Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
19165 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุจูŽู‡ู’ุฏูŽู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุฑููŠุฑู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงุดู’ุชูŽุฑูุทู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุชูุคูŽุฏู‘ููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุตูŽุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุจู’ุฑูŽุฃู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู " (1).
19166 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ " (2).--------------------------------------------
= ูˆ (19261) ูˆ (19262).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7121).
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11362)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุจู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19153) ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ุจู‡ุฒ ุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนู…ูŠ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุจู‡ุฒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2527)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2389) ูˆ (2390) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 5/ 63ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2528) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19164) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 503)

19167 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุฏู’ุฑููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู: " ูŠูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุงุณู’ุชูŽู†ู’ุตูุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ". ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ู: " ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนููˆุง ุจูŽุนู’ุฏููŠ ูƒููู‘ูŽุงุฑู‹ุง ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุฑูู‚ูŽุงุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู " (1).
19168 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ ุงู„ุฃุนูˆุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (664)ุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู…ูŠ (1921)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (121) ูˆ (4405) ูˆ (7080)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (65)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 25ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2496)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 1/ 148ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5940)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2402)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (657)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2550)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุฏุฑูƒ ุงู„ู†ุฎุนูŠ) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (19217) ูˆ (19259) ูˆ (19260).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุณู„ู (3815)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุชุชู…ุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชุฑุฌุนูˆุง"ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ุชุตูŠุฑูˆุงุŒ ููƒูุงุฑุงู‹ุŒ ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ุฃูˆ ู„ุง ุชุฑุฌุนูˆุง ุนู† ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… ูƒูุงุฑุงู‹ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ ุฃู…ู† ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุงุฑุชุฏุงุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฎุงู ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู‚ุชุงู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุถุฑุจ ุจุนุถูƒู…"ุŒ ูƒุงู„ุจูŠุงู† ู„ู„ู…ู‚ุตูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 504)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎููู‘ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุชูŽูู’ุนูŽู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูู„ู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุงู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎููู‘ูŽูŠู’ู‡ู (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆู‡ู…ุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู†ุฎุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 176ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (272) (72)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (186)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 255ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2492)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2430)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 193ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 270 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆู…ุณู„ู…ุงู‹ ู‚ุฑู†ุง ุจุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆูƒูŠุนุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (756)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (272) (72)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (93)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 1/ 81ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (121)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (543)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (186) ูˆ (188)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 254 ูˆ 255ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2493)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" 1/ 148ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1335) ูˆ (1337)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠุŒ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2421) ูˆ (2423) ูˆ (2424) ูˆ (2427) ูˆ (2428) ูˆ (2429)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 193ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 11/ 153 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆุญุฏูŠุซ ุฌุฑูŠุฑ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2432) ูˆ (2433) ูˆ (2434) ูˆ (2435) ูˆ (2436) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (758) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 176ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2512)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 193 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุถู…ุฑุฉ ุจู† ุญุจูŠุจุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (94) ูˆ (611) ูˆ (612)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2495)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2511)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 194ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 273 =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 505)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู’ุฌูุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุฌูŽุฑููŠุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู.--------------------------------------------
= ูˆ 274 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2507) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุฌุงุฑูŠุฉุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (759) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2490) - ุนู† ูŠุงุณูŠู† ุงุจู† ู…ุนุงุฐ ุงู„ุฒูŠุงุชุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฑุจุนูŠ ุจู† ุญุฑุงุดุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุถู‘ูŽุฃุชู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุฎููŠู‡ ุจุนุฏู…ุง ุฃู†ุฒู„ุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ. ูˆูŠุงุณูŠู† ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2460) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุชู ุฌุฑูŠุฑุงู‹ ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†!
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ (2506) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ: ูƒู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุนุŒ ูุฐู‡ุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุชุจุฑุฒุŒ ูˆู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุฎููู‘ูŽูŠู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2282) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู‚ุฒุนุฉุŒ ุนู† ุจู‡ู„ูˆู„ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ ุฑุฌู„ ุฌุฑูŠุฑุงู‹ ุนู† ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู†ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ู„ู†ุง: ุฃู‚ุจู„ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ุฃูˆ ุจุนุฏ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉุŸ ู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ุฃุณู„ู…ุช ุจุนุฏ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ. ูˆุจู‡ู„ูˆู„ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุถุนูŠู.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (19201) ูˆ (19221) ูˆ (19223) ูˆ (19234) ูˆ (19236) ูˆ (19237).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (128)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุจู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆู†ุฒูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ุง: ุญุฏูŠุซ ุจู„ุงู„ุŒ ุณูŠุฑุฏ 6/ 14.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุชูุนู„ ู‡ุฐุงุŒ ุฃูŠ: ุฃุชู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููู‘ูŽูŠู† ูˆู‚ุฏ ุจู„ุชุŒ ุจุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูƒุฃู†ู‡ ูŠุฒุนู… ุงู„ู…ูู†ู’ูƒุฑ ุฃู† ู‡ุฐุง ุฅู†ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุถูˆุก ู„ุง ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ุจุนุฏ ุงู„ุญูŽุฏูŽุซ.
ุจุนุฏ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉุŒ ุฃูŠ: ูู„ุง ูŠุฌูŠุก ููŠู‡ ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุณูˆุฎุงู‹ ุจุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 506)

