Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
19677 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ููƒูŽ ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู’ ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽู†ู‘ูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุงุดูŽุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽ. ููŽุดูŽู‡ูุฏููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ (1)ุŒ ููŽุฎูŽู„ู‘ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ู (2).
19678 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ู. ูˆู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ู (3)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู--------------------------------------------
= ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 6/ 408 - ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ูŽ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุทุฑูŠู‚ูŽู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู†-: ูƒุฐุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุฃูˆู„. ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชูŠ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจูŠู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ูˆุงู„ุญุณู†. ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุฐู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุจุฑู‚ู… (19751)ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุณู„ูŠู…ุงู†.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19590)ุŒ ูˆุฃุดุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุจู‡.
(1) ู„ูุธุฉ "ุจุฐู„ูƒ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 13) ูˆู„ุง (ุต)ุŒ ูˆุฃุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ (ุณ) ุจู†ุณุฎุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (11145) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19510).
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‡ุงุดู… ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 13).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 453)

ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูŽุฑู’ุญููˆู…ูŽุฉูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุจูู„ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽุงุฒูู„ู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู: " ุจูุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽุงุฒูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููุชูŽู†ู " (1).--------------------------------------------
(1) ุถุนูŠูุŒ ูŠุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†- ูˆู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุฑูˆูŠุง ุนู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡- ุจุนุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ -ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ- ุงุฎุชู„ุงูุงู‹ ูƒุซูŠุฑุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏู ุจู†ู ุญู…ูŠุฏ (536)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 4/ 444 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ! ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ!. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4278) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (969) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนุงุฐุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุงุฎุชูู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูุฑุฏุฉ:
ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰:
ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ.
ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉู ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19658)ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุง ู…ุฌู‡ูˆู„.
ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุณู‘ูŽูƒูˆู†ูŠุŒ ูˆููŠ ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุญู…ุตูŠ ู„ู… ู†ุนุฑูู‡.
ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏู ุจู†ู ุนูŠุณู‰ ุฃุจูˆ ูˆู‡ุจ -ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ููŠู‡ ู†ุธุฑ.
ูˆู„ูŠุซู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุทู„ุญุฉ ุงู„ุชูŠู…ูŠ. ูˆุฑูˆุงูŠุงุช ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ุขุฎุฑุงู‹ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 38 - 39. ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ ุงุจู† ุทู„ุญุฉ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ู‡ุฐุงุ› ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… -ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 454)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= 7/ 194 - 195 - : ู„ุง ุฃุนุฑูู ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุทู„ุญุฉ ูŠุญุฏุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุฅุณุญุงู‚ู ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุทู„ุญุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฑูŠุงุญู ุจู†ู ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 39ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 4/ 253 - 354 ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ู‚ุงู„: ุจูŠู†ุง ุฃู†ุง ูˆุงู‚ู ููŠ ุงู„ุณูˆู‚ ููŠ ุฅู…ุงุฑุฉ ุฒูŠุงุฏุŒ ุฅุฐ ุถุฑุจุชู ุจุฅุญุฏู‰ ูŠุฏูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุชุนุฌุจุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ูŒ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ู„ูˆุงู„ุฏู‡ ุตุญุจุฉูŒ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ู…ู‘ูŽ ุชุนุฌุจู ูŠุง ุฃุจุง ุจุฑุฏุฉุŸ ู‚ู„ุชู: ุฃุนุฌุจู ู…ู† ู‚ูˆู…ู ุฏูŠู†ูู‡ู… ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู†ุจูŠู‘ูู‡ู… ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฏุนูˆุชูู‡ู… ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุญุฌู‘ูู‡ู… ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุบุฒูˆู‡ูู… ูˆุงุญุฏุŒ ูŠุณุชุญู„ู‘ู ุจุนุถูู‡ู… ู‚ุชู„ ุจุนุถ! ู‚ุงู„: ูู„ุง ุชุนุฌุจุŒ ูุฅู†ูŠ ุณู…ุนุชู ูˆุงู„ุฏูŠ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ุฃู…ุชูŠ ุฃู…ุฉูŒ ู…ุฑุญูˆู…ุฉุŒ ู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุญุณุงุจ ูˆู„ุง ุนุฐุงุจุŒ ุฅู†ู…ุง ุนุฐุงุจูู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุชู„ ูˆุงู„ุฒู„ุงุฒู„ ูˆุงู„ูุชู†". ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ! ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ! ู‚ู„ู†ุง: ุดูŠุฎ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุจู‡ู…ุŒ ูู„ุง ูŠุตุญู‘.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญูŽุตููŠู† (ูˆู‡ูˆ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุงุตู… ุงู„ุฃุณุฏูŠ) ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุฑุฏุฉุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุชู ุนู†ุฏ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ูุฃูุชูŠ ุจุฑุคูˆุณ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌุŒ ููƒู„ู…ุง ู…ุฑู‘ููˆุง ุนู„ูŠู‡ ุจุฑุฃุณู ู‚ุงู„: ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏ: ุฃูˆู„ุง ุชุฏุฑูŠ! ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุนุฐุงุจู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฌูุนู„ ุจุฃูŠุฏูŠู‡ุง ููŠ ุฏู†ูŠุงู‡ุง". ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 38ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 1/ 49 - 50 ูˆ 4/ 254ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (1000)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 4/ 205 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญูŽุตููŠู†. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏูŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ูุฑูˆุงูŠุชู‡ ููŠ ู…ุฐู‚ุฏู…ุฉ ู…ุณู„ู…. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†! ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุนู„ู… ู„ู‡ ุนู„ุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ! ู…ุน ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุด ุฑูˆุงูŠุชู‡ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ู‚ุฏ ุถุนู‘ูŽูู‡ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุญู†ุจู„ุŒ ููŠู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 455)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„" ุต 91 - 92ุŒ ูู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุฃุซุฑู… ู‚ูˆู„ูŽู‡: ู‚ูŠู„ ู„ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญู…ุฏ ุงุจู† ุญู†ุจู„: ู„ูŠุณุช ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุตุญุจุฉูŒ ุตุญูŠุญุฉูŒุŸ ู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุตุญูŠุญุฉ ูู„ุง. ุซู… ู‚ุงู„: ุดูŠุกูŒ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญูŽุตููŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุถุนู‘ูŽูู‡ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุฑู‰ ุฐุงูƒ ุจุดูŠุก.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 50 ุดุงู‡ุฏุงู‹ ุชุงุจุน ุฃุจุง ุญูŽุตููŠู† ููŠู‡ ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆุตุญุญู‡ุŒ ู„ูƒู† ุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ 4/ 254: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู…ูŒ ูˆุญุฏู‡ ุญุฏูŠุซูŽ ุทู„ุญุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰: "ุฃู…ุชูŠ ุฃู…ุฉูŒ ู…ุฑุญูˆู…ุฉ".
ู‚ู„ู†ุง: ุฅู†ู…ุง ุงู†ุชู‚ู‰ ู…ุณู„ู…ูŒ ู…ู†ู‡ ู„ูุธูŽ ุญุฏูŠุซู ุงู„ูุฏุงุก ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (19485).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุญูู…ูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู„ุงู„- ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุฃู†ู‡ ุฎุฑุฌ ู…ู† ุนู†ุฏ ุฒูŠุงุฏ ุฃูˆ ุงุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ูุฌู„ุณ ุฅู„ู‰ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 39 ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุชู‘ูŽุจูˆุฐูƒูŠุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู†ู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ู…ุฏุฑูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูƒุฐู„ูƒ 1/ 39 - 40 ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ุนู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ู‡ ูŠุฑูุนู‡: "ู‡ุฐู‡ ุฃู…ุฉ ู…ุฑุญูˆู…ุฉ". ูˆุดูŠุฎู ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุงู„ุฑุฌู„ู ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู…ุจู‡ู….
ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุดูŠุฎู ุงู„ุตู†ุนุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 39 ุจุนุฏ ุฃู† ุฃูˆุฑุฏ ุทุฑู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุจูŠู‘ูŽู† ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงุถุทุฑุงุจ: ูˆุงู„ุฎุจุฑู ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุดูุงุนุฉ ูˆุฃู† ู‚ูˆู…ุงู‹ ูŠุนุฐู‘ูŽุจูˆู† ุซู… ูŠุฎุฑุฌูˆู† ูƒุซุฑ ูˆุฃุจูŠู†ู ูˆุฃูŽุดู‡ูŽุฑ. ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃุถุงู ุฅู„ู‰ ุงุถุทุฑุงุจ ุงู„ุณู†ุฏ ู†ู‚ุฏ ุงู„ู…ุชู† ูˆุฃู†ู‡ ู…ุฎุงู„ู ู„ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูƒุงุฏ ุชูƒูˆู† ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ุจุฃู† ุฃู†ุงุณุงู‹ ู…ู† ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ู†ุงุฑ ุซู… ูŠุฎุฑุฌูˆู† ู…ู†ู‡ุง ุจุดูุงุนุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 456)

19679 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุณูŽูƒููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุงุตู’ุทูŽุญูŽุจูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุจู’ุดูŽุฉูŽ ูููŠ ุณูŽููŽุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ูŠูŽุตููˆู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑูุถูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุงููŽุฑูŽุŒ ูƒูุชูุจูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู…ูู‚ููŠู…ู‹ุง ุตูŽุญููŠุญู‹ุง " (1).--------------------------------------------
= ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (19752).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ุจู„ุงุจู„: ู‡ูŠ ุงู„ู‡ู…ูˆู… ูˆุงู„ุฃุญุฒุงู†ุŒ ูˆุจู„ุจู„ุฉู ุงู„ุตุฏุฑ ูˆูŽุณูˆุงุณูู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุณูƒุณูƒูŠ -ูˆู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‘ูู‡- ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ุถุนูŠูุงู‹- ู‚ุฏ ุงู†ุชู‚ู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ. ูˆุจู‚ูŠุฉู ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชูŒ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ู‡ุงุฑูˆู†. ูˆูŠุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุจุดุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุตุฉ: ุดุงู…ูŠู‘ูŒ ุซู‚ุฉุŒ ูˆูŽู„ููŠูŽ ุฎูŽุฑูŽุงุฌูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู’ุฏ ู„ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆู…ุงุช ููŠ ุฎู„ุงูุชู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฐููƒู’ุฑูŒ ุฅู„ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุนุŒ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ุฃุจูŠ ูƒุจุดุฉ: ุญูŽูŠู’ูˆููŠู„ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 6/ 136.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" 3/ 230ุŒ ูˆุนุจุฏู ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (534)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2996)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู†" 1/ 60ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 374ุŒ ูˆููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (9928) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุงุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (435) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 457)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= (3091)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 1/ 341 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุนูŽูˆู‘ูŽุงู… ุจู† ุญูŽูˆู’ุดูŽุจุŒ ุจู‡. ูˆู„ูุธูู‡ (ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุญุงูƒู…): "ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุนุจุฏ ูŠุนู…ู„ ุนู…ู„ุงู‹ ุตุงู„ุญุงู‹ุŒ ูุดูŽุบูŽู„ูŽู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ ู…ุฑุถูŒ ุฃูˆ ุณูุฑูŒุŒ ูƒูุชูุจูŽ ู„ู‡ ูƒุตุงู„ุญ ู…ุง ูƒุงู† ูŠุนู…ู„ ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญูŒ ู…ู‚ูŠู…ูŒ". ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ู‚ู„ู†ุง: ุณู‚ุท ู…ู† ู…ุทุจูˆุน "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" ูˆ"ุชู„ุฎูŠุตู‡" ุงุณู…ู ุงู„ุนูˆุงู… ุจู† ุญูŽูˆู’ุดูŽุจ ู…ู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุชุชุจุน" ุต 166: ู„ู… ูŠุณู†ุฏู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุนูˆู‘ุงู…ุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒุŒ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุณูƒุณูƒูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุจุง ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธู ููŠ "ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ูุชุญ" ุต 363: ู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒ ุฃุญูุธู ู…ู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู… ุจู„ุง ุดูƒุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูู‚ุงู„ ู…ู† ู‚ูุจู„ูŽ ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูู‡ูˆ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู…ุฑููˆุนุŒ ูˆููŠ ุงู„ุณูŠุงู‚ ู‚ุตุฉูŒ ุชุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู… ุญูŽููุธูŽู‡ โ€ฆ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏู ุงุจู†ู ุญู†ุจู„: ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุตุฉูŒุŒ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฑุงูˆูŠู‡ ุญูŽููุธูŽู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (2929)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (778) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญูˆุงุฑูŠุŒ ุนู† ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ุนู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู… ูˆู…ูุณู’ุนูŽุฑุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุณูƒูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰. ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 7/ 202: ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุญุฏูŠุซูŽ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ.
ู‚ู„ู†ุง: ู„ูƒู† ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุธู† ุฃู† ุญูุตูŽ ุจู†ูŽ ุบูŠุงุซ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ูุณู’ุนูŽุฑุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุณูƒุณูƒูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹. ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนู‚ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ (8604) ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท".
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ูุณู’ุนูŽุฑ ุจู† ูƒูุฏุงู… ูƒุฐู„ูƒ:
ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฑูŽูˆู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุงู„ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญุŒ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (8604) ุนู† ู…ูุณู’ุนูŽุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹. ูˆุฑูŽูˆู‘ู‹ุงุฏู ุงุจู†ู ุงู„ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญ ุตุฏูˆู‚ูŒ ุงุฎุชู„ุท ุจุฃูŽุฎูŽุฑูŽุฉูุŒ ูุชูุฑูƒุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุฌุนู„ ุงู„ุญุงูุธู ุณุนูŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุชุงุจุนุงู‹ ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุณูŽูƒูŠุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 6/ 137. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 458)

19680 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู†ููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุธูู„ูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆูู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฑูŽุซู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุณูŽุฑูŽ ุฌูŽูู’ู†ูŽ ุณูŽูŠู’ููู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุดูŽู‰ ุจูุณูŽูŠู’ููู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุชูู„ูŽ (1).
