Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
19500 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูู‡ูŽุงู…ู ูููŠ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู…ู’ุณููƒููˆุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงู„ู ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุฑูŽุญููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง " (1).
19501 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุนูุจูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุนูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู " (2).--------------------------------------------
= "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 4/ 520 - 521 ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุญุทุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ!
ูˆู„ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19636).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู„ูŠุซ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŽูŠู…- ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (1735).
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (19545) ูˆ (19577) ูˆ (19674).
ูˆุณู„ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (19488).
(2) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุงุฎุชูู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ:
ูุฑูˆุงู‡ ุงุจู†ูู‡ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุณุงู…ุฉู ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19521)ุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ู…ูŠุณุฑุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19551)ุŒ ูˆู†ุงูุน ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19580)ุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู‡ุงุฏ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 1/ 50 ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 253)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู…ูˆุณู‰ุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ุฑุฌู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุง.
ูˆุงุฎุชูู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃุณุงู…ุฉูŽ ุจู†ู ุฒูŠุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠ:
ูุฑูˆุงู‡ ูˆูƒูŠุน ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19521)ุŒ ูˆุงุจู†ู ูˆู‡ุจ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจูŽุฑู‘ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 13/ 174ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ ุญู…ุงุฏู ุจู†ู ุฃุณุงู…ุฉ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (6498)ุŒ ูˆ"ุงู„ุขุฏุงุจ" (771) ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰.
ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ุงุจู†ู ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูุฑูˆุงู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19522) ุนู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุฑู‘ุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุนู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰. ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุจูŠ ู…ุฑุฉ ุจูŠู† ุณุนูŠุฏ ูˆุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰. ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ู‡ุฐู‡ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 7/ 240: ูˆู‡ูˆ ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ุซู… ู‚ุงู„ ููŠู‡ 7/ 242: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ู‚ู„ู†ุง: ู†ุฎุดู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุณุงู…ุฉู ุจู†ู ุฒูŠุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ู‚ุฏ ุงุถุทุฑุจ ููŠู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ุฑูˆูˆู‡ ุนู†ู‡ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุจูŠู† ุณุนูŠุฏ ูˆุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุจูุชูŽุฑู’ูƒ ุฐููƒู’ุฑู‡ุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ู… ุซู‚ุงุชุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆู‡ ุนู†ู‡ ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูู„ุง ูŠููุฑุญ ุจุชุตุญูŠุญ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู„ู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฐููƒุฑ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ู…ูุฑู‘ูŽุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุนู‚ูŠู„ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ู†ููƒุฑ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒุŒ ูููŠู‡: ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูุฑู‘ูŽุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุนู‚ูŠู„ุŒ ููŠู…ุง ุฃุนู„ู…. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ุณุฃู„ุชู ุฃุจูŠ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ูู‚ุงู„: ู†ุธุฑุฉูŒ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ูŠุชุจูŠู†ู ู„ูƒ ุงุถุทุฑุงุจู ุญุฏูŠุซู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ููŠุชุฑุฌู‘ุญ ุฅุณู†ุงุฏู ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู‡ู…: ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ูˆู†ุงูุนูŒุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏู ุงุจู†ู ุงู„ู‡ุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ุฑุฌู„ุงู‹ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฑุฌู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 10/ 215ุŒ ูู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ู„ุฃู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ู„ู… ูŠุณู…ุน ุฃุจุง ู…ูˆุณู‰ุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… -ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„" ุต 67 - ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 7/ 242.
ูˆู„ุง ูŠุจุนุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ู‚ุฏ ูˆู‡ู… ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุฌู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 254)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ู„ุฃู†ู‡ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ุซู‚ุฉู‹- ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงุจู†ู ุญุจุงู† -ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ูุฒู‘ูŠ-: ูŠุฎุทุฆ. ูˆุตุฑุญ ุงู„ุญุงูƒู…ู ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 1/ 50 ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‡ู… ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ู…ูŠุณุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจูŽุฑู‘ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 13/ 174ุŒ ูˆ"ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" 27/ 129 ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุฌู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 50 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ู„ุง ูŠููˆู‡ู† ุญุฏูŠุซ ู†ุงูุนุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนู„ู‘ู„ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุชุงุจุน ูŠุฒูŠุฏู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ ู†ุงูุนุงู‹ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ.
ู‚ู„ู†ุง: ูŠูุฑูŠุฏ ุจุญุฏูŠุซ ู†ุงูุน ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ู„ูŠุณ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฑุฌู„. ูู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุงู„ุญุงูƒู… ุฅู„ู‰ ุชุฑุฌูŠุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ู†ุงูุน ู„ู…ุชุงุจุนุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุงุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ ู„ู‡. ูˆุณุชุฑุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ู†ุงูุน ุจุฑู‚ู… (19580).