19169 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุฑููŠุฑู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ " (1).
19170 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู (2).
19171 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3449) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6013)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (370)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2319)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ -ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 4/ 68 - ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2297) ูˆ (2298) ูˆ (2299) ูˆ (2301) ูˆ (2492)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 8/ 115 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19164).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19169) ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 527ุŒ ูˆู‡ู†ุงุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (1322)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (7376)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (96)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2319)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2300) ูˆ (2493)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 161 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ (19203) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 507)

ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ " (1).
19172 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุธูŽุจู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ (2).
19173 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุญูŽุฌูŽุจูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ุฐู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุขู†ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19169) ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทู‘ูŽู†ุงูุณูŠ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19164) ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2491) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆู‚ูŠุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ -ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 4/ 54 - ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2223) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ. ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (800) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡" 2/ 117 - ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 152ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (3035) ูˆ (6089)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (250)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2475) (135)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (3821)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (232)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8302)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (159)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 508)

19174 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุญูููŽุงุฉูŒ ุนูุฑูŽุงุฉูŒ ู…ูุฌู’ุชูŽุงุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูู…ูŽุงุฑู - ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูŽุจูŽุงุกู - ู…ูุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุฏููŠ ุงู„ุณู‘ููŠููˆููุŒ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุถูŽุฑูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุถูŽุฑูŽุŒ ููŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงู‚ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุทูŽุจูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽู‚ููŠุจู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 1] ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑู {ูˆูŽู„ู’ุชูŽู†ู’ุธูุฑู’ ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู„ูุบูŽุฏู} [ุงู„ุญุดุฑ: 18] " ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ูŽุงุฑูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุนู ุจูุฑู‘ูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุนู ุชูŽู…ู’ุฑูู‡ู " ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุดูู‚ู‘ู ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุจูุตูุฑู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงุฏูŽุชู’ ูƒูŽูู‘ูู‡ู ุชูŽุนู’ุฌูุฒู (1) ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฌูŽุฒูŽุชู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู--------------------------------------------
= (2522)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ -ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 4/ 54 - ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7200)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2219) ูˆ (2220) ูˆ (2221) ูˆ (2222)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 5/ 347ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (8046)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2701) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (19178) ูˆ (19179) ูˆ (19210) ูˆ (19250).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุง ุญุฌุจู†ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ุจู„ ุฃุฐู† ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุชู‰ ุงุณุชุฃุฐู†ุชุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูƒุฑูŠู…ุงู‹ ููŠ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ููƒุงู† ูŠูƒุฑู…ู‡ ูƒู…ุง ุฌุงุก ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฌุงุก ุชู†ุฒูŠู„ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู….
(1) ููŠ (ุธ 13): ุฃู† ุชุนุฌุฒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 509)

ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูƒูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุซููŠูŽุงุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ (1) ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฐู’ู‡ูŽุจูŽุฉูŒ - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุชูŽู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูุฌููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูุฒู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูุฒู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ (2) ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุชูŽู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 13): ุญุชู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ).
(2) ููŠ (ู‚): ูŠุนู…ู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19156) ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1017) (69) [4/ 2060] ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (670)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 109 - 110ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1017) (69) ูˆ (1017) (15) [4/ 2060]ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 5/ 75 - 77ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2335)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ -ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 4/ 63 - ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (520)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (243)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3308)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2372)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 175ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุตุบูŠุฑ" (1247)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดู‘ูุนูŽุจ" (3319)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1661) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (244)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ -ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 4/ 63 - ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2374) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑู‚ุจุฉ ุจู† ู…ุตู‚ู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2373) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนูˆู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (665) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1017) (70) [4/ 2060]ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 510)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (203)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ -ูƒู…ุง ููŠ " ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 4/ 63 - ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2375)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 176 ูˆููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (3320) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2675)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (245) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ู ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠุถุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (8941) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุณูŠุจ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡!
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุฌุชุงุจูŠ ุงู„ู†ู…ุงุฑุŒ ู‡ูˆ ุจุงู„ุฌูŠู… ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ุจุงุก ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู†ู…ุงุฑ ุจุงู„ูƒุณุฑ ุฌู…ุน ู†ู…ุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒุณุงุก ู…ู† ุตูˆู ู…ูุฎุทู‘ูŽุทุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ู…ุฌุชุงุจูŠู‡ุง: ุฃูŠ: ู„ุงุจุณูŠู‡ุง ูˆู‚ุฏ ุฎุฑู‘ูŽู‚ูˆู‡ุง ููŠ ุฑุคูˆุณู‡ู….
ุนุงู…ุชู‡ู…ุŒ ุฃูŠ: ุบุงู„ุจู‡ู….
ุจู„ ูƒู„ู‡ู…: ุฅุถุฑุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ุŒ ูููŠู‡ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุนุงู…ุชู‡ู… ูƒุงู† ุนู† ุนุฏู… ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ุŒ ูˆุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุจุนุถ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุถุฑ ุฃูˆู„ ุงู„ูˆู‡ู„ุฉ.
ูุชุบูŠุฑุŒ ุฃูŠ: ุงู†ู‚ุจุถ.
ูุฏุฎู„: ู„ุนู„ู‡ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠุฌุฏ ููŠ ุงู„ุจูŠุช ู…ุง ูŠุฏูุน ุจู‡ ูุงู‚ุชู‡ู…ุŒ ูู„ุนู„ู‡ ู…ุง ูˆุฌุฏุŒ ูุฎุฑุฌ.
{ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุงุชู‚ูˆุง}: ู„ุนู„ู‡ ู‚ุฑุฃู‡ุง ู„ุงุดุชู…ุงู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุงู„ุฃุฑุญุงู…}ุŒ ูู‚ุตุฏ ุจู‡ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุฃุฑุญุงู…ูƒู…ุŒ ููŠุชุฃูƒุฏ ู„ุฐู„ูƒ ูˆูŽุตู„ูู‡ู….
ุชุตุฏู‚ ุฑุฌู„ุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ุฌุฒูˆู… ุจู„ุงู… ุฃู…ุฑ ู…ู‚ุฏุฑุฉุŒ ุฃุตู„ู‡ ู„ูŠุชุตุฏู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฐู ู…ู…ุง ุฌูˆุฒู‡ ุจุนุถ ุงู„ู†ุญุงุฉุŒ ู‚ู„ุช: ุงู„ูˆุงุฌุจ ุญูŠู†ุฆุฐ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูŠุชุตุฏู‚ ุจูŠุงุก =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 511)

