Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
19616 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุบู’ู…ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽุจูŽูƒูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุจูŽุฑูุฆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ (1): ุฃูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู (2)ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: " ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‚ูŽุŒ ูˆุฎูŽุฑูŽู‚ูŽ " (3).
19617 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ูู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฏูŽุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญู’ุฑูุฒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุบู’ู…ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽุจูŽูƒูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽููŽุงู‚ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุจู’ุฑูŽุฃู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุจูŽุฑูุฆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆุณูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆุฎูŽุฑูŽู‚ูŽ (4).--------------------------------------------
= ูˆุฑูˆุงู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ู‡ูŽูˆู’ุฐูŽุฉ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉุŒ ุนู† ู‚ุณุงู…ุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุจุง ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูุนู‡. ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ 1/ 159ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: ูˆุญุฏูŠุซ ู‚ุณุงู…ุฉ ู…ุถุทุฑุจ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆุงู„ู…ุชู†.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุญุฏูŠุซ: "ู…ุซู„ ุงู„ุฌู„ูŠุณ ุงู„ุตุงู„ุญ โ€ฆ " ุฃุฎุฑุฌุงู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจูุฑูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (19624).
ูˆุญุฏูŠุซ: "ู…ูŽุซูŽู„ ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† .. " ุณู„ู ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง ุจุฑู‚ู… (19549).
(1) ููŠ (ุธ 13) ูˆ (ู…): ู‚ุงู„ุชุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู„ู„ุณูŠุงู‚.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑูˆุง ุฐู„ูƒ ู„ุงู…ุฑุฃุชู‡" ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19539) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19626).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19540) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 393)

ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง: ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽู‚ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุฑูŽู‚ูŽ (1).
19618 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุฑูุณูู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู†ููŠ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽุฏูุซูŽุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ุฃูŽู†ู’ุธูุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูู…ูุนูŽุงุฐู ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‚ููŠุชูุŒ ููŽุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽุง (2)ุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽููŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูู†ู’ุชูุŸ ูˆูŽูููŠู…ูŽ ูƒูู†ู’ุชูุŸ ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุขุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽ ู†ูุตู’ูู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉูุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽุฑู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉูŽ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุดูŽููŽุงุนูŽุชููƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒู ุจูุงู„ู„ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูููŠ ุดูŽููŽุงุนูŽุชููŠ " (3).--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ู‡ู†ุง ุจุญุฑู "ุฃูˆ" ุจุฏู„ ูˆุงูˆ ุงู„ุนุทู ููŠ ุญู„ู‚ ูˆุณูŽู„ูŽู‚ูŽ ..
(2) ููŠ (ุณ) ุฒูŠุงุฏุฉ ูƒู„ู…ุฉ: ุชู‡ุฑ. ูˆููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: ุชูุฌูŽุฑู‘ู.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุงุตู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉู ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงุณุชุดู‡ุฏ ุจู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ุนูู‘ุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุคุฏุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (784) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‡ู„ุงู„ุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฑู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 394)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู†ู ุนู…ูŠุฑ ุจุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 10/ 368 - 369ุŒ ูˆุนุฒุงู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ: ุฑุฌุงู„ู‡ุง ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุนุงุตู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆูุซู‘ูŽู‚ุŒ ูˆููŠู‡ ุถุนู.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19553).
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (19724).
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ 5/ 232.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†ุชู… ูˆู…ู† ู…ุงุช ู„ุง ูŠุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆุงู‹ ููŠ ุดูุงุนุชูŠ"ุ› ุณูŠุฑุฏ ุจู„ูุธ: "ุฅู†ูŠ ุงุฎุชุจุฃุช ุดูุงุนุชูŠุŒ ุซู… ุฌุนู„ุชูู‡ุง ู„ู…ู† ู…ุงุช ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ู„ู… ูŠุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆุงู‹" ุจุฑู‚ู… (19735) ูˆูŠุฑุฏ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฎูŠู‘ูŽุฑู†ูŠ ุจูŠู† ุฃู† ูŠูุฏุฎู„ ู†ุตู ุฃู…ุชูŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุจูŠู† ุงู„ุดูุงุนุฉ ูุงุฎุชุฑุชู ุงู„ุดูุงุนุฉ": ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5452) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุถุทุฑุจุŒ ูˆููŽุตู‘ูŽู„ู’ู†ุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ููŠู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆู…ู† ุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ ุงู„ู…ุถุทุฑุจุฉ ุฅุณู†ุงุฏูŒ ุตุญุงุจูŠู‘ูู‡ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4311).
ูˆุนู† ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุณูŠุฑุฏ 6/ 28 ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู„ูŠุญ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ููŠู‡ ุงุฎุชู„ุงูุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู„ูŠุญุŒ ูƒู…ุง ุณู†ุฐูƒุฑ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู„ูŠุญ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ุนู†ู‡ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ 5/ 232ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู„ูŠุญ ูƒุฐู„ูƒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ 5/ 232ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู„ูŠุญ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 6/ 23 ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุนู† ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู„ูŠุญ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูƒุงู† ูŠุญุฑุณู‡: ู‚ุจู„ ู†ุฒูˆู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุนุตู…ูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 67].
ู…ุง ู‚ูŽุฏูู…: ุจุถู… ุงู„ุฏุงู„ุŒ ูˆูƒุฐุง ุญูŽุฏูุซุŒ ุจุถู… ุงู„ุฏุงู„ุŒ ู„ู„ู…ุดุงูƒู„ุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฃุตู„ ููŠู‡ ุงู„ูุชุญุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‡ู…ูˆู…ูŽ ูˆุงู„ุฃููƒุงุฑูŽ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ููŠ ุณุจุจ ุบูŠุจุชู‡.
ู‡ุฒูŠุฒ ุงู„ุฑุญุง: ุจุฒุงูŠูŠู† ู…ุนุฌู…ุชูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ุตูˆุชู ุฏูˆุฑุงู†ู‡ุง.
ุฃู† ูŠูุฏุฎู„: ู…ู† ุงู„ุฅุฏุฎุงู„ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฏุฎูˆู„ุŒ ูุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ู†ุตู ุฃู…ุชูŠุŒ ุจุงู„ู†ุตุจุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 395)