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ูŠุชู‚ูˆู‰ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19649).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (548) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (19521) ูˆ (19522) ูˆ (19551) ูˆ (19580) ูˆ (19649).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุจูุฑูŠุฏุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ุจู„ูุธ: "ู…ู† ู„ุนุจ ุจุงู„ู†ุฑุฏุดูŠุฑุŒ ููƒุฃู†ู…ุง ุตูŽุจูŽุบูŽ ูŠุฏู‡ ููŠ ู„ุญู… ุฎู†ุฒูŠุฑ ูˆุฏู…ู‡ " ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2260)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 5/ 352 ูˆ 357 ูˆ 361.
ูˆุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูƒุฑู‡ ุนุดุฑ ุฎู„ุงู„ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ุง: ูˆุงู„ุถุฑุจูŽ ุจุงู„ูƒูุนุงุจ. ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3605) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. ูˆุงู„ูƒูุนุงุจู: ุฌู…ุน ูƒุนุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูู„ุนุจ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู†ุฑุฏุŒ ูˆูƒูŽุฑูู‡ ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุญูŽุฑู‘ูŽู….
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูƒุฐู„ูƒ ุจู„ูุธ: "ุฅูŠุงูƒู… ูˆู‡ุงุชุงู† ุงู„ูƒุนุจุชุงู† ุงู„ู…ูˆุณูˆู…ุชุงู†ุŒ ุงู„ู„ุชุงู† ุชุฒุฌุฑุงู† ุฒุฌุฑุงู‹ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู…ูŠุณุฑ ุงู„ุนุฌู…" ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4263) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆุตุญู‘ุญ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆูŽู‚ู’ููŽู‡ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 370 ุจู„ูุธ: "ู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ุนุจ ุงู„ู†ุฑุฏุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู… ููŠุตู„ูŠุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชูˆุถุฃ ุจุงู„ู‚ูŠุญ ูˆุฏู… ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู… ููŠุตู„ูŠ". ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 255)

19502 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฑููŠุฑู‹ุง ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ุจูุดูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูุญูู„ู‘ูŽ ู„ูุฅูู†ูŽุงุซู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ูˆูŽุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููƒููˆุฑูู‡ูŽุง " (1).--------------------------------------------
= ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 215 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู†ุฑุฏู ู‡ูŠ ุงู„ู…ูŠุณุฑ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 215 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒุจูŠุฏ ุจู† ุงู„ุตู„ุช ุฃู†ู‡ ุณู…ุนู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฅูŠุงูƒู… ูˆุงู„ู…ูŠุณุฑุŒ ูŠูุฑูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุฏุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู‚ุฏ ุฐููƒุฑุชู’ ู„ูŠ ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุจูŠูˆุช ู†ุงุณ ู…ู†ูƒู…ุŒ ูู…ู† ูƒุงู†ุช ููŠ ุจูŠุชู‡ ูู„ูŠุญุฑู‚ู‡ุง ุฃูˆ ููŠูƒุณุฑู‡ุง.
ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ ููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" 27/ 130 ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฏุงุฑู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฃู†ุงุณูŒ ูŠู„ุนุจูˆู† ููŠู‡ุง ุจุงู„ู†ุฑุฏุŒ ูุตุงุญ ุงุจู†ู ุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ุงู„: ู…ุง ู„ูุฏุงุฑูŠ ูŠู„ุนุจูˆู† ููŠู‡ุง ุจุงู„ุฃูŽุฑู’ู†ุŸ! ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ู†ุฑุฏ ุชูุฏุนู‰ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ูŠุฉ ุจุงู„ุฃูŽุฑู’ู†.
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจูŽุฑู‘: ูˆู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†: ุฃูˆู„ ู…ู† ู‚ุฏู… ุจุงู„ู†ุฑุฏ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ุฃุจูˆ ู‚ูŠุณ ุจู†ู ุนุจุฏ ู…ู†ุงู ุจู† ุฒู‡ุฑุฉุŒ ููˆุถุนู‡ุง ุจูู†ุงุก ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูู„ุนุจ ุจู‡ุงุŒ ูˆุนู„ู‘ูŽู…ู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 13/ 175: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠูุญุฑู‘ู… ุงู„ู„ุนุจ ุจุงู„ู†ุฑุฏ ุฌู…ู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู„ู… ูŠูŽุณุชุซู† ูˆู‚ุชุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชุŒ ูˆู„ุง ุญุงู„ุงู‹ ู…ู† ุญุงู„ุŒ ูุณูˆุงุก ุดุบู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุฑุฏู ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุดุบู„ โ€ฆ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุงู„ู†ุฑุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุนุฑู ุจุงู„ุทุจู„ุŒ ูˆูŠูุนุฑู ุจุงู„ูƒุนุงุจุŒ ูˆูŠูุนุฑู ุฃูŠุถุงู‹ ุจุงู„ุฃุฑู†ุŒ ูˆูŠูุนุฑู ุฃูŠุถุงู‹ ุจุงู„ู†ุฑุฏุดูŠุฑ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏูŒ ุงุฎุชูู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ:
ูุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฌุนูุฑ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 251ุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ุจูŠู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู†ู‚ุทุนูŒุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ (19501).