19175 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ุฐูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุฑููŠุฑู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู (1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ููŽุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฐู’ู‡ูŽุจูŽุฉูŒ (2).
19176 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู†ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฐูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุฑูŽุฒู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุงูƒูุจูŒ ูŠููˆุถูุนู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจูŽ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูŠูุฑููŠุฏู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽุฑูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏููŠ ูˆูŽุนูŽุดููŠุฑูŽุชููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูุฑููŠุฏูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุฑููŠุฏู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูŽู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู„ู‘ูู…ู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู.--------------------------------------------
= ุชุญุชูŠุฉ ู‚ุจู„ ุชุงุก ููˆู‚ูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ุญุฐูู‡ุงุŒ ูุงู„ูˆุฌู‡ ุฃู†ู‡ ุตูŠุบุฉ ู…ุงุถู ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุฐูƒุฑ ุจุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู…ุจุงู„ุบุฉู‹ุŒ ูˆุจู‡ ุงู†ุฏูุน ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุงุถูŠุงู‹ ู„ู… ูŠุณุงุนุฏ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู„ูˆ ุจุดู‚ ุชู…ุฑุฉุŒ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ูˆ ูƒุงู† ุฅุฎุจุงุฑุงู‹ ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฃู…ุฑุงู‹ ูู„ุง.
ูˆู„ูˆ ุจุดู‚ ุชู…ุฑุฉ: ุจูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ุฃูŠ: ู†ุตูู‡ุง.
ูƒูˆู…ูŠู†: ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆุถู…ู‡ุง ู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุจุงู„ุถู… ุงุณู… ู„ู…ุง ูƒูˆู‘ูู…ุŒ ูˆุจุงู„ูุชุญ: ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุชูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงุจูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุนูŠุงุถ: ูุงู„ูุชุญ ู‡ุง ู‡ู†ุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ุฅุฐ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ูƒุซุฑุฉ ูˆุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุจุงู„ุฑุงุจูŠุฉ.
(1) ู„ูุธ: "ูŠุญุฏุซ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 13) ูˆ (ุต)ุŒ ูˆุฃุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ (ุณ) ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู†ุณุฎุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19157) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 512)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุตููˆู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุญูุฌู‘ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฑู’ุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนููŠุฑูŽู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู ูููŠ ุดูŽุจูŽูƒูŽุฉู ุฌูุฑู’ุฐูŽุงู†ูุŒ ููŽู‡ูŽูˆูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุงู…ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุซูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑู ูˆูŽุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู (1) ููŽุฃูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูุจูุถูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ูŽุง ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู (2)ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฏูุณู‘ูŽุงู†ู ูููŠ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุซูู…ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ุฌูŽุงุฆูุนู‹ุง " ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุธูู„ู’ู…ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 82] " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฏููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุฎูŽุงูƒูู…ู’ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุบูŽุณู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุญูŽู†ู‘ูŽุทู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ู’ุญูุฏููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุดูู‚ู‘ููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ุฏูŽ ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‚ู‘ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู†ูŽุง " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 13): ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†.
(2) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) (ู‚) ูˆ (ู…): ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 13).
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู„ุญุฏ ู„ู†ุง ูˆุงู„ุดู‘ูŽู‚ ู„ุบูŠุฑู†ุง" ุญุณู† ุจุทุฑู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฃุจูŠ ุฌู†ุงุจ: ูˆู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŠุฉ ุงู„ูƒู„ุจูŠุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 4/ 203 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 513)

19177 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฐูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุณููŠุฑู ุฅูุฐู’ ุฑูŽููŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุดูŽุฎู’ุตูŒุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูŠูŽุฏู ุจูŽูƒู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุญู’ููุฑู ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฐูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: " ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูุฌูุฑูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง " (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 1/ 41ุŒ ูˆู‚ุงู„: ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฃุจูˆ ุฌู†ุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฏู„ุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู„ุญุฏ ู„ู†ุง ูˆุงู„ุดู‚ ู„ุบูŠุฑู†ุง"ุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19158)ุŒ ูุงู†ุธุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูŠูˆุถุนุŒ ู…ู† ุงู„ุฅูŠุถุงุนุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุณุฑุงุน.
ูู‚ุฏ ุฃุตุจุชู‡ุŒ ุฃูŠ: ูˆุฌุฏุชู‡ุŒ ูƒุฃู† ู‡ุฐุง ุจู…ู†ุฒู„ุฉ: ุฃู†ุง ุฐุงูƒ ุงู„ุฐูŠ ุชุฑูŠุฏู‡.
ุฃู‚ุฑุฑุชุŒ ุฃูŠ: ุงุนุชุฑูุช ุจุฃู† ู‡ุฐุง ุญู‚.
ููŠ ุดุจูƒุฉ ุฌุฑุฐุงู†: ุจูƒุณุฑ ุฌูŠู…ุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุฑุงุก ูˆุจุฐุงู„ ู…ุนุฌู…ุฉ: ุฌู…ุน ุฌูุฑู’ุฐุŒ ุจุถู… ููุชุญ: ุงู„ุฐูƒุฑ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูุฃุฑุŒ ูˆุงู„ุดุจูƒุฉ -ุจูุชุญุชูŠู†- ุขุจุงุฑ ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุงู„ุญูููŽุฑ.
ูู‡ูˆู‰ุŒ ูƒุฑู…ู‰ุŒ ุฃูŠ: ุณู‚ุท.
ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุชู‡ุŒ ุจุชุฎููŠู ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡.
ุงู„ุญุฏูˆุง: ู…ู† ุงู„ุฅู„ุญุงุฏ ุฃูˆ ุงู„ู„ุญุฏุŒ ู…ู† ุจุงุจ ู…ู†ุนุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุจุทุฑู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุซุงุจุช: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุตููŠุฉ ุฃุจูˆ ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุซู‘ูู…ุงู„ูŠุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ูุฑุงุกุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„ "ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 3/ 140 ุนู† ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูŠูƒ ุฎูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 514)

