุญูŠุŒ ูˆู†ุงูุน: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5890)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 149 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

5989 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุจู’ู†ู ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู (1)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฒูŽุนู (2).--------------------------------------------
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุง ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5888)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 1/ 15ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒูุจุฑู‰" (12)ุŒ ูˆุงู„ุทุฑุณูˆุณูŠ (80)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5478)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 243 - 244ุŒ ู…ู† ุทูุฑู‚ ุนู† ุญู†ุธู„ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ุฒูŠุงุฏุฉ: ูˆุฅุนูุงุก ุงู„ู„ุญูŠุฉ.
ุงู†ุธุฑ (4654).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5889) ูˆ (5891)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (257)ุŒ ุณูŠุฑุฏ 2/ 239
ูˆุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 366.
ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 6/ 137.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุงู„ูุทุฑุฉ" ุงู„ููุทู’ุฑุฉุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก: ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ุงู‡ู†ุง: ู‡ูŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุฎุชุงุฑู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ููƒุฃู†ู‡ุง ุฃู…ุฑูŒ ุฌุจู„ู‘ููŠ ููุทูุฑููˆุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุตู‘ู ุงู„ุดุงุฑุจุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช: ุญู„ู‚ ุงู„ุดุงุฑุจุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจุนุถ: ุฃุฎุฐ ุงู„ุดุงุฑุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชุงุฑ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู‚ุตู‘ูŽุŒ ูˆุญู…ู„ูˆุง ุงู„ุญู„ู‚ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ู„ูุธ: "ุญุฏุซู‡" ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 14).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉ ูŠุฏู„ุณ ุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉุŒ ุซู… ู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูุฅู† ู…ุจุงุฑูƒุงู‹ ู„ู… ูŠูุฏุฑูƒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ุฏุงุฆู†ูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูŠูƒุชุจ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

ยฐ 5990 - [ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ]: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฎูŽุทู‘ู ูŠูŽุฏูู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฒูŽุนู (1).
5991 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู (2).--------------------------------------------
= ุญุฏูŠุซู‡ ูˆู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช".
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5356) ูˆ (4473).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู. ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉ ู…ุฏู„ุณ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุณูŠู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจู‡ุฑุงู… ุงู„ู…ุฑูˆุฐูŠุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5356)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (4473).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5541) ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุญู†ุธู„ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฅุซุฑู‡: ุชุงุจุนู‡ ู‚ุชูŠุจุฉูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุนู†ู‚ุฒูŠุŒ ุนู† ุญู†ุธู„ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ุชุถุฑุจ ุงู„ุตูˆุฑุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 671: ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉู ู„ู‡ุง ุญูƒู… ุงู„ูˆุตู„ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญุŒ ู„ุฃู† ู‚ุชูŠุจุฉ ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)

5992 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุฎูŽู…ู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ุฎูŽู…ู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจู ุฎูŽู…ู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ุฎูŽู…ู’ุฑูŒ " (1).--------------------------------------------
= ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ุนูŽู„ูŽู…ูŽ ููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑุฉ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅูุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 671: ูˆุฃู…ุง ุงู„ุนูŽู„ูŽู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูƒุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠู‡ ุงู„ูƒูŠ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2116) ูˆ (2117)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 3/ 318 ูˆ 378.
ูˆุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2118).
ูˆุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู†ู‡ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4779)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุดูˆุงู‡ุฏู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ุนู„ูŽู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุนู„ุงู…ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุง ูŠุฌุนู„ ู„ุชู…ูŠูŠุฒ ุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉ.
ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉ: ุฃูŠ ููŠ ุงู„ูˆุฌู‡.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุงุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉู ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆุฑูˆูŠ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู…ุฑููˆุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 213 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 295 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ูˆููŠู‡: ุงู„ุนู†ุจ ุจุฏู„ ุงู„ุฒุจูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (17049)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5581)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 295 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญูŠุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5589) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณูุฑุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

