Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
18871 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ูƒูู„ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู--------------------------------------------
= ุณุนุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุดูŠุฑ ุจุฅุตุจุนู‡ ุฅุฐุง ุฏุนุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุฑูƒู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฏุฑุฌ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชุญุช ู‚ูˆู„ู‡: ุจูŠุงู† ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุจุงู„ุณุจุงุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆูŽุฑูŽู…ู’ูŠ ุงู„ุจูŽุตูŽุฑู ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุชูŽุฑู’ูƒู ุชุญุฑูŠูƒู‡ุง ููŠ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ.
ูˆุฌุงุก ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (293)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุจู†ุฏุงุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ูู„ูŠุญ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุงุณ ุจู† ุณู‡ู„ ุงู„ุณุงุนุฏูŠุŒ ู‚ุงู„: ุงุฌุชู…ุน ุฃุจูˆ ุญู…ูŠุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฃุณูŠุฏ ูˆุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ูุฐูƒุฑูˆุง ุตู„ุงุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู…ูŠุฏ: ุฃู†ุง ุฃุนู„ู…ูƒู… ุจุตู„ุงุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌู„ุณ -ูŠุนู†ูŠ ู„ู„ุชุดู‡ุฏ- ูุงูุชุฑุด ุฑุฌู„ู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰ุŒ ูˆุฃู‚ุจู„ ุจุตุฏุฑ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุนู„ู‰ ู‚ุจู„ุชู‡ุŒ ูˆูˆุถุน ูƒูู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุนู„ู‰ ุฑูƒุจุชู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ุŒ ูˆูƒูู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ุนู„ู‰ ุฑูƒุจุชู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุจุฃุตุจุนู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุณุจุงุจุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู†ู…ูŠุฑ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ (15866) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุชู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุนุฏ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุฏ ูˆุถุน ุฐุฑุงุนู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุนู„ู‰ ูุฎุฐู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ุŒ ุฑุงูุนุงู‹ ุจุฃุตุจุนู‡ ุงู„ุณุจุงุจุฉ ู‚ุฏ ุญู†ุงู‡ุง ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฏุนูˆ. ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุฏ ุญู†ุงู‡ุง ุดูŠุฆุงู‹.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฃุจุฒู‰ (15368): ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุดูŠุฑ ุจุฃุตุจุนู‡ ุงู„ุณุจู‘ูŽุงุญุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ. ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูˆุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ุฃูŠุถุงู‹ (15370) ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฌู„ุณ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูุฏุนุงุŒ ูˆุถุน ูŠุฏู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุนู„ู‰ ูุฎุฐู‡ ุซู… ูƒุงู† ูŠุดูŠุฑ ุจุฃุตุจุนู‡ ุฅุฐุง ุฏุนุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุชุญุฑูƒ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ู…ู† ุชุญุช ุงู„ุซูŠุงุจ" ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (457)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 22/ (98) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (18847).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู (1) ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ (2) ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูุฐูŽุงุกูŽ ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ู " ุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูู…ู’ุณููƒู‹ุง ูŠูŽู…ููŠู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุญูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 13): ูุฑุฃูŠุช.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ูˆุฑูุน.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุนุฏู†ูŠ- ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู…ู‚ุงุฑุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู…ุณุชู‚ูŠู… ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุตุญุญ ุฃุญู…ุฏ ุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุณููŠุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ู… ูŠูƒู† ุตุงุญุจ ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุจู…ุง ุฃุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุชุจุช ุนู†ู‡ ุฃู†ุง ูƒุซูŠุฑุงู‹. ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 3/ 35ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1187)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (78) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 196 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุคู…ู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ูˆุถุน ุฐุฑุงุนูŠู‡ ุนู„ู‰ ูุฎุฐูŠู‡. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ุญูŠุงู„ ุฃูุฐู†ูŠู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (479) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุคู…ู„ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ููŠ ูˆุถุน ูŠุฏู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุนู„ู‰ ุดู…ุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุตุฏุฑู‡ุŒ ูˆู…ุคู…ู‘ูŽู„ ููŠุนู‡ ุถูŽุนู’ููŒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 3/ 35 - 36ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1945)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 22/ (80)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 131 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู‚ุทุนุงู‹ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1020)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 233 ูˆ 2/ 260ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

18872 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชููƒู’ุฑูู‡ูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฏูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู‡ู’ุฑู‹ุง (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (957) ูˆ (728) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (563) ูˆ (564) - ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 211ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (867)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (477) ูˆ (478) ูˆ (641)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 196 - 197 ูˆ 223ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 22/ (86) ูˆ (87) ูˆ (88) ูˆ (90) ูˆ (96)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 292 ูˆ 295 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑูˆุง ููŠู‡ ุฌู…ูŠุนุงูŽ: ุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ุญุฐูˆ ุฃุฐู†ูŠู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู…. (18850) ูˆ (18858).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุถุนู ุญุฌุงุฌ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฑุทุงุฉ-ุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูˆุงุฆู„- ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 619ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ู„ู… ูŠุณู…ุน ูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุจูŠู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (64) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 9/ 549 - 550 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 22/ (64)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 235 - ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (1453)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 2/ 618ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2598)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 22/ (64) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูุนูŽู…ู‘ูŽุฑ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุจุงู„ู…ุชุตู„ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุฃู† ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชูƒุฑู‡ุฉ ุญุฏู‘ูŒ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนู ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ: ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ู„ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

18873 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู (1)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุฆูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุถูŽุนู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณู’ุบูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู (2) ุญููŠู†ูŽ ูŠููˆุฌูุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽุง ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ {ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ} ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุขู…ููŠู†ูŽ " ูŠูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู (3).--------------------------------------------
= ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจู†ุญูˆู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ 6/ 399.
