Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุณููˆูŽุงู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูุญู’ุฑูŽู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (1) ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูุญูุจู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐููŠ ู†ูŽุณูŽุจู ู„ูŽุง ุชูุญูุจู‘ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจููƒูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู„ูู„ุธู‘ูŽู…ู’ุขู†ู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูุธู "
ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ู„ููŠ ุจูุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏูŒ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฌูŽุงุฒููŠู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹ุŒ ููŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒุŒ ูˆูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑู (2) ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ุจุงู„ู†ุงุฑ.
(2) ููŠ (ู…): ูˆุงุณุชุบูุฑ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุดุฏู‚ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 1/ 313 ู†ู‚ู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 1/ 53 - 54ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆูู‰ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุขุฎุฑูˆู†. ู‚ู„ู†ุง: ูุงุชู‡ ุฃู† ูŠุนู„ู‡ ุจุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒูŠู ูŠุญูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆุชู‰ .. ุฅู„ุฎ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (16192).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุฃู† ุชุดุฑูƒ": ุฃูŠ ุฃู† ุชุฑู‰ ุงู„ุดุฑูƒ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุฌุฒุงุฆู‡ ู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ุŒ ูุชูƒุฑู‡ู‡ ูƒูƒุฑุงู‡ุฉ ุฌุฒุงุฆู‡ุŒ ูˆู„ุงุดูƒ ุฃู† ู†ุงุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃุญุจ ู…ู† ุฌุฒุงุก ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู†ุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูู…ู† ุตุงุฑ ุงู„ุดุฑูƒ ุนู†ุฏู‡ ูƒุฌุฒุงุฆู‡ ูู„ุงุดูƒ ุฃู†ู‡ ูŠุญุจ ู†ุงุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

16195 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูˆูŽูƒููŠุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุฏูุณู (1) ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฒููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ู ุทูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู’ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุจููŠุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุจููŠุจู‹ุง " (2).
16196 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽูƒููŠุนู ุจู’ู†ู ุนูุฏูุณู (3)--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุณ) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…): ุญูุฏูุณูุŒ ู‚ู„ู†ุง: ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ: ุนูุฏูุณู.
ุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (16182).
(2) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูƒูŠุน ุจู† ุนูุฏูุณุŒ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (16182)ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1088) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2278)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (681) - ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 8/ 178ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 29ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ (2279)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 126ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (1722) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (461)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3281) - ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6049) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุตุญุญ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 390 ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ! ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 12/ 432.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุฑุคูŠุง ุงู„ู…ุณู„ู… ุฌุฒุก ู…ู† ุฃุฑุจุนูŠู† ุฌุฒุกุงู‹ ู…ู† ุงู„ู†ุจูˆุฉ"ุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (16183)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุซู…ุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ (16182).
(3) ููŠ (ุณ) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…): ุญุฏุณุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 12) ูˆ (ุต)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฒููŠู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุญู’ูŠููŠ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ูŽุง ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชูŽ ุจููˆูŽุงุฏู ู…ูู…ู’ุญูู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชูŽ ุจูู‡ู ุฎูุตู’ุจู‹ุง (1)ุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู: " ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุจูู‡ู ุฎูŽุถูุฑู‹ุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ " (2).
16197 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูˆูŽูƒููŠุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุฏูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฒููŠู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ู ุทูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู’ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ". ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุจููŠุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุจููŠุจู‹ุง " (3).
16198 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’--------------------------------------------
= ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (16182).
(1) ููŠ (ู‚) ูˆ (ู…): ุฎุตูŠุจุงู‹.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (16193) ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ู‚ุฑู† ู‡ู†ุง ุจุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆูƒูŠุน ุจู† ุนุฏุณ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (16182)ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (4767) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู‡ุฒ ุจุฑู‚ู… (16195)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (16182).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽูƒููŠุนู ุจู’ู†ู ุญูุฏูุณู (1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฒููŠู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ: ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ: ุฃูŽูƒูู„ู‘ูู†ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุขูŠูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู…ูุฎู’ู„ููŠู‹ุง ุจูู‡ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู " (2).
16199 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฒููŠู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฒููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูุทููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽุนูŽู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุญูุฌู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠูƒูŽ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู…ูุฑู’ " (3).
16200 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุณ): ุนุฏุณุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 12) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (16182).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (16192) ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุจู‡ุฒ ุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนูŽู…ู‘ููŠ ู‚ุฑู† ู‡ู†ุง ุจุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (16184)ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุจู‡ุฒ ุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนูŽู…ู‘ููŠุŒ ูˆุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ูุช ุฑูˆุงูŠุฉ ุนูุงู† ุจุฑู‚ู… (16190).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽูƒููŠุนู ุจู’ู†ู ุญูุฏูุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฒููŠู†ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูููŠ ุนูŽู…ูŽุงุกูุŒ ู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ู‡ูŽูˆูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ู‡ูŽูˆูŽุงุกูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุนูŽุฑู’ุดูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู " (1).
