Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู " (1).
12988 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ู’ุฏู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู‹ุง ูููŠู‡ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฑูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุนูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุจูู‡ูŽุง (2) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽู‚ูŽุฏู ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽุง ุฏูŽุฑูŽูˆู’ุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงูƒู’ุชูุจููˆู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" ู„ู„ู…ุตู†ู (1420).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12594).
(2) ู„ูุธุฉ "ุจู‡ุง" ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุจู‡ุฒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุฏุŒ ูˆู‡ู…ุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰. ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (13844) ูˆู‚ุฑู† ู‡ู†ุงูƒ ุจุจู‡ุฒู ุนูุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2001)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1195)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (466) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… (ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ) ุนู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (12713) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ ุจุซุงุจุช ูˆุญู…ูŠุฏ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃูŽุฑู…ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูˆู…ู"ุŒ ุฃูŠ: ุณูƒุชูˆุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 300)

12989 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูู†ูŽู‡ูŽุฑูุŒ ุญูŽุงูู‘ูŽุชูŽุงู‡ู ู‚ูุจูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูุฑู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽูˆู‘ูŽููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ " ุนุฒ ูˆุฌู„. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุถูŽุฑูŽุจู’ุชู ุจููŠูŽุฏููŠ (1)ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุทููŠู†ูู‡ู ู…ูุณู’ูƒูŒ ุฃูŽุฐู’ููŽุฑู ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู: " ุงู„ู’ู…ูุฌูŽูˆู‘ูŽูู " (2).
12990 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽู†ูŽุชูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู (3).
12991 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ. ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 4): ูุถุฑุจ ุจูŠุฏู‡ุŒ ูˆููŠ (ุณ) ูˆ (ู‚): ูุถุฑุจ ุจูŠุฏูŠ. ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…) ูˆู…ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (14079) ุนู† ุจู‡ุฒ ูˆุญุฏู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ" (117) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6581)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ" (117) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูˆู‡ุฏุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2876) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุฏุจุฉ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ (12675).
ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูˆู‚ุงู„ ุนูุงู†: "ุงู„ู…ุฌูˆู"ุŒ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุฌูˆู‘ูŽู ูˆู‚ุนุช ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนูุงู† ุฏูˆู† ุจู‡ุฒุŒ ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู‡ุฒ ุฏูˆู†ู‡ุง ุจุฑู‚ู… (14079).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุงู†ุธุฑ (12150).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 301)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงุนู’ุชูŽุฏูู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุณูุทู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุฒูู‚ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง (1) ูŠูู†ูŽุงุฌููŠ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ (2) ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู " (3).
12992 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ู‚ุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฑุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูˆู’ูู ุดูŽูƒูŽูˆูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู‚ูŽู…ู’ู„ูŽุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽุง ูููŠ ุบูŽุฒูŽุงุฉู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽู…ููŠุตู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽู…ููŠุตู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑููŠุฑู (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 4): ูุฅู†ู‡.
(2) ููŠ (ุธ 4): ูˆุชุญุชุŒ ุจุงู„ูˆุงูˆ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏุงู‡ ุตุญูŠุญุงู† ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ุชู‘ูุณู’ุชูŽุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (532) ุนู† ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู‚ุตุฉ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุจุฒุงู‚ ูู‚ุท ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2884) ุนู† ู‡ุฏุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ุฃูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจุฑู‚ู… (12066)ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (12063).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุนู† ุนูุงู† ูˆุญุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (13640).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2076) (26)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3106) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12230).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 302)

12993 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉู ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุชูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽุฏู’ุชูŽ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽุฏู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ู†ูŽุญู’ู†ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽููŽุฑูุญููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ููŽุฑูŽุญู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู’ ูŠูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ".
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู: ููŽููŽุฑูุญู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ููŽุฑูŽุญู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2953) (139) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ- ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ู‚ุตุฉ ุงู„ุบู„ุงู… ููŠ ุขุฎุฑู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6167) ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 2/ 229 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2953) (138) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุจุฏ ุจู† ู‡ู„ุงู„ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ- ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ู‚ุตุฉ ุงู„ุบู„ุงู….
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏูˆู† ู‚ุตุฉ ุงู„ุบู„ุงู… ุจุฑู‚ู… (12769) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ.
ูˆุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ูู‚ุท ุจุฑู‚ู… (13386) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุง ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6511)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2952) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ุฑุฌุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจ ุฌูุงุฉุŒ ูŠุฃุชูˆู† ุงู„ู†ุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 303)