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (1328).
(1) ููŠ (ู…): ุจูƒุฑ. ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„: ูˆูŠุถุน ูˆููŠ (ู…): ูˆูˆุถุนุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 22/ (42).
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฌุนููŠ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท- ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู‚ุทุนุงู‹ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1241)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (31) ูˆ (42) ูˆ (49)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 58 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (2633)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 22/ (30) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 425 ูˆ 14/ 44ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 22/ (34) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 122 ูˆ 145ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 22/ (36) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 22/ (32) ูˆ (33) ูˆ (35) ูˆ (38) ูˆ (39) ูˆ (40) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุฎุฏูŠุฌ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ูุฑุงุกุŒ ูˆุฒุงุฆุฏุฉ (ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุชูŠุจ)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 22/ (37)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 334 - 335 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ูŠุณุฉุŒ ุนุดุฑุชู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

18874 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุชููŠูŽ ุจูุฏูŽู„ู’ูˆู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽุŒ ููŽุชูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุŒ ููŽู…ูŽุฌู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุณู’ูƒูŒ - ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุซูŽุฑูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ู’ูˆู (1).--------------------------------------------
= ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฌู‡ุฑ ุจุงู„ุชุฃู…ูŠู†. ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ! ู‚ู„ู†ุง: ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู†ู‚ุทุนุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู‚ุทุนุงู‹ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 22/ (44) ูˆ (45) ูˆ (46) ูˆ (47) ูˆ (48) ูˆ (50) ูˆ (51) ูˆ (52) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต ูˆุฎุฏูŠุฌ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด (ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุชูŠุจ) ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูŠุถุน ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ู‚ุฑูŠุจุงู‹ุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (18870).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบุง ุฃุฐู†ูŠู‡ุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (18849).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูู‚ุงู„: "ุขู…ูŠู†" ูŠุฌู‡ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (18841).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุญูŠู† ูŠูˆุฌุจุŒ ู…ู† ุงู„ุฅูŠุฌุงุจุŒ ุฃูŠ: ุญูŠู† ุงู„ุดุฑูˆุน ูˆุงู„ุฅุญุฑุงู….
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (18851) ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ: ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (886)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (659)ุŒ ูˆุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ู…ูƒุฉ" (1136) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (659)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 6/ 69 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุณุนุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (120) ุนู† ู…ู‚ุฏุงู… ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุณุฏ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ู…ุณุนุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุจู† ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ุจู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู…ู‚ุฏุงู… ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุถุนูŠู.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู (18838).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

18875 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุถูŽุนู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒูŽูŠู’ุฑู (1).
18876 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ูƒูู„ูŽูŠู’ุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงุฆูู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูุฌู’ุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุฃูŽู†ู’ุธูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽุงุฐูŽุชูŽุง ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุดูู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุนูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽุงุฐูŽุชูŽุง ุจูุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู (2)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู (3) ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูุฐูŽุงุกูŽ ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุนูŽุฏูŽุŒ ููŽุงูู’ุชูŽุฑูŽุดูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูƒูŽูู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ - ููŽุฎูุฐูู‡ู ูููŠ ุตูููŽุฉู ุนูŽุงุตูู…ู - ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽ ู…ูุฑู’ููŽู‚ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุจูŽุถูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ (4)ุŒ ูˆูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุ› ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ุจูุณูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุจูŽุถูŽ ุฅูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู (5).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (18873) ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุดูŠุจ.
