Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู (1) ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
1835 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุชูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู ุฃูุชููŠูŽ - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ุชูŽุฃู’ุชููˆู†ููŠ ู‚ูู„ู’ุญู‹ุงุŸ! ุงุณู’ุชูŽุงูƒููˆุงุŒ ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ู„ูŽููŽุฑูŽุถู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุฑูŽุถู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ " (2).--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุฃุตุบุฑ ูˆู„ุฏ ุงู„ุนุจุงุณุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุนุดุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุดู‚ูŠู‚ ูƒุซูŠุฑ ุจู†ู ุงู„ุนุจุงุณุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุนุจุงุณ ูŠุญู…ู„ู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„:
ุชู…ูˆุง ุจุชู…ู‘ูŽุงู… ูุตุงุฑูˆุง ุนุดุฑู‡
ูŠุง ุฑุจ ูุงุฌุนู„ู‡ู… ูƒุฑุงู…ุงู‹ ุจุฑุฑู‡
ูˆุงุฌุนู„ ู„ู‡ู… ุฐููƒุฑุงู‹ ูˆุฃูŽู†ู’ู…ู ุงู„ุซู…ุฑู‡
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ูˆูƒู„ู‘ู ุจู†ูŠ ุงู„ุนุจุงุณ ู„ู‡ู… ุฑุคูŠุฉุŒ ูˆู„ู„ูุถู„ ูˆู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุฑุคูŠุฉ.
ูˆู‚ุฏ ู†ุงุจ ุชู…ุงู… ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงุจู† ุนู…ู‡ ุนู„ูŠุŒ ุซู… ุนุฒู„ู‡ ุจุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆู…ุงุช ุฒู…ู† ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ.
"ุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ" 1 / ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ 163ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก" 3/ 443.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุฒุฑุงุฏ- ูˆุงุณู…ู‡ ุงู„ุตูŠู‚ู„- ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุณูƒู† ูˆุบูŠุฑู‡: ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 7/ 83: ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู†ู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

1836 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุตููู‘ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽูƒูุซูŽูŠู‘ูŽุฑู‹ุง ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู (1)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจูู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ูŽุนููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุตูŽุฏู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูู‡ูู…ู’ (2).--------------------------------------------
= ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆูƒุฃู† ู…ู†ุตูˆุฑุงู‹ ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุณู†ุฏุŒ ูุฅู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ูุถูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุถ ูˆุจุญุฑ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุฒุงุฆุฏุฉ ูˆุณู†ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุฃู‚ุฑุงู† ุณููŠุงู†. ูˆุชู…ุงู… ุจู† ุงู„ุนุจุงุณ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑุณู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (1301) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุจูŠุตุฉุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุงู„ุตูŠู‚ู„ุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจูŠุงุน ุงู„ุฃู†ู…ุงุทุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุชู…ุงู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ (1302) ูˆ (1303) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุงู„ุตูŠู‚ู„ุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุชู…ุงู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (498 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 146 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃุจุงุฑุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุงู„ุตูŠู‚ู„ุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุชู…ุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ุงู„ุนุจุงุณ ุฑูุนู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ" 7/ 83: ุชูุฑุฏ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุนุจุงุณ ููŠู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃุจุงุฑ. ูˆุงู†ุธุฑ ู„ุฒุงู…ุงู‹ ุชุฑุฌู…ุฉ ุชู…ุงู… ุจู† ุงู„ุนุจุงุณ ููŠ "ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ" ุต 60ุŒ ูˆ"ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 1/ 188 - 189.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู‚ูู„ู’ุญุงู‹ ุจุถู… ุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู…: ุฌู…ุน ุฃู‚ู„ุญุŒ ูˆุงู„ู‚ูŽู„ูŽุญ: ุตูุฑุฉ ุชุนู„ูˆ ุงู„ุฃุณู†ุงู† ูˆูˆุณุฎ ูŠุฑูƒุจู‡ุง.
(1) ููŠ (ู…): ู…ู† ุจู†ูŠ ุงู„ุนุจุงุณ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ- ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูƒูˆููŠ- ุถุนูŠูุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู†ูˆูู„ ุชุงุจุนูŠ ูˆู„ุฏ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑุณู„ุฉุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 8/ 421ุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ู„ู„ุจุบูˆูŠ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุณู„ ุฌูŠุฏ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ! ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ููŠ"ู…ุณู†ุฏู‡" ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ู…ุซู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู (1)ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
1837 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ู’ุบูู…ูŽูŠู’ุตูŽุงุกู - ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽูŠู’ุตูŽุงุกู - ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุดู’ูƒููˆ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ุง ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงุฐูุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฐููˆู‚ูŽ ุนูุณูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูƒู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู " (2).--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ูƒุงู† ุดู‚ูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุนุจุงุณ ูˆู‚ูุซูŽู…ูŽ ูˆู…ุนุจุฏูุŒ ุฃู…ู‡ู… ุฃู… ุงู„ูุถู„ ู„ุจุงุจุฉ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠุฉ.
ุงุณุชุนู…ู„ู‡ ุนู„ูŠ ููŠ ุฅู…ุงุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆุญุฌ ุจุงู„ู†ุงุณ ุนู†ู‡ ุณู†ุฉ ุณุช ูˆุซู„ุงุซูŠู†.
ูˆูƒุงู† ู…ู† ุณุงุฏุงุช ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุณุคุฏูุฏุงู‹ ูˆูƒุฑู…ุงู‹ ูˆุฑุฆุงุณุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู…ุงุช ููŠ ุฃูŠุงู… ู…ุนุงูˆูŠุฉ. ู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆุฎู…ุณูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุฎู„ูŠูุฉ ูˆุขุฎุฑูˆู†: ููŠ ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆุซู…ุงู†ูŠู†.
"ุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ" 3 / ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ 146ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก" 3/ 512.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุนุจุงุณ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุตุบุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 2/ 430 ุนู† ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู‚ุงู„: ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุตุฑูŠุญ ุฃู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุดู‡ุฏ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ูŠุนู†ูŠ ููŠูƒูˆู† ู…ู† ู…ุฑุงุณูŠู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู (1)ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (402)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 6/ 48ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5606)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6718) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" ู…ู† ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ "ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚" ุฅู„ู‰: ูŠุญูŠู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุงู„ุบูู…ูŠุตุงุก ุฃูˆ ุงู„ุฑู‘ูู…ูŠุตุงุกุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ"ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 4/ 361: ุฒูˆุฌ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู…ุŒ ุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ: ุฃู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู… ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ ุงู„ุบู…ูŠุตุงุกุŒ ูู†ูƒุญู‡ุง ุฑุฌู„ุŒ ูุทู„ู‘ูŽู‚ู‡ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ุงุŒ ูุฃุชุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุณุฃู„ู‡ ุฃู† ุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฒูˆุฌู‡ุง ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูู‚ุงู„: ุญุชู‰ ูŠุฐูˆู‚ูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑ ู…ู† ุนูุณูŽูŠู„ุชู‡ุง โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุงู„ุนูุณูŽูŠู„ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 3/ 237: ุดูŽุจู‘ูŽู‡ ู„ุฐุฉ ุงู„ุฌู…ุงุน ุจุฐูŽูˆู’ู‚ ุงู„ุนุณู„ุŒ ูุงุณุชุนุงุฑ ู„ู‡ุง ุฐูˆู‚ุงู‹ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽุซูŽ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนุณู„ โ€ฆ ูˆุฅู†ู…ุง ุตูŽุบู‘ูŽุฑู‡ ุฅุดุงุฑุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุตู„ ุจู‡ ุงู„ุญู„ู‘ู.
(1) ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุนู…ู‘ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญูŽุจู’ุฑู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูู…ุฉุŒ ูˆู…ููุณู‘ูุฑู ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุฑุฌู…ุงู†ูู‡ุŒ ุฏุนุง ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„:"ุงู„ู„ู‡ู… ุนูŽู„ู‘ูู…ู‡ู ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆูู‚ู‘ูู‡ู‡ู ููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†".
ู…ูˆู„ุฏูู‡ ุจุดูุนู’ุจ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ู‚ุจู„ ุนุงู… ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุจุซู„ุงุซ ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
ุตุญุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุญูˆุงู‹ ู…ู† ุซู„ุงุซูŠู† ุดู‡ุฑุงู‹ุŒ ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซ ุนู†ู‡ ุจุฌูู…ู’ู„ุฉู ุตุงู„ุญุฉุŒ ูˆุนู† ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ.
ูˆุฃูู…ู‡: ู‡ูŠ ุฃู… ุงู„ูุถู„ ู„ูุจุงุจุฉ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุญุฒู† ุจู† ุจูุฌูŠุฑ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠุฉุŒ ู…ู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุนุงู…ุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

ุฃูŽุฎุจุฑู†ุง ุฃูŽุจูˆ ุนูŽู„ูŠู‘ู ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ูุฐู’ู‡ูุจ ุงู„ูˆุงุนุธุŒ ู‚ุงู„: ุฃูŽุฎุจุฑู†ุง ุฃูŽุจูˆ ุจูƒุฑู ุฃูŽุญู…ุฏู ุจู†ู ุฌุนูุฑ ุจู†ู ุญูŽู…ู’ุฏุงู† ุจู†ู ู…ุงู„ูƒ ู‚ุฑุงุกุฉู‹ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃูŽุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุญู†ุจู„ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃูŽุจูŠ ู…ู† ูƒุชุงุจู‡:
1838 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ูŒ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ู ูˆูŽู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ (1).--------------------------------------------
= ูˆู„ู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ุฃูˆู„ุงุฏ: ุฃูƒุจุฑู‡ู… ุงู„ุนุจุงุณุŒ ูˆุจู‡ ูƒุงู† ูŠููƒู†ู‰ุŒ ูˆุนู„ูŠู‘ูŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุฎู„ูุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตุบุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ูุถู„ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูุจุงุจุฉุŒ ูˆุฃุณู…ุงุก.
ูˆูƒุงู† ูˆุณูŠู…ุงู‹ุŒ ุฌู…ูŠู„ุงู‹ุŒ ู…ุฏูŠุฏูŽ ุงู„ู‚ุงู…ุฉุŒ ู…ู‡ูŠุจุงู‹ุŒ ูƒุงู…ู„ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ุฒูƒูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ูุณุŒ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ูƒู…ุงู„.
ุงู†ุชู‚ู„ ู…ุน ุฃุจูˆูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุณู†ุฉ ุงู„ูุชุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุณู„ู… ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‡ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุฃู†ุง ูˆุฃู…ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู†ุ› ุฃู†ุง ู…ู† ุงู„ูˆูู„ู’ุฏุงู†ุŒ ูˆุฃูู…ูŠ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก.
ุชูˆู„ู‘ูŽู‰ ุฅู…ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฌ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุจุฃู…ุฑู ู…ู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุตูˆุฑุŒ ูˆููŠ ุบูŠุจุชู‡ ู‡ุฐู‡ ู‚ูุชูู„ ุนุซู…ุงู†ู.
