Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุจุนุทู†ุŒ ุจูุชุญุชูŠู†: ู…ุจุฑูƒ ุงู„ุฅุจู„ุ› ุฃูŠ: ุฑูˆูŠุช ุฅุจู„ู‡ู… ุญุชู‰ ุจุฑูƒุชุŒ ูุฃู‚ุงู…ุช ู…ูƒุงู†ู‡ุง.
ููŠ ุนูŽูŠู’ุจุฉุŒ ุจูุชุญ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ูŠุงุก ุซู… ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ุฃูŠ: ู…ุนุฏูˆุฏูŠู† ููŠ ุฃุตุญุงุจ ุณุฑู‡ ูˆุงู„ุนูŠุจุฉ: ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุฑ ูˆุงู„ุฃู…ุงู†ุฉุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุนุฏู‘ู‹ุง ู„ุญูุธ ุฃุญุณู† ุงู„ุซูŠุงุจ.
"ุบุงุฏุฑ": ู‚ุงู„ู‡ ุชู†ุจูŠู‡ุงู‹ ู„ุฃุตุญุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุญุงู„ ุฎูˆูุงู‹ ู…ู† ุฃู† ุณูŠุฌูŠุก ู…ู† ุฌู‡ุชู‡ ุถุฑุฑ.
ุงู„ุฃุญุงุจุดุŒ ุจุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ: ุฌู…ุงุนุงุช ู…ู† ู‚ุจุงุฆู„ ุดุชู‰ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ู… ุฃุญูŠุงุก ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฑุฉ ุงู†ุถู…ูˆุง ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ู„ูŠุซ ููŠ ู…ุญุงุฑุจุชู‡ู… ู‚ุฑูŠุดุงู‹ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏุฑูŠุฏ: ุญู„ูุงุก ู‚ุฑูŠุด ุชุญุงู„ููˆุง ุชุญุช ุฌุจู„ ูŠุณู…ู‰ ุญุจุดูŠุงู‹ุŒ ูุณู…ู‘ูˆุง ุจุฐู„ูƒ.
"ูŠุชุฃู„ู‡ูˆู†"ุŒ ู…ู† ุงู„ุชุฃู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุนุจุฏุŒ ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ู… ูŠุฑุงุนูˆู† ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุญุฑู…ุชู‡.
ู…ู† ุนูุฑู’ุถ ุงู„ูˆุงุฏูŠุŒ ุจุถู… ุนูŠู†ู ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุฑุงุกู.
ู‚ุฏ ุฃููƒู„ุŒ ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„.
ุงู„ู‡ุฏูŠูŽุŒ ุจุงู„ู†ุตุจ: ุจุฏู„ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ "ู…ุง ู„ุง ูŠุญู„ ุตุฏู‡".
ู…ุง ูŠู„ู‚ู‰ ู…ู† ุงู„ุชุนู†ูŠู: ุจูŠุงู† ู„ู…ุง ูŠู„ู‚ู‰.
ุฅู†ูƒู… ูˆุงู„ุฏ: ูุฃุฑุงุนูŠูƒู… ูƒู…ุง ูŠุฑุงุนูŠ ุงู„ูˆู„ุฏ ุฃุจุงู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุฎูˆู†ูƒู….
ุจุงู„ุฐูŠ ู†ุงุจูƒู…: ุนุฑุถูƒู…ุŒ ุฃูŠ: ู‚ุจู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ.
ุขุณูŠุชูƒู…ุŒ ุจุงู„ู…ุฏุŒ ุฃูŠ: ูˆุงุณูŠุชูƒู… ูˆุฃุนู†ุชูƒู….
ุฃูˆุจุงุด ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฌู…ุงุนุงุช ุงู„ู…ุชูุฑู‚ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุซุจุชูˆู† ููŠ ุงู„ุญุฑุจ.
ู„ุจูŠุถุชูƒุŒ ุฃูŠ: ู„ุฃุตู„ูƒ ูˆู‚ูˆู…ูƒุŒ ูุฅู† ุงู„ุจูŠุถุฉ ุฃุตู„ ู„ู„ูุฑุฎ.
ู„ุชูุถู‡ุงุŒ ุจุถู… ุงู„ูุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุถุงุฏ: ู…ู† ุงู„ูุถุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒุณุฑ.
ุฅู†ู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ุฃู† ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ุฃูˆ ุฅู† ุงู„ุจูŠุถุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ูู‚ุฑูŠุด ู…ุจุชุฏุฃุŒ ุฎุจุฑู‡ "ู‚ุฏ ุฎุฑุฌุช".
ูˆุงูŠู… ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุฎ โ€ฆ ู‚ุงู„ู‡ ุชุฎูˆูŠูุงู‹ ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ูŠู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุญ.
ุจุธุฑุŒ ุจูุชุญ ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ู…ุนุฌู…ุฉ: ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฌู„ุฏุฉ ุชู‚ุทุนู‡ุง ุงู„ุฎุงุชู†ุฉ ููŠ ูุฑุฌ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฎุชุงู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุงู„ู„ุงุช: ุงุณู… ุตู†ู… ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุดุชู… ู„ู‡ ุบู„ูŠุธ.
ู„ูˆู„ุง ูŠุฏุŒ ุฃูŠ: ุฅุญุณุงู†.
ู„ูƒุงูุฃุชูƒ ุจู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุชูŠู…ุฉุŒ ุฃูŠ: ู„ุดุชู…ุชูƒ ุจู…ุซู„ู‡ุง.
ุซู… ุชู†ุงูˆู„ ู„ุญูŠุฉ: ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุนุงุฏุฉ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุงู„ุชูƒู„ู… ู„ุง ุณูŠู‘ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ู„ุงุทูุฉ.
ูู‚ุฑุนุŒ ุฃูŠ: ุถุฑุจ ูŠุฏู‡ ุฅุฌู„ุงู„ุงู‹ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุฅู†ู…ุง ูŠุตู†ุน ุงู„ู†ุธูŠุฑู ุจุงู„ู†ุธูŠุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุนุฑูˆุฉ ุนูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ.
ู‚ุจู„ุŒ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ู‚ุฏุฑุŒ ุฃูŠ: ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุตู„ ุฅู„ูŠูƒ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ูˆู†ุญูˆู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ู„ู‡ู ู„ุง ูŠุตู„ ุฅู„ูŠูƒ"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ูƒุงู„ุจูŠุงู† ู„ู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† "ู‚ุจู„" ู…ุจู†ูŠุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุถู…ุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑ ูƒุงู„ู…ู„ููˆุธ.
ุฃุบูุฏูŽุฑุŒ ุจุถู… ููุชุญ: ู…ุนุฏูˆู„ ุนู† ุบุงุฏุฑุŒ ูƒุนูู…ุฑ ุนู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ู„ู†ุฏุงุก.
ุบุณู„ุช ุณูˆุฃุชูƒุŒ ุฃูŠ: ุฏูุนุช ุฎูŠุงู†ุชูƒ ูˆุถุฑุฑู‡ุง ุจุจุฐู„ ุงู„ู…ุงู„.
ุฅู„ุง ุจุงู„ุฃู…ุณุŒ ุฃูŠ: ุฅู„ุง ุนู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ุฃูŠ: ููƒูŠู ู„ูƒ ุงู„ุบู„ุทุฉ ุนู„ูŠู‘ูŽ! ูˆุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ู‚ุฏ ู‚ุชู„ ู†ุงุณุงู‹ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ู„ู‡ ุฐูƒุฑ ุฃูŠุถุงู‹.
ุฅู„ุง ุงุจุชุฏุฑูˆู‡ุŒ ุฃูŠ: ุงุณุชุจู‚ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃุฎุฐ ุงู„ุบุณุงู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุชุจุฑูƒ ุจู‡ุง.
ู„ุง ูŠุณู„ู…ูˆู†ู‡: ู…ู† ุฃุณู„ู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุนุฏูˆู‡ ุฅุฐุง ุฎูู„ู‘ููŠูŽ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุชุฑูƒูˆู†ู‡ ู„ูƒู… ูˆูŠุดุฑุฏูˆู† ุนู†ู‡.
ููŽุฑูŽูˆู’ุง: ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆุŒ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ุฃูŠ: ุงู†ุธุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆู…ุฑุงุฏู‡ ุฅู…ุงู„ุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญ.
ุนู‚ุฑุช ุจู‡ ู‚ุฑูŠุดุŒ ุฃูŠ: ุนู‚ุฑูˆุง ุฌูŽู…ูŽู„ูŽู‡.
ุชูƒู„ู…ุงุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณู‡ูŠู„.
ูู„ู…ุง ุงู„ุชุฃู… ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุฃูŠ: ุตู„ุญุŒ ูˆุงุชูู‚.
ุงู„ุฐู„ุฉ: ุฎู„ุงู ุงู„ุนูุฒู‘ูŽุฉุŒ ุฃูŠ: ุญูŠุซ ุดุฑุทูˆุง ุนู„ูŠู†ุง ู…ุง ุธุงู‡ุฑู‡ ุฐู„ุฉ ูˆุฅู† ุธู‡ุฑ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ุฅู„ุง ุนูุฒู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุฐู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†.
ุบุฑุฒู‡: ุงู„ุบูŽุฑู’ุฒู ู„ู„ุฅุจู„ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฑูƒุงุจ ู„ู„ุณุฑุฌุŒ ุฃูŠ: ูƒู† ุชุงุจุนุงู‹ ู„ู‡ุŒ ู…ุชู…ุณูƒุงู‹ ุจุฑุฃูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุฎุงู„ูู‡ุŒ ูุฅู† ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชุงุจุนุงู‹ ู„ุฑุงูƒุจ ุงู„ุฌู…ู„ ุจุฃุญุณู† ูˆุฌู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูŠู„ุงุฒู… ุงู„ุบุฑุฒ.
ูˆุฃู†ุง ุฃุดู‡ุฏ: ูุจูŠู† ุฃู† ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจุดูƒู‘ู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุบูŠุฑุฉ ู„ู„ุฏูŠู†.
"ูˆู„ู† ูŠุถูŠุนู†ูŠ": ู…ู† ุงู„ุชุถูŠูŠุน ุฃูˆ ุงู„ุฅุถุงุนุฉ.
ู…ุฎุงูุฉ ูƒู„ุงู…ูŠ: ุฅุฐ ุงู„ู„ุงุฒู… ุงู„ุฑุถุง ุจู…ุง ู‚ุถุงู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ููŠ ุฑูŽุฏู‘ูู‡ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุชู†ุฏู‘ูŽู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฎุงูุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุง ุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ุบูŠุฑุฉ ู„ู„ุฏูŠู†.
ุฃู† ูŠูƒูˆู†: ุฃู…ุฑูŠ ูˆุนุงู‚ุจุชูŠ.
ู…ูƒููˆูุฉ: ู…ุดุฏูˆุฏุฉ ู…ู…ู†ูˆุนุฉ ุนู…ุง ู„ุง ูŠูˆุงูู‚ ุงู„ุตู‘ูู„ุญุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุนู„ู‰ ุฃู† ุจูŠู†ู†ุง ู‚ู„ูˆุจุงู‹ ุตุงููŠุฉ ูƒูู‘ูŽุช ุนู…ุง ู„ุง ูŠูˆุงูู‚ ุงู„ุตู„ุญ.
ู„ุง ุฅุณู„ุงู„: ุงู„ุบุงุฑุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ.
ูˆู„ุง ุฅุบู„ุงู„ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฎูŠุงู†ุฉุŒ ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุฃู„ุง ูŠุฃุฎุฐ ุจุนุถู†ุง ู…ุงู„ ุจุนุถ ู„ุง ููŠ ุงู„ุณุฑ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุนู„ุงู†ูŠุฉ.
ูุชูˆุงุซุจุชุŒ ุฃูŠ: ู‚ุงู…ููˆุง ุจุณุฑุนุฉ.
ุณู„ุงุญ ุงู„ุฑุงูƒุจุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ุณู„ุงุญ ุงู„ู…ุญุงุฑุจ.
ููŠ ุงู„ู‚ูุฑูุจุŒ ุจุถู…ุชูŠู†: ุฌู…ุน ู‚ุฑุงุจ.
ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ุฃูŠ: ู…ู‚ูŠุฏุงู‹ ููŠู‡ุŒ ู…ู†ุนู‡ ุงู„ูƒูŽููŽุฑูŽุฉ ุจู‡ ุนู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ.
ู‚ุฏ ุงู†ูู„ุชุŒ ุฃูŠ: ู…ุน ุงู„ู‚ูŠูˆุฏ.
ุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ุฃูŠ: ุฏุฎู„ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู….
ู‚ุฏ ู„ุฌุชุŒ ู…ู† ุงู„ู„ุฌุงุฌุŒ ุฃูŠ: ุชู…ุชุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ุฌุงุฌ ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู…ุงู… ุญุชู‰ ู‚ูŠู„: ู…ู† ู‚ุฑุน ุจุงุจุงู‹ ูˆู„ุฌู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฌ.
ุงู„ู‚ุถูŠุฉุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู…ุตุงู„ุญุฉุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" ู„ุฌู‘ูŽุชุŒ ุฃูŠ: ูˆุฌุจุชุŒ ู‡ูƒุฐุง ุฑุฃูŠุชู‡ ู…ุดุฑูˆุญุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุฃุนุฑู ุฃุตู„ู‡ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุชุจุนู‡ ุตุงุญุจ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.
ูู‚ุงู…ุŒ ุฃูŠ: ุณู‡ูŠู„.
ุฅู„ูŠู‡: ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฌู†ุฏู„.
ูุฃุฎุฐ ุจุชู„ุจูŠุจู‡: ูŠู‚ุงู„: ุฃุฎุฐุชูŽ ุจุชู„ุจูŠุจ ูู„ุงู†: ุฅุฐุง ุฌู…ุนุชูŽ ุนู„ูŠู‡ ุซูˆุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุจุณู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