(2) ููŠ (ุต) ูˆ (ู…): ุฃุฐู†ูŠู‡.
(3) ููŠ (ุธ 13): ูŠุฏู‡.
(4) ููŠ (ู‚) ูˆ (ู…): ุซู„ุงุซุงู‹.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (84) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงุตูู…ูŒ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงุฆูู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุซููŠูŽุงุจูŒ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงู†ูุณู ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุณููŠูŽุฉูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู.
18877 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ูƒูู„ูŽูŠู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽูƒูŽุนูŽุŒ ุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽูˆู‘ูŽู‰ ูููŠ ุฑููƒููˆุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽูˆู‘ูŽู‰ ูููŠ ุณูุฌููˆุฏูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ูŠูŽุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุถูŽุนูŽ ููŽุฎูุฐูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฅูุตู’ุจูŽุนูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ (1).--------------------------------------------
= ุนู† ุฒู‡ูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (18866).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ ุฒู‡ูŠุฑ: ู‚ุงู„ ุนุงุตู…: ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุนู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ู‡ ุฃู† ูˆุงุฆู„ุงู‹ ู‚ุงู„: ุฃุชูŠุชู‡ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ โ€ฆ
ุณู„ู ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (18870)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (18847).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุซู… ู‚ุงู„: ุญูŠู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฑูƒุน ุฑูุนุŒ ุฃูŠ: ุซู… ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆู‡ูˆ ุญูŠู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฑูƒุน ุฑูุนุŒ ูู‚ูˆู„ู‡: "ุญูŠู†" ุธุฑู ู„ู‚ูˆู„ู‡ "ุฑูุน" ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฑูุน ูŠุฏูŠู‡" ุจุฏู„ ู…ู†ู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (18855).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฎูˆู‘ู‰" ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ุฃูŠ: ุจุงุนุฏ ู…ุฑูู‚ูŠู‡ ูˆุนุถุฏูŠู‡ ุนู† ุฌู†ุจูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

18878 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ูƒูู„ูŽูŠู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงููŽู‰ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ูˆ ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑู
18879 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู‹ุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุธูŽุงู†ูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽูู‘ูŽูู’ุชูŽู‡ูู…ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ู†ูŽู‚ูŽุตู’ุชู ู…ูู†ู’ ุญูุฏููˆุฏูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฎูŽูู‘ูŽูู’ุชูŽู‡ูู…ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุงุฏูŽุฑู’ุชู ุจูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูุดู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูุณู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุซูู…ูู†ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูุจูุนูู‡ูŽุง " ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู (1).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1420)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (611) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1615)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1889) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 340 ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู†ุญูˆู‡ ุงุจู†ู ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ" (76)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1649) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

18880 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฎู’ุชูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุตููู‘ููŠู†ูŽ: ุงุฆู’ุชููˆู†ููŠ ุจูุดูŽุฑู’ุจูŽุฉู ู„ูŽุจูŽู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุขุฎูุฑู ุดูŽุฑู’ุจูŽุฉู ุชูŽุดู’ุฑูŽุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุดูŽุฑู’ุจูŽุฉู ู„ูŽุจูŽู†ู " ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุจูŽุฉู ู„ูŽุจูŽู†ูุŒ ููŽุดูŽุฑูุจูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŽู‚ูุชูู„ูŽ (1).--------------------------------------------
= ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุฃู† ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑ โ€ฆ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู†ู‚ุทุน.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ุจุฑู‚ู… (18323) ูˆ (18324) ูˆ (18325).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠ: ูˆู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ููŠุฑูˆุฒ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ูƒุจูŠุฑ ุฃุญุฏุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 3/ 257ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 15/ 302ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (272)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 6/ 421 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ูƒุฐู„ูƒ 3/ 257ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/ 389ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 2/ 552 ูˆ 6/ 421 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ! ูˆูุงุชู‡ู…ุง ุฃู† ูŠุนู„ุงู‡ ุจุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1626)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 1/ 141 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ- ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุนู† ู…ูŠุณุฑุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌู…ูŠู„ุฉ- ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠุŒ ุฃู† ุนู…ุงุฑุงู‹ ูŠูˆู… ุตููŠู† ุฌุนู„ ูŠู‚ุงุชู„ ูู„ุง ูŠู‚ุชู„ุŒ ููŠุฌูŠุก ุฅู„ู‰ ุนู„ูŠุŒ ููŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุฃู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ูŠูˆู… ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ู‡ูˆุŸ ููŠู‚ูˆู„: ุฃุฐู‡ุจ ุนู†ูƒ. ูู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู…ุฑุงุฑุงู‹ุŒ ุซู… ุฃูุชูŠ ุจู„ุจู†ู ููŽุดุฑูุจูŽู‡ู. ูู‚ุงู„ ุนู…ุงุฑ: ุฅู† ู‡ุฐู‡ ู„ุขุฎุฑ ุดุฑุจุฉ ุฃุดุฑุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุซู… ุชู‚ุฏู… ูู‚ุงุชู„ ุญุชู‰ ู‚ุชู„.
