Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
19143 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุจูุจูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุจูุŒ ู„ูŽุง ุตูŽุฎูŽุจูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตูŽุจูŽ (1).
19144 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูุŸ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ (2).
19145 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰: ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุจูุจูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุจูุŒ ู„ูŽุง ุตูŽุฎูŽุจูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง--------------------------------------------
= ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19103).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ู…ู† ุฑุฌุงู„ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„"ุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ู‡ ุณูˆู‰ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุฃุญุฏ ุบูŠุฑ ุฃู† ุฃุจุง ุญุงุชู… ู‚ุงู„ ููŠู‡: ุดูŠุฎ ูƒูˆููŠ. ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19128).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (16928).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19103).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 483)

ู†ูŽุตูŽุจูŽ (1).
19146 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุญูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู…ูŽุนูŽ ูˆูŽู‚ู’ุนู ู‚ูŽุฏูŽู…ู (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19128) ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ุŒ ูˆุณู…ู‘ููŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ -ูˆู‚ุฏ ุณุงู‚ู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุขุฎุฑ- ุทุฑูุฉ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญุŒ ู„ุฃู† ููŠ ุทุฑูŠู‚ู‡ ุถุนูŠููŠู† -ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ-ุŒ ุซู… ุฅู† ุทุฑูุฉ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุณูˆู‰ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุญุงุฏุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุงุณู…ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 4/ 291 ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ูˆุฑุฏู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ู†ูƒุช ุงู„ุธุฑุงู" ุจู‚ูˆู„ู‡: ูŠุชุฑุฌุญ ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ุฌุฒู… ุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ู†ูƒุงุช" ูˆ"ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ู…ู† ุฃู†ู‡ ุทุฑูุฉ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ูŠู‡ ู„ู… ูŠุตุญ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง. ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ู‡ู…ุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูŽูˆู’ุฐูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 337ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (82)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 66 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽุงุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ 2/ 66 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญู…ู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุญูู…ูŽูŠู’ุณูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุญุงุฏุฉุŒ ู‚ุงู„: ุนู† ุทุฑูุฉ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ุŒ ุจู‡. ูˆูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญู…ุงู†ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุญู…ูŠุณูŠ ุถุนูŠูุงู†.
ูˆู‚ุฏ ุซุจุชุช ุฅุทุงู„ุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุธู‡ุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (11307)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 295. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 484)

19147 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจููˆุง ุญูู…ูุฑู‹ุงุŒ ููŽุทูŽุจูŽุฎููˆู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ู…ูู†ูŽุงุฏููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽูƒู’ููุคููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆุฑูŽ " (1).
19148 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฅููŠูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅููŠูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู†ูŽุงุจููŠ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู†ูŽุงุฆููŠ - ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุตููŠู„ู‹ุง. ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฑูุคููˆุณูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุตูŽูˆู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฐูŽุง (2) ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู… ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุฃูŠ: ูŠุทูˆู„ ููŠู‡ุง ุงู„ู‚ูŠุงู… ู…ุฑุงุนุงุฉ ู„ู„ู‚ูˆู… ุญุชู‰ ูŠุฏุฑูƒู‡ุง ู…ู† ุญุจุณู‡ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู… ู…ุง ุฏุงู… ูŠุฑู‰ ุฃู† ุฃุญุฏุงู‹ ุฌุงุกุŒ ูˆุฅุฐุง ุชุจูŠู† ุฃู† ูƒู„ ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุก ู‚ุฏ ุฌุงุก ูŠุฑูƒุนุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃู† ูŠุฑุงุนูŠ ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ููŠุทูˆู‘ู„ ุญุชู‰ ูŠุฏุฑูƒูˆุง ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุซู…ุฉ ู…ุงู†ุน ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ุชุทูˆูŠู„ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง ูŠุทูˆู‘ูู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19116) ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูุงุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 329 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฑู† ุจุนุฏูŠู‘ ุจู† ุซุงุจุช ุฃุจุง ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃุตุงุจูˆุง ุญู…ูุฑุงู‹ุŒ ุฃูŠ: ูŠูˆู… ุฎูŠุจุฑุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ุตุฑุญุงู‹ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ.
(2) ููŠ (ุธ 13): ู‚ูŠู„: ู‡ุฐุงุŒ ูˆููŠ (ู‚) ูˆ (ุต): ู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ูˆ ุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 485)

ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽูƒูŽ ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููุชูุญูŽ ุจูŽุงุจูŒ (1) ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู " (2).
19149 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูู…ู’ู‡ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูŽุŒ ูˆูŽูููŠู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุญูู‚ูŽ ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุทู‘ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุทู‘ูุŒ ููŽู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃูŽุจูŽุง ููŽูŠู’ุฑููˆุฒูŽ ุฃูŽุจูŽุง ููŽูŠู’ุฑููˆุฒูŽุŒ ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงูƒูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูˆู’ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูˆู’ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชููŠ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ! ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 13)ุŒ ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ูุชุญ ุจุงุจุงู‹.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19134) ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูุงุฑ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูู…ู‡ุงู† -ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุญูุต- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆููŠู‡ ูƒู„ุงู… ูŠู†ุฒู„ ุจู‡ ุนู† ุฑุชุจุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูู‚ุฏ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ ูˆู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุฃุฑุฌูˆ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡. ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุฃุตูˆู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" (2312) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆููŠู‡: "ุทูˆุจู‰ ู„ู…ู† ู‚ุชู„ู‡ู… ุฃูˆ ู‚ุชู„ูˆู‡"ุŒ ูˆูƒุฑุฑู‡ุง. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 486)

19150 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ูููˆุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุดูŽุฑููŠูƒููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุฒูŽูˆู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุจู’ุนูŽ ุบูŽุฒูŽูˆูŽุงุชูุŒ ููŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 4/ 301 - 302 ุนู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (906) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑ ุจู† ุดูู…ูŽูŠู’ู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุจู‡.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (616)ุŒ ุจู„ูุธ: "ูุฃูŠู†ู…ุง ู„ู‚ูŠุชู…ูˆู‡ู… ูุงู‚ุชู„ูˆู‡ู…ุŒ ูุฅู† ู‚ุชู„ู‡ู… ุฃุฌุฑ ู„ู…ู† ู‚ุชู„ู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ"ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (3831)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุณูŠุฑุฏ (19414).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุทูˆุจู‰ ู„ู…ู† ู‚ุชู„ู‡ู… ูˆู‚ุชู„ูˆู‡"ุŒ ุฃูŠ: ู„ู‚ุงุชู„ู‡ู… ูˆู…ู‚ุชูˆู„ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูƒูุงุฑ ู‚ุงุชู„ู‡ู… ูˆู…ู‚ุชูˆู„ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎูŠุฑ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1952)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1822)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 257 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุบุฒูˆุงุชุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุนุฏุฏุงู‹. ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (818) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 184 - ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5495)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1952)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3812)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 210ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4868)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 184ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5257)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 256 - 257 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุณุจุน ุบุฒูˆุงุช ุฃูˆ ุณุชุงู‹ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุญุจุงู† ุฃู† ุงู„ุดูƒ ู…ู† ุดุนุจุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 487)