ูˆุฑูˆุงู‡ ู†ุงูุน ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ูˆุงุฎุชูู„ู ุนู†ู‡.
ูˆุณู†ุจุณุท ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ (19503). ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (19503) ูˆ (19507) ูˆ (19515) ูˆ (19645).
ูˆุงู†ุธุฑ (19718).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ู‚ุงู„: ุฅู† ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุฐ ุญุฑูŠุฑุงู‹ุŒ ูุฌุนู„ู‡ ููŠ ูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุฐู‡ุจุงู‹ ูุฌุนู„ู‡ ููŠ ุดู…ุงู„ู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ู‡ุฐูŠู† ุญุฑุงู… ุนู„ู‰ ุฐูƒูˆุฑ ุฃู…ุชูŠ" ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (935)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (416) ูˆ (4821) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ู…ุฑููˆุนุง ุจู„ูุธ: "ุงู„ุญุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุฐู‡ุจ ุญุฑุงู… ุนู„ู‰ ุฐูƒูˆุฑ ุฃู…ุชูŠ ุญูู„ู‘ูŒ ู„ุฅู†ุงุซู‡ู…" ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู‡ุดุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆูˆุซู‘ูŽู‚ู‡ ุงู„ุนุฌู„ูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„"ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุชุงุจุนุฉู‹ุŒ ูˆููŠู‡ ูƒู„ุงู… ูŠู†ุฒู„ู‡ ุนู† ุฑุชุจุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ุซูˆุจุงู† ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ุซู… ู‡ูˆ ู…ุชุงุจุน. ูˆุณู„ู ุจู†ุญูˆู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 4/ 156 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุจู‡.
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 352ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4819) ุจู„ูุธ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุฅูุฑูŠู‚ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฃู†ุนู…- ูˆุดูŠุฎู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฑุงูุน ุถุนูŠูุงู†ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ู…ุง ุญุณู† ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3005) "ุฒูˆุงุฆุฏ"ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (3629)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (464) ุจู…ุซู„ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฑูˆุงู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ุฅู„ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ู„ู… ูŠุฑูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุฅู„ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†.
ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3006) "ุฒูˆุงุฆุฏ"ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10889)ุŒ ุจู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ุง ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ (11333) ุจู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ุนุทูŠุฉุŒ ุถุนู‘ููˆู‡.
ูˆุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4820)ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 251ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 1/ 174ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5125) ุจู…ุซู„ู‡ุŒ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 5/ 143ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ุซุงุจุช ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ูƒุงู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซู‡ ุงู„ูˆู‡ู…ุŒ ูู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡ ุฅุฐุง ุงู†ูุฑุฏ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ูƒุซูŠุฑุฉ. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฃูู†ูŠุณุฉ ุจู†ุช ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ู…ุฌู‡ูˆู„ุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: ูˆู‡ุฐุง ูŠุฑูˆู‰ ุจุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ุตุงู„ุญุฉ.
ูˆุนู† ูˆุงุซู„ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ 234ุŒ ุจู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠุŒ ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (16833)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฐู‡ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ุจุฅุซุฑ ุชุฎุฑูŠุฌ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (3582).
ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุญุฑูŠุฑ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ุจุฅุซุฑ ุชุฎุฑูŠุฌ ุญุฏูŠุซูŠ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ (11179) ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ (16833).
ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุบู…ุงุฑูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฒูŠุงุฏุงุชู‡ ุนู„ู‰ "ุงู„ุฃุฒู‡ุงุฑ ุงู„ู…ุชู†ุงุซุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ" ุต 111ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุณุจุนุฉ ุนุดุฑ ุตุญุงุจูŠุงู‹ ุณู…ู‘ูŽุงู‡ู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

19503 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูุญูู„ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ู„ูู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ูˆูŽุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููƒููˆุฑูู‡ูŽุง " (1).--------------------------------------------
= ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19515).
ูˆุงู†ุธุฑ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 4/ 222 - 225.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† ููŠ "ู†ุงุณุฎ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู…ู†ุณูˆุฎู‡" ุต 446 - ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ููŠ ุญุงุดูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 157 - : ูˆูƒุงู† ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠู„ุจุณ ุงู„ุฑุฌุงู„ู ุงู„ุฎูˆุงุชูŠู…ูŽ ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุญุธุฑู ู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ู…ุŒ ุซู… ุฃุจุงุญู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ู†ุณุงุก ุฏูˆู† ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูุตุงุฑ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุก ู…ู† ุงู„ุญุธุฑ ู…ุจุงุญุงู‹ ู„ู‡ู…ุŒ ูู†ูŽุณุฎุช ุงู„ุฅุจุงุญุฉู ุงู„ุญุธุฑูŽ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ู†ุณูˆุฎุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุน ุงู„ุญุธุฑ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ู… -ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงุจู†ู ุดุงู‡ูŠู†- ุญุฏูŠุซู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (6556) ุจู„ูุธ: "ู…ู† ู„ุจุณ ุงู„ุฐู‡ุจ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ูู…ุงุช ูˆู‡ูˆ ูŠู„ุจุณู‡ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู…ู† ู„ุจุณ ุงู„ุญุฑูŠุฑ ู…ู† ุฃู…ุชูŠุŒ ูู…ุงุช ูˆู‡ูˆ ูŠู„ุจุณู‡ุŒ ุญุฑู‘ูŽู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุญุฑูŠุฑ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ".
ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู†ู ุดุงู‡ูŠู† ู…ู…ุง ู†ูุณูุฎูŽ ุฃูŠุถุงู‹ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (8416) ุจู„ูุธ: "ู…ู† ุฃุญุจ ุฃู† ูŠูุทูŽูˆู‘ูู‚ ุญุจูŠุจู‡ ุทูˆู‚ุงู‹ ู…ู† ู†ุงุฑุŒ ูู„ูŠุทูˆู‚ู‡ ุทูˆู‚ุงู‹ ู…ู† ุฐู‡ุจ โ€ฆ "ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (19718)ุŒ ูˆู†ุชูƒู„ู… ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุงุฎุชูู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู†ุงูุน:
ูุฑูˆุงู‡ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19507) -ูˆุงุฎุชูู„ู ุนู†ู‡ู…ุง- ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนู…ุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† (19515) ูˆ (19645)ุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุน ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (506) ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰. ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุง.
ูˆุงุฎุชูู„ู ููŠู‡ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ: ูุฑูˆุงู‡ ู…ุนู…ุฑ ุนู†ู‡ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุจูŠู† ุณุนูŠุฏ ูˆุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุญู…ุงุฏู ุจู†ู ุฒูŠุฏ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 275 ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงุถุทุฑุจ ููŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ูŠุฒูŠุฏู ุจู†ู ู‡ุงุฑูˆู† ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุณู‡ู…ูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฌุฑุฌุงู†" (234) ุนู†ู‡ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏู ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุณุงู…ูŠ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 161ุŒ ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" (19433)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4824) ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุฑูˆูŠุง ุนู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท.
ูˆุงุฎุชูู„ู ููŠู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู…ุฑูŠ:
ูุฑูˆุงู‡ ุณุฑูŠุฌ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19507) ุนู†ู‡ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู†ู ูˆู‡ุจ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" ุต 102 ุจุฅุณู‚ุงุทู‡. ูˆุณูุฑูŠุฌ ุจู†ู ุงู„ู†ุนู…ุงู† ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุซู‚ุฉูŒ ุบู„ุท ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู„ุนู„ ู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ุซู… ุฅู† ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุฃูˆุซู‚ู ู…ู†ู‡.
ูˆู„ู… ูŠูุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 14/ 243ุŒ ูˆ"ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" 26/ 205 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ูˆุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ููุถู‘ู„ุŒ ูˆู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ูˆุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ู…ุณุนุฏุฉุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ูŠุชุฑุฌู‘ูŽุญู ุญุฏูŠุซู ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ู„ุง ุณูŠู…ุง ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ู ุนู†ู‡ู…ุง ููŠู‡ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ู†ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 14/ 244: ูˆุงู„ุตูˆุงุจู ููŠู‡ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุชุญุฑู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุนู†ู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฑุฌุญ ุฑูˆุงูŠุชูŽู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ู ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 12/ 312ุŒ ูˆู…ู† ุซู… ูู‚ูˆู„ู ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู…ุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 7/ 241 - 242: ูˆู‡ูˆ ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ููŠู‡ ู†ุธุฑ ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆุงุนุชู…ุงุฏูู‡ ููŠ ุชู‚ูˆูŠุฉ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุนู…ุฑูŠ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ -ูˆู‚ุฏ ุตุญุญู‡ุงุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)

19504 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุทู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุดููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุชูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุตููููˆููŽูƒูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูŽุคูู…ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ". ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (1).--------------------------------------------
= ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุณุชุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (19522) - ููŠู‡ ู†ุธุฑ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูุฅู† ุฃุณุงู…ุฉ ู‚ุฏ ุงุถุทุฑุจ ููŠู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19501)ุŒ ูุงู†ุธุฑู‡ ู„ุฒุงู…ุงู‹.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (19930) ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡: "ุนู† ุฑุฌู„" ุจูŠู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ูˆุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ู…ุน ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู‚ ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุญูƒุงู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ"ุŒ ู„ูƒู† ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ุณู‚ุท ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏ "ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽู" ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูู‚ุฏ ุฑุฏู‘ูŽ ุงู„ุญุงูุธู ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุญู‚ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูŠุณุช (ูŠุนู†ูŠ "ุนู† ุฑุฌู„") ููŠ ูƒุชุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู†ุงูุน.