18911 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ููŽูˆูุนูุฏูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู. ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุบู’ุถูŽุจู ู„ูุจูŽู†ูŽุงุชููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุจูŽุถู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุชูู†ููˆู‡ูŽุง " ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุจูู†ู’ุชู ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ". ููŽุฑูŽููŽุถูŽ ุนูŽู„ูู‰ู‘ูŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ (1).--------------------------------------------
= ูˆู‚ุจุถุช ุนู„ูŠู‡ ุชุฌุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุชู„ุจูŠุจ: ู…ุฌู…ุน ู…ุง ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ู„ุจ ู…ู† ุซูŠุงุจ ุงู„ุฑุฌู„.
ูุฒุงุฏ ุงู„ู†ุงุณ: ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†.
ุดุฑุงู‹: ุชุนุจุงู‹.
ู„ู† ู†ุบุฏุฑุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ุชุชูˆู‚ุน ุฃู†ุง ู†ุบุฏุฑ ู„ุฃุฌู„ูƒ ุจู‡ู…ุŒ ูู„ูŠุณ ู…ู† ุนุงุฏุชู†ุง ูˆุดุฃู†ู†ุง.
ุฏู… ูƒู„ุจุŒ ุฃูŠ: ูู„ุง ูŠุจุงู„ูŠ ุงู„ู…ุฑุก ุจุฅู‡ุฑุงู‚ู‡ ุฅู† ู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡.
ูˆูŠุฏู†ูŠุŒ ู…ู† ุงู„ุฅุฏู†ุงุกุŒ ุฃูŠ: ูŠู‚ุฑุจ.
ูุถู†ู‘ูŽุŒ ุฃูŠ: ุจุฎู„.
ูˆู‡ูˆ ู…ุถุทุฑุจุŒ ุฃูŠ: ุถุงุฑุจ ุฎูŠู…ุชู‡.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ู†ุนู…ุงู†: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ุถุนูŠูุŒ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