19151 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ (1): ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ู (2) ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ูููŠ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุญูู…ูุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ: ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ (3).--------------------------------------------
= ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ุจุงู„ุดูƒ ุฃูŠุถุงู‹. ู‚ู„ู†ุง: ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…: ุณุจุน ุบุฒูˆุงุช ู…ู† ุบูŠุฑ ุดูƒ. ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ุนู†ุฏู‡ ุณุช ุฃูˆ ุณุจุน ุจุงู„ุดูƒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุงู„ุนุฏู†ูŠ ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠุนููˆุฑุŒ ุจู‡. ูู„ุนู„ ุงู„ุดูƒ ู…ู† ุฃุจูŠ ูŠุนููˆุฑุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (8762) ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠุนููˆุฑุŒ ูˆููŠู‡: ุณุจุน ุบุฒูˆุงุช ุฃูˆ ุณุช ุบุฒูˆุงุช. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 622: ูˆุฏู„ุช ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุดูŠุฎู‡ู… (ูŠุนู†ูŠ ุฃุจุง ูŠุนููˆุฑ) ูƒุงู† ูŠุดูƒุŒ ููŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฌุฒู… ู…ุฑุฉ ุจุงู„ุณุจุนุŒ ุซู… ู„ู…ุง ุทุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดูƒ ุตุงุฑ ูŠุฌุฒู… ุจุงู„ุณุชุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุชูŠู‚ู‘ูŽู†ุŒ ูˆูŠุคูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญู…ู„ ุฃู† ุณู…ุงุน ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู†ู‡ ู…ุชุฃุฎุฑ ุฏูˆู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆู…ู† ุฐูƒุฑ ู…ุนู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุดูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠู‡ุŒ "ุณุจุนุงู‹ ุฃูˆ ุณุชุงู‹ุŒ ูŠุดูƒ ุดุนุจุฉ".
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู‚ุจ ุญุฏูŠุซู‡: ู‚ุงู„ ุณููŠุงู† (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุซูˆุฑูŠ) ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠุนููˆุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰: ุณุจุน ุบุฒูˆุงุช. ู‚ู„ู†ุง: ุชู‚ุฏู…ุช ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (19112). ูˆุณุชุฑุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุจุฑู‚ู… (19395)ุŒ ูˆููŠู‡ุง: ุณุช ุบุฒูˆุงุช.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19112).
(1) ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ.
(2) ูˆู‚ุน ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: "ุฐูƒุฑุช ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚"ุŒ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ "ู„ู‡" ูŠุนูˆุฏ ู„ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ: ูˆู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ูŠุฑูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุณุฃู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุณุจุจ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุณุนูŠุฏุงู‹ ู„ูŠุณ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 488)

โ€Œโ€ŒูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู (1) ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (2)
19152 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูู„ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุฑููŠุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงุชู‘ูู‚ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู…ููŠุฑูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ู ุงู„ู’ุขู†ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽุนู’ูููˆุง (3).--------------------------------------------
= ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (8721) ุจู„ูุธ: ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุฐูƒุฑุช ู„ู‡ ุญุฏูŠุซุงู‹ ุญุฏุซู†ูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19120).
ูˆุณู„ู ูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก ุจุฑู‚ู… (18573).
(1) ููŠ (ุธ 13): ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุฌู„ูŠ.
(2) ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุฌู„ูŠุŒ ุตุญุงุจูŠ ุดู‡ูŠุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒุงู† ุฅุณู„ุงู…ู‡ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูˆููŠ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู†ุฒู„ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฌุฑูŠุฑ: ู…ุง ุญุฌุจู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ุฐ ุฃุณู„ู…ุชุŒ ูˆู„ุง ุฑุขู†ูŠ ุฅู„ุง ุชุจุณู‘ูŽู….
ูˆูƒุงู† ุฌู…ูŠู„ ุงู„ุตูˆุฑุฉุŒ ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑ: ุฑุฃูŠุช ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูˆุฌู‡ู‡ ุดู‚ุฉ ู‚ู…ุฑ.
ูˆู‚ุฏู…ู‡ ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุจุฌูŠู„ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: ูŠุฑุญู…ููƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู†ุนู… ุงู„ุณูŠุฏ ูƒู†ุช ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ุณูŠุฏ ุฃู†ุช ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู….
ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ุฃุซุฑ ุนุธูŠู… ููŠ ูุชุญ ุงู„ู‚ุงุฏุณูŠุฉุŒ ุซู… ุณูƒู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆุฃุฑุณู„ู‡ ุนู„ูŠู‘ูŒ ุฑุณูˆู„ุงู‹ ุฅู„ู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฒู…ู† ุงู„ูุชู†ุฉ.
ุซู… ุงุนุชุฒู„ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ุญุชู‰ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ -ูˆู‚ูŠู„ ุฃุฑุจุน- ูˆุฎู…ุณูŠู†.
(3) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู…): ุงุดูุนูˆุงุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ุงุณุชุบูุฑูˆุง. ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 13) ูˆ (ู‚)ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฏูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูŠ: ุงุทู„ุจูˆุง ู„ู‡ ุงู„ุนููˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 489)