19619 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽุจู’ุณูุทู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ู„ููŠูŽุชููˆุจูŽ ู…ูุณููŠุกู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ุณูุทู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู„ููŠูŽุชููˆุจูŽ ู…ูุณููŠุกู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง " (1).
19620 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูŽุงู„ูุจูŒ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ุนูŽุดู’ุฑูŒ ุนูŽุดู’ุฑูŒ " (2).
19621 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ (3) ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ู. ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู†ูŽุง (4) ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู‹--------------------------------------------
= ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ุจุงู„ุฑูุน.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (19529)ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ุนูู‘ุงู† ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูู‘ุงุฑ.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19550).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 211 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 110 (ุจุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุณู†ุฏูŠ)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (603)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 9/ 192ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7335)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 211ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 92 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(3) ููŠ (ู…): ุนู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(4) ู„ูุธ "ู„ู†ุง" ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 13).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 396)

ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽููุธู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุญู’ููŽุธู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูู‘ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุดูุฑูุŒ ูˆูŽู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุญูŽู…ูŽุฉู " (1).
19622 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽู‡ู’ุฏูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุณู’ุชูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูู„ููƒูู…ู’ "ุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุงุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ุจูู‚ู’ุนู ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู†ูŽุง ู„ูุจูŽุนู’ุถู: ุญูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽู„ูŽูู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู…ูู„ูŽู†ูŽุง! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ู’ุชููƒูู…ู’ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽู…ููŠู†ูŒ ุฃูŽุญู’ู„ููู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽู‰ (2) ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู " (3).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (19525).
(2) ููŠ (ุธ 13): ุฃุฑู‰.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุฃุจูˆ ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู„ -ูˆู‡ูˆ ุถูุฑูŠุจ ุจู† ู†ูู‚ูŽูŠุฑ ุงู„ู‚ูŠุณูŠ- ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชูŒ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุทุฑุฎุงู†ุŒ ูˆุฒู‡ุฏู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุถุฑู‘ูุจ ุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 9ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4720) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1649) (10)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4354) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 10/ 31: ู‚ุตู‘ูŽุฑ ุจู‡ ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ูู„ู… ูŠู†ู‚ู„ ููŠู‡ ุงู„ูƒูุงุฑุฉ.
ูˆุณู„ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (19591) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 397)