5993 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฌููŠุกูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููˆู‚ูŽููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฐู’ุจูŽุญูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ูŽุงุฏู: ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฎูู„ููˆุฏูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ูŠูŽุง (1) ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฎูู„ููˆุฏูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ููŽุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุฑูŽุญู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุญูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุญูุฒู’ู†ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญูุฒู’ู†ูู‡ูู…ู’ " (2).--------------------------------------------
= ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹.
ูˆุงู†ุธุฑ (4644).
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 273ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ู‚ูˆู„ู‡: ู…ู† ุงู„ุญู†ุทุฉ ุฎู…ุฑ โ€ฆ ุงู„ุฎุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ู„ูŠุณ ุงู„ุฎู…ุฑ ู…ู‚ุตูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู†ุจุŒ ุจู„ ุชูƒูˆู† ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ูƒู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 10/ 46: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ ูˆุงู„ุฃุจูˆุงุจ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑููˆุนุฉุŒ ู„ุฃู† ู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ุญูƒู… ุงู„ุฑูุนุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ุตุญุงุจูŠ ุดู‡ุฏ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ ุฃุฎุจุฑ ุนู† ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุทุจ ุจู‡ ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ุจุญุถุฑุฉ ูƒุจุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูู„ู… ูŠูู†ู‚ู„ ุนู† ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฅู†ูƒุงุฑู‡.
(1) ููŠ (ู‚): ูˆูŠุง.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทุงู„ู‚ุงู†ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน. ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (280) (ุฒูˆุงุฆุฏ ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏ)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 198)

5994 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽูŠู’ุญูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู (1) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ู " (2).--------------------------------------------
= ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6548)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 5/ 1680ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 8/ 183 - 184ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ " (4367)ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2850) (43)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7474)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (13337)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ" (642) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (6022) ูˆ (6023) ูˆ (6138).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4730)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2849)ุŒ ุณูŠุฑุฏ 3/ 9.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 2/ 377.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฌูŠุก ุจุงู„ู…ูˆุช"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ุฏ ุฌุงุก ุฃู†ู‡ ูŠุคุชู‰ ุจุงู„ู…ูˆุช ููŠ ุตูˆุฑุฉ ูƒุจุด ุฃู…ู„ุญ.
"ุซู… ูŠุฐุจุญ"ุŒ ู‚ูŠู„: ุฐู„ูƒ ุดูŠุก ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุฐุจุญู‡ ุนู„ู…ุงู‹ ุถุฑูˆุฑูŠุงู‹ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ูˆุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูˆ ุดุงุก ู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐุจุญ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠุณุฃู„ ุนู…ุง ูŠูุนู„ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ู…ูˆุช ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ูุฑุถ ุชุฌุณู…ู‡ ูˆุฐุจุญู‡ ู„ุง ูŠูˆุฌุจ ุฐุจุญู‡ ุงู„ุนู„ู… ุจุนุฏู… ุงู„ู…ูˆุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ู„ุฅูู…ูƒุงู† ุฎู„ู‚ ู…ุซู„ู‡ ูˆุฅุนุงุฏุชู‡ ูƒู…ุง ุฃุนุงุฏ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ุงู„ู…ุฐุจูˆุญูŠู† ู…ู†ู‡ู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ (ุต): ุงู„ู†ุฐุฑ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูู„ูŠุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ -ูˆุฃู† ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…- ููŠู‡ ุถุนูุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฐุจุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6692) ุนู† ูŠุญู‰ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… (314) ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 199)

5995 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูุŒ ูŠูŽู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŒุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุธู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงุฎู’ุชูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูุดู’ูŠูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽุถู’ุจูŽุงู†ู " (1).--------------------------------------------
= ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุงุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูู„ูŠุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุง ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (840) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 304 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุนุงูู‰ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุญุฑุงู†ูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูู„ูŠุญ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ุฉุŒ ูˆุฃู‚ุฑู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงุจู† ุญุจุงู† (4378) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ูŠุณุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1639) (3) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5275).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ุญูŠู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (549)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 32/ 540 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณูŽุฑู’ู‡ูŽุฏุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 60ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (8167) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 32/ 539 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡!
ู‚ู„ู†ุง: ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 1/ 98ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)

5996 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูŽุณูููŽุงู†ู ู„ูู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุขูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ูŽุง ููŽุตูŽู„ู‘ููˆุง " (1).
5997 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู (2): {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 128]ุŒ ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ (3).--------------------------------------------
= ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุชุนุธู… ููŠ ู†ูุณู‡"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุชูƒุจุฑ ููŠ ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ุจุฃู† ุฑุฃู‰ ู†ูุณู‡ ูƒุจูŠุฑุงู‹ ุนุธูŠู…ุงู‹ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน": ุงู„ุชุนุธู… ููŠ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ูƒุจุฑ ูˆุงู„ู†ุฎูˆุฉ ูˆุงู„ุฒู‡ูˆ ููŠู‡.
"ุฃูˆ ุงุฎุชุงู„"ุŒ ุฃูŠ: ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุชูƒุจุฑ.
(1) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (5883) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(2) ููŠ (ุธ 14): ุญุชู‰ ุฃู†ุฒู„ ุฅู„ูŠู‡.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ุฎุฑู‘ุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ู‡ุงุฑูˆู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุฑูˆู ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (5674)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (5812) ูˆ (6349).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