12994 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽุฎูŽุถูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูููŠ ุตูุฏู’ุบูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฎูŽุถูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูู†ู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุชูŽู…ู (1).--------------------------------------------
= ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠุณุฃู„ูˆู†ู‡: ู…ุชู‰ ุงู„ุณุงุนุฉุŸ ููƒุงู† ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุตุบุฑู‡ู…ุŒ ููŠู‚ูˆู„: "ุฅู†ู’ ูŠูŽุนูุดู’ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฏุฑูƒู‡ ุงู„ู‡ุฑู… ุญุชู‰ ุชู‚ูˆู… ุนู„ูŠูƒู… ุณุงุนุชููƒู…". ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู‚ุงู„ ู‡ุดุงู…: ูŠุนู†ูŠ: ู…ูˆุชู‡ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 10/ 556: ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ุจุนุฏ ุฃู† ู‚ุฑุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุณุงุนุฉ ุณุงุนุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุญุงุถุฑูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ูˆุชู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฃุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ูŠูˆู… ู…ูˆุชู‡ู… ุงุณู… ุงู„ุณุงุนุฉ ู„ุฅูุถุงุฆู‡ ุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆูŠุคูŠุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุงุณุชุฃุซุฑ ุจุนู„ู… ูˆู‚ุช ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ ูƒู…ุง ุฏู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ. ู‚ุงู„: ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ" ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุชู‚ุฑูŠุจ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉ ู„ุง ุงู„ุชุญุฏูŠุฏุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ: "ุจุนุซุช ุฃู†ุง ูˆุงู„ุณุงุนุฉ ูƒู‡ุงุชูŠู†" ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุฃู†ู‡ุง ุชู‚ูˆู… ุนู†ุฏ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุงู„ู‡ุฑู…. ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุนู…ู„ ุดุงุฆุน ู„ู„ุนุฑุจ ูŠุณุชุนู…ู„ ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ุนู†ุฏ ุชูุฎูŠู… ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุนู†ุฏ ุชุญู‚ูŠุฑู‡ ูˆุนู†ุฏ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุดูŠุก ูˆุนู†ุฏ ุชุจุนูŠุฏู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงูˆูˆุฏูŠ: ุงู„ู…ุญููˆุธ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู„ู„ุฐูŠู† ุฎุงุทุจู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: ุชุฃุชูŠูƒู… ุณุงุนุชูƒู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ู…ูˆุชู‡ู…. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆูƒุฃู†ู‡ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู†ุธุฑ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 347 - 351 ูˆ 414 - 416.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 3/ 190ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3550)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (36)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 140 - 141ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 2/ 262ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3652) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ- ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงุจู† ุณุนุฏ ุนู„ู‰ ู‚ุตุฉ ุฎุถุงุจ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฏูˆู†ู‡ุง. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 304)

12995 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู‹ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’. ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ " ููŽุฃูุฎูุฐูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูุŒ ููŽุฌููŠุกูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฑูุฏู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง " (1).
12996 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู (2)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุงุฏููŠูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูุŒ ุฅูุฐู‹ุง (3) ู„ูŽุงุจู’ุชูŽุบูŽู‰ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ุซูŽุงู„ูุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ูŽุฃู ุฌูŽูˆู’ููŽ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู: " ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชููˆุจู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุงุจู† ุณุนุฏ ุฃูŠุถุงู‹ 3/ 190 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ูˆ 191 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (13263) ูˆ (13630) ูˆ (13808) ูˆ (13809) ูˆ (13810). ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11965) ูˆ (12054).
ูˆุงู„ุตู‘ูุฏู’ุบ: ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ุฃุฐู†.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (1105) ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3089) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12427).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุฏุซู†ุง ู‚ุชุงุฏุฉ" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…) ูˆ (ุณ).
(3) ู„ูุธุฉ "ุฅุฐุงู‹" ุณู‚ุทุช ู…ู† (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 305)