19623 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ุจูŽู†ููŠู‘ูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ู’ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจููƒูู„ู‘ู ุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู " (1).--------------------------------------------
= ูˆุณู„ู ุจู‚ุทุนุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู†ู‡ ุจุฑู‚ู… (19519).
ู‚ูˆู„ู‡: ุจูู‚ู’ุน ุงู„ุฐู‘ูุฑู‰: ุตูุฉ ู„ุฐูŽูˆู’ุฏุŒ ูˆุงู„ุจูู‚ู’ุน ุฌู…ุน ุฃุจู‚ุนุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุจูŠุงุถ ูˆุณูˆุงุฏุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุจูŠุถุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุจุนุซ ุฅู„ูŠู†ุง ุจุฅุจู„ ุจูŠุถ ุงู„ุฃุณู†ู…ุฉ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุจูŠุถ ุฃู†ู‡ ุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃุฎุฑู‰ ูƒู…ุง ููŠ (19591) ุจู„ูุธ: ุบูุฑู‘ ุงู„ุฐู‘ูุฑู‰. ูˆุงู„ุบูุฑู‘ู: ุงู„ุจูŠุถุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฃุบุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุจูŠุถ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุดุนุจุฉ ุงู„ูƒูˆููŠ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (601)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (767)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4878)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (718)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡" 2/ 211 - 212ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" 1/ 60ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 10/ 272ุŒ ูˆููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู†" (20383)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุดุนุจุฉ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ูƒูˆููŠ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ู„ู… ูŠุณู†ุฏ ุดุนุจุฉู ุงู„ูƒูˆููŠ ุญุฏูŠุซุงู‹ ููŠู…ุง ุฃุนู„ู… ุบูŠุฑู‡ุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนู†ู‡ ุณููŠุงู†.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 4/ 242 - 243ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ูŠูุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุซู‚ุงุช.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (9441)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุจู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆู†ุฒูŠุฏ ู‡ู†ุง: ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูŽุจูŽุณูŽุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู…ูŠ (19437) ูˆ (19441).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 398)

19624 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูƒูŽุงู„ู’ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ู ูŠูŽุดูุฏู‘ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠุณู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุฐููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุทู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููŠุญูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠุณู ุงู„ุณู‘ููˆุกู ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ูƒููŠุฑูุŒ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุฑูู‚ู’ูƒูŽ ู†ูŽุงู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุฒูู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู‡ู ู…ูุคู’ุชูŽุฌูุฑู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ููŠู†ูŽ " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ู…ู†ู‡: "ุงู„ู…ุคู…ู† ู„ู„ู…ุคู…ู† ูƒุงู„ุจู†ูŠุงู† ูŠุดุฏู‘ู ุจุนุถู‡ ุจุนุถุงู‹":
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (772)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 10/ 100) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (503) ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 10/ 100) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญู…ุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุชูˆุจูŠุฎ ูˆุงู„ุชู†ุจูŠู‡" (52) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุจุฑูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ู…ู†ู‡: "ูˆู…ุซู„ ุงู„ุฌู„ูŠุณ ุงู„ุตุงู„ุญ โ€ฆ ":
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (770)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2628)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (579)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (1378) ูˆ (1379) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2101)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7270)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 10/ 99) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุจุฑูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (515) ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ู‚ุงู„: "ู…ุซู„ ุงู„ุฌู„ูŠุณ ุงู„ุตุงู„ุญ โ€ฆ " ูˆุฌุงุก ููŠ ุขุฎุฑู‡: ู„ู… ูŠุฑูุนู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 399)