19178 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุญูŽุฌูŽุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ุฐู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุขู†ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ (1).--------------------------------------------
= ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† ููŠ "ุซู‚ุงุชู‡".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (808) ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2829) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ - ูˆุงู‚ุชุตุฑูˆุง ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู„ุญุฏ ู„ู†ุง ูˆุงู„ุดู‘ูŽู‚ ู„ุบูŠุฑู†ุง".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2328) ูˆ (2329) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุด ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ูŠู‚ุธุงู†ุŒ ุนู† ุฒุงุฐุงู†ุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19158)ุŒ ูˆู„ูƒู† ุจุณูŠุงู‚ ุขุฎุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุซู…ุฉ ุดุงู‡ุฏู‡ุŒ ูุงู†ุธุฑู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ู‡ู„ุจ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ูˆุฒุงุฆุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ูˆุจูŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุจุดุฑ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠ ุงู„ุจุฌู„ูŠุŒ ูˆู‚ูŠุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (3820) ูˆููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (231) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 1/ 334 - ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ -ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 4/ 54 - ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2286) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3822)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2475) (134)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ -ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 4/ 54 - ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2287)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (8045)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 9/ 280ุŒ ูˆุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจู‡" (ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฌุฑูŠุฑ) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุจูŠุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19173).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 515)

19179 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุญูŽุฌูŽุจูŽู†ููŠ (1) ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ุฐู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุขู†ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠ (2) (3).
19180 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุทูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุจู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽู†ูŽูˆู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽู†ูŽุฎู’ุชู ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู„ูŽู„ู’ุชู ุนูŽูŠู’ุจูŽุชููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุจูุณู’ุชู ุญูู„ู‘ูŽุชููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจูุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏูŽู‚ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฌูŽู„ููŠุณููŠ: ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽูƒูŽ ุขู†ููู‹ุง ุจูุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุฐููƒู’ุฑูุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุฅูุฐู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู - ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุฌู‘ู - ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฐููŠ ูŠูŽู…ูŽู†ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู…ูŽุณู’ุญูŽุฉูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ: ููŽุญูŽู…ูุฏู’ุชู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ู„ูŽุงู†ููŠ (4).
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุทูŽู†ู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู - ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุจู’ู„ู -ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’.--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ู…ุง ุญุฌุจู†ูŠ ุนู†ู‡.
(2) ู„ูุธ: "ููŠ ูˆุฌู‡ูŠ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุต)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ). ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19210).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19173).
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุจู„ -ูˆูŠู‚ุงู„ ุงุจู† ุดุจูŠู„- ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ู… ูŠุชุญุฑุฑ ู„ู†ุง ุฃู…ุฑู‡ ุฃุณู…ุน ู…ู† ุฌุฑูŠุฑ ุฃู… ู„ู… ูŠุณู…ุน - ู‚ุฏ ุชูˆุจูุนุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฃุจูˆ ู‚ูŽุทูŽู†: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู‡ูŠุซู… ุงู„ุจูŽุตู’ุฑูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 516)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8304)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1797) ูˆ (1798)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7199)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 285ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 222ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 5/ 346 - 347 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตู„ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฅู…ุงู… ููŠ ุงู„ุฎุทุจุฉ ููŠู…ุง ูŠุจุฏูˆ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช. ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 9/ 372ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูˆ"ู„ุฃูˆุณุท" ุจุงุฎุชุตุงุฑ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุงุจู† ุดุจู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (800)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (250)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2523)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8302)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2258) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุทู„ุน ุนู„ูŠูƒู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฑุฌู„ ู…ูู†ู’ ุฎูŠุฑ ุฐูŠ ูŠูŽู…ูŽู†ุŒ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ู…ุณุญุฉ ู…ูŽู„ูŽูƒ". ูุทู„ุน ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุงุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏ 1/ 347 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุฏู… ุฌุฑูŠุฑ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠุŒ ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2498)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (5830) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ูƒู„ุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูƒุฏูŠู†ุฉุŒ ุนู† ู‚ุงุจูˆุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุธุจูŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุตุฉ. ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท": ู„ู… ูŠุฑูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู‚ุงุจูˆุณ ุฅู„ุง ุฃุจูˆ ูƒุฏูŠู†ุฉุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ูƒู„ุจูŠ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุงุจูˆุณ ููŠู‡ ู„ูŠู†.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (19181) ูˆ (19227).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ ุฃู†ุฎุช: ู…ู† ุงู„ุฅู†ุงุฎุฉ.
ุนูŠุจุชูŠ: ุจูุชุญ ูุณูƒูˆู†ุŒ ุฃูŠ: ู…ูˆุถุน ุซูŠุงุจูŠ ุงู„ู…ุฎุตูˆุตุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 517)