ูˆุดูŽู‡ูุฏูŽ ู‚ุชุงู„ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌูุŒ ูˆุชุฃู…ู‘ูŽุฑูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูู„ู… ูŠุฒู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุญุชู‰ ู…ุงุช ุนู„ูŠุŒ ุซู… ูˆูŽููŽุฏูŽ ุนู„ู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูุฃูƒุฑู…ู‡ ูˆู‚ุฑุจู‡ ูˆุงุญุชุฑู…ู‡ ูˆุนุธู‘ูŽู…ู‡.
ุงุนุชุฒู„ ุงุจู†ู ุนุจุงุณ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆู†ุฒู„ ุงู„ุทุงุฆูุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ ุณุจุน ุฃูˆ ุซู…ุงู† ูˆุณุชูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนุงุด ุฅุญุฏู‰ ูˆุณุจุนูŠู† ุณู†ุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก" 3/ 359: ูˆู…ุณู†ุฏู‡ ุฃู„ู ูˆุณุช ู…ุฆุฉ ูˆุณุชูˆู† ุญุฏูŠุซุงู‹. ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 8/ 298 - 310.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู‡ูุดูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ูˆู…ุบูŠุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูู‚ู’ุณูŽู… ุงู„ุถุจูŠุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ: ู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2027) (119)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1882) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

1839 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุดูุฆู’ุชูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูŽู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ูŽ ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุงุŸ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู " (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1637)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2027)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3422)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (2242)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12575) ูˆ (12576) ูˆ (12577)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 147 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" 4/ 273ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12579) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12578) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตุงุนุฏ ุจู†ู ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (206) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุฑู…ู„ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (1903) ูˆ (2183) ูˆ (2244) ูˆ (2608) ูˆ (3186) ูˆ (3497) ูˆ (3529).
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุงู„ุฃุฌู„ุญ- ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุณู…ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ- ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู…ุง ุฃู‚ุฑุจู‡ ู…ู† ูุทุฑ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉุŒ ูˆุถุนู‘ูู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ ูˆู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ู…ุณุชู‚ูŠู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุฃุฏุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ู…ู† ุชูƒู„ู… ููŠู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุซู‚"ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 10/ 346ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2117)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (988)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุตู…ุช" (345)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (235)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (13006)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 217 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุฌู„ุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (1964) ูˆ (2561) ูˆ (3247).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ุง ูŠูŽุดูุฏู‘ูู‡ ุนู† ุงู„ุทู‘ูููŠู„ ุจู† ุณุฎุจุฑุฉุŒ ูˆุนู† ุญุฐูŠูุฉุŒ ูˆุนู† ู‚ุชูŠู„ุฉ ุจู†ุช ุตูŠููŠ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠุฉุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 5/ 72 ูˆ 384 ูˆ 6/ 371 - 372. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

1840 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃู’ุณููŠุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ู„ููŠ ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู (1).--------------------------------------------
= ุงู„ุนูŽูุฏู„: ุงู„ู…ุซู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูŠูˆู‡ู… ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉุŒ ูู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑูŽ ุนูƒุฑู…ุฉ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูู‡ุฑุงู† ุงู„ุญุฐุงุก.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2477) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ูุดูŠู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฎุงู„ุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (75) ูˆ (3756)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3824)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (166)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (375)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8179)ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 1/ 518ุŒ ูˆุงุจู†ู ุญุจุงู† (7054)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10588) ูˆ (11961)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 1/ 315ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3943) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุจู‡. ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุฃุญุฏ ู„ูุธูŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนู†ุฏู‡ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ: "ุงู„ู„ู‡ู… ุนู„ู…ู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ"ุŒ ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡: "ุงู„ู„ู‡ู… ุนู„ู…ู‡ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (379) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูŠุจุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 2/ 365ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3823)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (378) ูˆ (381)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (8178)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10585) ูˆ (10615) ูˆ (11531) ูˆ (12466)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 1/ 315 ูˆ 316 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู†ุญูˆู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2422) ูˆ (3379)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (2397) ูˆ (2879) ูˆ (3032) ูˆ (3102).
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 1/ 170: ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ุดุฑุงุญ ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุญูƒู…ุฉ ู‡ู†ุงุŒ ูู‚ูŠู„: ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุฎุดูŠุฉุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

1841 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŽุงููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูู…ูุญู’ุฌูŽู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงูŠูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุณู’ู‚ููˆู†ููŠ " ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฎููˆุถูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฃู’ุชููŠูƒูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ู„ููŠ ูููŠู‡ูุŒ ุงุณู’ู‚ููˆู†ููŠ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู " (1).
1842 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุงูŠูŽู†ูŽุฉู " (2).--------------------------------------------
= ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ูู‡ู… ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุง ูŠุดู‡ุฏ ุงู„ุนู‚ู„ ุจุตุญุชู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู†ูˆุฑ ูŠูุฑู‚ ุจู‡ ุจูŠู† ุงู„ุฅู„ู‡ุงู… ูˆุงู„ูˆุณูˆุงุณุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุณุฑุนุฉ ุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ุน ุงู„ุฅุตุงุจุฉุŒ ูˆุจุนุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุฐูƒุฑู‡ุง ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู„ู‚ุฏ ุขุชูŠู†ุง ู„ู‚ู…ุงู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ}ุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุงู„ูู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูƒูˆููŠ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2772).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1635) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูู‚ุงูŠุฉ ูุงุณุชุณู‚ู‰ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุนุจุงุณ: ูŠุง ูุถู„ูุŒ ุงุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฃู…ู‘ููƒ ูุฃุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจุดุฑุงุจู ู…ู† ุนู†ุฏู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: "ุงุณู‚ู†ูŠ"ุŒ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู‡ู… ูŠุฌุนู„ูˆู†ูŽ ุฃูŠุฏูŠูŽู‡ู… ููŠู‡ุŒ ู‚ุงู„:"ุงุณู‚ูู†ูŠ" ูุดุฑุจ ู…ู†ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถุงู‹ (1607) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุทุงู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ุนู„ู‰ ุจุนูŠุฑู ูŠุณุชู„ู…ู ุงู„ุฑูƒู†ูŽ ุจู…ูุญู’ุฌูŽู†ูู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2118) ูˆ (2227) ูˆ (2378).