19681 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ูู‰ู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู„ูุคู’ู„ูุคูŽุฉู ู…ูุฌูŽูˆู‘ูŽููŽุฉูุŒ ุนูŽุฑู’ุถูู‡ูŽุง ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ู…ููŠู„ู‹ุงุŒ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฒูŽุงูˆููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŒ ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽุŒ ูŠูŽุทููˆูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู " (2).--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (19753).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6482)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุจู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19538) ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎูŠ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ู…ุง: ุนูู‘ุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ- ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชูŒ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฌูŽูˆู’ู†ูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 459)

19682 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ุขู†ููŠูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ุขู†ููŠูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑููŠูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู " (1).--------------------------------------------
= ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ุฃูˆ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4879)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2838) (24)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2528)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11562) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (582) - ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7332)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7395)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (4379) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฌู…ุน ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ู…ุนู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19576).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุณู†ุงุฏ ุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7444) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (4380) - ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" ุณู‚ุทูŒ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4878) ูˆ (4880)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (180)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆ (2528)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7765) ูˆ (11441) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (461) - ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ (186)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (613)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7331)ุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ููˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก" 2/ 71ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" ุต 16ุŒ ูˆุฃุจู†ู ุญุจุงู† (7386)ุŒ ูˆุงุจู†ู ู…ู†ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (780)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ" (831)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 2/ 316 =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 460)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= 317ุŒ ูˆููŠ "ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ" (437)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ" (238)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ูˆุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ" ุต 82ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" (648)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (4379) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุงู„ุนูŽู…ู‘ููŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฌู…ุน ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู (4880) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ูˆุงู„ุจุบูˆูŠู‘ู (4379) ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ (19681).
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 13/ 383 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡" 2/ 474 - 475 - ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ู ุฃูŠุถุงู‹ 1/ 84 - ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ" (241) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ุฎุงููŽ ู…ูŽู‚ุงู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุชุงู†ู} [ุงู„ุฑุญู…ู†:46] ู‚ุงู„: ุฌู†ู‘ุชุงู† ู…ู† ุฐู‡ุจ ู„ู„ุณุงุจู‚ูŠู†ุŒ ูˆุฌู†ู‘ุชุงู† ู…ู† ูุถุฉ ู„ู„ุชุงุจุนูŠู†. ูˆู‚ุฑู† ุงู„ุญุงูƒู…ู 1/ 84 ุจุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู† ุซุงุจุชุงู‹ ุงู„ุจูู†ุงู†ูŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญูƒู… 1/ 84: ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ ู‡ูƒุฐุงุŒ ุฅู†ู…ุง ุงุฎุฑุฌุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจูŠุฏ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฌูŽูˆู’ู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฌู†ุชุงู† ู…ู† ูุถุฉ" ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู†. ู‚ู„ู†ุง: ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (19731)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ ูˆูˆู‡ู… ุงู„ุญุงูƒู…ู ููŠ ุนุฒูˆู‡ ุฅู„ูŠู‡ู…ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 27/ 146 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุคู…ู‘ูŽู„ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ู‚ุงู„ ุญู…ุงุฏ: ู„ุง ุฃุนู„ู…ู‡ ุฅู„ุง ุฑูุนู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆู„ู…ู† ุฎุงููŽ ู…ู‚ุงู…ูŽ ุฑุจู‘ูู‡ ุฌูŽู†ู‘ูŽุชุงู†ู} โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (19731).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุฌู†ู‘ุชุงู† ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุจุงู„ู†ูƒุฑุฉ ุฌุงุฆุฒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ููŠุฏุงู‹. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 461)

19683 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู…ูŽุฉู ุฏูุฑู‘ูŽุฉูŒ ุทููˆู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ู…ููŠู„ู‹ุงุŒ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฒูŽุงูˆููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง (1) ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู--------------------------------------------
= ู…ู† ูุถุฉ: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ู„ุฌู†ุชุงู†ุŒ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ: ูƒุงุฆู†ุชุงู† ู…ู† ูุถุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุขู†ูŠุชูู‡ู…ุง ูˆู…ุง ููŠู‡ู…ุง: ุจุฏู„ ุงุดุชู…ุงู„ ู…ู† "ุฌู†ุชุงู†"ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ "ูƒุงุฆู†ุชุงู†"ุŒ ุฃูˆ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ: ูƒุงุฆู†ุฉ ู…ู† ูุถุฉุŒ ูˆุขู†ูŠุชูู‡ู…ุง ูุงุนู„ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ู„ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฎุจุฑ "ู„ุฌู†ุชุงู†".
ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆู…: ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ.
ููŠ ุฌู†ุงุช ุนุฏู†: ุญุงู„ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ ูŠู†ุธุฑูˆู†ุŒ ุฃูˆ ุฎุจุฑ ู„ู…ู‚ุฏุฑ: ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุฌู†ุงุช ุนุฏู†ุŒ ุซู… ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฑุฏุงุก ุงู„ูƒุจุฑูŠุงุก ู†ูุณ ุตูุฉ ุงู„ูƒุจุฑูŠุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅุถุงูุฉ ุจูŠุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ุญุฏูŠุซ: "ุงู„ูƒุจุฑูŠุงุก ุฑุฏุงุฆูŠ" ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู† ุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠูููŠุฏ ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฑุฏุงุก ุงู„ูƒุจุฑูŠุงุก ู…ุงู†ุนุงู‹ ู…ู† ู†ุธุฑ ุฃู‡ู„ ุฌู†ุงุช ุนุฏู†ุŒ ููƒูŠู ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุตูุฉู ุงู„ูƒุจุฑูŠุงุก ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุฐุงุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฒูˆุงู„ูู‡ุง ุนู†ู‡ุŒ ููŠุฏูˆู… ุงู„ู…ู†ุนู ุจุฏูˆุงู…ู‡ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูู‚ุงู„: ู‡ูŠ ู…ุงู†ุนุฉ ู…ู† ุฏูˆุงู… ุงู„ู†ุธุฑุŒ ู„ุง ู…ู† ุฃุตู„ ุงู„ู†ุธุฑุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุนู†ู‰ "ูˆุจูŠู† ุฃู† ูŠู†ุธูุฑูˆุง" ุฃูŠ: ูˆุจูŠู† ุฃู† ูŠูุฏูŠู…ูˆุง ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูู„ูˆู„ุง ู‡ูŠ ู„ุฏุงู… ู†ุธุฑูู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ู†ุนูŽ ู…ูู† ู…ู‚ุชุถูŠุงุชู ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุบูŠุฑ ู„ุงุฒู…ุฉุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุตุงุฑุช ุตูุฉู ุงู„ูƒุจุฑูŠุงุก ู…ุงู†ุนุฉู‹ ุนู† ุฏูˆุงู… ุงู„ู†ุธุฑ ุฏูˆู† ุฃุตู„ู‡ุงุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฅู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฑุฏุงุก ุงู„ูƒุจุฑูŠุงุก ู‡ูŠ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุจู…ู‚ุชุถุงู‡ุงุŒ ู„ุง ู†ูุณ ุตูุฉ ุงู„ูƒุจุฑูŠุงุกุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุฅุถุงูุฉุŒ ุฅุฐ ุงู„ุฃุตู„ู ููŠู‡ุง ุงู„ุชุบุงูŠุฑุŒ ู„ุง ุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู„ู„ุชุนุจูŠุฑ ุจุงู„ุฑุฏุงุกุŒ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑุฏุงุก ุนุงุฏุฉ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ุงู„ู„ุงุจุณ ู„ุฒูˆู… ุงู„ุฅุฒุงุฑุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูุฑุฏุงุกู ุงู„ูƒุจุฑูŠุงุก ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุงู†ุนุงู‹ ู…ู† ุฃุตู„ ุงู„ู†ุธุฑ ู„ูƒู†ู‡ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุบูŠุฑ ู„ุงุฒู… ูŠู…ูƒู† ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ูุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุณูˆู‚ูŒ ู„ุฅูุงุฏุฉู ูƒู…ุงู„ู ู‚ุฑุจ ุฃู‡ู„ ุฌู†ุฉ ุนุฏู† ู…ู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ (ุธ 13): ู„ุง. ุฏูˆู† ูˆุงูˆ ู‚ุจู„ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 462)

ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ " (1).
19684 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฏูŽูŠู’ู„ูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽุงุทูŽุณููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฑูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: " ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูƒูู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุตู’ู„ูุญู ุจูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ " (2).
* 19685 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุชูŽุนูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุชูŽููŽู„ู‘ูุชู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ู…ูู†ู’ ุนูู‚ูู„ูู‡ูŽุง (3) " (4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฌูŽูˆู’ู†ูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 13/ 105 - 106ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (544)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2833)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2838) (25) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19576).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (19586)ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ูˆ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนุงุฐุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10061)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (232) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนุงุฐุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(3) ููŠ (ุธ 13) ูˆ (ู…) ูˆ (ุต): ุนู‚ู„ู‡.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุดุงุฑูƒ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุญู…ุฏ ุฃุจุงู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 463)

19686 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ". ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูู„ู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูุนููŠู†ู ุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ู‡ููˆููŽ ". ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ (1)ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ". ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูู…ู’ุณููƒู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ " (2).
