Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
12811 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ: ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุนูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูุทูŽุนูŽุงู…ู - ุฃูŽูˆู’ ุฏูุนููŠูŽ ู„ูŽู‡ู -ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนูู‡ู ููŽุฃูŽุถูŽุนูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญูุจู‘ูู‡ู (1).--------------------------------------------
= ูˆ (2071)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1799)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 314 - 315 ูˆ 315 ูˆ 316ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 51 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 135ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (181)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (496)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ (953) ูˆ (2071)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 202ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1799)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 314 - 315 ูˆ 316 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 134 - 135 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุฒุงุฐุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1802) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (498)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 203ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (739)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (8273)ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1877) ูˆ (1878) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃู†ุณ ุจุฑู‚ู… (11991)ุŒ ูˆู„ูุธู‡: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจุง ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุชุชุญูˆู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจู‘ู ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูู„ุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 4/ 85.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ูƒุฑุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (13894).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (161)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6664)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3006)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2861) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2051)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (161)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3201)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2861) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ูˆุจู„ูุธ ุขุฎุฑ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (12861) ูˆ (13643) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)

12812 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุนู’ุชูŽุฏูู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุณูุทู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ู ุงู†ู’ุจูุณูŽุงุทูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู " (1).
12813 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุณูŽูˆู‘ููˆุง ุตููููˆููŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ููููˆูู (2) ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู " (3).--------------------------------------------
= ูˆ (13966) ูˆ (14085) ูˆ (14092).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12052).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ ุงู„ุฃุนูˆุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (822)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (493) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (13896) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆุญุฌุงุฌ ูˆูˆูƒูŠุน ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12066).
(2) ููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ุงู„ุตููˆู.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (13899).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (433)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2997)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1543) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1982)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1363)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (723)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (668)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (993)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3055) ูˆ (3137) ูˆ (3213)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1543)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 38 ูˆ 38 - 39ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2171) ูˆ (2174)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 99 - 100 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (12231).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

12814 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงู„ูุฏูู‡ู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (13911).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (44) (70)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (67)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (284) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 33 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1175)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2741)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (15)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 114 - 115ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3049) ูˆ (3258)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 33ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (179)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ (284)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (1374)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (22) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (8854) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฃุทูˆู„ ู…ู…ุง ู‡ู†ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจุฑู‚ู… (13151) ูˆ (13959)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุทู„ู‚ ุจู† ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจุฑู‚ู… (13152) ูˆ (13960).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (15)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (44) (69)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 115ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3895)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ (285) ูˆ (286)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (1375) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃู†ุณ ุจุฑู‚ู… (12765).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 4/ 233.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (14)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 115ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ (287)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (1383).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

12815 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ุนูŽู‚ู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู„ูู‚ู’ู…ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ู’ูŠูู…ูุทู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏูŽุนู’ู‡ูŽุง ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุณู’ู„ููุชู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุญู’ููŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ (1) ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุทูŽุนูŽุงู…ููƒูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŽ " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 4) ูˆ (ู‚): ูู„ุง ุชุฏุฑูˆู†.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2035)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3377) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 294ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1352)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2028)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2034)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3845)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3312)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 336 ูˆ 366 - 367 ูˆ 369ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (3475) ูˆ (3476)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5249) ูˆ (5252)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุต 194ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 278ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ" (498)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (5858) ูˆ (5859)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ 1/ 315ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2873)ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡- ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุจุนุถู‡ู… ู…ุฎุชุตุฑุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุจู„ูุธ: "ุฅุฐุง ุณู‚ุทุช ู„ู‚ู…ุฉ ุฃุญุฏูƒู… ูู„ูŠู…ุณุญ ุนู†ู‡ุง ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ูˆู„ูŠุณู…ู‘ู ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูŠุฃูƒู„ู‡ุง".
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู† ุนูุงู†ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจุฑู‚ู… (14089).
ูˆุณู„ู ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ ุนู† ุฃู†ุณ ุจุฑู‚ู… (11964).
ูˆููŠ ุจุงุจ ู„ุนู‚ ุงู„ุฃุตุงุจุนุŒ ุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (4514)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠู„ุนู‚ ุฃุตุงุจุนู‡ ุงู„ุซู„ุงุซ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ุซู„ุงุซ ู„ุฃุฌู„ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