ู‚ู„ู†ุง: ู…ูŠุณุฑุฉ ุฃุฏุฑูƒ ุนู…ุงุฑุงู‹ุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุตุงุญุจ ุฑุงูŠุฉ ุนู„ูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ููŠ ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู…ุน ู…ู† ุนุทุงุก ุจุนุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (271)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1614)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 6/ 421 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ 3/ 258ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/ 385 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑ ุนู† ู…ูˆู„ุงุฉ ู„ุนู…ุงุฑุŒ ู‡ูŠ -ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงุจู† ุณุนุฏ- ู„ุคู„ุคุฉ ู…ูˆู„ุงุฉ ุฃู… ุงู„ุญูƒู… ุจู†ุช ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑุŒ ูˆู„ู… ู†ู‚ุน ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉ. ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ู…ุฑุฉ: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุฎุฑู‰: ุตุญูŠุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (1432) ูˆู‡ูˆ ููŠ "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ" (2691) (ุฒูˆุงุฆุฏ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุณู„ู…: ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุฃุนู…ู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดุฑูŠูƒ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุณู„ู… ุจู† ู…ุฎุฑุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุฎุฑุงู‚ ู…ูˆู„ู‰ ุญุฐูŠูุฉุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑ ู†ุญูˆู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ู…ุฎุฑุงู‚ ู…ูˆู„ู‰ ุญุฐูŠูุฉ ู„ู… ู†ุฌุฏ ู„ู‡ ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจู† ู…ุฎุฑุงู‚ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ุชู…ูŠูŠุฒุงู‹ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุณู„ู… ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุถุนูŠูุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 3/ 389 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 2/ 552 - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡: ูˆู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑ ุจุตููŠู† ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ู‚ุชู„ ููŠู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠู†ุงุฏูŠ: ุฃุฒู„ูุช ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฒูˆุฌุช ุงู„ุญูˆุฑ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ุงู„ูŠูˆู… ู†ู„ู‚ู‰ ุญุจูŠุจู†ุง ู…ุญู…ุฏุงูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนู‡ุฏ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุฃู† ุขุฎุฑ ุฒุงุฏูƒ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุถูŠุญ ู…ู† ู„ุจู†.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ูˆู‚ุฏ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆุงู†ูุฑุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

18881 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŒ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุซูŽู„ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุฃูŽู…ู’ ุขุฎูุฑูู‡ู " (1).--------------------------------------------
= ุนู†ู‡ ุจุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ูˆู‚ุฏ ุชุจุญุฑุช ุญุฏูŠุซ ุญุฑู…ู„ุฉ ูˆูุชุดุชู‡ ุงู„ูƒุซูŠุฑุŒ ูู„ู… ุฃุฌุฏ ููŠู‡ ู…ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุถุนู ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ุŒ ูˆุฑุฌู„ ูŠูƒูˆู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ูƒู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูู„ูŠุณ ุจุจุนูŠุฏ ุฅู† ูŠุบุฑุจ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ูƒุชุจุงู‹ ูˆู†ุณุฎุงู‹.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูŠุตุญ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ุง: ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†! ูˆูุงุชู‡ู…ุง ุฃู† ุญุฑู…ู„ุฉ ู„ู… ูŠุฑูˆ ู„ู‡ ุณูˆู‰ ู…ุณู„ู….