19625 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูƒูŽุงู„ู’ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ู ูŠูŽุดูุฏู‘ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง " (1).
19626 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู…ู ุจู’ู†ู ู…ูู†ู’ุฌูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุซูŽุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= ูˆู‚ูˆู„ู‡ ู…ู†ู‡: "ุงู„ุฎุงุฒู† ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุคุฏูŠ โ€ฆ ":
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (769) ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุจุฑูŠุฏ ุจุฑู‚ู… (19512).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูƒุงู„ุจู†ูŠุงู†ุŒ ู„ูŠุณ ุฅุฎุจุงุฑุงู‹ ุนู†ู‡ู…ุŒ ุจู„ ุจูŠุงู†ูŒ ู„ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ุญุซู‘ุงู‹ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชุขู„ู ูˆุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ.
ู…ุซู„ู ุงู„ุฌู„ูŠุณ ุงู„ุตุงู„ุญ: ุญุซู‘ูŒ ุนู„ู‰ ู…ุฌุงู„ุณุฉ ุงู„ุตู„ุญุงุกุŒ ูˆู…ุฌุงู†ุจุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ.
ุฅู† ู„ู… ูŠูุญู’ุฐููƒ: ู‡ูˆ ุจุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุฐุงู„ ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ู…ู† ุฃูŽุญู’ุฐูŽูŠุชูู‡ ุฅุฐุง ุฃุนุทูŠุชูŽู‡ุŒ ุฃูŠ: ู„ู… ูŠุนุทู‡ ู…ู† ุนุทุฑู‡ ุดูŠุฆุงู‹.
ุนูŽู„ูู‚ูƒ: ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู….
ู…ุคุชุฌุฑุงู‹: ุฃูŠ: ุทุงู„ุจุงู‹ ู„ู„ุฃุฌุฑ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจูุฑูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 11/ 21 - 22 ูˆ 13/ 252ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2585)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" (89)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (134) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฑู† ู…ุณู„ู…ูŒ ุจุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุงุจู†ูŽ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุฃุจุง ุฃุณุงู…ุฉ. ูˆุณู‚ุท ุงุณู… ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ู…ุทุจูˆุน "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ" (1678) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุจุฑูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19512).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 400)

ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุซูŽู‚ูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุตูŽุงุญูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฃูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽูƒูŽุชูŽุชู’. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุฑูŽู‚ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู„ูŽู‚ูŽ (1).
19627 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุทู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุดููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู†ูŽุง ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุชูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู„ููŠูุคู’ุชูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ููŽูƒูŽุจู‘ูุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ} ููŽู‚ููˆู„ููˆุง: ุขู…ููŠู†ูŽุŒ ูŠูุฌูุจู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ููŽุงุฑู’ูƒูŽุนููˆุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ููŽุงุฑู’ููŽุนููˆุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูุŒ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ููŽุงุณู’ุฌูุฏููˆุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ููŽุงุฑู’ููŽุนููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ุชูู„ู’ูƒูŽ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ู‚ุฑุซุน: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุถุจูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆูˆุซู‘ู‚ู‡ ุงู„ุนุฌู„ูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" ูˆุถุนู‘ูู‡ ุฅุฐุง ุงู†ูุฑุฏุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุณุชุญู‚ ู…ุฌุงู†ุจุฉ ู…ุง ุงู†ูุฑุฏ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ุงู„ุฃุซุจุงุช. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ู‡ู†ุงุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 289 - 290ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 21ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1994)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 25/ (429) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19535)ุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (19540) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 401)

ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ " (1).
19628 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู’ ุจูู‡ูู…ู’ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ " (2).
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰. ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ (3).
19629 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ " (4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19595) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19496) ุบูŠุฑ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏุŒ ูู‡ูˆ ู‡ู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2641)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ -ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 10/ 28 - 29 - ูˆุงู„ุดุงุดูŠ (578)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุญุจุงู† (557) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฑู† ู…ุณู„ู…ูŒ ุจุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุญู…ุฏูŽ ุจู†ูŽ ุนุจูŠุฏ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠ.
ูˆุณู„ูุช ุฑูˆุงูŠุฉู ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุจุฑู‚ู… (19496).
(3) ุณู„ูุช ุฑูˆุงูŠุฉู ูˆูƒูŠุน ุจุฑู‚ู… (19526).
ูˆุฑูˆุงูŠุฉู ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุจุฑู‚ู… (19496).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (3718) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุซู… ุฐูƒุฑู‡ ู‡ู†ุง ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 402)