12816 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌูู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ู (1).
12817 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุฏููŠู‘ู -ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽูƒูŽูˆู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูŽุง ู†ูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุตู’ุจูุฑููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูŽุงู…ูŒ - ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ - ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุดูŽุฑู‘ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ " ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (2).
12818 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู--------------------------------------------
= ูƒุงู† ูŠุฃูƒู„ ุจู‡ุง.
"ูู„ูŠู…ุท" ู…ูู† ุฃู…ุงุท: ุฅุฐุง ุฃุฒุงู„ ูˆุฃุจุนุฏ.
"ูˆู„ูŠูŽุณู„ููุช" ู…ู† ุณู„ุช ุงู„ู‚ุตุนุฉ ูƒู†ุตุฑ ูˆุถุฑุจ: ุฅุฐุง ู…ุณุญู‡ุง ุจุฃุตุจุนู‡ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠู‡ ุฃูŽุณู„ูŽุช ุฃูŠุถุงู‹.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3709) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุทุจ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 2/ 155 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ (12206).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (12347).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุจูุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู (1).
12819 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุณูŽู†ู’ุจูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุญู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽุงุฌู’ุชูŽูˆูŽูˆู’ุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฅูุจูู„ู ูˆูŽุฑูŽุงุนููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ุฑูŽุฏููˆุง ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ูู…ู’ ููŽุฌููŠุกูŽ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูŽุฑูŽ (2) ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุทูŽุฑูŽุญูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชููˆุง (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (2748) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (4316)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 443ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1089)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 347 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1507) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3635) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุคู…ู„ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 418 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (12079).
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ): ุณู…ู„ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ุŒ ุฃูŠ: ูู‚ุฃูŽ ุฃุนูŠู†ู‡ู….
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู‡ุดุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2002)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4368)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 2/ 165ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 69 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุจู‡ุฐุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

12820 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ููŽูˆู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ููŽุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ุชูู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง ูˆูŽุดูู…ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู„ูŽุงูู‘ูŒ (1) ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ูŠูŽุจู’ูƒููŠ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽุงุญูŽู‰ุŒ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุจููˆูƒูŽ ุญูุฐูŽุงููŽุฉู " - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑู: ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃู†ุง (2) ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู " -ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ ุนูู…ูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุถููŠู†ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‡ู ุฑูŽุจู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฏููŠู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู†ูŽุจููŠู‘ู‹ุงุŒ ู†ูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูƒูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตููˆู‘ูุฑูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทู " (3).--------------------------------------------
= ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12668).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุทู‘ูŽุฑุฏูˆุง ุงู„ุฅุจู„" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุถุจุท ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุทุงุกุŒ ุฃูŠ: ุณุงู‚ูˆู‡ุง.
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ู„ุงูˆ.
(2) ู„ูุธุฉ "ุฃู†ุง" ุณู‚ุทุช ู…ู† (ู…).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3135) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6362) ูˆ (7089)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2359) (137)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 2/ 212ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2719) ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

12821 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูŽุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุธูŽู‡ู’ุฑููŠ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽูƒูŽุนู’ุชูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ " (1).
12822 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ. ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุทููŠูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุฌูุจูู†ููŠ ุงู„ู’ููŽุฃู’ู„ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฃู’ู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู--------------------------------------------
= ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7091)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2359) (137)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3134)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6429) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุทุฑุฎุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจุฑู‚ู… (13666) ูˆ (13667).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12044).
ูˆุงู„ุญุฑู ุงู„ุฐูŠ ุดูƒ ููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃุญุณุจู‡ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ ุงู„ุฎ" ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุฃู†ุณ ููŠู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12659)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ูƒู„ุงู…ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ุฃูŽุญููŽูˆู’ู‡ ุจุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู…ู† ุฃูŽุญููŽู‰ ูู„ุงู†ุงู‹: ุฃู„ุญู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูŠ: ุฃูƒุซุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆุฃุชุนุจูˆู‡ ุจู‡ุง.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1995)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (425) (111)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 138ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 117 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12148).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑู: ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู (1) " (2).
12823 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง (3) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ - ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒ - ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุชูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽุฏู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽุฏู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽุฑูุญููˆุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูŽุง (4) ููŽุฑูุญููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู (5).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ): ุงู„ุทูŠุจุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎูุงู- ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุจุฑู‚ู… (12564).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3026)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชูˆูƒู„ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 2/ 260 - 261 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12179).
(3) ุฃูู‚ุญู… ููŠ (ู…) ู‚ุจู„: "ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ": ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(4) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚): ู…ุง.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ูˆู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (352)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 2/ 229ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3477) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2639) (164)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3023) ูˆ (3072)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (8) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12769).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)