(1) ุญุฏูŠุซ ู‚ูˆูŠ ุจุทุฑู‚ู‡ ูˆุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ุงู„ุญุณู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑ. ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุนู† ุงู„ุญุณู† ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู†ู‡ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจูŠุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (12462). ูˆุฒูŠุงุฏ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุงู„ููŽุฑู‘ูŽุงุก- ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ู‚ูˆู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ููŠู‡ ูุถุนูู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุดูŠุฎ ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจู‚ูˆูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุถุนูู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุฅู†ู…ุง ุฃุดุงุฑ ูŠุญูŠู‰ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฑูˆูŠ ุญุฏูŠุซูŠู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซุฉุŒ ุซู… ุฌุงุก ุจูŽุนู’ุฏู ุจุฃุดูŠุงุกุŒ ูุฅู†ู…ุง ูŠุนู†ูŠ -ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…- ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู‚ุงุทูŠุนุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ู…ุณู†ุฏุŒ ูุฅู†ูŠ ู„ู… ุฃุฑ ุนู†ู‡ ุดูŠุฆุงู‹. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (1412) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ" (2843) (ุฒูˆุงุฆุฏ)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7226)ุŒ ูˆุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุซุงู„" ุต 164 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูุถูŠู„ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ู…ูŠุฑูŠ- ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุณูŽู„ู’ู…ุงู† ุจู† ุงู„ุฃุบุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฃุญุณู† ู…ู† ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุฃุฎุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุฑูˆู‰ ุนู† ุบูŠุฑู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฃุญุณู† ู…ุง ูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุนู…ุงุฑุŒ ูˆููŠู‡ ูุถูŠู„ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆุนุจูŠุฏ ุจู† ุณู„ู…ุงู† ุถุนูŠูุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุนุจูŠุฏ ููŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

18882 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ูƒูู‡ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู (1) ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู…ู’ูƒูุซู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ ู„ูุฃูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ. ุชูŽุฐู’ูƒูุฑู ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูƒูŽุฐูŽุง (2)ุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฑู’ุนูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽุŒ ููŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจู’ู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุบู’ุชู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุถูŽุญููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (647) ุนู† ุนู…ุฑุงู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุตุงุญุจูŒ ู„ู†ุงุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 10/ 68ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ. ูˆุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู‚ุฒุนุฉ ูˆุนุจูŠุฏ ุจู† ุณูŽู„ู’ู…ุงู† ุงู„ุฃุบุฑุŒ ูˆู‡ู…ุง ุซู‚ุชุงู†ุŒ ูˆููŠ ุนุจูŠุฏ ุฎู„ุงู ู„ุง ูŠุถุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจุฑู‚ู… (12327)ุŒ ูˆุณุฑุฏู†ุง ุซู…ุช ุทุฑู‚ู‡ ูˆุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูุฃุบู†ู‰ ุนู† ุงู„ุฅุนุงุฏุฉ ู‡ู†ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุซู„ ุงู„ู…ุทุฑ"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู…ุทุฑ ูƒู„ู‡ ุฎูŠุฑุŒ ุฃูˆู„ู‡ ูŠู†ุจุช ูˆุขุฎุฑู‡ ูŠุฑุจูŠุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ู…ุฑุญูˆู…ุฉ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ ูƒู„ู‡ุง ุฎูŠุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ุดูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ู… ููŠ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฎูŠุฑ ุชุดุงุจู‡ ุฃู…ุฑู‡ู… ูˆูƒุงุฏ ู„ุง ูŠุชู…ูŠุฒ ุฃูˆู„ู‡ู… ู…ู† ุขุฎุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู†ุงููŠ ุฃู† ุฃูˆู„ู‡ู… ุฎูŠุฑ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ูƒู…ุง ุฌุงุก: "ุฎูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑูˆู† ู‚ุฑู†ูŠ" ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู‚ูŠู„: ุงู„ุฃูˆู„ูˆู† ุฃู‚ุงู…ูˆุง ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุขุฎุฑูˆู† ู…ู‡ุฏูˆุง ู‚ูˆุงุนุฏู‡. ูˆู‚ูŠู„: ุจู„ ุงู„ุขุฎุฑูˆู† ุฃู‡ู„ ุฒู…ุงู† ุนูŠุณู‰ ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู†ุง ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠุนูˆุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุตู„ุงุญ ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ (ู…): ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ููŠ (ุธ 13) ูˆ (ู‚): ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

" ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุนููŠุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู (1) ูƒูŽุงูููŠูŽูƒูŽ ". ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจููƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽููŽุฎูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุณูŽุญูŽ (2) ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูŽ ุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูุดู’ุชู - ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุญูŽูŠููŠุชู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู†ููˆูŽู„ู‘ููŠูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ (3).--------------------------------------------
(1) ูƒู„ู…ุฉ "ุงู„ุทูŠุจ" ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ุธ 13) ูˆู„ุง (ุต)ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ)ุŒ ู†ุณุฎุฉ.