ุชูŽุงุจูŽ " (1).
12997 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุงุฏููŠูŽุงู’ู†ู (2) " ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู (3).
12998 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู: ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽู‡ู’ุฑูŽู…ู ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽุดูุจู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุญูุฑู’ุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู’ุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ูุฑู " (4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจุงู† ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนุทุงุฑ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹. ูˆุงู†ุธุฑ (12228).
(2) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุตูˆู„: ูˆุงุฏูŠูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆูŽุถู‘ุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠูŽุดู’ูƒูุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1048)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2849) ูˆ (2858)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 2/ 227ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุซุงู„" (78) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12228).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุนู† ุนูุงู† ูˆุญุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (13694).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1047) (115)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2339) ูˆ (2445)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4234)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2857)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ" (2339)ุŒ ูˆููŠ "ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุนู‚ู„ุงุก" ุต 129ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (598)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ" (972)ุŒ ูˆููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (10261)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (4087) ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 306)

12999 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ู‹ุง ู„ูุฃูู…ู‘ู ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑูุŒ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุบูŽุฑูŽุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุณูŽุŸ ุฃูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฃูŽู…ู’ ูƒูŽุงููุฑูŒุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ุฑูุณู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุบูŽุฑู’ุณู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุทูŽุงุฆูุฑูŒุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ " (1).
13000 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽููŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ (2).
13001 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌูู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง: ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุงู‡ูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฏูŽุนูŽูŠู’ู†ู (3).--------------------------------------------
= ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12142).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจุงู† -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุนุทุงุฑ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2320) ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1553) (13)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 137 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจุงู† ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12495).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ู‚ุทุงู†. ูˆุงู†ุธุฑ (12344).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุงู†ุธุฑ (12191).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 307)

13002 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽู†ูŽุณู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ูุฏู‘ู ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ู…ูŽุฏู‘ู‹ุง (1).
13003 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู…ูŽุนูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ู ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ููŽุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽุนู (2)ุŒ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (14076)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (12198).
(2) ุชุญุฑูุช ููŠ (ุธ 4) ุฅู„ู‰: ูŠุดุจุน.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุจู‡ุฒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุฏ-ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„ -ูˆู‡ูˆ ู…ุธูŽูู‘ูŽุฑ ุจู† ู…ุฏุฑูƒ- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ุชูุฑุฏ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2007)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุนู„ู…" (165)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2845) ูˆ (2846)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (83)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 6/ 252ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุงู„ุฏุนูˆุงุช" (309)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุฏุฎู„" (482)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡" 1/ 161ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (2372) ูˆ (2373) ูˆ (2374) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡- ุฒุงุฏ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ุขุฎุฑู‡: "ูˆู†ูุณ ู„ุง ุชูŽุดุจุนุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฌูˆุนุŒ ูุฅู†ู‡ ุจุฆุณ ุงู„ุถุฌูŠุน".
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (13764) ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (1015)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (1370) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ- ูˆุฒุงุฏ ุงุจู† ุญุจุงู†: "ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃุนูˆุฐ ุจูƒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 308)

13004 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุตูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ููˆู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฐูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุงู…ู " (1).--------------------------------------------
= ู…ู† ู†ูุณ ู„ุง ุชุดุจุนุŒ ูˆู…ู† ุตู„ุงุฉ ู„ุง ุชู†ูุน". ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุตู„ุงุฉ ู„ุง ุชู†ูุน" ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1549) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑู‡: ูˆุฐูƒุฑ ุฏุนุงุกู‹ ุขุฎุฑ.
ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุจู„ูุธ: "ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุฏุนุงุก ู„ุง ูŠูุณู…ุน".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (19635)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (1368) ูˆ (1369)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1359) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆุฃุจุงู† ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (1372) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆููŠู‡ ุณูŠู ุจู† ู…ุณูƒูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจุฑู‚ู… (14023).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6557)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 10/ 188 ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2008) ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1554)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1017)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (1342) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2897) ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 270 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1023)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (316)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (1343)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 530ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 309)