19630 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‚ููŠู‚ู--------------------------------------------
= ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆูƒุฐุง ูุนู„ ุงู„ุญุงูุธุŒ ูุฃูˆุฑุฏู‡ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุซู… ุฃูˆุฑุฏู‡ ููŠ ุทุฑู‚ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฌุงุก ุบูŠุฑ ู…ู†ุณูˆุจุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃูˆ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ู‚ูŠุณ ุฃุจุง ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุญูƒู‰ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ู ุนู† ุจูู†ุฏุงุฑ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุจุดู‘ุงุฑ- ุฃู†ู‡ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู‚ูŠุณ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 10/ 558ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆุงุณุชุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด (ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ู‡ู†ุง ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (19526) (19533) (19555)) ูˆู„ู…ุง ุดุฑุญ ุงู„ุญุงูุธู ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ุณููŠุงู† ู‡ุฐู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6170) ุงู„ุชูŠ ุตุฑู‘ูŽุญ ููŠู‡ุง ุฃุจูˆ ูˆุงุฆู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‡ุฐุง ูŠุคูŠุฏู ู‚ูˆู„ ุจูู†ุฏุงุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญูŠุซ ู„ู… ูŠูู†ู’ุณูŽุจ ูุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุฃู† ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุณูŽุจู‡ ุธู†ู‘ูŽ ุฃู†ู‡ ุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏุŒ ู„ูƒุซุฑุฉ ู…ุฌูŠุกู ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู‡ู†ุง ุฎุฑุฌ ุนู† ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉุŒ ูˆุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุตุฑู‘ูŽุญ ุฃู†ู‡ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ุจุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงุจู†ู ู‚ูŠุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆู„ู… ุฃูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุตุฑู‘ูŽุญ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุฃู†ู‡ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุฅู„ุง ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌูŽุฑููŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [(6169)] ุนู† ู‚ูุชูŠุจุฉุŒ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ูŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ูˆุนุซู…ุงู†ูŽ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุณุจุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ู ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุนูุฑ ุงุจู† ุงู„ุนุจุงุณุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆูƒู„ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุฃู†ู‡ ุชุงุจุนู‡ (ูŠุนู†ูŠ ุชุงุจุน ุฌุฑูŠุฑูŽ ุจู†ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ) ุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ู…ู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุบูŠุฑูŽ ู…ู†ุณูˆุจุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุดูŠุจุงู† ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูู‚ุงู„: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุณุจู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19496) ุนู† ุงู„ุญุงูุธ ูƒุฐู„ูƒ ุฃู† ุตู†ูŠุน ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฅูŠุฑุงุฏ ุญุฏูŠุซูŠู‡ู…ุง) ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุฌู…ูŠุนุงู‹ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุตุญูŠุญุงู† ูุฑุงุฌุน ุชุชู…ุชู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (3718).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 403)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆููƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽูŠูุฑู’ููŽุนู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ูููŠู‡ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ุฌู " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ุฌูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู " (1).
19631 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ุดูŽุฌูŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ูŽุงุชูู„ู ุฑููŠูŽุงุกู‹ุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ " (2).
19632 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ (3)--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19497) ุบูŠุฑ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏุŒ ูู‡ูˆ ู‡ู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 15/ 13ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2672)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2200)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4051)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ -ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 10/ 30 - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (19492).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูŠู†ุฒู„ู ููŠู‡ุง ุงู„ุฌู‡ู„ุ› ุฃูŠ: ูŠูˆุฌุฏ ูˆูŠุญุตูู„ูุŒ ูˆุนูŽุจู‘ูŽุฑ ุนู†ู‡ ุจุงู„ู†ุฒูˆู„ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑุงู‹ุŒ ููƒุฃู†ู‡ ู†ุฒู„ูŽ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆู…ุซู„ูู‡ ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุฃู†ุฒู„ ู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ุฃู†ุนุงู… ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุฒูˆุงุฌ} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 6].
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19543) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(3) ููŠ (ู…): ุนู† ุนุจูŠุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 404)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฎูŽู…ู’ุณู ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ููุถู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทูŽ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ูุŒ ูŠูุฑู’ููŽุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุญูุฌูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูุŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุดูŽููŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽุชู’ ุณูุจูุญูŽุงุชู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุตูŽุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (179) (293)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (195)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (614)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7263)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" ุต 19 ูˆ 75ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 145 - 146ุŒ ูˆุงู„ุขุฌูุฑู‘ููŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต 304ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุนุธู…ุฉ" (120)ุŒ ูˆุงุจู†ู ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (776)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (91)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" -ุนู†ุฏ ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุณูŠ- ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (179) (294)ุŒ ูˆุนุซู…ุงู†ู ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ "ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ" ุต 25 ูˆ 30ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" ุต 20ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 146ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1535) ูˆ (6022)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุนุธู…ุฉ" (127)ุŒ ูˆุงุจู†ู ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (775) ูˆ (777)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" (696)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" (391) ูˆ (392) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
ูˆุชุญุฑู ุงุณู… ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉ ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1535) ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" ุต 19 ูˆ 19 - 20ุŒ ูˆุงุจู†ู ุญุจุงู† (266)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (6022)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌูุฑู‘ููŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต 290 - 291 ูˆ 304ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุนุธู…ุฉ" (130)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (778) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 405)