5998 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ููุฑูŽู‰ ู…ูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ููุฑูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ (1)ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุชูุฎููˆู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ุชุฑูŠุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ-ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุญูŠูˆุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดุฑูŠุญ ุงู„ู…ุตุฑูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 12/ 430 ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 7/ 174ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ.
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุชุนูŠูŠู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุชุนู‚ู‘ุจู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ุต 504ุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ุฏ ูˆู‡ู… ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† โ€ฆ ูˆู„ู… ูŠุฃุช ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนูˆู‰ ุจุฏู„ูŠู„ุŒ ูุฅู† ุญูŠูˆุฉูŽ ุฃูƒุจุฑู ู…ู† ุงู„ุนุจุงุณุŒ ูˆุงู„ุนุจุงุณ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠููƒู†ู‰ ุฃุจุง ุนุซู…ุงู†. ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูƒู‡ุŒ ูˆุงู„ุนุฌุจ ู…ู† ุฅุบูุงู„ู‡ ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุชุณู…ูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ุจุงู„ูˆู„ูŠุฏ [ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (5721)]ุŒ ูˆู…ู† ุฌุฒู…ูู‡ู ุจุฃู†ู‡ ุงู„ุนุจุงุณุŒ ูˆู„ูƒู† ุนุฐุฑู‡ ุฃู† ุชุณู…ูŠุชู‡ ุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุนุช ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ู„ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฌูˆู‘ุฒ ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆ ุงู„ุจุฒุงุฑ (211) (ุฒูˆุงุฆุฏ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ: "ู…ู† ู‚ุงู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

5999 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุจูู‚ูุจูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุบู’ู„ูŽุฉู ู„ููŠุŒ ู‚ูŽุฏู’ (1) ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ูููŠู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽุงุดููŠู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ู†ูŽุฒูŽู„ู’ุชู--------------------------------------------
= ุนู„ูŠู‘ ู…ุง ู„ู… ุฃู‚ู„".
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 1/ 144ุŒ ูˆู‚ุงู„: ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุทุฑููŒ ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ [ู‚ู„ู†ุง: ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5711)]ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูุฑู‰ ุงู„ูุฑู‰ ู…ู† ุงุฏู‘ุนู‰ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠู‡":
ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูˆุงุซู„ุฉ ุจู† ุงู„ุฃุณู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3509)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 4/ 106.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุณูŠุฑุฏ ุฑู‚ู… (6592)ุŒ ูˆุณู†ุฐูƒุฑ ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฅูุฑู‰ ุงู„ูุฑู‰ ู…ู† ุฃุฑู‰ ุนูŠู†ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู†ูˆู… ู…ุง ู„ู… ุชุฑู‰".
ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5711)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู…ู† ุบูŠุฑ ุชุฎูˆู… ุงู„ุฃุฑุถ":
ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจุฑู‚ู… (855)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุดุฑุญ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุงุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1875).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูุฑู‰ ุงู„ููุฑู‰"ุŒ ุถุจุท ุจูƒุณุฑ ููุชุญุŒ ุฌู…ุน ูุฑูŠุฉุŒ ุฃูŠ: ุฃูƒุฐุจ ุงู„ุฃูƒุงุฐูŠุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุบูŠู‘ูŽุฑ" ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ ู…ู‚ุฏุฑุŒ ุฃูŠ: ูู‡ูˆ ุขุซู… ุนุงุตุŒ ู‚ุฏุฑู‡ ู„ุชุฐู‡ุจ ุงู„ู†ูุณ ูƒู„ ู…ุฐู‡ุจ ู…ู…ูƒู† ุชุนุธูŠู…ุงู‹ ู„ุฐู†ุจู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ุนุทู ุนู„ู‰ "ู…ู† ุฃุฑู‰" ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู…ุงุฑุงุช ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑู‚ุŒ ูู‚ุฏ ุจูŠู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑู‚ ู„ูŠุณุช ุจุทุฑู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ ูƒุฐุจ ุนุธูŠู…ุŒ ูุธู‡ุฑ ุจู‡ุฐุง ุตุญุฉ ุงู„ุนุทู. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 1): "ู‚ุงู„" ุจุฏู„ "ู‚ุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