13005 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ (1).
13006 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ูˆูุฌูุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุฌูŽุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุจููƒู ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ุฃูŽููู„ูŽุงู†ูŒุŸ ุฃูŽููู„ูŽุงู†ูŒุŸ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽุชู’ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽุฃูุฎูุฐูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูุŒ ููŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฑูุถู‘ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู (2).
13007 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽ ู„ูŠ (3) ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุฆูŽุฉูŽ ุฃูŽู„ู’ูู " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฒูุฏู’ู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนูˆุงุช" (297) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูŠุจุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุดูŠุจุงู† ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุทูˆู„ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก.
ุงู„ุฌูุฐูŽุงู…: ุนูู„ู‘ูŽุฉ ุชุชุขูƒู„ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฃุนุถุงุก ูˆุชุชุณุงู‚ุท.
ูˆุณูŠู‘ูุฆ ุงู„ุฃุณู‚ุงู…: ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุชุนู…ูŠู… ุจุนุฏ ุชุฎุตูŠุตุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุนุงู‡ุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุตูŠุฑ ุงู„ู…ุฑุก ุจู‡ุง ู…ูู‡ุงู†ุงู‹ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ุชุชู†ูู‘ูŽุฑ ุนู†ู‡ ุงู„ุทุจุงุนุŒ ูˆู…ู‚ุชุถุงู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุทู„ุจ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠุทู„ุจ ุงู„ุนุงููŠุฉุŒ ูˆูŠุชุนูˆู‘ูŽุฐ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุงู‡ุงุช ุงู„ุดู†ูŠุนุฉ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ (12913).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ (12741).
(3) ู„ูุธุฉ "ู„ูŠ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 310)

ู„ูŽู‡ู: " ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง " ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฒูุฏู’ู†ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง " ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฒูุฏู’ู†ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู (1) ุนูู…ูŽุฑู: ู‚ูŽุทู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุญูŽูู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุนูู…ูŽุฑู " (2).
13008 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ู’ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ููŠ " (3).--------------------------------------------
(1) ู„ูุธุฉ "ู„ู‡" ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ุฃุจูˆ ู‡ู„ุงู„ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู… ุงู„ุฑุงุณุจูŠ- ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ู…ุนู…ุฑ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ููŠู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12695).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3548 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12695).
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (10312).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" ุต 46.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2865)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2518) ูˆ (5918)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (81)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 6/ 2219 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ ุงู„ุฑุงุณุจูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3137 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 6/ 309 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฑู‚ุงุดูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆุฅุณู†ุงุฏุงู‡ู…ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 311)

13009 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ู„ูŽุถูŽุญููƒู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุจูŽูƒูŽูŠู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง " (1).
13010 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุจูุนูุซู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูƒูŽู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู "ุŒ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฃูุตู’ุจูุนูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰: ููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (2).
13011 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŒ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูู‡ููŠู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู’ุฌูุจูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌููŠุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉูุŒ--------------------------------------------
= ุถุนูŠูุงู†.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (13198) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5792)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 12/ 376 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ูุฑู† ุจู‚ุชุงุฏุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุฃู†ุณุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃู†ุณ ุณุชุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (13190).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (13197) ูˆ (13631) ูˆ (13837). ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12859).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจุงู† -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุนุทุงุฑ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹. ูˆุงู†ุธุฑ (12245).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 312)

ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ูุŒ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽูƒูŽ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุตูŽุจูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุตูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูŽุŒ ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูู†ูŽุง! ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุงุฉู‹ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู†ูŽุง! ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุตูŽูˆู’ู…ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุชูู†ูŽุง! - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ " - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ ".
ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง! ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ " - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู: ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ -ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู (1) ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽู‚ูุตู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุฆูู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ): ุฃุฒูŠุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 313)

ู„ูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ " (1).
13012 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู - ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชู ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุขุฎูŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฑูŽู‡ู’ุทู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุณู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุชูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ู†ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽููŽุทูู†ู’ุชูŽ ุจูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽู†ูŽุนู’ุชู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูŠููˆูŽุงุตูู„ู ูˆูŽุฐูŽุงูƒูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ูŠููˆูŽุงุตูู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุฑูุฌูŽุงู„ู ูŠููˆูŽุงุตูู„ููˆู†ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุณู’ุชูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ููŠุŒ ุฃูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู…ูุฏู‘ูŽ ู„ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ู„ูŽูˆูŽุงุตูŽู„ู’ุชู ูˆูุตูŽุงู„ู‹ุง ูŠูŽุฏูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุชูŽุนูŽู…ู‘ูู‚ูŽู‡ูู…ู’ " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุจู‡ุฒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนูŽู…ู‘ููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (12) (11)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (129)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (4) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู‡ุฒ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 2 - 3 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (12457).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุญุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1266)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1104) (59) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุงุดู… ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 314)