18912 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎูŽุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุบู’ุถูŽุจู ู„ูุจูŽู†ูŽุงุชููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ู†ูŽุงูƒูุญูŒ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุญู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ููŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2449) (96) -ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู…ุชู†ู‡-ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4986)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7060)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 20/ (21) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7181)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6957)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 20/ (18) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4989)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1707) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฏูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู…: (18912) ูˆ (18913) ูˆ (18926).
ูˆุงู†ุธุฑ (18907).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฅู† ู‚ูˆู…ูƒ โ€ฆ ุฃูŠ: ู„ุง ุชุบุถุจ ู„ุงู†ุชุตุงุฑู‡ู† ุญุชู‰ ุงุดุชู‡ุฑ ุฐู„ูƒ ุจูŠู† ู‚ูˆู…ูƒ.
"ุจุถุนุฉ" ุจูุชุญ ุงู„ุจุงุกุŒ ุฃูŠ: ู‚ุทุนุฉ ู„ุญู…ุŒ ู‚ูŠู„: ูˆู‚ุฏ ุชูƒุณุฑ ุงู„ุจุงุก.
ูุฃูƒุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุซู†ุงุกุŒ ุฃูŠ: ุชุนุฑูŠุถุงู‹ ู„ุนู„ูŠ.
"ู„ุง ูŠุฌู…ุน"ุŒ ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุชุญู‚ู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู…ุน.
ูุฑูุถุŒ ุฃูŠ: ุชุฑูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