ูˆุงู„ู…ุญุฌู†: ุงู„ุนุตุง ุงู„ู…ูุนู’ูˆูŽุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑุฃุณ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุจุดุฑ: ู‡ูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฅูŠุงุณ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

1843 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุชู‘ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฎูŽุงู„ูŽุชููŠ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ู„ูุฃูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุจูุตูŽู„ุงุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุฐูุคูŽุงุจูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ููŠุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฑูŽุฃู’ุณููŠุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู (1).
1844 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎููŠู‘ูุฑูŽุชู’ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ูŽุง ูููŠ ุณููƒูŽูƒู--------------------------------------------
= ุฃุจูŠ ูˆุญุดูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 7/ 2596 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู†ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญู…ุงุฏ ุฎุชู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑุŒ ุจู‡. ุซู… ู‚ุงู„: ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู† ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู‡ุดูŠู… ู…ู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑ ุฅู†ู…ุง ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑ ูุฏู„ู‘ูŽุณูŽู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฃุทูˆู„ ู…ู…ุง ู‡ู†ุง (2447) ูˆูŠูุฎุฑุฌ ู‡ู†ุงูƒ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 86ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5919)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (611)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12456)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 95 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (3861) ูˆ (3862) ูˆ (3865)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (728)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (192) ูˆ (193)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (610)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (673)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (232)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 104ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1533) ูˆ (1534)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 76ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11072) ูˆ (11272) ูˆ (11277) ูˆ (11291) ูˆ (11306) ูˆ (12193) ูˆ (12504) ูˆ (12567) ูˆ (12590) ูˆ (12780)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 99 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู†ุญูˆู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2602) ูˆ (3169) ูˆ (3170) ูˆ (3175) ูˆ (3324) ูˆ (3389)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (2567) ูˆ (3301).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฏูู…ููˆุนูู‡ู ุชูŽุณููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ูู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ููŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌููƒู " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠ ุจูู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽุงููุนูŒ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู„ูุขู„ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูุบููŠุซูŒ (1).
1845 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูู‡ุฑุงู† ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ูˆุจุฑูŠุฑุฉุŒ ุจูุชุญ ุงู„ุจุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก: ู…ูˆู„ุงุฉ ูƒุงู†ุช ู„ุจุนุถ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูƒุงุชุจูˆู‡ุงุŒ ูุฃูŽุฏู‘ูŽุช ุนู†ู‡ุง ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ ูุฃุนุชู‚ุชู‡ุงุŒ ูุตุงุฑุช ู…ูˆู„ุงุฉู‹ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฎูŠู‘ูŽุฑู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุจุนุชู‚ู‡ุง ูุงุฎุชุงุฑุช ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆู‚ุตุชู‡ุง ู…ุนุฑูˆูุฉ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุก ููŠู‡ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุงู„ูˆู„ุงุก ู„ู…ู† ุฃุนุชู‚".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1257) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 3/ 82 - 83 ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2292)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5283)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2231)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2075)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 245 - 246ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4273)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11962)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 154ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 222ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2299) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (13010)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5281) ูˆ (5282)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1156)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (741)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4270)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11851)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 222 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11885) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (2542).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุงุฎุชุงุฑุช ู†ูุณู‡ุง"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ูˆู„ู… ุชู‚ุจู„ ุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฅุซู… ููŠ ุฑุฏู‘ู ุดูุงุนุฉ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ุง ู…ุง ุฑูŽุฏู‘ูŽุช ุฅู„ุง ู„ุฃู…ุฑู ุนุธูŠู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ู‡ุดูŠู…- ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฏู„ุณุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†- ู‚ุฏ ุชูˆุจุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 59 - 60 ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2479) ุนู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3034) ูˆ (3165) ูˆ (3367)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (20722).
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุทุงุฆูุฉูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุทูุงู„ูŽ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู„ุง ูŠูุญูƒู… ู„ู‡ู… ุจุฌู†ุฉู ูˆู„ุง ู†ุงุฑุŒ ูˆุฃู…ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูˆูƒูˆู„ ุฅู„ู‰ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ู… ุงุจู†ู ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ "ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ุฌุฑุชูŠู†" ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆููŠ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐู‡ุจุช ุฅู„ูŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ู†ุธุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุฌุจ ููŠู‡ู… ุจุงู„ูˆู‚ูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูˆูƒู„ ุนู„ู… ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู…ู„ูˆู† ู„ูˆ ุนุงุดูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู…ู„ูˆู† ู„ูˆ ุนุงุดูˆุงุŒ ูู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุนู„ู… ุงู„ู‚ุงุจู„ ู…ู†ู‡ู… ู„ู„ู‡ุฏู‰ ุงู„ุนุงู…ู„ ุจู‡ ู„ูˆ ุนุงุดุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุจู„ ู…ู†ู‡ู… ู„ู„ูƒูุฑ ุงู„ู…ุคุซุฑ ู„ู‡ุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠุฏู„ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุฒูŠู‡ู… ุจู…ุฌุฑุฏ ุนู„ู…ู‡ ููŠู‡ู… ุจู„ุง ุนู…ู„ู ูŠุนู…ู„ูˆู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุนู„ู…ู ู…ู†ู‡ู… ู…ุง ู‡ู… ุนุงู…ู„ูˆู† ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ุญูŠุงุชู‡ู….