16201 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽูƒููŠุนู ุจู’ู†ู ุญูุฏูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฒููŠู†ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ: ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู - ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุถูŽุญููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูู†ููˆุทู ุนูุจูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูุฑู’ุจู ุบููŠูŽุฑูู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฒููŠู†ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆูŽ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ู„ูŽู†ู’ ู†ูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู„ูŽู†ู’ ู†ูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง " (2).
16202 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽูƒููŠุนู ุจู’ู†ู ุญูุฏูุณู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฒููŠู†ู- ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‚ููŠุทู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฒููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฐู’ุจูŽุญู ูููŠ ุฑูŽุฌูŽุจู ุฐูŽุจูŽุงุฆูุญูŽุŒ ููŽู†ูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูุทู’ุนูู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒููŠุนูŒ: ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏูŽุนูู‡ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (16188)ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุจู‡ุฒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนูŽู…ู‘ููŠ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (16187)ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎูŠ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ู…ุง ุจู‡ุฒ ุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนู…ูŠุŒ ูˆุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง (1).
16203 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู (2) ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฒููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽุนูŽู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุญูุฌู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠูƒูŽ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู…ูุฑู’ " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆูƒูŠุน ุจู† ุญุฏุณ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (16182)ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ: ู‡ูˆ ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ. ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุฑุฒูŠู†: ู‡ูˆ ูˆูƒูŠุน ุจู† ุญุฏุณ ู†ูุณู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 255 ุนู† ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูุงุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 71ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 1/ 29ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1060)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5891)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (467)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 312 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (16204).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุจุฑู‚ู… (6713)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุฑู‚ู… (7135).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุจุฃุณ ุจุฐู„ูƒ": ุฃูŠ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ุจุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุง ู‚ุตุฏ ุจู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆ (ู…): ุนู† ุนู…ู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุณุจู‚ ู‚ู„ู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุฎุŒ ูุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃูˆุณ ุซู‚ููŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฑุฒูŠู† ุนูู‚ูŠู„ูŠ! ูˆู„ู… ุชุฑุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏุฑูƒู‡ ู…ุญู‚ู‚ู‡ ููŠ ู‡ุงู…ุดู‡.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (16184) ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

16204 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽูƒููŠุนู ุจู’ู†ู ุญูุฏูุณู ุฃูŽุจููŠ ู…ุตู„ุช (1) ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฒููŠู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‚ููŠุทู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽููู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฒููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฐู’ุจูŽุญู ูููŠ ุฑูŽุฌูŽุจู ุฐูŽุจูŽุงุฆูุญูŽุŒ ููŽู†ูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูุทู’ุนูู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง (2) ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒููŠุนูŒ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏูŽุนูู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง (3).
16205 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽูƒููŠุนู ุจู’ู†ู ุนูุฏูุณู (4)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฒููŠู†ู ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ - ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ู ุทูŽุงุฆูุฑู (5) ู…ูŽุง--------------------------------------------
= ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 283 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆ (ู…)ุŒ ูˆุถุจุจ ููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ุณ)ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง ูƒุฐุง ููŠ ู†ุณุฎู‡ ุฃุฎุฑู‰. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" ูˆูุฑูˆุนู‡: ุฃุจูˆ ู…ูุตู’ุนูŽุจูŽุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.
(2) ู…ู†ู‡ุงุŒ ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (16202)ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ.
(4) ููŠ (ุณ) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…): ุญูุฏูุณูุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ: ุนุฏุณุŒ ุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (16182).
(5) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต)ุŒ ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ุทูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู’ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ (1).
โ€ข 16206 - [ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ]: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑููŠู‘ู: ูƒูŽุชูŽุจู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽุถู’ุชูู‡ู ูˆุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู (2) ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจู’ุชู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูุซู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฒูŽุงู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุนููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุจูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽู„ู’ู‡ูŽู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฌูุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽููู‚ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ู„ูŽู‚ููŠุทู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽู„ู’ู‡ูŽู…ูŒ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู (3)ุŒ ุนูŽู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ู„ูŽู‚ููŠุทูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‚ููŠุทู‹ุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽุงููุฏู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจูŒ ู„ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู†ูŽู‡ููŠูƒู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽููู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ููŠุทูŒ: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุตูŽุงุญูุจููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุงู†ู’ุณูู„ูŽุงุฎู ุฑูŽุฌูŽุจูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูˆูŽุงููŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽุทููŠุจู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุจู‘ูŽุฃู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุตูŽูˆู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ุฐู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽุฃูุณู’ู…ูุนูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู„ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูƒูŠุน ุจู† ุนุฏุณ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (16182)ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1474)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (462) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุจุฑู‚ู… (16195)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (16182).
(2) ููŠ (ู…): ูˆุฌู…ุนุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.