ู„ูุฃูŽู…ููŠุฑููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูุจูŽุงูŠูุนููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงูŽุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ -: " ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตู’ุญู (1) ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู " ููŽุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู (2) ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽู†ูŽุงุตูุญูŒ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 13) ูˆ (ู…) ูˆ (ู‚): ุงู„ู†ุตุญ ุฏูˆู† ูˆุงูˆุŒ ูˆุฃุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ุฃู†ู‡ุง ู†ุณุฎุฉ.
(2) ููŠ (ุธ 13): ุงู„ุจูŠุช.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (58)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (278) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2464) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุฏุฏ ูˆุณู‡ู„ ุจู† ุงุจู† ุจูƒุงุฑ ูˆูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญู…ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุจู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฃุจุงูŠุนูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฌุฑูŠุฑ ูƒุงู† ู…ูู†ู’ ุขุฎุฑ ู…ูŽู†ู’ ุฃุณู„ู…ุŒ ูุจุนูŠุฏ ุฃู† ูŠุจุงูŠุน ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠู‡ุง ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญู…ู‘ุงู†ูŠ: ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2465) ูˆ (2466) ูˆ (2470)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (276) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุจู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 5/ 346ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 9/ 12ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3265)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2457) ูˆ (2461) ูˆ (2462) ูˆ (2508)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (3715)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (522)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุชูˆุจูŠุฎ" (10) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (19153) ูˆ (19161) ูˆ (19162) ูˆ (19163) ูˆ (19165) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 490)

19153 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุจูŽู‡ู’ุฏูŽู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงุดู’ุชูŽุฑูุทู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุชูุคูŽุฏู‘ููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุตูŽุญู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽุจู’ุฑูŽุฃู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู " (1).--------------------------------------------
= (19182) ูˆ (19191) ูˆ (19193) ูˆ (19195) ูˆ (19199) ูˆ (19219) ูˆ (19228) ูˆ (19229) ูˆ (19233) ูˆ (19238) ูˆ (19245) ูˆ (19248) ูˆ (19258) ูˆ (19261).
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุชู…ูŠู… ุงู„ุฏุงุฑูŠ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (16940).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูŠูˆู… ุชูˆููŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฃู…ูŠุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูˆูุฉ ู…ู† ุทุฑู ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูุฎุงู ุฃู† ุชุซูˆุฑ ูุชู†ุฉ ุจู…ูˆุชู‡.
ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ู‚ุฏู‘ูŽุฑุŒ ุฃูŠ: ู‚ุงู„: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„ ู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ู‚ุงู„ ุฌุฑูŠุฑ ู‡ุฐุง ุฎูˆูุงู‹ ู…ู† ุฃู† ูŠูุชู‘ูŽู‡ู… ุฃู†ู‡ ุฎุทุจ ุทู„ุจุงู‹ ู„ู„ุฅู…ุงุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„: ูˆู‡ูˆ ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนุงุตู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏ- ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (19219) ูˆ (19233) ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆุชุงุจุนู‡ ุงู„ุฃุนู…ุด -ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู†ู‡- ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19182)ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ุนู†ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19163)ุŒ ูˆุณููŠุงู† ุฃุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุฃุนู…ุด. ูˆุฎุงู„ูู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (19328) ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุญูŠู„ุฉ -ุฃูˆ ู†ุฎูŠู„ุฉ- ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡ุŒ ูุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฃุจุง ู†ุญูŠู„ุฉ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ (19162)ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฃุจู‡ู…ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 491)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 148ุŒ ูˆููŠ " ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7800)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2318)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุคุชู„ู ูˆุงู„ู…ุฎุชู„ูุŒ 4/ 2273ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 13. ูุฒุงุฏ ููŠู‡ ุฃุจุง ู†ุญูŠู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑ ุฃู†ู‡ ุตุญุงุจูŠ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† ููŠ "ุงู„ุชูˆุถูŠุญ" 9/ 51.
ูˆู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฃุชู‚ู† ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุฃุญูุธ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุนุงุตู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏ ูƒู…ุง ุณู„ูุŒ ูุงู„ุฃุดุจู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุฏูˆู† ูˆุงุณุทุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฏุฑูƒ ุฃุจูˆ ูˆุงุฆู„ ุฌุฑูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฑุฌุญู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 1/ 310 ูู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุญูุธ ููŠู‡ "ุฃุจูˆ ู†ุฎูŠู„ุฉ"ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2307) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ (2308) ูˆ (2309)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุชูˆุจูŠุฎ" (1) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2303) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ุŒ ุนู† ุดู‚ูŠู‚ุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุฅุฐุง ุจุงูŠุน ุจุงูŠุน ุนู„ู‰ ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุตุญ ู„ูƒู„ ู…ุณู„ู….
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 1/ 320 - 321: ู„ูŠุณ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุตู„ ุจุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (19162) ูˆ (19163) ูˆ (19165) ูˆ (19182) ูˆ (19219) (19233) ูˆ (19238).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุจูŠุนุฉ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุฏู… ุงู„ุดุฑูƒ: ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6850).
ูˆุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 313. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 492)