ู‚ู„ู†ุง: ุจู„ ู‡ูŠ ุซุงุจุชุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูƒุฐู„ูƒ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 14/ 244ุŒ ูˆุซู…ุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู†ุงูุนุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุง "ุนู† ุฑุฌู„" ุณุชุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (19507)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุฒู‰ ุงู„ุญุงูุธ ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฅุณู†ุงุฏุงู‹ ุขุฎุฑุŒ ุฐูƒุฑ ููŠู‡ "ุนู† ุฑุฌู„"ุŒ ูˆู„ู… ู†ุฌุฏู‡ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19105)ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฎุงุฑุฌ ู…ุตู†ูู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุญูุทู‘ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‚ุงุดูŠ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 261)

19505 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฑูู‚ู ุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ุญูŽุฌู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุญูŽุฌูŽุฌู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงุฒูู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุทูŽุญูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: " ุจูู…ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู„ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณูุŸ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุญูŽุฌู‘ู ูƒูŽุญูŽุฌู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูŽ ". ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽู„ู’ ุณูู‚ู’ุชูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุงุŸ " ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: " ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ุŒ ููŽุทููู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุญู’ู„ูู„ู’ ". ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชูุŒ ููŽููŽุนูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠุŒ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽุชู’ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ุจูุงู„ู’ุฎูุทู’ู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽููŽู„ูŽุชู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู„ู’ุชู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูˆููŠูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฒูู„ู’ุชู ุฃููู’ุชููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชููˆููู‘ููŠูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฃููู’ุชููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽุณูŽุงุฑู‘ูŽู†ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ู’ ุจูููุชู’ูŠูŽุงูƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง.--------------------------------------------
= ุงุจู† ุฌุจูŠุฑ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุบู„ุงุจ ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (3065) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (404) (64)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 129ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† -ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 10/ 19 - ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 96 ูˆ 140 - 141 ูˆ 377.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุทูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19665).
ูˆุณูŠุฑุฏ ูƒุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (19511) ูˆ (19595) ูˆ (19627) ูˆ (19723).
ูˆุณู†ุฐูƒุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ (19665).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 262)

ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู…ูŽู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽูู’ุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชู‘ูŽุฆูุฏู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงุฏูู…ูŒุŒ ููŽุจูู‡ู ููŽุงุฆู’ุชูŽู…ู‘ููˆุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซู’ุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฅูู†ู’ ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุจูุณูู†ู‘ูŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู„ูู„ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุญูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู‚ูŠุณ ุจู† ู…ุณู„ู…: ู‡ูˆ ุงู„ุฌุฏู„ูŠ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ูƒูˆููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 20 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1559)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ -ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 10/ 34 - ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1889) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4346)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1221) (156)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7278)ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ 1/ 57ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ -ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 10/ 34 - ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 338ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 5/ 404ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‚ูŠุณ ุงุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1222)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (226)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 5/ 153ุŒ ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3715) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุชูŠุจุฉุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹.
ูˆุณูŠุฑุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจุฑู‚ู… (19534).
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู…ูŠ (19548) ูˆ (19671).
ูˆุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ (273) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 263)

19506 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุงู†ู ูƒูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูููุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ููŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 33] (1).--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4822)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุจู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุซู… ุงุญู„ู„ุŒ ุฃูŠ: ุฃู…ุฑ ุจูุณุฎู ุงู„ุญุฌ ูˆุฌุนู„ู‡ ุนู…ุฑุฉ.
ูˆููŽู„ูŽุชู’ู‡ุ› ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ": ููŽู„ูŽูŠู’ุชู ุฑุฃุณูŠ ููŽู„ู’ูŠูŽุงู‹ ู…ู† ุจุงุจ ุฑู…ู‰: ู†ู‚ู‘ูŽูŠุชู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ู…ู„.
ุจุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑู†ูŠ ุจู‡ุŒ ุฃูŠ: ุจุงู„ุชู…ุชุน.
ูุณุงุฑู‘ู†ูŠ: ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุกุŒ ู…ู† ุงู„ุณุฑู‘ุŒ ุฃูŠ: ุชูƒู„ู… ู…ุนูŠ ุณูุฑู‘ู‹ุง.
ูู„ูŠุชู‘ุฆุฏ: ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุงุกุŒ ุฃูŠ: ูู„ุง ูŠุนุฌู„ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุง.
ูุจู‡ุŒ ุฃูŠ: ุจุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู„ุง ุจูุชูŠุงู†ุง.
ุจุงู„ุชู…ุงู…ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุฃุชู…ูˆุง ุงู„ุญุฌู‘ูŽ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉูŽ ู„ู„ู‡} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 196] ูˆู…ู† ุงู„ุชู…ุงู… ุฅุชูŠุงู† ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจุณูุฑ ุฌุฏูŠุฏ.
ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุญู„ู„ โ€ฆ ูˆุงู„ู…ุชู…ุชุน ุจุงู„ุนู…ุฑุฉ ูŠุญู„ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู†ู‡ูŠุชู ุนู† ุงู„ู…ุชุนุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจุŒ ูู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุญุฑู…ู„ุฉู ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ูู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„". ูˆุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ู‚ูŠุณ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุฎุนูŠ- ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู…ุง ุฃุฑู‰ ุจุญุฏูŠุซู‡ ุจุฃุณุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุซุจุชูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ูƒุฐู„ูƒ. ูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุฑุคุงุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 32ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 1/ 542 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุชุญุฑู‘ู ุงุณู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" ุฅู„ู‰ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ. ูˆุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3082)ุŒ ูˆุชู…ู‘ูŽุงู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (1345) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 264)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= "ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุจุณุงู…" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ุนู† ุนุจู‘ุงุฏ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุฑุฏุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃู…ุงู†ูŽูŠู’ู†ู ู„ุฃู…ุชูŠ: {ูˆู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู… ูˆุฃู†ุชูŽ ููŠู‡ู… ูˆู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุนุฐุจู‡ู… ูˆู‡ู… ูŠุณุชุบูุฑูˆู†} ูุฅุฐุง ู…ุถูŠุชู ุชุฑูƒุชู ููŠู‡ู… ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ" ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ู…ู‡ุงุฌุฑ ูŠูุถูŽุนู‘ูŽูู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุณููŠุงู† ุจู† ูˆูƒูŠุน ุถุนููˆู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ู‚ูŠู„ ู„ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ: ูƒุงู† ูŠูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ู ุจุงู„ูƒุฐุจุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ุงุจุชูู„ูŠ ุจููˆูŽุฑู‘ูŽุงู‚ู ุณูˆุกู ูƒุงู† ูŠูุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุซู‚ ุจู‡ุŒ ููŠุฌูŠุจ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู„ู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃุดูŠุงุก ู…ู†ู‡ุง ูู„ู… ูŠุฑุฌุนุŒ ูู…ู† ุฃุฌู„ ุฅุตุฑุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ ุงุณุชุญู‚ ุงู„ุชุฑูƒ.
ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ู‚ูˆู„ูู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: "ุฃู†ุง ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉูŒ ู„ุฃุตุญุงุจูŠ" ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (19566).
ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 542 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (654) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุดุงุฐุงู†ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฎุทู…ูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ู‚ูุฑุธูŠุŒ ุนู†ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ููŠูƒู… ุฃู…ุงู†ุงู† ู…ุถุช ุฅุญุฏุงู‡ู…ุงุŒ ูˆุจู‚ูŠุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ {ูˆู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุนุฐุจู‡ู… ูˆุฃู†ุช ููŠู‡ู… ูˆู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุนุฐุจู‡ู… ูˆู‡ู… ูŠุณุชุบูุฑูˆู†}. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุชูู‚ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุณู†ุฏ. ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ู‚ู„ู†ุง: ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ูุญุณุจุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฎุทู…ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุนู…ูŠุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ- ู„ู… ูŠุฑูˆ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… -ุฅู†ู…ุง ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (16000) ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุนุฐุจู‡ู… ูˆุฃู†ุช ููŠู‡ู… .. }ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 46ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ููŠู‡ู… ุฃู…ุงู†ุงู†: ู†ุจูŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุงุณุชุบูุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ูุฐู‡ุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 265)

19507 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูุฑูŽูŠู’ุฌูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูุญูู„ู‘ูŽ ู„ูุฅูู†ูŽุงุซู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููƒููˆุฑูู‡ูŽุง " (1).
19508 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ู…ูŽุนููŠ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฎูŽุทูŽุจูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฑู‘ูุถูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ููŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูุฆููŠูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ูˆูŽู†ูŽูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจูู‡ูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ูŽุง (2) ุจูุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู (3).--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ูุถุงู„ุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุจู„ูุธ: "ุงู„ุนุจุฏ ุขู…ู† ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ุง ุงุณุชุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„" ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆุณูŠูˆุฏ 6/ 20.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุฑููุน ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ุงู† ุจูˆุฌูˆุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุฑููุน ุจูˆูุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ุงู† ุจุงู„ุงุณุชุบูุงุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุญุซู‘ูŒ ู„ู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑุŒ ุญูŠุซู ู…ุง ุจู‚ูŠ ู„ู‡ู… ุฅู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุงุฎุชูู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู†ุงูุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุณุทู†ุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19503).
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19502).
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚): ูุนู„ูŠูƒู….