(3) ู„ูุธ "ุงู„ุฃุณูˆุฏ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 12).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ุซูู…ู‘ูŽ (1) ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู’ู‡ููŠูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูู„ู’ู‡ููŠูŽู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูŽุณู’ุคููˆู„ูŒุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชูุŸ ุฃูŽู„ูŽุง ุงุณู’ู…ูŽุนููˆุง ุชูŽุนููŠุดููˆุงุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุงุฌู’ู„ูุณููˆุงุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุงุฌู’ู„ูุณููˆุง "
ู‚ูŽุงู„ูŽ (2): ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุตูŽุงุญูุจููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑู‘ูŽุบูŽ (3) ู„ูŽู†ูŽุง ููุคูŽุงุฏูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูุŸ ููŽุถูŽุญููƒูŽ ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฒู‘ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ู„ูุณูŽู‚ูŽุทูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุถูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูู…ูŽููŽุงุชููŠุญูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู " - ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู - ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูŽุชูŽู‰ (4) ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽู‡ู (5)ุŒ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ุบูŽุฏู [ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ] ู…ูŽุง (6) ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุทูŽุงุนูู…ูŒ ุบูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซูŽุŒ ูŠูุดู’ุฑููู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุขุฒูู„ููŠู†ูŽ ุขุฒูู„ููŠู†ูŽ ู…ูุดู’ููู‚ููŠู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽุธูŽู„ู‘ู ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบููŠูŽุฑูŽูƒูู…ู’ (7) ุฅูู„ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจุถู… ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ: ุฃูŠ ุจุนุซูˆู‡ ุซู… ู„ุนู„ู‡. ุฃูˆ ุจูุชุญ ุงู„ู…ุซู„ุซุฉุŒ ุฃูŠ: ุฃู„ุง ู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ุจุนุซู‡ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฃูŠ ููŠูƒู….
(2) ู„ูุธ "ู‚ุงู„" ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต)ุŒ ูˆุฃุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ (ุณ) ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู†ุณุฎุฉ.
(3) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฅุฐุง ูุฑุบ: ุถุจุท ู…ู† ุงู„ุชูุฑูŠุบุŒ ูˆู†ุตุจ ุงู„ูุคุงุฏุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ูุฑุงุบุŒ ูˆุฑูุน ุงู„ูุคุงุฏ.
(4) ู„ูุธ "ู…ุชู‰" ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(5) ููŠ (ู…): ูˆู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู†.
(6) ููŠ (ู…): ูˆู…ุง ุฃู†ุชุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ "ูˆุงูˆ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆู…ุง ุจูŠู† ุญุงุตุฑุชูŠู† ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ.
(7) ุฃูŠ: ุชุบูŠุฑ ุญุงู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ุฌุฏุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุตุจุŒ ูˆู„ูุธ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู…: ู‚ุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

ู‚ูุฑู’ุจู (1) ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ููŠุทูŒ: ู‚ูู„ู’ุชู (2): ู„ูŽู†ู’ ู†ูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง. " ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ".
ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู„ู‘ูู…ู’ู†ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู (3) ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒุ› ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฐู’ุญูุฌู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฑู’ุจูŽุฃู (4) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฎูŽุซู’ุนูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชููˆูŽุงู„ููŠู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽุดููŠุฑูŽุชูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุชูŽู„ู’ุจูŽุซููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุจูุซู’ุชูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ู’ุจูŽุซููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุจูุซู’ุชูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุจู’ุนูŽุซู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉู ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‡ููƒูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฏูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูŠูุทููˆูู (5) ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏูุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุชูŽู‡ู’ุถูุจู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‡ููƒูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฏูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุตู’ุฑูŽุนู ู‚ูŽุชููŠู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฏู’ููŽู†ู ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูŽู‚ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูŽ (6) ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ: ู…ูŽู‡ู’ูŠูŽู…ู’ุŒ ู„ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฃูŽู…ู’ุณูุŒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ. ูˆูŽู„ูุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูŠูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ".
ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุชูู…ูŽุฒู‘ูู‚ูู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญู--------------------------------------------
= ุนู„ู… ุฃู† ุบูˆุซูƒู… ู‚ุฑูŠุจ.
(1) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚): ู‚ุฑูŠุจ.
(2) ู„ูุธ: ู‚ู„ุชุŒ ุณุงู‚ุท ู…ู† (ู…).
(3) ููŠ (ุณ) ูˆ (ู…): ู„ุง ูŠุตุฏู‚ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 12) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚).
(4) ู…ู† ุฑุจุฃ ูŠุฑุจุฃ ูƒู…ู†ุน ูŠู…ู†ุน: ุฅุฐุง ุนู„ุง ูˆุงุฑุชูุนุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ุชุนู„ูˆ.
(5) ููŠ (ู‚) ูˆ (ู…): ูŠุทูŠูุŒ ูˆููŠ (ุธ 12): ูุฃุตุจุญ ูŠุทูˆู.
(6) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู†ุณุฎุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

ูˆูŽุงู„ู’ุจูู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุขู„ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฏูŽุฑูŽุฉูŒ ุจูŽุงู„ููŠูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู„ู’ุจูŽุซู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุดูŽุฑู’ุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‡ููƒูŽ ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ (1) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ู†ูŽุจูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ (2) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ (3) ู…ูŽุตูŽุงุฑูุนูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู (4) ู…ูู„ู’ุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุฎู’ุตูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู†ูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุขู„ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุขูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŒ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฑูŽูŠูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุชูุถูŽุงุฑู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‡ููƒูŽ ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฑูŽูŠูŽุงู†ููƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูุถูŽุงุฑู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ".
ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุงู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุชูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู ุตูŽููŽุญูŽุงุชููƒูู…ู’ุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฎูŽุงูููŠูŽุฉูŒุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุบูŽุฑู’ููŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุถูŽุญู ู‚ูŽุจููŠู„ูŽูƒูู…ู’ (5)--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ูŠุฌู…ุนูƒู…ุŒ ู†ุณุฎุฉ.
(2) ููŠ (ุต): ูุชุฎุฑุฌูˆู†ุŒ ูˆุชู‚ุฑุฃ ุจุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุณ).
(3) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚): ุฃูˆ ู…ู†.
(4) ููŠ (ุณ) ูˆ (ู…): ู†ุญู†ุŒ ุฏูˆู† ูˆุงูˆ.
(5) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ููŠุจู„ู‘ููƒู…ุŒ ู…ุถุงุฑุน ุจู„ู‘ูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุฃุตู„ู†ุงุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุฌู…ุน: ู‚ุจู„ูƒู…ุŒ ุจูƒุณุฑ ู‚ุงู ูˆูุชุญ ู…ูˆุญุฏุฉ: ุฃูŠ ููŠ ุฌุงู†ุจูƒู…ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‡ููƒูŽ ู…ูŽุง ุชูุฎู’ุทูุฆู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽุชูŽุฏูŽุนู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู’ุทูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ููŽุชูŽุฎู’ุทูู…ูู‡ู ุจู…ูุซู’ู„ ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู…ู (1) ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู. ุฃูŽู„ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุฑูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽุณู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ุฌูุณู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽุทูŽุฃู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุญูŽุณู‘ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฃูŽูˆูŽุงู†ูู‡ู.
ุฃูŽู„ูŽุง ููŽุชูŽุทู‘ูŽู„ูุนููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽูˆู’ุถู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุธู’ู…ูŽุฅู - ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู - ู†ูŽุงู‡ูู„ูŽุฉู (2) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุทู‘ู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‡ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ุณูุทู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูู‚ูุนูŽ (3) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุญูŒ ูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰. ูˆูŽุชูุญู’ุจูŽุณู (4) ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽุจูู…ูŽุง ู†ูุจู’ุตูุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูู…ูุซู’ู„ู ุจูŽุตูŽุฑููƒูŽ ุณูŽุงุนูŽุชูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุดู’ุฑูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูŽุชู’ (5) ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูŽ ".--------------------------------------------
= ุงู„ู†ุณุฎ: ู‚ุจูŠู„ูƒู…ุŒ ุจู‚ุงู ู…ูุชูˆุญุฉุŒ ูˆุจุงุก ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉุŒ ุซู… ูŠุงุก ุชุญุชูŠู‘ูŽุฉ ุณุงูƒู†ุฉ: ุฃูŠ ู†ูˆุนูƒู… ูˆู‚ุจูŠู„ุชูƒู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ.
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆ (ู…)ุŒ ูˆููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ: ุงู„ุญูู…ูŽู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฌู…ุน ุญู…ู…ุฉ: ูˆู‡ูŠ ุงู„ูุญู…ุฉ.
(2) ููŠ (ู…): ู†ุงู‡ู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ: ุนู„ูŠู‡ุง.
(3) ููŠ (ู…): ูˆุถุน.
(4) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต)ุŒ ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ู‚): ุชุฎู†ุณ. ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุชุญุจุณุŒ ุจุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงุก ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูˆ ุจุฎุงุก ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆู†ูˆู†ุŒ ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ูุงุนู„ุŒ ุฃูŠ: ุชุบูŠุจ.
(5) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต): ูˆูˆุงุฌู‡ุช. ูˆู‡ูŠ ูƒุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽุจูู…ูŽุง ู†ูุฌู’ุฒูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุจูุนูŽุดู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ูููˆูŽ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (1). ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‡ููƒูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูŽุงุจูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุณููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุงุจูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุณููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุง ".
ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽุทู‘ูŽู„ูุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุนูŽุณูŽู„ู ู…ูุตูŽูู‘ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฃู’ุณู (2) ู…ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุตูุฏูŽุงุนู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฏูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุจูŽู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ ุทูŽุนู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุกู ุบูŽูŠู’ุฑู ุขุณูู†ูุŒ ูˆูŽุจูููŽุงูƒูู‡ูŽุฉู ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‡ููƒูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (3)ุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŒ ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ ". ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู†ูŽุง (4) ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูุตู’ู„ูุญูŽุงุชูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ู„ูู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽุŒ ุชูŽู„ูŽุฐู‘ููˆู†ูŽู‡ูู… (5) ู…ูุซู’ู„ูŽ ู„ูŽุฐู‘ูŽุงุชููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฐูŽุฐู’ู†ูŽ ุจููƒูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽูˆูŽุงู„ูุฏูŽ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ููŠุทูŒ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู‚ูุตููŠูŽ (6) ู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูŽุงู„ูุบููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ุชูŽู‡ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ููŽู„ูŽู…ู’--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุต): ู…ุง ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ุง ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆููŠ (ู‚): ู…ุง ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆู…ุง ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูˆู‚ุน ููŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ูˆู…ุนุฌู… ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ.