19154 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู†ูุณูŽุงุกูุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ (1).
19155 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู--------------------------------------------
= ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 6/ 151.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ุจูŠุนุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉ โ€ฆ : ุนู† ุจุดูŠุฑ ุจู† ุงู„ุฎุตุงุตูŠุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 224.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุชุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุฎุจุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุฌุงุจุฑ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุนููŠ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡:
ูุฑูˆุงู‡ ุดุนุจุฉ -ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (19214) - ูู‚ุงู„: ุนู† ุฌุงุจุฑ: ุญุฏุซู†ูŠ ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุทุงุฑู‚ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุทุงุฑู‚ ุจูˆุงุณุทุฉุŒ ุฑุฌู„ ู…ุจู‡ู….
ูˆุฑูˆุงู‡ ุดุนุจุฉ -ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆูƒูŠุน ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19214) - ูู‚ุงู„: ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุทุงุฑู‚ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ .. ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุทุงุฑู‚ ุฏูˆู† ูˆุงุณุทุฉุŒ ูˆุทุงุฑู‚ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ู…ู† ุฑุฌุงู„ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุญุฏูŠุซู‡ ุฅู„ุง ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฌุนููŠ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 1/ 297 - ูู‚ุงู„: ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุจู„ุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠุŒ ู‚ุงู„ ุจุนุซู†ูŠ ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงูุฏุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡. ูุณู…ุงู‡ ู‚ูŠุณุงู‹ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠุŒ ูˆู‚ูŠุณ ุงุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุถุนูŠู.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ูŠุฒูŠุฏุŒ ุณูŠุฑุฏ 6/ 452 - 453 ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุณู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุง (2697).
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6248).
ูˆู‚ุฏ ุจุณุท ุงู„ุญุงูุธ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุชุณู„ูŠู… ุงู„ุฑุฌุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุก ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 11/ 34 - 35ุŒ ูุงู†ุธุฑู‡ุง ุฅู†ู’ ุดุฆุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 493)

ุดูุจูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุดูุจู’ู„ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู: ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุจูŽูŠู’ู„ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽูˆู’ูู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽุจูŽู‚ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฑูุฆูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู " (1).
19156 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุจูŠู„ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุดุจู„ -ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุชุญุฑุฑ ู„ู†ุง ุฃู…ุฑู‡ ุฃุณู…ุน ู…ู† ุฌุฑูŠุฑ ุฃู… ู„ุง- ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ -ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (19211) - ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (806)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2482)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุจุฃุตุจู‡ุงู†" (546) - ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ู…ุฑุฉ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ุนู†ู‡ (807) - ุญุฏุซู†ุง ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู†ุง ุนู† ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2481)ุŒ ูˆุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ "ู…ุณุงูˆุฆ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" (741) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฑุฏ (19225) ูˆ (19239) ูˆ (19240) ูˆ (19242) ูˆ (19243).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃุจู‚ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฑุจ (ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃุฎุฑู‰ ู„ู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู).
ุงู„ุฐู…ุฉุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฃู…ุงู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู„ู‡ ุญูŠู† ูƒุงู† ููŠ ูŠุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 494)