ูˆุงู„ุตุญูŠุญู ุงู„ุฐูŠ ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูˆู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงุฑุชุถุงู‡ ุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ูˆุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู†ุŒ ู‡ูˆ ุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ.
ูˆุงุญุชุฌูˆุง ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (7047) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌูู†ุฏุจ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู…ุง ูŠูƒุซุฑ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูŽ ู„ุฃุตุญุงุจู‡: ู‡ู„ ุฑุฃู‰ ุฃุญุฏ ู…ู†ูƒู… ุฑุคูŠุงุŸ ู‚ุงู„: ููŠู‚ุต ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุตู‘ูŽุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ู†ุง ุฐุงุช ุบุฏุงุฉ: ุฅู†ูŠ ุฃุชุงู†ูŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุขุชูŠุงู†ุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ โ€ฆ
ูˆููŠู‡: "ูˆุฃู…ุง ุงู„ูˆูู„ุฏุงู† ุงู„ุฐูŠู† ุญูˆู„ูŽู‡ุŒ ููƒู„ู‘ู ู…ูˆู„ูˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉ" ูู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃูˆู„ุงุฏู ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†".
ูู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฃู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฑุคูŠุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุญูŠ.
ูˆููŠ "ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฑู‚ุงู†ูŠ" ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนูˆู ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุก ุงู„ุนุทุงุฑุฏูŠุŒ ุนู† ุณู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูƒูู„ู‘ู ู…ูˆู„ูˆุฏ ูŠููˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉู" ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุณู: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูˆู„ุงุฏู ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŸ ู‚ุงู„: "ูˆุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†".
ูˆุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ 5/ 58ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2521) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณู†ุงุก ุจู†ุชู ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุตุฑูŠู…ูŠุฉ ุนู† ุนู…ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ู†ุจูŠ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุดู‡ูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุงู„ูˆุฆูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ" ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 3/ 246.
ูˆููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…: {ูˆู…ุง ูƒู†ู‘ุง ู…ุนุฐู‘ูุจูŠู† ุญุชู‘ูŽู‰ ู†ุจุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณูˆู„ุงู‹} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 15]ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู„ู… ุชู‚ู… ุนู„ูŠู‡ู… ุญุฌุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฑุณู„ ูู„ุง ูŠุนุฐุจู‡ู….
ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹: {ูˆู…ุง ูƒุงู† ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู‚ูุฑู‰ ุญุชู‰ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซ ููŠ ุฃูู…ู‘ูู‡ุง ุฑุณูˆู„ุงู‹ ูŠูŽุชู’ู„ูˆ ุนู„ูŠู‡ู… ุขูŠุงุชู†ุง ูˆู…ุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูู‡ู’ู„ูƒูŠ ุงู„ู‚ุฑู‰ ุฅู„ุง ูˆุฃู‡ู„ูู‡ุง ุธุงู„ู…ูˆู†} [ุงู„ู‚ุตุต: 59]ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠูู‡ู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆูŠุนุฐุจ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุฅู„ุง ุจุธู„ู…ู‡ู…ุŒ ููƒูŠู ูŠุนุฐุจ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฏุงุฆู… ู…ู† ู„ู… ูŠุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ ุธู„ู…. ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„: ูƒู…ุง ุฃู‡ู„ูƒู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุชุจุนุงู‹ ู„ุฃุจูˆูŠู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ูŠุฏุฎู„ู‡ ุงู„ู†ุงุฑ ุชุจุนุงู‹ ู„ู‡ู…ุŒ ู„ุฃู† ู…ุตุงุฆุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฅุฐุง ูˆุฑุฏุช ู„ุง ุชูŽุฎุตู‘ู ุงู„ุธุงู„ู… ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู„ ุชูุตูŠุจ ุงู„ุธุงู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŠุจุนุซูˆู† ุนู„ู‰ ู†ูŠุงุชู‡ู… ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุงุชู‘ูŽู‚ูˆุง ููุชู†ุฉู‹ ู„ุง ุชูุตููŠุจู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ูƒูู…ู’ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 25].
ูˆููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ" ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ: "ูŠุบุฒูˆ ุฌูŠุด ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ุจุจูŠุฏุงุก ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ูŠุฎุณู ุจุฃูˆู„ู‡ู… ูˆุขุฎุฑู‡ู…" ู‚ุงู„ุช: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŠู ูŠูุฎุณู ุจุฃูˆู„ู‡ู… ูˆุจุขุฎุฑู‡ู…ุŒ ูˆููŠู‡ู… ุฃุณูˆุงู‚ูู‡ู… ูˆู…ูŽู†ู’ ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„: "ูŠูุฎุณู ุจุฃูˆู„ู‡ู… ูˆุจุขุฎุฑู‡ู… ุซู… ูŠูุจุนุซูˆู† ุนู„ู‰ ู†ูŠุงุชู‡ู…". ูุฃู…ุง ุนุฐุงุจู ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ู„ู„ุธุงู„ู…ูŠู† ุฎุงุตุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุจุนู‡ู… ููŠู‡ ู…ูŽู†ู’ ู„ุง ุฐู†ุจูŽ ู„ู‡ ุฃุตู„ุงู‹.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู† ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูˆู„ูˆุฏ ูŠูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉ (ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…) ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‡ูˆู‘ูุฏู‡ ุฃูˆ ูŠูู†ุตู‘ุฑู‡ ุฃุจูˆุงู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู…ุงุช ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุชู‡ูˆูŠุฏ ูˆุงู„ุชู†ุตูŠุฑุŒ ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉุŒ ููƒูŠู ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ู†ุงุฑุŸ!
ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู†ุงุฑู ู„ุง ูŠุนุฐุจ ููŠู‡ุง ุฅู„ุง ู…ู† ุนู…ู„ ุจุนู…ู„ ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุฏุงุฑู ุฌุฒุงุกุŒ ูู…ู† ู„ู… ูŠุนุต ุงู„ู„ู‡ ุทุฑูุฉูŽ ุนูŠู† ูƒูŠู ูŠูุฌุงุฒู‰ ุจุงู„ู†ุงุฑ ุฎุงู„ุฏุงู‹ ู…ุฎู„ุฏุงู‹ ุฃุจุฏูŽ ุงู„ุขุจุงุฏ.
ูˆู„ูˆ ุนูุฐู‘ูุจูŽ ู‡ุคู„ุงุกุŒ ู„ูƒุงู† ุชุนุฐูŠุจู‡ู… ุฅู…ุง ู…ุน ุชูƒู„ูŠูู‡ู… ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุฃูˆ ุจุฏูˆู† ุชูƒู„ูŠูุŒ ูˆุงู„ู‚ุณู…ุงู† ู…ู…ุชู†ุนุงู†ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„: ูู„ุงุณุชุญุงู„ุฉ ุชูƒู„ูŠูู ู…ูŽู†ู’ ู„ุง ุชู…ูŠูŠุฒ ู„ู‡ ูˆู„ุง ุนู‚ู„ ุฃุตู„ุงู‹ุŒ ูˆุฃู…ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

1846 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูุจูุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ (1).--------------------------------------------
= ุงู„ุซุงู†ูŠ: ููŠู…ุชู†ุน ุฃูŠุถุงู‹ ุจุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠูุนุฐุจ ุฃุญุฏุงู‹ ุฅู„ุง ุจุนุฏูŽ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: ูˆู‡ุฐู‡ ุญุฌุฌ ูƒู…ุง ุชุฑู‰ ู‚ูˆุฉู‹ ูˆูƒุซุฑุฉู‹ุŒ ูˆู„ุง ุณุจูŠู„ูŽ ุฅู„ู‰ ุฏูุนู‡ุง.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ- ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุฏุนุงู† ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ุถุนู‘ูู‡ ุงู„ู‚ุทุงู† ูˆุงุจู†ู ุนูŠูŠู†ุฉ ูˆุฃุญู…ุฏู ูˆุงุจู†ู ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ: ู„ุง ุฃุญุชุฌ ุจู‡ ู„ูุณูˆุก ุญูุธู‡ุŒ ูˆูŠูˆุณู ุจู† ู…ูู‡ุฑุงู† ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑู ุงุจู†ู ุฌุฏุนุงู† ูˆู‡ูˆ ู„ูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 2/ 310ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2412)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12845)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 7/ 240 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6790) ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญูˆูŠุฑุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุงุช ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฎู…ุณ ูˆุณุชูŠู† ุณู†ุฉ. ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู…ุฏู„ุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆุงู„ุญูˆูŠุฑุซ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจุฑู‚ู… (1945) ูˆ (3380)ุŒ ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุนู…ุงุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุงุฑ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุฅู† ุงุญุชุฌู‘ ุจู‡ ู…ุณู„ู… ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุตุบูŠุฑ" 1/ 55 ุจุนุฏ ุฃู† ุณุงู‚ ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุง ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู„ุง ูŠูุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุดุนุจุฉ ูŠุชูƒู„ู… ููŠ ุนู…ุงุฑ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฏูŽุบู’ููŽู„ ุจู†ู ุญู†ุธู„ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 3/ 255ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (365)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ"ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1672)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (1575)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (4202) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฏุบูู„: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูˆููŠ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฎู…ุณ ูˆุณุชูŠู†. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูˆู„ุง ูŠูุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนุฑู ุณู…ุงุนู ุงู„ุญุณู† ู…ู† ุฏุบูู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนุฑู ู„ุฏุบูู„ ุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 7/ 241: ูˆุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณ: ููŠ ุซู„ุงุซ ูˆุณุชูŠู† ุฃุตุญุŒ ูู‡ู… ุฃูˆุซู‚ู ูˆุฃูƒุซุฑูุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชูู‡ู… ุชูˆุงูู‚ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ุงู„ุตุญูŠุญุฉูŽุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

1847 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ (1)ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูˆุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุงุนูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ู’ุจูŽุถูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽุจู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู (2).
1848 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุฅูุฒูŽุงุฑู‹ุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ู " (3).--------------------------------------------
= ูˆุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆุนุงู…ุฑ ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงุจู†ู ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑุฉ" 4/ 515: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (2017) ูˆ (2110) ูˆ (2242) ูˆ (3429) ูˆ (3503) ูˆ (3516) ูููŠู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู† ุซู„ุงุซ ูˆุณุชูŠู†.