(2) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต): ูƒุฃุณ ุฎู…ุฑุŒ ูˆุฌุงุก ููˆู‚ ูƒู„ู…ุฉ ุฎู…ุฑุŒ ุนู„ุงู…ุฉ ู†ุณุฎุฉ.
(3) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู†ุŒ ู†ุณุฎุฉ.
(4) ููŠ (ุณ) ูˆ (ู…): ูˆู„ู†ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 12) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚)ุŒ ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ).
(5) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ู…): ุชู„ุฐูˆู†ู‡ู†ุŒ ูˆููŠ (ุต): ุชู„ุฐูˆู† ุจู‡ู†.
(6) ููŠ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ู…ุง ุฃูุถู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

ูŠูุฌูุจู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนู„ู‰ (1) ู…ูŽุง ุฃูุจูŽุงูŠูุนููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽุณูŽุทูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฅููŠุชูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฒููŠูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ".
ู‚ูู„ู’ุชู (2): ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŸ ููŽู‚ูŽุจูŽุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูุทูŒ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠู†ููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุญูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ุดูุฆู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู†ููŠ ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู (3)ุŒ ููŽุจูŽุณูŽุทูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูƒูŽุŒ ุชูŽุญูู„ู‘ู ุญูŽูŠู’ุซู ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‡ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูุฏูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉูุ› ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽู†ููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ูƒูู„ูŽุงุจู: ู…ูู†ู’ ู‡ูู…ู’ (4) ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽููู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ (5) ู…ูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุนูุฑู’ุถู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽููู‚ูŽ ู„ูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุญูŽุฑู‘ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูู„ู’ุฏููŠ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ููŠ ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ููŠ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุคููˆุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุจููˆูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰--------------------------------------------
(1) ู„ูุธ "ุนู„ู‰" ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(2) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต): ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช.
(3) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต)ุŒ ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ูˆู„ุง ูŠุฌู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฆ ุฅู„ุง ู†ูุณู‡.
(4) ููŠ (ุณ) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…) ูƒุชุจุช: ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูƒุฃู†ู‡ุง ุญุฑู ุฌุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 12) ูˆ (ุต)ุŒ ูˆู‡ุงู…ุด (ู‚).
(5) ููŠ (ุณ): ููŠู…ุงุŒ ู†ุณุฎุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ุฃูŽุฌู’ู…ูŽู„ู (1)ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููŠุŒ ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ุฑู ุนูŽุงู…ูุฑููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ู…ูุดู’ุฑููƒู ููŽู‚ูู„ู’: ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ููŽุฃูุจูŽุดู‘ูุฑููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุณููˆุคููƒูŽุŒ ุชูุฌูŽุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ ูˆูŽุจูŽุทู’ู†ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุณูู†ููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุญู’ุณูุจููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุตู’ู„ูุญููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ (2) ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ูƒูู„ู‘ู ุณูŽุจู’ุนู ุฃูู…ูŽู…ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ (3) - ู†ูŽุจููŠู‘ู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ " (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ุฃุฌู‡ู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.
(2) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต): ุจุฃู†.
(3) ูƒู„ู…ุฉ "ูŠุนู†ูŠ" ู…ู† (ู…) ูˆ (ู‚)ุŒ ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ู…ุฌุงู‡ูŠู„ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ูˆุฏู„ู‡ู… ุงุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆุฃุจูˆู‡ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุงุฌุจุŒ ู…ุฌู‡ูˆู„ูˆู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ู… ุฅู„ุง ุนู† ุงุจู† ุญุจุงู† ูƒุนุงุฏุชู‡ ููŠ ุชูˆุซูŠู‚ ุงู„ู…ุฌุงู‡ูŠู„ุŒ ูˆุนุงุตู… ุจู† ู„ู‚ูŠุทุŒ ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุงุจู† ุตุจุฑุฉุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ ูƒุฐู„ูƒ. ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู…ุน ุดุฏุฉ ุถุนู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุบุฑุงุจุชู‡ ูˆู†ูƒุงุฑุฉ ุจุนุถ ุฃู„ูุงุธู‡ ูู‚ุฏ ุญุณู‘ูŽู† ุจุนุถู ู…ู† ูŠู†ุชุญู„ ุตู†ุงุนุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุนุตุฑู†ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (16201) ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุตุญูŠุญุชู‡" (2810) ูˆู‡ูˆ ุชุณุงู‡ู„ ุบูŠุฑ ู…ูุฑู’ุถู ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฐุงู‚ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูู†.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (951).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 3/ 249 ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุญู…ุฒุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (524) ูˆ (636) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (477) ุนู† ู…ุตุนุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุญู…ุฒุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุตู‚ุฑ ุงู„ุณู‘ูƒุฑูŠ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุฏู„ู‡ู… ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุงุฌุจุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุนู…ู‡ ู„ู‚ูŠุท ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆุนู† ุฏู„ู‡ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ู„ู‚ูŠุทุŒ ุจู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุณู‚ุท ูˆูˆู‡ูŽู…ูŒ ุงุณุชุฏุฑูƒู†ุงู‡ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ู…ุฒูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ: ุนู† ุฏู„ู‡ู… ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 560 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุฏู„ู‡ู… ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนู…ู‡ ู„ู‚ูŠุท ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุจู‡ ูˆุตุญุญู‡ุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุถุนูŠู.