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฅุจู‡ุงู… ุฃุฎูŠ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 6/ 467: ูƒุงู† ู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุซู„ุงุซุฉ ุฅุฎูˆุฉ: ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุฃุดุนุซุŒ ูˆู†ุนู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนู†ู‡ู… ูƒูู„ู‘ูู‡ู…ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุฃูŠู‡ู… ู‡ุฐุง. ู‚ู„ู†ุง: ุฃู…ุง ุณุนูŠุฏุ› ูู…ู† ุฑุฌุงู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 266)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃุดุนุซ: ูุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 4/ 30ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃุฎูˆู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ู†ุนู…ุงู†: ูู„ู… ู†ุฌุฏ ู…ู† ุชุฑุฌู… ู„ู‡ุŒ ูˆุฌุงุก ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู†ุฏ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 2/ 188 ูˆ 189 ูˆ 271ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฒูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจู‡" ุฃุฎุงู‹ ุฑุงุจุนุงู‹ ู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ู…ู† ุดูŠูˆุฎู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆู„ู… ู†ู‚ุน ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉ ูƒุฐู„ูƒ. ุซู… ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจุฑุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ -ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 10/ 64 - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 82ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5931) ูˆ (8746)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 4/ 351ุŒ ูˆุชู…ุงู… ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (906) (ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุจุณุงู…) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ู‰ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ููŠู‡:
ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 82 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2930) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุงุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุฃุฎูŠู‡ุŒ ุนู† ุจุดุฑ ุจู† ู‚ุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ -ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 10/ 63 - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูŠุณ ุงุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุจุดุฑ ุจู† ู‚ุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุจู‡. ูˆู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ุฅู† ูƒุงู† ู„ูุธ "ุนู† ุฃุฎูŠู‡" ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุจุนุฏ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุนุŸ
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 82 ูˆ 7/ 184ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5932) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุงุฏ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู…ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุฃุฎูŠู‡ุŒ ุนู† ู‚ุฑุฉ ุจู† ุจุดุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุทู‡ู…ุงู†: ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 267)

19509 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุณูุจู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุญูŽุงุฆูุทู - ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ุŒ ููŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ". ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุงุฏู’ุฎูู„ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุดูุฑู’ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽู„ูŽุณูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ". ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุงุฏู’ุฎูู„ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุดูุฑู’ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽู„ูŽุณูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ุŒ ููŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู’ู‡ู--------------------------------------------
= ุนู† ุจุดุฑ ุจู† ู‚ุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ: ุฌุงุก ุฑุฌู„ุงู† ู…ุน ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ููŠู‡: ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (19666) ุจุฃุชู… ู…ู†ู‡ุŒ ุจู„ูุธ: "ุฅู†ุง ู„ุง ู†ุณุชุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ู†ุง ู…ู† ุฃุฑุงุฏู‡" ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ูุฑู‚ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู…: (19544) (19572) (19598) (19647) (19673) (19687) (19699) (19728) (19737) (19741) (19742).
ูˆููŠ ุจุงุจ ุฐู… ุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (9791).
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณู…ุฑุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 62.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุณูŠุฑุฏ 5/ 173.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูุฎุทุจุงุŒ ุฃูŠ: ุญู…ุฏุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชุดู‡ุฏุง ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู†.
ูŠูุนูŽุฑู‘ุถุงู†: ู…ู† ุงู„ุชุนุฑูŠุถ ู…ู…ู† ูŠุทู„ุจู‡ุŒ ุฃูŠ: ูŠุทู„ุจ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูุฅู†ู‡ ุชุนุจูŒ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุน ุงุญุชู…ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูู„ุง ูŠุฑุถู‰ ุจู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุฎุงุฆู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 268)

ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู„ู’ูˆูŽู‰ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุงุฏู’ุฎูู„ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุดูุฑู’ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู„ู’ูˆูŽู‰ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุตูŽุจู’ุฑู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ูˆู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ูŽู„ู‘.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" ู„ู„ู…ุตู†ู (208).