(2) ููŠ (ู…): ุซู… ู…ุณุญ ุจู‡ู…ุง.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุจุนุถ ุฐุฑุงุนูŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุดูƒ ููŠู‡ุง ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ุŒ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (18339)ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุถุนูู‡ุง ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 1/ 445ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (18338): ูˆู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจู‡ุง ูˆุฌู‡ู‡ ูˆูƒููŠู‡ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ -ูˆู‡ูˆ ุบุฒูˆุงู† ุงู„ุบูุงุฑูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจุฒู‰ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 1/ 168ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (302)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1606) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (915) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (514) -ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (322) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 19/ 273 - ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 113ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 210 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ุฃูŠุถุงู‹ 1/ 113 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุคู…ู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจุฒู‰ุŒ ุจู‡. ูˆู„ูุธ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ุซู… ู…ุณุญ ุจู‡ู…ุง ูˆุฌู‡ู‡ ูˆูŠุฏูŠู‡ ุฅู„ู‰ ู†ุตู ุงู„ุฐุฑุงุนุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (323) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจุฒู‰ุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุจุง ู…ุงู„ูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 159ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ูู†ุฐุฑ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (546) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 112ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 184 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ูˆุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹. ูˆู„ูุธ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ: ุฃู† ุนู…ุงุฑุงู‹ ุชูŠู…ู…ุŒ ูู…ุณุญ ุจูŠุฏูŠู‡ุŒ ุซู… ู…ุณุญ ุจู‡ู…ุง ูˆุฌู‡ู‡ ูˆูŠุฏูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู…ุณุญ ุฐุฑุงุนูŠู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 183 ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุทู‡ู…ุงู†ุŒ ุนู† ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ุญุตูŠู† ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุบูŠุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุทู‡ู…ุงู†ุŒ ูˆูˆู‚ูู‡ ุดุนุจุฉ ูˆุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุนู…ุงุฑ ู†ุธุฑุŒ ูุฅู† ุณู„ู…ุฉ ุงุจู† ูƒู‡ูŠู„ ู‚ุงู„ ููŠู‡: ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจุฒู‰ุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู†ู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ "ุนู„ู„ ุงู„ุฑุงุฒูŠ" 1/ 11 ูˆ 23ุŒ ูˆ"ุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ" 1/ 210.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุงู„ุฑู‚ู…ูŠู†: (18338) ูˆ (18339)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (18319)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฑู‚ู… (18887).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู†ู…ูƒุซู ุงู„ุดู‡ุฑูŽ ูˆุงู„ุดู‡ุฑูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ููŠ ู…ูƒุงู†ุŒ ูุชุตูŠุจูู†ุง ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ู„ุทูˆู„ ุงู„ู…ูƒุซุŒ ูˆู„ุง ู…ุงุก ุซู…ุชุŒ ุฃูู†ุชูŠู…ู‘ูŽู…ุŸ
ูู„ู… ุฃูƒู† ู„ุฃุตู„ูŠุŒ ุฃูŠ: ุฅุฐุง ูƒู†ุชู ุฌูู†ูุจุงู‹. ูุจูŠู‘ูŽู† ุฃู† ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ูŠู‚ุชุถูŠ ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู„ุง ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชูŠู…ู… ู„ู„ุฌู†ุงุจุฉ.
ุชู…ุฑุบุช: ุชู‚ู„ุจุช ููŠ ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ุจุธู† ุฃู† ุฅูŠุตุงู„ ุงู„ุชุฑุงุจ ุฅู„ู‰ ุฌู…ูŠุน =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

18883 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุจูุฎู’ุชูุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุงุณูุฑู ุฃูุชููŠูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุจูŽุฉู ู„ูŽุจูŽู†ูุŒ ููŽุถูŽุญููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุขุฎูุฑูŽ ุดูŽุฑูŽุงุจู ุฃูŽุดู’ุฑูŽุจูู‡ู ู„ูŽุจูŽู†ูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู…ููˆุชูŽ " (1).
18884 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ--------------------------------------------
= ุงู„ุฃุนุถุงุก ูˆุงุฌุจูŒ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉุŒ ูƒุฅูŠุตุงู„ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุจู‡ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ูŠุฎุทุฆ ูˆูŠุตูŠุจ.
"ูƒุงู† ุงู„ุตุนูŠุฏ"ุŒ ุฃูŠ: ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุนุฑูˆู.
ุซู… ู†ูุฎ ููŠู‡ู…ุงุŒ ุชู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ู„ู„ุชุฑุงุจุŒ ูˆุฏูุนุงู‹ ู„ู…ุง ุธู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ููŠ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุชุฑุงุจ.