ู‚ู„ู†ุง: ู‡ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ: ุนู† ุฏู„ู‡ู…ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ุง ู‚ู„ุจุŒ ุตูˆุงุจู‡ุง: ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุญููˆุธ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (3266) ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงุจู† ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนูŠุงุด ุงู„ุณู…ุนูŠุŒ ุนู† ุฏู„ู‡ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนู…ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฏู„ู‡ู…: ูˆุญุฏุซู†ูŠู‡ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ู„ู‚ูŠุทุŒ ุฃู† ู„ู‚ูŠุท ุจู† ุนุงู…ุฑ โ€ฆ
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูŠุงุด ุจุนุฏ ุฃู† ุณุงู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ: ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ูˆู‡ู… ูˆุฅุณู‚ุงุท.
ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ูˆู‡ู… ููŠ ุชุณู…ูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูŠุงุด ุจุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนูŠุงุด ูˆุงู„ุฅุณู‚ุงุท ููŠ ุนุฏู… ุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูˆุฌุฏ ุฏู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู": 8/ 334: ุฃุฎุดู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฒูŠุงุฏุงุช ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ูุฅู†ูŠ ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ููŠ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุซู… ู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุฏู„ู‡ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุนู† ุนู…ู‡ ู„ู‚ูŠุท ุจู† ุนุงู…ุฑ. ูˆุนู† ุฏู„ู‡ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ู„ู‚ูŠุทุŒ ุนู† ู„ู‚ูŠุท.
ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ุจุฒูŠุงุฏุฉ "ุนู† ุฌุฏู‡" ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" ุฃู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุญููˆุธ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 10/ 338 - 340ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุฃุญุฏ ุทุฑูŠู‚ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุง ู…ุชุตู„ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ุง ุซู‚ุงุช! ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ุฑุณู„ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ู„ู‚ูŠุทุŒ ุฅู† ู„ู‚ูŠุทุงู‹ โ€ฆ
ูˆู‚ุฏ ุณุงู‚ู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ" 3/ 588 - 591ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ูƒุจูŠุฑ ุฌู„ูŠู„ุŒ ุชู†ุงุฏูŠ ุฌู„ุงู„ุชู‡ ูˆูุฎุงู…ุชู‡ ูˆุนุธู…ุชูู‡ู ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ู…ู† ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ู„ุง ูŠุนุฑู ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุซู‚ุชุงู† ู…ุญุชุฌ ุจู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุงุญุชุฌ ุจู‡ู…ุง ุฅู…ุงู…ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุฆู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ูƒุชุจู‡ู…ุŒ ูˆุชู„ู‚ูˆู‡ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆู‚ุงุจู„ูˆู‡ ุจุงู„ุชุณู„ูŠู… ูˆุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุทุนู† ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ููŠู‡ ูˆู„ุง ููŠ ุฃุญุฏ ุฑูˆุงุชู‡! ุซู… ุณุงู‚ ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ุนุฌุจ ู…ู† ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ูˆุบูŠุฑู‡ ูƒูŠู ุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุชู‚ูˆูŠุชู‡ ูˆุชุตุญูŠุญู‡ ูˆููŠู‡ ู…ุง ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 5/ 82: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆุฃู„ูุงุธู‡ ููŠ ุจุนุถู‡ุง ู†ูƒุงุฑุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุงุตู… ุจู† ู„ู‚ูŠุท: ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ุฌุฏุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู„ุง ุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุฎุจุฃุช" ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ: ุฃูŠ ุฃุถู…ุฑุช.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุตูˆุชูŠ": ุฃูŠ ูƒู„ุงู…ูŠ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุถู„ุงู„"ุŒ ุจูุชุญ ูˆุงู„ุชุฎููŠู: ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู‚ุจู„ ู…ู† ุงู„ุถู„ุงู„.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุณุคูˆู„": ุฃูŠ ูุงุณู…ุนูˆุง ู„ูŠุชู… ุจู‡ ุงู„ุจู„ุงุบ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
=ู‚ูˆู„ู‡: "ุชุนูŠุดูˆุง": ุชุญูŠูˆุง ุญูŠุงุฉ ุทูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ุฏุงุฑูŠู†.
ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุง ุนู†ุฏูƒ: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุงุณุชูู‡ุงู…ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† "ู…ุง" ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ู…ุจุชุฏุฃุŒ ุฎุจุฑู‡ ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ.