ุนูŽู†ู’ ุจูŽุบู’ู„ูŽุชููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ุงุฑู’ูƒูŽุจู’ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู…ู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ูŽ ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุดููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽู…ู’ุดููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู (1).
6000 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฅูุตู’ุจูŽุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ูŽุง ุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู "ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉูŽ (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ู‡ู†ุงุŒ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูŠุนู‚ูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ุตุญูŠุญุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุฒูˆุฑู ู…ุณุฌุฏ ู‚ุจุงุก ูƒู„ ุณุจุช ู…ุงุดูŠุงู‹ ูˆุฑุงูƒุจุงู‹ ูŠูุตู„ูŠ ููŠู‡ ุฑูƒุนุชูŠู†.
ูˆุงู†ุธุฑ (4485) ูˆุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุทุฑุงูู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠู…ุดูŠ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ุŒ ุฃูŠ: ูุฃุฑุฏุช ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู‡ ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ุงู„ู…ุดูŠุŒ ูู„ุง ุฃุชุฑูƒ ู…ุง ู†ูˆูŠุชุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ ุฌุงุก ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฑูƒุจ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ูˆูŠู…ุดูŠ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠุฉ ูˆุณู„ู…. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ- ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

6001 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุทูŽู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุนููˆูŽูŠู’ู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูุญูŽู†ู‘ูŽุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽุฃู’ูˆูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูููŠุนู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู " (1).
6002 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽ -ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ: ู„ูŠุณ ุจุฐุงูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุดูŠุจุฉ: ู„ูŠุณ ุจุฐุงูƒ ุงู„ุณุงู‚ุทุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุถุนู ู…ุง ู‡ูˆุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ุตุฏูˆู‚ ููŠู‡ ู„ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูŠููƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ุถุนูŠู. ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู†ุงูุน: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (563) (ุฒูˆุงุฆุฏ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ุชูุฑุฏ ุจู‡ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ูˆู„ูŠุณ [ู„ู‡] ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ู‡ุฐุง.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 2/ 140ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆููŠู‡ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุบูŠุฑู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฅุฐุง ุฌู„ุณ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุถุน ูŠุฏูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฑูƒุจุชูŠู‡ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุจุฃุตุจุนู‡ุŒ ูˆุฃุชุจุนู‡ุง ุจุตุฑู‡": ุณูŠุฃุชูŠ ู†ุญูˆู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ู…ู† ูุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (6348)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (5043).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ูˆุงุฆู„ ุจู† ุญุฌุฑุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 316 - 317.
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (579)ุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 3.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูุงุฑุณ ุงู„ุนุจุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆููŠุญูŽู†ู‘ูŽุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุฒุจูŠุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5935).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุณูŽุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู†ูŽุงุฑูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽุญู’ุฑู (1) ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ุชูŽุญู’ุดูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู " (2).
6003 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู„ู’ุจูŽุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุจูŽุณููˆุง ุงู„ู’ู‚ูู…ูุตูŽ (3)ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽุงุฆูู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงู†ูุณูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฎูููŽุงููŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุนู’ู„ูŽุงู†ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุจูŽุณููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑู’ุณู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽู‚ูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ู‚ููู‘ูŽุงุฒูŽูŠู’ู†ู " (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุณ) ูˆู‡ุงู…ุด (ู‚) ูˆ (ุธ 1): ู†ุญูˆ. ูˆููŠ (ุต): ู†ุญูˆ ุจุญุฑุŒ ูˆูƒุชุจ ููˆู‚ ูƒู„ู…ุฉ "ู†ุญูˆ" ุนู„ุงู…ุฉ ู†ุณุฎุฉุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ุจุญุฑ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุนู„ู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฐูƒูˆุงู†ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4536).
(3) ููŠ (ุต): ุงู„ู‚ู…ูŠุต.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู„ูŠุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆู†ุงูุน: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1838)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1825)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (833)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3653) ูˆ (5878)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

6004 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนูŒุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู†ููŠุฎู ุจูุงู„ู’ุจูŽุทู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู†ููŠุฎู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูู‡ูŽุง (1).
6005 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒ (2)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงููุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุญูŽู„ูŽู‚ูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุตู‘ูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฑูŽุญูู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ " ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑููŠู†ูŽ " (3).
6006 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนูŒ--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4482) ูˆ (4740).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1257) (431) [ุฌ 2/ 981] ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4819).
(2) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 1) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต) ุฒูŠุงุฏุฉ: ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู….
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ (1727)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1301) (316)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (913)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4114)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 103 ูˆ 134 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4657)ุŒ ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4889) ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญู„ู‚ ููŠ ุญุฌุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽุงู†ูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑูุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุง (1) ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุฎูŽูŠู‘ูุฑู (2) ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ููŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ (3) ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู " (4).
6007 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงููุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุตู’ุทูŽู†ูŽุนูŽ ุฎูŽุงุชูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ููŽุตู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุทูู†ู ูƒูŽูู‘ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽุจูุณูŽู‡ูุŒ ููŽุตูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู„ู’ุจูŽุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ู ููŽุตู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฎูู„ู "ุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุจูŽุณูู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง " ููŽู†ูŽุจูŽุฐูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 14): ูˆูƒุงู†ุง.
(2) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 14) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ุธ 1): ุฃูˆ ูŠุฎูŠุฑ.
(3) ู„ูุธ: "ูู‚ุฏ" ู„ูŠุณ ููŠ (ู…) ูˆู„ุง ุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2112)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1531) (44)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 249ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6063) ูˆ (6064)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2181)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (618)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4917)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 5ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 269ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2049) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4484).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)

ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽูˆูŽุงุชููŠู…ูŽู‡ูู…ู’ (1).
6008 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฎููู’ุชูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุชูุฑู’ ุจููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุขุฎูุฑูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชููƒูŽ ูˆูุชู’ุฑู‹ุง " (2).
6009 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงููุนูŒ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 1/ 470ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6651)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2091) (53)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 195ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุต 131 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 1/ 470ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5876)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2091) (53)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (1741)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (98)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3129) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ (4677).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ 2/ 310 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุง ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ุณู„ู… (751) (150)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (437)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 3/ 228ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1319)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (956) ูˆ (957) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ ู…ุซู†ู‰ ู…ุซู†ู‰ุŒ ูุฅุฐุง ุฎูุช ุงู„ุตุจุญ ูุฃูˆุชุฑ ุจูˆุงุญุฏุฉ": ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4492).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงุฌุนู„ ุขุฎุฑ ุตู„ุงุชูƒ ูˆุชุฑุงู‹": ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4710).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง (1) ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู " (2).
6010 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุณู’ุฑูŒ (3)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู„ููŠุทูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽุณู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽุทู’ููุฆููˆู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏู " (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 14): ุฅู† ุงู„ุฑุคูŠุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2263) ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ูˆุฃุจู† ุฑู…ุญุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ (4678).
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆ (ู…) ูˆุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑุŒ ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงู…ุฉ ู…ู† ุฃู„ู ููŠ ุงู„ู…ุดุชุจู‡ ูƒุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡" 1/ 511ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง ููŠ "ุงู„ุฅูƒู…ุงู„" 2/ 23ุŒ ูˆุงุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† ููŠ "ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ู…ุดุชุจู‡" 2/ 81ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ูˆ ุญุจุชุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ- ูˆุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุฎุทูŠุจ ูˆุงุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฑ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุณู„ูŠุทุŒ ุจู‡. ูˆุณูˆุงุก ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุงุณู…ู‡ ุญุจุชุฑ ุฃูˆ ุฌุณุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูุฑู‚ุฏ ููŠู…ุง ูŠุชุฑุฌุญ ู„ู†ุง- ูุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฌุณุฑุŒ ุฃูˆ ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญุจุชุฑ.
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญุจุชุฑ ุฃูˆ ุถุนู ุฌุณุฑุŒ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจูŠุงู†ู‡ุŒ ูˆุณู„ูŠุท -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุณุงุฑ ุงู„ู…ูƒูŠ- ู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1919) ุนู† ุฌุณุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (4719) ูˆ (5576)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (6183) ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ุตุญูŠุญุฉ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)

6011 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุงุฆูู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ุชูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ููŠ (1) ุจูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ (2) ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุฑููŠุถูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุณูŽู‡ู’ู…ูŽู‡ู "ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุถู’ูˆูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽุนูŽุฒู‘ูŽ ุจูุจูŽุทู’ู†ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุจูŽุนูŽุซูŽู‡ูุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰: " ู‡ูŽุฐูู‡ู ูŠูŽุฏู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ "ุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู (3) ุงู„ู’ุขู†ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ (4).--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4719) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุนุŒ ูˆ (5576) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (6183) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุนู…ุฑูŠ ุฃูˆ ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ.
(1) ููŠ (ุธ 14): ุฅู† ุณุฃู„ุชูƒ ุนู† ุดูŠุก ุฃุชุญุฏุซู†ูŠ ุจู‡.
(2) ููŠ (ุธ 1): ูƒุงู†.
(3) ููŠ (ุธ 14): ุจู‡ุง.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู‡ุงุดู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุดูŠุจุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆู‡ุจ ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1958) ุนู† ุดูŠุจุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ุทูˆู„ู‹ุง ุจุฑู‚ู… (5772).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 211)