12824 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุนู’ุจูุฑู (1) ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูุŒ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ (2) - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ -ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ (3) ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุดูŽุงุกู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูุบูŽู…ู‘ู ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู…ูู„ู’ุฌูŽู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽู‚ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ููŽูŠูŽุชูŽุบูŽุดู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุงู†ู’ุชูŽุธูุฑู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ู…ูุตู’ุทูŽูู‹ู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ: ุฃูŽู†ู ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ู: ุงุฑู’ููŽุนู’ ุฑูŽุฃู’ุณูŽูƒูŽุŒ ุณูŽู„ู’ ุชูุนู’ุทูŽุŒ ูˆูŽุงุดู’ููŽุนู’ ุชูุดูŽูู‘ูŽุนู’ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุดููู‘ูุนู’ุชู ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ: ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุชูุณู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุฒูู„ู’ุชู ุฃูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููŠุŒ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู…ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดููู‘ูุนู’ุชูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูุฎู’ู„ูุตู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ " (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚): ุชุนุจุฑ ุนู„ู‰.
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚): ูŠุดุชูƒูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 4) ูˆ"ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ" 5/ 104 ูู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ".
(3) ู„ูุธุฉ "ุจูŠู†" ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุง ู…ู† (ุธ 4) ูˆ (ู‚) ูˆ"ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ".
(4) ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆููŠ ู…ุชู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุบุฑุงุจุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

12825 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ููŽุนูŽ ู„ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุนูู„ูŒ (1) " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุทู’ู„ูุจููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุทู’ู„ูุจู’ู†ููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุทู’ู„ูุจูู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถูุŒ ู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุทูุฆู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู " (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" 2/ 616 - 617 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุฃู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12153).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุชุนุจุฑ ุงู„ุตุฑุงุท" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ู† ู„ุง ุญุณุงุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฃูุฐู† ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ.
"ุฃู† ูŠูุฑู‚" ู…ู† ุงู„ุชูุฑูŠู‚.
"ุฅู„ู‰ ุญูŠุซ ูŠุดุงุก"ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃูˆ ุงู„ู†ุงุฑ.
"ูƒุงู„ุฒู‘ููƒู’ู…ุฉ" ุถุจุท ุจุถู… ุฒุงูŠุŒ ูุณูƒูˆู† ูƒุงู.
"ู‚ุงู„: ุนูŠุณู‰ ุงู†ุชุธุฑ ุญุชู‰ ุฃุฑุฌุน ุฅู„ูŠูƒ" ุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุนูŠุณู‰ ู…ู†ุงุฏู‰ ุจุญุฐู ุญุฑู ุงู„ู†ุฏุงุกุŒ ูˆุตูŠุบุฉ "ุงู†ุชุธุฑ" ู„ู„ุฃู…ุฑ.
"ูู„ู‚ูŠ"ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ.
(1) ููŠ (ู…): ูุงุนู„ ุจู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู…ุชู†ู‡ ุบุฑูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2433) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญุŒ ุนู† ุจุฏู„ ุจู† ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฑุŒ ุนู† ุญุฑุจ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)