ูŠูู†ู’ุชูŽู‚ูŽุตูŽ (1) ู…ูู†ู’ ุฃูุฌููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูุฒู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูุฒู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุชูŽู‚ูŽุตูŽ (1) ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ " (2).
19157 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ุฐูุฑูŽ (3) ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ููŽุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ (4)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฐู’ู‡ูŽุจูŽุฉูŒ (5).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‚): ูŠู†ู‚ุต.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุทูˆู„ุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (19175).
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (19157) ูˆ (19175) ูˆ (19183) ูˆ (19200) ูˆ (19202) ูˆ (19206).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (9160)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุชุชู…ุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
(3) ููŠ (ู…): ุนู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ.
(4) ููŠ (ู‚): ูุตู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ).
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ -ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 4/ 63 - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (19174)ุŒ ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (19175)ุŒ ุณู†ุฏุงู‹ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 495)

19158 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฐูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฌูŽุงุกูŽุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽุณููŠุฑูู‡ูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฎููู‘ู ุจูŽุนููŠุฑูู‡ู ูููŠ ุฌูุญู’ุฑู (1) ูŠูŽุฑู’ุจููˆุนูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุตูŽู‡ู ุจูŽุนููŠุฑูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุนูŽู…ูู„ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูุฌูุฑูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง " - ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง - " ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ุฏู ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‚ู‘ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู†ูŽุง " (2).--------------------------------------------
= ูˆู…ุชู†ุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูู‡ู…" 3/ 62 - 63 ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ู…ูุฐู’ู‡ุจุฉ: ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ ุชุดุจูŠู‡ ุฅุดุฑุงู‚ ูˆุฌู‡ู‡ ูˆุชู†ูˆูŠุฑู‡ โ€ฆ ูˆุณุฑูˆุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฐู„ูƒ ูุฑุญ ุจู…ุง ุธู‡ุฑ ู…ู† ูุนู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุณู‡ูˆู„ุฉ ุงู„ุจุฐู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู…ุจุงุฏุฑุชู‡ู… ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆุจู…ุง ูƒุดู ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูุงู‚ุงุช ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู…ุญุงูˆูŠุฌ.
ู‚ู„ู†ุง ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (19174) ูˆ (19183) ูˆ (19200).
(1) ููŠ (ู…): ุญุฌุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุจุทุฑู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุงู„ุญุฌุงุฌ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2330) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฑุฏ (19159) ูˆ (19177) ูˆ (19213)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (19176).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุนู…ู„ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ูˆุฃุฌุฑ ูƒุซูŠุฑุงู‹"ุŒ ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุจุณูŠุงู‚ ุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2808).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู„ุญุฏ ู„ู†ุง ูˆุงู„ุดู‚ ู„ุบูŠุฑู†ุง" ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 496)