13013 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุฎูŽุงู„ูŽุชููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ููˆู…ููˆุง ููŽู„ูุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ " ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุตูŽู„ูŽุงุฉู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ูุซูŽุงุจูุชู: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง - ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู - ุจููƒูู„ู‘ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ููŠ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฎููˆูŽูŠู’ุฏูู…ููƒูŽุŒ ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุนูŽุง ู„ููŠ ุจููƒูู„ู‘ู ุฎูŽูŠู’ุฑู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ: ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู (1) - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ุจูู‡ู ู„ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูุฑู’ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู " (2).--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12248) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุนู† ุซุงุจุช.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ูู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12005) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุนู† ุฃู†ุณ ุฏูˆู† ูˆุงุณุทุฉ.
(1) ู„ูุธุฉ "ุจุฎูŠุฑ" ุณู‚ุทุช ู…ู† (ู…)ุŒ ูˆูˆู‚ุนุช ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ุฎูŠุฑุŒ ุฏูˆู† ุจุงุกุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุŒ ุฃูŠ: ุฃู† ุจู‡ุฒุงู‹ ู‚ุงู„ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡: ูุฏุนุง ู„ูŠ ุจุฎูŠุฑ ู…ูƒุงู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฏุนุง ู„ูŠ ุจูƒู„ ุฎูŠุฑ".
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2027)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1267)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (88)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (660) ูˆ (268) ูˆ (2481) (142)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 86ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3328)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 76 - 77ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 53 - 54 ูˆ 95 - 96 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุจุงู„ุฏุนุงุก ู„ุฃู†ุณุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1255) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุถุจุนูŠุŒ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 315)

13014 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู. ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงุŒ ุซูŽุงุจูุชูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูˆูู„ูุฏูŽ ู„ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ููŽุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽูŠู’ูู - ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู‚ูŽูŠู’ู†ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุจููˆ ุณูŽูŠู’ูู - ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (1) ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽูŠู’ูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู†ู’ููุฎู ุจููƒููŠุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงู…ู’ุชูŽู„ูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฏูุฎูŽุงู†ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุณู’ุฑูŽุนู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽูŠู’ููุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ููŽุถูŽู…ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽูƒููŠุฏู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุชูŽุฏู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุฑู’ุถููŠ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจููƒูŽ ูŠูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู„ูŽู…ูŽุญู’ุฒููˆู†ููˆู†ูŽ " (2).--------------------------------------------
= ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ู…ุฎุชุตุฑุงู‹.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (13269) ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (13271) ุนู† ุดุจุงุจุฉ ุจู† ุณูˆุงุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูˆู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (13594) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุซุงุจุช.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู‚ุตุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุฑู‚ู… (12626)ุŒ ูˆู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (12053) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ.
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ): ูุงู†ุชู‡ูŠุช.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 316)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุจู‡ุฒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนูŽู…ู‘ููŠุŒ ูˆู‡ุงุดู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 1/ 527 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ูˆู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 1/ 136 ูˆ 140 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ุฎุชุตุฑุฉ: "ุฑุฃูŠุช ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆู‡ูˆ ูŠูƒูŠุฏ ุจู†ูุณู‡ โ€ฆ ุฅู„ุฎ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† 4/ 69 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 393ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1287)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2315) (62)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3126)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3288)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2902)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 5/ 430ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚" 2/ 472 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฃุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1303) ู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ู…ูˆุณู‰ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุจู†ุญูˆู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1303)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (10162)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1528) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุฑูŠุด ุจู† ุญูŠุงู†ุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1475) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู‚ูุจูุถูŽ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงุจู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: "ู„ุง ุชูุฏุฑูุฌููˆู‡ ููŠ ุฃูƒูุงู†ู‡ ุญุชู‰ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅู„ูŠู‡" ูุฃุชุงู‡ ูุงู†ูƒุจู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุจูƒู‰. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ูˆุฑู‚ุฉ 95: ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุฃุจูˆ ุดูŠุจุฉ ุงุณู…ู‡ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ู„ุง ุชุญู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุตุงุญุจ ุนุฌุงุฆุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุนู†ุฏู‡ ุนุฌุงุฆุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุณุนุฏ 1/ 135 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌ ุนู„ูŠู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุฃุตุจุญ ูู‚ุงู„: "ุฅู†ู‡ ูˆูู„ูุฏูŽ ู„ูŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉูŽ ุบู„ุงู…ุŒ ูˆุฅู†ูŠ ุณู…ู‘ูŽูŠุชู‡ ุจุงุณู… ุฃุจูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…". ูˆููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุนุŒ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 317)