ุจูŽุถู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุชูู†ููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽุฉู ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ (1).
18913 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽู„ู’ุญูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูุคูŽู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุดูู‡ูŽุงุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ู…ูŽู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠ ุจูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูุนู’ุทููŠู‘ูŽ ุณูŽูŠู’ููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ู„ูุจูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ู„ูŽุตู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุนุŒ ูˆุดุนูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (926) ูˆ (3729)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2449) (96)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1999)ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจู ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 1/ 358ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (553)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 20/ (19)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (3006)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 308 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุชุญุฑู ุงุณู… ุดุนูŠุจ ููŠ ู…ุทุจูˆุนู "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" ุฅู„ู‰: ุดุนุจุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4987)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 308 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู (18911).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูุตุฏู‚ู†ูŠ" ุจุงู„ุชุฎููŠูุŒ ุฃูŠ ุชูƒู„ู… ุจุญุฏูŠุซ ุตุงุฏู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู…ูุญู’ุชูŽู„ูู…ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูŽุถู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุชูŽุฎูŽูˆู‘ูŽูู ุฃูŽู†ู’ ุชููู’ุชูŽู†ูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ูŽุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุตูู‡ู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู…ูุตูŽุงู‡ูŽุฑูŽุชูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ููŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ููŠ ููŽูˆูŽููŽู‰ ู„ููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุณู’ุชู ุฃูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุญูู„ู‘ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽุฉู ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2449) (95)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2069)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8372) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 20/ (20)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 5/ 176 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3110)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (554) (618)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4988)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6956) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ: ูƒุงู„ู…ุญุชู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (18911).
ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ: 6/ 214 ููŠ ู…ู†ุงุณุจุฉ ุฐูƒุฑ ุฎุทุจุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ ุนู†ุฏ ุทู„ุจู‡ ุงู„ุณูŠู ู†ู‚ู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠุŒ ู‚ุงู„: ูƒู…ุง ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุญุจ ุฑูุงู‡ูŠุฉ ุฎุงุทูุฑ ูุงุทู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฃู†ุง ุฃูŠุถุงู‹ ุฃูุญูุจู‘ู ุฑูุงู‡ูŠุฉ ุฎุงุทุฑูƒ ู„ูƒูˆู†ูƒ ุงุจู† ุงุจู†ู‡ุงุŒ ูุฃุนุทู†ูŠ ุงู„ุณูŠููŽ ุญุชู‰ ุฃุญูุธู‡ ู„ูƒ. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ููŠ ุชูˆุฌูŠู‡ู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุญุงูุธ ุนู„ู‰ ู…ูˆู‚ู ุงู„ู…ุณูˆุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 327.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุณูˆุฑ ู„ูŠุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ู†ูุณู‡ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุบูŠุจุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