ุซู… ู…ุณุญ โ€ฆ ุฅู„ุฎุŒ ุธุงู‡ุฑู‡ ุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจุถุฑุจุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุนุฏู… ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชูŠู…ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุงูู‚.
ุงุชู‚ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุฃุญูƒุงู…ู‡ุŒ ูู„ุง ุชุฐูƒุฑ ุฅู„ุง ุนู† ุชุญูุธ.
ุฅู† ุดุฆุชูŽุ› ูƒุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุฃู† ุฃุตู„ูŽ ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ู‚ุฏ ุญุตู„ูŽ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉู ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุบูŠุฑู ูˆุงุฌุจุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŠุฌูˆุฒู ู„ู‡ ุชุฑูƒูู‡ ุฅู† ุฑุฃู‰ ุนูู…ุฑู ููŠู‡ ู…ุตู„ุญุฉ.
ูˆู„ูƒู† ู†ููˆู„ู‘ููŠูƒุŒ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู„ูŠุฉุŒ ุฃูŠ: ุฌุนู„ู†ุงูƒ ูˆุงู„ูŠุงู‹ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชูŽุตุฏู‘ูŽูŠุชูŽ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ูˆุงู„ูุชูˆู‰ ุจู…ุง ุชุนู„ู…ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ู…ุง ุชุฐูƒู‘ูŽุฑุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃู† ูŠููุชูŠ ุจู‡ุŒ ู„ูƒู† ู„ุนู…ุงุฑู ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‡ ุชุฐูƒู‘ูŽุฑุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู…ุง ู‚ุทุน ุจุฎุทุฆู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ุŒ ูุฌูˆู‘ูŽุฒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆูŽู‡ูŽู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุงู„ู†ุณูŠุงู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (18880) ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุตููู‘ููŠู†ูŽุŒ ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุงุŒ ุขุฏูŽู…ูŽ ุทููˆูŽุงู„ู‹ุงุŒ ุขุฎูุฐู‹ุง ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽุฉูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู‡ู ุชูุฑู’ุนูŽุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ุชู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุถูŽุฑูŽุจููˆู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ุจูู†ูŽุง ุณูŽุนูŽููŽุงุชู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽุŒ ู„ูŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุตู’ู„ูุญููŠู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู (1).--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุทุŒ ูˆุณู…ุงุน ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉ ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ุงุฎุชู„ุงุทู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุดุนุจุฉ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ูŠุญุฏุซู†ุง ูู†ุนุฑู ูˆู†ู†ูƒุฑุŒ ูƒุงู† ู‚ุฏ ูƒูŽุจูุฑูŽุŒ ูˆู…ู† ุซูŽู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู„ุง ูŠุชุงุจุน ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 15/ 289ุŒ 299ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1610)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7080) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 15/ 289 ุณู‚ุทูŒ ูˆุชุญุฑูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (643)ุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ 3/ 256 - 257ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 15/ 297ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/ 384ุŒ 392 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 15/ 289 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑุŒ ุจู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนู…ุงุฑุŒ ูˆู„ู‡ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ู„ุง ูŠูุฑุญ ุจู‡ุง.
ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงุจู†ู ุณุนุฏ 3/ 258 ุนู† ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠุŒ ุนู…ู† ุณู…ุน ู…ู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (1410) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงุฏู‚ุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ู†ุงุฌุฐุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุฑููˆูŠ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ู†ุงุฌุฐุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑ ุฅู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ู„ู†ุง: ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุงุจู†ู ุณุนุฏู ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠู‘ูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆุฑุฌู„ ู…ุจู‡ู…. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

18885 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู‚ูุชูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠู‹ุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูุชูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ - ุฑูŽุฃู’ูŠู‹ุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูุŸ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูŽ ูŠูุฎู’ุทูุฆู ูˆูŽูŠูุตููŠุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง ุนูŽู‡ูุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู‡ูุฏูŽ--------------------------------------------
= ุงู„ุจุฒุงุฑ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ ูƒุฐู„ูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 3/ 386 ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎุฑู…ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนูˆู†: ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ู‚ุงู„: ุฃู‚ุจู„ ุนู…ุงุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุนุถู„ุŒ ูˆุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 5/ 38 ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุฎู†ู: ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุตู‘ูŽู‚ู’ุนุจ ุงุจู† ุฒู‡ูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนู…ุงุฑุงู‹ ูŠู‚ูˆู„ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุฎู†ู: ูˆู‡ูˆ ู„ูˆุท ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุชุงู„ู.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 7/ 242 - 243 ูˆ 9/ 292ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ! โ€ฆ
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†!