ู‚ูˆู„ู‡: ู„ุณู‚ุทู‡ุŒ ุจูุชุญุชูŠู†: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุฏุฆ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ุฃูŠ ุนุฑู ุฃู†ูŠ ุฌุฆุชู‡ ู…ุชูƒุดูุงู‹ ุนู† ุฃู…ุฑู‡ุŒ ุทุงู„ุจุงู‹ ู„ุฑุฏูŠุก ูƒู„ุงู…ู‡ ู„ุฃุนุฑู ุจู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู…ุฑู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุถู†"ุŒ ุฃูŠ: ู„ู… ูŠุนุท ุฃุญุฏุงู‹ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุนุทูŠ ู…ู† ูŠุจุฎู„ ุจุดูŠุกุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุฎุตูˆุต ุจู‡ุง ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู… ุงู„ู…ู†ูŠุฉ"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู…ูˆุช.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุนู„ู… ุงู„ู…ู†ูŠ": ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎู„ู‚ ู…ู†ู‡ ุงู„ูˆู„ุฏ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุดุฑู": ู…ู† ุงู„ุฅุดุฑุงู: ุฃูŠ ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠูƒู… ู†ุธุฑ ุงู„ุนุงู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุงูู„.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุขุฒู„ูŠู†"ุŒ ุจุงู„ู…ุฏ: ุงุณู… ูุงุนู„ -ูƒุฐุง ุถุจุท- ุฃูŠ ุตุงุฆุฑูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุถูŠู‚ ูˆุงู„ุดุฏุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุนูŽู„ู‘ูู…ู’ู†ุง": ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุชุนู„ูŠู…ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ู‡: ู…ู…ุง ุชูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู†ุงุณุŒ ู…ู† ุงู„ุชุนู„ูŠู…ุŒ ูˆู…ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู: ู…ู† ุงู„ุนู„ู….
ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุนุดูŠุฑุชูŽู†ุง: ุจุงู„ู†ุตุจ: ุฃูŠ ุชูˆุงู„ูŠ ุนุดูŠุฑุชู†ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุตุงุฆุญุฉ": ุฃูŠ ุงู„ุตูŠุญุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุนู…ุฑ ุฅู„ู‡ูƒ": ู‚ุณู… ุจุญูŠุงุชู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ"ุŒ ุฃูŠ: ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู…ูƒุงู†ู‡ ูŠู…ูˆุชูˆู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุจู‚ูˆู† ู…ุน ุงู„ู„ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุทูˆู"ุŒ ุฃูŠ: ูŠู†ุธุฑ ููŠู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุณู…ุงุก": ุงู„ู…ุทุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุชู‡ุถุจ"ุŒ ูƒุชุถุฑุจุŒ ุฃูŠ: ุชู…ุทุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ุชุฏุน"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุณู…ุงุก.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑู‡ุง"ุŒ ุฃูŠ: ุธู‡ุฑ ุงู„ุฃุฑุถ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ุง ุดู‚ุช"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุณู…ุงุก. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู‚ุจุฑ"ุŒ ุจุงู„ู†ุตุจ: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุดู‚ ุฌุงุก ู„ุงุฒู…ุงู‹ ูˆู…ุชุนุฏูŠุงู‹ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุดู‚ู‚ุช ุงู„ุดูŠุก ูุดู‚.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ุชุฌุนู„ู‡"ุŒ ุฃูŠ: ุชุฌุนู„ ุงู„ุณู…ุงุก ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุชูŠู„ ุฃูˆ ุงู„ู…ูŠุช.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุนู†ุฏ ุฑุฃุณู‡"ุŒ ุฃูŠ: ุฑุฃุณ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ุฃูŠ ุฅุฐุง ุงู†ุดู‚ ุงู„ู‚ุจุฑ ุนู† ุงู„ู…ูŠุช ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู…ูŠุช ุญุชู‰ ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏ ุฑุฃุณ ุงู„ู‚ุจุฑ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: "ุญุชู‰ ูŠุฎู„ูู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุฑุฃุณู‡": ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู…ู† ุฃุฎู„ู ุงู„ุฒุฑุน: ุฅุฐุง ู†ุจุช ุจุนุฏ ุญุตุงุฏู‡ุŒ ุดุจู‡ ุงู„ู†ุดุฃุฉ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช ุจุฅุฎู„ุงู ุงู„ุฒุฑุน ุจุนุฏู…ุง ุญุตุฏุŒ ูˆุชู„ูƒ ุงู„ุฎู„ูุฉ ู…ู† ุนู†ุฏ ุฑุฃุณู‡ ูƒู…ุง ูŠู†ุจุช ุงู„ุฒุฑุน.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู‡ูŠู…"ุŒ ุจูุชุญ ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ู‡ุงุกุŒ ูุชุญุชูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉ: ุฃูŠ ู…ุง ุฃู…ู’ุฑููƒ ูˆู…ุง ุดุฃู†ูƒุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ูŠู…ุงู†ูŠุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡"ุŒ ุฃูŠ: ูŠู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ ู„ุฃุฌู„ ู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡: ุฃูŠ ู„ู„ุณุคุงู„ ุนู† ู…ุฏุชู‡ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู…ุชู‰ ู…ุชุŸ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู…ุณ"ุŒ ุฃูŠ: ู…ุช ุฃู…ุณู.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ูŠูˆู…"ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุจุฏู„ ุงู„ุบู„ุทุŒ ุฃูŠ ุจุฏู„ ุงู„ูŠูˆู… ู…ุช ูˆุจุนุซุช.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ูŽุนูŽู‡ู’ุฏูู‡"ุŒ ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆุงู„ุฑูุน.