18914 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู…ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽูู’ุฏู ู‡ูŽูˆูŽุงุฒูู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽุจู’ูŠูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุนููŠ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูู‡ูุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑููˆุง ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ูŠู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽูŠู’ุชู ุจููƒูู…ู’ " ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุธูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุถู’ุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽููŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑูŽุงุฏู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฎู’ุชูŽุงุฑู ุณูŽุจู’ูŠูŽู†ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุคููˆุง ุชูŽุงุฆูุจููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ูŠูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทูŽูŠู‘ูุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุธู‘ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูุนู’ุทููŠูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู (1) ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠููููŠุกู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ู‚ูŽุฏู’ ุทูŽูŠู‘ูŽุจู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:--------------------------------------------
= ู…ุนุทูŠู‘: ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุกุŒ ุฃูŠ ุชุนุทูŠู†ูŠ ู„ุฃุญูุธ ู„ูƒ.
ุฃู† ูŠุบู„ุจูƒ ุฅู„ุฎ .. : ุฃูŠ: ูŠุฃุฎุฐูˆู†ู‡ ู…ู†ูƒ ุจุงู„ุบู„ุจุฉ ู„ุตุบุฑูƒุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู‚ูˆู… ูŠุฒูŠุฏ ูˆู…ูŽู†ู’ ู…ุนู‡.
ุญุชู‰ ุชุจู„ุบ: ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ูุงุนู„ุŒ ุฃูŠ: ู…ุจู„ุบู‡ุง ุฃูˆ ุฃุฌู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุญุชู‰ ุฃูู‚ุชู„.
(1) ู„ูุธ "ุฅูŠุงู‡" ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 13).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 230)

" ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ุŒ ููŽุงุฑู’ุฌูุนููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูุฑูŽููŽุงุคููƒูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูƒูู…ู’ " ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ (1) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุฑูŽููŽุงุคูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุทูŽูŠู‘ูŽุจููˆุง ูˆูŽุฃูŽุฐูู†ููˆุง. ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจู’ูŠู ู‡ูŽูˆูŽุงุฒูู†ูŽ (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ูุฌู…ุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู… ุญุฏูŠุซู‡ ููˆู‚ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุญุชุฌ ุจู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู…ุฑุงุณูŠู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (18909)ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4318) (4319) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2715) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2307) ูˆ (2308) ูˆ (2539) ูˆ (2540) ูˆ (2583) ูˆ (2584) ูˆ (2607) ูˆ (2608) ูˆ (3131) ูˆ (3132) ูˆ (4318) (4319)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2693)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 360ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 5/ 190 - 191 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูู‚ูŠู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7176) (7177)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8876)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 360 ูˆููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 5/ 192 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุจู„ุบู†ูŠ ุนู† ุณุจูŠ ู‡ูˆุงุฒู†ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูƒู…ุง ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุจุฑู‚ู… (2607) (2608).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6729).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุฌุงุกู‡ ูˆูุฏ ู‡ูˆุงุฒู†: ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ู‡ูˆุงุฒู†ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุญุงุฑุจูˆุง ูŠูˆู… ุญูู†ูŠู† ุซู… ู‡ุฒู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุตุงุฑุช ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุฃูˆู„ุงุฏู‡ู… ุบู†ูŠู…ุฉ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูุญูŠู† ุฌุงุคูˆุง ู…ูุณู’ู„ู…ูŠู† ุทู„ุจูˆุง ุฐู„ูƒ.
"ู…ุนูŠ ู…ู† ุชุฑูˆู†"ุŒ ุฃูŠ: ูˆุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ุญู‚ู‡ู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)

18915 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู„ููŠูู ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ู„ูุคูŽูŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุฌูุฒู’ูŠูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽุงู„ูŽุญูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู (1).--------------------------------------------
= "ุงุณุชุฃู†ูŠุช"ุŒ ุฃูŠ: ุชุฃุฎุฑุช ููŠ ุงู„ู‚ุณู…ุฉ.
"ูุฅู† ุฅุฎูˆุงู†ูƒู…" ู‚ุงู„ู‡ ุชุฑู‚ูŠู‚ุงู‹ ู„ู‚ู„ูˆุจู‡ู….
"ุฃู† ูŠุทูŠุจ" ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุก. "ุฐู„ูƒ"ุŒ ุฃูŠ: ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณุจูŠ.
"ุนู„ู‰ ุญุธู‡"ุŒ ุฃูŠ: ู†ุตูŠุจู‡ ุจุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ู…ู†ูŠ ุนูˆุถ ุฐู„ูƒ.
"ุฅู†ุง ู„ุง ู†ุฏุฑูŠ"ุŒ ุฃูŠ: ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฒุญุงู….
"ุนุฑูุงุคูƒู…"ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ูŠู‚ูˆู… ุจุฃู…ูˆุฑูƒู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุนุŒ ูˆุดุนูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ูˆุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ุงู… ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (82) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ุŒ ูˆุงุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠู‡ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (128) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3158)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2961)ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 1/ 324ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŠูŠู†" (3112)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (10292)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (4025) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ู…ุนู…ุฑ. ู‚ู„ู†ุง: ุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (18916).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (17234).
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 6/ 262 ููŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 232)