19181 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุจูŽูŠู’ู„ู (1) ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽู†ูŽูˆู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽู†ูŽุฎู’ุชู ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู„ูŽู„ู’ุชู ุนูŽูŠู’ุจูŽุชููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุจูุณู’ุชู ุญูู„ู‘ูŽุชููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจูุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏูŽู‚ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฌูŽู„ููŠุณููŠ: ู‡ูŽู„ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู (2).
19182 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูุงู„ู„ู‡ู--------------------------------------------
= ุจุงู„ุญุฏู‚ุŒ ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ูŠ ุจุนูŠูˆู†ู‡ู… ูƒู…ุง ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุนุธูŠู… ุฅุฐุง ุฌุงุก ููŠ ู…ุฌู„ุณุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุณุฃู„ ุฑููŠู‚ู‡ ุนู…ุง ุณุฃู„ ุนู†ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃู† ู†ุธุฑู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุฌู‡ ู„ูŠุณ ุฅู„ุง ู„ุฐู„ูƒ.
ูุจูŠู†ุง ู‡ูˆ ูŠุฎุทุจ: ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑููŠู‚ ู„ู‡ ู„ุจูŠุงู† ุฃุญุณู† ุงู„ุฐูƒุฑ.
ุฅุฐ ุนูŽุฑูŽุถูŽุŒ ุฃูŠ: ุฐูƒุฑูƒ.
ุฐูŠ ูŠู…ู†: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุจุถู… ุงู„ูŠุงุกุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชูŠู…ู† ูˆุงู„ุจุฑูƒุฉุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉุŒ ูุฅู† ุจุฌูŠู„ุฉ ููŠ ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ูŠู…ู†.
ุฃุจู„ุงู†ูŠุŒ ุฃูŠ: ุฃุนุทุงู†ูŠ.
(1) ููŠ (ู‚) ูˆ (ู…): ุดุจู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ). ู‚ู„ู†ุง: ูŠู‚ุงู„ ุงุจู† ุดุจูŠู„ุŒ ุฃูˆ ุดุจู„.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡. ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ุงู„ููŽุถู’ู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู’ู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 152 - 153 ูˆ 14/ 325 - 326ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2483) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 518)

ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูู‚ููŠู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุชููŠูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุตูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠูููŽุงุฑูู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูŽ (1).
19183 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู (2) ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุตูุฑู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ุชูŽู…ู’ู„ูŽุฃู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูˆู’ุง ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูˆู’ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุดู’ุฑูŽู‚ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุฅูุดู’ุฑูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽุนูู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุฌููˆุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุชูŽู‚ูŽุตูŽ (3) ู…ูู†ู’ ุฃูุฌููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹ ููŽุนูู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุชูŽู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑูู‡ูู…ู’--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19163). ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (9821).
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆ (ู…)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ู„ุงู„ ุงู„ุนุจุณูŠ ุจูŠู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‡ู„ุงู„ ูˆุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุณู‚ุท ู‚ุฏูŠู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฌุงุก ูƒุฐู„ูƒ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 194ุŒ ูˆุฌุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡.
(3) ููŠ (ุธ 13) ูˆ (ู‚)ุŒ ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ูŠู†ู‚ุต.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 519)