19687 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฑู‘ูุถูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ูˆูŽู†ูŽูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจูู‡ู " (3).--------------------------------------------
= ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ. ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ุตุจู‘ูŽุงุญ: ู‡ูˆ ุงู„ุจุฒู‘ูŽุงุฑ ุงู„ุฏู‘ููˆู„ุงุจูŠ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ูˆุจูุฑูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูุฑุฏุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19546) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ุนู† ุจูุฑูŠุฏุŒ ุจู‡.
(1) ููŠ (ุธ 13): ุฃูˆ ูŠูุนู„.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (19531)ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ.
(3) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19508) ุบูŠุฑ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏุŒ ูู‡ูˆ ู‡ู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 464)

19688 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุทูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุชูุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูŽุฑู ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽุฉู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุณูŽูƒูŽุชูŽุชู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽุชู’ ู„ูŽู…ู’ ุชููƒู’ุฑูŽู‡ู’ ". ู‚ูู„ู’ุชู ู„ููŠููˆู†ูุณูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู - ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ -ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ (1).
19689 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุจู’ุดูุฑููˆุง ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง ุจูู‡ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ". ููŽุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ูŠูุจูŽุดู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ูู…ู’ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŽุจูŽุดู‘ูŽุฑููˆู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽูƒูู…ู’ุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุนูู…ูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูู…ูŽ ุฑูŽุฏูŽุฏู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุง ุนูู…ูŽุฑูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐู‹ุง ูŠูŽุชู‘ูŽูƒูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู (2).
19690 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5931) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ุฃุจูˆ ู‚ูŽุทูŽู† -ูˆู‡ูˆ ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู‡ูŠุซู… ุงู„ุจุตุฑูŠ- ูˆูŠูˆู†ุณ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠุนูŠ- ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 241 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู‚ูŽุทูŽู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19516) ุบูŠุฑ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ.
(2) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (19597)ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุจู‡ุฒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนูŽู…ู‘ููŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 465)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽู‚ูŽุŒ ูˆุณูŽู„ูŽู‚ูŽ " (1).
19691 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุณููŠู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุงุŒ ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูƒูŽุนูŽุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ (2).
* 19692 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูุซู’ู†ููŠ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุดุฑูŠูƒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ. ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ูƒูˆููŠ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠูŠู†. ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุถุนูŠู. ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู… ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6684) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูุจูƒุช ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ู‘ู ูˆู„ุฏู‡ุŒ ูู†ู‡ูŠู†ุงู‡ุงุŒ ูˆู‚ู„ู†ุง: ุฃูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุซู„ู ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุชุจูƒูŠู†ุŸ ูู‚ุงู„: ุฏุนูˆู‡ุง ูู„ุชูู‡ู’ุฑูู‚ู’ ู…ู† ุฏู…ุนู‡ุง ุณูŽุฌู’ู„ุงู‹ ุฃูˆ ุณูŽุฌู’ู„ูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ูŠ ุฃุดู‡ุฏูƒู… ุฃู†ูŠ ุจุฑูŠุกูŒ ู…ู…ู† ุญู„ู‚ ุฃูˆ ุณู„ู‚ ุฃูˆ ุฎุฑู‚.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19535).
(2) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19494) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹. ูˆุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุธ 13) ุนู†ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู„ู…ุฉ: ู…ุนุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 466)

ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽูŠูุทู’ุฑููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุญูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ุชูู…ู’ - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ - ุธูŽู‡ู’ุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู " (1).
19693 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู…ูุคูŽู…ู‘ูŽู„ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู‹ุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุงู…ูุฑู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูุชูู„ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ุทูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ู:--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุดุงุฑูƒ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุญู…ุฏ ุฃุจุงู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตุจู‘ูŽุงุญ: ู‡ูˆ ุงู„ุจุฒุงุฒ ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ูˆุจูุฑูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ" (2663) ูˆ (6060)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (334)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (3001)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 10/ 86)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 10/ 242ุŒ ูˆููŠ "ุดูุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (4868) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตุจู‘ูŽุงุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5684)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุจู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ูˆู†ุฒูŠุฏ ู‡ู†ุง: ุญุฏูŠุซ ู…ุญุฌู† ุงู„ุฃุฏุฑุนุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (18976).
ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 5/ 41.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŠูุทุฑูŠู‡: ู…ู† ุงู„ุฅุทุฑุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌุงูˆุฒุฉ ุงู„ุญุฏู‘ู ููŠ ุงู„ู…ุฏุญ ูˆุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ูŠูุทุฑูŠู‡ุŒ ูŠุนุฏู‘ูŠู‡ ุงู„ุญูŽุฏู‘.
ููŠ ุงู„ู…ุฏุญุฉ: ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฏุงู„.
ู„ู‚ุฏ ุฃู‡ู„ูƒุชู…ุ› ูุฅู†ู‡ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ุง ูŠุบุชุฑู‘ู ุงู„ู…ู…ุฏูˆุญ ุฅุฐุง ุนู„ู… ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏุงู‹ ู…ุฏุญู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุจุงู„ูƒุฐุจุŒ ููŠุตูŠุฑ ู‡ุงู„ูƒุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 467)

ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ (1) ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุงุชูู„ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (2).
19694 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุนูู…ูŽูŠู’ุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ุŒ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุณูุจูู‚ู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุฌูŽุงู‡ูู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุฑูŽุงุฌูู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽููŽุฑูŽุฑู’ู†ูŽุง ุจูุฏููŠู†ูู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุจูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชููƒูู…ู’--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‚) ูˆ (ู…): ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑุฌูˆุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู…ูุคูŽู…ู‘ูŽู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„. ูˆุจู‚ูŠุฉู ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุนุงุตู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูˆุฏ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุฃุจูˆ ูˆุงุฆู„: ู‡ูˆ ุดูŽู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 4/ 115 ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจุฏู„ ู…ุคู…ู„ุŒ ูุฅู† ุตุญู‘ูŽ ู…ุง ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุงู„ุทุจู‚ุงุช"ุŒ ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ -ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ- ู…ุชุงุจุนุงู‹ ู„ู…ุคู…ู‘ูŽู„ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ููŠุตุญู‘ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุณุนุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูู‚ูุชู„ ุนูุจูŠุฏ ูŠูˆู… ุฃูˆุทุงุณ -ุจูุงุก ุงู„ุชุนู‚ูŠุจ ุจุนุฏ ุงู„ุฏุนุงุก-: ู‚ุฏ ูŠููู‡ู… ู…ู†ู‡ ุฃู† ุนูุจูŠุฏุงู‹ -ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ- ู‚ูุชู„ ุจุนุฏ ุฏุนุงุฆู‡ ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ู‚ูุชู„ุŒ ูุฏุนุง ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุตุญูŠุญ" ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4323) ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19567)ุŒ ูุงู†ุธุฑู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 468)

ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูุฌู’ุฑูŽุชููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู " (1).
19695 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู‹ ูŠูุณู’ุฑูุนููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูุชูŽูƒูู†ู’ (2) ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ูŽุฉู " (3).
19696 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ูƒูู„ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ููŽุนูŽุทูŽุณู’ุชู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุดูŽู…ู‘ูุชู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุนูŽุทูŽุณูŽุชู’ ููŽุดูŽู…ู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ููŠุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุนูŽุทูŽุณูŽ ุงุจู’ู†ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูุดูŽู…ู‘ูุชู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุทูŽุณูŽุชู’ ููŽุดูŽู…ู‘ูŽุชู‘ูŽู‡ูŽุง! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽูƒู ุนูŽุทูŽุณูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูุดูŽู…ู‘ูุชู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุทูŽุณูŽุชู’ุŒ ููŽุญูŽู…ูŽุฏูŽุชู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽุดูŽู…ู‘ูŽุชู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุทูŽุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ููŽุดูŽู…ู‘ูุชููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูุดูŽู…ู‘ูุชููˆู‡ู " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูŽ. ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูŽ (4).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (19524)ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ.
(2) ููŠ (ุธ 13): ู„ูŠูƒู†.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (19612)ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู‡ู†ุง ุนู† ุญุฌู‘ูŽุงุฌุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ูุตู‘ููŠุตูŠ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุนุงุตู… ุจู† ูƒูู„ูŠุจ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" 3/ 683 - 684 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 469)

19697 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฏูู†ู’ูŠูŽุงู‡ูุŒ ุฃูŽุถูŽุฑู‘ูŽ ุจูุขุฎูุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุขุฎูุฑูŽุชูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุถูŽุฑู‘ูŽ ุจูุฏูู†ู’ูŠูŽุงู‡ูุŒ ููŽุขุซูุฑููˆุง ู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ู†ูŽู‰ " (1).--------------------------------------------
= ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (9330) - ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (941)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2992)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ู ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 4/ 265 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูƒู…ุง ุณู„ู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดู‘ูุนูŽุจ" (9331) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุงู„ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ูƒู„ูŠุจุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8346)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุจู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 10/ 610: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู…ู‚ุชุถู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ู„ู… ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ู… ูŠูุดูŽู…ูŽุช -ู‚ู„ุช: ู‡ูˆ ู…ู†ุทูˆู‚ู‡ุŒ ู„ูƒู† ู‡ู„ ุงู„ู†ู‡ูŠ ููŠู‡ ู„ู„ุชุญุฑูŠู… ุฃูˆ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ุŸ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ- ู‚ุงู„: ูˆุฃู‚ู„ู‘ู ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ุชุดู…ูŠุช ุฃู† ูŠูุณู’ู…ูุน ุตุงุญุจูŽู‡ุŒ ูˆูŠูุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃุชู‰ ุจู„ูุธ ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ุง ูŠูุดูŽู…ู‘ูŽุช.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูุนุทุณุชุŒ ุจูุชุญ ุงู„ุทุงุก.