18916 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุจูู…ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽ (1) ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถููˆุง (2)ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ูู…ู’ุŒ ุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญู ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุจูู…ูŽุงู„ู " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุฌูŽู„ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุจู’ุดูุฑููˆุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑู ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ุตูุจู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽุชูŽู†ูŽุงููŽุณู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงููŽุณูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ " (3).--------------------------------------------
= ุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃู† ู„ูุธุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ูˆู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจู‡ุง ุดุนูŠุจ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูƒู„ู‡ู… ุนู†ู‡ ุจุฏูˆู†ู‡ุง ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนุฏูˆุฏ ููŠ ุฃู‡ู„ ุจุฏุฑ ุจุงุชูุงู‚ู‡ู….
(1) ุถุจุจ ููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ุธ 13)ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุดุฑุญ ุนู„ูŠู‡ุง ูู‚ุงู„: ููˆุงูู‚ุŒ ุฃูŠ: ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ุฃูŠ: ูุญุถุฑุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู„ุฐู„ูƒ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญ ุฃูŠุถุงู‹. ูˆููŠ (ู‚) ูˆ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ููˆุงููˆุง. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… (2961) (6). ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3158) ููˆุงูู‚ุช ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญ.
(2) ููŠ (ู‚): ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู‡ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ู„ูุธ "ู„ู‡" ู†ุณุฎุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (17234).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ูˆู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุณู„ ุตุญุงุจูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุงู„ู…ุณูˆุฑ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ (18915) ุฃู†ู‡ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (502)ุŒ ูˆู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 233)

18917 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจู‘ูŽุงุนู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู†ูููุณูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุจูู„ูŽูŠูŽุงู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ูŽู„ู’ุชู ููŽุงู†ู’ูƒูุญููŠ " (1).--------------------------------------------
= ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4015)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2462)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (321)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (42) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุนู†ุฏู‡ู… -ุฅู„ุง ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ"- ู‚ุฑู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ ุจู…ุนู…ุฑ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: "ุฃู…ู‘ูู„ูˆุง" ู…ู† ุงู„ุชุฃู…ูŠู„.
"ูุชู†ุงูุณุชู…ูˆู‡ุง"ุŒ ุฃูŠ: ุฑุบุจุชู… ููŠู‡ุง.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ุงู„ุทู‘ูŽุจู‘ูŽุงุน- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู… ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน. ุฑูˆุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุนุฑูˆุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/ 590ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุณู†ุฏูŠ) 2/ 52 - 53ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃู…" 5/ 206ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5320)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 6/ 190ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5699)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 428ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2387) ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (11734) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 20/ (5) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 4/ 297 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 6/ 190ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5700)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2029) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" 3/ 110 - 111 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 20/ (6) (7) (8) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 428 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 234)

18918 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุงู…ูู„ูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู…ู’ูƒูุซู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู†ูููŽุงุณูู‡ูŽุง ุฎูุทูุจูŽุชู’ุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽุŒ ููŽู†ูŽูƒูŽุญูŽุชู’ (1).
18919 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ--------------------------------------------
= ุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุชู‡ู… ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡.
ูˆู„ู… ูŠู‚ู… ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนุงุตู…ุงู‹ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ (18919)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู†ู‡ ูƒู…ุง ุณู†ุจูŠู†ู‡ ุซู…ุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 20/ (11) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡. ู†ุญูˆู‡. ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู…: (18918) ูˆ (18919).
ูˆู‚ุตุฉ ุณูุจูŽูŠู’ุนุฉ ุณู„ูุช ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (4273).
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุณู†ุงุจู„ ุจุฑู‚ู… (18713)ุŒ ูˆุณุชุฑุฏ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ 1/ 316 - 312ุŒ ูˆุนู† ุณุจูŠุนุฉ 6/ 432.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู†ูุณุชุŒ ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูŠ: ูˆู„ุฏุชุŒ ูƒุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ. ูˆู‚ู„ุช: ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุกุŒ ูุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ ุฌุงุก ููŠู‡ ูˆุฌู‡ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูŠุถ ุงู„ุฃุดู‡ูŽุฑ ููŠู‡ ุจู†ุงุก ุงู„ูุงุนู„.
"ูุงู†ูƒุญูŠ"ุŒ ุฃูŠ: ุฅู† ุดุฆุช.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูู„ู…ุง ุชุนู„ู‘ูŽุชุŒ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู…: ู…ู† ุชุนู„ู‘ูŽู‰ ุฅุฐุง ุงุฑุชูุน ุฃูˆ ุจุฑูŠุกุŒ ุฃูŠ: ุฅุฐุง ุงุฑุชูุนุช ูˆุทู‡ุฑุชุŒ ุฃูˆ ุฎุฑุฌุช ู…ู† ู†ูุงุณู‡ุง ูˆุณู„ู…ุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 235)

ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (1).
18920 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุนูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุจูุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ูููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุญูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู„ูู‚ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ (2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู„ู… ูŠู‚ู…ู‡ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ูู…ุฑุฉ ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนุงุตู… ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ. ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ู…ุฎุงู„ูุงู‹ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆู…ุฑุฉ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ. ูˆุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ููŠ ุบูŠุฑ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุนู…ุด ู…ุถุทุฑุจ ู„ุง ูŠุญูุธู‡ ุญูุธุงู‹ ุฌูŠุฏุงู‹ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ.
ูุฑูˆุงู‡ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุนุงุตู… ุนุซู…ุงู†ู ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (7180)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4298)ุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 20/ (10)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฎุงู„ูู‡ู…ุง ู…ุนู„ู‰ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" 3/ 110ุŒ ูˆุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 20/ (9) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู…ุณูˆุฑุŒ ุจู‡. ุฏูˆู† ุฒูŠุงุฏุฉ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุณู„ูุช ุจุฑู‚ู… (18917) (18918)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ (1811) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (18910).
ูˆุณูŠุฑุฏ ู…ุทูˆู„ุงู‹ (18928).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 236)

18921 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ูู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุ› ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุฃูŽุนู’ุทูŽุชู’ู‡ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆูŽ ู„ูŽุฃูŽุญู’ุฌูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ุฃูŽูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู†ูŽุฐู’ุฑูŒ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ููŽุงุณู’ุชูŽุดู’ููŽุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽุบููˆุซูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฒูู‡ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (1). ูˆูŽุทูŽููู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูŠูู†ูŽุงุดูุฏูŽุงู†ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู (2) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฌู’ุฑู: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฌูุฑูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูŽูŠูŽุงู„ู " (3).--------------------------------------------
(1) ู„ูุธ: ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 13).
(2) ููŠ (ู…) ุนู…ู„ุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุนูˆู ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุทููŠู„ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุงู†ุชู‚ู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุงุณู…ู‡ ูุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (18922) ุงู„ุทููŠู„ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (18923) ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุทููŠู„. ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 10/ 493 ุนู† ุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ู‡ูƒุฐุง ุงุฎุชู„ููˆุงุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุนู†ุฏูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนูˆู ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุงู„ุทููŠู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตูˆุจู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู†ู‡ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 10/ 493ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" 1/ 687 - 688ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุงุจุนูŠ ูƒุจูŠุฑุŒ ูุญุฏูŠุซู‡ ู…ุฑุณู„ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุชูˆุจุน. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 237)

18922 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ุฏู ุดูŽู†ููˆุกูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎู‹ุง ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ุฑููˆู…ูŽุงู†ูŽ - ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ููŽุงุณู’ุชูŽุนูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽุบููˆุซูŽุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุงุดูŽุฏูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูŽู‡ู’ุฌูุฑูŽ (1) ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู (2) " (3).--------------------------------------------
= ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (15851)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 20/ (24).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (397)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 20/ (25) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุณุงูุฑุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 1/ 402 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 20/ (27) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ู†ูŠุนุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (18922) ูˆ (18923).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุณูŽุนู’ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1519) ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุจู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุงู„ู ุจุฑู‚ู… (5357).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุนุทุชู‡ุŒ ุฃูŠ: ุฃุนุทุช ุนุงุฆุดุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุทุงุก.
ูˆู‚ุจู„ุชู ู…ู†ู‡ุŒ ุจุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุฃูŠ: ู‚ุจู„ุช ู…ู†ู‡ ู…ุง ูŠุนุทูŠ ู„ุฅุณู‚ุงุท ุงู„ู†ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุฐู…ุฉ.
(1) ููŠ (ู…): ุฃู† ูŠู‡ุฌุฑ.
(2) ููŠ (ู‚): ุซู„ุงุซ ู„ูŠุงู„.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ู…ุฏู„ุณ ูˆูŠุณูˆูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุงู„ุทููŠู„ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: ุนูˆู ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุงู„ุทููŠู„ุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (18921)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 238)

18923 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽูˆู’ูู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุง - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู‡ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (1).
18924 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ - ูŠูŽุฒููŠุฏู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู -: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ูููŠ ุจูุถู’ุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูุฆูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุนูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู (2) ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุณูŽุงุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง (3) โ€ฆ--------------------------------------------
= ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 20/ (26) ูู‚ุงู„: ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนูˆู ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุงู„ุทููŠู„ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ุฃุฎุงู‹ ู„ุนุงุฆุดุฉ ู„ุฃู…ู‡ุง ุฃู… ุฑูˆู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ุงุจู† ุฃุฎูŠู‡ุง ูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ุตุฑุญุงู‹ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ (18921).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุฎุทุฃ ููŠ ุงุณู… ุฃุญุฏ ุฑูˆุงุชู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ: ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุทููŠู„ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุนูˆู ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงุจู† ุงู„ุทููŠู„ุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (18921)ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุตูˆู„ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (18921). ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ุญู…ุตูŠุŒ ูˆุดุนูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6073) ูˆ (6074) ูˆ (6075)ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 1/ 402 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(2) ููŠ (ู…): ู…ู† ุนู…ุฑุฉ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (18909) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 239)