13015 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ุนูŽู…ู‘ููŠ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุงุดูู…ูŒ: ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู - ุณูู…ู‘ููŠุชู ุจูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุดูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุดูŽู‡ูุฏูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูุจู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู! ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠูŽุฑูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽุงุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู‡ู‹ุง ู„ูุฑููŠุญู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฌูุฏูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุฃูุญูุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุชูู„ูŽุŒ ููŽูˆูุฌูุฏูŽ ูููŠ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู ุจูุถู’ุนูŒ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูŽู…ู’ูŠูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูุฎู’ุชูู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽูŠู‘ูุนู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู: ููŽู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุฃูŽุฎููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุจูŽู†ูŽุงู†ูู‡ู. ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: {ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุง ู…ูŽุง ุนูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุถูŽู‰ ู†ูŽุญู’ุจูŽู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏู‘ูŽู„ููˆุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 23]ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ--------------------------------------------
= ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃู†ุณุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูŠุตุญ ุจุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆู‚ุตุฉ ุฑุถุงุน ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุณู„ูุช ุจุฑู‚ู… (12102) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ูŠุฒูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1589). ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ูŽูŠู’ู†": ู‡ูˆ ุงู„ุญุฏุงุฏุŒ ูˆูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุตุงู†ุนู.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‡ูˆ ูŠูƒูŠุฏ ุจู†ูุณู‡"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุช.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ุง ู…ุง ูŠุฑุถู‰ ุฑุจู†ุง" ู‚ุงู„: ู…ู† ุงู„ุฑุถุง ูˆุฑูุน ูƒู„ู…ุฉ "ุฑุจู†ุง"ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุฅุฑุถุงุก ูˆู†ุตุจู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 318)

ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู (1).
13016 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู‚ูŽุงุนูุฏูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจูุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุญูุจูุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑูุŒ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุดููŠุŒ ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ููŠูŽู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ููŽุฑูŽููŽุนูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1903) (148)ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ "ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„" ุต 237 - 238 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู‡ุฒ ุจู† ุฃุณุฏ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 38 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3200)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8291)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7023) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2044)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 1/ 135ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 4/ 306 - 307 ูˆ 307 ูˆ 5/ 37 - 38 ูˆ 38ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ) ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4783)ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ุต 238 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุซู…ุงู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ู†ูุฑู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉูŽ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฃู†ุณ ุจู† ุงู„ู†ุถุฑ: {ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุฌุงู„ูŒ ุตุฏู‚ูˆุง ู…ุง ุนุงู‡ุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡}.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุซุงุจุช ุจุฑู‚ู… (13658)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุนู† ุฃู†ุณ ุจุฑู‚ู… (13085).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู‡ุงู‹"ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ" ููŠ ูุตู„ ุงู„ูˆุงูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู‡ุงุก ุต 1621: ูˆุงู‡ุงู‹ ู„ู‡ุŒ ูˆุจุชุฑูƒ ุชู†ูˆูŠู†ู‡: ูƒู„ู…ุฉ ุชุนุฌู‘ูุจ ู…ู† ุทููŠุจู ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆูƒู„ู…ุฉู ุชู„ู‡ู‘ูู.
ูˆุงู„ุจูŽู†ูŽุงู†: ุงู„ุฃุตุงุจุน ุฃูˆ ุฃุทุฑุงูู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 319)