19633 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุจูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฐู‹ู‰ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดู’ุฑูŽูƒู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุนูŽุงูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ูู‡ูู…ู’ " (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (541)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" ุต 20ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต 290 ูˆ 305ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุนุธู…ุฉ" (131)ุŒ ูˆุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" 2/ 562ุŒ ูˆุงู„ุณู‡ู…ูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฌุฑุฌุงู†" ุต 130 - 131 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูุฑุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19587).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุจู„ ุนู…ู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ุฃูŠ: ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูŽุดู’ุฑูŽุน ุงู„ุนุจุฏู ููŠ ุนู…ู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ุฃูˆ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูุฑูุน ุนู…ู„ู ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุจู„ุบูุŒ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุณุงุฑุนุฉ ุงู„ูƒุฑุงู… ุงู„ูƒุชุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฑูุน ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆุณุฑุนุฉ ุนูุฑูˆุฌู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ููˆู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุจู‚ูŠุฉู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูุตู‘ู„ุงู‹ ู…ุดุฑูˆุญุงู‹.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒูู… ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู‘ูู„ู…ูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุญุจูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2804) (49)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11323)ุŒ -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (343) - ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 10/ 38)ุŒ ูˆุชู…ู‘ุงู… ููŠ "ุงู„ููˆุงุฆุฏ" (24) "ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุจุณุงู…"ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠู‘ู ููŠ "ุฃุตูˆู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" (687)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" (1064)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19527).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 406)

19634 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงุดูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ููุฑูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ูŠูุคู’ุชูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ (1) ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฉูŒ ููŽุฃูŽุฏู‘ูŽุจูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุชูŽุฃู’ุฏููŠุจูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŒ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŒ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุตูŽุญูŽ ู„ูุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู " ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ (2).
19635 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู†ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ููŽุชูŽุญูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูุŒ ููŽุฃูŽุณู’ู‡ูŽู…ูŽ ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’--------------------------------------------
(1) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ): ุฃุฌูˆุฑู‡ู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูุฑุงุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ: ู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดูŽุฑุงุญูŠู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" 1/ 59 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1973)ุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูŽู‡ู…ูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฌุฑุฌุงู†" (548)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 6/ 229 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (13111) ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ู‡ู…ุฏุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุจู‡. ูˆุงู„ุฑุฌู„: ู‡ูˆ ูุฑุงุณ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู…ุงู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉ ูƒู…ุง ุณู„ู.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19532).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 407)

ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู’ (1) ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู†ูŽุง (2).
19636 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽู…ู‘ูุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰: ุฃูŽู„ูŽุง ููŽุชู‹ู‰ ูŠูู†ู’ุฒูู„ู ูƒูŽู†ู‘ูŽุชูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ู†ูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุนูŽุฏู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ู’ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ููƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ูŽุง " ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ุฌูŽ " ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ุฌูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‚) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ): ูŠุณู‡ู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนูŠุณู‰: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุทุจุงุน ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆูŠูุฑูŠุฏ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃุจูŠู‡ ุฌุฏู‘ูŽู‡ ุงู„ุฃุฏู†ู‰ ุฃุจุง ุจูุฑุฏุฉ ุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ู…ุตุฑู‘ูŽุญุงู‹ ุจู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 410ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4233)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1559)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7236)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 4/ 321ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2912)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุญุจุงู† (4813)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 333 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงุจู† ุณุนุฏ 4/ 106ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3136)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2502)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4725)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (1089)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7316)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 2/ 74 - 75ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 333ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2721) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุจุฑูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ (19524).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 408)

" ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุชูู„ู (1) ุงู„ู’ุขู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ููƒูู…ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุชู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฌูŽุงุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ูˆู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุนูู‚ููˆู„ูู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู†ู’ุฒูŽุนู ุนูู‚ููˆู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฐูŽุงูƒูู… (2) ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุญู’ุณูŽุจูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ".
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ุชูุฏู’ุฑููƒูŽู†ููŠ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ู†ูุญู’ุฏูุซู’ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 13): ูŠูู‚ู’ุชูŽู„.
(2) ููŠ (ู‚): ุฐู„ูƒุŒ ูˆููŠ (ู…): ุฐุงูƒ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃูŽุณููŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุชุดู…ุณุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูู„ูŠู‘ุฉุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 12 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŠุนุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุณูู‚ู’ ู„ูุธู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (260)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 12ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุจุฃุตุจู‡ุงู†" (17)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู†" 1/ 226 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฑู† ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ุจู‡ ุฃุจุง ุญูุฑู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 15/ 105 - 106ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 12 ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3959) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูˆู ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู†" ูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุจูˆ ุญูุฑู‘ูŽุฉ -ูˆู‡ูˆ ูˆุงุตู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†- ูƒุงู† ูŠุฏู„ุณ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุชุงุจุน. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 409)

19637 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽู‡ู’ุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ู…ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽู‡ู’ุฏูŽู…ู (1).--------------------------------------------
= ูˆุงุฎุชูู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏ:
ูุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏู ุงู„ูˆู‡ู‘ุงุจ ุงู„ุซู‚ููŠ -ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 7/ 237 - ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃุญุฏุงู‹ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุญุฒู… ุจู† ุฃุจูŠ ุญุฒู… ุงู„ู‚ูุทูŽุนูŠ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (7255) ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰.
ูˆุงุฎุชูู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุชุงุฏุฉ ุฃูŠุถุงู‹:
ูุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (7247) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุจุฃุตุจู‡ุงู†" (18) - ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 7/ 237: ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃุฑุณู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู„ุง ุญูุฌู‘ูŽุฉ ู„ู‡ ูˆู„ุง ุนู„ูŠู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุงุชู… -ูƒู…ุง ููŠ "ุนู„ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ" 2/ 426 - ุณุฃู„ุช ุฃุจูŠ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุญุฒู…ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ โ€ฆ ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ู‡ุฐุง ูˆู‡ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุฑูˆุงู‡ ุนูˆู ุจู† ุงู„ุญุณู† ุนู† ุฃูŽุณูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุชุดู…ุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ู„ุช: ุณู…ุน ุงู„ุญุณู† ู…ู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง.
ูˆุณู„ู ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (19497).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุฃู„ุง ุจุงู„ุชุฎููŠูุŒ ู„ู„ุนุฑุถ ูˆุงู„ุชุญุถูŠุถ.
ูƒูŽู†ู‘ูŽุชุฉ: ุจูุชุญ ูƒุงู ูˆุชุดุฏูŠุฏ ู†ูˆู†ุŒ ุฒูˆุฌุฉ ุงู„ุงุจู†ุŒ ูŠูุฑูŠุฏ ุจู‡ุง ุนู‚ูŠู„ุฉ.
ุฃูƒุซุฑ: ุจุงู„ู†ุตุจ: ุฃูŠ: ุฃู†ู‚ุชู„ ุฃูƒุซุฑ.
ู…ู…ุง ู†ู‚ุชู„: ุจุงู„ู†ูˆู† ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ูุงุนู„.
ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณ ู…ุญู…ุฏ ุจูŠุฏู‡: ู…ู† ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ูŠุญู„ู ุจุฑุจ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19591) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 410)