ุดูŽูŠู’ุกูŒ (1) " (2).
19184 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู…ูู†ู’ุฐูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽุง ูŠูุคู’ูˆููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุถูŽุงู„ู‘ูŒ " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 13) ูŠูู†ู’ู‚ูุต ู…ู† ุฃูˆุฒุงุฑู‡ู… ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ (ู‚) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ูŠู†ู‚ุต.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุณู‚ุท ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (21025)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2439)ุŒ ูˆููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ู„ุงู„ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (250) ูˆ (1541)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2440) ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (2716) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ู„ุงู„.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ู„ุงู„ุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจุฑู‚ู… (19202) ูˆ (19206).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19156).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ: ู„ุง ูŠุนุฑููˆู†ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุญูŠุงู†ุŒ ุซู… ุฅู† ุฃุจุง ุญูŠุงู†: ูˆู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ุญูŠุงู† -ู‚ุฏ ุงุถุทุฑุจ ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุจู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจู‡" (ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุถุญุงูƒ).
ูุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ -ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู†ุงุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 6/ 464 - 465 - ุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4719)ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 133ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2378) -ุŒ ูˆุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2377) -ุŒ ูุฑูˆูˆู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุญูŠุงู†ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 520)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูู‚ุงู„: ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุนู† ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† -ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19209) - ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุฎุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 2/ 432 - ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃูุฎุชู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุดุนุจุฉ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 2/ 432 - ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฑูˆุญ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1403) - ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฑูˆุญ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… -ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจู‡"-: ุนู† ุฃุจูŠ ุญูŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู†ู ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5801) - ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡: ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ. ูˆุฌุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2387) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญูู…ู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญูŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุนู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1720) - ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุนู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู…ุน ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุงู„ุถุญุงูƒ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5799) - ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุนู† ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู…ุน ุฌุฑูŠุฑุŒ ูุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุตุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (17055)ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ู…ู† ุขูˆู‰ ุถุงู„ุฉ ูู‡ูˆ ุถุงู„ ู…ุง ู„ู… ูŠุนุฑูู‡ุง".
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (6683).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู„ุง ูŠุคูˆูŠุŒ ู…ู† ุงู„ุฅูŠูˆุงุกุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุถู… ุฅู„ู‰ ุจูŠุชู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 521)

19185 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุตูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุณูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุณูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุจูุดูŽูŠู’ุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุจูŽุดู‘ูุฑูู‡ู (1).
19186 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒ - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู " (2).--------------------------------------------
= ุงู„ุถุงู„ุฉ: ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุถุงู„ุฉ ุจู‚ุตุฏ ุงู„ุชู…ู„ูƒ ูˆุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ุงุŒ ู„ุง ุจู‚ุตุฏ ุงู„ุชุนุฑูŠู ูˆุงู„ุฑุฏ ุฅู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ุง.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠุŒ ูˆู‚ูŠุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2701) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ู…ุทูˆู„ุงู‹.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (19188) ูˆ (19204) ูˆ (19249).
ู‚ูˆู„ู‡: ุซู… ุจุนุซ ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุฃุญู…ุณ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุจุดูŠุฑ. ู‚ู„ู†ุง: ูƒุฐุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4357): ุซู… ุจุนุซ ุฌุฑูŠุฑ ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุฃุญู…ุณ ูŠูƒู†ู‰ ุฃุจุง ุฃุฑุทุงุฉุŒ ูˆุณูู…ู‘ููŠูŽ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2476): ุญุตูŠู† ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 8/ 73: ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: ุฃุจูˆ ุฃุฑุทุงุฉ ุญุตูŠู† ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฃุฒูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุญุงุจูŠ ุจุฌู„ูŠุŒ ู„ู… ุฃูŽุฑูŽ ู„ู‡ ุฐูƒุฑุงู‹ ุฅู„ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู„ู‰ ุฐูŠ ุงู„ุฎู„ุตุฉ: ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุนู„ูˆู‡ุง ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุงู„ู…ุดุฑู‘ูŽูุฉ ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ 2/ 62.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 522)