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุญุณูุจูู‡"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุนู‡ุฏ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุฃู‡ู„ู‡": ุจุฏู„ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ุจุงู„ุญูŠุงุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุขู„ุงุก ุงู„ู„ู‡"ุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฃู†ุนู… ุจู‡ ุนู„ูŠูƒู… ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุชุนู„ู‘ูู‚ุงู‹ ุจุงู„ู…ุซู„ุŒ ุฃูŠ ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุซู„ ูˆุชุญู‚ู‚ู‡ ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุงู„ุชูŠ ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุฎุจุฑุงู‹ ู…ู‚ุฏู…ุงู‹ ู„ู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุญููˆุธ ููŠ ุฅู„ ุงู„ู„ู‡ -ุจูƒุณุฑ ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ู„ุงู… ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ"- ุฃูŠ ููŠ ุฑุจูˆุจูŠู‘ูŽุชู‡ ูˆุฅู„ุงู‡ูŠุชู‡ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูŽุดุฑูŽู‚ู’ุชูŽ"ุŒ ุจุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฎุจุฑ ู„ู„ุฃุฑุถ ุฅู† ูƒุงู†ุช ู‚ูˆู„ู‡: ููŠ ุฃู„ุงุก ุงู„ู„ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชุญูŠุง"ุŒ ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ูุงุนู„ ู…ู† ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฅุญูŠุงุก.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‡ูŠ ุดุฑุจุฉ ูˆุงุญุฏุฉ"ุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุจูุชุญุชูŠู† ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ุนุดุจุฉ ู„ุง ุดุฌุฑ ุจู‡ุง ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ"ุŒ ูˆู„ูƒู† ููŠ "ุงู„ุตุญุงุญ": ุดุฑุจู‘ูŽุฉุŒ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุจุงุกุŒ ู…ูˆุถุนุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ู…ุง ุฒุงู„ ูู„ุงู† ุนู„ู‰ ุดุฑุจุฉ ูˆุงุญุฏุฉ: ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ูˆุงุญุฏ. ูˆููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ "ุŒ ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุกุŒ ุฃูŠ: ุจู„ุง ุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุจุงุก: ุญูˆุถ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู†ุฎู„ ูˆุญูˆู„ู‡ุง ูŠู…ู„ุฃ ู…ุงุก ู„ุชุดุฑุจู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ู„ู‚ูŠุทุŒ ูุฌุนู„ู‡ ุจูุชุญุชูŠู† ุจู„ุง ุชุดุฏูŠุฏ. ุซู… ู‚ุงู„: ุฅู† ูƒุงู† ุจุงู„ุณูƒูˆู† ูุฅู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ู…ุงุก ู‚ุฏ ูƒุซุฑุŒ ูู…ู† ุญูŠุซ ุฃุฑุงุฏุช ุฃู† ุชุดุฑุจ ุดุฑุจุช. ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจูŠุงุก ุชุญุชูŠุฉ ู…ุน ูุชุญ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฃุฑุถ ุงุฎุถุฑุช ุจุงู„ู†ุจุงุชุŒ ููƒุฃู†ู‡ุง ุญู†ุธู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ. ุซู… ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุงู„ู…ุงุก": ุงู„ุฐูŠ ู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุจุนุซ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฌู…ุน ู†ุจุงุช ุงู„ุฃุฑุถ": ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ู‚ุฏุฑุŒ ุฃูŠ: ูƒู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฌู…ุน ู†ุจุงุช ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ูุถู„ ุนู„ูŠู‡ ูู…ู‚ุฏุฑุŒ ุฃูŠ: ุฃู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅุนุงุฏุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ุจุฏุก ุนู„ู‰ ุญุฏ (ูˆู‡ูˆ ุฃู‡ูˆู† ุนู„ูŠู‡) ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุถู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูŠ: ุฃู† ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุฌู…ุนูƒู… ุซุงู†ูŠุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู†ุงุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุฃุชู… ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ู†ุจุงุช ุงู„ุฃุฑุถ ุฃูˆู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุนุฏู…ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃุชู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑูŠุฉ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุจูŠุงู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู‡ูˆ ุฃู‡ูˆู† ุนู„ูŠู‡} [ุงู„ุฑูˆู…: 27].
ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠุฎุฑุฌูˆู†": ู…ู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฃูˆ ุงู„ุฅุฎุฑุงุฌ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุงู„ุฃุตูˆุงุก"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู‚ุจูˆุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชุถุงุฑู‘ููˆู†" ุจุชุฎููŠู ุงู„ุฑุงุกุŒ ู…ู† ุถุงุฑ ูŠุถูŠุฑุŒ ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ: ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูˆ ุงู„ูุงุนู„ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุตู„ู‡ ู„ุง ุชุชุถุงุฑูˆู† ุจุชุงุกูŠู† ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ู„ุง ูŠู„ุญู‚ูƒู… ุถุฑุฑ ูˆุฒุญุงู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุคุฐูŠ ุจุนุถูƒู… ุจุนุถุงู‹.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุชุฑูˆู†ู‡": ุจุซุจูˆุช ุงู„ู†ูˆู†: ุนู„ู‰ ุฅุจุทุงู„ ุนู…ู„ "ุฃู†" ุญู…ู„ุงู‹ ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ "ู…ุง" ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุชุนุฑุถูˆู†": ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ู…ู† ุงู„ุนุฑุถ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุงุฏูŠุฉู‹": ุธุงู‡ุฑุฉ.
ู‚ูˆ ู„ู‡: "ุตูุญุงุชูƒู…": ูˆุฌูˆู‡ูƒู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)