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุทููˆุงู„ุงู‹ุŒ ุถุจุท ุจุถู… ุงู„ุทุงุก.
ุชูุฑุนุฏุŒ ุถุจุท ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„.
ุฃู† ู…ุตู„ุญูŠู†ุง: ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู…ูุณุฏ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุญู‚ ูู„ุง ูŠูˆุตู ุจุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚.
ุณูŽุนูŽููŽุงุชู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ: ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุงุฑ: "ู„ูˆ ุถุฑุจูˆู†ุง ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบูˆุง ุจู†ุง ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽูุงุชู" ุฌู…ุน ุณูŽุนูŽููŽุฉ ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุบุตุงู†ู ุงู„ู†ุฎูŠู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅุฐุง ูŠูŽุจูุณูŽุชู’ ุณูู…ูŠุช ุณูŽุนูŽููŽุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุฑุทุจุฉ ูู‡ูŠ ุดูŽุทู’ุจุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฎุต ู‡ุฌุฑ ู„ู„ู…ุจุงุนุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุงูุฉุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ุง ู…ูˆุตูˆูุฉ ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ู†ุฎูŠู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู‡ูŽุฏู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ (1) ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽุงููู‚ู‹ุง ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ุฑููŠุญูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู„ูุฌูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ูููŠ ุณูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุทูุŒ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽูƒู’ูููŠูƒูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฏู‘ูุจูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ุณูุฑูŽุงุฌูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุชูŽุงููู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุฌูู…ูŽ ูููŠ (2) ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ " (3).
18886 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ู…ู† (ู†ุณุฎุฉ).
(2) ูƒู„ู…ุฉ (ููŠ) ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ุธ 13) ูˆู„ุง ููŠ (ุต)ุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุญุฌู‘ูŽุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ูุตู‘ููŠุตูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูุนุงู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฏูˆุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2779) (10)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (2788)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1616)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 5/ 262ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ูŠูุฑูˆู‰ ุนู† ุญุฐูŠูุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 2/ 409 - 410: ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ู‚ูŠุณ ุจู† ุนุจุงุฏ ุนู† ุญุฐูŠูุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒู„ ุฅู†ุณุงู† ูŠู‚ูˆู„ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (18313) ูˆุณูŠุฑุฏ 5/ 390. ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ุงู„ุขุชูŠ 5/ 390.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุฏู‘ูุจูŽูŠู’ู„ุฉุŒ ุถุจุท ุจุถู… ุฏุงู„ ูˆูุชุญ ู…ูˆุญุฏุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุณุฑุงุฌุŒ ุจูŠุงู† ู„ู‡ุง. ุญุชู‰ ูŠู†ุฌู…ุŒ ุฃูŠ: ูŠู†ูุฐุŒ ูˆูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุตุฏูˆุฑู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุดูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุงูŠูŽุŒ ููŽุถูŽู…ู‘ูŽุฎููˆู†ููŠ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ูุŒ ููŽุบูŽุฏูŽูˆู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุญู‘ูุจู’ ุจููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุบู’ุณูู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชูุŒ ููŽุบูŽุณูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุญู‘ูุจู’ ุจููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุบู’ุณูู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูŽ " ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ููŽุบูŽุณูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชูุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุญู‘ูŽุจูŽ ุจููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุถูุฑู ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูุฎูŽ ุจูุฒูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ูุจูŽ ". ูˆูŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูู„ู’ุฌูู†ูุจู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู…ุฑ ู„ู… ูŠู„ู‚ ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฑุฌู„ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (18890)ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู… ุบูŠุฑ ุจู‡ุฒ ุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนูŽู…ู‘ููŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (646)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 62 ูˆ 4/ 414ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (225) ูˆ (4176) ูˆ (4601) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 36 - ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (613) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (267) - ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (1402)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1635) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุจูŠู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู…ุฑ ูˆุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑุฌู„ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4180)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 36 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ุนู† ุนู…ุงุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุซู„ุงุซ ู„ุง ุชู‚ุฑุจูู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉู ุจุฎูŠุฑ: ุฌูŠูุฉ ุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุชุถู…ุฎ ุจุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุงู„ุฌู†ุจ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุชูˆุถุฃ". ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ุญุณู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนู…ุงุฑ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)