18925 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู - ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑูŽุงูƒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณูู…ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูุฌูŽู†ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู†ู‘ู (1).
18926 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆู†ููŠ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุญููˆุง ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ููŽู„ูŽุง ุขุฐูŽู†ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ " ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุขุฐูŽู†ู " ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุขุฐูŽู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽุชููŠ ุจูŽุถู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ูŠูุฑููŠุจูู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุจูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุฐููŠู†ููŠ ู…ูŽุง ุขุฐูŽุงู‡ูŽุง " (2).--------------------------------------------
(1) ู…ุฑููˆุนู‡ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุฑุณู„ุŒ ู…ุฑูˆุงู† -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญูƒู…- ู„ู… ุชุซุจุช ู„ู‡ ุตุญุจุฉุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุฑุงูƒ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุบูุงุฑูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 6/ 273ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุทุน ููŠ ู…ุฌู†.
ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุจุฅุณู†ุงุฏู ุตุญูŠุญุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4503).
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (6687).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ุจุนูŠุฑ ุฃูุถู„ุŒ ุฃูŠ: ุฃูƒุซุฑ ุซู…ู†ุงู‹ ูˆุฃุบู„ู‰.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 240)

18927 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‚ู’ุจููŠูŽุฉูŒ ู…ูุฒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูุŒ ููŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉู: ูŠูŽุง ู…ูุณู’ูˆูŽุฑูุŒ ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุจูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฐููƒูุฑูŽ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจููŠูŽุฉู‹. ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู’ุฎูู„ู’ุŒ ููŽุงุฏู’ุนูู‡ู ู„ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุจูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฎูŽุจูŽุฃู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉู "--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 10/ 288 - 289 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5230) ูˆ (5278)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2449)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2071)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1998)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3867)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8370)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2955)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4983) ูˆ (4984) ูˆ (4985)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6955)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 3/ 110ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (1010)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 2/ 40ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 307 ูˆ 308ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (4358) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุจุนุถู‡ู…: "ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฑูŠุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฃู† ูŠูุทูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ุงุจู†ุชูŠุŒ ูˆูŠูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุงุจู†ุชู‡ู…".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ูˆุจุชู…ุงู…ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3714) ูˆ (3767)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2449) (94)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8371)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2954)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (1012)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 201 - 202ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3957) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 22/ (1011) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉุŒ ุจู‡!
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู (18911).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 241)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุถููŠูŽุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู‡ุงุดู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ูˆู„ูŠุซ ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŽุนู’ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠู‡ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (909)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2599) ูˆ (5800)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1058) (129)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4028)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2818)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 205ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9663)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3044) ูˆ (3045) ูˆ (3046)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4817) ูˆ (4818)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 273 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (5862) ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู…ุฒุฑู‘ูŽุฑ ุจุงู„ุฐู‡ุจ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌุฒู… ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ูŠุซ. ูˆู‚ุฏ ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซ ูƒู…ุง ุณู„ู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2657)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1058) (130)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (619)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7220)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3047)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (5720) ูˆ (7553)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/ 490 ูˆ 523 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุงุชู… ุจู† ูˆุฑุฏุงู†ุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ูู„ูŠูƒุฉุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡: ูˆู…ุนู‡ ู‚ุจุงุก ูˆู‡ูˆ ูŠุฑูŠู‡ ู…ุญุงุณู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: "ุฎุจุฃุช ู‡ุฐุง ู„ูƒุŒ ุฎุจุฃุช ู‡ุฐุง ู„ูƒ" ูˆุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู‚ูˆู„ูŽ ุตุงู„ุญ ุจู†ู ุญุงุชู… ุจู† ูˆุฑุฏุงู†: ูู‚ู„ุชู ู„ุฃุจูŠ: ู…ู† ุฃูŠู‘ู ุดูŠุก ูุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุฎุฑู…ุฉุŸ ูู‚ุงู„: ูƒุงู† ูŠุชู‚ูŠ ู„ุณุงู†ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠู‡ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (908)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3127)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 273 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6132) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹. ูˆููŠู‡: ุฃู‡ุฏูŠุช ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‚ุจูŠุฉ ู…ู† ุฏูŠุจุงุฌ ู…ุฒุฑุฑุฉ ุจุงู„ุฐู‡ุจ. ูˆุนู†ุฏ ุญู…ุงุฏ: ูุชู„ู‚ุงู‡ ุจู‡ ูˆุงุณุชู‚ุจู„ู‡ ุจุฃุฒุฑุงุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹: "ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ู…ุณูˆุฑุŒ ุฎุจุฃุช ู‡ุฐุง ู„ูƒ" ูˆูƒุฑุฑู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‚ุงู„ ุฃูŠูˆุจ ุจุซูˆุจู‡ ุฃู†ู‡ ูŠูุฑูŠู‡ ุฅูŠุงู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ุฎูู„ูู‚ู‡ ุดูŠุก.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุฅุซุฑู‡: ูˆู‚ุงู„ ุญุงุชู… ุจู† ูˆุฑุฏุงู†: ุญุฏุซู†ุง ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 242)