ูู„ู… ูŠุดู…ู‘ูุชู†ูŠุ› ุจุฅุนุฌุงู… ุงู„ุดูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุจุฅู‡ู…ุงู„ู‡ุงุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู….
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡. ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ุจู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุญู†ู’ุทูŽุจ- ู„ุง ูŠุนุฑู ู„ู‡ ุณู…ุงุนูŒ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 964 ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… -ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„" ุต 164 - : ุนุงู…ู‘ูŽุฉู ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ุฑุณู„. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ"ุŒ ูˆู‡ูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 470)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุซู‚ุฉ. ุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุทู‘ูŽู„ุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญู†ุทุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 319ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (4038) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุนู‚ุจู‡ ุจุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ูˆุชุนู‚ู‘ูŽุจู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุนุฏู‡ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (19698).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (568)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (162)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (709)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (418)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (10337)ุŒ ูˆ"ุงู„ุขุฏุงุจ" (993)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฒู‡ุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (451)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (4038) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 10/ 249ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ู… ุซู‚ุงุช.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (161) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู† ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุจู„ูุธ: "ู…ู† ุทู„ุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃุถุฑู‘ูŽ ุจุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู…ู† ุทู„ุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุงุถุฑู‘ูŽ ุจุงู„ุฏู†ูŠุง" ูุณู…ุนุชู‡ ู‚ุงู„: "ูุฃุถุฑูˆุง ุจุงู„ูุงู†ูŠ ู„ู„ุจุงู‚ูŠ". ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ูˆู‚ุงุตุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู…ุŒ ูˆู‡ุฏูŠุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุซู‚ุฉุŒ ููŠูุญูŽุณู‘ูŽู† ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนุฏู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ (2744)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (3709)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ (4764).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู…ู† ุฃุญุจ ุฏู†ูŠุงู‡ุŒ ููŠุณุนู‰ ููŠ ุชุญุตูŠู„ู‡ุง ูˆุฌู…ุนู‡ุง.
ุจุขุฎุฑุชู‡: ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุชูุฑุบ ู„ุชุญุตูŠู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุญูˆุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุถุฑุงุฑ ุจุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ูุขุซุฑูˆุง: ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูŠุซุงุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุจู„ ุชูุคุซุฑูˆู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉู ุฎูŠุฑูŒ ูˆุฃุจู‚ู‰}. [ุงู„ุฃุนู„ู‰: 16 - 17].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 471)

19698 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฏูู†ู’ูŠูŽุงู‡ูุŒ ุฃูŽุถูŽุฑู‘ูŽ ุจูุขุฎูุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุขุฎูุฑูŽุชูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุถูŽุฑู‘ูŽ ุจูุฏูู†ู’ูŠูŽุงู‡ูุŒ ููŽุขุซูุฑููˆุง ู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ู†ูŽู‰ " (1).
19699 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽุดู‘ูุฑููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู†ูŽูู‘ูุฑููˆุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู‘ูุฑููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุนูŽุณู‘ูุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุชูŽุทูŽุงูˆูŽุนูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ูููŽุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ููุณู’ุทูŽุงุทู‹ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ูุŒ ูŠูŽุฒููˆุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ (2).--------------------------------------------
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุงู„ุฎูุฒุงุนูŠ: ู‡ูˆ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู†ู ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุฐู…ู‘ ุงู„ุฏู†ูŠุง" (8)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 308ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 370ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดู‘ูุนุจ" (10337)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ" (993) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูุชุนู‚ู‘ูŽุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุน.
ูˆุณู„ู ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุดุงู‡ุฏู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุณู† ุจู‡.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ู„ู… ูŠุฌุฒู… ุจุงุชุตุงู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุธู†ู‘ูู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุฒู… ุจุงุชุตุงู„ู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 472)