12826 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ููู„ู’ููู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฐูŽุงูƒูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุจู† ูู„ูู„ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 2/ 331ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1014) ูˆ (1015) ูˆ (1016)ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 315ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู†" 2/ 156 - 157 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 11/ 518ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2369)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4672)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11692)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3948) ูˆ (3949)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1017)ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 315ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู†" 1/ 128ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 5/ 497 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุจู† ูู„ูู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1404)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 7/ 247ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู†" 1/ 267 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠูŠู†ุฉ ุจู† ุงู„ุบุตู† ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ู‚ุงู„: ูŠุง ุฃุนุจุฏ ุงู„ู†ุงุณุŒ ู‚ุงู„: "ุฐุงูƒ ุฏุงูˆุฏ".
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุจุฑู‚ู… (12907)ุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู† ุจุฑู‚ู… (12908) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (12551).
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 15/ 121: ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุฐุง ุชูˆุงุถุนุงู‹ ูˆุงุญุชุฑุงู…ุงู‹ ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฎูู„ู‘ูŽุชู‡ ูˆุฃูุจูˆู‘ูŽุชู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู†ุจูŠู‘ูู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุถู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู†ุง ุณูŠุฏู ูˆู„ุฏ ุขุฏู…" (ุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู…: 2546) ูˆู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ ุงู„ุงูุชุฎุงุฑ ูˆู„ุง ุงู„ุชุทุงูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ู‡ุŒ ุจู„ ู‚ุงู„ู‡ ุจูŠุงู†ุงู‹ ู„ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจุจูŠุงู†ู‡ ูˆุชุจู„ูŠุบู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 211)

12827 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู…ูŽุนููŠู‘ูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู. ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุงู†ู ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุงู†ู ุชูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู " (1).
12828 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ู‡ูŽู„ู’ ุฎูŽุถูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดูู†ู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ู†ูŒ ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ู (2): ูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุถูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุญูู†ู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุชูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุถูŽุจูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจูุงู„ู’ุญูู†ู‘ูŽุงุกู (3).--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆู„ุง ูุฎุฑ" ู„ูŠู†ููŠ ู…ุง ู‚ุฏ ูŠุชุทุฑู‚ ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฃูู‡ุงู… ุงู„ุณุฎูŠูุฉ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ู…ู† ุฌู‡ุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุชุงุจุนู‡ ุณู‡ู„ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1392)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3841)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1489)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 277ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ุจุฅุซุฑ (1098)ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1910) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12006).
(2) ููŠ (ู…): ูŠู‚ุงู„.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู‡ู„ ุจู† ูŠูˆุณู -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ู…ุงุทูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ (11965) ูˆ (12054).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

12829 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู‡ู’ู„ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู„ูุŒ ููŽุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูุดู’ู‚ูŽุตูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู (1).
12830 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู‡ู’ู„ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู. ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุถูŽุญู‘ููŠ ุจููƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุญูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถูŽุญู‘ูŽู‰ ุจููƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุญูŽูŠู’ู†ู.
ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽุงู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู (2).
12831 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู‡ู’ู„ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูุฌู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุณูŽุฑููˆุง ุฑูŽุจูŽุงุนููŠูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠููู’ู„ูุญู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฎูŽุถู‘ูŽุจููˆุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ". ููŽุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูƒุณุงุจู‚ู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (12055).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุณู‡ู„: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆุณูุŒ ูˆุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูƒุฑ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1385)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 192 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูƒุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: ูˆูˆุถุน ุฑุฌู„ู‡ ุนู„ู‰ ุตูููŽุงุญูู‡ู…ุงุŒ ูˆุณู…ู‘ูŽู‰ ูˆูƒุจู‘ูŽุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 219 - 220 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุทุญุงู†ุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11960).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 128] (1).
12832 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ุนูŽู†ู’ ุตูŽูˆู’ู…ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตููˆู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠููู’ุทูุฑูุŒ ูˆูŽูŠููู’ุทูุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุตููˆู…ู (2).
12833 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุณูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ู ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู " (3).
12834 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุตู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูุดูŽุงุจู‘ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ (11956).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุงู†. ูˆุงู†ุธุฑ (12012).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 10/ 194ุŒ ูˆุญูุต ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูŠ ููŠ "ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช" (31)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3485)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 257 ูˆ 260 ูˆ 271ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1010)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (1351) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุจู‡- ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฒูŠุฏ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (13076) ูˆ (13133) ูˆ (13472) ูˆ (13782).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12113).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

ููŽุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ู‡ููˆูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู " (1).
12835 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูุบู’ู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูู„ููƒูู…ู’ " ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูู‘ูŽู‰ ุฏูŽุนูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽู„ูŽูู’ุชูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู…ูู„ูู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู„ููู ู„ูŽุฃูŽุญู’ู…ูู„ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ "ุŒ ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ (2).
12836 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู (3)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽุญู’ู…ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุญูŽู„ูŽููŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู†ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู†ูŽุงุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽู„ูŽูู’ุชูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู…ูู„ูู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู„ููู ู„ูŽุฃูŽุญู’ู…ูู„ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ " (4).
12837 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉู‹ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽุชู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" ู„ู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (715). ูˆุงู†ุธุฑ (12046).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุงู†ุธุฑ (12056).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ูŽูู‘ูŽู‰" ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ุฃูŠ: ุฃุฏุจุฑ.
(3) ูˆู‚ุน ููŠ (ู…) ู…ูƒุงู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู†": ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ. ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (13620).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ 4/ 398.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุณูู†ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ " ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุดูŽุฑู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุณูู†ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ุŒ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู„ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู " (1).
12838 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ู†ูŽุดู’ูƒููˆ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ - ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ - ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุดูŽุฑู‘ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู " ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (2).
12839 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุจู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุชููŠูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูุฌู’ุฒูุฆู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุฑูŽุทู’ู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1058)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3760) ูˆ (3854)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3301) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจ ุจุฑู‚ู… (12938)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุจุฑู‚ู… (12939).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7552)ุŒ ูˆุฐููƒูุฑุช ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2206) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12162).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

ู…ูŽุงุกู " (1).
12840 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงุนู’ุชูŽุฏูู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุณูุทู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ู ุงู†ู’ุจูุณูŽุงุทูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูุนู " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุดุฑูŠูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠ- ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ. ูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุณู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆุงุจู† ุฌูŽุจู’ุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุจุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (609) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (278) ุนู† ู‡ู†ุงุฏ ุจู† ุงู„ุณุฑูŠุŒ ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดุฑูŠูƒ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑูŠูƒ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุจุฑู‚ู… (12843).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 94 ูˆ 2/ 153 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุชูˆุถุฃ ุจุฑุทู„ูŠู†ุŒ ูˆูŠุบุชุณู„ู ุจุงู„ุตุงุน ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุฑุทุงู„. ูˆู‚ุงู„ ุจุฅุซุฑู‡: ุชูุฑุฏ ุจู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู†ุตุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฌุฑูŠุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ู„ู… ู†ุฌุฏ ู„ู‡ ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆุถุนู‘ูŽู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" 4/ 172.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ 2/ 154 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ุฑุดูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุชูˆุถุฃ ุจู…ุฏ ุฑุทู„ูŠู†ุŒ ูˆูŠุบุชุณู„ ุจุตุงุน ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุฑุทุงู„. ูˆู‚ุฏ ุถุนู ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12105).
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (341)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 153. ูˆู‚ุงู„ ุจุฅุซุฑู‡: ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุบูŠุฑ ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุถุนูู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 171.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 259ุŒ ูˆุนู†ู‡ ู…ุณู„ู… (493) ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

12841 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุตููููˆููŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู " (1).
12842 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎูŽูู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ูููŠ ุชูŽู…ูŽุงู…ู (2).
12843 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุดูŽุงุฐูŽุงู†ู (3)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจู’ุฑู (4)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ุจูุฅูู†ูŽุงุกู ูŠูŽูƒููˆู†ู--------------------------------------------
= ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุชุญุฑู ุดุนุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† "ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ" ุฅู„ู‰ ุณุนูŠุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู† ูˆูƒูŠุน ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุจุฑู‚ู… (13896)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (12066).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 351ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1543) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (13900). ูˆุงู†ุธุฑ (12231).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 55ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 89 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1997) ุนู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (12734).
(3) ููŠ (ู…): ุญุฏุซู†ุง ุดุงุฐุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูุฅู† ุดุงุฐุงู† ู„ู‚ุจ ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ.
(4) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุฌูุจูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

ุฑูŽุทู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงุนู (1).
12844 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุตููŠุฑู (2).
12845 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู‡ูŽุฑููˆู†ูŽ: ุจูุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (3).
12846 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู (4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุดุฑูŠูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠ- ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุณู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌูŽุจู’ุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุจุฑ ุจู† ุนูŽุชูŠูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (95) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญุŒ ุนู† ุดุฑูŠูƒ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12839).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุงู„ุนูู…ูŽุฑูŠ: ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต ุจู† ุนุงุตู….
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (12340).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (13915).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (495)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 315 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12810).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุณู‘ูุฏูŠ: ูˆุงุณู…ู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)