19159 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฐูŽุงู†ูŽุ› ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (1).--------------------------------------------
= ุฏุงูˆุฏ (3208)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1045)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 80ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1554)ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุณู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ู„ุญุฏ ุนู† ุณูŽุนู’ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตุŒ ุณู„ู (1450).
ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุณู„ู (2357).
ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู (4762).
ูˆุนู† ุฃู†ุณุŒ ุณู„ู (12415).
ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1558).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ููˆู‚ุตู‡ุŒ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ูˆู‚ูŽุตู‘ูŽ ุนูู†ูู‚ูŽู‡ุŒ ุฃูŠ: ูƒูŽุณูŽุฑูŽู‡ุงุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุตูŽุชู’ุŒ ู„ุงุฒู…ูŒ ู…ุชุนุฏู‘ู.
ูˆุงู„ุดู‘ูŽู‚ ุจุงู„ูุชุญุŒ ู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุชูุถูŠู„ ุงู„ู„ุญุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‚ูˆู„ู‡: ู„ู†ุงุŒ ุฃูŠ: ู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ู„ู„ุชุนุธูŠู…ุŒ ูุตุงุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูููŠู‡ ู…ุนุฌุฒุฉ ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุงุฎุชูŠุงุฑู†ุงุŒ ููŠูƒูˆู† ุชูุถูŠู„ุงู‹ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู†ู‡ูŠูŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽู‚ุŒ ูู‚ุฏ ุซุจุช ุฃู† ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฑุฌู„ูŠู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูŠู„ุญุฏ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ู„ุงุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุดู‚ ู…ู†ู‡ูŠุงู‹ ุนู†ู‡ ู„ู…ู†ุน ุตุงุญุจู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ูˆุงู„ุดู‚ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ" ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุจุทุฑูู‡ ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุงู„ุจุฌู„ูŠ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ูŠุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู‚ุธุงู†ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูุงุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุนุจุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2830)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2326) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2325)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 5/ 1814 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (669)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 322ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1555)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 497)

19160 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุธู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููุฌู’ุงูŽุกูŽุฉู (1)ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุฑูููŽ ุจูŽุตูŽุฑููŠ (2).--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2831)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2322) ูˆ (2323) ูˆ (2324)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ 4/ 1329 ูˆ 5/ 1814ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 4/ 203 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19158).
(1) ููŠ (ู…): ุงู„ูุฌุฃุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุนูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุซู‚ููŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุนุจุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 4/ 324 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ู…ุณู„ู… (2159) - ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 15ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1871)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถุญ" 2/ 321 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูˆูƒูŠุน ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (481) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ู‡ู†ุงุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (1417) - ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2643)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2159)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2148)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9233)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 4/ 67ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" 3/ 15ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1868) ูˆ (1869) ูˆ (1870)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5571)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2404) ูˆ (2405) ูˆ (2406) ูˆ (2408)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†" 3/ 222ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 396ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 89 - 90ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (2361)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ" (748)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (5420) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฌุงุก ู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… "ุงุทู’ุฑูู‚ู’ ุจูŽุตูŽุฑูŽูƒ"! ุจุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 498)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 1/ 287: ุฃู† ุฃุทุฑููŽ ุจุตุฑูŠ -ุจุงู„ูุงุก- ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุดุฑุญ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทุฑุงู‚ ูู‚ุงู„: ุงู„ุฅุทุฑุงู‚ ุฃู† ูŠู‚ุจู„ ุจุจุตุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุตุฏุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุตุฑู ุฃู† ูŠู‚ุจู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู‚ ุงู„ุขุฎุฑ ุฃูˆ ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰. ุงู‡ู€. ูˆุนุฏู‡ุง ุงุจู† ู…ุนูŠู† ู…ู† ุฃุฎุทุงุก ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ูู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฃู† ุฃุตุฑู ุจุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (672) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถุญ" 2/ 321 - 322 - ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุตู„ุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… -ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 2/ 344 - 345 - : ู‡ุฐุง ุฎุทุฃุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2407) ุนู† ุงู„ู…ู‚ูŽุฏุงู… ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู† ุฌุฑูŠุฑุงู‹ ุณุฃู„ โ€ฆ ุจุฒูŠุงุฏุฉ: ุนู† ุฃุจูŠู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ู…ู‚ุฏุงู… ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2403)ุŒ ูˆุชู…ุงู… ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (739) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุดุนุซ ุงุจู† ุณูˆุงุฑุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุฏุฑูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 4/ ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ 108 ุจุนุฏ ุฃู† ุฃูˆุฑุฏ ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆู…ู† ุชุงุจุนู‡ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (19197).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1369).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 264.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ูุฌุงุกุฉุŒ ุจุถู… ูุงุกุŒ ูˆูุชุญ ุฌูŠู…ุŒ ู…ู…ุฏูˆุฏุŒ ุฃูˆ ุจูุชุญ ูุงุกุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุฌูŠู…ุŒ ู…ู‚ุตูˆุฑ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 499)