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ู‡ุงุดู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุทุงูˆูˆุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู†. ูˆุงู„ุทุนุงู… ู…ุจุชุฏุฃุŒ ุฎุจุฑู‡ "ุงู„ุฐูŠ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ูˆู‡ุฐู‡ ุตูŠุบุฉ ุชููŠุฏ ุงู„ุญุตุฑุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู…ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุจูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจุถุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ุซู… ูŠุฑู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนุงู… ููŠ ูƒู„ ุจูŠุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10874) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 6/ 368 ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุณู„ู… (1525) (29)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3497)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2227)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1291)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4980)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10872) ูˆ (10873) ูˆ (10875) ูˆ (10876) ูˆ (10877) ูˆ (10878) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (1928) ูˆ (2275) ูˆ (2438) ูˆ (2585) ูˆ (3346) ูˆ (3481) ูˆ (3496).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

1849 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 4/ 100ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1178) (4)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 133 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2610)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 4/ 100ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1178)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (834)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 132 - 133 ูˆ 133 ูˆ 135ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2681)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" 2/ 133ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3785)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12809) ูˆ (12810) ูˆ (12811) ูˆ (12812) ูˆ (12813)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 228 ูˆ 230 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (1917) ูˆ (2015) ูˆ (2526) ูˆ (2583) ูˆ (3115).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2471) ุนู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ุนู† ู‡ูุดูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 1/ 255ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (7541)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (501)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1682) ูˆ (3081)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3225)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2360)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (3104)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" 2/ 101ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 11 / (12138) ูˆ (12139) ูˆ (12140) ูˆ (12141)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 239ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 263ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1758) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3228) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุฎูุตูŠูุŒ ุนู† ู…ู‚ุณู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุงุญุชุฌู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…ูŒ ู…ุญุฑู…ูŒ. ูˆุดุฑูŠูƒ ุณุงุก ุญูุธู‡ ูุบู„ุท ููŠู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" 2/ 191 ุจุนุฏ ุฃู† ุฃูˆุฑุฏ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‡ุฐุง "ุงุญุชุฌู… ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู… ู…ุญุฑู…": ูˆุงุณุชูุดู’ูƒูู„ ูƒูˆู†ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŠู† ุงู„ุตูŠุงู… ูˆุงู„ุฅุญุฑุงู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุงู„ุชุทูˆุนู ุจุงู„ุตูŠุงู… ููŠ ุงู„ุณูุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู…ุญุฑู…ุงู‹ ุฅู„ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุณุงูุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุงูุฑ ููŠ ุฑู…ุถุงู† ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุฅู„ุง ููŠ ุบูŽุฒุงุฉ ุงู„ูุชุญุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุญูŠุฆู†ุฐู ู…ุญุฑู…ุงู‹.
ู‚ู„ุช (ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ): ูˆููŠ ุงู„ุฌูู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู†ุธุฑุŒ ูู…ุง ุงู„ู…ุงู†ุนู ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูู„ุนู„ู‡ ูุนู„ ุฐู„ูƒ ู…ุฑุฉ ู„ุจูŠุงู† ุงู„ุฌูŽูˆุงุฒุŒ ูˆุจู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู„ุง ุชูุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุฃุฎุจุงุฑู ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ุซู… ุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุฐู‘ููƒุฑุŒ ูุฃูˆู‡ู… ุฃู†ู‡ู…ุง ูˆู‚ุนุง ู…ุนุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุฃุตูˆุจ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: "ุงุญุชุฌู… ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…ุŒ ูˆุงุญุชุฌู… ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฑู…" ููŠูุญู…ูŽู„ู ุนู„ู‰ ุฃู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุญุงู„ุฉ ู…ุณุชู‚ู„ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ู…ุงู†ุน ู…ู†ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุงู… ููŠ ุฑู…ุถุงู† ูˆู‡ูˆ ู…ุณุงูุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ุจู„ูุธ: ูˆู…ุง ููŠู†ุง ุตุงุฆู… ุฅู„ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูˆุงุญุฉุŒ ูˆูŠูู‚ูˆู‘ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุบุงู„ุจ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุฑุฏ ู…ูุตู‘ูŽู„ุงู‹.
ุซู… ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ู… ุฃุนูŽู„ู‘ููˆู‡ุŒ ู‚ุงู„ ู…ูู‡ูŽู†ู‘ูŽุง: ุณุฃู„ุช ุฃุญู…ุฏ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ููŠู‡ "ุตุงุฆู…"ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุญุฑู…ุŒ ู‚ู„ุช: ู…ู† ุฐูƒุฑู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุงุจู†ู ุนูŠูŠู†ู‡ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุนู† ุนุทุงุก ูˆุทุงูˆูˆุณุŒ ูˆุฑูŽูˆู’ุญูŒ ุนู† ุฒูƒุฑูŠุง ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุนู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู† ุงุจู† ุฎุซูŠู… ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ูู‡ุคู„ุงุก ุฃุตุญุงุจ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ุง ูŠุฐูƒุฑูˆู† ุตูŠุงู…ุงู‹ โ€ฆ ูˆุฑูˆู‰ ู‚ุงุณู… ุจู† ุฃุตุจุบ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ู…ู‚ุณู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุซู„ู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ: ู‡ุฐุง ุฑูŠุญูŒุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุตุงุฆู…ุงู‹ ู…ุญุฑู…ุงู‹ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฎุฑุฌ ููŠ ุฑู…ุถุงู† ููŠ ุบูŽุฒุงุฉ ุงู„ูุชุญุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู…ุญุฑู…ุงู‹.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู‡ู†ุง ุจุฑู‚ู… (1943) ูˆ (2589) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ุจู‡. ูˆุจู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (2228) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ู…ู‚ุณู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2186) ูˆ (2536) ูˆ (2594) ูˆ (3211) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ู…ู‚ุณู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุงุญุชุฌู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…. ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุงู„ุฅุญุฑุงู….
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3286) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ู…ู‚ุณู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุญุชุฌู… ูˆุฃุนุทู‰ ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽุงู… ุฃุฌุฑูŽู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1938) ุนู† ู…ูุนู„ู‘ูŽู‰ ุจู† ุฃุณุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ูˆูู‡ูŠุจุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุญุชุฌู… ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆุงุญุชุฌู… ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุตูˆุจ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุฑู‚ู… (1922) ูˆ (1923) ูˆ (2108) ูˆ (2243) ูˆ (2355) ูˆ (2560) ูˆ (2666) ูˆ (2888) ูˆ (3075) ูˆ (3282) ูˆ (3523) ูˆ (3524)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

1850 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุตูŽุชู’ู‡ู ู†ูŽุงู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒุŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงุบู’ุณูู„ููˆู‡ู ุจูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุณูุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูู†ููˆู‡ู ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู…ูŽุณู‘ููˆู‡ู ุจูุทููŠุจูุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูุฎูŽู…ู‘ูุฑููˆุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุจู’ุนูŽุซู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู„ูŽุจู‘ููŠู‹ุง " (1).