19638 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽู‡ู’ุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ู…ููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽู‡ู’ุฏูŽู…ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู†ูŽุง ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุฃูŽุญู’ููŽุธู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰. ููŽู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽู‡ู’ุฏูŽู…ู (1).
19639 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽู‡ู’ุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ู…ููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽู‡ู’ุฏูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู†ูŽุง ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุฃูŽุญู’ููŽุธูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูู…ูŽุงุฆูุฏูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฌููŠุกูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุญู’ู…ู ุฏูŽุฌูŽุงุฌู โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (2).
19640 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉูŒ ุชูู…ู’ุฎูŽุถู ู…ูŽุฎู’ุถูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ูู„ูŽุงุจุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ูŠุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุงุตู… ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ูƒูู„ูŽูŠุจูŠ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ูƒูู„ูŽูŠู’ุจ ุจู† ูŠุฑุจูˆุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุทู† ู…ู† ุชู…ูŠู…. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ: ุงู„ูƒู„ุจูŠ: ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 52 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3133) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1649) (9)ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงุจู† ุญุจุงู† (5255) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุฒู‡ุฑุงู†ูŠ (ูˆู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุนุชูƒูŠ) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ุจุชู…ุงู…ู‡ ุจุฑู‚ู… (19591).
ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (19519).
(2) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุณุงุจู‚ู‡ ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ู„ู†ุงู‡ ู‡ู†ุงูƒ ููŠ ู†ุณุจุฉ ุงู„ูƒู„ุจูŠ ู„ู„ู‚ุงุณู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 411)

ุงู„ุฒู‘ูู‚ู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏูŽ " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (19612).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 281 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุนู† ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ู…ุทุจูˆุนู‡: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ ุนู† ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู„ุง ูŠููุฑุญ ุจู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (6017) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ู…ูƒุฑู…ุŒ ูˆุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ู…ุงุฌุฏุฉ ุงู„ุญู†ููŠ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุฎูุฒูŠู…ุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู†ุตุฑ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู…ุคู…ู† ุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุฏ. ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงุฌุฏุฉุŒ ุนู† ุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ู…ุฑู‘ูŽุช ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูู†ุงุฒุฉูŒ ุชูู…ู’ุฎูŽุถู ู…ูŽุฎู’ุถูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‚ู‘ูุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ู‚ูŽุตู’ุฏู ููŠ ุงู„ู…ุดูŠ ุจุฌู†ุงุฆุฒูƒู… ุฏูˆู† ุงู„ู‡ุฑูˆู„ุฉุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุฎูŠุฑุงู‹ ุนุฌู„ุชูู…ูˆู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุดุฑู‘ุงู‹ุŒ ูู„ุง ูŠูุจุนุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุฅู„ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ". ูˆุฃุจูˆ ู…ุงุฌุฏุฉุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู…ุฌู‡ูˆู„ ู…ุชุฑูˆูƒ. ูˆุนุจุฏู ุงู„ู…ุคู…ู† ุจู† ุนุจู‘ูŽุงุฏุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†": ุถุนู‘ูŽูู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู„ุง ูŠูุชุงุจุน ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (3734) ูˆ (3978) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงุฌุฏุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุจู„ูุธ: "ุงู„ุณูŠุฑ ู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ุฎูŽุจูŽุจุŒ ูุฅู† ูŠูƒ ุฎูŠุฑุงู‹ ุชุนุฌู„ ุฅู„ูŠู‡ โ€ฆ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ: ูููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ู…ูŠุช ูƒุงู† ูŠุชู…ุฎุถ ู„ุชู„ูƒ ุงู„ุณุฑุนุฉ ุชูŽู…ูŽุฎู‘ูุถ ุงู„ุฒู‘ูู‚ุŒ ููŠูุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ู‚ูŽุตู’ุฏุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุณุฑุนุฉูŽ ุณุฑุนุฉูŒ ูŠูุฎุงู ู…ู†ู‡ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ูŠุช ุดูŠุกุŒ ูู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ููƒุงู† ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุณุฑุนุฉ ููŠ ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุฃููˆูŽู„ู ู‡ูŠ ุฃู‚ุตุฏู ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุฑุนุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุชูู…ุฎุถุŒ ุจุฎุงุก ูˆุถุงุฏ ู…ุนุฌู…ุชูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ุชูุญูŽุฑู‘ูŽูƒู.
ุงู„ุฒู‚ู‘ุ› ู„ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุณู…ู† ู…ู† ุงู„ู„ุจู†.
ุงู„ู‚ูŽุตู’ุฏูŽุ› ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุนู„ูŠูƒู… ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒู…} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 105].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 412)