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20402) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (555)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 10/ 43).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3695) ูˆ (7262)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2403)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3710)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6911)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถุงู‹ (3695)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡"ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1450)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6910)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ ูˆุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุฌุตุงุตุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2116) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑุงู† ุฎู…ุณุชู‡ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฑู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุนุงุตู…ุงู‹ ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡ ุนุงุตู… ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ู‚ุงุนุฏุงู‹ ููŠ ู…ูƒุงู† ููŠู‡ ู…ุงุก ู‚ุฏ ูƒุดู ุนู† ุฑูƒุจุชูŠู‡ -ุฃูˆ ุฑูƒุจุชู‡- ูู„ู…ุง ุฏุฎู„ ุนุซู…ุงู† ุบุทุงู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุทุฑู‚ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚" 4/ 67 - 68ุŒ ูˆุทุฑู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุฐูƒุฑู‡ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 10/ 42 - 43.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ" (3674) ูˆ (7097)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (1151)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2403) (29)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1449) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 269)

19510 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูููŠ ุฅูุซูŽุฑูู‡ู: ู„ูู…ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูŽุจู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู’ " (1).--------------------------------------------
= ูˆ (1460)ุŒ ูˆุจุญุดู„ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุงุณุท" ุต 229ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 6/ 388 - 389 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1450) ูˆ (1451) ูˆ (1452)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (289)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 10/ 25ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 1/ 58 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (19643) ูˆ (19644) ูˆ (19653).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6548)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุจู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุจุดู‘ูุฑู‡ุŒ ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ูˆุฃูŽุจุดุฑุŒ ุจู‡ู…ุฒุฉ ู‚ุทุน.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฃุจูˆ ู†ุถุฑุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏูŠ- ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ูˆู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู…ุน ู…ู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฌูุฑูŠุฑูŠ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฅูŠุงุณ- ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ูˆุชููˆุจุน ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ ุจุฃุจูŠ ู…ุณู„ู…ุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (19423) ู…ุทูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 5/ 420 - 421)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 270)

19511 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุทู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุดููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู: ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ููˆู„ููˆุง: ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูุŒ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ู " (1).--------------------------------------------
= 7/ 97 - 98ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3318). ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2153) (35)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 5/ 420)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1579) ูˆ (1580) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2690) ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฑู† ุดุนุจุฉู ุจุงู„ุฌูุฑูŠุฑูŠ ุณุนูŠุฏูŽ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุฃุจุง ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ูˆุณูŠุฑุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู…ุฉ ุจุฑู‚ู… (19611).
ูˆุณูŠุฑุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (19556) ูˆ (19581) ูˆ (19677) ูˆ (19750).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃู†ุณ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12406).
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (11029).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูู„ู… ูŠูุฌูŽุจู’ุŒ ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ู…ู† ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19504).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูŠุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…ุŒ ุฃูŠ: ูŠู‚ุจู„ ู…ู†ูƒู… ุญู…ุฏูƒู…ุŒ ูˆูŠุณุชุฌูŠุจ ุฏุนุงุกูƒู…ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ููŠูุญุชู…ู„ู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฏุนุงุก ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ูˆุฌู‡ู‡ ุจุฃู† ุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ู† ุฃุญุณู† ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ุฃูˆ ุฏุนุงุก ุขุฎุฑ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุถู‰ โ€ฆ ุฅู„ุฎุŒ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ ุจุถู… ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุฃูŠ: ูˆู…ุง ู‚ุถู‰ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุญู‚ู‘ูŒ ูˆุตูุฏู‚ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 271)

19512 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฒูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ุทููŠ ู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู‡ู ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง ู…ููˆูŽูู‘ูŽุฑู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู‹ ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฏู’ููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู…ูุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ููŠู†ูŽ " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 216ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1438) ูˆ (3219)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1023)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1684)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 10/ 63)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3359)ุŒ ูˆุงู„ู‚ูุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (302)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 192ุŒ ูˆููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (7695) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุงุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณู‚ุท ุงุณู… ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ู…ู† ู…ุทุจูˆุน "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ"ุŒ ูˆููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุณู‚ุทูŒ ูˆุชุตุญูŠู ูŠูุตุญุญ ู…ู† ู‡ู†ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ"10/ 63)ุŒ ูˆุงู„ู‚ูุถุงุนูŠ (303) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ุนู† ุจุฑูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู…ูŠ (19624) ูˆ (19667).
ูˆู…ุทูˆู„ู‡ ุณูŠุฑุฏ ู…ู‚ุทุนุงู‹ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (19584) ูˆ (19625) ูˆ (19660) ูˆ (19661) ูˆ (19662) ูˆ (19663) ูˆ (19706) ูˆ (19730) ูˆ (19757).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1437)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1024)ุŒ ุณูŠุฑุฏ 6/ 99.
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 4/ 1505.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุทูŠ ู…ุง ุฃูู…ุฑ ุจู‡ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุนุทูŠ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ูˆูŠุดุชู‡ูŠ.
ู…ููˆูู‘ูŽุฑุงู‹: ุจูุชุญ ุงู„ูุงุกุŒ ู…ู† ุงู„ุชูˆููŠุฑุŒ ุฃูŠ: ุชุงู…ุงู‹ุŒ ูู‡ูˆ ุชุฃูƒูŠุฏ "ูƒุงู…ู„ุงู‹".
ุทูŠุจุฉู‹ ู†ูุณู‡ุŒ ุฃูŠ: ูŠูƒูˆู† ุฑุงุถูŠุงู‹ ุจุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุฅุฐ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ุง ู„ุง ูŠุฑุถู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุฎุฑูˆุฌ ุดูŠุก ู…ู† ูŠุฏู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู„ูƒุงู‹ ู„ุบูŠุฑู‡. ูˆุงู„ู…ู†ุตูˆุจุงุช ุฃุญูˆุงู„ ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 272)