19161 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูุจูŽุงูŠูุนููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. ููŽู‚ูŽุจูŽุถูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู†ู‘ูุตู’ุญู ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู " ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ " (1).
19162 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ูˆูŽุงุฆูู„ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฅููŠุชูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตู’ุญู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงู‚ู--------------------------------------------
= ุฃู† ุฃุตุฑูุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ุฅุซู… ููŠ ุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุฅุซู… ููŠ ุงุณุชุฏุงู…ุชู‡ุŒ ููŠู†ุจุบู†ูŠ ุชุฑูƒู‡ุงุŒ ูู„ุง ุชุชูˆู‡ู… ุฃู† ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุตู„ุญ ุฌูˆุงุจุงู‹ ู„ู„ุณุคุงู„ุŒ ูุงูู‡ู….
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจ.
ูุฑูˆุงู‡ ุดุนุจุฉ -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19261) - ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ูŠุฑุฉ -ูˆูƒุงู† ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุฃุนุดู‰ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ- ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุดุนุจุฉ ูƒุฐู„ูƒ -ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ- ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุชุงุจุน ุณู…ุงูƒุงู‹ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19166)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19262)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุดุจู‡. ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู†ุตุญ ู„ูƒู„ ู…ุณู„ู…"ุŒ ุณู„ู ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (19152).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ู‡ ู…ู† ู„ู… ูŠุฑุญู… ุงู„ู†ุงุณ ู„ู… ูŠุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„" ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุฑู‚ู… (19164).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 500)

ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒู (1).
19163 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฅููŠุชูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตู’ุญู ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒู. ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง (2).
19164 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุธูŽุจู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ " (3).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19153)ุŒ ูุงู†ุธุฑู‡ ู„ุฒุงู…ุงู‹.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„: ูˆู‡ูˆ ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู†ุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (19153). ุณู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุฃุนู…ุด.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 147 - 148ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7798) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2317) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2315) ูˆ (2316) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุดู‡ุงุจ ูˆุฃุจูŠ ุฑุจุนูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19162).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 501)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุจูˆ ุธุจูŠุงู†: ู‡ูˆ ุญุตูŠู† ุจู† ุฌู†ุฏุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (465)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2495)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (3363) (ู…ุทูˆู„ุงู‹)ุŒ ูˆุชู…ุงู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ "ุงู„ููˆุงุฆุฏ" (1291) (ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุจุณุงู…) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 526 - 527ุŒ ูˆู‡ู†ุงุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (1322)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (7376)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (96)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2319)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ -ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 4/ 68ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2492) ูˆ (2493) ูˆ (2494)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 161 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฑู† ุจุฃุจูŠ ุธุจูŠุงู† ุฒูŠุฏ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒูŠุฏ ุจุฑู‚ู… (19169).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2497)ุŒ ูˆููŠ "ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" (45) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุธุจูŠุงู†ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ู…ู† ู„ุง ูŠุฑุญู… ู…ู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ุง ูŠุฑุญู…ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงุก".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (803)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 526ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2319)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2530)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ -ูƒู„ุงู‡ู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 4/ 68 - ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2504)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (894) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 278ุŒ ูˆุชู…ุงู… ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (1292) (ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุจุณุงู…) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ู…ู† ู„ุง ูŠุฑุญู… ู„ุง ูŠุฑุญู…".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2487) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุจุฌู„ูŠุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุจู„ูุธ: "ู…ู† ู„ุง ูŠุฑุญู… ู„ุง ูŠุฑุญู…".
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (19166) ูˆ (19169) ูˆ (19170) ูˆ (19171) ูˆ (19172) ูˆ (19189) ูˆ (19194) ูˆ (19203) ูˆ (19241) ูˆ (19244) ูˆ (19247) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 502)