1851 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽูˆู’ููŒ (2)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽุฏูŽุงุฉูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู: " ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุทู’ ู„ููŠ " ููŽู„ูŽู‚ูŽุทู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุญูŽุตูŽูŠูŽุงุชูุŒ ู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽุตูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุฐู’ููุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุจูุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ู‡ูŽุคูู„ุงุกูุŒ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุบูู„ููˆู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’--------------------------------------------
= ูˆููŠู‡ุง ูƒู„ู‡ุง: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงุญุชุฌู… ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฑู…. ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุงู„ุตูŠุงู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2623)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 14/ 206ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1851)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1206) (99)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2473)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3959)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 392ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1480) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 197 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎู„ู ุจู† ุฎู„ูŠูุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12534) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูุถูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆ (12535) ูˆ (12536) ูˆ (12537) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 397 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (1914) ูˆ (1915) ูˆ (2394) ูˆ (2395) ูˆ (2591) ูˆ (2600) ูˆ (3030) ูˆ (3076) ูˆ (3077) ูˆ (3230).
ุงู„ูˆู‚ุต: ูƒุณุฑ ุงู„ุนู†ู‚ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู„ุง ุชุฎู…ุฑูˆุง ุฑุฃุณู‡ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ุชุบุทูˆู‡.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุนุฏุง (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14): ุนูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ู†ุณุฎุชูŠู† ูˆู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุบูู„ููˆู‘ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู " (1).
1852 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุงููŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูู ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑูŽ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุงู„ุญุตูŠู†- ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑูŠุงุญูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุนูˆู: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฌู…ูŠู„ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ: ู‡ูˆ ุฑููŠุน ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุฑูŠุงุญูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2472) ุนู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 2/ 180 - 181ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3029)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2427)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (473)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2867)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3871)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12747) ูˆ (12748)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 466 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนูˆู ุจู† ุฃุจูŠ ุฌู…ูŠู„ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3248)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (1821) ูˆ (1894).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ู‡ุดูŠู… ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ุซู… ู‡ูˆ ู…ุชุงุจุน. ู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒุงุฐุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†- ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ- ู„ุง ูŠุตุญ ู„ู‡ ุณู…ุงุน ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (547)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 3/ 117ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12863) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 1/ 180ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (4270) ูˆ (4271)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (662) ูˆ (663)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12856) ูˆ (12858) ูˆ (12859) ูˆ (12860) ูˆ (12861) ูˆ (12864)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 135ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1025) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (1995) ูˆ (3317) ูˆ (3334) ูˆ (3411) ูˆ (3493). ูˆุงู†ุธุฑ (1958) ูˆ (2124) ูˆ (2758) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1083)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (696)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนู…ุฑ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (174)ุŒ ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1081) ูˆุนู† ุญุงุฑุซุฉ ุจู† ูˆู‡ุจ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 4/ 306.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

1853 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุชูŽูˆูŽุงุฑู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู’ ุจูุตูŽู„ุงุชููƒูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูุฎูŽุงููุชู’ ุจูู‡ูŽุง}. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุฑูŽููŽุนูŽ ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŒ ุณูŽุจู‘ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุจู‘ููˆุง ู…ูŽู†ู ุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู’ ุจูุตูŽู„ุงุชููƒูŽ} ุฃูŽูŠู’: ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชููƒูŽุŒ ููŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽุณูุจู‘ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎูŽุงููุชู’ ุจูู‡ูŽุง} ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูุณู’ู…ูุนูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ: {ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุบู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 110] (1).
1854 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู (2) ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจููˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู‘ู ูˆูŽุงุฏู ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‡ูŽุงุจูุทูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฌูุคูŽุงุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉู" ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ู‡ูŽุฑู’ุดูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู‘ู ุซูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุซูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ู‡ูŽุฑู’ุดูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกูŽ ุฌูŽุนู’ุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูุจู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุตููˆููุŒ ุฎูุทูŽุงู…ู ู†ูŽุงู‚ูŽุชูู‡ู ุฎูู„ู’ุจูŽุฉูŒ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ููŠูู‹ุง - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู„ูŽุจู‘ููŠ " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุจุดุฑ: ู‡ูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฅูŠุงุณ. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (155).
(2) ููŠ (ู…): ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (166) (268) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (166) (268) ุนู† ุณุฑูŠุฌ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

1855 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุชูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽุชูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู (1).
1856 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุนู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุซู‘ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฏููŠู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูุฌู’ู„ูŽ ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุญู’ุดูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูุญู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ " (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (166) (269)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2542)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2632) ูˆ (2633)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3801) ูˆ (6219)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12756)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 2/ 223 ูˆ 3/ 96 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2501).
ูˆุงู„ุฌูุคูŽุงุฑ: ุฑูุน ุงู„ุตูˆุช ูˆุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ. ูˆุงุฏูŠ ุงู„ุฃุฒุฑู‚: ูˆุงุฏ ููŠ ุงู„ุญุฌุงุฒ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ู…ูƒุฉ.
ูˆู‡ูŽุฑู’ุดู‰: ุซู†ูŠุฉ ุจูŠู† ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฌุญูุฉุŒ ูŠูุฑู‰ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุจุญุฑู.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุญุณุงู†- ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 170 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2696) ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2296) ูˆ (2528) ูˆ (3149) ูˆ (3206) ูˆ (3244) ูˆ (3525).
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12143) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ (12706) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุนูุฑู†ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡. ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุดุนูŠุจ ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุนุฑู†ูŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)